Informe de validación de laboratorio IDC

DELL EMC VMAX ALL FLASH

Funcionalidades esenciales para la consolidación
de grandes cargas de trabajo mixtas empresariales

Por Eric Burgener, director de investigación del equipo de almacenamiento de IDC

Patrocinado por Dell EMC | Mayo de 2017
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Resumen de validación de laboratorio

IDC validó seis características y funciones clave de Dell EMC
VMAX All Flash para cargas de trabajo de misión crítica:
✓ Introducción a la familia VMAX All Flash
✓ Descripción general de Dell EMC Unisphere for VMAX
✓ Aprovisionamiento de almacenamiento
✓ Compresión asistida por hardware
✓ Protección en un punto en el tiempo (SnapVX)
✓ Migración de datos no disruptiva (NDM)
✓ SRDF (replicación, clústeres Metro)
✓ Recuperación transparente ante diversas fallas

Opinión de IDC
Entre las seis áreas de características y funciones evaluadas, IDC destacó mejoras considerables en la velocidad, la facilidad de
uso, la confiabilidad y la rentabilidad de las operaciones que facilitan en gran medida el trabajo de un administrador de VMAX.
El software de administración de almacenamiento distribuido en el nuevo portafolio de VMAX All Flash hace que estos sistemas
VMAX sean los más fáciles de administrar, por lejos. Además, amplía las funcionalidades del rendimiento y la capacidad de la
línea. IDC también validó otras características (SRDF/Metro, recuperación transparente) que mejoran aun más la “disponibilidad de
seis nueves” de VMAX, por la cual los arreglos VMAX son muy reconocidos. Claramente, estos sistemas tienen las características
necesarias para administrar una combinación de cargas de trabajo empresariales de misión crítica, ahora más rentables que nunca.

Pág. 2
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

La familia Dell EMC VMAX All Flash

La familia VMAX All Flash está compuesta por 2 Las optimizaciones significativas
nuevos arreglos: el 250F, de nivel inicial empresarial, de la tecnología flash mejoran el
y el 950F, de escalabilidad masiva, con un máximo valor y el rendimiento de VMAX
de 4 PB y de 1 millón a más de 6 millones de ESPS
✓ Latencias de almacenamiento más coherentes y mucho más bajas (reducción de
más del 90 %)
✓ Mayor rendimiento (ESPS) que VMAX 850F (más del 60 %)
✓ Garantía de una relación de reducción de datos para cargas de trabajo mixtas de NUEVO

al menos de 4:1 Familia de arreglos 250F 950F

✓ Consumo de energía y espacio físico mucho menor (reducción de más del 84 %) Cantidad de V-Bricks 1o2 De 1 a 8
Cantidad de núcleos por sistema 96 576
Todas las comparaciones son relativas a los arreglos híbridos VMAX de generaciones previas
Cantidad máxima de unidades 100 1920
Capacidad máxima 1 PBe 4 PBe
por arreglo (real)
La familia VMAX All Flash está compuesta
Capacidad mínima 11 TBu 53 TBu
por 2 nuevos arreglos: el 250F, de nivel (abierto o mixto)
inicial empresarial, y el 950F, de escalabilidad 13 TBu (MF)
Máximo de ESPS 1 millón Más de 6 millones
masiva, con un máximo de 4 PB y de 1 millón Compatibilidad con discos flash 960 GB 1,92 TB 3,84 TB
a más de 6 millones de ESPS 7,68 TB 15,36 TB

Datos técnicos suministrados por Dell EMC

Pág. 3
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Dell EMC Unisphere for VMAX

Unisphere proporciona un dominio de administración único y guiado por asistente
para sistemas abiertos y de mainframe; el tablero central muestra un “resumen del
estado” para el arreglo seleccionado, con funcionalidad de desglose adicional
El panel System muestra el número de El panel Capacity muestra la
identificador del arreglo, la versión de capacidad asignada (capacidad
HYPERMAX OS, el tipo de arreglo (en este de aprovisionamiento fino
caso, VMAX All Flash 950F) y el estado de asignada) y la capacidad útil
cumplimiento de normas de nivel superior que con una tasa de eficiencia
muestra una condición general del arreglo, que general (es decir, reducción de
puede ser estable (verde), marginal (amarillo), datos) en todos los grupos de
crítico (rojo) y no asignado (gris). almacenamiento.

El panel Storage Group Compliance El panel System Utilization

muestra la cantidad total de grupos de muestra el porcentaje de front-
almacenamiento aprovisionados y cuáles end (directores), caché y back-end
son los objetivos de nivel de servicio (SLO) (medios de almacenamiento) que
de los grupos (en función de las expectativas se utilizan para procesar las E/S;
internas de latencia de SLO); en este caso, el color verde indica que todos
cuatro cumplen con los requisitos por los recursos están disponibles y
completo (verde) y uno no lo hace (amarillo). funcionan con normalidad.

Pág. 4
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Dell EMC Unisphere for VMAX

En Capacity Report, se muestra el consumo y el uso de la capacidad, además de
las métricas integrales de eficiencia en el uso de espacio para el pool de recursos
de almacenamiento seleccionado
El panel Overall Efficiency proporciona detalles adicionales acerca de los factores que contribuyen a la tasa de eficiencia
general, con un desglose de las contribuciones de compresión adaptable, aprovisionamiento virtual (fino) e instantáneas, que
indica el porcentaje de capacidad de almacenamiento general en uso que se beneficia con la compresión adaptable (en este
caso, el 97 %) y el porcentaje de ahorro que se debe al aprovisionamiento virtual y las instantáneas.

El panel Array Usage muestra la capacidad

útil en comparación con la capacidad
asignada real del arreglo para el pool de
recursos de almacenamiento SRP_1.

El panel System Usage muestra el

porcentaje de la capacidad asignada actual
que utilizan los metadatos del sistema y los
metadatos de replicación (si TimeFinder
SnapVX está en uso). También proporciona
una opción para “analizar tendencias” en el
consumo de metadatos.

Pág. 5
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Dell EMC Unisphere for VMAX

El análisis de tendencias en el tiempo está disponible en
una serie de diferentes métricas con tan solo un clic
Es posible consultar el desglose de
análisis de tendencias adicionales a
nivel del arreglo.

En este caso, se muestran cuatro

análisis de tendencias a lo largo del
tiempo: uso de la capacidad, uso
de los metadatos, capacidad útil y
promedio de latencias de lectura
y escritura. Estas lecturas son las
estadísticas principales que le
permiten al administrador conocer
el estado de uso de recursos en el
arreglo VMAX All Flash

Pág. 6
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Función: aprovisionamiento de almacenamiento simplificado

El administrador de almacenamiento
puede realizar lo siguiente: Mayor facilidad de uso
✓ Aprovisionar y asignar grandes cantidades de almacenamiento en cuestión
de segundos

✓ Eliminar el uso de hojas de cálculo para reducir los tiempos de

aprovisionamiento de almacenamiento y mejorar la confiabilidad

✓ Realizar una verificación automática de adecuación para confirmar que el

sistema configurado puede alcanzar el nivel de servicio especificado para el
grupo de almacenamiento solicitado

Opinión de IDC
Se reducen los tiempos de aprovisionamiento de almacenamiento en un 90 % en comparación con VMAX2. Se
mejora la confiabilidad de aprovisionamiento mediante la automatización orientada a las asignaciones de host/puerto.
Unisphere puede confirmar que los recursos del arreglo pueden alcanzar satisfactoriamente el nivel de servicio de
almacenamiento, según lo solicitado. Claramente, estas mejoras hacen más fácil, más rápido y más confiable el
aprovisionamiento de almacenamiento en VMAX All Flash.

Pág. 7
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Aprovisionamiento de almacenamiento
Si selecciona “Provision Storage to a Host” entre las pestañas superiores en el panel principal,
aparece el asistente de almacenamiento de aprovisionamiento que puede aprovisionar hasta
200 volúmenes en un único grupo de almacenamiento en aproximadamente 30 segundos

Defina el nombre de grupo de almacenamiento y

asígnelo a un SRP (SO o MF en este sistema).

Defina el nivel de servicio (siempre es Diamond para

todo flash, lo que significa un objetivo de nivel de
servicio con una latencia menor a 1 milisegundo),
asígnelo a un tipo de carga de trabajo (aplicación),
solicite la cantidad de volúmenes y la capacidad de
cada uno e indique si se debe utilizar la compresión
para el grupo de almacenamiento.

Seleccione el host o grupo de host que utilizará el

grupo de almacenamiento mediante la selección del
World Wide Name (WWN) pertinente.

El asistente verifica automáticamente los puertos de

front-end del arreglo para determinar en qué puertos
ha iniciado sesión el host o el grupo de host y muestra
la utilización reciente de puertos; a continuación, se
seleccionan los puertos deseados.

Pág. 8
 DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Aprovisionamiento de almacenamiento
El asistente “Provision Storage to a Host” automatiza gran parte del trabajo en el que los
administradores utilizaban hojas de cálculo en el pasado e incluye una verificación de adecuación
única para confirmar el cumplimiento de nivel de servicio para el almacenamiento aprovisionado

A continuación, el análisis abre una pantalla de resumen que

le permite al administrador confirmar sus selecciones para la
creación de grupos de almacenamiento.

Una función única le permite al administrador ejecutar una

“verificación de adecuación” con el fin de garantizar que se
puede alcanzar el nivel de servicio especificado para el grupo de
almacenamiento definido; la verificación de adecuación muestra la
carga actual en el front-end, el back-end y la memoria caché, y la
nueva carga anticipada con el límite para una mejor práctica, que
es necesaria para alcanzar el nivel de servicio definido.

Una vez que el administrador determina que se puede alcanzar

el nivel de servicio, se puede ejecutar la creación de grupos de
almacenamiento de inmediato, o bien, colocarla en la lista de
trabajos que se ejecutarán más adelante (por ejemplo, durante
una ventana de cambio). Incluso si el analizador de cargas de
trabajo indica que la carga de trabajo podría exceder el máximo
de rendimiento del sistema, el administrador puede asignar la
capacidad si lo desea.

Pág. 9
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Punto validado: flujo de trabajo de aprovisionamiento

de almacenamiento de VMAX All Flash
Resumen de validación de funciones: El nuevo asistente de aprovisionamiento de almacenamiento reduce los tiempos en más de un 90 %,
automatiza los lentos procesos que en el pasado requerían hojas de cálculo mantenidas por separado y mejora la velocidad, la facilidad de
uso y la confiabilidad del aprovisionamiento de almacenamiento.

Proceso de validación: IDC validó el nuevo asistente de aprovisionamiento de almacenamiento creado por Dell EMC. Se comparó el tiempo
para crear un solo grupo de almacenamiento con 200 volúmenes, asignarlo a un host específico y se confirmó la capacidad del arreglo para
brindar un nivel de servicio Diamond (con latencias menores a 1 milisegundo). El arreglo de destino era un VMAX 950F, que es el nuevo
miembro de gama alta de la familia de VMAX All Flash. La nueva verificación de adecuación validó que el arreglo puede alcanzar el nivel de
servicio especificado automáticamente, otra función nueva que no está disponible en las plataformas de almacenamiento emblemáticas
de otros proveedores de almacenamiento empresarial establecidos. El tiempo de aprovisionamiento fue de 30 segundos, en comparación
con un tiempo de poco más de 12 minutos para aprovisionar este mismo almacenamiento con una versión anterior de flujo de trabajo de
aprovisionamiento de almacenamiento de Dell EMC Unisphere for VMAX.

Pág. 10
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Función: compresión adaptable

Compresión de alta eficiencia que funciona La compresión en VMAX All
con TODOS los servicios de datos: Flash disminuye los costos de
almacenamiento reales
✓L
 a misma compresión por hardware confiable que la empleada para
comprimir los datos en transferencia de SRDF ahora puede aplicarse en los
datos de back-end.

✓E
 l motor de compresión reside en los directores de VMAX y comprime los
datos mientras se escriben en el almacenamiento permanente.

✓L
 a compresión adaptable comprime los datos menos activos para mantener
las latencias de acceso al mínimo en los datos activos.

✓S
 e puede activar en el nivel de grupo de almacenamiento en cualquier momento.

Opinión de IDC
La compresión en VMAX All Flash disminuye los costos de almacenamiento reales, mientras que la implementación
adaptable minimiza el impacto de latencia de estos ahorros. Además, la activación granular en el nivel de grupo de
almacenamiento ofrece flexibilidad en uso. Con la compresión adaptable activada, las latencias de almacenamiento se
incrementaron en menos de un 5 % en promedio y siguieron constantemente muy por debajo de 1 milisegundo.

Pág. 11
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Compresión adaptable
La tasa de eficiencia general se muestra para el pool de recursos de almacenamiento
seleccionado (SRP_1) y se desglosa por la contribución de aprovisionamiento
virtual (fino), las instantáneas con uso eficiente del espacio y la compresión
para el número de eficiencia general.

Cuando la compresión se activa durante el uso del grupo

de almacenamiento, comprime los datos como proceso
Se puede activar la compresión durante la creación en segundo plano, de modo que no se vean afectadas
del grupo de almacenamiento o en cualquier momento las latencias de E/S en tiempo real.
durante la vida útil del grupo.

Pág. 12
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Compresión adaptable y eficiencia general

Dell EMC garantiza una relación de

eficiencia general de 4:1 para las
configuraciones de VMAX All Flash
en su uso en producción
✓S
 i no se logra esa tasa, Dell EMC le proporcionará capacidad de flash
adicional gratuita para corregir el problema.

✓U
 nisphere proporciona detalles de reducción de datos desglosando el
ahorro de espacio por componente (diapositiva 5) que incluye la compresión
(adaptable), el aprovisionamiento virtual (fino) y las instantáneas con uso
eficiente del espacio. Esta garantía se aplica a la tasa de
✓L
 a tasa de eficiencia general (que se muestra en la parte inferior de la eficiencia general y está sujeta a
diapositiva 5) representa la contribución de todas las tecnologías de términos y condiciones específicos.
eficiencia del almacenamiento en uso a la reducción de datos.

Pág. 13
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Punto validado: compresión adaptable de

VMAX All Flash
Resumen de validación de funciones: Se validó la granularidad de la nueva compresión de datos en reposo a nivel del grupo de almacenamiento
y de aplicación, y activamos y desactivamos la característica para los grupos existentes sin ningún impacto en los niveles de servicio del grupo de
almacenamiento durante un período de observación de 15 minutos con E/S activas para el grupo. La compresión adaptable es una de tres tecnologías de
eficiencia del almacenamiento disponibles en VMAX All Flash (instantáneas con uso eficiente del espacio y aprovisionamiento virtual [fino] son las otras dos).
Las tasas de reducción de datos logradas solo para compresión adaptable son coherentes con otros algoritmos de compresión sin pérdida basados en
Lempel-Ziv sin pérdida (en el rango de 2:1).

Proceso de validación: IDC validó la facilidad de uso y la granularidad de la aplicación de la nueva función de compresión adaptable de datos en reposo.
Se activó la compresión durante la creación de un nuevo grupo de almacenamiento (comportamiento predeterminado) y también se seleccionó un grupo
de almacenamiento preexistente y se activó la compresión para visualizar el impacto. El arreglo de destino fue un VMAX 950F. La compresión para el
nuevo grupo no interfirió con la capacidad del grupo de almacenamiento para alcanzar el nivel de servicio Diamond especificado con una carga de trabajo
generada artificialmente durante un período de observación de 15 minutos. La compresión para el grupo de almacenamiento existente tampoco afectó
al nivel de servicio Diamond, aunque el grupo de almacenamiento entero no se había comprimido al final del período de observación de 15 minutos. Para
el flujo de trabajo de este último, los datos se comprimen tal como se escriben en el grupo o se comprimen como proceso en segundo plano, por lo que
el tiempo de compresión varía en función de la capacidad y la intensidad de escritura en comparación con el grupo de almacenamiento seleccionado.
Durante todas las pruebas de compresión adaptable, las latencias de almacenamiento permanecieron consistentemente muy por debajo de 1 milisegundo.

Pág. 14
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Función: protección en un punto en el tiempo (SnapVX)

Las nuevas características de SnapVX Mejor rendimiento, escalabilidad y
incluyen las siguientes: eficiencia del almacenamiento
✓E
 l rediseño optimizado para flash utiliza el enfoque de
redireccionamiento en escritura para permitir un mayor rendimiento
y escalabilidad con flujos de trabajo de administración de datos
de copia.

✓L
 as instantáneas de lectura/escritura reducen la cantidad de pasos
necesarios para flujos de trabajo de administración de datos de
copia comunes.

Opinión de IDC
El asistente de creación de instantáneas es simple e intuitivo, aprovecha aquellas que utilizan un diseño más adecuado
para flujos de trabajo de administración de datos de copia comunes de alta actividad que para enfoques de copia en
escritura, y permite la creación inmediata de nuevas instantáneas con uso eficiente del espacio o de otras existentes.
SnapVX incluye las funciones que buscan los administradores de funciones y los desarrolladores de aplicaciones en
una en una implementación de instantáneas que se usará para las tareas de administración de datos de copia en el
arreglo de empresas de gran tamaño que se emplea para la consolidación de cargas de trabajo mixtas de uso general.

Pág. 15
 DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Selección de niveles de protección

Las instantáneas están activadas como un tipo de “nivel de protección”. Existen cuatro tipos de
niveles de protección que se pueden seleccionar en un grupo de almacenamiento o se puede dejar al
grupo específicamente desprotegido (sin SRDF o SnapVX). Los cuatro tipos de protección son de alta
disponibilidad (SRDF Metro), de replicación remota (SRDF, no Metro), de punto en el tiempo (SnapVX)
Muestra la cantidad de grupos de
y de respaldo (ProtectPoint). Tenga en cuenta que un grupo de almacenamiento se puede proteger
almacenamiento provisionados
mediante combinaciones de diferentes tipos de protección.
que son protegidos.

Cuando se selecciona
un nivel de protección,
las tecnologías en uso
se muestran aquí. Por
lo general, se utiliza
TimeFinder SnapVX para
flujos de trabajo de VMAX
All Flash.

Los grupos de almacenamiento son agrupaciones de volumen asociadas con las aplicaciones. Para cada
grupo de almacenamiento, se muestra el estado, el nombre y cualquier tipo de nivel de protección pertinente
que se aplicó, lo que en este ejemplo incluye un grupo de almacenamiento (que se usa para el respaldo) que
se configura en el nivel de protección en un punto en el tiempo mediante instantáneas de SnapVX.

Pág. 16
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Grupo de almacenamiento con protección: de creación

de instantáneas
En la pantalla anterior se seleccionó la protección
en un punto en el tiempo, que abre el asistente
para grupo de almacenamiento con protección.

El administrador discierne si se trata de una nueva

instantánea o si volverá a usar una existente, la
nombra y define su vencimiento (None significa que
permanece hasta que se eliminan manualmente).
El cliente también puede seleccionar el tiempo de
permanencia, que especifica cuándo la instantánea
será eliminada automáticamente.

Las opciones avanzadas incluyen Both Sides (en la

sincronización de SRDF, cualquier instantánea se
crea de manera coherente en ambos lados) y, como
novedad en la versión de software del 2.º trimestre
de 2017, Secure (que prohíbe la eliminación de
instantáneas por parte de los usuarios antes de
su fecha de vencimiento definida; es útil para
enfrentar ataques de hacking y ransomware).

Los detalles se confirman luego, y la instantánea se

crea o se agrega a la lista de trabajo para futuras
creaciones

Pág. 17
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Punto validado: SnapVX de VMAX All Flash

Resumen de validación de funciones: Se validó la facilidad de creación de instantáneas, junto con las opciones disponibles durante la creación, que
incluyen su tipo (Type) (nueva o reutilizada) y su vencimiento Expiry (tiempo de permanencia). Se validó la implementación de SnapVX (redireccionamiento en
escritura en lugar de la antigua copia en escritura) que permite aumentar el rendimiento y la escalabilidad para flujos de trabajo de administración de datos
de copia comunes de alta actividad. No se confirmó el rendimiento de instantáneas en uso, pero hay que tener en consideración que dos características
de su implementación, la arquitectura de redireccionamiento en escritura y el hecho de que las instantáneas que están montadas se asignan directamente
a todos sus bloques de datos (en lugar de hacerlo a través de otras), permitirán que los volúmenes de destino ofrezcan el mismo rendimiento que los
volúmenes de origen. También se validan las nuevas funcionalidades de creación de informes que incluyen el resumen del estado para todos los niveles de
protección con funcionalidad de desglose para obtener detalles adicionales dentro de cada tipo de nivel de protección.

Proceso de validación: IDC validó la velocidad y la facilidad de la creación de instantáneas. Se validó que la creación de instantáneas contaba con
uso eficiente del espacio, se observó la flexibilidad con la que podían ser asignadas a diferentes hosts para varios flujos de trabajo (por ejemplo,
recuperación, o desarrollo y operaciones) y se confirmó que podrían crearse fuera de un único o de varios volúmenes (según se defina un grupo de
almacenamiento) literalmente dentro de unos pocos segundos sin consumir capacidad de almacenamiento adicional. Sin embargo, se utiliza la capacidad
de almacenamiento cuando se escriben las instantáneas (lo que se validó no requiere la creación de clones independientes cuando se necesita alto
rendimiento como en el pasado). También se confirmó que la implementación podría tomar instantáneas de otras instantáneas y activar su eliminación
intermedia (en cadena) sin afectar la disponibilidad de todas las otras en la cadena.

Pág. 18
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Función: migración no disruptiva (NDM)

Características y mejoras de NDM: Promueve la alta disponibilidad con flexibilidad a través
de varios flujos de trabajo de migración de datos.
✓ Permite la migración no disruptiva y fácil mediante una
infraestructura confiable de SRDF.

✓P
 uede migrar las aplicaciones individuales sin la necesidad
de detenerlas.

✓ Incluye la opción de “revertir” con tan solo un clic.

✓Puede migrar de arreglos VMAX1/2 a arreglos VMAX All Flash
(o VMAX3) y mantener el SRDF/S si se encuentra en uso en
el origen.

Opinión de IDC
El nuevo flujo de trabajo de NDM requiere un 65 % menos pasos que la versión anterior y no hace falta recurrir a hojas
de cálculo externas para los datos de configuración del host y de puerto, lo que resulta en un proceso más rápido,
más fácil y más confiable. La preservación automatizada de la configuración de recuperación ante desastres permite
a los clientes regulados migrar sin inconvenientes mientras se mantiene una replicación remota síncrona en todo
momento. SRDF/S se puede mantener en el arreglo de origen si es necesario. Una nueva opción con tan un solo clic
para “revertir” el proceso lo hace mucho más fácil cuando es necesario y satisface la solicitud del cliente estándar para
automatizar la reversión en medio de una migración de datos no disruptiva.

Pág. 19
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Asistente de migración de datos

Desde la pantalla de grupos de
almacenamiento, seleccione uno de los
grupos y abra al asistente de migración
de datos.

Tenga en cuenta la capacidad, la

cantidad de volúmenes y las vistas
de enmascaramiento del grupo de
almacenamiento a migrar; la política FAST
se refiere a la directiva de organización del
almacenamiento en niveles para un grupo
que migra desde un arreglo flash híbrido
(que ya no se aplicará si el destino es un
arreglo todo flash).

En el asistente de migración de datos,

seleccione un arreglo VMAX de destino
para la migración y confirme el pool de
recursos de almacenamiento al que
se debe migrar.

Pág. 20
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Asistente de migración de datos

En el paso Create or Prepare,
identifique el pool de recursos
de almacenamiento, si el grupo
de almacenamiento se debe
comprimir en el destino, las vistas
de enmascaramiento, y los grupos
de puerto y host.

Confirme las selecciones realizadas

en el paso de Summary.

Agregue a la lista de trabajos (que

incluye la opción Run Now).

Pág. 21
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Aprovechamiento de SRDF de la gran

automatización en segundo plano
✓ En Create, los pasos manuales anteriores están automatizados (de 45 pasos a 17), incluso
la creación de la sesión de migración, el descubrimiento de rutas nuevas en el destino, la Comparación
reproducción de las zonas de origen en el destino, la creación del grupo de almacenamiento de • Con la NDM, la migración de datos
destino, la especificación del nivel de servicio para el destino y la transferencia de las reservas de requiere un 65 % menos pasos que
SCSI y la identidad de origen al destino. los métodos no automatizados y se
reduce el tiempo y los riesgos (ya
✓ Se realiza manualmente un reescaneo no disruptivo en los hosts pertinentes para descubrir el no es necesario recurrir a hojas de
arreglo de destino. cálculo mantenidas por separado).
✓ En Cutover, se comprueba la conectividad RDF, se ejecutan los arreglos en un estado • Con la NDM, existen solo tres
pasos (creación, transferencia y
sincronizado, pero se desactivan las rutas a los grupos de almacenamiento que se
confirmación) y esta versión incluye
encuentran migrando desde el origen y los planes no válidos que se encuentren allí se borran
un flujo de trabajo con reversión
automáticamente a medida que los datos migran.
automática con tan solo un clic.
✓ Debido a que es totalmente compatible con Powerpath y otros tipos de software seleccionados • Con métodos no automatizados,
de múltiples rutas, no requiere licencias independientes de SRDF y es compatible con la misma cualquier reversión o reinicio del host
distancia que SRDF Metro (hasta 100 km). es completamente manual.
• La NDM es más rápida de instalar,
✓ En Commit, se da por terminado el par de RDF, la identidad de origen se establece en un WWN más confiable y ofrece mayor
nuevo (el destino ahora tiene la identidad de origen inicial en caso de que se vuelva a implementar), flexibilidad.
y todas las E/S del grupo de almacenamiento ahora se atienden exclusivamente por el destino.

Pág. 22
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Comparación de los pasos de la migración de datos

en VMAX (antes de NDM y después de NDM)
NDM ofrece
NDM ofrece migración simplificada
migración simplificada

Migraciones existentes NDM

Seleccionar los dispositivos para migrar Cerrar las aplicaciones Seleccionar el SG (aplicación) para realizar la migración

Crear los dispositivos en el arreglo de destino Apagar host Zonificar host para arreglo de destino

Crear el grupo de almacenamiento (SG) en el arreglo de destino Zonificar host para arreglo de destino
1 Crear la sesión de migración

Asignar un SL al SG del arreglo de destino Crear las vistas de enmascaramiento en el arreglo de destino Descubrir nuevas rutas al host

Asignar límites de E/S de host al SG del arreglo de destino Quitar la vista de enmascaramiento del arreglo de origen
2 TRANSFERIR el SG a VMAX All Flash o VMAX3

Crear grupos de iniciadores en el arreglo de destino Iniciar el host Monitorear que se complete la sincronización

Crear grupos de puertos en el arreglo de destino Descubrir nuevas rutas al host

3 Confirmar la migración

Crear la sesión de migración Redirigir la aplicación a los nuevos LUN

Un tercio de los pasos
Monitorear que se complete la sincronización Reiniciar las aplicaciones Sin tiempo de inactividadde las aplicaciones

LEYENDA: Operaciones del host Operaciones del arreglo

1 © Copyright 2017 Dell Inc.

Pág. 23
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Punto validado: migración de VMAX no

disruptiva
Resumen de validación de funciones: Se validó el nuevo flujo de trabajo de migración de datos con un 65 % menos pasos y sin necesidad de hojas de
cálculo externas, se observaron los servicios de almacenamiento que están continuamente disponibles para aplicaciones ejecutadas en un host durante la
migración de un grupo de almacenamiento que representa 101 GB de los datos en el origen, y se observó la reversión exitosa a VMAX de origen inicial, y se
ejecutó con tan solo un clic cuando la sesión de migración se completó parcialmente sin incidentes.

Proceso de validación: IDC validó la operación del asistente de migración de datos mediante la creación de una sesión de migración entre dos arreglos
VMAX locales conectados a través de enlaces SRDF y los diversos estados (preparación para transferencia, transferencia y confirmación). En el paso
de preparación para transferencia se llevó a cabo un reescaneo no disruptivo en el host para descubrir el arreglo de destino y se establecieron E/S
sincronizadas para los dos arreglos. El paso de transferencia completó la sincronización de SRDF de todos los datos que migran, se invalidaron las rutas
de E/S de arreglos de origen a los grupos de almacenamiento que migran y se estableció el destino como el arreglo activo. El paso de confirmación detuvo
la replicación de SRDF entre los arreglos, se interrumpieron los pares de dispositivos RDF, se quitó la máscara del arreglo de origen, se estableció la
identidad del arreglo de destino como la misma que la del origen inicial y, a continuación, se asignó una nueva identidad al arreglo de origen. En el caso de
la migración, se confirmó que todos los datos habían migrado y que la aplicación con E/S activas no experimentó tiempo de inactividad durante
la migración. Se estableció una segunda sesión de migración con el fin explícito de observar la reversión en el medio de una migración de datos,
que devolvió volvió todo exitosamente al estado anterior con el arreglo de origen en servicio de todas las E/S activas sin interrupciones.

Pág. 24
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Función: SRDF/Metro
Flujo de trabajo de creación de SRDF/Metro Ofrece los niveles más altos de
disponibilidad con mayor facilidad de uso.
simple:
✓ Permite la creación fácil y no disruptiva de configuraciones RTO igual a cero
de alta disponibilidad mediante una infraestructura confiable de SRDF.

✓ Es compatible con grupos de almacenamiento activo-activo y permite un

impacto nulo en caso de una conmutación por error de host de clúster,
aplicación o máquina virtual a un VMAX alternativo.

✓ Es compatible con SRDF de 3 vías con sitio remoto asíncrono lejano.

Opinión de IDC
El asistente de almacenamiento con protección hace que la creación de SRDF/Metro sea rápida y sencilla. Requiere
tan solo 6 pasos y automatiza gran parte del proceso, el cual anteriormente requería de intervención manual
para mejorar la velocidad y la confiabilidad. Las distintas opciones de configuración compatibles con el asistente
proporcionan a los administradores la flexibilidad requerida en la configuración de estos ambientes para satisfacer
las diversas necesidades. SRDF/Metro utiliza la infraestructura comprobada de SRDF para la sincronización y es
compatible con las opciones de conmutación por error que se validaron en ambientes de VMware vSphere.

Pág. 25
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Configuración de SRDF/Metro desde el asistente

para grupo de almacenamiento con protección
Una vez que se selecciona el tipo de
protección (de alta disponibilidad usando
SRDF/Metro), se selecciona un VMAX
de destino, se escoge automáticamente
el SRDF, se selecciona un tipo de
testigo (para resolver escenarios con
complicaciones), se nombra el grupo de
almacenamiento remoto y se selecciona
un nivel de servicio (este será siempre
Diamond para arreglos todo flash).

Las selecciones se analizan en el paso 3

y un administrador, a continuación, puede
elegir agregarlo a una lista de trabajo para
la finalización futura o ejecutar la creación
inmediatamente (Run Now).

Pág. 26
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Punto validado: configuración de SRDF/Metro

simplificada
Resumen de validación de funciones: Se validó la creación de una configuración de SRDF/Metro entre dos arreglos VMAX locales, con revisión de la
velocidad de creación y la facilidad de uso que ofrece el asistente para grupo de almacenamiento con protección para establecer las configuraciones de
SRDF/Metro. Se analizó la capacidad para proporcionar un almacén de datos activo-activo entre dos arreglos VMAX locales en un ambiente VMware
vSphere y la capacidad para conmutar por error una máquina virtual en el caso de una falla del arreglo. Si bien no se comprobó la solución SRDF/Metro de 3
vías, se confirmó como una característica valiosa para los clientes con los niveles más altos de disponibilidad o de requimientos de cumplimiento regulatorio.

Proceso de validación: IDC utiliza al asistente para grupo de almacenamiento con protección para crear una configuración de SRDF/Metro para un
único grupo de almacenamiento. La configuración se establece entre un VMAX 250F y un VMAX 950F (dos arreglos locales conectados a través de 2
enlaces SRDF que se ejecutan mediante un canal de fibra). Con esta versión más reciente, la creación del flujo de trabajo se redujo a tan solo seis clics
en el asistente, que automatiza la creación del objeto requerido en el destino, lo que hace las operaciones más rápidas y más confiables. Se seleccionó
“Run Now” para crear la configuración de inmediato y la creación comenzó como un proceso en segundo plano que no interfiriere con la capacidad del
arreglo de origen para cumplir con su nivel de servicio Diamond durante las operaciones de sincronización, lo que sucedió en cuestión de minutos entre los
enlaces de SRDF para el grupo de almacenamiento de 1 TB. Desde dentro de vSphere, se llevó a cabo una conmutación por error de una sola máquina
virtual desde el arreglo de origen inicial al arreglo de destino, que restableció correctamente la máquina virtual en la nueva ubicación en menos de dos
minutos sin pérdida de datos. Además, reconocemos que esta funcionalidad se aplica a los casos de uso de base de datos en clúster y que una cierta
cantidad de clientes de VMAX lo emplean con Oracle RAC y otras bases de datos en clúster.

Pág. 27
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Función: recuperación transparente

Cada motor VMAX incluye dos directores Proporciona recuperación transparente
(controladores) que funcionan en modo activo- ante diversas fallas de hardware.
activo y aseguran que la arquitectura no se vea
afectada por ningún punto único de falla.
✓ Operaciones continuas sin pérdida de datos de una
falla total de grupo RAID local con SRDF/S

✓ Recuperación transparente sin pérdida de datos de una falla del director

✓ Reemplazo de los recursos fallidos sin generar tiempo de inactividad

Opinión de IDC
El volumen activo funcionó sin problemas durante las pruebas de inyección de fallas tanto tras la falla inicial como
después restablecer el recurso que tuvo la falla. La inyección de fallas incluyó una falla de la unidad local doble y
una falla del director. Las E/S no se interrumpieron, ningún dato se perdió y en este caso (con una carga de trabajo
relativamente liviana) no hubo impacto a largo plazo en el rendimiento general del sistema (a pesar de que variará en
función de cuánta carga tenga el sistema cuando se produce la falla y cuántos motores se implementen en el sistema:
el 950F es compatible con hasta 8 motores). Durante toda la prueba de inyección de fallas, los arreglos continuaron
con el cumplimiento de su nivel de servicio Diamond especificado.

Pág. 28
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

La exploración de E/S afecta en caso de falla de la

unidad local doble en una configuración RAID 5
✓ Se estableció una configuración de SRDF/S con un VMAX 950F y un VMAX 250F, en la que ambas ubicaciones tienen los mismos datos;
los discos SSD en cada arreglo estaban protegidos por separado por RAID 5.

✓ Se generó una carga de trabajo artificial para permitir un flujo continuo en función del volumen que se reflejó en los dos arreglos con
SRDF/S. La carga de trabajo se puede describir como “liviana”, ya que estaba a menos del 20 % de cada una de las funcionalidades de
rendimiento clasificado del arreglo.

✓ Dos discos SSD en un solo grupo RAID de tipo RAID 5 en VMAX 950F fallaron simultáneamente al crear un escenario de falla de unidad
doble; se validó la “falla” al ejecutar el comando de Solutions Enabler symdisk –sid 0177 list –failed. Además, la falla puede generar una
alerta en Unisphere y generará un Call Home.

✓ Se notó un impacto en E/S mediante la observación continua del rendimiento y la latencia en comparación con el volumen reflejado de
SRDF usando Iometer. En caso de falla, las E/S no se interrumpieron, ya que las pertinentes a los dispositivos fallidos continuaban siendo
manejadas por el espejo remoto (a través de lecturas en el vínculo de SRDF) sin ningún impacto en la latencia de almacenamiento o en el
rendimiento durante la falla, y durante la evaluación, el volumen continuó cumpliendo con su nivel de servicio Diamond.

✓ Esto es importante porque este tipo de falla doble en una configuración de clúster extendido podría causar una interrupción, mientras que
aquí el sistema continúa únicamente con acceso a los datos por medio del volumen reflejado en el arreglo de destino.

✓ Los discos SSD “con falla” se vuelven a activar y, sin afectar el rendimiento o la latencia de almacenamiento, el sistema realiza una
resincronización en segundo plano (bastante breve dado que había menos de 5 MB de escrituras en el volumen reflejado durante la
interrupción) y devuelve el volumen a un estado completamente sincronizado en el VMAX 950F y el VMAX 250F.

Pág. 29
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Exploración del impacto de una falla del director en las E/S

✓S
 e generó una carga de trabajo artificial para permitir un flujo continuo en el VMAX All Flash 950F, que se configuró con dos motores VMAX
(cuatro directores). Con un funcionamiento normal, un motor opera en modo activo-activo con cada director que atienden aproximadamente
la mitad de la carga de trabajo de E/S existente.

✓S
 e simuló una falla de un director apagándolo manualmente.

✓L
 a “falla” se validó con symcfg -sid 042 list -dir que indicó que el director se encontraba offline. Además, la falla puede generar una alerta en
Unisphere y generará un Call Home.

✓E
 n ese momento, VMAX 950F tenía una utilización relativamente baja (menos del 25 % de su capacidad especificada) de la carga de trabajo
artificial que manejaba. Se tuvo en cuenta el impacto en las E/S por medio de la observación continua del rendimiento y la latencia frente a
VMAX con el uso de Iometer. Tras la falla, las E/S no se interrumpieron, pero el rendimiento y la latencia mostraron un impacto momentáneo
de la latencia en un rango de 20 a 30 %, pero aun así no excedió el tiempo de respuesta de 1 milisegundo requerido por el nivel de servicio
Diamond. Luego de varios segundos volvió a un estado estable en aproximadamente el mismo nivel que antes de la falla.

✓E
 l director fallido se volvió a encender y en cuestión de segundos la carga de trabajo fue redistribuida en ambos directores sin interrupciones
de las E/S.

✓E
 l impacto de una falla del director en el rendimiento y en la latencia general variará en función de cuánta carga tenga el sistema; debido a
que VMAX tenía una carga liviana en este caso, un solo director puede continuar atendiendo la carga de trabajo de las E/S sin cambios en
el rendimiento, pero el impacto máximo variará según el nivel de utilización en un VMAX con mucha más carga. Sin embargo, en cualquier
caso, el flujo de las E/S no se interrumpirá.

Pág. 30
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Punto validado: recuperación transparente de

diversos tipos de fallas en el hardware
Resumen de validación de funciones: Se comprobó la capacidad de un volumen activo ejecutado en un sistema VMAX para recuperarse de manera
transparente de dos tipos de fallas: falla de unidad local doble en una configuración de SRDF/S y falla de un solo director en un arreglo de dos motores. Para
la configuración de SRDF/S, se usa un VMAX 950F y un VMAX 250F. Durante las fallas, se observó el impacto en la latencia y el rendimiento de las E/S. A
continuación, volvimos a poner en funcionamiento los dispositivos “fallidos” para observar el impacto en la latencia y el rendimiento de las E/S a medida que
la carga de trabajo en el sistema se estabilizaba (la falla de unidad doble requería resincronización en los dos arreglos VMAX y la falla del director requería la
redistribución de la carga de trabajo entre ambos directores). El VMAX 950F en el que se llevó a cabo la prueba de falla del director tenía 2 motores (un total
de 4 directores).

Proceso de validación: IDC validó que un volumen activo de VMAX se recuperará de manera transparente de ambos tipos de fallas sin interrumpir
los servicios de almacenamiento ni producir alguna pérdida de datos, y continuará con el servicio de E/S. Para estas pruebas de inyección de fallas,
se estableció una carga de trabajo artificial liviana para los arreglos, y se produjo la falla manualmente en los discos SSD y el director (pero no al mismo
tiempo), se observó el impacto en el rendimiento y en la latencia, se volvió a encender el dispositivo fallido y se examinó el impacto en el rendimiento y
en la latencia, y el tiempo para estabilizar nuevamente el rendimiento.

Pág. 31
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Proceso de validación
IDC llevó a cabo la validación en los laboratorios de Dell EMC en Hopkinton, Massachusetts. El banco de pruebas de almace-
namiento consiste de varios sistemas VMAX, incluido un VMAX 250F y un VMAX 950F (ambos arreglos todo flash).

Metodología de validación de laboratorio de IDC

Este informe de validación de laboratorio describe un proceso de validación amplio, realizado por IDC en colaboración con los equipos del proveedor. IDC se valió del
equipo, las instalaciones y la configuración del proveedor para ejecutar esta validación. Todas las pruebas se realizaron en la presencia de uno o más analistas de IDC.

Este informe tiene como objetivo proporcionar un conjunto rápido de información valiosa y conocimientos para los profesionales de TI y los tomadores de decisiones
empresariales que buscan aplicar aun más la debida diligencia en las funcionalidades del producto o los servicios que se validaron en este informe. Sin embargo, la meta
de este informe no es proporcionar trabajos de validación ni planes de prueba prácticos detallados. No busca reemplazar el proceso de evaluación que la mayoría de los
negocios lleva a cabo antes de tomar la decisión de comprar el producto o los servicios.

Por lo tanto, este informe no fue elaborado como un documento integral que aborda todas las funcionalidades del producto, sino como un documento conciso que
destaca las características y funciones seleccionadas de productos, su rendimiento relativo con respecto a un ambiente tradicional, y el valor que aportan estas funciones
a los negocios que buscan resolver problemas de escalabilidad y disponibilidad en implementaciones de almacenamiento empresarial a gran escala en las cargas de
trabajo.

Finalmente, si bien este informe es un documento patrocinado, no pretende ser una promoción de IDC del producto, servicio o proveedor patrocinador. IDC expresa sus
propias opiniones, las cuales no fueron influenciadas por la producción de este documento.

Pág. 32
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Banco de pruebas de validación En esta tabla se proporciona un resumen de los detalles

del ambiente de pruebas para cada función validada.

Función Componentes Notas de configuración

Dell EMC Unishpere for VMAX • VMAX 950F con HYPERMAX OS 5977 versión 2.° trim. (beta) VMAX 950F se configuró con varios volúmenes para los que se ejecutaban cargas de trabajo de
• Dell EMC Unisphere for VMAX 8.4 E/S con Iometer, y se habían habilitado varias funciones de VMAX; funciones de informe nuevas que
proporcionaban detalles específicos sobre la eficiencia general, la capacidad asignada frente a la
capacidad útil, y el consumo de metadatos.

Aprovisionamiento de • VMAX 950F con HYPERMAX OS 5977 Versión 2.° trim. (beta) Se creó un grupo de almacenamiento en el pool de recursos de almacenamiento del sistema abierto en
almacenamiento • Dell EMC Unisphere for VMAX 8.4 950F mediante el asistente de aprovisionamiento de almacenamiento.

Compresión adaptable • VMAX 950F con HYPERMAX OS 5977 Versión 2.° trim. (beta) Se creó un grupo de almacenamiento con compresión adaptable habilitada y también se activó para un
• Dell EMC Unisphere for VMAX 8.4 grupo preexistente.
• X86 Red Hat Enterprise Linux para la generación de cargas
• Vdbench para la generación de cargas

Protección en un punto en el tiempo • VMAX 950F con HYPERMAX OS 5977 Versión 2.° trim. (beta) VMAX 950F tenía varios volúmenes en un grupo de recursos de almacenamiento y las instantáneas
(SnapVX) • Dell EMC Unisphere for VMAX 8.4 de SnapVX se crearon, almacenaron y utilizaron para instantáneas de volumen únicas y múltiples, y se
utilizó Unisphere para analizar las nuevas estadísticas pertinentes en el uso de SnapVX.
• VMAX 950F con HYPERMAX OS 5977 Versión 2.° trim. (beta)
SRDF/Metro Se estableció una configuración de SRDF/Metro para un solo grupo de volumen de 1 TB entre un
• VMAX 250F con HYPERMAX OS 5977 Versión 2.° trim. (beta) VMAX 950F y un VMAX 250F usando una red de fibra local de 8 Gb/s. Se produjeron conmutaciones
• 2 servidores CISCO UCS C240 con ESX 6.5 por error en máquinas virtuales de VMware entre los arreglos.

Migración no disruptiva (NDM) • VMAX 950F con HYPERMAX OS 5977 Versión 2.° trim. (beta) (destino) NDM viene en versión estándar con Unisphere for VMAX. No es necesario instalar ningún software
• VMAX 40K con Enginuity 5876 y con ePack (origen) adicional ni se requiere licencia adicional de Dell EMC. Se migraron grupos de volúmenes seleccionados
• Servidor CISCO UCS U240 con ESX 6.5 entre un VMAX 950F y un VMAX 40K por medio de una red de fibra.

Recuperación transparente • VMAX 950F con HYPERMAX OS 5977 Versión 2.° trim. (beta) Se configuró un volumen reflejado en los dos arreglos VMAX con SRDF/S. Los datos se protegieron
• VMAX 250F con HYPERMAX OS 5977 Versión 2.° trim. (beta) localmente en cada arreglo con RAID 5. Cada VMAX tenía dos motores de V-Brick (cada uno de ellos
• Servidor CISCO UCS U240 con ESX 6.5 tenía dos directores).

Pág. 33
DELL EMC VMAX ALL FLASH
Informe de validación de laboratorio IDC Aprovisionamiento | Compresión | SnapVX | NDM | SRDF | Recuperación transparente

Orientación fundamental
Consejo para los compradores: Los clientes que buscan reemplazar su plataforma de almacenamiento primario, que actualmente ejecuta una combinación
de cargas de trabajo que incluyen sus aplicaciones de misión crítica más importantes, definitivamente deberían buscar arreglos todo flash. Rendimiento, escalabilidad,
disponibilidad, servicios de datos de clase empresarial, capacidad de administración y madurez total son todos criterios de compra importantes para los centros de
datos que buscan una plataforma de almacenamiento empresarial que admitirá el crecimiento del negocio durante los próximos años. Los clientes esperan cada vez
más que esas funcionalidades estén disponibles con plataformas de almacenamiento empresarial altamente optimizadas para flash.
Las áreas clave que los administradores deben explorar y comprender al evaluar alternativas de la plataforma de almacenamiento de misión crítica incluyen flujos de trabajo comunes (como el aprovisionamiento de
almacenamiento), instantáneas, replicación y administración de fallas. Otras consideraciones que afectan el costo general incluyen tecnologías de eficiencia del almacenamiento, como la compresión y la facilidad con la que se
pueden migrar datos, tanto para la actualización de tecnología como para una fácil integración en ambientes de nube híbrida.
La facilidad de uso es crucial, ya que las tareas de administración de almacenamiento van dejando de ser exclusivas de los grupos de administración de almacenamiento y más de la injerencia del personal de TI con
conocimientos generales. El uso de flujos de trabajo guiados por asistente con validación integrada y otras formas de automatización son fundamentales para mantener la confiabilidad de las operaciones de TI a medida
que los negocios crecen. Determinadas herramientas son necesarias para otros flujos de trabajo críticos, como las instantáneas para pruebas y desarrollo y la protección de datos, y la replicación para la recuperación ante
desastres. Las implementaciones de proveedores deben ser evaluadas en cuanto a la facilidad de uso, la flexibilidad para cumplir con diferentes requisitos de flujo de trabajo, la eficiencia de uso de espacio y la capacidad para
admitir configuraciones avanzadas (como clústeres extendidos). Para que los sistemas alcancen la “disponibilidad de seis nueves”, deben ofrecer “defensa en profundidad” y las tecnologías de soporte incluyen componentes
de conexión en caliente, RAID, instantáneas con uso eficiente del espacio (para respaldar requisitos estrictos de RPO/RTO), replicación flexible y otras características que admiten operaciones no disruptivas (para manejar
fallas, actualizaciones, movimiento de datos, etc.). Son imprescindibles funciones de reducción de datos que ayuden a aumentar la capacidad real y que, al mismo tiempo, dismunyan los costos totales de almacenamiento sin
afectar las latencias de almacenamiento. Las herramientas fáciles de usar que identifican las contribuciones de cada tecnología de eficiencia del almacenamiento ayudan al personal de TI a tomar decisiones administrativas
mejor informadas acerca de cómo administrar mejor sus recursos de almacenamiento.

Opinión de IDC
IDC considera que estas funcionalidades deben ser una parte principal de la estrategia de infraestructura de almacenamiento empresarial e insta a los clientes
potenciales a tenerlas en cuenta como criterios de compra importantes, ya que buscan reemplazar las plataformas de almacenamiento anticuadas que se utilizan
para la consolidación de cargas de trabajo de misión crítica y de otro tipo. Las mejoras evaluadas en esta validación de laboratorio hacen que la generación actual de
los arreglos VMAX All Flash sea significativamente más fácil de administrar, incluidas las funciones que mejoran la velocidad, la confiabilidad y la rentabilidad de las
operaciones. El nuevo portafolio de VMAX All Flash proporciona un amplio rango de rendimiento y escalabilidad de capacidad, es la generación de VMAX más fácil
de administrar por un amplio margen, incluye un tablero de métricas adicional que informa sobre administración mejorada y claramente cumple con los requisitos
empresariales para alojar una combinación de cargas de trabajo de misión crítica.

Pág. 34