Está en la página 1de 29

ACP Medicine I/2005 13.

VIII Trastornos de ansiedad

I/2004

VIII TRASTORNOS DE ANSIEDAD


DRA. M. KATHERINE SHEAR

Los trastornos de ansiedad son los trastornos mentales más comunes en la comunidad. Incluyen el trastorno de pánico,
la agorafobia, las fobias específicas, las fobias sociales, el trastorno de ansiedad generalizado, el trastorno
obsesivo-compulsivo y el trastorno de estrés agudo y postraumático. Son características en común en estos
padecimientos los síntomas somáticos prominentes, los ataques de pánico, el temor anticipatorio y el evitar situaciones o
realizar rituales compulsivos. Son frecuentes las preocupaciones exageradas respecto a la salud, que con frecuencia
hacen que los pacientes con estos trastornos soliciten atención médica, pudiendo el trastorno de ansiedad no
detectarse. Además de alterar mucho la función del paciente, los trastornos de ansiedad pueden empeorar el curso de
las enfermedades. Además, los trastornos de ansiedad no tratados causan una utilización ineficaz de los recursos de
salud. Con frecuencia los trastornos de ansiedad ocurren aunados con depresión, una condición que se sabe presagia
peor evolución médica. Además de sus similitudes, los trastornos de ansiedad tienen características clínicas y
neurobiológicas específicas, así como presentaciones típicas [ver tabla 1].

Tabla 1 Síntomas clave de los trastornos de ansiedad

Trastorno Síntomas
Ataques de pánico no esperados y recurrentes, temor
Trastorno de pánico
al pánico o sus consecuencias
Temor y evitar lugares en donde puede ser difícil pedir
Agorafobia ayuda o salir con facilidad (v.gr., puentes, túneles,
restaurantes, supermercados, transporte público)
Exposición a un evento peligroso o agresivo, seguido
de (1) imágenes, recuerdos o pesadillas molestias, (2)
Trastorno de estrés
evitar los factores que provocan el recuerdo, (3)
postraumático
inquietud (v.gr., sobresalto fácil, irritabilidad, dificultad
para concentrarse, insomnio)

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 1
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

Preocupación excesiva e incontrolable sobre los


Trastorno de ansiedad acontecimientos diarios, fatiga, tensión muscular,
generalizada insomnio, inquietud, irritabilidad, dificultad para
concentrarse
Temor y evitar situaciones sociales específicas (v.gr.,
temor a orinar en baños públicos, a comer en
Fobia social
restaurantes a hablar en público) o a situaciones
sociales en general
Pensamientos, impulsos o imágenes repetitivos,
Trastorno
reconocidos como irracionales, rituales compulsivos
obsesivo-compulsivo
como limpiarse o revisar
Temor y evitar un lugar, actividad o situación
Fobias específicas específicos (v.gr., temor a la sangre o agujas, a
procedimientos dentales o al parto)

Abordaje inicial

Los trastornos de ansiedad se manejan menor a través de un abordaje sistemático de diagnóstico, tratamiento y, cuando
es necesario, referencia. Para facilitar la detección aguda de los síntomas de ansiedad, los médicos deben vigilar datos
de comportamiento, fisiológicos y cognitivos de ansiedad y conocer los criterios clave para diagnosticar los diferentes
trastornos. Los trastornos de ansiedad deben incluirse en el diagnóstico diferencial en muchos casos de aparente
enfermedad.

Cuando se realiza una historia a un paciente que puede tener un trastorno de ansiedad se requiere un interrogatorio
dirigido y sensible. Las respuestas fóbicas pueden ser de tipo cognitivo y de comportamiento, haciendo que el paciente
no mencione la ansiedad. El temor a los estigmas también puede causar una actitud de rechazo en el paciente.

El tratamiento de los pacientes con ansiedad puede iniciarse por el médico de primer contacto o, en algunos casos, por
un médico especialista. Es una realidad que en medicina el primer paso en el tratamiento es el diagnóstico correcto. Por
lo tanto, al detectar síntomas de un trastorno de ansiedad, el médico debe identificar la condición y proporcionar al
paciente información sobre su tratamiento y evolución. Esta información está fácilmente disponible en Internet [ver el

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 2
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

cuadro, Recursos en Internet sobre Trastornos de ansiedad]. Además, puede obtenerse información sobre el trastorno
de pánico en el Instituto de Salud Mental de los EUA en el teléfono 1-800-64-PANIC.

Recursos en Internet para Trastornos de ansiedad

Sitios multipropósito

Asociación Americana de Trastornos de Ansiedad


http://www.adaa.org
http://www.anxieties.com
Información general, información para referencia, material para pacientes,
medidas de escrutinio e información médica

Clínica de Trastornos de Ansiedad del McMaster University Medical Center


http://www.macanxiety.com
Información general, material para pacientes, información para referencia
en Canadá

Libre de temores
http://www.freedomfromfear.com
Información general, material para pacientes, medidas de escrutinio e
información sobre medicamentos

Instituto Nacional de Salud Mental y Ansiedad de los EUA


http://www.nimh.nih.gov/anxiety/anxietymenu.cfm
Información general, información para referencia, material para pacientes
en inglés y español, medidas de escrutinio e información sobre
medicamentos

Información general y material para pacientes

Lifeline Anxiety Disorder Newsletter

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 3
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

http://www.designandcopy.ca/lifeline

Salud mental: Un reporte del General Surgeon


http://www.surgeongeneral.gov/library/mentalhealth/chapter4/sec2.html

Red de salud mental


http://mentalhelp.net/poc/center_index.php?id=1

Lineamientos prácticos

Asociación Americana de Psiquiatría


http://www.psych.org/clin_res/prac_guide.cfm

Fuentes de referencia a psicoterapeutas

Academia de Terapia Cognitiva


http://www.academyofct.org

Consejo Americano de Psicología Profesional


http://www.abpp.org

Asociación Americana de Psiquiatría


http://www.psych.org/public_info/APA~1.HTM

Escrutinio de ansiedad

Escuela de Medicina de la Universidad de Nueva York- Psiquiatría


http://www.med.nyu.edu/Psych/screens/anx.html

Ansiedad generalizada y otros trastornos de ansiedad

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 4
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

Estudio del trastorno de ansiedad generalizada (TAG)


http://www.bu.edu/anxiety/gad.html

Trastorno obsesivo compulsivo

Fundación obsesiva compulsiva


http://www.ocfoundation.org

Trastorno de estrés postraumático y otras condiciones relacionadas con estrés

Sociedad Internacional para Estudios de Estrés Traumático (ISTSS)


http://www.istss.org

Trastorno de ansiedad social

Instituto de Medicina Madison


http://www.socialfear.com

Red de ansiedad social


http://www.social-anxiety-network.com

Fobia social/trastorno de ansiedad social: tratamiento eficaz 2003-08-31


http://www.socialfear.com

El tratamiento médico suele incluir el uso de medicamentos. Aunque el manejo farmacológico ciertamente es una
intervención apropiada, la mayoría de los pacientes con trastorno de ansiedad prefieren el tratamiento no farmacológico.
Se dispone de terapias cognitivas-de comportamiento muy eficaces. Es mejor si los médicos analizan con el paciente
sus preferencias respecto al tratamiento y están preparados para referirlo en la forma apropiada si éste así lo desea.

Cuando se usan medicamentos debe vigilarse la respuesta del paciente empleando uno o más síntomas clave. Las

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 5
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

siguientes son reglas generales para el tratamiento farmacológico de la ansiedad: (1) los medicamentos activos sobre la
serotonina son eficaces para todos los trastornos excepto las fobias específicas, (2) los pacientes con trastorno de
pánico son muy sensibles a los medicamentos, de modo que los fármacos deben iniciarse en una dosis muy baja y
aumentarse en forma gradual hacia un nivel terapéutico, (3) dependiendo de los efectos adversos, un medicamento
debe continuarse por 4 semanas antes de decidir que es ineficaz y cambiar la medicación y (4) el no responder a un
inhibidor selectivo de la recaptura de serotonina (ISRS) no implica que otro agente de esta clase no sea útil.

Está indicado referir al paciente a un especialista en salud mental por los siguientes motivos: (1) duda sobre el
diagnóstico, (2) presencia de múltiples condiciones psiquiátricas concomitantes, (3) ideación suicida aguda o historia
previa de intentos suicidas, así como otras alteraciones serias en el comportamiento y (4) falta de respuesta a dos
intentos de medicamentos normalmente eficaces. Existe información sobre referencia en muchos sitios de Internet
dedicados a trastornos de ansiedad [ver el cuadro Recursos en Internet sobre Trastornos de ansiedad].

Trastorno de pánico con o sin agorafobia

La característica patognomónica del trastorno de pánico son los ataques de pánico inesperados, que se caracterizan por
inicio súbito e incremento rápido de síntomas somáticos atribuibles al sistema nervioso autónomo (v.gr., dolor torácico,
disnea, palpitaciones y mareo) junto con temor [ver tablas 1 y 2]. Los ataques de pánico típicamente duran 10 a 20
minutos, pero pueden ser más breves. Las personas con trastorno de pánico tienen ataques recurrentes, entre los
ataques sienten temor a presentarlos y a sus consecuencias o implicaciones. Por ejemplo, el paciente puede creer que
los ataques de pánico reflejan una enfermedad cardiaca o esquizofrenia.

Tabla 2 Condiciones que se confunden con frecuencia con trastornos de


ansiedad

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 6
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

Trastorno Condiciones
Palpitaciones cardiacas, prolapso de la válvula mitral,
Trastorno de
arritmias cardiacas, hipertiroidismo, síndrome de colon
pánico
irritable, migraña
Trastorno de Insomnio, trastornos por abuso de sustancias, temor
estrés inexplicable a procedimientos médicos o empeoramiento
postraumático inexplicable de la evolución clínica
Trastorno de
Insomnio, migraña o cefalea tensional, hipertensión,
ansiedad
enfermedad ulcerosa péptica, síndrome de colon irritable
generalizada
Retención inexplicable de orina, menor desempeño
Fobia social académico o laboral, trastornos del ánimo, trastornos por
abuso de sustanciales
Síndrome de Tourette, otros trastornos con tics, trastornos
Trastorno
neuropsiquiátricos autoinmunes pediátricos asociados a
obsesivo
infecciones estreptocócicas (PANDAS), dermatitis
compulsivo
excoriativa, temor inexplicable a la enfermedad

La agorafobia es el temor a las situaciones en las que la persona puede sentirse atrapada a sola si ocurre un trastorno
de pánico. Estas situaciones típicamente incluyen viajar lejos de casa, en transporte público o por puentes o túneles,
asistir a lugares hacinados como un supermercado, restaurantes, teatros, iglesias o centros comerciales, formarse en
una fila o estar solo. La agorafobia se caracteriza por evitar estas situaciones. En sus formas más severas los pacientes
se confinan en su hogar.
EPIDEMIOLOGIA

Las tasas de prevalencia durante la vida para el trastorno de pánico son de alrededor de 3.5 por ciento.1 Hasta el 10 por
ciento de la población sufren ataques esporádicos de pánico. El trastorno de pánico es más común en las mujeres e
inicia en promedio a principios de la edad adulta. Las personas con trastorno de pánico tienen riesgo de desarrollar
depresión mayor y durante la vida la mitad satisface criterios de depresión mayor.

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 7
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

Las tasas de prevalencia durante la vida para la agorafobia se calculan en 6.7 por ciento, con una edad promedio de
inicio de 29 años.2 La agorafobia puede ocurrir cuando los ataques de pánico incluyen síntomas físicos atemorizantes,
como los que sugieren un trastorno médico.
FISIOPATOLOGIA

En los estudios de laboratorio los síntomas de pánico pueden provocarse con agentes farmacológicos como bióxido de
carbono, lactato de sodio y colecistoquinina (CCK). Varios sistemas de neurotrasmisores han sido implicados en estos
síntomas, incluyendo serotonina (5-HT), norepinefrina y ácido gama-aminobutírico (GABA), junto con el sistema
neuromodulador de CCK. Las teorías sobre la 5-HT en el trastorno de pánico se enfocan a sus acciones opuestas en el
núcleo del rafé dorsal (NRD) y el núcleo del rafé medio (NRM).3 El NRM modula el temor y la ansiedad anticipatoria,
junto con síntomas autonómicos de pánico, mientras que el NRD modula los aspectos de comportamiento de pánico,
como la respuesta de pelear o huir. Ambos sistemas están involucrados en un circuito de retroalimentación que incluye
también al locus cerúleo y al hipotálamo lateral.4

La yohimbina, un antagonista a2-adrenérgico, puede desencadenar la ansiedad o el pánico en los pacientes


susceptibles,5 lo que sugiere que la norepinefrina sola tiene influencia en el trastorno de pánico. El locus cerúleo tiene
proyecciones a las estructuras cerebrales que parecen participar en la ansiedad, incluyendo las amígdalas, la base del
núcleo de la estría terminal (BNET), el área gris periacueductal (AGPA), el núcleo paraventricular del hipotálamo, el
hipotálamo lateral y el núcleo del tracto solitario (NTS). Las proyecciones de norepinefrina del locus cerúleo también
interactúan con el factor liberador de corticotropina (CRF, por sus siglas en inglés, n. del t.), que puede participar en las
respuestas de ansiedad al estrés.6

El GABA ha sido implicado en la fisiopatología del trastorno de pánico, quizá como un mecanismo no específico
relacionado a la ansiedad. Las personas con trastorno de pánico demuestran menor unión de GABA a los ligandos en la
corteza orbitofrontal derecha y en la ínsula derecha.7 También se ha observado menor unión de la benzodiacepina
plaquetaria a los receptores en pacientes con trastornos de pánico y otros trastornos de ansiedad. En la espectroscopía
por resonancia magnética, los pacientes con trastorno de pánico tienen menor función de GABA y menores niveles del
mismo en la corteza occipital. 8 El GABA interacciona con la CCK en la amígdala, la corteza y el hipocampo, y se ha
postulado que esta acción participa en la mediación de los estados de ansiedad.

Otro modelo se enfoca a las raíces etiológicas del trastorno de pánico. En su teoría de la alarma por falsa sofocación,
Klein supone que existe una alteración en el tallo cerebral por alteración en la regulación y mayor sensibilidad al bióxido
de carbono. Se han demostrado alteraciones respiratorias en forma frecuente en los pacientes con trastorno de pánico.9
Estos pacientes tienen patrones respiratorios inestables y gran variabilidad incluso cuando no sufren pánico.10 El

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 8
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

estimulante respiratorio doxapram induce pánico en muchos pacientes con trastorno de pánico, así como en algunos
sujetos controles; una simple intervención cognitiva puede disminuir al respuesta de pánico al doxapram. En el trastorno
de pánico se ha encontrado menor variabilidad en la frecuencia cardiaca en relación a menor tono vagal.11 El menor
tono vagal puede influir en la migraña y el síndrome de colon irritable asociado a algunos casos de trastorno de pánico.12
DIAGNOSTICO

Manifestaciones clínicas

Se diagnostica ataque de pánico cuando ocurren por lo menos 4 de 13 criterios en forma inesperada y alcanzan su
máximo en 10 minutos [ver tabla 3]. El diagnóstico de trastorno de pánico requiere de que existan ataques recurrentes
acompañados con temor o preocupación significativa por la aparición de los ataques, sus consecuencias o implicaciones
o un cambio en el comportamiento habitual.13 La agorafobia se diagnostica cuando el paciente teme y evita situaciones
en las que sería difícil escapar o pedir ayuda si ocurre un ataque de pánico.

Tabla 3 Criterios diagnósticos para el ataque de pánico*

Palpitaciones o taquicardia
Diaforesis
Temblor
Sensación de disnea
Sensación de ahogamiento
Dolor o molestia torácica
Nausea o dolor abdominal
Mareo, inestabilidad, sensación de cabeza ligera o desmayo
Desrealización (sensación de irrealidad) o despersonalización (sentirse
independiente de uno mismo)
Temor a perder el control o volverse loco
Temor a morir
Parestesias
Calosfríos o bochornos

* Deben desarrollarse en forma súbita cuatro o más de estos síntomas y alcanzar su máximo en 10

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 9
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

min.

El temor y la mayor preocupación sobre las sensaciones corporales son características del trastorno de pánico.14 Estos
pacientes interpretan en forma equívoca las sensaciones corporales (v.gr., mareo, palpitaciones) como indicadores de
enfermedades médicas graves.

Presentación en el ámbito médico

Las personas con trastorno de pánico solicitan más tratamiento médico que tratamiento para su salud mental. La
mayoría de los casos de trastorno de pánico que se atienden en la atención primaria y los servicios de urgencia pasan
desapercibidos.15,16

El trastorno de pánico tiene cuatro tipos de manifestación clínica en la medicina general: (1) síntomas físicos (v.gr.,
palpitaciones, dolor torácico, disnea, molestias gastrointestinales, cefalea, mareo), (2) ansiedad y tensión, (3)
preocupaciones hipocondríacas y (4) ciertas condiciones médicas ya diagnosticadas como migraña, asma, enfermedad
pulmonar obstructiva crónica (EPOC) e hipertensión lábil.17

El trastorno de pánico se observa con frecuencia en pacientes referidos por molestias cardiológicas, en especial dolor
torácico atípico o angor con arterias coronarias normales por angiografía. Los pacientes con angina microvascular
pueden tener trastorno de pánico. Debido a la importancia de los síntomas cardiovasculares durante los ataques de
pánico, debe considerarse este diagnóstico en pacientes con síntomas cardiacos intratables. Varios estudios han
mostrado que los varones con ansiedad fóbica tienen más riesgo de mortalidad cardiovascular por infarto al miocardio
fatal y muerte cardiaca súbita.18 Las cardiomiopatías idiopáticas clínicas y subclínicas se han asociado con trastorno de
pánico,19 quizá por aumento en la actividad adrenérgica. Los ataques de pánico se asocian con incremento temporal en
la presión arterial, 20 de modo que debe considerarse este diagnóstico en enfermos con hipertensión lábil. Se ha
encontrado también trastorno de pánico en alrededor del 16 por ciento de los pacientes con desfibrilador cardiovertor
implantable.21

Existe asociación entre la enfermedad respiratoria y el trastorno de pánico. Los pacientes con asma tienen mayor
incidencia de trastorno de pánico y la presencia de trastorno de pánico predice peor evolución clínica del asma. Es más
común el antecedente de enfermedad respiratoria durante la niñez en los pacientes con trastorno de pánico que en los
pacientes con otros trastornos psiquiátricos.22 En los adultos el EPOC se asocia con trastorno de pánico.

Con frecuencia el trastorno de pánico se asocia con otros trastornos del ánimo y de ansiedad. El pronóstico es peor en
estos casos.

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 10
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

TRATAMIENTO

Farmacoterapia

El tratamiento farmacológico puede ser muy eficaz en pacientes con trastorno de pánico [ver tabla 4]. Sin embargo, el
temor a las sensaciones corporales en estos pacientes les hace difícil tomar los medicamentos y adherirse al esquema
terapéutico. Muchos pacientes con trastorno de pánico temen ser alérgicos a los medicamentos. Los médicos deben
explicar y tratar de convencer al paciente sobre la realidad. Siempre que sea posible, los medicamentos para cualquier
propósito deben iniciarse en dosis muy bajas y aumentarse en forma gradual. Esto es especialmente importante cuando
se usan medicamentos para tratar el trastorno de pánico en sí. Si la dosis inicial es muy alta el paciente puede no tolerar
el medicamento y un tratamiento potencialmente eficaz será descartado. Existen intervenciones psicológicas de eficacia
demostrada contra el temor a las sensaciones corporales, por lo que debe considerarse referir al paciente en los que
este temor complica el tratamiento farmacológico.

Tabla 4 Fármacos autorizados por la FDA para los trastornos de ansiedad

Dosis diarias
Trastorno Fármacos
Inicio Terapéutica
Imipramina 10-25 mg 150-200 mg
Paroxetina 10 mg 10-60 mg
Trastorno de pánico Sertraline 25-50 mg 50-200 mg
0.25-0.50 mg bid
Alprazolam 0.5-2.0 mg bid o tid
o tid

Trastorno de estrés Sertraline 50 mg 50-200 mg


postraumático Paroxetina 10 mg 10-60 mg

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 11
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

75 mg en dos o
Trastorno de ansiedad 150-300 mg en dos
Venlafaxine tres dosis
generalizada o tres dosis divididas
divididas

Trastorno de ansiedad Paroxetina 10-20 mg 10-60 mg


social (fobia social) Sertraline 50 mg 50-200 mg
Clomipramina 25-50 mg 150-300 mg
Fluoxetina 5-10 mg 20-80 mg
Trastorno obsesivo
compulsivo 100-300 mg en dos
Fluvoxamina 50 mg hs
dosis divididas
Paroxetina 10-20 mg 40-60 mg

Imipramina La imipramina, un antidepresivo tricíclico con actividad serotoninérgica, fue el primer medicamento
empleado para el trastorno de pánico. Este fármaco tiene una eficacia bien demostrada para controlar el trastorno de
pánico y puede prevenir sus recaídas con el uso continuo.23 La eficacia y tolerancia de la imipramina son semejantes a
las de los ISRS, de modo que los pacientes que están respondiendo bien a la imipramina no necesariamente deben
cambiar a un ISRS. Sin embargo, la mayoría de los expertos inician en la actualidad el tratamiento del trastorno de
pánico con un ISRS.

Inhibidores selectivos de la recaptura de serotonina Los ISRS son los medicamentos de elección para el trastorno
de pánico. Todos los medicamentos de esta clase han demostrado ser eficaces. La Food and Drug Administration (FDA)
de los EUA ha autorizado el uso de la paroxetina y el sertraline en el trastorno de pánico, pero también se han
demostrado efectos benéficos con el citalopram, la fluoxetina y la fluvoxamina.24 Estos efectos son duraderos, incluso
después de suspender el medicamento. Sin embargo, varios estudios con diferentes ISRS muestran que continuar el
medicamento por hasta 80 semanas disminuye las tasas de recaída. También los efectos adversos se reducen con el
tiempo.25 Los diferentes ISRS tienen distintas estructuras químicas y perfiles de efectos adversos un poco diferentes, de
modo que los pacientes que no responde a un agente o no lo toleran pueden tener buena respuesta a otro de la misma
clase. La práctica habitual consiste en tratar varios ISRS antes de cambiar a otra clase de medicamento.

Otros antidepresivos Los antidepresivos con efectos mixtos sobre los neurotrasmisores, como la venlafaxina o el

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 12
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

mirtazapine, pueden también usarse para tratar el trastorno de pánico. Es menos claro si los medicamentos selectivos
noradrenérgicos son eficaces para el trastornos de pánico. Los estudios de nortriptilina sugieren que puede ser
terapéutica, los trabajos sobre ibupropión han dado resultados conflictivos. El reboxetine ha demostrado ser eficaz en el
tratamiento del trastorno de pánico.

Benzodiacepinas Aunque las benzodiacepinas no son los agentes de elección para el tratamiento del trastorno de
pánico, proporcionan alivio para algunos pacientes que no responden a otros medicamentos. El alprazolam ha sido
autorizado por la FDA para el tratamiento del trastorno de pánico, el clonacepam y el loracepam también han
demostrado ser eficaces. Cuando se usan, las benzodiacepinas deben prescribirse en forma diaria, más que por razón
necesaria.

Muchos médicos temen prescribir benzodiacepinas porque estos agentes son potencialmente adictivos. Ciertamente las
benzodiacepinas deben evitarse si es posible en los pacientes con historia personal o familiar de abuso de alcohol u
otras sustancias. Sin embargo, es poco probable que los pacientes con este antecedente abusen de las
benzodiacepinas.

La suspensión de una benzodiacepina debe hacerse con reducción gradual muy lenta. En los pacientes en los que es
difícil retirar el medicamento puede emplearse terapia cognitiva-de comportamiento como adyuvante.26

Tratamiento psicológico

La terapia cognitiva-de comportamiento dirigida es tan eficaz como los medicamentos para el tratamiento del trastorno
de pánico.27 El beneficio se mantiene al año de seguimiento y los estudios de seguimiento han encontrado que, en
algunos casos, los efectos duran hasta por 14 años después del tratamiento. Una intervención psicológica breve en el
servicio de urgencias puede reducir las visitas futuras por trastorno de pánico.28 En el servicio de urgencias son útiles las
instrucciones simples aconsejando al paciente evitar situaciones en las que experimente pánico o temor a que inicie el
pánico, junto con apoyo educativo sobre el trastorno.

Referencia del paciente

La mayoría de los casos de trastorno de pánico, con o sin agorafobia, responden al tratamiento farmacológico o a la
terapia cognitiva-de comportamiento. Está indicado referir al psiquiatra a los pacientes con trastorno de pánico
relativamente resistente al tratamiento, con depresión concomitante (en especial enfermedad bipolar) o con otros
trastornos psicológicos, y a los pacientes con potencial suicida.
COMPLICACIONES

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 13
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

Sobre todo porque los médicos no diagnostican el problema, las personas con trastorno de pánico acuden en exceso a
los servicios de atención médica y tienen discapacidad significativa, con tasas altas de desempleo y abuso de
sustancias.29 El trastorno de pánico se asocia con riesgo de suicidio, incluso en ausencia de depresión concomitante.

Trastorno de estrés agudo y postraumático

El trastorno de estrés agudo y postraumático (TEA y TEPT) son condiciones que se presentan posterior a violencia. El
TEA se diagnostica hasta 4 semanas después de un episodio traumático. El TEPT es una condición muy incapacitante
que no es aparente sino hasta 1 mes después de la exposición a un evento traumático.
EPIDEMIOLOGIA

La exposición durante la vida a la violencia es común en la población general. En una investigación reciente y extensa
en los Estados Unidos, el 51 por ciento de las mujeres y el 61 por ciento de los hombres reportaron haber tenido alguna
experiencia traumática en algún momento de sus vidas.30 Las tasas de prevalencia durante la vida para el TEPT se
calculan en 7.8 por ciento, teniendo las mujeres el doble de posibilidad de sufrir el trastorno que los varones (10.4 contra
5.0 por ciento). Alrededor del 9 al 25 por ciento de las personas que sufren un traumatismo eventualmente desarrollan
síntomas de estrés postraumático. Casi el 80 por ciento de los que sufren un TEA posteriormente desarrollan un TEPT,
comparado con solo el 4.3 por ciento de las personas que sufren un traumatismo pero que no tienen síntomas para
diagnosticar TEA.
FISIOPATOLOGIA

El estrés agudo estimula el eje hipotálamo-hipófisis-suprarrenal (HHS), causando la secreción de CRF y hormona
adrenocorticotrópica (ACTH). Se han encontrado niveles aumentados de CRF en el líquido cefalorraquídeo (LCR) de los
pacientes con TEPT comparado con el LCR de los pacientes controles.31 Se ha demostrado que el estrés crónico
suprime el desarrollo de gránulos en las neuronas de la circunvolución dentada del hipocampo,32 y los pacientes con
TEPT tienen hipocampos de menor volumen que los sujetos controles,33 esto puede causar menor inhibición por el
hipocampo de la CRF. La mayor secreción de CRF provoca mayor interacción de la misma con las proyecciones
noradrenérgicas del núcleo cerúleo, aumentando aún más tanto la CRF como la norepinefrina. La actividad del núcleo
cerúleo aumenta con el estrés crónico no controlable. Los pacientes con TEPT tienen niveles más altos de norepinefrina
y epinefrina que los sujetos controles no ansiosos y los niveles de catecolaminas urinarias correlacionan con el recuerdo
de traumatismos en los veteranos de combate.34 Las catecolaminas son responsables del estado de alerta y la
activación simpática aumenta la capacidad para recordar.

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 14
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

Las alteraciones en los receptores de las benzodiacepinas pueden contribuir al TEPT. Se ha demostrado reducción en la
densidad de los receptores periféricos de benzodiacepinas en veteranos de combate con TEPT, y un estudio con
tomografía computada de emisión de fotón único (SPECT por sus siglas en inglés, n. del t.) demostró menor afinidad por
la unión a receptores de benzodiacepinas en la corteza prefrontal. En estudios de IRM funcional, los pacientes con
TEPT tuvieron una respuesta de la amígdala exagerada a un estímulo agresor.35
DIAGNOSTICO

Manifestaciones clínicas

Los criterios diagnósticos para el TEPT incluyen exposición a un evento que implicó riesgo de muerte o una lesión física
seria, junto con síntomas subsecuentes que se agrupan en tres áreas: (1) recuerdo del evento (v.gr., pensamientos
recurrentes, imágenes, suelos, ilusiones), (2) evitar los factores que recuerdan el traumatismo y (3) inquietud (v.gr.,
ansiedad, insomnio, hipervigilancia, dificultad para concentrarse e irritabilidad). También pueden ocurrir síntomas de
disociación (v.gr., menor atención a lo que rodea, despersonalización, desrrealización y amnesia disociativa), en especial
en el periodo inicial posterior al traumatismo. Estas reacciones predicen TEPT, como lo es el aumento en la frecuencia
cardiaca durante la fase del traumatismo agudo.

Manifestaciones en el ámbito médico

Las evidencias sugieren que el paciente con TEPT tiene más probabilidad de asistir a la atención primaria de salud que
a un servicio de salud mental. Sin embargo, los médicos reconocen los síntomas de ansiedad en estos pacientes en solo
el 50 por ciento de los casos, y con frecuencia no hacen el diagnóstico.36

Los pacientes que acuden a un servicio de urgencias o traumatología tienen riesgo de sufrir TEPT, lo mismo que los
veteranos de combate y las víctimas de violación o violencia doméstica. Las enfermedades o procedimientos
atemorizantes o dolorosos también pueden desencadenar el TEPT. Se ha reportado que la ventilación asistida para el
síndrome de insuficiencia respiratoria aguda, la desfibrilación cardiaca, el trasplante cardiaco y de pulmón,37 el
diagnóstico o tratamiento del cáncer, 38 los abortos, 39 y la inquietud del paciente durante los procedimientos quirúrgicos
por anestesia inadecuada, 40 desencadenan TEPT. Es probable que cualquier evento médico que ponga en peligro la
vida (v.gr., paro cardiaco, coma diabético, infarto al miocardio, embolia pulmonar o falla orgánica múltiple) pueda
desencadenar estos síntomas, en especial en pacientes con historia de ansiedad o depresión.

Los médicos y otro personal del servicio de urgencias deben proporcionar a los pacientes apoyo e información sobre el
TEPT poco después del evento agresivo, estas medidas pueden ayudar a su rápida detección en caso de que se

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 15
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

presente. La detección temprana puede evitar que el trastorno progrese, con las consecuencias negativas del mismo.
TRATAMIENTO

Trastorno de estrés agudo

Ningún tratamiento farmacológico ha demostrado ser eficaz en el trastorno de estrés agudo, aunque en la actualidad se
investiga el uso de betabloqueadores. Los estudios de terapia cognitiva-de comportamiento en pacientes con trastorno
de estrés agudo sugieren que puede prevenir el TEPT en los pacientes que sufren un traumatismo y parecen estar
luchando con su reacción al evento.41

Trastorno de estrés postraumático

Farmacoterapia Los ISRS son eficaces en el tratamiento del TEPT. El sertraline y la paroxetina han sido autorizados
por la FDA para esta indicación: los estudios de sertraline muestran una reducción de alrededor del 50 por ciento en los
síntomas y las tasas de respuesta con paroxetina varían de 54 a 62 por ciento. Sin embargo, como con otros trastornos
de ansiedad, se ha encontrado que prácticamente todos los ISRS funcionan. Por lo menos un estudio mostró que la
nefazodona es útil.

Tratamiento psicológico Una forma intensiva de terapia cognitiva-de comportamiento que requiere que los pacientes
se imaginen enfrentándose a un evento traumático es muy eficaz para el TEPT relacionado a violación.41 Esta técnica
produce reducción significativa en todos los síntomas en la mayoría de los pacientes. Las limitaciones del tratamiento es
que requiere de un terapeuta experimentado y coraje por parte del paciente. Sin embargo, cuando se cuenta con el
terapeuta y el paciente acepta participar, la terapia cognitiva-de comportamiento es el tratamiento de elección.
COMPLICACIONES

Las reacciones de estrés postraumático se asocian con impedimentos psicosociales y físicos,42 incluyendo mayor
estancia hospitalaria por trastornos médicos, independientemente de la severidad de la enfermedad o los padecimientos
concomitantes. El TEPT también contribuye a prolongar la recuperación de una enfermedad y se asocia con falta de
adherencia a los esquemas farmacológicos después del infarto al miocardio,43 siendo un factor independiente de
mortalidad en los pacientes con trasplante cardiaco. El TEPT coexiste con frecuencia con trastornos por abuso de
sustancias o trastornos del estado de ánimo.

Trastorno de ansiedad generalizada

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 16
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

La característica que define al trastorno de ansiedad generalizada (TAG) es la preocupación persistente, excesiva e
incontrolable sobre las situaciones de la vida diaria. El TAG puede ser muy incapacitante y predisponer al desarrollo de
otros trastornos del ánimo o de ansiedad.44
EPIDEMIOLOGIA

La tasa de prevalencia durante la vida del TAG varía de 4 a 7 por ciento, con casi un 10 por ciento de prevalencia en
mujeres mayores de 40 años.45 En ocasiones inicia a principios de la vida, pero es más común en la edad adulta media
o avanzada, con gran aumento en la incidencia de los 35 a 45 años de edad. Una vez establecido el TAG se convierte
en una condición crónica que dura 20 años o más. El TAG es el trastorno de ansiedad más común en los ancianos.
FISIOPATOLOGIA

Los pacientes con TAG muestran reducción en la variabilidad de la frecuencia cardiaca. La variabilidad de la frecuencia
cardiaca, medida por los cambios entre cada latido en el intervalo R-R en el ECG, se considera una medida de la función
del sistema nervioso autónomo, que refleja el efecto neto de la estimulación simpática contra la parasimpática (vagal).
En los estudios de variabilidad de la frecuencia cardiaca durante periodos de preocupación y calma inducidos en forma
experimental, los sujetos controles normales tienen menor variabilidad en la frecuencia durante los periodos de
preocupación que durante los periodos de calma, mientras que los pacientes con TAG tienen poco cambio en la
variabilidad entre los dos estados. Aunque la preocupación es una capacidad potencialmente adaptativa si es específica
y se limita a resolver el problema, la tensión emocional crónica y su inhibición pueden causar un menor rango de
respuesta fisiológica en las personas con RAG.46

La tensión muscular es un criterio sintomático en el TAG. La actividad electromiográfica correlaciona con la actividad del
hemisferio derecho del cerebro en los pacientes con TAG, lo que sugiere que la actividad de este hemisferio puede
controlar los síntomas de tensión muscular en esta población.47 Sin embargo, la tensión muscular en los pacientes con
TAG no refleja actividad autonómica, sino que el TAG se caracteriza por menor actividad autonómica.46 Los pacientes
con TAG reaccionan a los factores estresantes con menos flexibilidad autonómica que los pacientes controles no
ansiosos y tienen percepciones inexactas de los cambios fisiológicos.

Los estudios de SPECT y de IRM muestran menor unión en los receptores de benzodiacepinas del polo temporal
izquierdo en los pacientes con TAG.48 La variabilidad de la frecuencia cardiaca medida por el vago se correlaciona en
forma positiva con el flujo sanguíneo a la corteza prefrontal medial durante las tareas de procesamiento emocional.49
DIAGNOSTICO

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 17
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

Manifestaciones clínicas

La preocupación es la característica patognomónica del TAG. Otras características diagnósticas incluyen inquietud,
fatiga, irritabilidad, dificultad para concentrarse, tensión muscular e insomnio. El diagnóstico de TAG se hace cuando los
pacientes reportan por lo menos 6 meses de preocupación persistente aunada con por lo menos otras tres de estas
manifestaciones clínicas.

Presentación en el ámbito médico

El TAG es el trastorno de ansiedad que se observa con más frecuencia en la atención primaria,50 manifestado
generalmente como alteraciones del sueño o síntomas somáticos como dolores musculares y cefaleas tensionales.51 El
TAG se asocia con condiciones médicas crónicas, mala salud general, ingreso hospitalario frecuente y altos costos y
utilización de los recursos para la salud.52 Como otros trastornos de ansiedad, el TAG con frecuencia no se diagnostica
ni se trata, en especial cuando se acompaña de una enfermedad física. Los pacientes con TAG suelen solicitar
tratamiento al cardiólogo, lo mismo que los pacientes con trastorno de pánico. 53
TRATAMIENTO

Farmacoterapia

La FDA ha autorizado el uso de venlafaxine para el TAG y la mayoría de los expertos consideran que este agente debe
ser de elección. El venlafaxine también alivia los síntomas ansiosos y depresivos en los pacientes con TAG y depresión
mayor asociada. Se ha encontrado que los ISRS también son eficaces en el TAG.54

Las benzodiacepinas se han empleado para tratar el TAG y por lo menos un estudio sugiere que su uso no causa
tolerancia.55 Sin embargo, en general estos medicamentos no se emplean como fármacos de primera línea. Muchos
pacientes con TAG también tienen depresión, que las benzodiacepinas no alivian.

Tratamiento psicológico

La terapia cognitiva-de comportamiento para el TAG se ha estudiado menos que para otros trastornos de ansiedad. 56
Sin embargo, este enfoque parece promisorio. Una intervención que se dirige a la preocupación ha demostrado buenos
resultados que se mantienen por 6 meses y 12 meses. Debido a la naturaleza crónica del TAG se ha sugerido que es
adecuado combinar terapia psicodinámica con la técnica cognitiva-de comportamiento, y una evaluación preliminar del
tratamiento psicodinámico del TAG encontró resultados positivos. En la actualidad se realiza un estudio aleatorio de
tratamiento integrado interpersonal y terapia cognitiva-de comportamiento, que sugiere que ambas técnicas son

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 18
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

superiores a cada una en forma aislada.

Trastorno de ansidedad social (fobia social)

La fobia social, o trastorno de ansiedad social, se caracteriza por temor o evitar la evaluación negativa por otros. Los
pacientes con este trastorno sufren vergüenza o humillación en muy diversos ambientes sociales. La fobia social puede
ocurrir en una forma específica, como temor a una situación (principalmente hablar en público) o en una forma
generalizada, que es incapacitante y crónica.
EPIDEMIOLOGIA

En estudios extensos de población se ha determinado que la prevalencia durante la vida de la fobia social va de 7.2 a
9.5 por ciento.57 El trastorno es más común en mujeres, normalmente comienza en la adolescencia o principio de la
edad adulta y se caracteriza por una evolución crónica. Un estudio sugiere que solo el 30 por ciento de los pacientes
presentan remisión.58
FISIOPATOLOGIA

Una revisión reciente sugiere algunas posibilidades interesantes sobre la participación de la amígdala en el
comportamiento y la ansiedad social, sugiriendo que el estudio de primates sociales, como el macaco, puede dar
información sobre la ansiedad humana.59 Hipotéticamente, la amígdala puede actuar como un mecanismo de freno
social, funcionando para apoyar la evaluación adaptativa en una situación nueva. Los trastornos de ansiedad social o de
otro tipo pueden asociarse con mayor freno y, en consecuencia, poca exposición y aprendizaje. Un estudio reciente de
IRM funcional en pacientes con fobia social ha ampliado esta idea al mostrar que estos pacientes son hipersensibles a
las muestras faciales humanas de emoción, en especial al enojo, reto o temor, y tienen respuestas de la amígdala
exageradas ante esas expresiones faciales.60 Los pacientes con fobia social generalizada tienen menor densidad de los
receptores periféricos de benzodiacepinas plaquetarios, como ocurre en otros trastornos de ansiedad.
DIAGNOSTICO

Manifestaciones clínicas

Las personas con fobia social tienen temor persistente o evitan situaciones en las que temen ser evaluadas por otros,
además se rehúsan a hacer cosas que consideran humillantes o vergonzosas. Son ejemplos comunes hablar en público,
comer en restaurantes, escribir en público (v.gr., firmar cheques o cuentas), orinar en baños públicos, hablar con
personas que representan una autoridad o conversar en otras situaciones de escrutinio, como fiestas o reuniones

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 19
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

sociales. La fobia social generalizada puede ser muy limitante porque la persona tiene temor persistente a casi cualquier
situación social, incluyendo hablar a un supervisor o maestro, o incluso al médico, asistir a fiestas o solicitar ayuda.

Las personas con fobia social tienen tendencia hacia una interpretación negativa de los eventos sociales, enfocan su
atención en sí mismos y tienen procesos cognitivos de tipo resultado negativo (v.gr., rumiación y ansiedad anticipada).
Manifiestan un sesgo para recordar las emociones negativas en la cara y expresiones de los demás.61 Los individuos
normales tienden a culpar a los otros de las interacciones sociales negativas y se acreditan las experiencias positivas,
pero las personas con fobia social suelen revertir este rasgo, culpándose a sí mismos de las experiencias negativas y
dando el crédito a otros cuando el resultado es positivo.62

Presentación en el ámbito médico

Una persona con fobia social que teme orinar en un baño público puede acudir con retención urinaria. La autora trató a
un paciente que era militar, por lo tanto con poca privacía, y cuya retención urinaria era tan severa que causó una
hospitalización. Aunque existen pocas presentaciones específicas de fobia social en el ámbito médico, los médicos
deben conocer este trastorno. Como en el caso de otros trastornos de ansiedad, las personas con fobia social acuden
con frecuencia a la consulta médica63 y con frecuencia no son diagnosticados.64 Un estudio reciente encontró que solo
el 2 por ciento de las personas con fobia social que acuden al médico de primer contacto son diagnosticados y que
menos reciben un tratamiento eficaz.65
TRATAMIENTO

Farmacoterapia

Los ISRS son la farmacoterapia de primera línea para la fobia social. La paroxetina y el sertraline tienen autorización de
la FDA, pero también otros ISRS son eficaces. Las tasas de respuesta de paroxetina van de 55 a 70 por ciento. Las
tasas de respuesta de la fluvoxamina y el sertraline son semejantes.

Las benzodiacepinas potentes, como el clonacepam, son útiles para el tratamiento de la fobia social. Aunque no son el
tratamiento de primera línea, pueden ser muy eficaces en el manejo de este trastorno. Los inhibidores de la
monoaminoxidasa son útiles, pero rara vez se usan por el riesgo de crisis hipertensiva y la disponibilidad de otras
opciones, menos tóxicas.

Tratamiento psicológico

Los tratamientos cognitivos-de comportamiento son eficaces en la fobia social,66 aunque el trastorno implica ciertos retos

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 20
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

especiales. Se han desarrollado y probado varias estrategias útiles.67 Como con todos los trastornos de ansiedad, la
aplicación de este tratamiento requiere de un entrenamiento especial y de experiencia.
COMPLICACIONES

La fobia social es uno de los trastornos de ansiedad más incapacitantes porque puede afectar prácticamente cualquier
área del desempeño. Los pacientes con fobia social tienden a tener menos educación, menor función laboral y menor
calidad de vida relacionada a la salud; además, emplean más los recursos de salud que las personas no ansiosas.68
Son comunes los trastornos concomitantes del estado de ánimo, otros trastornos de ansiedad y el abuso de sustancias.
Los pacientes con fobias sociales tienen la misma probabilidad de cometer o intentar el suicidio que los pacientes con un
trastorno depresivo mayor.

Trastorno obsesivo compulsivo

El trastorno obsesivo compulsivo (TOC) se caracteriza por pensamientos, ideas o imágenes inquietantes de repetición
(obsesiones) y rituales repetitivos (compulsiones). Las personas afectadas reconocen la irracionalidad de sus
pensamientos pero no tienen capacidad de controlarlos. En forma semejante, los rituales compulsivos parecen no tener
sentido pero con frecuencia ocupan muchas horas del día. Las obsesiones tienen un contenido estereotipado e incluyen
el temor a contaminarse o a la agresión, la duda persistente, un gran espíritu religioso o la necesidad de simetría. Las
compulsiones asociadas suelen consistir en limpiar, checar, tocar o contar, así como otras actividades mentales.
EPIDEMIOLOGIA

El TOC es relativamente raro en comparación con otros trastornos de ansiedad, pero puede ser uno de los
padecimientos psiquiátricos más incapacitantes. La prevalencia durante la vida es de 1 a 3 por ciento, con una
prevalencia mensual que varía de 0.6 a 3.3 por ciento. La edad promedio de inicio es de 24 años. El trastornos suele ser
crónico, durante hasta 40 años.69
FISIOPATOLOGIA

En los pacientes con TOC existe evidencia convincente de actividad anormal en el circuito de ganglios basales
orbitofrontal talamocortical.70 La tomografía de emisión de positrones (TEP) en estos pacientes muestra que la mejoría
después del tratamiento con un ISRS se asocia con reducción en el metabolismo de los núcleos caudado y putamen del
lado derecho, la corteza orbitofrontal bilateral y el tálamo y partes de la corteza prefrontal. Las IRM funcionales muestran
aumento en el metabolismo en las regiones frontales subcorticales después de la mejoría clínica.

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 21
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

Recientemente se ha sugerido que el TOC puede tener una etiología autoinmune. El anticuerpo D8/17, que se
encuentra en la fiebre reumática y la corea de Sydenham, está elevado en pacientes con TOC y síndrome de Tourette.
Esta elevación predice un mayor volumen de los ganglios basales. En la infancia, en ocasiones el TOC ocurre después
de un síndrome posestreptocócico conocido como PANDAS (por las siglas en inglés de trastornos neuropsiquiátricos
autoinmunes pediátricos asociados con infecciones estreptocócicas, n. del t.).71
DIAGNOSTICO

Manifestaciones clínicas

El TOC se diagnostica cuando existen obsesiones, compulsiones o ambas por lo menos por 1 hora al día o cuando se
presentan en un grado que interfieren con la función. La cronicidad es la regla, aunque los síntomas pueden cambiar
con el tiempo.

Presentación en el ámbito médico

Un paciente con TOC puede acudir con alguno de varios tipos de especialistas, dependiendo de la forma que tome el
trastorno. Alrededor de la mitad de los pacientes con TOC tienen compulsiones relacionadas con el lavado72 en
respuesta a temores obsesivos de relacionarse con gérmenes y contaminación. El lavado repetitivo de manos se asocia
con mayor riesgo de dermatitis inespecífica, que puede hacer que estos pacientes soliciten tratamiento dermatológico.73
Los pacientes con TOC también pueden ser atendidos por dermatólogos por excoriaciones, pellizcos o rascado excesivo
de la piel. Los pacientes con obsesión por contaminarse pueden solicitar atención por un temor no justificado a una
infección.73 Pueden ser atendidos por reumatólogos por síntomas físicos debidos a somatización. Muchos de los
pacientes con temores de contaminación son hipocondríacos y temen a una gran variedad de enfermedades. El
resultado es un mayor uso de recursos de salud y de tiempo gastado en médicos. Los médicos de primer contacto
también se enfrentan a los pacientes con TOC. Sin embargo, muchos pacientes con TOC se avergüenzan del trastorno
y se niegan a revelar su existencia. Como en el caso de otros trastornos psiquiátricos, el TOC es reconocido
clínicamente por los médicos de primer contacto en solo el 10 a 30 por ciento de los casos.
TRATAMIENTO

Farmacoterapia

Los antidepresivos activos sobre serotonina son los fármacos de primera elección para el TOC. La clomipramina, un
antidepresivo tricíclico activo a este nivel fue el primer fármaco en ser autorizado por la FDA para el tratamiento del TOC.
Casi el 60 por ciento de los pacientes mejoran en forma sustancial con clomipramina, comparado con solo el 3 por

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 22
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

ciento de los que reciben placebo. La fluoxetina, sertraline, fluvoxamina, paroxetina y citalopram han demostrado grados
comparables de eficacia y tolerancia en el tratamiento del TOC.74

Tratamiento psicológico

La terapia cognitiva-de comportamiento enfocada a la exposición y prevención de la respuesta es muy eficaz en el


TOC,75 más del 85 por ciento de los participantes demuestran mejoría clínica en manos de un experto. Al agregar
clomipramina a la terapia cognitiva-de comportamiento no mejora la evolución, mientras que la adición de terapia
cognitiva-de comportamiento a la farmacoterapia sí lo hace. Sin embargo, los pacientes con TOC y depresión comórbida
pueden beneficiarse por el tratamiento con ISRS antes de comenzar la terapia cognitiva-de comportamiento.
COMPLICACIONES

El TOC se asocia con deterioro significativo social y ocupacional, desempleo y carga para los familiares.76

Fobias específicas en el ámbito médico

Las fobias específicas son temores irracionales, casi siempre aunados a evitar el estímulo temido. Los médicos deben
estar especialmente concientes de las fobias respecto a la sangre y las inyecciones. Los pacientes con este tipo de
fobias pueden tener episodios sincopales al ver sangre o incluso las jeringas hipodérmicas. Debido a sus fobias, estos
pacientes pueden negarse a las muestras de sangre o a buscar atención médica, esto puede causar que alguna
enfermedad seria pase desapercibida y no se trate.

Los pacientes con fobia a la sangre o lesiones pueden tener estrés emocional importante si el personal es poco
considerado acerca del problema. La fobia a la sangre y lesiones difiere de otras reacciones de ansiedad y fóbicas en
que la frecuencia cardiaca disminuye en lugar de acelerarse ante la exposición al estímulo. Estos pacientes con
frecuencia tienen historia familiar del mismo trastorno y se considera como una enfermedad neurobiológica en lugar de
una deficiencia de autocontrol. Los estudios demuestran que puede administrarse tratamiento por tiempo corto por
terapeutas entrenados. Los pacientes que reciben un tratamiento eficaz presenta un gran alivio.

Otras fobias importantes desde el punto de vista médico son la fobia dental y la fobia al parto (también llamada
tocofobia). Las personas con fobia dental sufren temor extremo y evitan al máximo ir al dentista. La intervención
psicológica en forma de exposición a una sesión y manejo del estrés puede ser eficaz. El temor al parto también puede
ser un trastorno clínicamente significativo. En ocasiones es tan intenso que una mujer termina un embarazo a pesar de
desear hijos. Incluso en su forma más leve esta condición causa estrés emocional considerable durante el embarazo y
es conveniente disminuir este estrés para beneficio tanto de la madre como del feto. De nuevo, está indicada la

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 23
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

referencia a un terapeuta experimentado. No se ha demostrado que la farmacoterapia sea eficaz, pero los tratamientos
cognitivos-de comportamiento son simples y benéficos.

La autora ha recibido apoyos para investigación clínica de Pfizer, Inc. y Forest Pharmaceuticals, Inc., y ha actuado como
consultora y es miembro del grupo de conferencistas de Pfizer, Inc. y GlaxoSmithKline.

Bibliografía

1. Kessler RC, McGonagle KA, Zhao S, et al: Lifetime and 12-month prevalence of DSM-III-R psychiatric disorders in the United States: results
from the National Comorbidity Survey. Arch Gen Psychiatry 51:8, 1994 [PMID 8279933]

2. Magee WJ, Eaton WW, Wittchen HU, et al: Agoraphobia, simple phobia, and social phobia in the National Comorbidity Survey. Arch Gen
Psychiatry 53:159, 1996 [PMID 8629891]

3. Bourin M, Baker GB, Bradwejn J: Neurobiology of panic disorder. J Psychosom Res 44:163, 1998 [PMID 9483472]

4. Coplan JD, Lydiard RB: Brain circuits in panic disorder. Biol Psychiatry 44:1264, 1998 [PMID 9861469]

5. Sullivan GM, Coplan JD, Kent JM, et al: The noradrenergic system in pathological anxiety: a focus on panic with relevance to generalized
anxiety disorder and phobias. Biol Psychiatry 46:1205, 1999 [PMID 10560026]

6. Abelson JL, Glitz D, Cameron OG, et al: Endocrine, cardiovascular, and behavioral responses to clonidine in patients with panic disorder. Biol
Psychiatry 32:18, 1992 [PMID 1391293]

7. Malizia AL, Cunningham VJ, Bell CJ, et al: Decreased brain GABA(A)-benzodiazepine receptor binding in panic disorder: preliminary results
from a quantitative PET study. Arch Gen Psychiatry 55:715, 1998 [PMID 9707382]

8. Marazziti D, Rotondo A, Martini C, et al: Changes in peripheral benzodiazepine receptors in patients with panic disorder and
obsessive-compulsive disorder. Neuropsychobiology 29:8, 1994 [PMID 8127425]

9. Sinha S, Papp LA, Gorman JM: How study of respiratory physiology aided our understanding of abnormal brain function in panic disorder. J
Affective Disord 61:191, 2000

10. Abelson JL, Weg JG, Nesse RM, et al: Persistent respiratory irregularity in patients with panic disorders. Biol Psychiatry 49:588, 2001 [PMID
11297716]

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 24
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

11. McCraty R, Atkinson M, Tomasino D, et al: Analysis of twenty-four hour heart rate variability in patients with panic disorder. Biol Psychol 56:131,
2001 [PMID 11334700]

12. Walker EA, Gelfand AN, Gelfand MD, et al: Psychiatric diagnoses, sexual and physical victimization, and disability in patients with irritable bowel
syndrome or inflammatory bowel disease. Psychol Med 25:1259, 1995 [PMID 8637955]

13. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM IV). American Psychiatric Association: Washington, DC, 1994

14. Schmidt NB, Lerew DR, Jackson RJ: Prospective evaluation of anxiety sensitivity in the pathogenesis of panic: replication and extension. J
Abnorm Psychol 108:532, 1999 [PMID 10466277]

15. Ballenger JC, Davidson JR, Lecrubier Y, et al: Consensus statement on panic disorder from the International Consensus Group on Depression
and Anxiety. J Clin Psychiatry 59(suppl 8):47, 1998

16. Yingling KW, Wulsin LR, Arnold LM, et al: Estimated prevalences of panic disorder and depression among consecutive patients seen in an
emergency department with acute chest pain. J Gen Intern Med 8:231, 1993 [PMID 8505680]

17. Zaubler TS, Katon W: Panic disorder in the general medical setting. J Psychosom Res 44:25, 1998 [PMID 9483462]

18. Kawachi I, Colditz GA, Ascherio A, et al: Prospective study of phobic anxiety and risk of coronary heart disease in men. Circulation 89:1992,
1994 [PMID 8181122]

19. Kahn JP, Drusin RE, Klein DF: Idiopathic cardiomyopathy and panic disorder: clinical association in cardiac transplant candidates. Am J
Psychiatry 144:1327, 1987 [PMID 3310671]

20. Shear MK, Kligfield P, Harshfield G, et al: Cardiac rate and rhythm in panic patients. Am J Psychiatry 144:633, 1987

21. Godemann F, Ahrens B, Behrens S, et al: Classic conditioning and dysfunctional cognitions in patients with panic disorder and agoraphobia
treated with an implantable cardioverter/defibrillator. Psychosom Med 63:231, 2001 [PMID 11292270]

22. Zandbergen J, Bright M, Pols H, et al: Higher lifetime prevalence of respiratory disease in panic disorder? Am J Psychiatry 148:1583, 1991
[PMID 1928478]

23. Mavissakalian MR, Perel JM: 2nd year maintenance and discontinuation of imipramine therapy in panic disorder with agoraphobia. Ann Clin
Psychiatry 13:63, 2001 [PMID 11534926]

24. Otto MW, Tuby KS, Gould RA, et al: An effect-size analysis of the relative efficacy and tolerability of serotonin selective reuptake inhibitors for
panic disorder. Am J Psychiatry 158:1989, 2001 [PMID 11729014]

25. Rapaport MH, Wolkow R, Rubin A, et al: Sertraline treatment of panic disorder: results of a long-term study. Acta Psychiatr Scand 104:289,
2001 [PMID 11722304]

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 25
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

26. Bruce TJ, Spiegel DA, Hegel MT: Cognitive-behavioral therapy helps prevent relapse and recurrence of panic disorder following alprazolam
discontinuation: a long-term follow-up of the Peoria and Dartmouth studies. J Consult Clin Psychol 67:151, 1999 [PMID 10028220]

27. Barlow DH, Gorman JM, Shear MK, et al: Cognitive-behavioral therapy, imipramine, or their combination for panic disorder: a randomized
controlled trial. JAMA 283:2529, 2000 [PMID 10815116]

28. Dyckman JM, Rosenbaum RL, Hartmeyer RJ, et al: Effects of psychological intervention on panic attack patients in the emergency department.
Psychosomatics 40:422, 1999 [PMID 10479947]

29. Leon AC, Portera L, Weissman MM: The social costs of anxiety disorders. Br J Psychiatry Suppl (27):19, 1995

30. Kessler RC, Sonnega A, Bromet E, et al: Posttraumatic stress disorder in the National Comorbidity Survey. Arch Gen Psychiatry 52:1048, 1995
[PMID 7492257]

31. Bremner JD, Licinio J, Darnell A, et al: Elevated CSF corticotropin-releasing factor concentrations in posttraumatic stress disorder. Am J
Psychiatry 154:624, 1997 [PMID 9137116]

32. Gould E, Tanapat P: Stress and hippocampal neurogenesis. Biol Psychiatry 46:1472, 1999 [PMID 10599477]

33. Bremner JD, Randall P, Vermetten E, et al: Magnetic resonance imaging-based measurement of hippocampal volume in posttraumatic stress
disorder related to childhood physical and sexual abuse-a preliminary report. Biol Psychiatry 41:23, 1997

34. Yehuda R, Southwick S, Giller EL, et al: Urinary catecholamine excretion and severity of PTSD symptoms in Vietnam combat veterans. J Nerv
Ment Dis 180:321, 1992 [PMID 1583475]

35. Rauch SL, Whalen PJ, Shin LM, et al: Exaggerated amygdala response to masked facial stimuli in posttraumatic stress disorder: a functional
MRI study. Biol Psychiatry 47:769, 2000 [PMID 10812035]

36. Taubman-Ben-Ari O, Rabinowitz J, Feldman D, et al: Post-traumatic stress disorder in primary-care settings: prevalence and physicians'
detection. Psychol Med 31:555, 2001 [PMID 11305864]

37. Dew MA, Kormos RL, DiMartini AF, et al: Prevalence and risk of depression and anxiety-related disorders during the first three years after heart
transplantation. Psychosomatics 42:300, 2001 [PMID 11496019]

38. Mundy EA, Blanchard EB, Cirenza E, et al: Posttraumatic stress disorder in breast cancer patients following autologous bone marrow
transplantation or conventional cancer treatments. Behav Res Ther 38:1015, 2000 [PMID 11004740]

39. Turton P, Hughes P, Evans CD, et al: Incidence, correlates and predictors of post-traumatic stress disorder in the pregnancy after stillbirth. Br J
Psychiatry 178:556, 2001 [PMID 11388974]

40. Osterman JE, Hooper J, Heran WJ, et al: Awareness under anesthesia and the development of posttraumatic stress disorder. Gen Hosp

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 26
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

Psychiatry 23:198, 2001 [PMID 11543846]

41. Foa EB, Dancu CV, Hembree EA, et al: A comparison of exposure therapy, stress inoculation training, and their combination for reducing post
traumatic stress disorder in female assault victims. J Consult Clin Psychol 67:194, 1999 [PMID 10224729]

42. Zayfert C, Dums AR, Ferguson RJ, et al: Health functioning impairments associated with posttraumatic stress disorder, anxiety disorders, and
depression. J Nerv Ment Dis 190:233, 2002 [PMID 11960084]

43. Shemesh E, Rudnick A, Kaluski E, et al: A prospective study of posttraumatic stress symptoms and nonadherence in survivors of a myocardial
infarction (MI). Gen Hosp Psychiatry 23:215, 2001 [PMID 11543848]

44. Kessler RC, Keller MB, Wittchen HU: The epidemiology of generalized anxiety disorder. Psychiatr Clin North Am 24:19, 2001 [PMID 11225507]

45. Wittchen HU, Hoyer J: Generalized anxiety disorder: nature and course. J Clin Psychiatry 62(suppl 11):15, 2001

46. Thayer JF, Friedman BH, Borkovec TD: Autonomic characteristics of generalized anxiety disorder and worry. Biol Psychiatry 39:255, 1996
[PMID 8645772]

47. Hoehn-Saric R, Hazlett RL, Pourmotabbed T, et al: Does muscle tension reflect arousal? Relationship between electromyographic and
electroencephalographic recordings. Psychiatry Res 71:49, 1997 [PMID 9247981]

48. Tiihonen J, Kuikka J, Rasanen P, et al: Cerebral benzodiazepine receptor binding and distribution in generalized anxiety disorder: a fractal
anaylsis. Mol Psychiatry 2:463, 1997 [PMID 9399689]

49. Thayer JF, Lane RD: Perseverative thinking and health: neurovisceral concomitants. Psychol Health 17:685, 2002

50. Goldberg DP, Lecrubier Y: Mental Illness in General Health Care: An International Study. John Wiley & Sons, New York, 1995

51. Hidalgo RB, Davidson JR: Generalized anxiety disorder: an important clinical concern. Med Clin North Am 85:691, 2001 [PMID 11349480]

52. Newman MG: Recommendations for a cost-offset model of psychotherapy allocation using generalized anxiety disorder as an example. J
Consult Clin Psychol 68:549, 2000 [PMID 10965629]

53. Logue MB, Thomas AM, Barbee JG, et al: Generalized anxiety disorder patients seek evaluation for cardiological symptoms at the same
frequency as patients with panic disorder. J Psychiatric Res 27:55, 1993

54. Davidson JR: Pharmacotherapy of generalized anxiety disorder. J Clin Psychiatry 62(suppl 11):46, 2001

55. Rickels K, Schweizer E: Panic disorder: long-term pharmacotherapy and discontinuation. J Clin Psychopharmacol 18(6 suppl 2):12S, 1998

56. Borkovec TD, Ruscio AM: Psychotherapy for generalized anxiety disorder. J Clin Psychiatry 62(suppl 11):37, 2001

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 27
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

57. Stein MB, Torgrud LJ, Walker JR: Social phobia symptoms, subtypes, and severity: findings from a community survey. Arch Gen Psychiatry
57:1046, 2000 [PMID 11074870]

58. Yonkers KA, Dyck IR, Keller MB: An eight-year longitudinal comparison of clinical course and characteristics of social phobia among men and
women. Psychiatric Services 52:637, 2001 [PMID 11331798]

59. Amaral DG: The primate amygdala and the neurobiology of social behavior: implications for understanding social anxiety. Biol Psychiatry 51:11,
2002 [PMID 11801227]

60. Birbaumer N, Grodd W, Diedrich O, et al: fMRI reveals amygdala activation to human faces in social phobics. Neuroreport 9:1223, 1998 [PMID
9601698]

61. Foa EB, Gilboa-Schechtman E, Amir N, et al: Memory bias in generalized social phobia: remembering negative emotional expressions. J
Anxiety Disord 14:501, 2000 [PMID 11095543]

62. Hope DA, Gansler DA, Heimberg RG: Attentional focus and causal attributions in social phobia: implications from social psychology. Clin
Psychol Rev 9:49, 1989

63. Stein MB, McQuaid JR, Laffaye C, et al: Social phobia in the primary care medical setting. J Fam Pract 48:514, 1999 [PMID 10428248]

64. Olfson M, Guardino M, Struening E, et al: Barriers to the treatment of social anxiety. Am J Psychiatry 157:521, 2000

65. Ballenger JCL: Current treatment of the anxiety disorders in adults. Biol Psychiatry 46:1579, 1999

66. Heimberg RG: Cognitive-behavioral therapy for social anxiety disorder: current status and future directions. Bio Psychiatry 51:101, 2002

67. Shear MK, Beidel DC: Psychotherapy in the overall management strategy for social anxiety disorder. J Clin Psychiatry 59(suppl 17):39, 1998

68. Katzelnick DJ, Stein MB, Helstad CP: Impact of generalized social anxiety disorder in managed care. Psychosomatics 158:1999, 1999

69. Skoog G, Skoog I: A 40-year follow-up of patients with obsessive-compulsive disorder. Arch Gen Psychiatry 56:121, 1999 [PMID 10025435]

70. Micallef J, Blin O: Neurobiology and clinical pharmacology of obsessive-compulsive disorder. Clin Neuropharmacol 24:191, 2001 [PMID
11479390]

71. Swedo SE, Leonard HL, Garvey M, et al: Pediatric autoimmune neuropsychiatric disorders associated with streptococcal infections: clinical
description of the first 50 cases. Am J Psychiatry 155:264, 1998 [PMID 9464208]

72. Rasmussen SA, Eisen JL: The epidemiology and differential diagnosis of obsessive compulsive disorder. J Clin Psychiatry 55(suppl):5, 1994
[PMID 9464208]

73. Folks DG, Warnock JK: Psychocutaneous disorders. Curr Psychiatry Rep 3:219, 2001 [PMID 11353586]

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 28
ACP Medicine I/2005 13. VIII Trastornos de ansiedad

74. Mundo E, Bianchi L, Bellodi L: Efficacy of fluvoxamine, paroxetine, and citalopram in the treatment of obsessive-compulsive disorder: a
single-blind study. J Clin Psychopharmacol 17:267, 1997 [PMID 9241005]

75. Kozak MJ, Liebowitz MR, Foa EB: Obsessive-Compulsive Disorder: Contemporary Issues in Treatment. Goodman WK, Rudorfer MV, Maser
JD, Eds. Lawrence Erlbaum Assoc., Inc. Mahwah, New Jersey, 2002

76. Koran LM, Thienemann ML, Davenport R: Quality of life for patients with obsessive-compulsive disorder. Am J Psychiatry 153:783, 1996 [PMID
8633690]

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V.

Derechos Reservados ® Copyright © 2005, Editora Científica Médica Latinoamericana, S.A. de C.V. 29

También podría gustarte