CURVAS CARACTERÍSTICAS

PERFORMANCE CURVES

ESTAMPINOX EFI

01.020.12.0019
(0) 2019/11
 Contenidos / Contents

Área de selección 50 Hz / 50 Hz Performance chart ................................ 2

Área de selección 60 Hz / 60 Hz Performance chart ................................. 3

Estampinox EFI 0 ....................................................................................... 4

Estampinox EFI 1 ...................................................................................... 8

Estampinox EFI 2 .................................................................................... 12

Estampinox EFI 3 ..................................................................................... 16

 Bomba / Pump

ÁREA DE SELECCIÓN
ESTAMPINOX
PERFORMANCE CHART
EFI
CURVAS CARACTERÍSTICAS Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS 1450 / 2900 rpm (50Hz)

10 15 20 30 40 60 80 110 IMP gpm

1450 rpm
10 15 20 30 40 60 80 110 150 US gpm
12
10
30
8

6 20
EFI 3
15
4

3 10
Altura
Head ft
EFI 2
m 2
6

1,5 EFI 0 EFI 1

4

1
3

0,5
2 3 4 5 6 8 10 15 20 25 30 40
Caudal / Flow m3/h

10 15 20 30 40 60 80 110 150 190 240 IMP gpm

2900 rpm
10 15 20 30 40 60 80 110 150 190 240 300 US gpm
50
150
40
110
30
EFI 3
25 80

20
60

15
EFI 2
Altura 40
Head 10 ft
30
m
EFI 0 EFI 1
7
20
5
15

3 10

2 3 5 7 10 15 20 30 40 50 60 70
Caudal / Flow m3/h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0001

2
 Bomba / Pump

ÁREA DE SELECCIÓN
ESTAMPINOX
PERFORMANCE CHART
EFI
CURVAS CARACTERÍSTICAS Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS 1750 / 3500 rpm (60Hz)

10 15 20 30 40 60 80 110 IMP gpm

1750 rpm
10 15 20 30 40 60 80 110 150 US gpm
18
15 50

12 40
10
30
8 EFI 3

6 20

15
4
Altura
Head 3 EFI 2 10 ft
m
2 EFI 0
6
EFI 1
1,5
4
1
3

2
0,5
2 3 4 5 6 8 10 15 20 25 30 40
Caudal / Flow m3/h

10 15 20 30 40 60 80 110 150 190 240 IMP gpm

3500 rpm
10 15 20 30 40 60 80 110 150 190 240 300 US gpm
70
200

50
150
40
110
30
25 EFI 3 80

20
60
Altura
Head 15 ft
EFI 2
m 40

10
30

7
20

5
EFI 0 15

EFI 1
3 10
2 3 5 7 10 15 20 30 40 50 60 70
Caudal / Flow m3/h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0002

3
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

3
Ø Boca imp. / Pump outlet

¾”
EFI 0
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

90 mm 75 mm 1450 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 5 10 15 20 IMP gpm

0 5 10 15 20 25 US gpm
3,0

2,5
8

2,0

6
Altura
Head
1,5 ft
m
4
Ø90
1,0

2
0,5

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
Ø75
0,0 0

0,15 0,2

Potencia 0,10 Ø90

Power
0,1 HP
kW Ø75
0,05

0,00 0,0
0 1 2 3 4 5 6

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0003

4
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

3
Ø Boca imp. / Pump outlet

¾”
EFI 0
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

90 mm 75 mm 1750 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 5 10 15 20 25 IMP gpm

0 5 10 15 20 25 30 35 US gpm
4,5
14

4,0

12
3,5

3,0 10

Altura
Head 2,5 8
ft
m 2,0
6
Ø90
1,5

4
1,0

2
0,5

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
Ø75
0,0 0

0,20

Ø90

0,15 0,2
Potencia
Power
0,10 Ø75 HP
kW 0,1

0,05

0,00 0,0
0 1 2 3 4 5 6 7 8

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0004

5
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

3
Ø Boca imp. / Pump outlet

¾”
EFI 0
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

90 mm 75 mm 2900 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 5 10 15 20 25 30 35 IMP gpm

0 5 10 15 20 25 30 35 40 US gpm
14

12 40

10
Ø90
30

Altura 8
Head
ft
m
6 20

10

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
Ø75

0 0

0,5
0,6
0,4
Ø90

Potencia Ø75
0,3
Power
HP
0,3
kW 0,2

0,1

0,0 0,0
0 2 4 6 8 10

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0005

6
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

3
Ø Boca imp. / Pump outlet

¾”
EFI 0
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

75 mm -- 3500 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 5 10 15 20 25 30 35 IMP gpm

0 5 10 15 20 25 30 35 40 US gpm
14

12 40

10

30

Altura 8
Head
ft
m
6 20

10

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
0 0

0,5
0,6
0,4

Potencia
0,3
Power
HP
0,3
kW 0,2

0,1

0,0 0,0
0 2 4 6 8 10

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0006

7
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1 ½” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

4
Ø Boca imp. / Pump outlet

1”
EFI 1
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

98 mm 85 mm 1450 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 5 10 15 20 25 30 35 IMP gpm

0 5 10 15 20 25 30 35 40 US gpm
4,0

12
3,5

3,0 10

2,5
8
Altura
Head
2,0 ft
m 6

1,5
Ø98

4
1,0

2
0,5

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
Ø85

0,0 0

0,20
Ø98

0,15 0,2
Potencia
Power
0,10 HP
kW Ø85 0,1

0,05

0,00 0,0
0 2 4 6 8 10

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0007

8
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1 ½” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

4
Ø Boca imp. / Pump outlet

1”
EFI 1
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

98 mm 85 mm 1750 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 15 30 45 60 IMP gpm

0 15 30 45 60 75 US gpm
5
16

14
4

12

3 10
Altura
Head
8
ft
m
2
6

4
1
Ø98

Ø85 2

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
0 0

0,5
Ø98 0,6
0,4

Potencia
0,3 0,4
Power
HP
kW 0,2
0,2
Ø85
0,1

0,0 0,0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0008

9
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1 ½” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

4
Ø Boca imp. / Pump outlet

1”
EFI 1
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

98 mm 85 mm 2900 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 20 40 60 IMP gpm

0 20 40 60 80 US gpm
14

12 40

10

30

Altura 8
Ø98
Head
ft
m
6 20

10

2
Ø85

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
0 0

1,00

0,75 Ø98 1,0

Potencia
Power
0,50 HP
kW Ø85 0,5

0,25

0,00 0,0
0 4 8 12 16 20

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0009

10
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1 ½” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

4
Ø Boca imp. / Pump outlet

1”
EFI 1
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

85 mm -- 3500 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 20 40 60 IMP gpm

0 20 40 60 80 US gpm
14

12 40

10

30

Altura 8
Head
ft
m
6 20

10

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
0 0

1,00

0,75 1,0
Potencia
Power
0,50 HP
kW 0,5

0,25

0,00 0,0
0 4 8 12 16 20

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0010

11
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1 ½” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

5
Ø Boca imp. / Pump outlet

1 ½”
EFI 2
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

135 mm 100 mm 1450 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 20 40 60 80 IMP gpm

0 20 40 60 80 100 US gpm
7

6 20

5
16

Altura 4
Head
12
ft
m
3

2 Ø135

4
1

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
Ø125
Ø100 Ø110
0 0

0,8

0,9
0,6
Ø135
Potencia Ø125
Power 0,6
0,4 HP
kW Ø110

Ø100 0,3
0,2

0,0 0,0
0 5 10 15 20 25

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0011

12
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1 ½” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

5
Ø Boca imp. / Pump outlet

1 ½”
EFI 2
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

135 mm 100 mm 1750 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 20 40 60 80 100 IMP gpm

0 20 40 60 80 100 120 US gpm

10
32

28
8

24

6 20
Altura
Head
16
ft
m
4
12

8
2 Ø135

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
Ø100 Ø110 Ø125
0 0

1,2 1,6
Ø135

0,9 Ø125 1,2

Potencia
Power
0,6 0,8 HP
Ø110
kW
Ø100
0,3 0,4

0,0 0,0
0 5 10 15 20 25 30

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0012

13
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1 ½” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

5
Ø Boca imp. / Pump outlet

1 ½”
EFI 2
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

135 mm 100 mm 2900 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 25 50 75 100 125 IMP gpm

0 25 50 75 100 125 150 175 US gpm

24
75

20

60

16 Ø135

Altura 45
Head
12 ft
m
Ø125
30
8

15
4

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
Ø110
Ø100
0 0

3,0 4

2,5
Ø135
Ø125 3
Potencia 2,0

Power Ø110
1,5 2 HP
kW Ø100
1,0
1
0,5

0,0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0013

14
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Abierto / Opened 1 ½” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

5
Ø Boca imp. / Pump outlet

1 ½”
EFI 2
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

110 mm 100 mm 3500 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 20 40 60 80 100 120 140 IMP gpm

0 20 40 60 80 100 120 140 160 US gpm

24
75

20

60

16

Altura 45
Head
12 ft
m

30
8

15
4
Ø100 Ø110

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
0 0

3,0 4
Ø110

2,5
3
2,0 Ø100
Potencia
Power
1,5 2 HP
kW
1,0
1
0,5

0,0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0014

15
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Semi abierto / Semi-opened 2” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

5
Ø Boca imp. / Pump outlet

2”
EFI 3
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

180 mm 110 mm 1450 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 20 40 60 80 100 120 140 IMP gpm

0 20 40 60 80 100 120 140 160 US gpm

12

10
32

24
Altura
Head
6 ft
m
16

8
2

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
Ø110 Ø130 Ø180
Ø155
0 0

1,5 2,0

Ø180
1,5
Potencia 1,0

Power
Ø155 1,0 HP
kW
0,5
Ø130
0,5
Ø110

0,0 0,0
0 5 10 15 20 25 30 35 40

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0015

16
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Semi abierto / Semi-opened 2” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

5
Ø Boca imp. / Pump outlet

2”
EFI 3
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

180 mm 110 mm 1750 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 20 40 60 80 100 120 140 IMP gpm

0 20 40 60 80 100 120 140 160 US gpm

18
56

16

48
14

12 40

Altura
Head 10 32
ft
m 8
24

16
Ø180
4
Ø150
Ø135
8
2

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
Ø110
0 0

2,5
3,0
Ø180
2,0
2,5
Potencia
1,5 2,0
Power
Ø150
HP
1,5
kW 1,0 Ø135
1,0
0,5
Ø110 0,5

0,0 0,0
0 5 10 15 20 25 30 35 40

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0016

17
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Semi abierto / Semi-opened 2” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

5
Ø Boca imp. / Pump outlet

2”
EFI 3
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

180 mm 110 mm 2900 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 40 80 120 160 200 IMP gpm

0 40 80 120 160 200 240 US gpm

50

150
45

40

120
35

Altura 30

Head 90
25 ft
m
20
60

15
Ø180

10
30

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
5
Ø155
Ø110 Ø130
0 0

9 12
Ø180

Ø155
Potencia 6 8
Power
HP
kW Ø130
3 4

Ø110

0 0
0 10 20 30 40 50 60

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0017

18
 Rodete / Impeller Ø Boca asp. / Pump inlet Bomba / Pump

Semi abierto / Semi-opened 2” ESTAMPINOX

Número de palas / Blade number

5
Ø Boca imp. / Pump outlet

2”
EFI 3
CURVAS CARACTERÍSTICAS Ø Max. rodete / Ø Max. impeller Ø Mín. rodete / Ø Min. impeller Velocidad / Speed

PUMP PERFORMANCE CHARACTERISTICS

150 mm 110 mm 3500 rpm

Los datos hacen referencia a agua limpia a 20ºC / Performance data refer to clear water at 20ºC
0 40 80 120 160 200 240 IMP gpm

0 40 80 120 160 200 240 280 US gpm

70

210

60

180

50

150

Altura 40
Head
120
ft
m
30
90
Ø180

20
Ø150 60

Ø135
10 30

Tolerancia según ISO 9906:1999 Anexo A / Permissible tolerance ISO 9906:1999 Annex A
Ø110
0 0

15 20
Ø180

12
15
Potencia Ø150
9
Power
Ø135 10 HP
kW 6

Ø110 5
3

0 0
0 10 20 30 40 50 60 70

3
Caudal / Flow m /h

Edición A-M-D / Edition Y-M-D: 19-11-20 Sujeto a modificación sin previo aviso / Subject to modification without notice in advance Núm. curva / Curve No.: 01.020.12.0018

19
NOTAS

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________
NOTAS

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________
How to contact INOXPA S.A.U.:
Contact details for all countries are
Continually updated on our website.
Please visit www.inoxpa.com to access the information.

INOXPA S.A.U.
Telers, 60 – 17820 – Banyoles – Spain
Tel.: +34 972 575 200 – Fax: +34 972 575 502