Estados Financieros CRUZ ROJA PANAMENA Al 31 de diciembre de 2019 con cifras comparativas de! periodo 2018.Lic. Zaadia Lombardo de Urefia Servicios de Contabilidad, Auditoria y Consultoria Panamd, 1 de abril de 2020. 4 laJunta Directiva CRUZ ROJA PANAMENA Ciudad Estimados sehores: Hemos efectuado la auditoria del Balance General y de los estados conexos de utilidad, patrimonio, flujo de caja, gastos generales y administrativos de CRUZ ROJA PANAMENA, al 31 de diciembre de 2019. Base de Opinion Nuestros eximenes fueron realizados conforme a las normas profesionales de auditoria y por consiguiente, incluyeron las pruebas y otros procedimientos de auditoria que consideramos necesarios segiin las circunsiancias. Estas pruebas y procedimientos requieren que planifiquemos y realicemos la auditoria para obtener una seguridad razonable acerca de si los registros de “Ingresos y Gastos estén libres de errores significatives. Una auditoria incluye examinar las evidencias que respaldan los montos de cada uno de los ingresos y gastos que se leven a cabo, ‘Se nos suministraron las facturas y documentos que sustentan todas las transacciones realizadas en las operaciones de CRUZ ROJA PANAMENA., donde se pudo confirmar que todas las ‘operaciones levadas a cabo, cumplen con las normas de contabilidad generalmente aceptadas en Ja Repiiblica de Panamd, pinion En muestra opinion, los Estados Financieros presentan razonablemente en todos sus aspectos importames, la situacion financiera de CRUZ ROJA PANAMENA, al 31 de diciembre de 2019, de conformidad con los principios basicos de Contabilidad. Atentamente, De te ee ic. Zaadia Lombardo de Urea CPA. No.9585(CRUZ ROJA PANAMENA Indice del Contenido de este Informe Cuadros Opinién sobre los Estados Financieros Estados Financieros: Estado de Situacin A Estado de Resultados B Estado de Excedentes c D Flujo de Efectivo Notas a los Estados FinancierosCRUZ ROJA PANAMENA Indice del Contenido de este Informe Cuadros Opinién sobre los Estados Financieros Estados Financieros: Estado de Situacién A Estado de Resultados B Estado de Excedentes ce D Flujo de Efectivo Notas a los Esiados Financieros(CRUZROJA PANAMENA [Notas 2 los Estados Financleros Al Bide Diciembre de 2019 Operaciones LA CRUZ ROJA PANAMERA, es una organizacién humanitaria, independiente, con el objetivo de prevenir y aliviar el sufrimiento humano. Resumen de las Politicas de Contabilidad més Significativas A continuacién, se presenta un resumen de las principales politicas contables en la preparacién de los estadas financieros de la Entidad, las cuales reflejan la aplicacién de los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en la Republica de Panamé. Uso de Estimaciones la presentacién de los estados financieros de conformidad con los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en la Reptiblica de Panamé requiere que la Administracién de LA CRUZ ROJA PANAMENA, efectde un ndimero de estimaciones y supuestos que afectan los importes reportados de activos, pasivos y la revelacién de pasivos contingentes a la fecha de los estados financieros y los importes de ingresos y gastos durante el perfodo reportado. Los resultados reales pueden diferir de éstas estimaciones. Las estimaciones importantes que son particularmente susceptibles a cambios significativos, se relacionan con la determinacién de la depreciacién de maquinaria y equipo. Riesgo Crédito: Es el riesgo de pérdida financiera para la organizacidn, que ocurre si un cliente falla ‘en cumplir sus obligaciones contractuales. Las cuentas por cobrar estén presentadas al valor original de la factura. Maquinaria y Equipo, Muebles y Enseres, Equipo de Oficina y Equipo Rodante ‘Son valorados al costo de adquisicién menos la depreciacién acumulada. La depreciaci6n se calcula por el método de linea recta con base a los afios de vida util siguiente: Maquinaria y equipo Safios Muebles y enseres 1Watios Equipo de oficina aos(CRUZ ROJA PANAMERA [Notas le Estados Rinanceros ‘Al 31de Diciembre de 2019 6. Zs 10. Las erogaciones por mantenimiento y reparaciones se cargan a gasto al incurrirse en ellas. Los costos de las reparaciones mayores se capitalizan cuando es probable que de los mismos se deriven beneficios econémicos futuros, adicionales a los originalmente evaluados, siguiendo las pautas normales de rendimiento para el activo existente. Las ganancias 0 pérdidas en retiros de activos fijos se determinan comprando el importe neto obtenido por la venta contra el valor en libros de los respectivos activos. Las ganancias 0 pérdidas en los retiros de activos fijos se incluyen en los resultados del perfodo. Cuentas por Pagar Las cuentas por pagar son registradas al costo, que es el valor razonable de la contraprestacién recibida para ser pagadas a 30 dias 0 60 dias maximo, por materiales y servicios recibidos. Riesgo Liquidez Riesgo liquidez, es el riesgo de que la organizacién no cuente con disponibilidad para hacerle frente a sus obligaciones cuando llegan a la fecha de vencimiento. El monitoreo de este riesgo es de la Administracién, quien a través de los reportes se convierten en una herramienta de medicién y proyeccién de flujo mensual respectivamente, ya que estos son perfodos fundamentals para la administracién de liquidez. La Administracién también monitorea los activos a mediano plazo, el nivel el tipo de compromiso de deuda, el uso de servicios y el impacto de los pasivos. Fondo de Cesantia/Prima de Antigiiedad e Indemnizacién Acumuladas La legislacién laboral panamefia exige a las empresas el pago de primas por antigiiedad e indemnizaciones por despidos injustificados de los trabajadores que tienen contratos por tiempo indefinido. Asimismo, y de conformidad con lo establecido en la ley NO. 44, vigente e! 14 de Agosto de 1995, se obliga alas empresas, salvo algunas estipuladas en esta misma ley, a establecer un fondo de cesanti a partir de la fecha antes indicada para hacerle frente a este compromiso laboral. El fondo de cesantia est constituido por la prima de antigdedad que se calcula con la base en 1.923% del salario pagado, mas el 6.54% de la cuota-parte mensual de la indemnizacién y serdn calculadas tomando como base el monto a que pudiese tener derecho el trabajador, en el supuesto caso que la relacién de trabajo se diese por terminada en los términos descritos en esta Nota.(CRUZ ROJA PANAMERA [Notas a los Fstadax Financieres ‘Al 3.de Diciembre de 2019 10. Reconocimiento de Ingresos Los ingresos son reconocides en funcién de que los beneficios econémicos fiuyan hacia la Entidad y puedan ser facilmente medidos. Las contribuciones voluntarias se clasifican segtin el nivel de asignacién de los fondos Contribuciones asignadas a fines especificos por los donantes). Contribuciones sin asignacin especifica (De Libre disposicién) Las contribuciones sin asignacién especifica se pueden usar para cualquier finalidad encaminada a la consecucién de los objetivos de la organizacién y se consignan en el estado de ingreso global consolidado en calidad de ingresos sin asignacién en el momento en que se comprometen los fondos. Al cierre del ejercicio, las contribuciones sin asignacién especifica que no se haya utilizado se incluyen en las. reservas de libre disposicién. Contribuciones con asignacién especifica (De Disposicién restringida) Los donantes pueden determinar la indole, el marco cronolégico o el tema en que deberén utilizarse las contribuciones con asignacién especifica en las operaciones de la Cruz Roja Panamefia. Esas contribuciones estén sujetas a obligaciones contractuales especificas o asignadas a un determinado uso en un perfado futuro, se cconsignan en el estado consolidado de! ingreso global como ingresos asignados en el momento en que se comprometen los fondos. Al cierre del ejercicio, las contribuciones con asignacién especifica que no se haya utilizado se incluyen en las reservas de disposicién restringida. A131 de diciembre de 2019, ta Cruz Roja Panamefia suscribié los siguientes acuerdos: ACNUR No. PAN/01/2019000000173/0001 bajo el programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), "Programa de Medios de Vida e Integracién Local a Personas Refugiadas”. De igual manera se recibieron donaciones para proyectos especificos los cuales son: FUDIS (Desarrollo Sostenible) Contrato de Donacién CD-001-2019 “Proyecto: Gestion Integral de Riesgo en el Entorno Educativo de las Comunidades Aledafias al Proyecto Cobre Panama” El Comité internacional de la Cruz Roja (CICR) para el Presupuesto de Cooperacién de la Cruz Roja para el afio 2019. La Cruz Roja Italiana (CRI) con el proyecto "Promacién de una cultura de paz y no violencia en las escuelas de los barrios mas vulnerables de Panama!(CRUZ ROJA PANAMERA, Notes a los Estados Financserot Al 31de Diciembre de 2019 z 12. La Cruz Roja Espafiola (CRE) con el proyecto que Contribuye a la mejora de las capacidades escolares de nifios y nifias en riesgo de exclusi6n social. El proyecto de Movimiento de la Poblacién de la Regién de América aporto en el 2019, B/.84,889.34 y quedo en ejecucién para el afio 2020. Riesgo Operacional Es el riesgo de pérdidas potenciales, directas o indirectas, relacionadas con los procesos de la organizacién, de personal, tecnologia e infraestructuras, y de factores que no estén relacionados a riesgos de crédito y riesgo liquidez, tales como los que Provienen de requerimientos legales regulatorios y del comportamiento de estandares de la organizaci6n. La estructura de Administracién del riesgo operacional ha sido elaborada para proporcionar una segregacién de responsabilidades y las dreas de control para asegurar el cumplimiento de las politicas y procedimientos establecidos. Servicios Prestados El ingreso es reconocido cuando el servicio es prestado mediante el método de devengado. Unidad Monetaria Los estados financieros estin expresados en Balboas (B/.) unidad monetaria de la Republica de Panamé, la cual esté a la par con el Délar (USS) de los Estados Unidos de América. El Délar (USS) circula y es de libre cambio en la Repiiblica de Panama.CRUZ ROJA PANAMERA [Notas i Eatader Financteros ‘Al 31de Diciembre de 2019 Cuadro A (Cruz Roja Panamefia Estado de Situacién Para el Afio que termina al 31 de diciembre de 2019 Activos Notas 2019 2018 ‘Activos corrientes: Efectivo a By. 384,100 1,075,260 CCuentas por cabrar 18,798 21635 Total de activos Corrientes 402,897 1,096,895, ‘Activos no Corrientes: Equipo, mobiliario y mejoras ala propiedad (2) eto 3,721,863 3,560,857 ‘otal de activos no corrientes 3,722,863 3,560,657 4,114,761 4,657,752 “Total de activos ee Pasivo y pateimonio asivos corrientes: CCuentas por Pagar By. 782,969 ‘Total de pasives corrientes 782,969 Pasivos no corrientes Extranjeros FICR réstamos Banco Nacional 7,789 Total de pasivos no corrientes 67,789 Total pasivos 739,440 850,758 Excedentes ese orto =. Comeret 2,220,205 2,270,913 Excedentes Acumulados, »: 1,536,080 785,612 Excedentes/Déficit 380,965 750,468 ‘Total de patrimonio 3,375,321 3,806,993, ‘Total pasivas y patrimonion 414,761 4,657,752 {Las notas forman parte integral de los estades financieros. Estos deben leerse en conjunto con el Informe de fos ‘Auditores Independientes ylas notes que se acompafian,CRUZROJA PANAMENA, Notas a los Estados Financleros ‘AL 31 de Diciembre de 2019. cuadro B (Gu: Roja Panamefa Estado de Resultados Para el Ao que termina al 31 de diciembre de 2019, Ingress Wotas 2018 oe “Total de ingresos 10,12. 4.812.720 2,902,235 Videos 10,12 316 aut Combustible m0 3391 Insuos 4616 255 Fetes 437 205 CCapacitacin Externa 1033 3616 79828 Mantenimiento 304 wos 2@2 11,307 “Total de Costs ois 32,308 Excedente / DEB Brute 1,709,308 2,869,839 ‘Menos Gastos Generales Administrativos 14. 2170270219371 xcedente / Désct Bruto B/.___-300,065 75068 Las notas que forman parte integral de estos estados financieros. Estos deben leerse en conjunto.con el Informe de los Auditores Independientes ylas notas que se ocompattan.CRUZ ROJA PANAMERA [Notas los Estados Financiers Al 31do Diciembre de 2019 Cuadro C ‘cruz Roja Panametia ESTADO DE CAMBIO EN EL EXCEDENTE Por el fo terminado el 31 de diciembre de 2019 “Tota de Excadente 1 31 de dcembve 2027 279320 93462_—-70RA70 3.078855 Patrimonio de Sede Central 227,913, 2,270,913 Excedente al ini del afo 612 Ganancia dl Periodo 750.468 750468 Aifinal de af 4,536,080 “Total de Excedente al 31 de ddembre 2018 2ama19 7a5,612_3006,999 Patrimonio de Sede Central 2,220,205 2,220,208 Excedente linia de ao 1usa6.0n0 1,536,080 Ganancia de Priodo / Défet 300.965 330.965 ‘Aifnal de ao 4,155,116, “Total de Excodente al 31 de diciembre 2019 2,2m,205 380,965 1,536,000 3.375.321CRUZROIA PANAMENA [Notas a los Estados Financieros Al 31 deDiciembre de 2019 (cruz Roja Panamefia Estado de flujos de efectivo Por el afi terminado el 31 de diciembre de 2019 2019 Fujs de efectivo de las actividades de operacin (Defic) Exeedente del ata “3603965 Ajuste para conciiar (Deficit) Excedente del afo.con el fectivo neto de las actividades de operacion: Deprecicion y amortzacién 24,778 ‘cuentas por cobrar 2838 ‘cuentas por pagar - proveedores 8529 Fujo de efecto neto proveniente de acthidades de operaciin 255495 Fyjos de efecive de las actividades de inversion Inversion en depdsitos a plazo fjo usicidn de equipo, motiliario y mejores ala ‘epee cap elites propiedad Ps Flo de efectivoneto utilizado en las actividades de inversion 236,050 Fiujos de efectivo de las acthidades de financiamiento Procede de: Préstamos fxcedente Ajuste de periodos anteriores Usado para Ertranjeros FICR Préstamos Préstamos 61,789 ‘Aiuste de periodos anteriores. 131826 199,615 Fectivo neto definanciamiento ‘Aumento neto de efectivo 691,160 Efectvo alinico del ato 31075,260 Efectivo a final det afio 384,100 as notas forman parte integral de los estados financieros. Estos deben leerse en canjunto con el Informe de los Auitores Independientes y las notas que se acompaian.CRUZ ROJA PANAMENA [Notee lo Bataden Binamlare ‘Al Bi de Diciembre de 2019 Nota El efectivo y otros activos liquidos equivalentes incluyen el efectivo en caja, los depésitas bancarios a corto plazo bancos y corresponde de Libre Disposici6n Cruz Roja Panamefia, y total de Disposicién Restringida a los proyectos con los cuales la Cruz Roja Panamefia ha suscrito acuerdo con destino definido. otal de Libre Tota de Dinpeicion ‘iseoicion ‘atineida poe activos 2s me. - me 2 ACTIVOS CORRIENTES BfectiwyBancon BL 3Is24e RSM SRRSS 4735838400 1175921 CacetsporCabee 1409 2189 139 5 ‘TOTALDE ACTIVOS on ae m 308M 19660 8 M3146 Nota 2 Los bienes inmuebles, vehiculos y equipos se contabilizan al coste de adqui menos la depreciacién acumulada. Nstaredonre039 sa pa an ernie saan soem man aioe 058 cat aaa caramelCRUZ ROJA PANAMESA, [Notas ls Extador Financieros Al 31 de Diciembre de 2019 La ganancia o pérdida por ventas de un activo fijo se determina comparando su precio de venta con su valor neto en libros. Los activos recibidos en especie se contabilizan conforme a los mismos principios aplicados a los activos adquiridos, y sus costos de adquisicién se determinan conforme a los valores indicados por los donantes, su reparaci6n y conservaciGn se cargan en el estado consolidado durante el periodo contable en que se incurren. Nota 3 Cuentas por pagar Al 31 de diciembre de 2019 las cuentas por pagar ascienden a B/. 739,440 desglosados de {a siguiente manera: ‘Yet consliando cunts 20 2a ‘QUENTAS FOR PAGAN (cents or Pagar Provedores Locales corse e070 ‘Seguro Soi ae 1230 ‘cuentas por Pagar Cmts 9208 Sato réstames Banco Nacional-comente 500 Proyectos y Antibes sat masz ras venas por pagar 908 eas wor. 73400 7368 A131 de diciembre de 2019, el seguro social por pagar es de 8/.18,747 de los cuales B/-5,351 corresponden a los empleados del programa del Ministerio de Desarrollo, para la Cruz Roja Panamefia. [ ans ama iOS Sepuo Socal émpleados aons7 2om67 Sets SciaPtronal aeanse ena27 Seeuo Edcatvo tmpleado naas9 30656 Sepur Educate Patron 2239 6808 Reso Profesional 110695 13706 impuesosobreinfenta Sat Tom sas 7CRUZ ROIA PANAMERA [Notas ales Estados Financleros Al 31 de Diciembre de 2019 Nota 4 Pasivos a largo Plazo Al31 de diciembre de 2019, la Cruz Roja Panamefia no mantenia obligaciones a largo plazo. Nota 5 Ingresos por prestaci6n de servicios Los ingresos por prestacién de servicios se contabilizan en el perlodo en que se prestan los servicios. Cuando la prestacién de servicios se extiende a varios periodos contables, los ingresos se contabilizan segtin la etapa de prestacién del servicio. Los ingresos derivados de ese tipo de servicios estén incluidos en la partida Ingresos por prestacién de servicios. Total de isposcén ‘Total comatidndo cress “eta debe Dispocin resin m2 20m mm Desiadosa proyectos comuntaris 4000 p00 1400 14000 Donations locales aa coo 9em0 19055 Aopestion Destinadaareforzamientode opeacin aaminisats| 120,709 120,709 gar del Ni y Dorr de Anis wee 37408 fom 37406 Mites desinados dort de ancanasy hogs de io, 276900 276000 276000 275000 ‘Gabernamentaes para apoyar en pte ‘operat yadminratna ena sede central e332 1.656566, 5,302 1955,666 ee 6.05 40300 35605 40,300 nespecies por ntercambis cursos de prieros ail, destin a laparte operat sa ea san wan ‘Apertes por Ade Humanitas sas e04soo 472263 wagosz2 472205 otros ngresae 2505 55.55 ss 4a000. 2560 96:65 ®% aperees _2styari _consss__siz36a_aaua.z00 2902285 Nota 6 Ingresos por Donaciones en programas especificos Tal como se explica en el punto 10, estos servicios de apoyo por donaciones incluyen la sgestién y la direccién, los proyectos suscritos entre la Cruz Roja Panamefia para programasAI 31 de Diciembre de 2019 especificos, la movilizacién de recursos, las finanzas, la tecnologia de la informacién y recursos humanos, se realizan con disposicién restringida a ta Cruz Roja Panamefia y suscrito en acuerdos con destinos definidos. Nota 7 Gastos Generales y Administrativos Los gastos generales pertenecen al giro normal de las actividades de la organizacién. cruznoun panaaca 9 ‘epoca eg ——— fen ze ry 2 rc ‘iments ye seats dams sasag aks Tame 5877 ‘autores tas” 8827S asso tae LS tone aos 7987 usp 030 sono Sas wo tae o Copeccin 2ses any tassé asi asaso sso opt ent mais 7a? Daa ‘ores barca: ase a ase aoe conus wns aaa om 340 congrecor ySemnatos sme 1160 om 1800 becine ssiss 420 ast ao aaaansto a eure 72480 ie ym T2386 Donadones uns aag0 o magus 18260 ‘reread seams 56309 sare e309 fee aus 380 5 nase 380 (oe apecetncin peso 2300 2500 2200 temic som tase 6703 aspos 150 trsumes saat sae? aunts Inerere ascaios sist aa 3am B36 ote a eae a 68 necro oor a2 as eso 7337 eens sos er 395 ov actin Cr peace pone 9578 on mm 208 over re a Papeete toms 7as7 gk ama teae aa asses ssar 90 seat 3388 retacone Soc seers 96567 smn tus ugar a2 a20 rma at vast xm 287 sas 3720 elonee am ; a7 am rato 0 pon ape ‘Ssaroe aamae 6240s tangas, ange anata TSS Sere ‘soe fon ‘ns0¢ 30 a sine ase sige aap08 Serco ro wate 907mm ats aso 8808 Taleres aa eu ‘loro mo mem a wecatonee sant a0 16 my asa Mascon wore 7am 3072 tas 708 sda 100s sant sopsy sani Ms 2ess2 240 gas 2asen 7s __2amzn__ 2pasee espns fanan asa sea