COPIA INFORME RESPONSABLE DE SEGURIDAD dres.drves.cusco@gmail.comcusco casnontaek GERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO CISCO ft INFORME N°07 - 2022-GR-CUSCO-GRVCS-SGCCS/SSOMA-YMRS A + ING, JACQUELINA PERALTA INGLES Residente de Obra cc 1 ING, JOSE CARLOS VILCHEZ RIVAS ‘Supervisor de Obra DE + YAMIR MISAEL RIMACHI SACA Prevencionista de Riesgos ASUNTO : INFORME DE ACTIVIDADES REALIZADAS EN EL AREA DE SSOMA - AGOSTO 2022 FECHA : Cusco, 31 de agosto del 2022 ‘Tengo a bien dirigirme a Ud. en mi condicién de Prevencionista de Riesgos, de la obra “Mejoramiento del Sistema de Sancamiento basico Integral dela Comunidad Sachae y Anexo CallaCunca, Comunidad Campesina de Pata Sachac y llacta Sachac Quiqui Jana- Quispieanchis-Cusco” para hacerle llegar el presente informe con respecto al trabajo que se viene realizando en el tema de seguridad y salud en el trabajo, del mes de agosto, en el siguiente informe se presenta: * Las actividades realizadas en el mes de agosto. © Formatos respectivos del PSST. ‘© Panel fotogrifico del mes de agosto. + Estadisticas y seguimiento de indices de PGSST * Revisién de vehiculos y otros. Es cuanto informo a Ud, Para conocimiento y fines consiguientes. DAL 48577005 BNCARGADO SOMA spasmoseccon cvsco ive near aigmr GOBIERNO REGIONAL CUSCO as CERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA,CONSTRUCCION YSANEAMIENTO iwi", 197 “Abo delfralecininto dela soberni nacona os “it ii ro San INFORME MENSUAL DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO — MES DE AGOSTO — 2022 OBRA: [EJORAMIENTO DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BASICO INTEGRAL DE LA COMUNIDAD DE SACHAC Y ANEXO CALLACUNCA, COMUNIDAD CAMPESINA DE PATA SACHAC Y LLACTASACHAC DEL DISTRITO DE QUIQUIJANA - PROVINCIA DE QUISPICANCHI - DEPARTAMENTO DE CUSCO" UBICACION: REGION: CUSCO PROVINCIA : QUISPICANCHIS DISTRITO: QUIQUIJANA REALIZADO POR: Bach: Yamir Misael Rimachi Sacaavec GOBIERNO REGIONAL CUSCO CUSCO. GERENCIA REGIONAL DE VENDA, CONSTRUCCION YSANEAMIENTO pe “Ada tani el at ie INDICE 1. GENERALIDADES DE LA OBRA 3 IL INTRODUCCION 3 UL. OBJETIVOS 3 IV, ALCANCE 3 V. BASE LEGAL 4 VI. ORGANIGRAMA 5 VI. PERSONAL DE OBRA 5 VII. SISTEMA DE GESTION DE SST 6 a. Reunién del SCSST 6 b. _ Inspeccién en obra 6 & — Programacién de cay 6 d. Panel fotogrifico 1 e Estadisticas 2 f Seguimiento de indices 12 g Actividades realizadas en SGSST 13 IX, ANEXOS 3 ‘Acta de reunién del Sub Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo Formatos de ATS. Registro de asistencia a charlas de 5 min. Check list de maquinaria y vehiculos.m. m. Iv. amos GOBIERNO REGIONAL CUSCO CGERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA,CONSTRUCCION YSANEAMIENTO “A delforalecinento de a soheranl anal — "eo i ao GENERALIDADES DE LA OBRA Nombre de la obra: "MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BASICO INTEGRAL DE LA COMUNIDAD DE SACHAC Y ANEXO CALLACUNCA, COMUNIDAD CAMPESINA DE PATA SACHAC Y LLACTASACHAC DEL DISTRITO DE QUIQUIANA - PROVINCIA DE. QUISPICANCHI - DEPARTAMENTO DE CUSCO" Supervisor de obra ING. Ricardo Montoya Jara Residente de obra: ING. Jacquelina Peralta Ingles PDR: Yamir Misael Rimachi Saca INTRODUCCION La gerencia regional de vivienda construccién y saneamiento ejecuta la obra: "mejoramiento del sistema de saneamiento bisico integral de la comunidad de Sachac y anexo Callacunca, comunidad campesina de pata Sachac y Llactasachac del distrito de Quiquijana - provincia de Quispicanchi - departamento de Cusco" para lo cual implement6 un plan de seguridad y salud en el trabajo para dicha obra, el cual tiene como objetivo principal la Reduccién y Control de los Riesgos laborales con relacién a nuestras actividades que pueden resultar en incidentes, accidentes y/o enfermedades ocupacionales, teniendo como base el compromiso de Ja institucién en buscar la integridad y seguridad de todo su componente humano. OBJETIVOS Demostrar que en la obra: "mejoramiento del sistema de saneamiento basico integral de la comunidad de Sachac y anexo Callacunca, comunidad campesina de pata Sachac y Llactasachac del distrito de Quiquijana - provincia de Quispicanchi - departamento de Cusco" se establecen las directrices y herramientas de gestion necesarias para la Prevencién de Riesgos, estableciendo directivas respecto a la Seguridad y Salud en el Trabajo para prevenir, reducir, controlar y/o eliminar los peligros ¢ integrar la prevencién de riesgos laborales a las actividades desarrolladas en las distintas etapas de la obra, todo esto basado en la disposiciones de la ley 29783. ALCANCE el informe en mencién, serviré para la corroboracién de las actividades realizadas en la obra "mejoramiento del sistema de saneamiento bisico integral de la comunidad de Sachac y anexo Callacunca, comunidad campesina de pata Sachac y Llactasachac del distrito de Quiquijana - provincia de Quispicanchi - departamentoim GOBIERNO REGIONAL CUSCO a ‘. CUSCO! CERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO ees el “Afo del fortalecimlento de a soberania nacional” ame, 1.9 : sic os, et tii ve? = de Cusco” con respecto al plan de seguridad y salud en el trabajo y su estricto cumplimiento. V. BASE LEGAL ‘Normativa Constitucién Politica del Estado Peruano, Ley 29783; Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. Decreto Supremo 005-2012-TR; Reglamento de la Ley No. 29783. Decreto Supremo - N°017-2017-TR y Anexos. Resolucién Suprema 021-83-TR; Norma Basica de Seguridad Higiene en Obras de Edificacién, © Norma Técnica G.050; Seguridad Durante la Construccién. * Decreto Supremo 0258-72-SA; Norma Técnica que Establece Valores Limites Permisibles para Agentes Quimicos en el Ambiente de Trabajo. Decreto Supremo 015-2005-SA; Reglamento del Decreto Supremo 0258-72-SA © Decreto Supremo 003-98-SA; Norma Técnica del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgos. © Resolucién Ministerial 510-2005/MINSA; Manual de Salud Ocupacional - DIGESA OHSAS 18001; 2007. * Ley N° 28806 - Ley General de Inspeccién del Trabajo. * Decreto Supremo N° 019-2006-TR - Reglamento de la Ley General de Inspeccién del Trabajo. ‘* Decreto Supremo N? 019-2007-TR - Modificaciones al Reglamento de la Ley General de Inspeccién del Trabajo. ‘© Decreto Supremo N° 009-2005-TR - Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. Decreto Supremo N° 007-2007-TR - Modifican articulos del D.S. 1N°009-2005-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. © Resolucién Suprema N° 021-83-TR- Normas Basicas de Seguridad e Higiene en Obras de Edificacién. * Decreto Supremo N° 010-2009 - VIVIENDA. - Reglamento Nacional de Edificaciones Modifica la Norma Técnica G.0S0 Seguridad durante la Construccién. Resolucién Ministerial N° 090-97-TR/DM - Crean el Registro de Entidades Empleadoras que desarrollan Actividades de Alto Riesgo. * Decreto Supremo N° 003-98-SA - Normas Técnicas del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgos.ry GOBIERNO REGIONAL CUSCO CUSCO| GERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO = “Ajo del fortalecimiento de ia soberania nacional’ VL =ORGANIGRAMA Gerenciade Supervisi6n y liquidacion infraestructura de obras vb (see {ri l= Asistente técnico ls Asistente administrativo ls Arquestogo Almacenero Guardién Trabajadores ‘VIL 11PERSONAL DE OBRA © Residente 01 TECNICO © Asistente técnico ol © Asistente administrativo o1 © Prevencionista de riesgos o1 © Asistenta social 1 © Arqueélogo 00 © Topégrafo ot © Almacenero ni © enfermera ‘© Maestro de obra a1 OBRERO © Operario 00 © Oficial 13, © Peon 40vu. canes GOBIERNO REGIONAL CUSCO AN | GERENCIA REGIONAL DE VENDA CONSTRUCCION SANEAMEENTO Jans | “nfo dl fortaleimiento dea soberana nacional” wl os "os, cl sia lt ‘Soa | SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO a) Reunién del Sub Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo El dia 25 de agosto se llevé a cabo Ia reunién programada del Sub comité de seguridad y salud en el trabajo de obra, se llevd con total normalidad y con asistencia de todos los miembros, en dicha reunién se traté la siguiente agenda: ‘* Integracién de personal nuevo a obra. © Recuperacién de horas por dias feriados. © Temas varios, Asi mismo, se acordé la fecha para la siguiente reunién del SCSST, el cual se levard a cabo el dia jueves 22 de agosto del presente afio. b) Inspeceiones en obra En el mes de agosto se desarrollé la siguiente inspeccién. FECHA INSPECCION TIPO DE RESPONSABLE _INSPECCION 15/08/2022 Inspeccién de EPP Informal PDR 22/08/2022 Inspeccién de EPP Informal PDR ias de 5 min, ¢) Programacién de charlas Charlas de 5 min En el mes de agosto se desarrollaron 26 charlas diarias de 5 min, éstas programadas en el PGSST de la obra y contribuyendo a enriquecimiento cultural en temas de prevencién con el personal de obra y asi evitar accidente e incidentes en el lugar de trabajo. En este mes de agosto se conté con 2 frentes de trabajo, por lo cual las charlas se desarrollaron en ambos frentes. 01/08/22 Seguridad y salud, ;qué es? 60 PDR 02/08/22 Peligro y riesgo. 60 PDR 03/08/22 Dindmica: Yo estoy concentrado. 60 PDR 04/08/22 Accidente e Incidente. 60 PDR 05/08/22 Tipos de accidentes y consecuencias. 60 PDR 06/08/22 Charla de sensibilizacién. 60 PDR 08/08/22. Bienvenida al personal nuevo. 60 PDR09/08/22 10/08/22 11/08/22 12/08/22 13/08/22 15/08/22 16/08/22 17/08/22 19/08/22 19/08/22 20/08/22 22/08/22 23/08/22 24/08/22 25/08/22 26/08/22 27/08/22 30/08/22 31/08/22 GOBIERNO REGIONAL CUSCO (GERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO “Abo delfortalecimlento de la soberan/a nacional’ “ct ct et Sensibilizacién al trabajador. Salud ocupacional. Llenado de ATS. Enfermedades ocupacionales. Cuerpo sano y vida sana. ‘Medio ambiente. Residuos solidos. Cuidemos el planeta. Limpieza y salud, Retroalimentacién de charlas. Primeros auxilios: atragantamiento. Buenas practicas de alimentacién. Importancia de los ejercicios fisicos. Dinamica: yo te quiero. Charla: te esperan en casa, Charla: la familia. Charla: ,Cusnto vale nuestra vida? {Dias feriados, por qué los celebramos? Importancia de los EPP. 4) Panel fotografico de las charlas y capacitaciones SSSSSSSSSSSSSISSS a2 ssGOBIERNO REGIONAL CUSCO CGERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA CONSTRUCCION ¥ SANEAMIENTO ‘AS del fortalecimiento dela soberania nacional’ “st tl tr ela?GOBIERNO REGIONAL CUSCO (GERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA,CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO ‘Alf delfortalecimiento de ia soberanta nacional’ “so ctl stiGOBIERNO REGIONAL CUSCO CERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO ‘Afio del fortalecimiento dela soberania nacional’ “ony, cit trial? 10sansa GOBIERNO REGIONAL CUSCO ‘GERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO om ‘nfo del fortalecmiento def soberanianacona” os “co, testi et Capacitacién en el frente de trabajo. Pausas activas. creCGERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO listo GOBIERNO REGIONAL CUSCO AY 186 “Ao del fortalecimiento de la soberania nacional” aye X08 ? = cD al ma Gee ©) Estadisticas Indicadores Mes Acumulado N° de incidentes Peligrosos 0 0 N° de incidentes de primeros auxilios 0 0 N° de accidentes Leves 0 1 N° de accidentes ineap: 0 1 N° de accidentes fatales 0 0 N° de dias perdidos por descanso médico 0 4 N° de dafios a la propiedad 0 0 f) Seguimiento de indices N° de Accidentes Ocurridos = 00 N° de Trabajadores Expuestos = 58 N° de dias trabajados = 27 N° de horas por semana trabajadas = 48 N° TOTAL DE HORAS HOMBRE TRABAJADAS = 12528 HH { indice de Tea sotto 0X200000 | 0% ] i song doen es 200 ———oe | freeneneta roniomtemparnern | | SBXBX27 indice de — +0 x 200000 0% Dias seritos en el mes x 200.000 22a edad Nomerodehorasrabaadesenetmes | SB X BX 27 dice de r fase ==~=~=*~*~*~*~S~«SKC 0% accidentabilidad 30 200 12ees GOBIERNO REGIONAL CUSCO CERENCIA REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCION SANEAIENTO oo ‘Aflo del fortalecimento de a soberania nacional’ meio "os ital sir eet Siro 2) Actividades desarrolladas en seguridad y salud en el trabajo © El Grea de seguridad y salud en el trabajo se desempeiié con total normalidad en el mes de agosto del 2022, siendo 26 los dias laborados. Se prosiguié Henar formatos como ATS, charlas diarias, check list de maquinarias y vehiculos, asi mismo, seitalizacién en obra y otros. * Del mismo modo, en el mes de agosto, se hizo entrega de los EPP respectivos a los trabajadores de la obra, ya sea por pérdida y daiio. Se dio cumplimiento estricto al plan covid-19, en el trabajo. * Se procedié a cumplir todos los requisitos propuestos en el PGSST. * Reunidn de SCSST en obra. IX, ANEXOS Acta de reunién del sub comité de seguridad y salud en el trabajo. Formatos de ATS. Registro de asistencia a charlas diarias de 5 min. Check list de maquinaria y vehiculos. aeNe Registro de charlas de 5 min Acta de reunién del SCSST Cheek list de vehiculos menores Check list de maquinaria 13 185‘SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD 184 Y SALUD EN EL TRABAJO REGISTRO DE ASISTENCIA widack ~5a\ we Cd [Cherta de inauesion [Charla Meneual [Charia de 5 minutos Otros. RESPONSABLE SSOMO Finan FECHA | O/- Of - 72% DURACION N ‘APELLIDOS Y NOMBRES raardi ne 7 eco. 0/10 a a A Ne i 2 3 « 3 6 7 s 3 {als fs) is lela lela lelele lalallala) z = “Back laplr Misce!Rimachi Saca ENCARGADO SSOMA aeeeea Saas “tng:SsomMp O2-Cd- 2022 APELLIDOS Y n o7, fle ls se an a ea leah islalele|s isi “Back Ya bi imachiSaea 48877005 RICARGADO SSOMA 18330, aE oy 33 35 36 37 Blais lale\e‘SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD " CUSCO, Y SALUD EN EL TRABAJO —— REGISTRO DE ASISTENCIA_ chorle § Accidevte eT ncice se. [Charla de Induceién [Charla Menaul [Charla de 5 minutos [Otros RESPONSABLE FIRMA O4- 07-22 DURACION APELLIDOS Y NOMBRES app ac enepae cute. soseee dea pace lc ofananereneren fo ce oP ar saes Bock imacil ace DN: 48877005 ail ENCARGADO SSOUA‘SISTEMA DE GESTION DE LA nm CUEG SEGURIDAD i cusco Y EN EL TRABAJO = 180 REGISTRO DE ASISTENCIA. = Wes a KectalanTas, i op Cuewcte? \Charla de Induooién \Charla Mensual [Charla de 5minutos —« [Otros RESPONSABLE FIRMA FECHA | OS -o8 - 2% DURACION APELLIDOS Y NOMBRES. Tie‘SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO REGISTRO DE ASISTENCIA sore Seas hiVzocrot (Charla de Inducoién charla Mensual [Charla de 5 minutos [Otros RESPONSABLE FIRMA FECHA | 0g - og- 2% DURACION ‘APELLIDOS Y NOMBRES cs er aairelineD TIER, 7 ‘SISTEMA DE GESTION DE LA ry cUiséo __ | 179 asoveun cusco, cassava — pp oe Bach. fartr Misael Rimachi Saca NI 48877005 GNCARGADO SSOMA ig acqgeligesberaa Tighe‘SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO. REGISTRO DE ASISTENCIA wy Fiemosnida - peasoreal Wueuo [Charla de Inducci6n Sharla Mensual [Charla de 5 minutos RESPONSABLE | Sso mi (S FIRMA Of ~- 08 - 22 DURACION APELLIDOS Y ore. lalelalsfalelsle|sisjalslels|s|elelee|lelslelsslelelel laste eelale! Bi webs Rimachi Saco ig eas Popa gts ne eee ENEARGABO BSDuIASISTEMA DE GESTION DE LA ‘SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO ‘REGISTRO DE ASISTENCIA (Charla de Induccisn [Charla de 5 minutos RESPONSABLE | 55Gm 1) OF- OB- 2022 DOS ¥ iil [Cherla Mensual (Otros. DURAGION ar cio TT warred ‘Rimachi Saca Ni: 48877005 ENCARGADO SSOMA cr *2 os 177Y SALUD EN EL TRABAJO REGISTRO DE ASISTENCIA wet ert clase [Charla de Induccién [Charla Mensual (Charla de 5 minutos (Otros. RESPONSABLE FIRMA FecHa | /O- O3- 22 DURACION Nn’ ‘APELLIDOS Y NOMBRES 7 =, ra sla|sislalsfolsle| Isfx}ex es >| i= fe les ies lel lsh lsh leis Isle ENCARGADO SS0MA ee “Bach Fame. sel fimach Seca DWI: 46877005 WierSISTEMA DE GESTION DE LA Tee SEGURIDAD 4 CUSCO) Y SALUD EN EL TRABAJO 7 REGISTRO DE ASISTENCIA Ucnedo ors |Charla de Induccién Charla Mensual [Charta de 5 minutos |Otros RESPONSABLE | sSomD FIRMA FecHA | //- 08 - 22 [_uracion ne APELLIDOS Y NOMBRES FRI ; ne 2s 1g Watt jd >. g fl ste Rico Berage ono y 7 ee cele se eg ee SS 6 | ace mgd p asonaL 7) Buc ware 3 Zajac, ro 9 Tae we To], Ths z the fel a A 2 axel map tis VIO a 14 — Eis 15 ae lenient Aree a6 SalhsnataDetoed om Ty. cganZich Za 18 ney precwoll la cow clos 19 [Hatoo Fees Velo 20 [Silvera Cyl? “Pucco 21 a, fae Teatye we op 2 pore, wi B12. Meso) Hye) ae 31 26 [Suan MSeqhwe Vaca 2 | fre aha OF? 28 |falia® Taro ezana ei 29 | Guspe tament Cora be 30_|Ouis pé vse SHLAOR = 31 [evacas: ear: 32 [fyitomede Gores cone 33_| ya ura: Qui. 1 34 [Ss 35 Tipe 36 se he sealit : 38 | Yawn ce inecly, Sete £7 39 Tek con Misael = Yo oye gen Ga AL Vere Git David HE | Jorge lus AS cHalleo 5 Hy vamos stow 45 Vorgos Fernondes Andres Edmundo Mio Aedudine Rudke (oe (enters yt inven! actos Sdhaw ye ERICARGADO SOMA emer pany ris iar ral en See‘REGISTRO DE ASISTENCIA Nernal. [Charla de Induccién [Charla de 5 minutos RESPONSABLE. 2. 08 - 22 APELLIDOS Y, = Fe; netree? Coaayi Peeintvere i S aanssneanasas Sa ee, Wigies [Charla Mensual [Otros FIRMA DURACION “Bach Gale itidaelRimach sca DN: 46877005 EvARGABO BSOMASISTEMA DE GESTION DE LA ma SEGURIDAD a 173 more Y SALUD EN EL TRABAJO TEMA REGISTRO DE. ASISTENCIA_ de Induceién [Charia Mensual (Charie de 5 minutos: FIRMA 73-08 - 22 RACION ‘APELLIDOS Y NOMBRES: eco ncn tee “ai E n 2 2 4 5 6 7 = 3.‘SISTEMA DE GESTION DE LA 17 SEGURIDAD { tam Y SALUD EN EL TRABAJO REGISTRO DE ASISTENCIA. ria de Induocién [Charla Mensual Shera de 5 minutos [otros RESPONSABLE FIRMA FECHA | /S~ Os. 22 DURACION Ne ‘APELLIDOS Y NOMBRE: WE ma iat o dREGISTRO DE ASISTENCIA id, [Charia de induocién [Charia de 5 minutos RESPONSABLE FECHA | “6- O8- [Charla Mensual [Otros 22 DURAGION LIDOS Y NOMBRES Fee. ft ya aratvcanennnnes ‘Rimachi Saca ‘DNL 46877005 ENCARGADO SSOMASISTEMA DE GESTION DE LA ~ CUBEE SEGURIDAD is cUSCo Y SALUD EN EL TRABAJO = REGISTRO DE ASISTENCIA A ee 17¢ TEMA [Cheri de induccién [Charla de 5 minutos RESPONSABLE FECHA | /7-08- 2022 APELLIDOS Y NOMBRES idle wa, [Charla Mensual [Otros FIRMA DURACION z BTS. J fae vam: Hisael Rmact! co enilitbo sou‘SISTEMA DE GESTION DE La SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO REGISTRO DE ASISTENCIA TEMA [Charla de Induccién [Charla de 5 minutos: RESPONSABLE [Charla Mensual (Otros. FIRMA DURACION (8-C2- 2o22 IDOS Y Ne 5 DEO re Cit es | i isel imac Seca nent Bach. 169‘SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL REGISTRO DE ASISTENCIA ltroalimentocton da charles [Charta de Induocién [Charla Mensual [Charla de 5 minutos [Otros RESPONSABLE FIRMA FECHA. - 06-22 DURACION IDOS Y NOMBRES: Z EZ Ne T 2 3 4 3 6 T 3 3 tel Rimachi Saca : 48877005 ENCARGADO SSOMA Beagpe & sek f. 16167 SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Es Y SALUD EN EL TRABAJO REGISTRO DE ASISTENCIA. [Charla Mensual [Otros FIRMA ZO~ 0®- 2022 DURACION APE! YNOMBRES Le vre& es NOLO 5] | c0] 2} on} | of vo] le ee yma Ys Wi lero meron Poy Ba Ise by carivend (ar ce ie R/R/R/B|S|2/3/S] a) Bite hedy lowes iy Hide orice L100 E978 Vee ed RuCT A lami (mechs Seca Duce Hele 8]8) 8/2] S) 8) 8/8) pie ae “Bach (ami ide! Rimach Saca ig: facqu ibe Rarsies ingles1€S SISTEMA DE GESTION DE LA ~\ CUSE ‘SEGURIDAD Ls CUSCO Y SALUD EN EL TRABAJO | REGISTRO DE ASISTENCIA_ Ha de Induccién, |Charla Mensual tharla de 5 minutos [Otros RESPONSABLE FIRMA fecha | 22- 08 - 2022_ DURACION. ‘APELLIDOS Y NOMBRES (ere fs eal ale an seeeegseie wen lal Bac! 1el Rimachi Saca‘SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD ¥ ENEL REGISTRO DE ASISTENCIA TEMA |Charla de Induocién |Charia de 5 minutos RESPONSABLE FECHA | 23 - O8~ 2022 IDOS Y NOMBRES. Bige. (Charla Mensual [Otros FIRMA DURACION 72 TTD rats ves Z Tor isleale| Zee sate taal ahs laleisisllsle| els fimachi Saca NI: 48877005 ENCARGADO S30MA masmniles A 165‘SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL REGISTRO DE ASISTENCIA [Charla de Induccién [Charla de 5 minutos RESPONSABLE 24 fe¢ | 2022 APELLIDOS Y NOMBRES ee Vlomeia GU teres Bae (ariede fis Pe Sharla Meneual Bach\ ‘Rimachi Saca DN: 48577005 ENCARGADO SOMAetfs sks] fn neal nfo] (2 21 2 zB. 24 25 26. 2 8 29 SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL lO REGISTRO DE ASISTENCIA. [Charla Mensuat [Otros FIRMA eae. aleve fp hievreg Cee @z Zee Gis Ne a vest epee sige SARE ona SISTEMA DE GESTION DE LA 16: - SEGURIDAD 3 . . Y SALUD EN EL 10 REGISTRO DE ASISTENCIA. [Charia. de induccién [Charla Mensual [Cherla de 5 minutos [Otros RESPONSABLE FIRMA 3f- O8- 2022 DURAGION ‘APELLIDOS Y NOMBRES EM TIED Zz Taco erage fe fells sfx fsCHECK LIST DE CAMIONETA. ‘SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO ‘087A NEJORAAENTO DEL SSTEUA IE SANEAENTO BASICO RTEGRAL OE LACOMUNDID DE SACHAC Y ANEXO CALLACLNCA, COMMEND CAMPESINA DE PATA SACHAC Y TIACTAGAG=NC DE DISTRITO DE QUEIANA PREVNCA DE QUSPEANGH -CEPARTAMENTO De CUBCO EHICULO ? a (one Ne MARCA : Vous te. fODELO ; H.- CHEQUEO GENERAL~ [0S BUENO Zz ISEMANA: Ol- Of «( O€- 08 PLACA: x4 — Zt |ODEFABRICACION: ZO FECHA SOLUGION | OBSERVACIONES (DIRECCION NO DE MANO. INEUMATICOS DELANTEROS: iEUMATICOS TRASEROS IEUMATICO DE REPUESTO. AAAs INTOR. TRIANGULOS: iN ICINTURON DE SEGURIDAD. HERRAMIENTAS (GATA,LLAVE DE RUEDA ) NINN [CUNAS,LINTERNA. ..- SISTEMA ELECTR.GENERAL.- "UCES DELANTERAS (ALTAS Y BAJAS ) UCES DE ESTACIONAMIENTO. UCES DE FRENOS. UCES INTERMITENTES. UCES DE RETROCESO IMPIA PARABRISAS }OCINA, 3.- CONTROLES Y OTROS.- IDRIOS CABINA ILTRACIONES DE ACEITE JOLOCIMETRO FACCION rABLERO DE INSTRUMENTOS UERTAS, Back, Yensr sae Rimacht SageCHECK LIST DE CAMIONETA GERENGIA REGIONAL DE VIVIENDA CONSTRUCCION V SANEAMIENTO ‘SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO ‘ena: NEAORAMENTO DEL STEN DE BANEAMENO BASICO NTEGRNL.OE LA COMLNIDAD OE GACHNC Y AMEXO CALLICUNCA, COMUNIDAD CAKPEBNADEPATASACHACY "LACTAGnGHAG DL DISTRITO DE GUQUUANA PROVING Oe QUSICANCH-DEPARTAUENTODE CUSEO VEHICULO: Caray ario l MARCA: “towolc IMODELO: (tux 1. CHEQUEO GENERAL. |FRENOS. BUENO Z MALO ISEMANA: 07-03 «f /3-08 PLACA: X4K = 421 IANO DE FABRICACION : 2d 180 FECHA SOLUCION OBSERVACIONES DIRECCION Z FRENO DE MANO INEUMATICOS DELANTEROS: INEUMATICOS TRASEROS INEUMATICO DE REPUESTO EXTINTOR. TRIANGULOS- it BOTIQUIN, [CINTURON DE SEGURIDAD HERRAMIENTAS (GATA.LLAVE DE RUEDA) hI ICUNAS,LINTERNA. i2.- SISTEMA ELECTR.GENERAL.- LUCES DELANTERAS (ALTAS Y BAJAS ) ILUCES DE ESTACIONAMIENTO. ILUCES DE FRENOS. LUCES INTERMITENTES, UCES DE RETROCESO A PARABRISAS. N]AINMININS [BOCINA 3.- CONTROLES Y OTROS.- \VIDRIOS CABINA. IFILTRACIONES DE ACEITE VOLOCIMETRO NNN ICALEFACCION rABLERO DE INSTRUMENTOS PUERTAS, |SERVACION = teow Hoey wer Hacedo Lf flu MBRE Y FIRMA DEL POR159 = 4 EE ra berse aera yo] E PERCE SE [ERED GFT ERUED PEP Sep Se eed sstea | i SOY99 ei/ep ee 2290) song rene winel roc as = Seema sovenne HOWTO —— weenie -—| “ptr? == FS Boos S aS one jipecniouasocarm158 WrgES oagEraKI— ‘SO0LL899 soos yoouiy sin) og =e pie. MP; 2, Z tay Ze R00 7 ro Ad2e poets Ben > ~ ~ ries Soy ves mpstanc em op Knuoyey Keuawsy | 4A sero, 2 game ez oeunieS | 20 epiosbues Mey YD rad} I oy 01 1p aed Xcel seth | ee | ata chogng | Sopwnuaauy @ csi P opeme os pl | ond | FF Snes | OVearay pepntre! Pan? eae 2470) yf argowh | oid -anna ond wh, | 4P_eime _1@ urens RP) Bates Bue Gemeoas Bata 8g Ss“157 WHOSS OOVOUYSNT ios ‘50022899 NG sas co et pee ergo] peer roared = = Z BS2G5003 reve m”, Wea ma = cara oe = reer Se ee errs : : { a 4 1 J Pq “OHA ro OF ead) hedge orp pol aot | 13 urn, 7B, sonar | sai ew onyg Sherr Ja | Lopate Pusporund oe “oan te of] 12 p22) ned prersd | MePer Pp vp ors IIE Pe orm 7 okqul, op apa) | spr — Va Ba Sr a eq jer epee Seepage aap aaa See aT Te156 ere wp wut ovdea | 2 7 ara = 28 ms =A nw me | Seacae Gmemtg 8 ERAN STPVORLLY 4 HOD = ae a [a =| | = 7 SS mame mcasmem | ‘ae foro canoeoee _WoorngoaoNGo WHEE£1b7.b2Q = Tt ary To FSH FRI oa Ta we DAM VAD I_OP Oda ‘potato (oe 9 pk pad pee oma na pc ie once at ee eC ORY BV AD THOR DF apo wos Syysrnwcy lh wy wee eed wiyereinttOf WED ceqeattu Ir Tae poole | Se, ewe oO 4 be . 1 fobs "oy rsa] yr 2) pay) snd Opunway Gp ape > mo wo | spe ory 8 Oo eetap pr) }| SON pelo wal got aol pe abe] emai, antl aunesy aoctng wyoad 1407" ata,wegonuseyy ha Bans yoo 80) 0FoD53 | Od ZK soy | o.mpurd pew | oro oreney gf] PG ~y | o 7 aq) ese, yo, A 6 Y1 %I pod OD OF a we tins "Snob ide BE hens | SCRA Sete? Te biah lad Sop up | EG seaad so nnanoays Wf Upey 2 qooLus 7144 AD ov ore | vapire 4 PRET uF por vd eheyp 1300p Po 402144 ened | Ogre | 45 S90 apoqvop A apeT@s| PAG aay 28 arid | oO sare) I hai AS ev SBN OPA IP apots Ud fog ely rp ner20d39 ees a i 09535 “sow = cS ni S00 SO NQOYTIVE Asoo 20} vyrd - ty Jews Boos benagens Sl acomae ig oe A ey] Reason “Tabada nomoalowacoania aS i Sey ana daa aie ae =| ome ORLY onoinca = pot == - = 22- -P? srnamnim sam pean aoe TN EI = cm Steal on a owe ay oad WwoRyT ouNED ree op GORY onowoa 2m _TWOOS NODWMINONA OWDOS NOTE passes —I ‘corners (sw ounoas ocvavus aa sisriyiy - a | woes INERT ANGIOOTLSHOD VONRIAAO WHOSE VNENED =~WloewEA 77h | | | Spon SP od | SERWED APO OVA | | A | KBrog tay | MER ve eR Sev > mH DF pwicow: Sf F Frovkicowas eee ay? wp ofoaray | TSO, Be oR eR 3a ow sow SaaS > V3 wesn wore we? 2Pber 5 ae eGG2Y ] ~a204 ve Brine wnihe Beawoag~o oeey ead oleyw is 3a we 22 worssodeu! ~ era woyegs?d | Bpwene rap poy 92) aol SS FS Bao Beg _ ee SSO baneers 1a [=| 2 = fe x — wor]vam 23 ow sour eile ur “a x Pen STET | twat OMNES €: IeEOeE e HO aA rakes Thies —rerary ato nat = [ Tusomies| 77 OS Fs Pa 4 reas oe SO0Ta ASI¥EAON *t ve “a ‘sora AS ein aon 9pm meyer Janene RRP mY ROT a ie Rou ORR RTO FN MUD OPYENAL TVET BD WHORES vandrn) A unpun _— | ‘wpemol) =p rd Fen 3ap5 pave {ON Ly poly 0 S97 sempeuriE | wow) vonziedard | wbeprado 2 kya ia ie wpm 1 erly % wopeiedas) Tempo ayes amin] |x Souess S79 7 SEAOPS AA | nd v2 W800 meen! opeipdury Cervera rset} sengust lonherova sasro 9 ua! aadie6 | Ofeqesy op ERLE toyDedsuy 320 “copa Sqaunppa / axpad (ap wens|"2y9 sped jaoanos $2 RSD) peeen ” ost z141 , a ears" woe cee | eee ong rysuity (SPSIjsquuD) “yoog . é crirena see. Sepia al LersdEeet LF 14S? a oben @ Geri Ee oe —| panies ee wa. eB ren erga oer pena A = Z zane SBT, DET) TORE e eS Ls 7 oa armen om = mre i : reat] ir I HSH OF Wire te irda soy oak py mad epi BLY Ff) LPI TP 9 LOP “die pn! CapZ? rauguysid | THIS] = BIW EYE.) Tt ana ‘oncaned 2m woes om moxayIVen-soAERD aaRo. wombeD wae ‘opmosaano remniiGorasinornaSGAICN | apewer HL sume ‘Smo axeomoenonaes ‘onoetoa oa “woos upoyMnoNSGO WOOSNI - sags (aiw) ounsas orvevas a sISTIVY130 epee J? A O22, 2 prepreh I CP e>S2q K — apoetenes 4 ‘opens ~ ay eo feeospund2e 7 epod yy f(xO ~~ 85D zoo "Gael? | yet El | j aS arped) apical’ stared | ped ye _eouw? | ae aero pa Pd “eee wordt On | = Jaonsinen ae ee ames | 2 sree sa nocrmins isovonta Moov} 9 nt Be GES Beats B xeon A eg Ss » ape oie - iiss eae = Sapa. me =| EME aia oa a w= | see9 ype e @ como auowarvavon-aoerveepinviemou: pembnb ate es - See Snares , Slsfan-| | emoinoomasannnienqaney | wens sree Swiewomennouaes oleae oe — = Tos ponemre NOONE a (su ouneas orvarat2a stsriy =128 ROSS DOVER Yat Spewof =] pom | peony % openclard VauyVs0 *P SEED mH operfucouy | Tage IEW ENY wommden poaong dawpip. Zoxuauiry Feinpouey 6 sopyeq! Bea /ond sae ant 0a127 xa] AI126 IVS WTS iA jae 7H OP REE Be red | 2hy 0 | BOE pee aon atk velartoag 4 hepage | poles Pode prsaig | LAV E BPEL125 WIT 7 pr O45 HEA pores) ita ou ap orpoumD’| vewosduet ouimond = Wejd0 20 ater Ge” Moipeu thea GHOPDY LIM we vipa 72 oper nepaexT oa, 3 ag Bef se 2 nerrah 2) | fsa Frans mwas rae "8 as Zoe -80 -A/ enaqioeusanay va seraH | opncon ‘OLIN A NOIODMRLLSNOD VONBINA 30 TYNOIO VIONSRIRO124 Sw zaPotas 'SSor-ONt oAa storg bw rz i a Teme ya amp 4 eee ms nent toon ey tr ner ln) ETD | aye a oteh9 A Sysurencrupf deny | rarmose® 040M 4) . S rergionvon ome roe ers ST Sen ney | 2 9§:der _ ouel pn - ONS Goro ond nqumye eung %O rero sro bpm | neyg ot ond syrmeseryf 99 venidsul arora *| o oud Ae) ono 2 __ov10 49 _weoraoad UF en a i _serau emo scoot PRO = pou amy BSS Ger Gago =e = 4 poise alee = “ema ia at : aaa oS I aN —enemon = a Sanaa nA] =| 2202 -30 -A) sae eere weamromvomen wemnmann. rn =| ca ‘cou FS] =] ei] Se Seine ah waencunvena | wommeoeenr = = Tosco open ol (suv) ounbas oevevu.aa Stary T — COLNINNYSNS A NOISOMRLLSNOD VONSIAIA 30 TYNOIOSR VONSRZD122 ‘SAMZSEoTIN soTuVS Sor OM socam worn. Ei 2, £99 20862 ~ “| , eeraEZ Et SRO HCA Sy od CRUD, Ten TEE3 a £ a Tos. a oe ‘orn ieatron T ; — = <1 | | wpe hee — pouch ¥) ap wry Y “moony oben} ap some), puny, ™ mR se Tae TES Top Paunwetin eae eq | PHuop tp ete> Opersen | ope, Spwise ew ww Med nie . pes janes SH PAe SYEUD\o FEE WP we wOSorIeE SS a Bat. Grr Goce Boars a sa0 us a :NpODRLON II ONO Bau e ED121 228s Hy rT Poy ebeneuener ss ‘as delle =F a, S2tZ 52 aD rT TPES sn FV Fp rare iat ae a 7 = ran Ta = ae reopen agama eps cum pe A rN as Nm AP CGN EERE120 Ba (peor aT Ora MIDNOD i * ” eee in ang b bea, etme! You! 2 o' r ; ° Z ; [separa | OH Spe eveuyowy 23 vloreig WO yr aes opbet bol CBT ee Re 7 oy | Me ened me gpuwy i ay be ng ee SocikTe/)119 ‘s0022099 NG 203 jyoDUuTY PaRSyHi 08 eee aa ad PIE SISP PO Gane! T ji Z mo aq ee a r 3 =H Pied Heap et zi 5 : SABI TSE "S HEDSSOG | MOCERF NAST GT = 7 Up s2187 i rs Sera omen Saree Boh 6 DA evan em Ya A et errno a ©) OVEN VETERE ANID HHORES SPPITD S31 7ob AST) SVS GOSP pps 71ST Ja troisedsy sonore pees va ponreoriona] SAN 209 aP >PeI5o7 | md pb wale Ey? Prmjospued sanemq deze =F opitooua] Se epics Spay | © saree rst ENPALG 3 1322551 iz Tog ops sae | ote == 4 ete Te 3 saarart God pB “te oppor eso} seq Har 2 — St shal erie — pitch — aisles estas = 25 HPT pro Op Pree ome) = Oped BSS BT Benen Ratton Bc gS bn PT = —— OR a ea TT 22 80 GY woe owouayeeao TRomounE Tenia | epee ned = Sd enna saa) (ananan oven a S0108n08a 40 NOUSHO30-WHO! VND ES118 Wie enbpapete ap cere osu! wayne ye repre | ape ve op ole vidos ~ 07 ah | sa10/2 ws 20) ae, | peop orn dd Paeenun | ° Peery OT operat Sang ap waderre ‘SOULS NO 20§ oDU IASI py116 Pouce fej chy 09g) THe Spomou yf of rp ve * RIB) faked A conden) SHaTtan yy berm ele 9) S0Rs yo use wodlt gly "ie eee BiMyse 32 eeeer < pi27) eLpey wp eparmst, ‘o14b )2 ogi atti soem anpovrvi eora4 70 (mn ed ree oe Ff aren mr) sae ooo ih mee A[ai = oped = = a = a an = Bat 60-77 | a —— a none FORT ‘SOLDaAOud 30 NOLLEGD BO TWHOIOEU VONEHD113 a sB oped ap 02 24 «npp | 0799 SY | ele 7 SIE Td Too Lt eee geeveasdeny CoG] raoaerd ofwonar | 2G o> 0 “Pave Toi ap Tot 90 panavnvvEF BY | aeemmw ray cco \t ver + ayog SUI wg Gor 90 eoviytnt Soy en 460 ¥ <2. a1 Poa" B, | a opay On Ola peat pugpoe > 4288 | apes, olny)» oF Pd 7 apepioay ~ Brg nx cus] ay? emcee nandidan eG ye spon aa poy Aso¥era4 300 mae momen) omar (met ei. FET Bec Gover 28 a wey = end | sen ieee i a RR AL aA ‘ea 2a aa dLoz - B0- ef Smamanomaes: wowceeor aoe. pemnanas aa = men empimprasumav manana | rosrmameus ton sara, Sa/emcrsocmante “wey oases os enone | one _woosnaoneno1sd oTWoos (Suv) ounoas oovavas 2a SISTINY i wos ‘LNA ANDEINHLENGD VORA 20 WHO VONRIIG —112 ROSS oavOMVNE yaa’ ow 1 Oa So0Lisor a BoD 1yoDwTy [AYR AfwDR)yoog set 2B Diy | 21 St tese| Anu SrpisiMb spear PY PSOE Zire aa ry aa ms eit nin Sem es ie uo | ‘s rH wore eauiad eth aba y Mer 7 wal “n} oy a Fuqua | ook nay Sony) | ae ee TT = a a = AoA Ngo pea ~ yj 2d Bw Bs Beco Bceere Bk : aa rd = = Ee aR a oS RNR MOH | rereasseineios bn MQOWERENAL 30 LOOTING U0 Fiat ae =a raincoat RENIN | A TIO ON — e740 weston ywomouerventn | —_wwwengon | onpmen oa ‘ros iponmaese noo ‘wort ‘an angN NT S012a10us 90 NOUS 30RD! ONRIGD =>ill ood X siwputes Ffeqod} ypil a [ = VIRIED Z 7 ; is =p | lng hey poe oe a vores TY a “ora samc me = ‘orewiemen ee ist eniv aera] op pre ¥ aime @ vrad p Yvon! ae 2p counll = | all an2rw_1a9_whra ot | Suid 0 apred quay cna 9reHS mm se ypodounng | j of SEE Sag pod Por wrepaise oe, ores 12S, Se veo Sul Sit gate tes_onad se dita ” van | my? ogorbuest om ravrs AY ATL oweqewo x ee sb oY | | ond Baste Saras | Soewyrn 0 “opal sqemmouy op _usrorsdbut | i ws200 | ae GH? © NZ «ORO? “Fp eID key NFR worm AK? 20¢%E CON nf a, a go g ras ‘osama maniacs aaa TT ‘a ae — oper anne NS Sr Tice anORN oe Ea Bema eee rot 80-97 essere acer eeens weenames ai aR ea aumrnoon ass sion ‘a snow, enomeectnernowasy| wetness tem suse sasremarmoanenann Se = ma Sd ema nos | (Su) ounsas ocvevus aa SISTIyWY or 05s ‘CLNYENVG ANO(GOMLENDD WONAINA 30 WHOIOSUIONEIO - | eS1093 ROSS UOVOUYIRT Seneacomniane TPR. DEI or) Wy WPA at 4 i cornea ndanenstnstteneatedansaerla honaladonee ieriaetemenedatieamineaamtceaes JAS) PRpreu' Rae Bpem yn : iat || 9/2) -044 Cowry satya | Roast we eS ie svewtony Ap mmpso| |_| Saucy ON sos w AL NP y» yop ra 2 epod 197529) 0 anjed boiz! » So wagawed| rerpenren ~~ #7) erat108 2D) rtnvrap 5 AS 79 oP EPH — ar (| smperinsatS ya op 01308106 eoeolh ed eke 5S Lake ETc ete cpomwoif se wae te oleh | wat SEE Wend | unt A wapia Tee ity 3 wang ee SaaS hay Sie svcd omah p poattureh Fae oe aad ey Riewannan 9p sansseleg - 2 out ag tassel | ocas seh oul be ae ro oo woos oe = ang = oe105 VAOES COTTE INT ‘30012999 ING = or 205 Wu i y2 septa tes te i et = a TIGIE | OEE BOTT Sea e es | TD er cl Shel nae | peal) oes Tony tat a Bsai bor Lops ee Aaa mm i TIT RL | PIT IAF yar = ea ee104 ~~ = DIEP | Co9koHeE | 4 JERE | Se ts8eC| vert, ETFO = I ee SHIT we a sso ASSmON ons m2 “oaraar seen _enrcry mm Ams aap on etrs RR ae EWCXVERLTVIVEN2D WOR i Bpeusel ©) werJ epURUe ay T Tx severy © ejb] 9248 Jew o\yew Fen ap Bapl 2p enyrenb ary | souew oo) vn 6e10p8}/09 sepoyr) Seaperd | Wimyen vp eeter wp epbajoou 5. spo h ezndeng | |< SeApb - sarnpeasor | sousesany “sapre> | Ofeqary YP ERE Morac c a Ez Ee er sratnnmenen emer ped ~ ¥qMt2) Gree FSS Bewwen Gowen og cama soa Z T EE Tnmnad ooo ome Daw SP SE\nnTen wp sete MP CPesorge Tey ED = Ss ae xe103 2 pad op eorral, G2 9725) m1 oma mr) >] sanezed 2e2ssod 4: b ompepepde were nessa | $320] opopoiloong 259 pel wd a1 2 woe omy Soumune “sowepabsav | Serided seq mayer} “by aMD op Smee mobs osm cay wb | | Seren) 1 onpod sa | Qyu3 wap ya aleqoaL VP aud mp yonrdsvd Pamey~ aed ~ a ap ————= — a SOMONE RO = ee en eee — aaa oat “Tos Np MMRONaG 0 WHOS HON ‘(Gav ounoss ocverai aa sisryw102 [srreaP an wp eeso09 jl 2090 oe OLE Tas soho OIF ESTOS OI AV WP xe TTF S223 p09 51791 9 OUD 1p oLopeuu eb quired 7 vgumdef A Do Meu IP ID we solvova | Swiss 4 Savoy se ’ onjod ABUSE | ose Lond wy {Se TIFT | 2197 | OLVF ORD vu oovong Solonile s 10 wpgets ad a i101 ee ‘SYARI ZAHA SOT 2500 OM ons wooany 9 7 90 -a| | 2772627 SF YOO V7 * 7 SEE Di PT, : EEE ye Py 32 7 a Zi ee Ea A Sr PEALE wir porry — a cama er = 4 a a reenter evar ] 7] ] mie) ane esenene? | yeh xy’ | EPID | 20 wf 2 Bird | Op eay7™ - = panportao gy — aD Oo pat syprool Asa | (od 6 PPG = 4 ot? iis | meat apt 279 51,049 Lven AR re 4 ] 3 1 Ute © essome |