(ajustes de

Time setting
tiempo)

Delay closure Time to take off the bottle

(RETRASAR EL CIERRE) (TIEMPO PARA QUITAR BOTELLA)
Delay Left stretch Delay Right stretch
(RETRASO ESTERIMIENTO (RETRAZAR ESTIRAMIENTO
IZQUIERDO) DERECHO)
Delay Left pre-blow
Delay Right pre-blow
(RETRASO PRE-SOPLADO
(RETRASO DE PRESOPLADO
IZQUIERDO)
DERECHO)
Left pre-blowing time Right pre-blowing time
(TIEMPO DE PRESOPLADO (TIEMPO DE PRE-SOPLADO
IZQUIERDO) CORRECTO)
Left blowing time Blowing the right time
(TIEMPO DE SOPLADO (SOPLANDO EL MOMENTO
IZQUIERDO) ADECUADO)
Delay return lever Exhaust time
(PALANCA DE RETORNO) (TIEMPO DE ESCAPE)
Delay to take off the bottle
Delay mold
(RETRASO PARA QUITAR LA
(MOLDE DE RETARDO)
BOTELLA)
Bottle blowing time
Residence time
(TIEMPO DE SOPLADO DE
(TIEMPO DE RESIDENCIA)
BOTELLAS)