(emp) omiyg sp adaot pte su mopaornadng wens dog “aN an oN Rp BET ST ST RTT “sg ug yea "Hed Bed NG "AG "CGR Y eae je sone gd oe weno Sea A, Bey uy pen eg cry sin pear pen purse 2005 13a RAPED "peDH PePH Bune woc720[ pon paaogmyee spear 2} of OL ER ie Sp i je Sus Jo Ry ay pg peep aI ans 9 efi mado ssp mnie 9 fg won ls ado IHG 200 {tog 9 99 ures pucsre ee updo gt! 2 SNP AY ANTE SE a 09] 0 nok soy orp 0} 9p IpNPH Md po ea ANS RADU ‘edi Den pe nag 05 DY OSM ECS eA ODI A, sa10u sd ap prong Bexdy cme po oupyoen es peat 9 MORNE AL A Tj ee Pon) ope MOL py dD PIED 34009 Spy Asn 0} MOH]“edo a9 295m py 9 soda mado op pe Yong aU FRNA HO a SOE 2 yom se syn son pum yor dope img. 9p AG Gey ced ny CDSE AA £2104 ©} sex2do, ral 108 ating pj omapre m pape na epsom nue mye mpd sa ap fpr it Bane ny py ado yy ep for sp woes vs ana. ondos pe 0 Ba pA org Sa a yo mon op Be aay gn ss do Yo] 25 uncon po ding 9g png &qkpesjovonp pom ae a=8us 9 ‘udu pr pun ‘deka waa ep pon jr So oy yn eB So] ow aro BS on ep VON L si1oBug 09 sopTOBaIED e210, ie oposs ya a 294 339 pono opose LL ‘S90Y 07 sapOFaqeD a0}0,, moe ea rnc vedo yo (smog) ls my a0) 77 = (e221) moneune wow mpiod fa FON ‘bons 200 sep dapsone Lon su open #8 Kran np Bape, 399 cnc anes eon por eo on wey pact ea sre 294 se oF neBone 0ewng BoM jo om a ma oe LL, SepY 0} SouoBayeD 2010, ‘pr weyne 9 -pab m0 aro ap ag 39 08 Sey seeming iD BE 30mg por ar po a a dep pT eRe a Ap yep pr geen 2g 4a Panos ApoaSgE oe 3B senda Span oe aj eet roy ien 94 Beau pope tom a por salem soo sroBugsm 9930 peg ge ire fo pv ggg 4 nf can em 1 fc not mo eg uorjonpodjuy asnd spmaeuarspmany sdojpulyy ame Dumpuey tuado pony-yoy seed (puny sod agen ‘onan rer] oper neue oe 2d RUC IROL ‘anbjsnut 2p pte sug : oons seeucigy Semypipeaayg Snbrony ogee weserorden 2uRY ‘anos suopy "euass suopey “su 0p suopDy “posN uonay TRO moyRS (1) sso ny soon Sep aD ‘sod undo moyen jo Supsy © Setaoyoy zon’ Bano af ouaounncy om anus recy wos Babe 73 odo o 9/3 ap £8 e009 ap hg powudhep w29 2 Trisdo Hoy muy pu wnng aznindg 2 PPI 1 pep ae Sedo QQOT KEP 20H ‘serad, 2330 poe eeimyy pus dQ. ap "eauoeT ORL saasiconyy muon, wma pH ‘Puem omg NPC "HEHEYY ‘pouTOD, ny 9d) PURSE pe KON) AGE ETE : coum pets owe alo ‘oury “ppodag ‘ppueyy “pomg ‘aojg seuma=D wpRT PE YPLT ay wt purfrde supe sfan0) soqey dreams Suoney ma, “zLGt HA MOND Fedo fo LaenyyomHED Y #4940 spr & uopewingr ayy mon oq op Jo 240 “oy awe J OLN IR rodeo ag moo © PAPA 29 Ow 7: 2D Ev orodes2gpodk 430 pene spovod Kp am oa ees AOD 2 EP “Getodetes ah ptm Supp Poprsut woq sary Norodwo> QgE OME Jo modo Ma, sros0do) es ay a ae) 2 ousTd © PEE pone og aang in SUL een es preps xp jo ue «pve og jt pasoen weg rou ary ence pur ado JO PLL pee puny rou og ag edo me ap oa sp “Dapp mpfr ops wos 2p 4 mom . local sad 3299 wy Boe sine po 9p poe "pi too aaip Suuep uedar spon ney 09 sepod 3 oj acu ae ae mp ep 18 06 >uos ao Kane ston peu yo 20 2, Sos pout em ar op sane oro oops or topes men oo Lr sonotore) sk _ ara fo rama a0 Jen | many sng 3 BGA —trtrtrtsts=—~—C*—sC—CtsSO spr sy saqune oie = oprpey or pur eduy few pe oman ams + 2pmpuy on adem pue usu ut payed mos ppm oye Kou apap en os on am spy uy pu ny assed of pms popper po OSE Ae 98, P10 = NORPRPORGL ‘WORSRpOA = Zprdusgnez ssodiogne7 uagseuusgne7 Tues we eoxprRUneA ‘ep ssipmurtioy nbn} r9do ‘euIng-edo ‘spowey sxpsisne ven, vesde expr ado saddng ‘spn ‘orpe-edo "2peq-47do "PANN “= cumpojus snuewoy ene ‘squomeg ‘snbeouemor updo ‘omy raruerpo Py ky user uly “map 2k “edo oR rug ‘sab usc oased apearag ak 90D "jgsed Puwany =a (6) nig aypsen a019 sng spr 35) ‘ado asain dg axpsauewas yoy 28015 “29d0 2ppeAWE! peo 303) rapdo psig ‘endo pussy ‘prdanyqaanouyng ‘prdnsyuouyog swede pues (2) UUEpOPHY mEUREPopY peBeN| ypc poten ak "edo SRR PHOT woponpoRuy“Deg 2009 9930 4,.2 1442 ODT | a 2oge a0 gaat overran Pu oyna aa ruminal ‘f ood ony pe user 480 Sees ba ws aus 3 gpa xe 305 agg 0 “Sod osu ap iow so pw sy a maou ge ome poh mp ay “ge po gion sng mae ‘ons sopsuooem paps pinion fq asp 0 ‘prada Ais 58 SO), eporuob0qs9 sexjon ore mop, | ee en SS rt~—s—Ss——— ow 87 (PoUypP 5} unos Yee ast nde aqp uy 21] SHOR }Uy>CT 228) "PHOM HP IO ee ere sector og Sioa sp nom ores yea ‘game burducesp aust pone eres tomen | Scheme oon pros wy [ane pea pram ston nq eorayp sep rpenn0o abodes Aeayy 2urN> Jy my zn pu erg sig © waning 30 ener ers v poe ausulesamunip « oeaiog ‘=OERATP Uy “Rapp Stones soon pg ¥ Wl aetas edu aaoksateAyr2u—20004 70 ‘Ducane peom ue seounside a ap snay-uou pu wee sy00q 0 SUCE=NO peo Jp qr] sous 0 200 Ha AmetagD Np aze OUWETED FON Law oY ye 0 uny-uoning 99 20 money dy 2p ; amos was jo senuayod ayp woe mysoBon sos eusae aip—pareaddesp ay ‘i ‘ee pur—aydam 19 sauauarees 243—podojp ary sqz0851 Bune0F 2p rads rng sonny greg 0 rps suqam o sod mosey Sage soy ‘hme wo mousgep ap Doug ‘sveumyy pur aug ue rxpe Ss a PA [apr sma “plea 20g “oqo pre os Bure ves wan ANAND aaRKyIUS (ep aunoo yprg sknunoo 0: Qyunes way syyp sxe 210s Jo JoquNY 24, smopenjeueng peur woy fied | “oan pend ap mgd le en 9 te ‘ston vans) suey {fo uopnyotd w pix snare say o waape a pat “Uap m9 Mg aud 0} PUTED Bron e Susovap uur anova amp sein pny Seu poy aise eS (EHUD FHS TY ee, 7 woRSRpORT ste soto Ama mog (fs ot yo 3408 exo pen. som asoyu ouesdor paumowsy 1 ae woHUR puepuas = axed Ig (oraoyy fa psmbor ar sagan poy -aypur one a on) Bas app moyfnong Sanu 2)eEUlp pae rio pu Bese pun og snp ops ony Satu 20 prods arom Zag] Some souye Su 0 pour seam Sore 30 pap posses ip cr fensso uDpow ap Jo Bea aaj wudorerou Bupepur sup seus he po: sreoduen st IPapIrD Hg 79 AapOM PHP 1 Sap10B27e) e210, WoRSApORHT «9set» sume ting meng mn iP “ape fon peed pur oon ify + se neato poco» ger = ed “ewer wpe “eaect) apoepy Pe Gms ua ty “ery4) eden] a1 ute> poo Sep ipo sion apo fidine ses ap smapa modes op oma Pr -sreraggp ore pe edi on ues 0 seuemddonp a9 Sontag jp 3 sanepe ap Topenraoet veda odors soe Suyddnpouo eoppen siny sag yo ammag pomsoSona spre oF YX 238 ft 20S oat pus pagpoone ‘nosey pw ate 2kguo, poe “oo sue pe wuop uid en Yous Ase woos af 29042 Jo HUAPERMP 3, “one #30100 a sunuorsp on pain nay pe peu! ‘odesed “(4 8u235) sea uggnay “ope ems glam ‘aqua 229908 9p Jo SAREE a [PTF % dre fgppt po somnpus 0 ype sup Y ‘pays Stan ame ACH OS “yma po soe sg oh pL ae <2 pe wp pos ana 9 ag ap Puy no tf a i oom od or 8 a aunt Em eet os ‘une sep sournnep ue ayn ae Sues poe ‘spade aga igre seindn pr ope sp ‘su uso» ge ty 0 ps ey ‘oti 20 men pa eo potapt 740A apn ER YM yee «Sagi snap pom on po a eg, sae “hae pr eo 9 oop termsn—eoterep syne set 9 way pat aq ues ve Apueg 2808 Cr “ones oy anno 01 Ban voy woResprany Koad © unr xyon = OG + BORSAPORT ‘WORDApOAAT « B“now pm ane glo msm ypene soe ps ere 2400 ea ap Jo en yoo] no, SUNT, soge # ps 0794 ims pou» ua 99 done 4 fvo 29 hou dona yo Pastor pam aig 21 dpe Soon amp yo map wa, ‘ypaues :0"sumsdonaro anid Soir “enooR! Pe, as wH0 2 5 sfrtyestn pea py ree a anoxp oyon ae yo Lane ypu oy ound sey, We as poroa op 29 uy page Bupa a ng sone) 08 {an 2yp pee smpson no Apes pp 2209 0299 “puor az 3 J 98 2D KN ATP 2 20 spzed ag ‘esp uo ways Aapsae ay oder rae amp oF xjqun> ox) spe se a adr“Sop ono nod orga yo eee |p wonazpes ruond w ey uo nok o spe ap ot oumjoe suo Aon 2 BE peD Hip omen NR) we — ‘ue yeu (pu pos san apeuep sun yap oF Hp (fy, HOD) Go “ron ae pa ys Pen sens pry por se, aay we poepowe sen reo aap ono “son 2055 pe pa pony sayy spo

e, amnD) pads ye} poe a IN BA (ep, eID) hey so Rs pte pon deen 3 moran 205 ‘udm 10a pw ange Box poy pod xg ays sng wo tne aenopogseny oe 03m 39 ‘uu Bagge go aged smoon 1 By Aenea “Bs Aariproene> oe ‘ues oF SE (LeRT-S9CI "VARY EU AE YpuRNy BUR) aeUEp ue ‘ET woRanpoRTy ‘wORSHpOUT ZTVoice Categories — The Major Categories and their Sub-Categories in English : E Sopesse ‘Mexo Soprano | Coatalto | Counterenor | Tenor Barone [Bu Barions | Base Soubrene | Soubrene Chance Coie Charcer Conde Chance Giurcer Tighe tye Ty Calon | Colors Sakae srs ae ed Tighe | Ligkep Fall Fall Galena | Caloeira Fallyic | Palle Tred oie Faltyric [Pally | bye Tye Light Dramatic Calocace Tighe Drama Tighe Drama fia) pine) Pull Dame Calera FullDanaic | Dramatic Dramatic FullDome | Dramaic | Damate Drinatie pint) High Dramatic Heroic Hele Voice Categories — The Terms by Nationality English tation French Genmon Sede : Souires Sabet See, Tigi by Clara Sone Sapam ee Feoeaceiee —Ralipa Giana Sap Spano eget Sopane- decir eae Ti Dae Calon Spans Sopa dmaen —Sopodeee Bee - Tul Dasenik Giana Spano Sop dammatio ce ae Tire Sepae Spears Toor ube lie Sapo Sepa i Spe ane Tee i a re “ope soap Es Falla Sopaso Soe aac Faken Onerick Sre Ta ip Mao Spe Neocopano gro io Venom Elica “Tap ae Spo Napanee Mesipe Ue Mean Dia Wa Sapna iepospaie dana Tico Tics Neer Conaako ‘oats ‘Conese > reer Kercher Ae ‘GT - dopanpoatyEnglish allan French German, ‘Gounencaor ‘ako aie Score Teecioo on Conic Tee "Fence bal Teper bate ko : Ta Ceerenee oie Tenoe Te Tenor “abe Teor = ‘Tenors gaia ieee Tyrer Fenor ‘Tent ame conne : Fully Tener Tenor lcs "Thor Ther Tee ee Ties Tsar Bramale Teaor “Tro Tina “Tenor dmague Iagendicher Heliearor Tene obuat : eotarton : — Chater Tec Teor Tenae difone “Fosordamniqse Helleenor ‘Tene Wagner Hedeeeoe Tye Birooe Bass age Eco Tarn Baton aa Basten bl cocoa her Baron _ Baton Mani ee Fal Rane Baron ‘Kelton Bates Mania Naberbaroe ~Dremasc Barone TBtone Tan Batioe Chance her Bar soi Bane ‘aiken Gams Tarts Helden Her i = Tv Batine fecdeanate Charles Besbesten Comic Bas Babi Taetoale ‘Spas Booemto ce Koster Bass Schwere Bale Tye Bas Bassoon Taedsaaee aber a Eaeoie Dramatic Ba Base ponds Tae Bemecoave Tiere Sener Bes ‘Negiboring eens ada one (eo Trapani slave blow Female volces Tat aT Soe Regine “Tinbre Vale a <9 F : ‘ote 1 ie 7 — oe ea . ites ae prod a a wok 20d top soft agi Eas = = ac = ay =a ce ee er a Ss ss Teil fc = . St Sacae ae eee sora fs ae Soe ee io ee ae canoe Rages eee rea a a ee ee ee ln Soa as eer angie Ey oo ar ae ease Batetoy ee pe re ee of * ar ce Sie = ia itm wa oe ee Wea Sipae zi heciesin oe ET =e Pastime Se ee em ‘WORSApORG]- OT TT wonanporayKamal we oe sas i Regine Tints ville Sahn ita ty 2 OPO ow cn fal lo ea 5 soho i ea tian ewe apne Deas OPO) gad ee, fa een eas ad ny Sh ration a male voloes B ‘Seamer Foor Sat Lig ie cy Bul tye fae Dnt) < Hee Foor Lacon Ore 9 ede ok ay or Beton i fotaue Ot 5 ha, ioe a a cern ant Powel ‘dd ad ow Baw ‘endian wie wile abe Batons Seopion ___pmurofelor Sdynma ___Ganrzaon Conde Bas ‘wall chnaer dae Fomdloner Bebe ee came Sroghow nk eee Iyeetew wet vn ‘met ‘palin DamicBae (Pa) gratlow a eh a ik ‘de me‘pin do ory Pg po oe (oad puoy anu por ape Be uma iy 1 sj pas “es 36] VORP ee ash uaa Du A) PAL Sotreidog ermes0f09 “sary goer ou map ton yp oul poe popes ry si ae ae see zi ng ng "mp agnor 992 Soe) payaso og a Cuaqey PD) amy SER Paw ones) sey p24 PH So By rg kenge you op oye aac amar wae um sgnoe pL fuoBoyeD aaron ye Fe YOO] 5019 V ‘GORDMpOATUT - OF17 may) seme amp po eae fa pated yo are—soueadoe 284 J 34 sean yor emo Sono re yen sa nena [Be si wasn pe Sroqe vue nds aon bea oy 2s rpm pom pe nnd np Seng gy) oereoa pada cantar genes oped ey fogepe Ej “enn ops wos soo a a oer aa Sea HM needs 2 por CHRP SEY 3459 os mp DH 2 ai op saps og Gop 2c) 40g on ah Sane yo or Apo pe oer ese 2) "os papa #93 Cpe) Zunes my past eh ‘ag am Bg aon orn yap ee Pe seco ay ‘aren a7 p29) 0 ed esse 9 HH A Be wos ved OREO, % WOROMPORUT =mn spf pny a ee {Dp ap je dupe iy ong pun 99s Jo ‘a2 anyon 0 ps ay 87 je I PN ‘esas yon po opt ote Fo oad Hops Rar 2p poy td oo mouy 8g #10 Ho] Jo und ap Sus on 0 eT ene en au et "5191 pare duoung nancy pw fr dq redo oe Supe 9 eH ‘ooyara pe surge po pian i pw pooyiogmsseqndod yo Sue pr adap pogues Seamer ot ne oyu Ru as pos w em os 24, (aL w emu 77 "0p eS POE HOH sndrg 1 vena) oouoy ae ouradovorou 236 iy ap 9} os ed md on, ‘woRBNpoRU - 9gye 30 sada pon 9 po “sng mse ai pa 0 ag: ory ara 2 a 00 am aprons Aowes pag dar ng DN ONE pw 988 EE eager esas oy we omy ‘ome po mene ar ma ay wo oy i ro one CN Gz GoRoRpORTsoar 210 pe a9 20 my poe ay 92 ‘yo dp np 0 poner sang se pie non emda piu 3 -eqameg pur soos se Aug eq pogo som soon ap neg soe ft eee, ‘sseg 201 ‘wip ip eo deep oy op a0 ego, 24 uh 19 azup poe 336 yg peony ory Ss Sus 9 on Sons furan Wp ayn jo ayes We Gakinautoy nf Houde) momen -sejonsneuep vats sory as aymieyny a mes) "pO wormg por Wages rng) se Hone sper tng yw) sey ones ‘WoRSAPOR, -