EXP.: 2004 – 340.

SEC.: Lesly León Vargas.

ESC.:
CUADER.: Principal.
SUMILLA.: ABSUELVE TRASLADO DE TACHA

SEÑORA JUEZ DEL TERCER JUZGADO DE FAMILIA DE CAJAMARCA:

AGUSTIN TERRONES CORONEL, en los seguidos por

Ana Imelda Cotrina Vásquez , sobre Violencia Familiar
ante Ud. digo:

1.- Que, es falso en lo referente a la Testigo AMELIA LLICO MARFIL sea enemiga de la
hoy Denunciante, realmente lo que pasa es que existe temor alguno por cuanto si se
quisiera que se establezca la verdad no debería oponerse a escuchar la versión de la
testigo, por cuanto es necesaria para que la A Quo, pueda analizar y así emitir su
pronunciamiento.

2.- Que, el señor Herminio Suárez García no es enemigo manifiesto de la denunciante la

misma que no ha probado lo dicho en ningún momento; siendo una persona que tiene
conocimiento sobre los hechos y por tanto es necesaria su presencia en el juzgado para que
diga la vedad, también establecerá cual era nuestra forma de vida que llevábamos cuado la
denunciante y mi persona vivíamos juntos.

3.- En lo referente a la declaración de los menores, debería darse en otro momento, no el

día de la audiencia; teniendo e cuenta que en estos momentos se encuentran manipulados
por su señora madre quién les esta atemorizando y manifestándoles ideas en contra de mi
persona , y además que al estar los mentores frente a sus padres podrá generarse conflictos
emocionales posteriores, lo cual deberá evitarse; puesto que ellos no tienen la culpa de los
problemas de sus mayores.

OTROSI DIGO:

Ofrezco como testigo a CESAR COTRINA VASQUEZ, ocupación agricultor, domiciliado

en el caserío Cobro Negro, quién Declarara lo que observo en la convivencia pacifica que
he tenido con su propia hermana la hoy denunciante.

Ofrezco como testigo a CAMILO CONTRINA VASQUEZ, Ocupación Agricultor,

Domicilio Caserío Cobro Negro, quien dará su manifestación sobre la forma de vida
pacifica que he llevado con la denunciante.
POR LO EXPUESTO:
Sírvase Ud. Señora Juez proceder conforme a ley y a sus
atribuciones.

Cajamarca 13 de Setiembre del 2004.