2519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council Conoce a profundidad los conectores en inglés ss de Inglés, British Council en México fe 2020- 10:00 ° Anwywa y Second2519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council Los conectores en inglés son palabras o frases con los que se pueden rlacionar dos o més ideas. © iste una gran dversided de conectores gracias 3 {que existen muchas formas de relacionarlas, es dec, se pueden uni oraciones para complamentarse, cntradecise,plantear una causa o una conclusién, entre ciras funciones que se expican mas adelante ‘Su importancia radica en que dan variodad y complejidad a la expresion oral o escra de quien ls usa. Porlo lant, son especialmeno importantes en ‘entomos académicos,laborales 0 formales en general, esto sin olvidar que también se pueden utlizar en entoros informales como una conversacién ‘entre amigos. También se pueden mencionar entre sus ventajas que dotan de consistenciay coherencia el discursolingistca, tanto en su forma eseria ‘come oral Cémo usarlos en usa frase? ‘Apesarde que cada conectr tone sus propias regs, se pueden resalarrecomendaciones generals para tos los conectores en inglés, tales como: + Regla 1: Posicion Los conactrs ramaticales pueden estar al nico da la oracién, al fnalo entre las dos ideas que unan. La decisén sobre al lugar que ocupa el conactor ‘nla eracién depende pos completo de quion escribe. Aunque hay algunos que por sus caractersticas se recomianda que vayan siempre en un lugar, or ejamlo, cuando enlistamos (frst, second, etc), lo mejores poner al conector lino de cada oracin, + Regia 2: Sustantivos y verbos Después de un conector nos podemos encontrar con un sustantvo 6 con un gerund, + Rogla 3: Congruencia Es de vital importancia utilizar conectores adecuados al tipo de texto que eserbimos. Si mandamos un mensaje por WhalsApp a un amigo, podemas sar conectores informalas, mientras que si escribimos un texto de investigacién debemos usar conectores formales Tipos de conectores con ejemplos Los conetores en inglés esti dvds en 19 tos: 4. Gonectores de aden 2. Conectores adversatvos 3. Conectores causales 4. Conectores comparatvos 5. Conectores concesivos 6, Conectores conclusivos Conectares condilonales 8, Conectoras continuatvos 98, Conectoras conulatvos 10. Conectores d'syuntvos hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles 262519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council 11, Conectoresfuncionales 12, Conectores sacuenciales 13. Conectores para dar ejemplos 14. Conectores para generaizar 15. Conectores para claricar 16. Conoctoros para onfatizar 17. Conectores para concluir 18. Conectores para declarar cerlezas 19. Conectores postives y negatvos Tip: Guarda esta lisa, seguramente te serd muy stl en mas de una ocasién. ‘Acontinuacion veamos los conectores en inglés con detall, uno por uno con su objetivo, traduecén al espataly ejemplos en oracones. hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles2519/23, 329 1. Conectores de adicién ‘Objetive: Complementar ideas, sumar informacion + Andy + Second! En segundo lugar + Then /Next: Después! Lusgo + Also /Too: También + As well as: Ademas de + Moreover / Furthermore: Ademas /Es mis hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council 462519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council + In fact /As 9 matter of fact: De hecho Actually: En realidad / De hecho + Anyway: En cualquier caso / De todas formas + Besides: Ademas /Aparte + By the way: A propdsilo/ Por cierto In other words: En otras palabras + That isto say: 0 sea) Es decir In addition: demas + Such as: Como /Por ejemplo + Like: Coma | Por ejemplo + Above a: Sobre todo + Orrather: 0/0 mejor Ejomptos: ‘+ Ho was eying, hon her mom appeered (tl estaba lorando, despuss aparecé su mam) ‘+ She plays the piano as well s the vol, guitar and drums (Ela toca el piano, ademés del violin, a guitarra y la batrt). 2. Conectores adversatives ar contraste entre ideas + Howover: Sin embargo ++ Nonetheless / Nevertheless: No obstante + Yet/Even so: Sin embargo Aun ast + Stil De todas maneras + Instead: En ugar de + Whereas / While: Mienras que + On the contrary: contraio hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles 562519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council ‘+ On the other hand: Por oto lado «+ In other matters: Por otro lado + Nor: Ni + Notwithstanding: Apesar de que + White: Mientras que Ejemplos: + [ike your dress, but | wouldnt pay fort (Me gusta tu vestido, pero no pagaria por él), + Sto has alot of work. On the other hand, sho realy enjoys it (Ela tone mucho trabajo, por Vo lado, l dst). 5, Conectores causales ‘Objetive: Dara conocer la 2z6n o nici de alg. + Because: Porque + Because of: Debido a + For: Porque + Since: Puesto que + As: Pussto que + Due to / Owing to: Debido a + In order to: Para Con al de + By means of Por medio de + For lack of: Por fala de + Thanks to: Gracias @ + This isthe reason why: Esa es larazén de + This is why: Es por oso + For this reason: Por esto Ejemplos: + Hes sick because yesterday he was playing in the rain (El esta enfermo porque ayer estuvo jugando ena Mavi} hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles eine2519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council + Teacher ve lost my computer, hiss the reason why I didn't do my homework (Maestra, perdi mi computadora, por eso no hice mi tarea), 4. Conectores comparatives ‘Objetive:Distngur diferencias y somejanzas de personas, lugares o cosas. + As: Como + As. a8: Tan... come + Not as/S0... a8: Nota... coma + ASif/As though: Como si + Than: Que Ejemplos: ‘+ When 1 grow up, ! want to be as strong as you, mum! (jCuando sea grande, quero ser tan fuerte como td, mama) ‘+ Hos 50 tall han he can' cross through the doorway (Els tan alto que no cabe en la puerta) 5, Conectores concesivos ‘Objetivo: Matizar una idea o dara conocer un aspecto negative de. a 0 on el que no s + Although / Though / Even though: Aunque + Despite /In spite of: A posar do + Even if Incuso 8 + Not even if Ni siquira si + Regardless of Sinimportar Ejemplos: + Athough | have never used that sofware, I can leam how to use it (Aunque nunca he usado ese programa, puedo aprender a usars), + Even if you train everyday, you cant goto the next Olympics (Aunque entrenaras todos lo dias, no vas a poder alas préximass Olmpiadas) 6. Conectores conclusivos ‘Objotivo: Siven para torminar 0 rodondear una idea + Therefore: Pore tanto hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles me2519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council + Honce: De ahi + Thus: Por le tanto Ast + S0:Entonces + Consequently: Por lo tanto / En consecuencia Ejemplos: “+ You have shown @ lt of alent and compromise in this job, and consequently you have won a promotion (Has mostrado mucho talento y compromiso en este trabajo, en consecuencia, te has ganado un aumento) + Ihave to look aftr my litle brother, so cant go with youCTengo que culdar @ mi hermanito, entonces no puedo acompatare) 7. Conectores condicionales ‘Objetivo: Expresar una condicin para que la otra idea suceda. + 1 Winethor: $i + Untess: Amenos que + Provided / Providing /As long as: Mientras que | Siempre que + Incase: En caso Ejemplos: + Ifyou improve your grades, we will go to Paris (Si mejoras tus calficaciones, items a Paris el proximo ao), + Uniess you change your behaviour, your Nat contigo). wil be angry with you (Amenas que cambies tu comportamiento, to roomie seguird enojada 8, Conectores continustives ‘Objetivo: Dar més informacion sobee la idea principal Then: Entonces ‘+ Moreover / Furthermore / Besides: Ademas | Por oa parte | Para colmo + In addition: Ademés de ‘Not only. but also: No sol... sno que también /Incluso + What's more: Mas Ejemplos: hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles site2519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council ‘+ Not only al she saved the puppy, but she also 00k to the vet (Ela no solo sal a la cachorra, sino que también fa lev al vternaro). + My parents gave me a new bicycle, in edition fo my new computer (Mis paps me dieron una nueva bicicleta, ademas de mi nueva computador). 9. Conectores copulativos ‘Objetivo: Unir dos ideas que se complementen + And:Y + Not only... but also: No solo... sine que también + Not only... ut... a8 wel: No silo... ino..también + Both... and: Tanto... como ‘+ No sooner... than: Apenas...cvando + Besides: Ademés + Moreover: Ademis + In adaltion to: Adomas de + Furthermore: Es més Ejemplos: + They took al the pancakes and then ran ino the garden (Se levaron todos los hot cakes y luego corriaron al arn) + Both my sistor and my cousin aro raving Europe (Tanto mi hermara como mi prima estén de viaje por toda Europa) 10. Conectores disyuntivos (Objetive: Dar opciones o consecuencias diferentes a una ides + oro + Either. oF: 0... + Neither... nor: No. + Wether... oF: Si...0 + Orelse:0 sino + Otherwise: De otro modo hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles2519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council + Not only. but. 8 wall: No slo... sino... también Ejemplos: + She can start working at that company or go to study her PH.D. inthe university (Ella puede ia trabejar a esa compafia 0 hacer un posgrado en la universdad). + Neither your dog nor her cat can behave themselves inthis Rouse (N tu pero ni el galo do ella se pueden porta bien en esla casa). 11. Conectores funcionales ‘Objetive: Informar sobre la causa de un suceso, ya sea como consecuencia 0 como conlién + S0:Enlonces + So that: Para que + S0asto: Para que De manera que + Soas not to: Parana + In order to: Para Ejomplos: + In order to win the prize, he has been studying every night (Para ganar el premio, él ha estado estudiando todas las noches) + 11d all my work and oven yours, s0 you have to pay me double wait (Hie todo mi trabajo e incluso el tuyo,entonces tones que pagarme ol deblo) 12, Conectores secuenciales ‘Objetive: Enistar, deseribrprocesos paso a paso 0 dar instrcciones precisas + Firstfirsty primerolen primer lugar + Second/secondly: segundolen segundo lugar + Nextthen: soguidamontelluogo + Afterfafterwards: después delmas tarde + In the beginning /In the end: Al principio Al final + Atfirst Al principio. + Finallyfeventually:fnalmertelal foal + Last but not least: por timo s bien no menos hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles 0162519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council ‘+ Atthe same time: al mismo tempo + ojned: sumado a + Likewise: iqualment, al igual ‘+ Meanwhile: Mietras tanto + Nowadays: hoy en dia + Afterwards: Despubs / Mis tardo + Currentlyfat presenvat the present time/nowithese days: actualmente + Along time ago: hace mucho Yempo + In ancient times: en la antgiedad + Not long ago: nace poco tempo + In former times: on tempos pasados + Formerty antiguamente + In the old days: on tos viejo tompos Last of all/Lastly: Por utino Elemplos: + Firs, you have fo crack the eggs: second, place them inthe pan: and then wait (En primer lugar, anes que part los huevos: en segundo lugar, vaciarlos en el sarlén; y ego esperar), + You krow?, not long ago, 2 monster lived inthis house (zSabias que hace ne mucho tempo, un monstruo vivé en esta casa?) 13. Conectores para dar ejemplos ‘Objetivo: Reforzar una idea goneral con un caso particular. + For example: Por ejemplo + For instance: Por sjemplo + Such a8: Tal coma + Like: Como + Apart from: Aparte de Ejemplos: hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles wine2519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council + He alnays supports me, fr example, yesterday he helped me eat my video (EI siempre me apoya, por ejemplo, ayer me ayudé a edtar mi veo). + Your daughter looks jst ke you when you were in highschool (Tu hija se ve iguala a ta cuando estabas en la secundaria). 14. Conectores para generalizar (Objetivo: Equllorar una idoa mediante sus simitudes. + Mostly: Generalmente / Usualmente + In goneral: En general Ejemplos: ‘+ In general ail my students are smart and creative (En general, todos mis alumnos son intligentesy cretivos). ‘+ Mostly | ake a nap ater eating (Normalmente me acho una siesta después de comer) 15. Conectores para clarificar ‘Objetivo: Explicar ideas complojas con otras més sonia. + That isto say: Es docie + In other words: En otras palabras + Le. fd ost: Es decir Ejemptos: ‘+ The CEO wil goto @ business travel in throe days, that son 1st Docomber (El CEO se itt de Viaje de negocios en Wes dias, es deck, el primero de diciembre), + have the fu and a fever, in other words, 2 go swimming CTengo gripe y temperatura, en otras palabras , no puedo ia nadar) 18. Conectores para enfatizar CObjetivo: Resatar un elemento da una idea o la idea en general + Asa matter of fact Por cierto De hecho + Definitely: En efecto! Defntivamente + Obviously: Obvamente + Above al: Sobre odo + Actually: De hecho hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles rane2519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council + Indeod: Es mas De hecho + In fact: De hecho Ejomplos: + Infact, | can do thal with my smariphone (De hecho, yo puedo hacer 9s0 con mi tléfono}, + [obviously knew that, But J was testing you(Obviamente sabia eso, pero te estaba probando) 17. Conectores para coneluir Objetivo: Finalizar yo resumir una idea + In conclusion: En concusién + To sum up: En resumen + In short: En resumen Alin aE suma, dfintivament, despues de todo + In brie resumen + On the whole: En general + Therefore / Thus / Consequently: En consecuencla | Por lo tanto + Hence: De ahi Ejemplos: + For ll these reasons, in conclusion, you have to repeat the year (Por todas esas razones, en conclusion, tenes que repetir el aho} + To sump, athe tickets were sold in 15 minutes (En resumen, todos ls boletos se vendieron en 15 minutos), 18. Conectores para declarar certezas ‘Objetivo: Enfalza a seguridad sobre la exstencia de algo, + Obviously: Obviamente + Undoubtedly: Sn dus | Indudablemente + Surely: Seguramente hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles 1362519/23, 329 Conectores en inglés: pos, usos yejempls | British Council + Indood: Verdaderamente ! En realiad En efecto + Apparently: Claramente /Es dara + Possibly: Posilemente Ejemplos: + Surly, she wil be here at 10:20 (Seguramente, ela estard aqu! alas 10:30), + You are indeed my bestfriend (En efecto, ti eres mi mejor amiga) 19. Conectores positives y negatives Objetivo: Resatar el ado positive © negative de una aracén, + Fortunately: Aforunadamente + Unfortunately: Desafortunadamente J Desgraciadamente + Sadly: Desgraciadamente /Trstemente Ejomplos: + Sadly, Ian only go out once Im done working on this projact(Tistemente, solo podré salir una vez que termine trabajar en este proyecto), + Ho forgo his guitar, sly, we could’ ston to his now songs (Se le obvi su gular, istemente no pueimos escuchar sus nuevas canciones. Fortalece tu vocabulario con conectores en inglés Com la ayuda de todos estos consctores de inglés, tu capacidad para expresar ideas cada vez més complejas se te facia Es claro que aprender a usarlos todos a la pereccién lleva Uempo ylo mer es conta con algo de apoyo, par exo en el Eriish Counc México ofrecemas los cursos adecuados para que aprendas a usarls lados en el menor tiempo posible, + Inseeivetea nuesto curso de inglés de habilidades de escritura © (https:/'mww-britishcouncilorg.muingles/adultos hablidades-osertura) + Conoce este curso de inglés para mejorar habilidades de conversacién © (https:lwmw-britisheounell.org-mxling /adultosihabilidades-conversacton) + También contamos con este curso de inglés general para adultos (© (https:/iwww britishcouncilorg.msiin sladultos/ger + Y contamos con cursos de inglés para nines y jévenes . (hitps:/www.britisheouneiLorg mxlinglesininos) desde 3 hasta 17 fos. ‘También posta interesante: + Escribe como Shab sspeare: teenicas para mejorar tu writing (Ibloghwriting-mejora-expresion-escrita-ingles) ‘+ Qué son los modal verbs del inglés y eémo usarlos? (/blogimedal-verbs) + Guia detalada de las preposiciones en inglés © (blogipreposiclones) hitpswww-brtsheouneilorg.mblogiconectores-ngles sane2519/23, 329 CConsctores en inglés: tpos, usos y ejemplos | Britsh Council + iE), tO! aprende a dominar los pronombres en inglés aqui © (blog/pronombres-ingles) + Tiempos varbales en inglés (bloghiompos-verbales-ingles) Comparte esto INGLES) INGLES) INGLES) INGLESATITLE=CONOCE%20A1:20PROFUNDIDADY.201OSY.20CONECTORESY.20EN'20INGLKC3%A9S'420) Leer mas entradas (https:/iwww.britishcouncil.org.mx/blog) Editor picks do €s posible con esos ps (Iblogicome-aprenderinles-rapdo) Aprender inglés ‘Tempos verbales en inglés: .cudles son?, ,cudndo usaros?, zcémo se forman? Aqulestin las respuesias(blogltempos-verbalesngles) Aplica a estos cinco pragramas de intercambios estudiantes con tu IELTS (lexamentiltsiblogintercambio-estuciant) LOL, OMG, BTW, ASAP y as silas en inglés més utlzadas (/blogique-signfce-ol-omg-biw-asap-y-tres-siglas) Pasa tardes lenas de dversién con estos juegos en inglés para ninos (blogluegos-ngles-rinos) Cua eri Ero [Clases de inglés para adultos! (ntps:Portisncounct my-salesfrce-stes.comiConsutationBiooking? sitesmmxdlangres_MX) ‘Acerca de nosotros (sore) + ntps:iwwwbrtisheouncll org mx/blogiconectoresingles ssit62519/23, 329 CConsctores en inglés: tpos, usos y ejemplos | Britsh Council Formacién Decente (femacion-docerte) + Nuestro trabajo en educacién (programasiedueacion) ‘Se nuestro alias /asoclaciones) + Conéctate con nosotros Facebook (nis: fcabook comBihCouneMexco) “estore itoccomimentihy SS (hts hewasttancounc orgasm!) “Teo tpswwthtokcom/@brtshesunlangsh) ‘th Cour bal htpsneam tsrecanl rg) Potticas ce prvacds y condense ce us itarmincesvacides) Acceso (neces on-esrassnaaaciones) ack 5 eookios) ‘Ques y comentarios Ysbratcoiactiqueja-corentaros) Mapa delat stoma) ‘The United Kngdom'srtratonslorganstlon for eal latons and eduatanal opportunites, ‘Aroistoad chart: 208131 (Erland and Wales) 80097733 (Scola), ntps:iwwwbrtisheouncll org mx/blogiconectoresingles 616