AGENCI

ACUBANADE
NOTI
CIAS

NORMASDEREDACCI
ÓN
EDI
CIÓN

2022

1
2
LasNor
masdeRedacci
ón,
gar
ant
íadecal
i
dad

Laspr
esent
esnor
massondeobl
i
gat
ori
ocumpl
i
mient
o;per
osol
oser
ánunai
nsust
it
uibl
e
her
rami
ent
acuandocadaper
iodi
stal
asest
udi
econdet
eni
mient
oyl
asasuma.
Enel
trabaj
odeagenci
asepr
eci
saunasi
ncr
oni
zaci
óndel
est
il
opor
quesusi
nfor
maci
ones
sedi
ri
genadest
inat
ari
osmuydi
ver
sos.
I
ntenci
onal
i
dad,
exact
it
udyagi
l
idadsonsusr
egl
asdeor
o.
Lar
api
dezconquesedebeel
abor
arundespachonoesexcusapar
ahacer
locon
i
mpr
eci
siones.
Nosi
empr
elomej
oresl
opr
imer
oqueacudeal
ament
edequi
enr
edact
a.Si
nose
esf
uer
zael
int
elect
o,est
esuel
epr
odi
gart
ri
vi
ali
dades.
Pl
ani
fi
quel
anot
aant
esdeel
abor
arl
a.Unav
ezescr
it
a,hayquer
eleerl
apal
abr
apor
pal
abr
a,somet
erar
efl
exi
ónel
cont
eni
doyl
osgi
rosl
i
ngüí
sti
cos.Sol
odespuésseenv
íael
edi
tor
.
Mant
engal
asnor
mascomount
ext
odef
recuent
econsul
ta,
comounaal
i
adaenl
a
consecuci
óndel
acal
i
dad.

3
 Lai
nfor
maci
ón
1.Sedi
vi
deent
respar
tes:
tít
ulo,
leadycuer
po.
2.Esel
géner
oper
iodí
sti
coporexcel
enci
adeunaagenci
adenot
ici
as,
deahíquesudomi
nio
const
it
uyal
abasef
undament
alpar
alosper
iodi
stasdel
aAgenci
aCubanadeNot
ici
as.
3.Debet
rasmi
ti
rel
mensaj
eenf
ormav
eraz
,cl
ara,
atr
ayent
e,conel
empl
eoymenci
ónde
f
uent
esysudebi
docont
rast
e,coni
ntenci
onal
i
dadysi
empr
eent
ercer
aper
sona.

El
tít
ulo
1.Debesercl
aroei
nfor
mat
ivo,
cont
enerunasí
ntesi
sdel
leadyempezarpr
efer
ent
ement
econ
v
erbo.
2.Debeest
araj
enoacual
qui
ert
ipodesensaci
onal
i
smo.
3.Ser
ádeunr
engl
ónconnomásde65car
act
eresyespaci
os.
4.Nuncapongapunt
oal
final
.
5.Ev
itel
ost
ít
ulosgener
ales,
ambi
guos,
quedi
cenpocoydenot
anpobr
ezaenel
lenguaj
e.
6.Nodebenempl
ear
sesi
glas,
sal
voqueseansobr
adament
econoci
das,
ynuncamásdeuna
enel
mismot
it
ular
.
7.Pr
efi
eral
aaf
ir
maci
ónal
anegaci
ón.

El
lead
1.Esel
encabezami
ent
oresumi
dodel
anot
ici
aynodebemoscar
gar
locondat
osoel
ement
os
i
nnecesar
ios,
nir
eit
erarf
ormasr
uti
nar
iasdepr
esent
aci
ón.Debeserat
ract
ivo.
2.Debecont
est
arcasi
siempr
elassei
spr
egunt
ascl
ási
cas:
qué,
qui
én,
cómo,
cuándo(
hoy
),
dóndeyporqué.Si
sehacel
argo,
algunosdel
osel
ement
ospuedenpasaral
sigui
ent
e
pár
raf
o;per
onuncael
qué,
elqui
én,
niel
cuándo,
siempr
equeel
hechohay
aocur
ri
doesedí
a.
Del
ocont
rar
io,
lapr
eci
si
óndel
cuándodebehacer
seenel
cuer
podel
ainf
ormaci
ón(
por
ej
empl
o,est
evi
ernes,
est
edomi
ngo)
.Noempl
earl
aspal
abr
asay
er,
pasadool
aví
sper
a.En
casosex
cepci
onal
esyenl
osdi
ri
gidosaemi
sor
as,
puedenut
il
izar
seest
amañana,
est
a
t
arde.

4
 3.Sur
edacci
ónmásusual
esl
adi
rect
a:suj
eto,
ver
boypr
edi
cado,
aunqueest
eor
denpuede
v
ari
arseendependenci
adel
element
opr
inci
pal
del
anot
ici
a,v
incul
adoal
aint
enci
onal
i
dad.
Ev
itel
asi
nci
dent
ales.
4.Enl
oscasosdev
ersi
onesor
esúmenesenl
osqueseabor
damásdeunt
ema,
esmej
orel
l
eadv
alor
ati
vo,
descr
ipt
ivooanal
í
ticoal
deci
tadi
rect
a,quesol
ament
eabar
caunaspect
o
del
todo.
5.Cuandoser
epor
tenr
ecor
ri
dosdej
efesdeor
gani
smos,
hayquedarpr
ior
idadal
hechoquel
o
mot
iva.El
recor
ri
doensími
smoNOesnot
ici
a.
6.Enl
acober
tur
adeev
ent
os,
darpr
ior
idadal
element
onot
ici
oso,
buscarl
oexcl
usi
vo.
7.Nodebeexcederdel
os300car
act
eres,
incl
uidosl
osespaci
osent
repal
abr
as,
conl
í
neasde
hast
a65car
act
eres.
8.Ev
itel
asci
tast
ext
ual
es.Cuandor
esul
tenconv
eni
ent
espar
aref
orzarl
aideaquequer
emos
t
rasmi
ti
r,debepr
ocur
arconsi
gnar
seenel
propi
oleadqui
énl
asdi
j
o,af
indenoi
ncl
uirenel
segundopár
raf
omul
eti
l
lascomo:
loant
eri
orf
ueexpr
esadopor
,asíl
oinf
ormó.
..
9.Ev
iteel
NO,
sal
voquel
edéf
uer
zaal
aexpr
esi
ón.
10.Ev
iteempezarconci
fr
asy
,cuandoseanecesar
io,
escr
íbal
asconl
etr
as.Noempl
eef
rases
comoUnt
otal
de.
..
11.Ev
iteel
aquíyut
il
iceot
raf
ormacomoest
aci
udad,
est
alocal
i
dad,
etc.

Cuer
podel
ainf
ormaci
ón
1.El
cuer
podel
anot
ici
aampl
í
alai
nfor
maci
ón;
est
abl
ecel
osel
ement
osder
efer
enci
a,expl
i
ca
l
osant
ecedent
esyl
asposi
blesconsecuenci
as.
2.Resul
taobl
i
gat
ori
alar
edacci
ónmedi
ant
elat
écni
cadel
api
rámi
dei
nver
ti
da,
demaner
aque
l
osedi
tor
esysuscr
ipt
ores,
encasonecesar
io,
puedancor
tardeabaj
ohaci
aar
ri
basi
nri
esgo
deel
i
minarel
ement
ossust
anci
alesodebanr
eel
abor
arporesacausal
osmat
eri
ales.
3.Lospár
raf
osdebenmant
enerunai
ndependenci
arel
ati
vaent
resí
,esdeci
r,
cadapár
raf
o
debecompl
etarunai
dea.Ev
iteel
usodemul
eti
l
lasi
nnecesar
iaspar
adar
lecont
inui
dadaun
pár
raf
oconot
ro:
asi
mismo;
porot
rol
ado;
ent
ret
ant
o;t
ambi
én,
pors
upar
te,
además
,más
adel
ant
eet
c.
4.Lasi
nfor
maci
onest
endr
ánal
osumo35l
í
neas,
ysol
oseext
ender
ánencasos
excepci
onal
esypr
evi
aconsul
taconel
edi
tor
.Deexi
sti
rot
rosel
ement
osi
mpor
tant
es,
puedeni
ncl
uir
seenundespachoadi
cional
.
5. Lasv
ersi
onesdedi
scur
sosnopasar
ánde60l
í
neasy
,muyexcepci
onal
ment
e,l
l
egar
ána80.

5
 Cuandoel
oradorabor
demásdeunt
ema,
pueder
esul
tarconv
eni
ent
epr
epar
arv
ari
os
despachosi
ndependi
ent
es.Deext
raer
sef
rasesdel
discur
so,
debensersust
anci
osas,
con
uncont
eni
doconcr
eto.
6.Lasi
nfor
maci
onesquer
epor
tenact
osdebenconcent
rar
seenl
oesenci
al;
not
ienequer
efer
ir
cr
onol
ógi
cament
etodol
oacont
eci
do,
alest
il
odeunact
a.
7.Encasosdecober
tur
as,
odeacont
eci
mient
osquet
enganl
ugarenv
ari
aspr
ovi
nci
asoen
t
odoel
paí
sal
mismot
iempo,
elabor
arr
esúmenesal
final
del
díaconunaext
ensi
óndehast
a
40l
í
neas.

Ot
rosgéner
os
Cr
onol
ogí
a:
1.Encuadr
adaenl
acat
egor
íai
nfor
mat
iva,
esel
ordenami
ent
odehechos,
dat
os,
fechas,
acci
dent
es,
cat
ást
rof
es,
fenómenosnat
ural
es,
visi
tas,
mani
fest
aci
ones.
..como
compl
ement
odeunacont
eci
mient
onot
ici
oso.
2.Si
empr
esedi
fer
enci
aránbi
enl
osel
ement
ospr
inci
pal
esoguí
a,bi
enporl
afechaoporl
os
acont
eci
mient
os,
aloquesegui
rá,
siempr
equeseaposi
ble,
unabr
evedescr
ipci
ón.
3.Laext
ensi
ónest
aráendependenci
adesui
mpor
tanci
a.

Coment
ari
o:
1.Seut
il
izar
ápr
efer
ibl
ement
elai
nfor
maci
ónpr
opi
a,concont
rast
edef
uent
es,
buscando
bal
ancearl
oscr
it
eri
os.Lasf
uent
essi
empr
edebenacr
edi
tar
se.
2.Pr
efi
erasi
empr
equeseaposi
bleel
anál
i
sisapar
ti
rdeunai
nfor
maci
ónquesi
rvapar
aubi
car
oexpl
i
car
.
3.Noempl
eecol
eti
l
las,
hipót
esi
sni
suposi
ciones.
4.Nodebeexcederl
as60l
í
neas.Sol
oseext
ender
ánencasosexcepci
onal
esypr
evi
aconsul
ta
conel
edi
tor
.

Ent
rev
ist
a:
1.Tengasi
empr
epr
esent
equeel
obj
eti
voci
mer
oesdaraconocerl
asopi
nionesoi
deasdel
ent
rev
ist
ado,
nol
asdel
repor
ter
oque,
enúl
ti
mai
nst
anci
a,est
ánpr
esent
esenl
ahabi
l
idady
pr
ofundi
daddesuspr
egunt
as.
2.Laspr
egunt
asr
eal
i
zadasenconf
erenci
asdepr
ensa,
decl
araci
onesdev
ocer
os,
etc,
no

6
 const
it
uyenunaent
rev
ist
aysupr
esent
aci
ónser
áladeunai
nfor
maci
ónmás.
3.Pr
efi
eral
amodal
i
daddepr
egunt
asyr
espuest
aspar
aent
rev
ist
asext
ensas,
encuy
ocasose
har
áunabr
evepr
esent
aci
óndel
int
erl
ocut
orenel
ini
ciocont
odosl
osdat
osr
evel
ador
esque
ay
udenasi
tuaral
per
sonaj
eyl
osmot
ivosporl
oscual
esseent
rev
ist
a.
4.Seabr
eveydi
rect
oenl
aspr
egunt
asyev
itequeest
ascont
engani
mpl
í
cit
ament
ela
r
espuest
a.
5.Noexceder
ánde80l
í
neas,
sal
voaquel
l
assol
i
cit
adasporal
gúncl
i
ent
e,encuy
ocasohabr
á
queadapt
arseasusr
equer
imi
ent
os.

Cr
óni
ca:
1.Escr
ibaconl
enguaj
esenci
l
lo.Nor
ebusquepal
abr
asni
gir
osl
i
ter
ari
osconf
usosque
ent
orpecenl
alect
uray
,porende,
lat
ransmi
sióndel
mensaj
e.
2.Lasdescr
ipci
onesor
elat
osdebenadapt
arseal
tonogener
al(
obj
eti
vi
dad,
brev
edad,
redact
ar
demaner
aor
denada,
det
all
adaymi
nuci
osa)
.
3.Suext
ensi
ónnodeber
ebasarl
as40l
í
neas,
except
olassol
i
cit
adasporl
oscl
i
ent
esconuna
ext
ensi
ónpr
edet
ermi
nada.

Repor
taj
e:
1.Esel
ll
amadogéner
odegéner
os.Buscar
áseri
nfor
mat
ivoy
,si
empr
equeseaposi
ble,
cont
endr
áopi
nióndef
uent
esdi
ver
sasycont
rast
adas.
2.Pr
ocur
eor
gani
zarbi
enl
ainv
est
igaci
ónyescr
ibi
rdef
ormacl
araysenci
l
la.
3.I
deal
par
adesar
rol
l
arel
per
iodi
smodei
nvest
igaci
ón,
debeut
il
izar
semásenl
aagenci
aen
f
avordel
ascober
tur
asmúl
ti
ples.
4.Laci
tadef
uent
esysucont
rast
eesv
ital
,puesl
edaobj
eti
vi
dadyper
mit
eal
lect
orv
isl
umbr
ar
supr
opi
ocr
it
eri
o.
5.Nodebeexcederl
as100l
í
neas,
sal
voaquel
l
ossol
i
cit
adosporal
gúncl
i
ent
e,encuy
ocaso
habr
áqueadapt
arseasusr
equer
imi
ent
os.

7
 Nor
masdeEst
il
o

1. Losdespachosdebenserescr
it
osconel
máx
imodepr
eci
sión,
conci
sión,
rapi
dez,
senci
l
lezyconel
debi
docont
rast
edef
uent
esei
ntenci
onal
i
dad.
2. Lai
ntenci
onal
i
dadesv
ital
par
alaAgenci
a.Sel
ogr
aconpr
ofesi
onal
i
dad,
teni
endoen
cuent
ael
enf
oquepol
í
ticoquesel
edaaunt
ema,
anal
i
zandoquépr
etendemosconese
despacho,
quér
eper
cusi
ónpuedet
ener
.
3. Loshechospr
obabl
esor
umor
es,
lasespecul
aci
onesyl
osanunci
osi
ntr
ascendent
es
nosonnot
ici
aspar
alaAgenci
aCubanadeNot
ici
as.
4. Loshechosanunci
adosdeber
ánt
enersegui
mient
opar
agar
ant
izarcont
inui
dad
i
nfor
mat
iva.
5. Nout
il
icenuncal
apal
abr
a“nuest
ro”uot
rasquesuponganpar
cial
i
dad.Ut
il
ice
si
empr
elat
ercer
aper
sona.
6. Omi
tal
osl
ocal
i
smosyseacomedi
doenel
empl
eodel
osgent
il
ici
os.
7. Obser
vecui
dadosament
elasr
egl
asgr
amat
ical
es.
8. Nout
il
icepal
abr
asr
ebuscadasqueoscur
ezcanl
acompr
ensi
ón.
9. Laspal
abr
asmal
sonant
es,
porv
ulgar
es,
obscenasobl
asf
emas,
est
ánpr
ohi
bidas.
Comoúni
caexcepci
óncabei
ncl
uir
lascuandoset
rat
edeci
tast
ext
ual
es,
yaunasí
,si
empr
e
quepr
ocedandeunaper
sonar
elev
ant
e,quehay
ansi
dodi
chasenpúbl
i
cooest
éni
mpr
esas
yquenoseangr
atui
tas.
10. Excl
uyael
usodev
ocabl
osdet
rat
ami
ent
oycor
tesí
acomocompañer
o,señor
,
excel
ent
ísi
moseñor
,sal
vocuandoset
rat
adeunanot
aof
ici
alt
ext
ual
.
11. Evi
temul
eti
l
lasyf
rasescol
oqui
ales(
esdeci
r,
adeci
rver
dad,
osea)
.
12. Tambi
éndebenexcl
uir
set
érmi
noschabacanosypal
abr
asque,
porsuf
ami
l
iar
idad,
r
esul
tani
nadecuadasenel
lenguaj
ecabl
egr
áfi
co(
muchachas,
chi
cos)
.
13. Evi
tel
arepet
ici
óndepal
abr
asenl
ospár
raf
osyusesi
nóni
mos.El
fact
or
det
ermi
nant
edebeserl
acl
ari
dad,
per
osi
ncaerenl
apobr
ezadel
enguaj
e.
14. Lapal
abr
aini
cial
decadapár
raf
odebeserdi
sti
ntaal
aut
il
izadapar
acomenzarel
ant
eri
or.
15. Cadapár
raf
odebet
enert
resgol
pesdemáqui
nacomosangr
ía
16. Redact
ecadadespachocomounauni
dadi
ndependi
ent
e,aunquehay
ahechov
ari
os
sobr
eel
mismot
ema.

8
17. Evi
teesquemasr
epet
it
ivos,
sobr
etodoencober
tur
asdeev
ent
osyv
isi
tasde
per
sonal
i
dades.
18. Alf
inal
decadacober
tur
aenl
aquedur
ant
eel
díasehay
ant
rasmi
ti
dov
ari
os
despachos,
ser
edact
aráunoamaner
ader
esumen.
19. Compl
ement
elosdespachosconant
ecedent
esqueenr
iquezcanl
anot
ici
ayl
asi
túen
enuncont
ext
o;per
onoat
ibor
real
mat
eri
alconel
l
os,
puespuedeper
der
sel
aideacent
ral
.
Pr
ocur
eint
roduci
rl
osal
olar
godel
ainf
ormaci
ón;
nuncal
osdej
epar
ael
final
,sopenade
queenunposi
blecor
tesepi
erdan.Conf
recuenci
a,bast
anpocaspal
abr
aspar
aexpl
i
caral
r
ecept
ordel
mensaj
eacer
cadeunaper
sonal
i
dadohecho.Porej
empl
o:Fi
del
Cast
roRuz
,
l
í
derhi
stór
icodel
aRev
oluci
óncubana.
20. Lasdecl
araci
onesquesei
ncor
por
anal
text
odebenapor
tarel
ement
osconsi
stent
es,
si
nat
ri
bui
raesaf
uent
ecuest
ionesquecor
respondemenci
onaral
redact
or.Especi
al
cui
dadodebet
ener
secuandoset
rat
edeper
sonal
i
dades.
21. Alubi
carl
asi
tuaci
óngeogr
áfi
ca,
menci
onarel
muni
cipi
oypr
ovi
nci
a,si
est
áenel
nor
te,
sur
,est
euoest
eydi
stanci
aenki
l
ómet
rosdeLaHabana.
22. Seacomedi
doconl
osadj
eti
vosy
,si
debeempl
ear
los,
noi
ncl
uyadosomáscuando
sol
ament
ebast
euno.
23. Noescr
ibaenpr
esent
e;baj
oesaf
orma,
lanot
ici
api
erdeact
ual
i
dadenbr
eve.Useel
pasadooel
fut
uro.Nout
il
icet
ampocol
asf
ormaspasi
vas,
sal
voencasoi
mpr
esci
ndi
ble.
24. Ut
il
icesi
empr
ever
bosquedenot
enacci
ónpar
adarmay
orf
uer
zaal
anot
ici
a.
25. Evi
tel
asf
ormasv
erbal
escompuest
as,
sal
voqueseangr
amat
ical
ment
e
i
mpr
esci
ndi
bles.
26. Evi
tel
aspal
abr
ast
écni
casy
,encasodeut
il
izar
las,
expl
i
quesusi
gni
fi
cado.
27. Losext
ranj
eri
smosnodebenempl
ear
se,
sal
vol
osr
econoci
dosi
nter
naci
onal
ment
e.
Al
gunosconcept
osnov
edosospuedenut
il
izar
seconunaexpl
i
caci
ónescuet
a.Cuandosea
necesar
iout
il
izarpal
abr
asenot
roi
dioma,
est
adebeescr
ibi
rseencur
siv
aoent
recomi
l
las.
Comoexcepci
ónpodr
ánut
il
izar
sel
osconoci
dosangl
i
cismosenel
depor
teyl
acul
tur
a,
si
empr
eycuandoseant
érmi
nosconoci
dos.
28. Cuandoelsuj
etodeunanot
ici
aseaunsust
ant
ivocol
ect
ivor
esul
tacont
rar
ioal
a
sí
ntesi
scabl
egr
áfi
caescr
ibi
r:l
osi
ntegr
ant
esdel
cont
ingent
e..
.l
ost
rabaj
ador
esdel
asdos
br
igadasl
abor
anenl
ater
minaci
ón.
..Locor
rect
oes:
...
elcont
ingent
econcl
uyó.
..
..
.l
asdos
br
igadast
ermi
nan.
..

9
 29. Noabusardeelmi
smo,
lami
smaconv
aloranaf
óri
co.Ut
il
iceunpr
onombr
eper
sonal
,
posesi
vo,
etc.
30. Evi
teel
excesodel
queydel
le,
elempl
eodel
leconof
ici
ode compl
ement
odi
rect
oy
el
abusodel
apar
tí
cul
ase.

Pr
esent
aci
óndel
osmat
eri
ales
1.Al
fecharl
asi
nfor
maci
onesescr
ibapr
imer
olaci
udad,
eldí
ayl
uegoel
mesenabr
evi
atur
a
conl
ast
respr
imer
asl
etr
as)
.Luegosecol
ocar
áent
repar
ént
esi
slasi
glaACN(
en
may
úscul
as)Ej
:LaHabana,
3jul
(ACN)
2.Todasl
asi
nfor
maci
onesdebenl
l
evarunapal
abr
aguí
a(t
ema)yot
rocomosubt
ema,
de
acuer
doconl
asy
a.est
abl
eci
das
3.Lost
rabaj
osdegéner
ossepr
esent
aránconepí
graf
e,t
ít
ulo,
sumar
io,
int
ert
ít
ulos,
fot
ogr
afí
as
yot
rosgr
abadosconsupi
ecor
respondi
ent
e.
4.Al
final
decadadespacho,
losper
iodi
stas,
redact
oresyedi
tor
esdebencol
ocarsi
empr
esus
si
glas

Nombr
es,
Apel
l
idosyCar
gos

1.Lapr
imer
amenci
óndeunaper
sonasehaceconel
nombr
eyapel
l
ido,
yenal
gunoscasos
conl
osdosapel
l
idos,
haci
endoconst
arel
car
goquedesempeña,
posi
ciónsoci
alu
ocupaci
ón.
2.Pr
efer
ent
ement
e,el
nombr
edebepr
ecederal
car
go,
aunqueest
eor
denpuedev
ari
arsede
serconv
eni
ent
e.Enel
casodemi
l
itar
es,
elgr
adoant
ecedeal
nombr
eyapel
l
idos.
3.Despuésdei
dent
if
icadaunaper
sona,
enl
ossi
gui
ent
espár
raf
ospuedeut
il
izar
sesol
oel
apel
l
ido,
sal
vocuandonosr
efer
imosaFi
del
yRaúl
Cast
ro.Enl
oscasosdeper
sonasque
ci
tamosdei
nici
ocondosapel
l
idosdebecont
inuar
seenl
ami
smaf
ormaenel
rest
odel
a
i
nfor
maci
ón.Esacept
adov
olv
erar
efer
ir
seaunaper
sonasol
oconel
nombr
eenel
casode
qui
enesasísonmásr
econoci
dos.Porej
empl
o:Al
i
cia,
porAl
i
ciaAl
onso;
Chucho,
porChucho
Val
dés;
Stev
enson,
porTeóf
il
oSt
evenson;
Mij
aín,
porMi
j
aínLópezoVi
engsay
,porVi
engsay
Val
dés.
4.Losdi
ri
gent
esyper
sonal
i
dadesqueposeenv
ari
oscar
gossei
dent
if
icanal
comi
enzodel
a
i
nfor
maci
ónconel
queest
érel
aci
onadodi
rect
ament
econl
aact
ivi
dadr
epor
tada:
El

10
 pr
esi
dent
ecubano,
Miguel
Díaz-
Canel
,asi
sti
óal
asesi
óni
naugur
aldel
aVI
IILegi
slat
uradel
a
Asambl
eaNaci
onal
del
PoderPopul
ar.
5.Enpár
raf
ospost
eri
oresseci
tanl
asdemásr
esponsabi
l
idades,
sif
uer
aimpr
esci
ndi
ble,
en
est
ecasoser
íael
tambi
énPr
imerSecr
etar
iodel
Comi
téCent
ral
del
Par
ti
doComuni
stade
Cuba.
6.El
usodel
acomaenest
oscasosesi
mpor
tant
epar
aseñal
arcuandoel
dir
igent
eque
menci
onamosesel
úni
coquedesempeñael
car
gooespar
tedeuncol
ect
ivo:
El
v
icepr
esi
dent
edel
aRepúbl
i
cadeCuba,
Sal
vadorVal
désMesa,
clausur
alar
euni
ónde
bal
ancedel
trabaj
odel
asuni
ver
sidadescubanasen2018.
Enel
otr
ocasoser
ía:
Alej
andr
oGi
lFer
nández
,vi
cepr
imermi
nist
rodeCuba,
par
ti
cipóenel
pl
enoext
raor
dinar
iodel
aAsoci
aci
ónNaci
onal
deAgr
icul
tor
esPequeños.
Porl
acol
ocaci
óndel
ascomassedef
inequeVal
désMesaesel
úni
cov
icepr
esi
dent
eyGi
l
Fer
nándezesunodev
ari
osv
icepr
imer
osmi
nist
ros.

7.El
nombr
edeor
gani
smosyent
idadesdebeescr
ibi
rsecompl
etol
apr
imer
avezquese
menci
oneenunai
nfor
maci
ón,
yacont
inuaci
ón,
ent
repar
ént
esi
s,l
assi
glasquel
oident
if
ican.
Enl
assi
gui
ent
esr
efer
enci
assepuedeescr
ibi
rsól
olassi
glas.
8.Losnombr
esdeent
idadesuor
gani
zaci
onesqueseescr
ibenor
igi
nal
ment
eenot
rosi
diomas
set
raduci
ránsi
empr
eal
cast
ell
ano,
noasísussi
glassi
last
ienen,
queseconser
var
ánenel
i
diomaor
igi
nal
ydeber
áconsi
gnar
se:
“segúnsussi
glaseni
ngl
és”
.Deest
anor
mase
except
úanl
osnombr
espr
opi
osdeper
sonasyl
osdemar
casr
egi
str
adas.

Fechas
1. Lasf
echasseescr
ibensi
empr
econnúmer
osyensuf
ormaespañol
a:5denov
iembr
e,14de
may
o,26dej
uni
o.Enel
casodel
pri
merdí
adecadamesseusar
ánl
etr
as:
pri
mer
odeabr
il
.
2. Cuandoseescr
ibael
año,
sei
nici
asi
nar
tí
cul
o:En2015l
aci
fr
adecuent
apr
opi
stasdupl
i
cól
a
de2014….
Var
ader
oaument
óel
númer
odev
isi
tant
esen2013.
3. Lasdécadasseexpr
esar
ánut
il
izandol
osnumer
alescar
dinal
esquedesi
gnancadadecena,
si
empr
eensi
ngul
ar:
losañosv
eint
e,l
adécadadel
ost
rei
nta,
loscuar
ent
a.
4. Si
empr
efecheencapi
tal
esol
ugar
esdondeocur
renl
oshechos.Nuncaut
il
iceel
incor
rect
o
“
enest
apr
ovi
nci
a”.Cuandoset
rat
adeunal
ocaci
ónpococonoci
da,
acl
are,
ent
recomas,
de
quépr
ovi
nci
aopaí
sset
rat
a.
5. Enel
casodel
osenv
iadosespeci
ales,
sef
echar
áenel
lugardondeest
ehay
aidoadar

11
 cober
tur
a.
6. Quedaexpr
esament
epr
ohi
bidof
echarundespachoenunl
ugarcuandoel
inf
ormadornose
encuent
reenest
e.Encasodecober
tur
asi
mpor
tant
esf
uer
adeCubaqueser
eal
i
cen
medi
ant
emoni
tor
eodeI
nter
net
,deot
rasagenci
asot
elef
óni
cament
e,sef
echar
áenLa
Habanayseci
tar
álaf
uent
e.

Expr
esi
onesnumér
icas

1. Car
garel
despachodeci
fr
asconf
undeycansaal
lect
or.
Nosedebent
rasl
adar
aut
omát
icament
elasci
fr
asdeuni
nfor
me,
sinoescoger–ycompr
obar
-aquel
l
as
i
ndi
spensabl
espar
alacompr
ensi
ónmáscabal
del
mensaj
e.
2. Espr
efer
ibl
eomi
ti
runaci
fr
aquepubl
i
carunacuy
osi
gni
fi
cadosedesconozcaoset
enga
dudassobr
esuexact
it
ud.
3. Pr
ocur
esi
empr
ecal
zarl
asi
nfor
maci
onesconr
efer
enci
asqueay
udenal
l
ect
orai
nter
pret
arcabal
ment
esusi
gni
fi
cado.
4. Lasci
fr
asseescr
ibenasí
:del
unoal
nuev
econl
etr
as(
sal
voenl
asf
racci
ones:
4,2por
ci
ent
o),
del
10enadel
ant
econnúmer
os.Cuandoseanl
argas:
mil
uno,
10mi
l147,
dos
mi
l
lones567mi
l280.Resul
taobl
i
gat
ori
oponerel
cer
odel
acent
ena(
30mi
l098yno30mi
l
98)
.
5. Seescr
ibenconci
fr
as:
- Losnúmer
osdecal
l
esypl
azas:
cal
l
e9e/22y24.
- Lasf
echas:
9dedi
ciembr
e.
- Losnúmer
osquei
dent
if
iquenaunt
ext
olegal
:Decr
eto124/
2000.
- Losnombr
esdepr
oduct
osi
ndust
ri
ales:
Lada2107.
- Losnúmer
osdeuni
dadesmi
l
itar
es:
Regi
mient
odeI
nfant
erí
anúmer
o10.
- Laf
racci
óndehor
a,separ
adacondospunt
osynoconcoma(
11:
50)
.
-Loscal
i
bresdel
asar
mas:
AK-
9
-
Losnúmer
osenav
iones,
mísi
l
esonav
esespaci
ales:
IL-
96
-Losgr
adosymi
nut
osdel
ongi
tudyl
ati
tud:
300,
55’
-Lost
ant
osyt
iemposdepor
ti
vosyl
oscoef
ici
ent
esELO.
-Losgr
adosymi
nut
osdel
ongi
tudyl
ati
tud.
6. Losnúmer
osr
omanosdebenut
il
izar
seconcar
áct
err
est
ri
cti
voyseempl
ear
ánf

12
 f
undament
alment
epar
alossi
glos,
losnúmer
osdecongr
esoyl
osani
ver
sar
ios.Tambi
énse
ut
il
izar
ánpar
aseñal
arev
ent
osquesi
guenunor
denypar
adarel
consecut
ivodel
os
ani
ver
sar
ios.Nuncadebeescr
ibi
rseel
númer
ocar
dinal
del
ant
e,si
noel
ordi
nal
.Ej
empl
o:XX
ani
ver
sar
io,
oani
ver
sar
io20.
7. Si
empr
eset
endr
áencuent
alahor
alocal
deCuba.Encasodequel
ainf
ormaci
ónut
il
ice
usoshor
ari
osdeot
rospaí
sesseconsi
gnar
á,ent
repar
ént
esi
s,l
ahor
adeCuba.
8. Lasmedi
dassebasanenel
Sist
emaMét
ri
coDeci
mal
,conl
aexcepci
óndel
asdi
stanci
as
mar
ít
imas,
queseexpr
esanenmi
l
las.
9. Lascant
idadesenmonedaext
ranj
erasel
l
evar
ánsi
empr
easuequi
val
ent
eendól
ares
nor
teamer
icanosoal
eur
o,l
asquesepondr
ánsegui
dasdel
aci
fr
aor
igi
nal
ent
repar
ént
esi
s
10.Cuandovanj
unt
oauni
dadesdemedi
das,
seescr
ibi
ránconci
fr
asyunespaci
ode
separ
aci
ónent
reel
númer
oyel
signo:
Cami
nar
on8km si
ndet
ener
se.
11.Enl
ospor
cent
ajesmedi
ráespaci
o:Vot
óel
94porci
ent
odel
apobl
aci
ón.Cuandoseempl
ee
l
apr
imer
avezseescr
ibeenpal
abr
asconel
signoent
repar
ént
esi
s(%)
,post
eri
orment
eenel
r
est
odel
cuer
posepodr
áempl
earsol
oel
signo.Est
esi
gnonodebeempl
ear
seant
esdel
punt
o,enest
oscasosdeut
il
izar
ásuenunci
adoenpal
abr
as(
porci
ent
o).Cuandoseusa
comosust
ant
ivosedeber
áescr
ibi
rpor
cent
aje.
12.Seevi
tar
áusarnúmer
osapr
inci
piosdepár
raf
osydespuésdel
punt
oysegui
do.Deben
buscar
sef
órmul
asexpr
esi
vascomoAl
rededorde…Unt
otal
de…

Usodemay
úscul
asymi
núscul
as
Seescr
ibenconmay
úscul
aini
cial
losnombr
espr
opi
osde:

1.Per
sonas.

2.Ani
mal
es(
Roci
nant
e,Pl
ater
o)

3.I
nst
it
uci
ones:
Ejér
cit
oOcci
dent
al,
cement
eri
oCr
ist
óbal
Col
ón;
for
tal
ezaSanCar
losdeLa
Cabaña.Cuandounar
tí
cul
ofor
mapar
tedel
nombr
e,seescr
ibeconmay
úscul
a:El
Cacahual
,
LaHabana.

4.Est
abl
eci
mient
osyent
idadescomer
cial
es:
teat
roKar
lMar
x,Ti
endasPanamer
icanas.

5.Or
gani
smosof
ici
alescuandoseescr
ibael
nombr
ecompl
eto:
Inst
it
utoNaci
onal
del
aVi
vi
enda,
Mi
nist
eri
odeEconomí
ayPl
ani
fi
caci
ón.

13
6.Di
gni
dadesdecar
áct
erúni
co:
Enel
casodeCubael
Gener
aldeEj
érci
to,
Pri
merSecr
etar
iodel
Comi
téCent
ral
del
Par
ti
doComuni
stadeCuba,
Presi
dent
edel
aRepúbl
i
ca,
Vicepr
esi
dent
ede
l
aRepúbl
i
ca,
Pri
merMi
nist
ro,
Presi
dent
edel
aAsambl
eaNaci
onal
del
PoderPopul
ar.Además,
el
PapaFr
anci
sco,
elReyFel
i
peVI
.

7.Par
ti
dospol
í
ticos.
8.Li
neami
ent
osdel
aPol
í
ticaEconómi
caySoci
aldel
Par
ti
doyl
aRev
oluci
ón
9.Fi
est
aspat
ri
óti
casyr
eli
giosas:
“Pr
imer
odeEner
o”,
“Nav
idad”
.
10.Regi
onesgeogr
áfi
casespecí
fi
casozonasconsi
gni
fi
cadpol
í
ticoespecí
fi
co:
Ori
ent
eMedi
o,
el
ConoSur
.
11.Acont
eci
mient
oshi
stór
icos:
laRev
oluci
óndeOct
ubr
e.
12.Pr
emi
osycondecor
aci
ones:
Premi
oNobel
del
aPaz,
per
oRi
gober
taMenchú,
premi
oNobel
del
aPaz.
13.At
ri
but
ospol
í
ticosor
eli
giosos,
quel
l
eganasust
it
uirnombr
espr
opi
os:
ElApóst
ol,
elTi
tánde
Br
once,
elMay
or.
14.Resi
denci
asof
ici
ales:
CasaBl
anca.
15.Acont
eci
mient
osdepor
ti
vosi
mpor
tant
es:
JuegosOl
í
mpi
cosdeRí
odeJanei
ro.
16.Lost
ext
osl
egal
escuandoseescr
ibancompl
etos:
(Decr
etoLey131.
..
)
17.Lasci
enci
asodi
sci
pli
nasacadémi
cas:
Medi
cina,
Lit
erat
ura.
18.Losdocument
osyr
euni
onespol
í
ticas,
rel
i
giosas,
dipl
omát
icas:
laConst
it
uci
óndeGuái
mar
o,
el
Mani
fi
est
odel
10deOct
ubr
e,l
aConf
erenci
adeYal
ta.
19.Losar
tí
cul
osquef
ormanpar
tedeunapel
l
idosi
empr
equenov
ayanpr
ecedi
dosdel
nombr
e,
encuy
ocasoseescr
ibi
ránconmi
núscul
a:Del
Val
l
e,per
oJosédel
Val
l
e;DeGaul
l
e,per
o
Char
lesdeGaul
l
e.
20.Losdeper
sonasol
ugar
esapl
i
cadosacosascuandoser
efi
eranaunnúmer
odet
ermi
nado
deel
l
as,
ynoat
odasl
asdesuespeci
e,comosi
set
rat
asedeunapel
l
ido:
unPi
casso
l
egí
ti
mo,
per
ounv
inodej
erez.
21.Lapr
imer
apal
abr
aenl
ost
ít
ulosdel
i
bros,
pel
í
cul
as,
obr
adet
eat
roycanci
ones,
cual
esqui
eraenqueest
énescr
it
o,sal
voqueenel
tít
ulof
igur
eal
gúnnombr
epr
opi
o.Se
except
úanl
ost
ít
ulosdeper
iódi
cosquel
l
evanmay
úscul
aini
cial
ent
odasl
aspal
abr
as:
La
CI
Ayel
cul
todel
espi
onaj
e,per
oTheNewYor
kTi
mes.
22.Cuandov
apr
ecedi
dodel
nombr
e,el
tít
ulodel
car
goseescr
ibeconi
nici
almi
núscul
a,per
osi
seomi
teel
nombr
e,el
car
goseescr
ibeconi
nici
almay
úscul
a.Ej
empl
os:
BrunoRodr
íguez,
mi
nist
rodeRel
aci
onesExt
eri
oresdeCuba.El
Mini
str
odeRel
aci
onesExt
eri
oresdeCuba.

14
 El
Canci
l
lerdeCuba.
23.Ll
evanl
etr
aini
cialmay
úscul
alaspal
abr
asquei
ndi
quencar
gos,
jer
arquí
aot
ít
ulonobi
l
iar
io
cuandonoest
ánacompañadasporel
nombr
edel
aper
sona:
ElMi
nist
roexpl
i
có.Si
seusar
a
el
nombr
eser
ía:
Elmi
nist
roLópezhabl
ó…Seexcept
úanl
oscasosdeComandant
eenJef
e
Fi
del
Cast
roRuzyal
Gener
aldeEj
érci
toRaúl
Cast
roRuz,
asícomodel
asper
sonal
i
dadesde
i
gual
rangoqueenunt
ext
osemenci
onanconel
l
os.I
gual
ment
eseexcept
úael
grado
hi
stór
icodeComandant
edel
aRev
oluci
ón.
24.Seescr
ibi
ránenl
etr
amay
úscul
aini
cial
may
úscul
alosnombr
esdeor
gani
zaci
onesque
i
ncl
uyanunaf
echa(
elMov
imi
ent
o26deJul
i
o)yl
asci
fr
asquei
nici
enpár
raf
oosi
ganun
punt
o.
25.Seescr
ibenconmay
úscul
adet
ermi
nadossust
ant
ivoscomunesquesepi
ensancomo
uni
dadi
ndi
sol
ubl
econot
rosnombr
espr
opi
os:
Bri
gadaSudamer
icana,
Sier
raMaest
ra,
Car
ret
eraCent
ral
,Fest
ival
Naci
onal
deAf
ici
onados,
LaHabana.Noasícuandoseescr
ibe:
la
br
igadadeconst
rucci
óndev
ivi
endas,
lacar
ret
eradeTr
ini
dad,
laci
udaddeSanct
iSpí
ri
tus.
26.Sei
ncl
uyent
érmi
nosi
nst
it
uci
onal
escomoPar
ti
do,
Admi
nist
raci
ónGobi
erno)
,Gabi
net
e,
Canci
l
ler
ía,
Senado,
Par
lament
o,Conf
erenci
a,Encuent
ro,
etc.
27.Enel
casodel
asef
emér
idesdondenoapar
ezcael
año:
Cel
ebr
amosel
26deJul
i
o;per
osi
n
may
úscul
acuandoseescr
ibe:
El26dej
uli
ode1953Fi
del
ysuscompañer
os…
28.Enapodos,
ali
asosobr
enombr
es:
elRubi
o,el
Vaquer
it
o,el
Che.
29.Acont
eci
mient
oshi
stór
icos:
laSegundaGuer
raMundi
al,
tri
unf
odel
aRev
oluci
óncubana.

Seescr
ibenconmi
núscul
a:
1.Losmeses
2.Lasest
aci
ones
3.Losdí
asdel
asemana
4.Losnombr
esdel
asmonedas
5.Losnombr
esdeobj
etosquel
ohanr
eci
bidodesui
nvent
orocr
eador
:mot
ordi
ésel
,aut
o
For
d.
6.Loanombr
esdel
osv
ient
os:
ali
sio,
ter
ral
7.Lasdenomi
naci
onesdel
asr
eli
giones:
cat
oli
cismo,
isl
ami
smo…
8.Losnombr
esdel
osmi
embr
osdeór
denesmonást
icasor
eli
giosas:
domi
nicos,
jesui
stas…
9.Of
ici
osypr
ofesi
ones
10.Mov
imi
ent
osar
tí
sti
cos:
cubi
smo,
expr
esi
oni
smo.
.

15
11.Losnombr
esgeogr
áfi
coscomunes:
pení
nsul
a,cabo.
.
12.Losnombr
esdel
osper
íodosoest
rat
osgeol
ógi
cos:
plei
stoceno,
oli
goceno.
.
13.Lopunt
oscar
dinal
es:
nor
te,
sur
14.Despuésdel
osdospunt
ossal
voqueseabr
aunaci
ta,
aunqueseat
ext
osegui
do,
oquese
t
rat
edeunaenumer
aci
ón,
encuy
ocasocadaapar
tadoi
ráenpunt
oyapar
teycon
may
úscul
aini
cial
.
15.Losnombr
esdecar
gosyt
rat
ami
ent
osnocast
ell
anosseacual
fuer
elaf
ormaconquese
escr
ibanensusr
espect
ivosi
diomas:
premi
er,
sir
,lor
d.
16.Laspal
abr
asquedesi
gnanacci
dent
esgeogr
áfi
cos,
edi
fi
cios,
local
espúbl
i
cosyv
íasur
banas
nof
ormanpar
tedel
nombr
epr
opi
oport
ant
oseescr
ibenconmi
núscul
aini
cial
:marCar
ibe,
pal
aci
odeSant
ander
,ci
neLaRampa,
aveni
daSal
vadorAl
l
ende.Encambi
oseempl
ea
may
úscul
aconesasmi
smaspal
abr
ascuandocor
respondanauni
diomadi
sti
ntoal
español
,
af
indeev
itarel
usodecur
siv
asenel
nombr
egenér
ico:
RuedeRi
vol
i
,Pal
azzoChi
gi,
Cent
er
Par
k.

Lasabr
evi
aci
ones:
Abr
evi
atur
as:
1
. Unaabr
evi
atur
aesl
arepr
esent
aci
óngr
áfi
car
educi
dadeunapal
abr
aogr
upodeel
l
as.Su
f
ormaci
ónsedamedi
ant
edosv
ías:
port
runcami
ent
o(cuandosesupr
imenl
etr
asosí
l
abas
f
inal
escomoar
t.
,esq.Yquenuncadebet
ermi
narenv
ocal
)yporcont
racci
ón(
cuandose
el
i
minaal
gunasl
etr
asdel
cent
roysedej
asol
olasmásr
epr
esent
ati
vascomoapdo.
,Gl
ez.
)
2
. Par
alaf
ormaci
óndel
plur
al,
siesport
runcami
ent
o,sel
eañadeuna–s,
comof
igs,
,ypor
cont
racci
ónsehar
ási
gui
endol
asr
egl
asgener
alesdel
plur
al:
dpt
os.
.,
Dres.
;per
oenl
asque
est
ánf
ormadasporunasol
alet
ra,
elpl
ural
sel
ogr
adupl
i
cándol
acomopp.
,EE.
UU.
3
. Lat
il
dedebemant
ener
secuandol
avocal
lal
l
eva,
comoenpr
ól.
.,
admón.
4
. Engener
al,
nout
il
iceabr
evi
atur
as;
porej
empl
o,enl
asf
echasoenl
ost
rat
ami
ent
os
per
sonal
es(
Dr.
Ing.Li
c.Sr
.Sr
a).Empl
eeaquel
l
asmuyconoci
dasenl
ascompet
ici
ones
depor
ti
vas,
como200m 100m uot
ras,
y,obv
iament
e,enl
ast
abl
asest
adí
sti
cas.Puede
ut
il
izar
lascuandor
epi
taal
gunauni
daddepesoymedi
da,
siempr
equeenl
apr
imer
a
menci
ónhay
acol
ocadol
aabr
evi
atur
a,ent
repar
ént
esi
s,j
unt
oal
apal
abr
acompl
eta.
5
. Nodebeut
il
izar
senuncal
apal
abr
aet
cét
era.

16
 Si
glas
1.Gener
alment
esonl
asl
etr
asi
nici
alesdeunadenomi
naci
ónyl
aexpr
esi
ónf
ormadaporel
l
as:
FAR;
PIB,
onot
omarenconsi
der
aci
ónpr
eposi
ciones,
conj
unci
onesoar
tí
cul
os:
ICAP.
2.Sef
ormansi
npunt
osdesepar
aci
ón
3.Seescr
ibenenmay
úscul
asi
sonhast
a4car
act
eres(
ONU,
ALBA,
FIFA,
COI
,ANAP)
4.Cuandol
assi
glast
engancuat
rol
etr
asomásypuedanl
eer
se,
sol
oseescr
ibi
ráen
may
úscul
alai
nici
al(
acr
óni
mos)
:Uneac,
Minsap,
Unesco,
Cov
id,
etc.
.
5.Evi
tel
asr
epet
ici
onescont
inuadasenunmi
smot
ext
o,l
ocual
denot
afaci
l
ismoypobr
ezadel
l
enguaj
e.
6.Lassi
glasnol
l
evancomi
l
lasni
mor
femadepl
ural
,ynodebenut
il
izar
sesi
elnombr
ede
r
efer
enci
anosev
aar
epet
ir
.
7.Alescr
ibi
rl
adebeant
eceder
lael
art
ícul
oel
ola(
segúncor
responda)puesseexpr
esacomo
gr
upodei
ntegr
aci
ón.
8.Ensi
glascomol
aONUyl
aFAO,
cuy
ousor
eit
eradoaescal
auni
ver
sal
lashanhechomás
conoci
dasqueel
propi
onombr
eal
quer
esponden,
esper
mit
idosuusosi
nacudi
ral
nombr
e
der
efer
enci
a.
9.Enelcasodel
asMi
pymes,
cuandosehabl
eenpl
ural
sedebecol
ocarent
repar
ént
esi
sde
quéset
rat
a.Cuandoser
efi
ereaunaenespecí
fi
cosedebeseñal
arexact
ament
esu
t
ipol
ogí
a(mi
cro,
medi
anaopequeñaempr
esa)yacl
ararsi
espr
ivadaoest
atal
.

Fuent
es

1.Esunpr
inci
pioét
icodel
aAgenci
aCubanadeNot
ici
asnopl
agi
ar,
niut
il
izari
nfor
maci
ones
deot
rosmedi
ossi
nel
debi
docr
édi
to.
2.Si
empr
ehademenci
onar
sel
afuent
eopr
ocedenci
adel
ainf
ormaci
ón,
puesel
l
odenot
aun
may
orgr
adodecr
edi
bil
i
dadydei
nfor
maci
ónenqui
enescr
ibe.
3.Tengapr
esent
elapr
omi
nenci
aonodeesaf
uent
e,par
ael
egi
rsuubi
caci
ónenel
text
o.Hay
f
uent
esque,
porsut
rascendenci
a,mer
ecenci
tar
seenel
lead;
sinembar
go,
otr
asnoapor
tan
másal
l
ádeserel
sumi
nist
radordel
ainf
ormaci
ón,
deahíquesuubi
caci
ónenel
text
o
depender
ádemuchosf
act
ores,
per
onuncaubi
queenel
pri
merosegundopár
raf
ofuent
es
quenoseanpr
omi
nent
esocont
ri
buy
anadar
lef
uer
zaal
anot
ici
a.Nool
vi
darquet
oda
f
uent
eci
tadadebet
enerr
elaci
ónconunhechodev
alori
nfor
mat
ivo.
17
4.Debecot
ejar
semásdeunaf
uent
epar
acompr
obarl
aver
aci
dadyexact
it
uddedat
os,
cif
ras,
f
echas,
nombr
esycar
gos.Tambi
énenl
ael
abor
aci
óndei
nfor
maci
onesdebehacer
se
cont
rast
edef
uent
es,
yci
tar
las.
5.Encasodel
empl
eodemásdeunapubl
i
caci
óncomof
uent
epar
ael
abor
arunmat
eri
aldeben
ci
tar
set
odasy
,cuandoset
rat
adeunosol
o,bast
aconunamenci
ón.
6.Enl
asnot
asof
ici
alesdecual
qui
eror
gani
smonuncadeber
ánomi
ti
rsel
asf
uent
es.
7.Porét
icaypar
aconser
var
,pr
eser
varopr
otegerunaf
uent
e,encasosmuyexcepci
onal
es,
ser
ávál
i
dousarel
recur
sode“
sesupodeunaf
uent
eof
ici
alquepi
diónoserci
tada”
,o“
dij
o
unal
tof
unci
onar
ioquepi
dióel
anoni
mat
o”.Espr
efer
ibl
eempl
earel
“segúnanal
i
stas”
,“de
acuer
doconobser
vador
es”yot
rasporel
est
il
o.
8.Ev
itel
asf
órmul
assi
mpl
i
stas,
faci
l
ist
asyv
agas:
sesupohoy
,seconoci
óhoyaquí
,i
nfor
mól
a
r
adi
o,segúnl
apr
ensayot
rassi
mil
ares.
9.Ev
itel
ospár
raf
osdepr
esi
denci
asal
final
del
text
o.Sól
odebeni
ndi
car
sel
asmáxi
mas
aut
ori
dadesyt
rat
edei
nser
tar
lasenel
cuer
podel
ainf
ormaci
ón.
10.Si
empr
equeset
rat
ededi
ri
gent
esdel
máxi
moni
vel
del
Par
ti
do,
elGobi
ernooel
Est
ado
cubanos,
debenapar
ecerenel
leadoencasoexcepci
onal
enel
segundopár
raf
o.
11.Si
empr
eut
il
ice“
decl
aróal
aAgenci
aCubanadeNot
ici
as”
,yNO“
decl
aróaest
aAgenci
a”.
12.Menci
onarcuandol
asdecl
araci
onessonexcl
usi
vasal
aAgenci
aCubanadeNot
ici
as,
i
ncl
usosi
sel
ogr
anenunapar
tet
rasunaconf
erenci
adepr
ensa.Nuncaser
ánexcl
usi
vasl
as
decl
araci
oneshechasenunaconf
erenci
adepr
ensa,
auncuandol
apr
egunt
afueser
eal
i
zada
porel
per
iodi
stadel
aAgenci
a.

Fi
rmas
1.Ll
evar
áncr
édi
tol
asi
nfor
maci
onesqueseanexcl
usi
vasdel
per
iodi
stayaquel
l
asque
r
espondenacober
tur
asquet
enganapor
tesdel
redact
or.Dei
gual
for
mal
asqueser
eal
i
cen
apar
ti
rdev
ari
asf
uent
es;
NOasíl
asv
ersi
onesdenot
asdepr
ensal
l
egadasal
aredacci
óno
t
omadasdeot
rosmedi
os.
2.Cuandoaunai
nfor
maci
ónseanecesar
ior
eal
i
zar
lemodi
fi
caci
onesocor
recci
onescomo
consecuenci
adeer
ror
es,
li
mit
aci
onesyot
ros,
NOseacr
edi
tar
á.
3.Enel
casodel
oscol
abor
ador
es,
seacr
edi
tar
ásunombr
edebaj
odel
tít
ulo,
conunast
eri
sco
par
aindi
caral
final
del
text
o:(
Elaut
orescol
abor
adordel
aACN)

18
 Nor
masor
togr
áfi
casyder
edacci
ón

Punt
uaci
ón
1.Noseponepunt
ofi
nal
enl
ost
it
ular
es,
subt
it
ular
esni
sumar
ios,
per
osíenl
ospi
esdef
otoo
gr
abados.
2.Lospunt
ossuspensi
vosnodebeni
rnuncaal
final
deunai
nfor
maci
ón.
3.Lacomaseusapar
a:
a.separ
arel
ement
osdeunaser
ie.
b.separ
arel
vocat
ivodel
rest
odel
aor
aci
ón.
c. separ
arel
ement
osi
nter
cal
ados.
d.i
ndi
carcuándounel
ement
oexpl
i
caal
gosobr
eunsust
ant
ivoo cuandol
odet
ermi
na.
e. separ
ardossust
ant
ivosof
rasesenaposi
ci
ón.
f
. señal
arunaal
ter
aci
ónenel
ordenr
egul
ardel
aor
aci
ón.
4.El
punt
oycomaesnecesar
iousar
lo:
a.comoenl
aceent
ref
rasesuor
aci
ones,
cuandoest
ascont
engancomas.
b.par
asepar
ardosor
aci
onesy
uxt
apuest
ascuandoenl
asegundadeel
l
assehaceomi
sióndel
v
erbo.
c. ant
esdel
asexpr
esi
onesporconsi
gui
ent
e,port
ant
o,porende,
etc.
5.Enl
osdespachosnot
ici
ososev
itel
ascomi
l
las.Par
aindi
carqueset
rat
adeunpár
raf
o
t
ext
ual
,bast
aconl
osv
erbosdi
j
o,expr
esóyot
ros.Lascomi
l
laspuedenut
il
izar
separ
aci
tar
t
ext
ual
ment
eunaf
rasedet
ercer
asper
sonasquenosi
nter
esadest
acar
.
6.Cuandoenel
casodet
rabaj
osdeot
rosgéner
os,
comol
aent
rev
ist
a,seut
il
icendebet
ener
se
encuent
aquesi
unaci
tasedi
vi
deenv
ari
ospár
raf
os,
seponencomi
l
lasal
aent
radade
cadaunodel
ospár
raf
osyseci
err
ansol
ament
eal
final
del
aci
ta.
7.Cuandosehagauni
nci
soenunaci
ta,
noesi
mpr
esci
ndi
blecer
raryabr
ircomi
l
las.El
inci
so
i
ráent
repl
ecasl
argasocomas.
8.Laspar
tesal
i
ger
adasdeunaci
tasei
ndi
car
ánconpunt
ossuspensi
vosyent
repar
ént
esi
s
(
..
.)
.
9.Cuandol
ascomi
l
lasseut
il
izanpar
adest
acarqueunaf
raseest
ext
ual
,
nodebeest
ar
pr
ecedi
dadel
pronombr
erel
ati
voque,
puesest
eseut
il
izapar
alasci
tasi
ndi
rect
as,
nopar
a
l
asdi
rect
as.Porej
empl
o:si
deci
mosdi
j
oque“
vol
ver
emosmañana”enesev
erbosei
ncl
uye
el
queescr
ibe.
10.Sol
ament
esepondr
áncomi
l
lasencasodenombr
espr
opi
osyor
gani
zaci
ones,

19
 publ
i
caci
ones,
obr
asdear
teyci
tast
ext
ual
esque,
denohacer
lo,
puedenconduci
ra
conf
usi
óndent
rodel
text
o.
11.Reduzcaal
míni
moel
empl
eodepar
ént
esi
s,sal
voenl
assi
glas.
12.Laspl
ecasseut
il
izanpar
aseñal
arel
cambi
odei
nter
locut
oresenunaent
rev
ist
a,en
sust
it
uci
óndel
ospar
ént
esi
senl
asor
aci
onesi
nter
cal
adas(
plecasl
argas)ypar
auni
rdos
adj
eti
vos(
plecamedi
ana)
.Enest
eúl
ti
mocaso,
siempr
equecadaunodel
osadj
eti
vos
conser
vesui
dent
idad(
acuer
dochi
no-
cubano)
.
13.Encambi
onoseponepl
ecacuandoesosdosadj
eti
vossuponganunanuev
aident
idad
(
comuni
dadcubanoamer
icana,
est
oesl
osnor
teamer
icanosdeor
igencubano)
.

Acent
uaci
ón:

1
.Ll
evanacent
oti
l
de:

a.Todasl
aspal
abr
asagudasdemásdeunasí
l
abaquet
ermi
nanenv
ocal
,ennoens
(
sof
á,Per
ú,caf
és)
.Encont
raposi
ci
ón,
nonecesi
tanacent
oti
l
del
osmonosí
l
abos:
va,
f
e,t
i,pan,
dos,
bien,
pues.
..Tampoc
olospol
i
síl
abosquet
ermi
nanenconsonant
es
di
sti
ntasdel
anyl
as:
Jacob,
Isaac,
par
ed,
rel
oj,
abedul
,conocer
..
.

b.Todasl
aspal
abr
asl
l
anasquet
ermi
nenenconsonant
e,except
onós(
árbol
,López,
césped)
.Encont
raposi
ción,
nonecesi
tanacent
oti
l
de:
Dal
i
a,ser
ie,
cur
si,
trabaj
o,
cant
an,
resumen.
..

c.Todasl
aspal
abr
asesdr
újul
asysobr
eesdr
újul
as(
hér
oe,
ent
réguesel
o,l
í
qui
do)
.

d.Si
,segúnl
asr
egl
asant
eri
ores,
elacent
orecaeenunasí
l
abaquel
l
evadi
ptongo,
el
acent
oti
l
dehadeescr
ibi
rsesobr
elav
ocal
másabi
ert
a(mi
rái
s,huésped)
.

e.Sieldi
ptongoesui
oiu,
elacent
oti
l
desecol
ocasobr
elaúl
ti
mav
ocal
(cuí
dat
e,
benj
uí)
.Est
osól
oocur
reenpal
abr
asagudasoesdr
újul
as.

f
.Si
,segúnl
asr
egl
asgener
ales,
elacent
oti
l
der
ecaeenunasí
l
abaquel
l
evat
ri
ptongo,
hadecol
ocar
set
ambi
énsobr
elav
ocal
másabi
ert
a(av
eri
guái
s,sant
iguái
s).

g.Nol
l
evanacent
oti
l
del
osmonosí
l
abos,
sal
voaquel
l
osenl
osquel
ati
l
dedi
fer
enci
a
el
signi
fi
cado.Porej
empl
o:dé(
dedar
) de(
preposi
ción) aún(
todav
ía) aun
(
hast
a,t
ambi
én,
incl
usi
ve)más(
cant
idad)mas(
per
o).

20
 h.Enl
aspal
abr
ascompuest
as,
sól
oll
evaacent
olaúl
ti
ma,
sil
ecor
respondesegúnl
as
r
egl
asgener
ales(
deci
mosépt
imo)
.Port
ant
o,pi
erdesut
il
del
apr
imer
apal
abr
adel
compuest
o,si
lal
l
evabacuandoer
asi
mpl
e(t
iov
ivo,
deci
mosépt
imo)
.

Regl
asor
togr
áfi
cas

1.Todosl
osi
nfi
nit
ivost
ermi
nadosenbi
rseescr
ibenconb,
except
oher
vir
,ser
viryv
ivi
r.
2.Todosl
osi
nfi
nit
ivost
ermi
nadosenger
,gi
r,seescr
ibenconge,
except
otej
erycr
uji
r
3.Lasf
ormasv
erbal
est
ermi
nadasencer
,ci
r,seescr
ibenconc,
except
otoser
,asi
rycoser
.
4.Losv
erbosder
ivadosquesef
ormandel
aut
il
izaci
óndel
suf
ij
oizarseescr
ibenconz.
Ej
empl
o:f
ert
il
izar
,fosi
l
izar
.
5.Lossust
ant
ivost
ermi
nadosensi
ónoci
ónyder
ivadosdel
ver
boquet
ermi
nanent
er,
tir
,der
,
di
r,seescr
ibenconssi
empr
equel
atol
addesapar
ezcan.Asít
enemosquedeconv
ert
irse
der
ivaconv
ersaci
ón;
deconf
undi
r,conf
usi
ón;
dexpandi
r,l
aut
il
izaci
ónexpansi
ón;
per
ode
medi
r,medi
ci
ón;
der
epar
ti
r,r
epar
ti
ci
ón;
def
undi
r,f
undi
ciónydeper
der
,per
dici
ón.
6.Tambi
ént
ermi
nanensi
ónl
ossust
ant
ivosder
ivadosdev
erbost
ermi
nadosensar
,si
empr
e
quel
asi
l
abadesapar
ezca.Ej
empl
o:deexpr
esar
,expr
esi
ón;
depr
eci
sar
,pr
eci
sión;
per
ode
t
asar
,tasaci
ón;
decompensar
,compensaci
ón,
ent
reot
ros.
7.Todosl
ossust
ant
ivosder
ivadosdeadj
eti
vos,
quesef
ormanconel
suf
ij
o--
bil
i
dadse
escr
ibenconb,
except
oci
vi
li
dadymov
il
idad.
8.Al
for
marl
osdi
minut
ivos,
lossuf
ij
osci
l
lo,
cit
o,eci
to,
eci
l
lo,
aceci
to,
seescr
ibenconc.
9.Del
ant
edel
osdi
ptongosue,
ie,
siempr
eseescr
ibeh.Ej
empl
o:hi
err
o,hi
elo,
hueso,
par
ihuel
a,
huésped,
hiena,
ent
reot
ros.

Nor
masoper
ati
vas

1.Lasf
ormasdeemi
siónson:
Urgent
e,Adel
ant
ado,
Rel
aci
onar
,Ampl
i
aci
ón,
Atenci
ón
r
adi
oemi
sor
as,
Atenci
ón,
Cor
recci
ón,
Sust
it
uci
ón,
Cancel
aci
ónyMensaj
eFuer
adeSer
vici
o
(
MFS)
.
2.Todasest
aspal
abr
asdi
sti
nti
vassecol
ocar
án,
segúnseael
caso,
enl
ami
smal
í
neadespués
del
númer
oconsecut
ivodel
despacho.

21
3.El
Urgent
eant
ici
paal
gunanot
ici
aimpor
tant
equeor
igi
nasucesi
vosdespachos.Const
aal
o
sumodeunpár
raf
o.El
despachot
ermi
naconl
aadv
ert
enci
a(ampl
i
aci
ónsegui
rá)
.
4.El
leaddel
aAmpl
i
aci
ónnodebeseri
dént
icoal
del
Urgent
e.Ll
evar
áigual
guí
aqueel
Urgent
e.
5.El
Adel
ant
ado.Seut
il
izacuandounai
nfor
maci
ónnomer
ecel
acat
egor
íadeUr
gent
eper
o
t
ienesuf
ici
ent
eimpor
tanci
acomopar
all
amarl
aat
enci
óndel
ossuscr
ipt
ores.
6.Cuandot
enemosmat
eri
alsobr
eunt
emat
rat
adoenl
aemi
sióndel
díaesv
áli
dout
il
izarel
Rel
aci
onarconel
ACN.
7.Cuandounai
nfor
maci
ónt
ienei
nter
éspar
alasr
adi
oemi
sor
asdebemosescr
ibi
renl
ami
sma
l
í
neadel
anumer
aci
ónAt
enci
ónr
adi
oemi
sor
as.Cuandol
orequi
eraseemi
ti
rácomo
Adel
ant
ado.
8.LaACNut
il
izael
Dir
igi
doapr
ovi
nci
asuór
ganosdepr
ensacuandoel
cont
eni
dodel
despachoi
nter
esasol
ooespecí
fi
cament
eaunnúmer
odesussuscr
ipt
ores.Enest
oscasos
seescr
ibi
rel
lugarol
ugar
esdedest
inodesudi
ri
gido.Ej
empl
os:
Atenci
ónSanct
iSpí
ri
tus.
At
enci
ónTr
abaj
ador
es.
9.Ensust
rasmi
sionesl
aACNut
il
izacor
recci
onesdeedi
ción,
cuandoocur
rener
ror
es
i
mpor
tant
esder
edacci
ón.Lacor
recci
ónl
l
evaunnúmer
oder
egi
str
oidént
icoacual
qui
er
ot
rodespacho.
Ej
empl
o:ACN50

22
 At
enci
ónr
edacci
ones
Cor
recci
ónal
ACN28(
Cul
tur
a-Li
bro)f
echadoenSant
aCl
ara,
enel
cuar
topár
raf
o,pr
imer
a
l
í
nea,
debel
eer
secor
rect
ament
e:
.
..
sepubl
i
car
onmi
ltí
tul
os.
..r
ptmi
ltí
tul
os
Gr
aci
as.Edi
tor(
hor
a)
10.Enel
casodel
assust
it
uci
onesdebesegui
rel
sigui
ent
eesquema:
Atenci
ónr
edacci
ones
El
sigui
ent
edespachoACN23sust
it
uyeal
ACN8(
Agr
icul
tur
a-cul
ti
vos)Gr
aci
as.
Edi
tor(
hor
a)
11.Ant
elanecesi
daddecancel
arundespacho,
debesegui
rseel
sigui
ent
eesquema:
At
enci
ónr
edacci
ones
Fav
orcancel
arel
ACN34(
hist
ori
a-ef
emér
ides)
Gr
aci
as.
Edi
tor(
hor
a)
12.Ladeci
si
óndecancel
arunai
nfor
maci
ónespot
est
addel
dir
ect
ordel
aACN.Esconv
eni
ent
e
r
epet
irl
anot
adesucancel
aci
ón.

23
24
Anexo1:
Algunosel
ement
osqueconducenal
buenest
il
o

Cl
ari
dad:
Impl
i
caut
il
izarunl
enguaj
ecor
rect
o,cont
empor
áneo,
sinconcesi
onesal
a
v
ulgar
idady
,al
mismot
iempo,
accesi
bleal
lect
ormedi
o.Espr
eci
sor
ehui
rlospár
raf
os
i
nnecesar
iament
elar
gosydecompl
i
cadaest
ruct
ura.Debenev
itar
seel
abusode
conj
unci
onesyot
rasconst
rucci
onesquedi
l
atanl
aredacci
ónyabi
gar
ranl
asi
deas.Enl
a
medi
daquer
esul
teposi
ble,
debecol
ocar
seunai
deadespuésdel
aot
raynodent
rodeot
ra.
Conci
sión:
Esusarl
osel
ement
osi
ndi
spensabl
es,
just
os,
ysi
gni
fi
cat
ivospar
aexpr
esarl
o
quequer
emosdeci
r.I
mpl
i
caev
itarl
aver
bor
rea,
lasr
eit
eraci
onesi
nnecesar
ias,
las
di
gresi
onesyl
osacer
cami
ent
osv
aci
l
ant
esal
asi
deas;
lasf
rasesmani
dasyl
os“
cli
chés”
.La
conci
siónnodebeconduci
raunest
il
olacóni
co,
seco,
fal
todev
ida.Sepuedenempl
ear
t
odosl
osr
ecur
sosest
il
íst
icos(nar
raci
ón,
descr
ipci
ón,
diál
ogo)
,per
oenf
ormacont
eni
da,
par
ahacermásef
icazsuf
unci
óncomuni
cat
iva,
nopar
ahacerl
i
ter
atur
a.
Densi
dad:
Cadapal
abr
a,f
raseopár
raf
odebenest
arj
ust
if
icadosei
mpr
egnadosdesent
ido.
Exact
it
ud:
Ser
efl
ejaenel
usoapr
opi
adodel
aspal
abr
as,
frasesygi
rosquemej
orsi
rvanpar
a
expr
esarl
asi
deasquedeseamos.
Pr
eci
sión:
Resul
ta,
deci
ert
afor
ma,
unasí
ntesi
sdel
ascuat
rocual
i
dadesdel
est
il
o
per
iodí
sti
coapunt
adasconant
eri
ori
dad.Si
gni
fi
cai
rdi
rect
ament
eal
temayabor
dar
lode
maner
alógi
cayor
denada;
empl
earpar
ael
l
olai
nfor
maci
ónyl
osar
gument
osnecesar
ios,
y
v
ali
éndosedel
osr
ecur
sosexpr
esi
vosapr
opi
ados.Lapr
eci
siónexi
geex
clui
rlost
érmi
nos
ambi
guos,
lasmul
eti
l
las,
losl
ugar
escomunesyl
asf
rasesque,
afuer
zadeuso,
hanper
dido
t
odosi
gni
fi
cado.Requi
eredeunempl
eocui
dadosoypr
eci
sodel
adj
eti
vo,
elcual
,porl
o
gener
al,
dacol
orper
onoañadepr
eci
si
ónal
text
oenel
ordennar
rat
ivoodescr
ipt
ivo.
Senci
l
lez:
Signi
fi
caut
il
izarunl
enguaj
ecl
aroynoenr
evesadoquemot
ivedudasoequí
vocos,
pr
efer
irl
aspal
abr
asyexpr
esi
onesdeusocomún.Br
indarl
osconoci
mient
osdef
orma
di
scr
eta,
comosi
est
osf
uer
andel
manej
odet
odos,
sinpr
etenderabr
umaral
lect
orconun
al
ardedesabi
dur
ía.Tambi
énesv
ital
lasuj
eci
ónal
temacent
ral
,el
desbr
ocedeel
ement
os
secundar
ios.Noamont
onardat
os,
yapl
i
caruncr
it
eri
osel
ect
ivoenl
aut
il
izaci
óndel
os
t
érmi
nost
écni
cosyl
asci
fr
as.
Nat
ural
i
dad:
Seesnat
ural
cuandoseesunomi
smo.Sepuedesersenci
l
lo,
per
ononat
ural
y
ent
oncesr
esul
tar
áunasenci
l
lezf
orzada.
Or
igi
nal
i
dad,
nov
edadyexcl
usi
vi
dad:
Ser
evel
aenl
acr
eat
ivi
dadpar
aconcebi
rel
text
oconel
i
ngeni
opar
aabor
darl
aar
ist
apocoexpl
oradayenconsecuenci
aot
orgarnov
edadaunt
ema

25
muyt
rat
ado.Laposi
bil
i
daddeseror
igi
nal
ynov
edosodependeengr
anmedi
dadel
domi
nio
del
tema.Est
osel
ement
osdeor
igi
nal
i
dadyexcl
usi
vi
dadsonv
ital
esal
ahor
adeacept
arun
t
rabaj
oporcual
qui
erór
ganodepr
ensa.
Br
evedad:
Est
áimpl
í
cit
aenl
aconci
si
ón,
ladensi
dad,
laexact
it
udyl
apr
eci
sión.Par
aser
br
eveesconv
eni
ent
eirdi
rect
oal
oesenci
alynodet
ener
seenaspect
ossecundar
ioso
i
nsust
anci
ales;
pref
eri
rsi
empr
elasf
órmul
asmáscor
tasycl
araspar
aexponerel
asunt
o,no
cal
i
ficardemasi
ado.Escr
ibi
rfundament
alment
econv
erbosysust
ant
ivos,
economi
zar
adj
eti
vosyl
osdemáscomponent
esdel
aor
aci
ónyev
itarl
asi
nci
dent
ales,
losagr
egados
ent
repl
ecasyl
asdi
gresi
ones.

26
NORMASDEREDACCI
ÓNESPECÍ
FICAS
Ser
vici
osEspeci
ales

1.Ni
ngúnser
vici
oespeci
aldeber
áseremi
ti
doopubl
i
cadoensopor
teal
gunodel
a
Agenci
asi
ant
esnoesr
evi
sadoporel
equi
podel
Depar
tament
odeSer
vici
os
Especi
ales.Est
anor
masol
opuedev
iol
arseencasosexcepci
onal
esydebi
dament
e
aut
ori
zados.

2.Todoser
vici
oespeci
aldebeserr
evi
sadoyapr
obadoporel
jef
edel
acor
responsal
í
a
odel
aredacci
ón,
segúncor
responda,
ant
esdeserenv
iadoal
Depar
tament
o.Las
i
nici
alest
ant
odel
aut
orcomodel
jef
e(r
evi
sor
)debenapar
eceral
final
del
text
o,en
casocont
rar
ioser
árechazado.

3.Enmat
eri
adeor
togr
afí
a,l
osser
vici
osespeci
alesseaj
ust
aránal
oest
abl
eci
doen
l
asnor
masgener
alesdel
aagenci
a.

4.Lost
rabaj
osconf
echaseñal
adaenel
planpar
asuemi
sión(
hist
óri
cosysecci
ones)
ser
ánenv
iadosal
depar
tament
oconcuat
rodí
asdeant
elaci
ón,
tiemposuf
ici
ent
e
par
asur
evi
siónypar
acual
qui
erconsul
taquehay
aquehacerconsuaut
or(
a).

5.Losmat
eri
alesr
eal
i
zadospori
nici
ati
vapr
opi
anoser
ánr
eci
bidosporel
depar
tament
osi
nol
l
eganconsuf
ici
ent
eti
empopar
asur
evi
sión.

6.LosSer
vici
osEspeci
ales,
enl
osdi
sti
ntosgéner
os-
coment
ari
o,ent
rev
ist
a,cr
óni
ca,
ar
tí
cul
oyr
epor
taj
e-pr
esci
ndendel
afechaensuencabezami
ent
oopár
raf
oini
cial
,y
segui
ránl
oest
abl
eci
doenl
asnor
masgener
alesdel
aagenci
a.

7.Nosedeber
ácomenzardospár
raf
ossegui
dosconl
ami
smapal
abr
a.

8.Ser
ápr
eci
sonodej
ardei
ncl
uirenl
osmat
eri
alesdat
osesenci
alessobr
eel
suceso
encuest
iónoacer
cadel
osent
rev
ist
ados.

9.Aunqueexi
stel
ali
cenci
adenohacerunl
eadquer
espondaal
aspr
egunt
ascl
ási
cas,
debeobser
var
sel
aregl
adenohacerunpár
raf
oini
cial
queexcedal
asci
ncol
í
neas,
enr
espet
oal
est
il
odel
aagenci
a.Lossi
gui
ent
es,
igual
ment
e,debencomonor
mano
sobr
epasarel
númer
odel
í
neasseñal
ado.

10.Seacept
ancomi
enzosoencabezami
ent
osi
ncl
usodedosl
í
neas,
cuandol
aor
aci
ón

27
 el
egi
dar
esul
tei
mpact
ant
e,r
otundaodeuni
nnegabl
eat
ract
ivo.

11.Yaseacr
óni
ca,
repor
taj
e,coment
ari
ooent
rev
ist
a,el
aut
ordebepr
esent
arel
tema
cent
ral
del
trabaj
oenel
segundopár
raf
oamást
ardar
,nuncadespués.

12.Aunqueesosgéner
ossepr
est
enal
aut
il
izaci
ónmesur
adadeconst
rucci
onescon
v
uel
oli
ter
ari
o,el
aut
ordebeesf
orzar
seenapor
tardat
osconcr
etosyl
amay
or
cant
idaddei
nfor
maci
ónposi
bleencadauni
daddet
ext
o,si
nol
vi
darhaceral
usi
óna
l
a(s)f
uent
e(s)
.

13.Losar
tí
cul
osemi
ti
dosporel
castdebencont
arent
rel
as70y80l
í
neas,
escr
it
asen
l
afami
l
iaAr
ial
cor
ri
ent
eyen10punt
os.Enel
casodel
repor
taj
elaext
ensi
ónpuede
l
l
egarhast
alas100l
í
neas.Deseri
mpr
esci
ndi
bleyj
ust
if
icadaunaext
ensi
ónmay
or,
deber
áconsul
tar
sepr
evi
ament
econl
adi
recci
óndel
depar
tament
o.

14.Lascar
act
erí
sti
casdel
oshechosporencar
gopar
aot
raspubl
i
caci
onesest
án
suj
etasal
pedi
dodel
cli
ent
eysel
einf
ormar
áopor
tunament
eal
per
iodi
sta.

15.Luegodel
trabaj
oenequi
po,
lasel
ecci
óndel
asf
otosyconf
ecci
óndel
ospi
es
est
aránacar
godel
fot
orr
epor
ter
oyel
redact
or,
qui
ent
endr
álar
esponsabi
l
idadde
sur
evi
siónpr
imer
ayenv
íoent
iempodel
paquet
ecompl
eto(
text
o,f
otos,
piesde
f
otos,
inf
ogr
afí
asyl
i
nkdev
ideosi
lot
uvi
era)asuj
efei
nmedi
atoyest
edeenv
iar
loal
depar
tament
o(se@acn.
cuconcopi
aaj
gm@acn.
cu)coni
ndependenci
adesu
ubi
caci
ónenel
Gest
or.

16.Lasf
otosnodeber
ánpr
esci
ndi
rnuncadet
resel
ement
os:
eli
nfor
mat
ivo,
elr
efl
ejo
del
element
ohumano,
ylabel
l
ezaar
tí
sti
ca.

17.Lasi
mágenesei
nfogr
afí
aspar
acl
i
ent
esnosepuedenponerenel
bancodef
otos,
bl
ogper
sonal
es,
redessoci
alesuof
ert
arseaot
romedi
o,esov
iol
arí
alaexcl
usi
vi
dad
quesol
i
cit
ael
cli
ent
e.

18.Losmat
eri
alesquesecomer
cial
i
zannopuedenserpubl
i
cadosenot
rosmedi
osde
pr
ensa(
impr
esa,
digi
tal
,radi
o,bl
ogsper
sonal
esor
edessoci
ales)Sonexcl
usi
vos
par
ael
cli
ent
equel
ossol
i
cit
a.

19.Losser
vici
osespeci
alesdest
inadosal
cast
,debenserpubl
i
cadospr
imer
oporl
a
agenci
ayl
uegoporl
osmedi
ospr
ovi
nci
alesonaci
onal
es.

20.Enel
géner
ocoment
ari
o,al
igual
queenl
acr
óni
ca,
losmásper
sonal
i
zadosen

28
 cuant
oal
afor
ma,
elr
edact
ordebecui
dar
sedeexpr
esarsuspunt
osdev
ist
a,yno
abusardel
apr
imer
aper
sona,
lapar
cial
i
zaci
ónev
ident
e,l
auni
l
ater
ali
dadenel
enf
oqueyl
aci
taex
presadev
ivenci
aspr
opi
asodemi
embr
osdesuf
ami
l
ia.

21.For
mal
ment
e,l
asagenci
asut
il
izanl
aref
erenci
aahechosot
ercer
asper
sonaspar
a
emi
ti
runcr
it
eri
odet
ermi
nado,
sinr
ecur
ri
ral
apr
imer
a.Laopi
niónoanál
i
sispr
opi
o
est
aránpr
esent
essi
nnecesi
daddeserasumi
dasdef
ormaper
sonal
.

22.LosSer
vici
osEspeci
alesl
l
evar
ánsi
empr
eel
crédi
todel
per
iodi
sta(
yel
del
fot
ógr
afo
cuandocont
engai
mágenes)
,yl
l
evar
ánel
rót
ulodeSer
vici
oEspeci
aldel
aACN,
o
Secci
ónt
al,
segúnel
caso,
ant
esdel
comi
enzodel
cuer
podel
trabaj
oydespuésde
l
asuger
enci
adet
ít
ulo.Al
final
del
text
odebeapar
ecernuev
ament
eel
crédi
todel
aut
oryel
rót
uloACN.El
aut
ordebeapor
tarl
osdat
osr
equer
idosenel
gest
orde
not
ici
as,
vál
i
dospar
alost
ext
osenv
iadosporcor
reo.

23.Laemi
siónoent
regaacl
i
ent
esdel
osmat
eri
alessegúnesasnor
masser
á
r
esponsabi
l
idadf
inal
del
Depar
tament
odeSer
vici
osEspeci
ales.

24.Lar
elaci
ónpar
alasol
i
cit
uddemat
eri
alespar
acl
i
ent
esseest
abl
ecer
áúni
cament
e
ent
reel
cli
ent
eencuest
iónyel
depar
tament
odeSer
vici
osEspeci
ales.

25.Nosedebeabusarenl
ost
ext
osdel
empl
eodeor
aci
onessubor
dinadas,
lar
gaso
cor
tas,
vocescompuest
asopasi
vas.Seacept
asuusomoder
adooexcepci
onal
en
ar
asdenoaf
ect
arel
est
il
osenci
l
lo,
clar
o,f
lui
doydi
rect
oqueaunenl
osSer
vici
os
Especi
alesdebesersel
l
odel
ost
rabaj
osdel
aACN.

26.Encuant
oal
apunt
uaci
ónyot
rasnor
mat
ivaspar
adi
álogos,
tanr
ecur
ri
dosen
ent
rev
ist
as(
comogéner
o),
sedebenat
enderconcui
dadol
assi
gui
ent
es
i
nst
rucci
ones:
a.Cuandoseempl
eeel
est
il
odepr
egunt
asyr
espuest
as,
elmásaconsej
abl
eper
ono
úni
coacept
ado,
seempl
ear
ánpl
ecasogui
onesl
argossi
nexcepci
ónenl
os
enunci
adosdel
aspr
egunt
asyr
espuest
as,
cuandonoseut
il
icennegr
it
aspar
a
di
fer
enci
arunayot
ra.Pl
ecasogui
onesl
argosv
ansi
empr
epegadosal
apal
abr
aque
ant
eceden.
b.Enot
rocaso,
lar
espuest
adel
ent
rev
ist
adoset
rabaj
aráconpl
ecaogui
ónenel
pri
mer
pár
raf
o.Enel
segundoseabr
ir
áncomi
l
las,
quenosecer
rar
ánsi
hayunt
ercer
o.Se
abr
ir
áncomi
l
las,
sincer
rarenl
ospár
raf
ossi
gui
ent
es.Sól
oel
final
abr
eyci
err
a
comi
l
las.
29
c. Ent
rabaj
osporencar
godecl
i
ent
es,
sobr
etodoi
mpr
esosodi
git
ales,
puedeel
egi
rseel
mododepr
esent
arl
apr
egunt
aennegr
it
asyl
arespuest
aenbl
ancas,
odi
fer
enci
arcon
cur
siv
asyr
edondas.Aquípuedeomi
ti
rseel
gui
ónopl
ecaenel
pár
raf
oini
cial
del
a
r
espuest
aysi
est
aesmuyl
argaseaconsej
ausarcomi
l
las,
segúnl
oor
ient
ado,
par
a
l
ospár
raf
ossi
gui
ent
es.Est
anor
mapuedesuf
ri
rcambi
ossegúnl
osol
i
cit
eel
cli
ent
e.
d.Cuandoseempl
eeel
mododet
rabaj
arl
aent
rev
ist
ademaner
aver
sionada,
pueden
empl
ear
secomi
l
lasonoenl
ost
ext
osat
ri
bui
dosal
encuest
ado,
siempr
eycuandono
causenconf
usi
ónencuant
oal
habl
ant
eenel
lect
or.

27.CadaSer
vici
oEspeci
alt
endr
áunaSuger
enci
adet
ít
ulo,
comoescost
umbr
e,l
acual
set
rat
aráder
espet
ardur
ant
elaedi
ción,
per
oest
ásuj
etaacambi
oporr
azonesbi
en
f
undadas.Nodebeexcederenni
ngúncasol
os65car
act
eresconespaci
os.

28.Lost
ít
ulosdel
ost
rabaj
osemi
ti
dosporel
Cast
,queporl
oregul
ardebensercor
tos,
debenr
emi
ti
ral
lect
oral
tema,
aunquenoal
amaner
aempl
eadaenunanot
a
i
nfor
mat
iva,
puesseper
mit
enf
rasesconest
il
oli
ter
ari
o,si
empr
equesean
ent
endi
blesyr
emi
tanal
aesenci
adel
mat
eri
al.
29.Debenev
itar
sel
asf
rasesabst
ract
asoquenodi
gandequév
aal
trabaj
o.
Senci
l
lament
eal
ejanl
aposi
bil
i
daddeserl
eídos.

30
Radi
o
Radi
oACNbr
indaenf
ormat
omp3i
nfor
maci
ones,
bol
eti
nes,
secci
ones,
ent
rev
ist
as,
coment
ari
osyot
rosgéner
osper
iodí
sti
cosamedi
osr
adi
alesl
ocal
es,
naci
onal
esydeot
ros
paí
ses.
Cuandoest
eser
vici
osebr
indaaemi
sor
asquer
eci
benel
Castdel
aACN,
debebasar
seen
despachosex
clusi
vosoqueseant
rasmi
ti
dosant
esdesuemi
siónporel
cir
cui
to.La
excl
usi
vi
daddel
ser
vici
oest
áenusarcor
tesdev
ozdel
ospr
otagoni
stasdel
oshechos.
Losmat
eri
alespar
alar
adi
odebenr
egi
rseporl
oest
abl
eci
doenest
asNor
mas,
conl
as
si
gui
ent
esespeci
fi
caci
ones:

1.Lenguaj
edi
rect
o,consí
ntesi
sycl
ari
dad,
port
ant
o,NOusarger
undi
os,
par
ti
cipi
os,
v
erboscompuest
os,
inci
dent
alesosubor
dinadas.Ej
empl
o,esmej
orescr
ibi
r“decl
arar
”que
pr
est
ardecl
araci
ón”o“
ref
ormar
”que“
hacerunar
efor
ma”
.

2-Lasnot
ici
asysecci
onesnodebenexcederel
minut
oymedi
o.Losbol
eti
nesl
ost
res
mi
nut
osymedi
o,conl
enguaj
esenci
l
lo,
brev
e,l
egi
bleycl
aro.Laact
ual
i
dades
i
mpr
esci
ndi
ble.

3-Nousarpal
abr
asdedi
fí
cil
compr
ensi
ónopococomunes.Recor
darquel
osoy
ent
es
esper
ancompr
enderel
mensaj
eal
inst
ant
e.Si
sei
ncl
uyeunsol
ovocabl
oquel
oobl
i
guea
i
ndagarment
alment
eel
signi
fi
cadodel
odi
cho,
per
der
áel
rest
odel
cont
eni
do.

4-Losel
ement
osnot
ici
ososf
undament
alesdebenapar
eceral
ini
cio,
enel
medi
oyal
f
inal
del
anot
a,nosesabeenquémoment
osesi
ntoni
za.

5-Enel
leeddebeapar
ecerel
signi
fi
cadodel
assi
glas,
conest
asent
recomas,
enel
r
est
odel
anot
ici
ausarl
asi
gla.

6-Losnúmer
osdel
unoal
nuev
eseescr
ibenconl
etr
asenbaj
a,apar
ti
rdel
DIEZcon
l
etr
asenALTA.Noabusardel
asci
fr
as.

7-Par
aquesecumpl
aconl
adr
amat
urgi
a,nodebeapar
ecerent
ext
oloquedi
ceel
audi
oni
vicev
ersa.

8-Nousarf
raseshuecas,
mani
das,
oscur
asoi
ncompr
ensi
bles.

9-Ev
itardospunt
osypunt
oycoma.Pr
efer
ibl
elacomayel
punt
oysegui
do.

10-Losser
vici
osdebenserdebi
dament
eident
if
icados,
porsut
ít
uloyf
echapar
a
consegui
rlaf
ami
l
iar
izaci
óndel
oyent
eycr
earl
aident
idaddel
espaci
o.

31
 11-Loscr
édi
tossedanat
rabaj
osexcl
usi
vossol
ament
e.Losbol
eti
nesdenot
ici
asy
espaci
oshabi
tual
essol
otendr
ánl
aident
if
icaci
óndel
aagenci
amedi
ant
eel
tít
uloyt
ema
acor
dadospr
evi
ament
e,quesi
empr
eser
ánl
osmi
smos.

12-Losedi
tor
ial
es,
quer
epr
esent
anel
punt
odev
ist
adel
aagenci
asobr
eunt
ema
naci
onal
oint
ernaci
onal
,noseacr
edi
tanani
ngúnescr
it
or.

13-Lost
it
ular
esdebencont
enerpocaspal
abr
asysersuger
ent
es.

14-Nopueder
epet
ir
seunv
ocabl
oenel
mismopár
raf
o.

15-Enl
asnot
ici
asexcl
usi
vasdarcr
édi
toal
aut
orenel
cuer
podel
ami
sma.

16-Par
aal
canzarl
acl
ari
daddel
mensaj
e,sedeber
espet
arl
alógi
cagr
amat
ical
,es
deci
r,quel
osel
ement
osquei
ntegr
anunaor
aci
ónsi
ganl
aest
ruct
ural
i
neal
Suj
eto+Ver
bo
+Pr
edi
cado.El
l
ocont
ri
buy
eaquel
asf
rasesseanmuchomássi
mpl
es,
concr
etasy
di
rect
as.
17-Ev
itarf
ormasnegat
ivasyel
usodeNO.Porej
empl
oenl
ugarde“
nohabl
aba”escr
ibi
r
“
cal
l
aba”
.

Apunt
essobr
elal
ocuci
ónyr
eal
i
zaci
ón:

Lav
ozt
ieneent
resuspr
inci
pal
esf
unci
onesl
adeest
imul
arl
aimagi
naci
óndel
oyent
e,
t
rat
ardequev
isual
i
cel
oqueescuchaycr
earensument
enosól
oescenasysucesosque
sondei
nter
és,
sinoal
propi
oaut
ordel
trabaj
oper
iodí
sti
co.

Al
cont
rar
iodel
per
iodi
smoescr
it
oot
elev
isado,
dondel
aimagenf
otogr
áfi
caof
íl
mica
const
it
uyeuncompl
ement
o,enl
aRadi
olav
ozt
ienequei
l
ust
rar
seycuandoesoocur
re
puedepr
ovocarunaampl
i
agamadesensaci
onesenqui
enl
aescucha.

Enl
aRadi
o,l
agr
anf
uer
zaest
áenpoderapel
ardi
rect
ament
eal
aimagi
naci
ón,
per
o
cui
dado,
tambi
énsecor
reel
riesgodef
ormari
mágenesdi
stor
sionadassi
lapal
abr
a,l
a
músi
cayl
osef
ect
os,
noset
rabaj
ancomoesdebi
do,
conunacor
rect
aint
enci
onal
i
dad.Por
t
ant
o:

1-
EnRadi
oACNl
alect
uradebeal
canzarunr
it
momedi
oennot
ici
asybol
eti
nes.Enl
as
secci
onesygéner
osusarmat
ices.
2-Lect
uradebesercl
araei
ntenci
onal
.Respet
art
odol
oest
abl
eci
doenl
atécni
cadel
a
l
ocuci
ón.

32
Canal
Señal
ACN

El
Canal
det
elet
ext
oSeñal
ACNf
uef
undadoel
22deagost
ode2006,
mat
eri
ali
zaci
ónde
unai
deadel
Comandant
eenJef
eFi
del
Cast
ro.Cont
iener
esúmenesdel
oquepubl
i
cal
a
pr
ensadel
paí
s.
Lapr
ogr
amaci
ón,
concebi
dapar
aest
arenel
air
elas24hor
as,
deber
efl
ejarel
acont
ecer
naci
onal
eint
ernaci
onal
,ensusmásdi
sími
l
esesf
eras(
act
ual
i
dadnaci
onal
eint
ernaci
onal
,
depor
ti
va,
cul
tur
al,
etc.
)
Par
ti
cul
ari
mpor
tanci
ati
enenencadamensaj
elasi
mágenesyl
amúsi
ca,
component
es
cuy
ascar
act
erí
sti
casdebencor
responder
seconl
ost
ext
os,
alosquesi
rvendev
ali
oso
compl
ement
o.

Car
act
erí
sti
casdel
asnot
asenel
Canal
Señal
ACN:
1. Debi
doal
reduci
doespaci
o-dospár
raf
osporpant
all
a-sei
ncr
ement
aincl
usomás
queenl
oscabl
esl
anecesi
daddesí
ntesi
sdel
cont
eni
doi
nfor
mat
ivo,
yteni
endoencuent
a
cómol
osr
ecept
oresr
eci
benel
mensaj
e,enunapant
all
adeTV,
lar
edacci
óndebeser
dobl
ement
ecl
ara,
preci
sa,ev
itandol
asci
fr
asyt
odoaquel
l
oquesei
nter
pongaenel
logr
o
deunacomuni
caci
ónf
lui
dayf
áci
l
.(Vernor
mascabl
egr
áfi
casdel
aACNcomor
efer
enci
a).
2. Cuent
a,cuandohaymásdeunapant
all
a,l
asr
eit
eraci
onesnecesar
ias.Porej
empl
o,
el
nombr
eocar
godel
orador
,si
set
rat
adeunav
ersi
óndeundi
scur
so;
del
lugar
,et
c.El
pr
opósi
toesquesi
elr
ecept
ordel
mensaj
eseencont
rar
aconunapant
all
aquenoesl
a
pr
imer
adel
ainf
ormaci
ón,
puedasi
tuar
ser
ápi
dament
eenel
cont
ext
odel
anot
ici
a.Est
e
aspect
oesi
mpr
esci
ndi
bleenel
Canal
,yessi
mil
aral
oqueusual
ment
esepr
act
icaenr
adi
o.

Pant
all
asdei
mágenes
1.Cadai
nfor
maci
óndebecont
ar,
almenos,
conunapant
all
adei
magen,
siempr
edeal
ta
cal
i
dad,
conl
aint
enci
onal
i
dadr
equer
idaycumpl
i
endoest
ri
ctament
elasmedi
dasque
est
abl
eceel
progr
amapar
aev
itardef
ormaci
ones.
2.Lasf
otosdebenaj
ust
arseal
ospar
ámet
rost
écni
cos,
especí
fi
cament
elasmedi
das
nor
madaspar
ael
Canal
Señal
ACNal
igual
queenel
piedef
oto.
3.Lasf
otosdebent
omar
sedef
uent
esf
idedi
gnas,
conf
iabl
es.
4.Encasodesert
omadal
afot
odeunaf
uent
edi
sti
ntaal
aci
tadaenel
text
o,debe
especi
fi
cardedondef
ueext
raí
da.
5.Ser
ecomi
endaquel
apant
all
adef
otosecol
oquepost
eri
orment
eal
adet
ext
o,par
a
33
 ev
itarqueunai
nfoci
ntai
nut
il
iceel
piedef
otoysedesor
ient
eal
recept
or.Encasode
consi
der
arsenecesar
ioporel
edi
tori
nver
ti
reseor
den,
deber
ácer
cior
arsedeno
col
ocari
nfoci
ntaenesasecci
ón,
par
aev
itarel
cit
adoi
nconv
eni
ent
e.

I
nfoci
ntas
1.Sont
it
ular
es,
conl
omási
mpor
tant
edel
anot
ici
a
2.Aunquet
écni
cament
eadmi
tehast
a200gol
pesdemáqui
na,
ser
ecomi
endanoexceda
l
os100,
enar
asdel
así
ntesi
squel
adebecar
act
eri
zar
.
3.Sel
ecol
ocar
ápunt
ofi
nal
.
4. Loi
nfor
madopuedeonot
enerr
elaci
ónconl
asecci
ónenqueespuest
alai
nfoci
nta.
5.Puedeconf
ormar
seunai
nfoci
ntapar
asal
i
renpant
all
aenunasol
aopor
tuni
dad
(
inmedi
ata)ot
ant
asv
ecescomoapar
ezcaal
air
elasecci
ónenl
aquesei
nser
tó
(
per
manent
e).
6.Deber
átener
sesumocui
dadodenocol
ocarunai
nfoci
ntacuy
ocont
eni
dosea
i
napr
opi
adoenr
elaci
ónconel
text
odel
ainf
ormaci
ónqueapar
eceenpant
all
a.Una
not
aluct
uosa,
porej
empl
o,nodeber
áseracompañadadeunai
nfoci
ntadecont
eni
do
f
est
ivo,
ovi
cev
ersa.

Músi
ca
1.Debeserapr
opi
adaal
cont
eni
dodel
ainf
ormaci
ónydel
asecci
ón.
2.Ladur
aci
óndel
númer
omusi
cal
debeal
canzarpar
ael
tiempoqueest
áenpant
all
ala
i
nfor
maci
ón.
3.Debepr
ocur
arseapr
ovecharal
máxi
moel
fondomusi
cal
del
Canal
,demodoquenose
r
epi
tael
númer
omusi
cal
enunami
smasecci
ón,
nil
osmi
smosnúmer
osenj
ornadas
consecut
ivasdet
rabaj
o.
4.Pr
efi
eral
aut
il
izaci
óndenúmer
osdeaut
oresdi
sti
ntos,
yaqueav
ecesv
ari
aspi
ezas
t
ienenunsoni
dosi
mil
arcuandosondel
afi
rmadeunmi
smoaut
or.
5.Cadat
urnodeber
educi
rlosgast
osporel
usodel
amúsi
ca,
conacci
onesquei
ncl
uyen
l
aut
il
izaci
óndemúsi
cadonadayel
incr
ement
odei
mágenespordespacho.

Vi
deos
1.Debenserbr
eves,
denomásdeci
ncomi
nut
os.
2.Técni
cament
e,debenguar
dar
seenv
ari
adosf
ormat
os.Lacol
ocaci
ónmásdeunv
ideo
enunapr
ogr
amaci
ón,
depender
ádel
ascondi
cionest
écni
casexi
stent
esenel
Canal
34
Señal
ACN.

35
 Redessoci
ales

Rel
aci
ónr
edes-
repor
ter
o

1.Lapl
ataf
ormaporexcel
enci
adel
aAgenci
aCubanadeNot
ici
aspar
alacober
tur
ade
ev
ent
osesTwi
tt
er.Noempl
earFacebookuot
rar
edsoci
alcomopr
inci
pal
escanal
es.

2.Cadar
epor
ter
odebet
enerunacuent
adeTwi
tt
erdesdel
aquedebei
rtui
teando
mi
ent
rasest
est
igodel
anot
ici
aor
ecopi
l
adat
ossobr
eel
l
a.

3.Nosedebeesper
araquel
ainf
ormaci
ónseapubl
i
cadaenl
awebpar
atui
tearel
enl
ace.
Vel
arporl
ainmedi
atez.

4.El
tui
tsi
empr
edebecomenzarconl
aet
iquet
a#ACNr
epor
taysedebemenci
onarl
a
cuent
aof
ici
aldel
aACN(
@ACN_
Cuba)enal
gunapar
tedel
mensaj
epar
afaci
l
itarqueel
gest
ordeguar
diapuedacompar
ti
rl
o.

5.Nomenci
onarl
acuent
adel
aagenci
aent
uit
sper
sonal
esni
cuandosecompar
ten
enl
acesdel
aweb.

6.Si
elr
epor
ter
ovaat
uit
earv
ari
osdat
ossobr
elami
smanot
ici
adebehacer
loenf
orma
dehi
l
o.Est
olopuedehacerr
espondi
endoasupr
opi
otui
t.

Not
ici
asdeÚl
ti
moMi
nut
o,dei
mpact
osoci
alypr
imerni
vel

3.Est
eti
podecober
tur
asset
rabaj
andi
rect
ament
econel
depar
tament
oder
edespar
a
of
receradel
ant
adoent
odasl
aspl
ataf
ormasdel
aagenci
a

• Desast
resnat
ural
es

• Decl
araci
onesdel
presi
dent
e

• Decl
araci
onesdeal
toscar
gosdel
par
ti
doydel
Gobi
erno

• Temasr
elaci
onadosconexcl
usi
vasal
aagenci
a

• Acci
dent
es

4.Sedebeal
ert
arporl
oschat
sdeTel
egr
am,
env
iarpequeñoadel
ant
adoy
,encasode
t
ener
lo,
algúnel
ement
omul
ti
medi
a(f
otoov
ideo)

36
Nor
masdeRedacci
ónpar
alasr
edessoci
ales

1.Abr
evi
aci
ones:
Resul
tanecesar
iousarabr
evi
atur
asdebi
doal
lí
mit
edecar
act
eresde
r
edescomoTwi
tt
er(
280car
act
eres)
.Lapal
abr
aet
cét
era(
etc.
)seempl
eamuchas
v
ecesencober
tur
asmi
nut
oami
nut
oquesehacenendi
rect
o,debi
doal
adi
námi
cade
l
asmi
smas.

2.Si
glas:
Ser
equi
ereel
empl
eodesi
glasdebi
doal
lí
mit
edecar
act
eresder
edescomo
Twi
tt
er(
280car
act
eres)
.

3.Expr
esi
onesnumér
icas:
Elusodeci
fr
asesnecesar
ioenel
lenguaj
eder
edesysu
empl
eoesf
undament
alenl
areal
i
zaci
óndemat
eri
alesi
nfogr
áfi
cos,
yaquesuobj
eti
vo
esr
esumi
roexpl
i
carf
igur
ati
vament
einf
ormaci
onesydat
os.

4.Par
ént
esi
s:Debi
doal
lí
mit
edecar
act
eres,
yal
dinami
smodel
lenguaj
edel
asr
edes,
el
usodeel
ement
osacl
arat
ori
osopr
eci
sionesNOr
esul
taf
unci
onal
.

Cuest
ionesgener
ales

1.Pr
efi
eral
osmensaj
esconci
sosyel
lenguaj
edi
námi
co,
sinexcesodet
ecni
cismos,
est
oper
mit
equel
osusuar
iosl
eandemaner
amásr
ápi
dayent
ret
eni
dal
atot
ali
dad
del
aspubl
i
caci
onesel
abor
adasenl
asr
edessoci
ales.

2.Empl
eehi
per
text
odent
rodel
cont
eni
dopubl
i
cado.Suusof
aci
l
itaqueel
usuar
iose
puedaconect
arconl
ami
smai
nfor
maci
óny
apubl
i
cadaenl
aedi
cióndi
git
aldel
medi
o.

3.Ut
il
iceemot
iconosypr
egunt
as,
esf
undament
alpar
aat
raerl
aat
enci
óndel
os
usuar
ios.

4.El
Hasht
agsesmuyi
mpor
tant
eenel
lenguaj
eder
edespuesconst
it
uyenpal
abr
as
cl
avesquemar
canel
temadel
cont
eni
docompar
ti
do,
hagausodeél
.Suempl
eono
puedeserdesmedi
do,
laet
iquet
adebeest
arr
elaci
onadadi
rect
ament
econel
cont
eni
doquesecompar
te.Ser
ecomi
endandoset
iquet
aspormensaj
ecomo
máxi
mo.Del
asi
gui
ent
emaner
a:

a.Todasl
aspal
abr
asj
unt
as

b.Cadapal
abr
adel
aet
iquet
aconmay
úscul
apar
adi
fer
enci
arl
ayhacer
lal
egi
ble

37
 Cor
rect
o:#Médi
cosCubanos

I
ncor
rect
o:#medi
cos_
cubanos#medi
coscubanos#medi
coscubanos

5.Ut
il
iceet
iquet
asest
andar
izadas:

a.#Fel
i
zTar
deAMi
sSegui
dor
es:
est
eesunej
empl
odeunaet
iquet
ainnecesar
iaenel
ámbi
tonot
ici
oso.El
obj
eti
voesi
nfor
maroi
nvi
taral
aref
lexi
ónconmensaj
es
cont
undent
es.Enest
ecasoesmej
or:
Fel
i
ztar
deami
ssegui
dor
es

b.Si
elt
emanot
ieneecoenr
edes,
noesnecesar
iocr
ear
leunaet
iquet
aanoserque
seaconi
ntenci
ónder
euni
rlost
uit
sdeunt
emaqueser
áampl
i
ament
etr
atado.Por
ej
empl
o,si
sev
aahacerunr
epor
taj
eenunaescuel
asobr
eel
cur
soescol
ares
mej
orut
il
izar
:#CubaEduca,
#Nuev
oCur
soEscol
ar,
#Ini
cioDel
Cur
soque
#Escuel
aGui
doPer
ezVaPor
Mas,
puesest
aúl
ti
manosesumaaconv
ersaci
ónal
guna,
porl
oquenoganav
isi
bil
i
dad

c. Ant
eladuda,
ydebi
doaquegener
alment
elaagenci
arepor
tadesdeysobr
eCuba,
si
not
ieneet
iquet
asañada#Cubaal
final
del
tui
t.

d.Pr
efi
erausarl
aset
iquet
asal
final
del
text
o.Porej
empl
o:EnSant
iagodeCuba
r
eci
benamédi
cos.#CubaVi
ve

e. Apr
ovechel
aopor
tuni
daddel
tui
tpar
ainser
taret
iquet
asdemaner
aor
gáni
ca.Por
ej
empl
o:#Ahor
a:En#Cubav
acunanani
ños,
env
ezdeAhor
aenCubav
acunana
ni
ños.#Cuba#Ahor
a.

6.Menci
ones:

a.Lasmenci
onessonunaher
rami
ent
apoder
osa,
per
oenexcesopuedendenot
arf
alt
ade
pr
ofesi
onal
i
dadoquesei
ntent
avi
ral
i
zaral
afuer
zaundet
ermi
nadomensaj
e.

b.Si
vaaunaconf
erenci
adepr
ensadeunMi
nist
eri
o,menci
ónel
o.Est
oaument
alas
posi
bil
i
dadesdequeel
ent
enosr
ecompar
tayademássecr
eeunv
íncul
omásest
recho
conesaf
uent
e.Ej
empl
os:

-
Incor
rect
o:Ahor
aenel
Mini
ster
iodeCi
enci
ahabl
andel
bal
anceanual
del
organi
smo.
@ACN_
Cuba@Di
azCanel
B@El
baRosa@EddaFe@er
nest
oguer
ra21@Ci
tmaCuba

-
Cor
rect
o:Ahor
aen@Ci
tmaCubahabl
andel
bal
anceanual
del
organi
smo.

c. Si
hayunaper
sonaquel
eint
ereser
esal
tarenunaact
ivi
dad,
col
oqueunaf
otoyet
iquet
e

38
 al
aper
sonaenl
aimagenynoenel
cuer
podel
text
o.Si
laper
sonanosepudi
era
et
iquet
ar,
ent
oncesmenci
onar
lasi
ncaerenexcesos.

d.Si
sedesea,
porsui
mpor
tanci
a,queel
mensaj
ell
egueav
ari
asper
sonasi
nvol
ucr
adas,
si
empr
eint
ent
aret
iquet
asdent
rodel
afot
oynoenel
text
o.Sol
oencasosnecesar
ios
dehacemenci
ónenel
text
odel
tweet
.

7.Vi
deos

a. Lai
nser
cióndev
ideosenl
awebnosepuedehacerdemaner
adi
rect
asobr
ela
pl
ataf
orma,
porl
oquesedependedet
ercer
ospar
aincr
ust
arest
eti
podemat
eri
ales.
Porel
l
o,hayt
resv
íaspr
inci
pal
esquedebenusar
sesegúnl
asi
tuaci
ón,
prev
ia
consul
taconel
equi
poant
edudas:

• Vi
deosenel
Twi
tt
erdel
per
iodi
sta:
Est
aesl
amej
oropci
ónent
odasl
as
si
tuaci
ones.Si
empr
eser
ápr
efer
ibl
eel
videodel
per
iodi
stadesdesucuent
a
del
aagenci
a,puesest
odamay
orcr
edi
bil
i
dadycer
caní
aal
ainf
ormaci
ón
most
rada.

• Vi
deosenYouTube:
Elequi
podeaudi
ovi
sual
esest
áenel
engr
anaj
edeACN
porl
aimpor
tanci
aqueest
erecur
soi
mpl
i
capar
acual
qui
ermedi
odeal
to
i
mpact
o.Encasodenopoderedi
tarporl
aur
genci
adel
moment
oonopoder
subi
rl
oar
edessoci
alespr
opi
aspordi
ver
sascuest
iones,
sedebecont
arcon
el
equi
poaudi
ovi
sual
quet
ienel
aexper
ti
ciapar
apr
ocesarel
cont
eni
dode
maner
ainmedi
atayconl
osest
ándar
esr
equer
idosquesonnor
madel
a
agenci
a

• Vi
deosenl
asr
edesdel
aagenci
a:Loi
deal
esquel
aagenci
apongal
osv
ideos
cuandoset
rat
adeunt
emadeal
toi
mpact
oyur
genci
a,cuandoseai
mposi
ble
par
ael
per
iodi
stasubi
rl
oasusr
edesosedeci
dadecomúnacuer
doporel
per
iodi
sta,
audi
ovi
sual
esyr
edes.

39
 Nor
masdeusoder
edessoci
alesysobr
elacol
abor
aci
ónconot
rosmedi
os,
enl
aAgenci
a
CubanadeNot
ici
as.

Est
asnor
mast
ienencomoobj
eti
voest
abl
ecerl
ospr
inci
piosquedebenserobser
vadospor
el
per
sonal
per
iodí
sti
coyot
rosaut
ori
zados,
quepar
ti
cipanenl
aspl
ataf
ormasder
edes
soci
alesconper
fi
lesper
sonal
es,
inst
it
uci
onal
esdel
aAgenci
aywebl
ogspr
opi
os.
Losmedi
osyl
ast
ecnol
ogí
as,
porsísol
os,
car
ecendeét
ica.Port
ant
o,el
ejer
cici
oét
ico
cor
respondeacuant
osl
osut
il
izan,
seademaner
ainst
it
uci
onal
oper
sonal
.
Lasr
edessoci
alesywebl
ogssonunespaci
odepr
oyecci
óndel
alabordel
ost
rabaj
ador
es
del
aAgenci
a.Si
rvennosol
opar
arecogeri
nfor
maci
ónyganarmásv
isi
tashaci
anuest
ros
si
ti
osweb,
sinot
ambi
énpar
aest
abl
ecerpuent
esdei
nter
acci
ónquecadadí
adeber
ánser
may
oresenf
unci
óndel
trabaj
odel
a
ACN.Seusant
ambi
éncomoher
rami
ent
apr
ofesi
onal
oconf
inesest
ri
ctament
e
pr
ofesi
onal
es.Ot
rosmezcl
ansusf
unci
onesycadav
ezesmásdi
fí
cil
mant
enerest
os
ámbi
tossepar
ados.
Enel
mar
coder
esponsabi
l
idadaut
orr
egul
ada,
lasr
edessoci
alesper
mit
enl
ali
ber
tadde
expr
esi
óndet
odosl
ost
rabaj
ador
esdel
aAgenci
a,enespeci
all
osquer
eal
i
zanl
abor
es
per
iodí
sti
cas,
qui
enesdebenasumi
rest
aacci
ónconl
aser
iedadypr
udenci
aquer
equi
ere
cual
qui
ercomuni
caci
ónpúbl
i
ca.Cadaper
iodi
sta,
redact
or,
fot
ógr
afo,
traduct
or,
edi
tor
,
et
cét
era,
poneenj
uegosupr
opi
opr
est
igi
opr
ofesi
onal
enl
asr
edes.Laconv
ersaci
ónyel
l
enguaj
ecol
oqui
alal
quei
nvi
tannol
esdebenhacerol
vi
darquel
oquedi
cenal
l
í,queda
escr
it
oysi
empr
epuedeal
canzaraunpúbl
i
comásampl
i
odel
quepr
eveí
an.
Teni
endoencuent
atodol
oant
eri
oryquel
oquesepubl
i
queenl
asr
edessoci
alesywebl
ogs
ser
ávi
stoat
rav
ésdel
arel
aci
ónconl
aAgenci
a,r
esul
tapr
eci
sor
egul
arl
os
compor
tami
ent
osyact
it
udesmedi
ant
eal
gunasnor
masbási
cas:
Per
fi
lesdel
aAgenci
aCubanadeNot
ici
as
1.Debeent
ender
sequeel
per
fi
li
nst
it
uci
onal
est
áor
ient
adoal
osobj
eti
vosycar
act
erí
sti
casde
l
ainst
it
uci
ónquev
ier
tei
nfor
maci
ónal
asr
edessoci
alescomopar
tedesuest
rat
egi
ade
comuni
caci
ón.
2.Elper
fi
lper
sonal
compr
endeel
quecadaci
udadanopuedet
enerenl
asr
edessoci
ales.Si
n
embar
go,
noobst
ant
etenerel
der
echodev
ert
eri
nfor
maci
onesysuopi
niónper
sonal
,debe
t
enerencuent
aquer
epr
esent
aaest
ainst
it
uci
ónysuscr
it
eri
ospuedenserasoci
adoscomo
del
aACN.Port
ant
onopuedenest
arencont
radi
cci
ónconl
ospr
inci
piosét
icosy

40
 r
evol
uci
onar
iosquel
acar
act
eri
zan.
3.Losper
fi
lesdel
ainst
it
uci
óndebenserapr
obadosporl
aDi
recci
ónGener
al
ygest
ionadosporel
equi
poWeb.Si
unj
efededepar
tament
ooár
ea

41
 necesi
tar
apordet
ermi
nadascondi
cionescr
earuno,
debehacerl
asol
i
cit
udal
Depar
tament
o
Web.
4.ElJef
edel
Depar
tament
oWebdebei
nfor
marsobr
enuev
osper
fi
lesal
adi
recci
óny
subdi
recci
onescor
respondi
ent
esdel
aAgenci
aCubanadeNot
ici
as.
5.Losadmi
nist
rador
esdel
osper
fi
lessonaut
ori
zadosporel
Depar
tament
oWeb.Enni
ngún
casounadmi
nist
radorpuedeagr
egaraot
rospar
aquecumpl
anest
asf
unci
ones.
6.Todosl
osadmi
nist
rador
esdel
osper
fi
lesdel
ainst
it
uci
óndebenv
elarporqueenni
ngún
casoseemi
tani
nsul
tos,
mensaj
esr
aci
stas,
sexi
stas,
irr
espet
uososoconel
usodepal
abr
as
obscenasy
/ol
esi
vasdel
amor
alyl
asr
elaci
onesconot
rasper
sonasei
nst
it
uci
ones,
que
f
oment
enl
avi
olenci
ani
simi
l
ar,
nini
ngúnot
rocont
rar
ioal
asl
eyesni
alospr
inci
piosét
icos
yr
evol
uci
onar
iosquedef
endemos.Tambi
énest
aránr
est
ri
ngi
dosl
osmensaj
esque
cont
enganspam (
cor
reonodeseado,
car
tascadenasuot
roscont
eni
dosqueseenv
ían
masi
vament
e).
7.Losgest
oresdecont
eni
dosdebenpr
est
arat
enci
ónal
aor
togr
afí
ayl
a
r
edacci
óncor
rect
a.
8.Enelper
fi
li
nst
it
uci
onal
nosedebepubl
i
carel
nombr
e,l
avozol
aimagendeunaper
sona
par
afi
nespubl
i
cit
ari
os,
comer
cial
esodenat
ural
ezaanál
oga,
sol
oaquel
l
osexpr
esament
e
aut
ori
zadosporl
adi
recci
óndel
aACN.
9.Nosedebenpubl
i
carcont
eni
dosquenoseaj
ust
enal
per
fi
ledi
tor
ial
yobj
eto
soci
aldel
aAgenci
a.
10. Nosedebenemi
ti
rni
promov
erj
uici
osdev
alor
,uot
roscont
eni
dos,
enni
ngunode
l
ossopor
tesyl
enguaj
escomot
ext
o,f
otos,
il
ust
raci
ones,
i
nfogr
afí
asuot
rosr
ecur
sosgr
áfi
cos,
videos,
audi
os,
yot
rossopor
tes,
quedecual
qui
er
mododeni
gren,
lesi
onenl
adi
gni
daddel
asper
sonasodel
asi
nst
it
uci
onesonoest
énacor
de
conl
ospr
inci
piosdel
aRev
oluci
óncubana.
11. Nosepuedehacerusodel
osper
fi
lesi
nst
it
uci
onal
espar
atr
ansmi
ti
rinf
ormaci
ónde
car
áct
ercomer
cial
ocual
qui
erot
raf
ormaquer
epr
esent
eunl
ucr
opar
alaper
sonaquel
o
or
igi
na,
olapr
ocur
a,except
oencasodequehay
auni
nter
ésexpl
í
cit
odel
ainst
it
uci
ónodel
paí
senpr
oyect
osdeest
eti
po.
12. Losper
fi
lesi
nst
it
uci
onal
esdebenpr
otegerl
osder
echosdeaut
oryot
rasl
i
cenci
as
del
aent
idad,
ynodeber
ándi
vul
gari
nfor
maci
óncl
asi
fi
cadani
li
mit
ada,
nicompar
ti
renl
aces
consi
ti
osquev
iol
enl
asnor
mas,
yqueat
aquenl
ospr
inci
piosét
icosdel
aRev
oluci
ón.
13. Losmensaj
esemi
ti
dosenl
asr
edessoci
alesdebencumpl
i
rconl
alí
neaedi
tor
ial
y
42
pol
í
ticai
nfor
mat
ivadel
aACN.

43
 Lai
nfor
maci
ónyl
osper
fi
lesdeusuar
ios
1. Cadai
ndi
vi
duoesunaf
uent
edei
nfor
maci
ón,
deal
l
íquedebeent
ender
sequet
odo
l
oquehapubl
i
cadoenI
nter
netdebeserconsi
der
adopúbl
i
co,
auncuandohay
asi
do
expr
esadoenper
fi
lespr
ivadosypodr
áserut
il
izadosporot
roscomor
efer
enci
asobr
e
cual
qui
ert
ema.
2. Cadausuar
iodel
asr
edessoci
alesser
áresponsabl
edel
oquepubl
i
queensuper
fi
l
per
sonal
,at
endi
endosi
empr
eal
oest
abl
eci
doporl
asl
eyescubanas,
enespeci
al,
elDecr
eto-
Ley199sobr
elapr
otecci
ónal
ainf
ormaci
ónof
ici
alyel
Códi
goPenal
vigent
e,del
ami
sma
f
ormaquel
oescual
qui
erci
udadanoyest
ásuj
etoal
asnor
masdel
asor
gani
zaci
oneso
i
nst
it
uci
onesal
asqueper
tenece.
3. Cadausuar
iodel
areddeber
átenerencuent
aladi
fer
enci
aent
reel
per
fi
l
i
nst
it
uci
onal
eindi
vi
dual
enl
asr
edessoci
ales.
4. Desdel
osper
fi
lesi
ndi
vi
dual
esnosedebei
ncur
ri
renexpr
esi
onesuot
rosact
os
i
rr
espet
uosos,
oempl
earf
ormasnoét
icashaci
aot
roscol
egas,
órganosdepr
ensa,
per
sonas
ei
nst
it
uci
onesengener
al.
5. Nosedeber
ádi
vul
gari
nfor
maci
ónconf
idenci
aldel
ainst
it
uci
ón,
nideot
ras
per
sonasenf
oros,
blogs,
redessoci
alesyensi
ti
oswebsdondesecompar
tei
nfor
maci
ón.
6. Nodebenej
ercer
seacci
onesar
bit
rar
iasconel
áni
modeper
judi
caraot
ros
per
iodi
stas.
7. Nomani
pul
ar,
ocul
tar
,ment
irodi
stor
sionari
nfor
maci
onesconel
propósi
to
del
i
ber
adodecausarper
jui
cioaper
sonasoi
nst
it
uci
ones.
8. Enl
osescenar
iosmedi
áti
cossur
gidosconel
desar
rol
l
odel
ast
ecnol
ogí
as
del
ainf
ormát
icayl
ast
elecomuni
caci
ones,
dondel
aposi
bil
i
daddegener
arydi
semi
nar
cont
eni
dosadqui
erenuev
asconnot
aci
ones,
elper
iodi
stadeber
efor
zarsudesempeñoét
ico
yr
esponsabi
l
idadpr
ofesi
onal
enl
acr
eaci
ón,
sel
ecci
ónydi
fusi
óndel
oscr
eci
ent
esf
luj
osde
i
nfor
maci
óni
nter
act
ivaqueci
rcul
aenr
ed.
9. Nosepuedehacerusodel
osmedi
osdecomuni
caci
ónyl
ast
ecnol
ogí
asde
i
nfor
mát
icayt
elecomuni
caci
onesenf
unci
óndei
nter
esesper
sonal
esof
ami
l
iar
esconf
ines
l
ucr
ati
vos,
il
íci
tosoi
nmor
alesov
iol
enl
ospr
inci
piosét
icosyr
evol
uci
onar
iosqueasumel
a
ACN.
10. Nopuedeut
il
izarl
osmedi
osdecomuni
caci
ónpar
adesacr
edi
tarodi
famara
per
sonasei
nst
it
uci
ones,
nipar
aexal
tari
nmer
eci
dament
eaper
sonas
nat
ural
esoj
urí
dicas.Noesét
icoenel
ejer
cici
odel
apr
ofesi
ónel
tri
unf
ali
smo,
el
44
 hi
per
cri
ti
cismoyot
rast
endenci
asdef
ormant
es.
I
magencor
por
ati
va
1. Ell
ogot
ipoof
ici
aldel
aACNest
áreser
vadopar
alascuent
asof
ici
alesde

45
 l
aAgenci
aenl
aspl
ataf
ormasder
edessoci
ales.
2. Ell
ogot
iponopuedesermodi
fi
cadoent
amaño,
col
oresyf
orma.
3. Lasi
mágenesqueseusenenr
edessoci
alesyquer
espondenasecci
ones,
anunci
os,
etc.
,debenserev
aluadasyaut
ori
zadasporel
diseñadordel
aACNenconsul
ta
conl
adi
recci
óndel
cent
ro.
Ser
vici
osEspeci
ales
1.Lost
rabaj
os(
coment
ari
os,
cróni
cas,
ent
rev
ist
as,
art
ícul
os,
repor
taj
es,
etcét
era…)quese
of
ert
anal
oscl
i
ent
esenexcl
usi
va,
ylasf
otogr
afí
asquepudi
eranacompañarest
os
mat
eri
ales,
ylasqueseof
ert
anal
osusuar
iosdel
depar
tament
o,nopuedenserr
efl
ejados
porot
romedi
odepr
ensa(
impr
esa,
digi
tal
,si
ti
oweb,
radi
o)asícomot
ambi
énpubl
i
car
loen
bl
ogper
sonal
otel
evi
sión,
hast
adespuésdeunmesopr
evi
aconsul
taconl
adi
recci
óndel
depar
tament
odeSer
vici
osEspeci
ales.
2.At
endi
endoaquel
osmat
eri
alesqueseof
ert
anal
oscl
i
ent
essonsol
i
cit
adosporel
l
os
mi
smosacor
deconsusper
fi
lesedi
tor
ial
esosusnecesi
dadesi
nfor
mat
ivas,
ll
evaracabol
o
menci
onadoenel
pár
raf
oant
eri
or,
viol
arí
a
el
car
áct
erdeexcl
usi
vi
daddel
aAgenci
a,asícomot
ambi
énaf
ect
arí
asu
pr
est
igi
oyr
ecaudaci
ón.
3.Losser
vici
osespeci
alesunav
ezquesonemi
ti
dosporel
castpuedenserpubl
i
cados,
porl
os
bl
ogsper
sonal
es,
osi
ti
oswebsdel
aAgenci
ayper
fi
lesdeusuar
ios.
Fot
ogr
afí
a
1.Lasi
mágenespr
oduct
odel
ascober
tur
asdel
aAgenci
aCubanadeNot
ici
assonpr
opi
edad
deest
a.
2.Lasi
mágenessubi
dasal
bancodef
otogr
afí
anopuedenserpubl
i
cadas,
enni
ngúnper
fi
lde
f
otor
repor
ter
o,per
iodi
sta,
uot
rot
rabaj
adordel
aACN,
sinpr
evi
aconsul
taconl
aJef
atur
ade
est
edepar
tament
oyaut
ori
zaci
óndel
asubdi
recci
óni
nfor
mat
iva.
3.Cuandoseaut
ori
cel
apubl
i
caci
ónacual
qui
erf
otor
repor
ter
o,per
iodi
staoper
fi
ll
asi
mágenes
t
ienenquel
l
evarsi
empr
eunamar
cadeaguaquel
aident
if
iquecomopr
opi
edaddel
a
Agenci
aCubanadeNot
ici
asysut
amañonodebeexcederl
os640pi
xel
esasícomot
ambi
én
sur
esol
uci
óndebeseri
nfer
ioral
os72dpi
.
4.Losví
ncul
osal
asgal
erí
asdel
bancodei
mágenessonl
asúni
casqueest
án
exent
asdeconsul
ta
5.Lasf
otogr
afí
asqueser
eal
i
zanpar
ael
depar
tament
odeSer
vici
osEspeci
ales,
Canal
señal
ACNyl
asqueseof
ert
anenexcl
usi
vaacl
i
ent
es,
nopuedenserr
efl
ejadasporot
romedi
ode
46
pr
ensa(
impr
esa,
digi
tal
,si
ti
oweb,

47
 r
adi
o)asícomot
ampocopuedenserpubl
i
cadasenbl
ogper
sonal
ocual
qui
erot
romedi
o
al
ter
nat
ivo,
sinpr
evi
aconsul
taconl
adi
recci
óndel
Depar
tament
odeFot
ogr
afí
aoi
nst
anci
a
super
ior
.
Vi
deos
1
. Losv
ídeospr
oduci
dosporel
equi
poaudi
ovi
sual
del
aAgenci
aCubanadeNot
ici
as
ser
ánpubl
i
cadosycompar
ti
dosenl
asr
edessoci
ales.Apar
ti
rdeesemoment
otodos
podr
áncompar
ti
rl
oensusper
fi
lesper
sonal
es.
2
. Losv
ideossol
odebensermodi
fi
cadosporel
depar
tament
oaudi
ovi
sual
ydeben
conser
varsi
empr
emar
cadeaguadel
aACN,
quenosepuedecubr
irconot
rai
magen.
3
. Nohacerpúbl
i
cosl
osmat
eri
alescompr
omet
idosconl
oscl
i
ent
essi
nsu
aut
ori
zaci
ón.
4
. Losv
ideosnodebenusaraudi
osni
imágenespr
otegi
dosporder
echodeaut
or,
sal
voqueseanaut
ori
zadosporest
e.
Webl
ogs
1. Debet
enerencuent
aquel
oquepubl
i
queensubl
ogpodr
áserencont
radoyci
tado
encual
qui
ermoment
o.
2. Nosecompor
teonl
i
nedemododi
fer
ent
eacomol
ohar
íaencual
qui
erot
ro
escenar
iopúbl
i
co.
3. Pi
enseant
esdepubl
i
car
,si
empr
edebeut
il
izarunl
enguaj
eyt
onocor
rect
os,
si
gui
endol
asnor
masdeeducaci
ónsoci
alment
eest
abl
eci
das,
seconsi
der
aunamal
a
pr
áct
icaemi
ti
rcr
it
eri
ossi
nescucharor
esponderal
osdemásusuar
ios,
asícomoserpoco
cor
tés,
escr
ibi
renmay
úscul
as,
discut
iruof
ender
.
4. Seasensi
bleyr
espet
uoso,
laspubl
i
caci
onesnuncadeber
ánserdi
scr
imi
nat
ori
as
basadasengéner
o,or
ient
aci
ónsexual
,apar
ienci
a,di
scapaci
dad,
edad,
naci
onal
i
dad,
raz
ao
r
eli
gión.
5. Nodesacr
edi
teel
trabaj
odeot
rospr
ofesi
onal
esdesumedi
odepr
ensani
deot
ro.
Ni
alosmedi
osdepr
ensauot
rosi
nst
it
uci
ones.
6. Enl
osbl
ogsdebeusar
seunt
onomoder
ado,
ref
lej
arbuengust
o,decenci
ayr
espet
o
porl
adi
gni
dadypr
ivaci
daddeot
ros,
supr
osapuedeseri
nfor
mal
,i
ncl
usoat
rev
ida,
per
o
nuncai
ntol
erant
e.
7. Losbl
oguer
osdebenr
espet
arl
ospr
inci
piosét
icosyr
evol
uci
onar
iosdesusmedi
os
decomuni
caci
ón,
asícomosul
í
neaedi
tor
ial
.

48
 8. Nodebedaraconocery
/or
efer
ir
seaconv
ersaci
ones,
sit
uaci
onesopr
ocesos
i
nter
nosdel
medi
o.Tampoc
opuedenpubl
i
cari
nfor
maci
ónest
rat
égi
caquecompr
omet
aal
medi
o.
9. Conozcaycumpl
ael
códi
gopenal
vigent
e,seacui
dadosoynopubl
i
queen

49
 subi
tácor
ani
compar
taenr
edessoci
alescont
eni
dosdesi
ti
ospot
enci
alment
epel
i
grosos
decor
tet
err
ori
sta,
inci
tador
esal
avi
olenci
aoal
desor
densoci
al,
oacomet
ercual
qui
er
del
i
to.
10. I
dent
if
íquesecomoper
iodi
stasi
vaasol
i
cit
ari
nfor
maci
ónaf
uent
esonl
i
ne,
act
úet
al
ycomol
ohar
íaof
fl
ine,
expl
i
quel
osobj
eti
vosquesepr
oponeyel
finquedar
áal
a
i
nfor
maci
ónquel
ebr
inden.
Pr
ivaci
dadenl
ared
1. Laspol
í
ticasdepr
ivaci
daddel
aredoenl
ossi
ti
oswebest
ánenconst
ant
ecambi
o,
porl
oquenadaasegur
aquel
oquehoyespr
ivado,
mant
engaesacondi
ciónenel
fut
uro,
el
per
iodi
stadebeent
enderquet
odol
oquehapubl
i
cadoeni
nter
netdebeserconsi
der
ado
públ
i
coauncuandosuscoment
ari
oshay
ansi
doexpr
esadosenper
fi
lespr
ivados
2. I
nter
act
úeconl
ect
oresyusuar
iosdel
asr
edesper
odemaner
aconst
ruct
ivay
pr
ofesi
onal
3. Ev
itei
nter
cambi
osydebat
espr
olongadoscont
rol
lol
ect
oresi
rr
aci
onal
esqueno
sonpr
oduct
ivos,
queel
evanl
avi
sibi
l
idaddel
ant
agoni
staydi
smi
nuy
ensupr
opi
acr
edi
bil
i
dad
4. Nodeber
ánut
il
izarsuscuent
asper
sonal
esenr
edessoci
alespar
ahabl
aren
nombr
edel
medi
odecomuni
caci
ónpar
ael
cual
trabaj
a.
5. Seapr
ecav
idoyv
alor
elanecesi
dadyper
ti
nenci
a(ono)det
enerenl
a
cat
egor
íadeami
gosaper
sonasquedañansur
eput
aci
ón.
6. Moni
tor
eel
oqueot
rasper
sonaspubl
i
canensupági
naper
sonal
ylasf
otosenl
as
quel
eet
iquet
an.
7. Supar
ti
cipaci
ónenal
gunosgr
uposonl
i
nepodr
íaserv
ist
ocomomuest
radeque
ust
edapoy
asuspunt
osdev
ist
a;t
engacl
arosusobj
eti
vospar
aper
teneceropar
ti
ciparde
el
l
os.
8. Tengacui
dadoal
abor
dart
emascont
rov
ersi
alesenbl
ogsor
edessoci
alespar
aque
nocor
rael
riesgodei
ncur
ri
rendobl
emor
al.
Fuent
esonl
i
ne
1. Espr
eci
soque,
cuandosev
aaempl
eari
nfor
maci
ónobt
eni
daat
rav
ésdel
asr
edes
soci
alespar
aunt
rabaj
oper
iodí
sti
co,
ver
if
iquedi
chasf
uent
esdel
ami
smamaner
aquel
o
har
íaconl
asof
fl
ineant
esdehacer
seecodeel
l
as.
2. Empl
eemásdeunaf
uent
e,yt
ambi
énbusquef
uent
esof
fl
inepar
aver
if
icar
.
3. Sivaaempl
earf
uent
esonl
i
nev
eri
fi
quequeest
asseanqui
enesaf
ir
man

50
ser
.
4. At
ri
buy
acor
rect
ament
e,conexact
it
udyt
ranspar
enci
a,l
asf
uent
esonl
i
nequeha
empl
eado

51
Col
abor
aci
ónconot
rosmedi
os
1. Lacol
abor
aci
ónconot
rosmedi
osnaci
onal
es,
local
esuot
ros,
presuponeel
cumpl
i
mient
ocabal
del
asobl
i
gaci
onesconl
aACN.
2. Lacol
abor
aci
ónconot
rosmedi
osopubl
i
caci
onesdecual
qui
ert
ipodebecont
arcon
l
aapr
obaci
óndel
Consej
odeDi
recci
óndel
aAgenci
aCubanadeNot
ici
asysuponeenpr
imer
l
ugarel
cumpl
i
mient
odesusobl
i
gaci
onesconest
ainst
it
uci
ónyl
apr
eser
vaci
óndeuna
conduct
aquesecor
respondaconel
Códi
godeÉt
icadel
osper
iodi
stascubanosyconl
os
pr
inci
piosdel
apol
í
ticaedi
tor
ial
asumi
daporl
aACN.
Encasodei
ncumpl
i
mient
odel
aspr
esent
esnor
mas,
laAgenci
aser
eser
vael
der
echoa
adopt
arl
asdeci
sionesqueconsi
der
econv
eni
ent
edeacuer
doconel
Regl
ament
o
Di
sci
pli
nar
ioI
nter
no,
elRegl
ament
odel
Par
ti
dopar
asus
Dependenci
asyl
alegi
slaci
ónv
igent
eenel
paí
sal
respect
o,asícomoel
Códi
go
deÉt
icadel
osper
iodi
stas.
Sedebent
enerencuent
alasr
egul
aci
onesynor
masest
abl
eci
dasporel
Mini
ster
iode
Comuni
caci
onesyenel
Decr
etoLey199;
yquel
ascomput
ador
asquepr
ocesen,
r
epr
oduzcany
/oal
maceneni
nfor
maci
óncl
asi
fi
cada,
nopuedenest
arconect
adasar
edesde
al
cancegl
obal
.Tambi
énsedebecumpl
i
rel
Regl
ament
odeSegur
idadI
nfor
mát
ica.

52
53