Mortadelo y Filemón - Wikipedia, La Enciclopedia Libre

ijklmnopjÿrÿstpouvw
xyz{|}~yÿÿ~ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿ¡¢£ÿÿÿÿÿÿ£ÿ£ÿÿÿÿ¤ÿÿ¥¦ 012345671ÿ9ÿ 76
§ÿÿÿÿÿ¨©£ÿÿ©ÿÿÿÿÿÿÿ
¦
ªÿÿ¤ÿÿÿÿÿ«¬®¯°±²¬ÿ́ÿµ¶²±·¸¹ºÿ̄»±¹¼¶¯ÿ°±ÿ¶¹½¬·¯¼¶¸¹£ÿÿÿÿ¤
ÿ¾¤ÿÿ¿ÿÿÿÿÿÿÿÀÿ©¦ÿÁÿÿÿÿÂÿ©
ÿ¾Ãÿ¤ÿÿÿÄ£ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÂ¾£ÿÿÅÿ
ÿÿÿ¿£ÿÿÿÿÆÿÿÿÿÿ¾ÿÿÇÿ£ÿÿÿ¤
ÿ¤¦ÿ¥ÿÈ ÿ©ÿÿÿ¾ÿÿÿÉ¦¦§¦£ÿÿÿ©ÿÿÇÿÿ ÿÿÿ
ÿÿÿÿ£ÿÿÿÿ¤ÿÿÂÿ¾Âÿÿ¤
ÿÊÿËÌÆËÍÿÿÿ©¤£ÿÿ¤¾ÿ¾ÿ¾ÿ¨£ÿÿ !"!#$
ÌÿÎ¾ÿÿÿ¿ÿÿÿÊÿ¾ÿÿ¿Í¦ÿ§ÿÿ %&'(" )
ÿ¿ÿ©ÿÿÀÀÿ©¦ÿ¥ÿÇÿÿÿÄÿÿÿÿÿÿ *(+*"ÿ+&!#$ -.ÿÿ/ÿÿ0123
ÏÿÐ²̄ÑÐ®¶¼Ò£ÿÿÿÇÿÿÂÿ¾ÿÿÿÿÿ 45("ÿ+&!#$ -.-6ÿ789ÿ7:2ÿ)9
©ÿ£ÿÏ£ÿÿÿÿÿÿÂÿÓÿÊ£ÿÂÿ¾£ÿ¦Í ;&5'*" <==>ÿ?@/ÿ<>
ÿÇÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¿¦ ÿ A/=/ÿB/CÿD=
ÛÜjpÝÞtvwÿßtàlvktÞm F*"&!#$
E'$5+$&'
?@=ÿ<==
GH$+*' D=C>ÿIÿJ@>ÿK>
;5"W"ÿW*( 5á"ÿ̀âãäåæâãçåa LMNOLPQRS>ÿT/=
+*U'$"V+U X>ÿYCZ/>ÿÿ[\>
ªÿÿÿÿÅÿÿ¤ÿ¤ÿÿÓÔÿÿÿÿ¡¢ÿÿÿÆÿÕ Àÿ W*$!W"+U ]K>ÿAKÿ<@
Ö×²»¯¼¶®¬ÿÿÿÿ©Äÿÿ«¬®¯°±²¬ÿ́ÿµ¶²±·¸¹ºÿ̄»±¹¼¶¯ÿ°±ÿ¶¹½¬·¯¼¶¸¹¦ÿØÿÇÿÿ ^*+!!#$ÿ"*5_U5!"
ÿÇÿÿÿÿÿÿ¿ÿÿÿÿ£ÿ©ÿÿ E*+"&'*`+Ua Y/@@ÿbcI)de
ÿÿÿ©ÿÿÿÿ¿¦ÿØÿÿÇÿÿÿÿÿÿÿ
¾£ÿÿÇÿ¾ÿ¾ÿÿÿ¨©ÿÇÿ¿¤ÿÿ¾¿¦ÿÿ G'$U5"Ùa Y/@@ÿbcI)d
ÿËÅ¦ÿÙÿÿÅ¦ÿÚ£Õÿ©ÿ¿Ë£ÿËÎÿÿØ£ÿ©ÿËÿ f\ÿÿgÿhÿ
ËªÂÿÿ£ÿ¿ÿ¾Ë¦ÿªÿÿ¾¿À¡ÿÿÿ̈©ÿÿÇÿ 7Z@K9
¾ÿÿÿÿÊÅÍÿÿÿÿ¾ÿÊ¤Í¦ÿÿ
<=ÿ?@?ÿABCDE=E?FÿGA X
BHIJEKAÿLÿMNKEOP=FÿKA?ÿQBAHIDA=N?HI?ÿJEÿKIÿ?EBNEFÿEBI=ÿ@=IÿQIBAJNIÿJEKÿJARHABÿSIH?A=ÿL 0123456789 ÿ
TUEBKARVÿWAKOE?FÿBE?QERHNYIOE=HEÿZAHBI?ÿ[@E=HE?ÿJEÿBE[EBE=RNIÿRNHIJI?ÿE=ÿARI?NA=E?ÿ?A=ÿ\]^_àbc` ÿÿÿ
c^defghc`ÿjdÿkldhm]noÿp]mbd`ÿJEÿ<=BNq@EÿrIBJNEKÿsA=REKIÿLÿtmÿu]hj]ÿvÿdmÿwmcn]xÿAÿKIÿOy?ÿEYNJE=HE !"#ÿ$ÿ%ÿ%
UN?HABNEHIÿE?QIzAKIÿRPONRIÿR@LA?ÿQBAHIDA=N?HI?ÿHIO{N|=ÿBEIKN}I{I=ÿHIBEI?ÿJEHERHNYE?RI?FÿQAQ@KIBÿE=ÿKI &ÿ'(#)*
J|RIJIÿJEÿ~Fÿ]efcaecÿvÿwamdfaf] ÿ ÿIÿ?EBNEÿ[@EÿRBEIJIÿE=HEBIOE=HEÿQABÿ{yzE}FÿI@=q@EÿKIÿNJEIÿJEÿKI +671675,-.98 ÿÿÿ
QIBEIÿJEÿJEHERHNYE?FÿLÿq@Eÿ@=AÿJEÿEKKA?ÿ?EÿQ@JNEBIÿJN?[BI}IBFÿQ@JAÿ?EBÿJEÿGI=@EKÿy}q@E}ÿIKKEDA //0ÿ217-.1875
ZUN?HABNEHN?HIÿE?QIzAKÿJEÿKIÿON?OIÿ|QARI ÿ 35.45 ÿ9/0/5ÿ96
<=ÿ]hfcjdm]ÿvÿwamdbexÿcdenacÿjdÿae]hbcnaeFÿMNKEOP=ÿE?ÿEKÿE[EÿJEÿ@=IÿIDE=RNIÿJEÿJEHERHNYE?ÿLÿHNE=EÿI &&(788999:"&;%)":"
GABHIJEKAÿRAOAÿEOQKEIJAÿLÿ=NRAÿIL@JI=HEÿI?ÿQBNOEBI?ÿUN?HABNI?ÿEBI=ÿJEÿ@=Iÿ?AKIÿQyDN=IÿE=ÿ{KI=RAÿL
=EDBAÿZ?IKYAÿR@I=JAÿE?HIÿAR@QI{IÿKIÿQABHIJIÿRA=ÿ?EN?ÿ[NKI?ÿJEÿYNzEHI?ÿLÿ?ED@CI=ÿ@=ÿE?q@EOIÿO@Lÿ?E=RNKKAÿIKD@NE=ÿRA=HBIHIÿKA?ÿ?EBYNRNA?ÿJEÿKIÿIDE=RNIFÿQEBAÿIK
N=HE=HIBÿR@OQKNBÿKIÿON?NP=Fÿ?EÿQBAJ@REÿIKD=ÿEq@CYARAÿq@EÿJE?EO{ARIÿE=ÿ@=ÿRAOQKEHAÿ[BIRI?AÿJEÿ|?HIÿ<KÿJE?R@{BNONE=HAÿJEKÿEq@CYARAÿHEBON=I{I
DE=EBIKOE=HEÿE=ÿ@=IÿQEB?ER@RNP=ÿAÿE=ÿIKD@NE=ÿJE?OILy=JA?Eÿ<?HIÿE?HB@RH@BIÿJEÿQBE?E=HIRNP=Eq@CYARAJE?E=KIREÿEBIÿEHBEOIJIOE=HEÿRAO=ÿE=ÿKI?
UN?HABNEHI?ÿJEÿKIÿd`ngdmcÿhggdhc
MNKEOP=ÿHE=CIÿ=IBN}ÿID@NKEzIFÿYE?HCIÿRUIq@EHIÿLÿ?AO{BEBAÿJEÿ[EKQIÿLÿ[@OI{IÿE=ÿQNQIÿZE=ÿEKÿ=OEBAÿ~ÿJEÿs@KDIBRNHAÿKKEDPÿN=RK@?AÿIÿYE?HNBÿEKÿNOQEBOEI{KEÿL
?AO{BEBAÿIÿR@IJBA?ÿRIBIRHEBC?HNRAÿJEÿKIÿOILABCIÿJEÿKI?ÿNK@?HBIRNA=E?ÿJEÿWAKOE?ÿGABHIJEKAFÿQABÿ?@ÿQIBHEFÿIJEOy?ÿJEÿKI?ÿUI{NH@IKE?ÿDI[I?ÿLÿKEYNHIÿ=EDBI?F
KKEYI{Iÿ{AO{C=ÿLÿQIBID@I?ÿJEKÿON?OAÿRAKABÿ@=ÿJN?EzAÿO@Lÿ?NONKIBÿIKÿJEÿwmbaedÿJEKÿIBDE=HN=AÿNYNHA ÿÿ<Kÿ{AO{C=ÿ?EBYCIÿIJEOy?ÿIÿGABHIJEKAÿQIBIÿD@IBJIB
KA?ÿJN?[BIRE?Fÿ@=ÿBER@B?Aÿq@EÿRA=ÿEKÿHNEOQAÿ?EÿBEYEKIBCIÿN==ERE?IBNAÿHBIÿRIBIRHEBC?HNRIÿJEKÿGABHIJEKAÿQBNONDE=NAÿZLÿq@Eÿ?AKAÿJ@BPÿ@=I?ÿQARI?ÿUN?HABNEHI?
EBI=ÿ@=A?ÿAA?ÿQEBQEH@IOE=HEÿE=HBEREBBIJA?ÿq@EÿKEÿRA=[EBCI=ÿ@=ÿI?QERHAÿJE?QN?HIJA
<?HEÿQBNONHNYAÿI?QERHAÿ[@EÿJEQ@By=JA?EÿRA=ÿEKÿHNEOQAFÿIJq@NBNE=JAÿQBA=HAÿ@=ÿI?QERHAÿ?NONKIBÿIKÿIRH@IKÿGABHIJEKAÿOI=HE=JBCIÿ?@ÿKEYNHIÿ=EDBIFÿQEBA
JE?IQIBEREBCI=ÿEKÿ?AO{BEBAÿLÿEKÿQIBID@I?ÿONE=HBI?ÿHI=HAFÿMNKEOP=ÿ[@EÿBEJ@RNE=JAÿQI@KIHN=IOE=HEÿ?@ÿ=IBN}ÿKIBDIÿLÿID@NKEzIÿLÿ?@ÿN=J@OE=HIBNIÿQI?PÿI
RA=?N?HNBÿE=ÿ@=IÿQIIBNHIÿ=EDBIFÿRION?Iÿ{KI=RIFÿQI=HIKA=E?ÿBAA?ÿLFÿE=ÿARI?NA=E?FÿRUIq@EHIÿIÿ@EDA
+75¼5ÿ½5,3.5¾ÿ¿ÀÁ 1¿5ÿ9ÂÃÄÃÅÂÃÆÃ
<KÿzAÿ~XÿOIBRIÿEKÿN=NRNAÿJEÿKIÿOIJ@BE}ÿJEÿE?HIÿ?EBNEFÿRA=ÿIKD@=A?ÿRIO{NA?ÿJEÿDBI=ÿHBI?RE=JE=RNI
ÿÿÿ&&ÿÿÿÿ&ÿÿ(ÿ%ÿ&"&ÿ&ÿ;ÿÿ(;ÿ&ÿ;ÿÿÿÿ
ÿÿÿ;ÿÿ;$:ÿÿ#ÿ;ÿ&ÿ&&ÿÿÿ&ÿ(;ÿ$ÿ(;ÿ""&¡ÿ"&ÿÿÿ&ÿ¢£¤¥
¦§¨©¤£ª«¬ÿ%ÿ"ÿ&;ÿÿÿ&ÿ®£¬¤¯°¨:ÿ±ÿÿ"&ÿ;ÿÿ&&ÿÿÿ"ÿ";ÿ(ÿ&&ÿÿ($&ÿ%ÿ"ÿ
(ÿ;ÿÿ&ÿ#":ÿ²(&ÿ;ÿÿ(#ÿ;ÿ&"³ÿÿ(;ÿ;ÿ)"ÿ"(&ÿÿÿª°̈ªª«´¥ÿ¶¨·:
±ÿ&ÿÿ&(ÿ;ÿ&;ÿ%ÿ "#ÿÿ"ÿÿÿÿ&ÿÿÿÿ;"&ÿ;ÿÿ$ÿÿÿ"¸&(ÿ
"$&ÿÿ"(;ÿ;ÿ)"ÿ&7ÿ(;ÿ"ÿÿ"ÿ;ÿ;ÿ¹ÿ;ÿ(ÿ&:
&;ÿ%ÿ"#ÿ)"ÿ(&ÿ;ÿÿº::²:ÿÿ#ÿÿÿ"ÿ;ÿÿ::²:ÿÿ)ÿÿ»"ÿÿ%ÿÿ&"(
ÿ;(;ÿÿ&&;ÿ(ÿÿ(;ÿ;ÿÿ&ÿ;ÿ($ÿ"%ÿ"ÿ(ÿÿ&:ÿÿ)ÿ"ÿÿ;ÿ&ÿ³(
01ÿ34ÿ10560ÿ789 ÿÿ015044ÿ0ÿ144ÿ1ÿ41ÿ401ÿ0ÿ34ÿ3646ÿ0ÿÿ!8"#ÿ$%&'#(ÿ014ÿ10560ÿ50)30*4ÿÿ+ÿ0ÿ01,41
6+0001ÿ05441ÿ105041ÿ-ÿ.414ÿ/044)1/ÿ10441ÿÿ)6ÿ0ÿ032)3ÿ+-ÿ16+6345ÿ43ÿ0ÿ341ÿ440541ÿ0ÿ55403ÿ-ÿ6630+7
3ÿ0163ÿ0ÿ6*ÿ018ÿ416ÿ43+00ÿ0)66ÿ41,ÿ+ÿ341ÿ051436401ÿ0ÿ31ÿ1ÿ006401ÿ40561ÿ4.54ÿ0ÿ/49001ÿ10501/7ÿ:0+81
10ÿ65545ÿ041ÿ0514*01ÿ4ÿ341ÿ.615641;ÿ03ÿ1056000ÿ<600ÿ03ÿ5)015ÿ=456ÿ>4056ÿ-ÿ0ÿ?@ABÿ34ÿ10504564ÿC)03647ÿC51
0514*01ÿ63-0ÿ1ÿ03645ÿ94305,4ÿ0ÿ463341ÿÿ33094ÿ4ÿ105ÿ50550017
DEÿGHIJKHEÿLIMNOHIEÿKPNKQMEÿKMÿRSÿUVSWXYZÿXY[\]^Zÿ_`HEQÿabcdEHeINOfÿghijkiklmlÿEÿnjijmkjiklmlopÿqQÿKMNEÿLIMNOHIKNEfÿKcÿKMNIcOÿrKcÿrIsbtOÿKMÿIQbMINErEJKQNK
rKNEccIMNEfÿeOQÿecEHEMÿIQucbKQeIEMÿrKÿcEÿKMebKcEÿuHEQeOsKcdEfÿKMGKeIEcJKQNKÿrKÿvHEQwbIQp ÿqMNKÿKMNIcOÿMKÿHKcEtxfÿyOcyIKQrOÿEcÿMOsHIOÿNHEzOÿLEsINbEcÿKQÿcEM
MIdbIKQNKMÿEyKQNbHEMÿrKÿklmlÿ_{Z|Y}Xÿ~SÿX|ÿ~Sÿ^]^X}}[|fÿXWX}]ÿ^XSS~~}Zoÿklhjÿ_XSZ}ÿÿXSÿYZ}ZfÿRSÿ^XUZÿ~SÿX^XSXZoÿklhkÿ_{X~XVÿ~S
~U\]}}]XVfÿXÿ^XXÿ~ÿSZUÿ]~ÿ^~}}ZZUfÿX|ÿ~Sÿ\XZfÿÿSXÿ^XXÿ~Sÿ^VX}Zofÿÿklhgÿ_ZUÿ]|~|YZUÿ~Sÿ}ZW~UZ}ÿX^Y~}]ZfÿXYZSX|]Xÿÿbÿ~}X^][|
Z\XopÿqQÿKMNEMÿGHIJKHEMÿEyKQNbHEMÿcEHdEMÿsKzÿKPGKHIJKQNEÿeOQÿcEÿKMNHbeNbHEÿrKÿcEMÿyIKNEMfÿrEQrOÿEÿcEMÿLIMNOHIKNEMÿbQÿEMGKeNOÿJKQOMÿHdIrOÿ
eOQMIdbIKQrOÿErKJMÿbQEÿJEOHÿKPGHKMIyIrErÿMIQÿKJsEHdOÿGHOQNOÿHKNOHQEÿEÿcEÿKMNHbeNbHEÿHdIrEÿrKÿeIQeOÿuIcEMÿrKÿyIKNEMp
QEÿEyKQNbHEÿEHwbKNGIeEÿrKÿKMNEÿKNEGEÿGOrHEÿMKHÿZUÿ]X\X|Y~Uÿ~ÿSXÿ}X|ÿVV~UXÿ_OHNErKcOfÿjhihgÿEÿkjihgopÿqQÿKcÿGHIJKHÿKGIMOrIOÿMKÿrKMeHIsKÿKcÿLIcO
EHdbJKQNEcfÿJIKQNHEMÿwbKÿKQÿcOMÿMIdbIKQNKMÿMKÿrKMEHHOccEÿcEÿs MwbKrEÿrbHEQNKÿrIKzÿrEMÿeOQMKebNIyOMÿrKÿcOMÿeOHHKMGOQrIKQNKMÿrIEJEQNKMfÿeErEÿbQOÿrKÿcOM
ebEcKMÿKMNÿKMeOQrIrOÿKQÿbQÿMINIOÿrIMNIQNOÿ_cOMÿeOQMIdbKQÿKQeOQNHEHfÿEbQwbKÿKcÿuIQEcÿrKÿeErEÿKGIMOrIOÿKMÿrKMEMNHOMOÿrKÿbQEÿbÿONHEÿJEQKHEfÿKMGKeIEcJKQNKÿKQÿKc
eEMOÿrKcÿcNIJOopÿsKzÿeOQNIQ EÿHKEcIzEQrOÿLIMNOHIKNEMÿcEHdEMÿeOJOÿRSÿZY}ZÿZÿ~Sÿ}ZW~UZ}ÿX^Y~}]ZfÿRSÿ^]}^Zfÿ{Z|^V}UZÿZZU]^][|ÿOÿZUÿX\~}}ZUf
rOQrKÿEGEHKeKÿGOHÿGHIJKHEÿyKzÿKcÿGKHMOQEtKÿrKÿcEÿOHOQrEÿMKeHKNEHIEÿ¡uKcIEp
«¬®ÿ°±²³´ÿ°µ±¶³·ÿ̧¹º»º¼¹º½º¾
DEÿrIyIMIxQÿrKÿcEÿKNEGEÿJErbHEÿKQÿrOM¢ÿecMIeEÿÿJOrKHQEÿGbKrKÿHKMbcNEHÿeOQNHOyKHNIrEÿMIQÿKJsEHdOÿGbKrKQÿKMNEscKeKHMKÿrIuKHKQeIEMÿKQNHKÿEJsEMpÿQEÿrK
KMNEMÿrIuKHKQeIEMÿKMÿKcÿQ JKHOÿrKÿuIcEMÿrKÿyIKNEMpÿ£EMNEÿRSÿY}X|UWZ}\XZ}ÿ\~YX[S]^Zÿ_OHNErKcOfÿuKsHKHOÿEÿJEHzOÿrKÿklhlofÿcEMÿLIMNOHIEMÿNKQEQÿeIQeOÿuIcEM
rKÿyIKNEMfÿGKHOÿEÿGEHNIHÿrKÿKQNOQeKMÿMKÿGEMEÿEÿebENHOpÿ¤KQIKQrOÿKQÿebKQNEÿwbKÿKcÿQ JKHOÿrKÿGdIQEMÿQOÿyEHEfÿKMNOÿIJGcIeEÿbQEÿrIMJIQbeIxQÿKQÿKcÿQ JKHO
NONEcÿrKÿyIKNEMÿGOHÿEyKQNbHEpÿqMNEMÿGIKHrKQfÿGOHÿNEQNOfÿEcdOÿrKÿrKQMIrErfÿNEQNOÿKQÿcEÿLIMNOHIEÿeOJOÿKQÿKcÿEMGKeNOÿyIMbEcp
¡NHEÿrIuKHKQeIEÿ_wbKÿQOÿNIKQKÿGOHÿwb¥ÿeOIQeIrIHÿQKeKMEHIEJKQNKÿKQÿKcÿNIKJGOÿeOQÿKcÿeEJsIOÿKQÿKcÿQ JKHOÿrKÿyIKNEMoÿKMÿwbKÿcEMÿLIMNOHIEMÿGEMEQÿEÿNKQKH
EcdbQEMÿHKuKHKQeIEMÿEÿcEÿEeNbEcIrErfÿcOÿwbKÿrEHEÿHEzOQKMÿGEHEÿccEJEHÿecMIeEMÿEÿcEMÿGHIJKHEMÿEyKQNbHEMfÿebEMÿLIMNOHIEMÿMOQÿJMÿIQNKJGOHEcKMpÿ¦rKJMf
EbJKQNEÿKcÿbMOÿrKÿXUÿKMeENOcxdIeOMÿÿHKGKNIrOMÿrKÿONHOMÿcsbJKMpÿ¦cdbQEMÿrKÿKccEMÿMOQÿXÿ~|Y~ÿ~ÿ]^~|Y~fÿ~^V~UY}ZÿX§}~ZfÿR|ÿS~\X|]Xÿ_HKEcIzErEÿGEHE
KcÿG scIeOÿEcKJQÿrOQrKÿcEÿMKHIKÿNbyOÿbQÿdHEQÿ¥PINOoÿOÿRSÿ^X^XZÿ~UX^]XSpÿ¤EJsI¥QÿKQÿKMNEÿ¥GOeEÿKJGIKzEQÿEÿMbHdIHÿcEMÿGHIJKHEMÿLIMNOHIKNEMÿ̈EGxeHIuEM¨fÿKMNO
KMfÿQOÿHKEcIzErEMÿGOHÿsKzfÿeOJOÿ©V~ÿ]~|~ÿ~SÿW]U^ZÿOÿRSÿ^}~^~~SZÿ]|WXS]S~fÿEÿwbKÿªHbdbKHEÿwbKHEÿKPGHIJIHÿEcÿJPIJOÿKcÿ¥PINOÿrKÿcOMÿEdKQNKMp
ÿ !ÿ"ÿ #$ÿ%&'()ÿ*+,-./ÿ,,01ÿ1ÿ23ÿ,/.ÿ3+4/.ÿ3ÿ2-&,*+1+*5ÿ3ÿ.-.ÿ2./16.$ÿ7-ÿ41&81ÿ.*3/
0*.13/.ÿ2/ÿ,1ÿ3*/*1,ÿ9-0-1$ÿ.1&,+*:3/.ÿ-ÿ2*/3/ÿ3ÿ;ÿ1(/.ÿ12/<*=131=$ÿ7-ÿ3*>*3ÿÿ3/.ÿ,1
121ÿ=13-1ÿ=/31$ÿ"ÿ.ÿ2/3-+ÿ>1*1.ÿ4*./*1.ÿ125+*?1.ÿ+/=/ÿ@ÿBCÿDCECÿFGBÿHIJKKCÿ/ÿLCÿMGFNOMÿPCQONKCR
%&'()$ÿ2/ÿ.-ÿ21$ÿ+181ÿ/1ÿ4*./*1ÿ3ÿS/13,/ÿ"ÿT*,=5ÿ211ÿ3*+*/.ÿU-*/ÿVRWRÿV81ÿ,1ÿ1>-1
XYGZZJZN[KC[\$ÿ3/3ÿ121+81ÿ2/ÿ2*=1ÿ>)ÿ,ÿ2./16ÿ3ÿ,1ÿ.(/*1ÿ%=1$ÿ+131ÿ+/=/ÿ0./ÿ0*,ÿ41+*1ÿ,1
.+1*1ÿ3ÿ-/ÿ3ÿ.-.ÿ3*/.ÿ1,=1.R
|71}1ÿ 478} 9~481ÿÿÿ 712 1
Vÿ+11+*)1ÿ2/ÿ,1ÿ+-21+*5ÿ3ÿ%&'()ÿ3ÿ,/.ÿ3+4/.ÿ3ÿ.-.ÿ2./16.ÿ211ÿ7-ÿ./.ÿ2/10/*+
1>-1.ÿ/*0*1,.ÿ3ÿ.-ÿ2-(/ÿ"ÿ,1RÿW.*=*.=/$ÿ%&'()ÿ3+*3*5ÿ,*=*1ÿ1ÿ,1ÿ.+1*1ÿ%=1ÿ3,ÿ21/ÿ3
2./16.ÿ+-.$ÿ+/=/ÿ0./ÿ3ÿ&-1ÿ>/,-13ÿ41+*1ÿ,1ÿ1-:*+1ÿ.+1*1ÿÿ,1ÿ7-ÿ.ÿ&1.5ÿ211ÿ+1ÿ1,
2./16$ÿ7-ÿ=-*5ÿ1ÿ2*+*2*/.ÿ3ÿ,1ÿ3:+131R
]/ÿ/&.1$ÿ1^ÿ3.2-:.ÿ3ÿ+-21ÿ,/.ÿ3+4/.$ÿ%&'()ÿ.*0-*5ÿ12/"'3/.ÿ2/ÿ-ÿ*=2/ÿÿ+/,1&/13/.$
313/ÿ,-01ÿ1ÿ>1*1.ÿ4*./*1.ÿ125+*?1.ÿ='.Rÿÿ+-1/ÿ1ÿ,/.ÿ0-*/.$ÿ14/1ÿ,1.ÿ4*./*1.ÿ21.1ÿ/ÿ./,/ÿ1ÿÿ1^ 01234ÿ6478941 412ÿ82ÿ3 ÿ8ÿ198241
='.ÿ?+*1.ÿ1ÿ,1ÿ1+-1,*313$ÿ.*/ÿ7-ÿ*>/,-+1ÿ1ÿS/13,/ÿ"ÿT*,=5ÿ=-"ÿ3*+1=ÿ+/ÿ,/.
1+/+*=*/.ÿ1,.ÿ7-ÿ.ÿ>1ÿ.-+3*3/$ÿ313/ÿ,-01ÿ1ÿ4*./*1.ÿ+/=/ÿ_BÿCKC[DJÿFGÿǸaBOG`DNC[ÿ/ÿ_BÿÒGbJ
DCKGÿ/ÿ&*ÿ.ÿ&1.1ÿÿ+/.1.ÿ7-ÿ.1&1ÿ3ÿ=/31ÿÿ,ÿ=/=/ÿ3ÿ2-&,*+1.ÿ,1ÿ1>-1ÿ+/=/ÿcǸJ[COZNJ[Rÿ
./.ÿ2*=/.ÿ1(/.ÿ41"ÿ>1*1.ÿ4*./*1.ÿ7-$ÿ1-ÿ,,>13/ÿ,1ÿ?*=1ÿ3ÿ%&'()$ÿ,/.ÿ.-3*/./.ÿ3ÿ.-ÿ/&1ÿ+/.*31
7-ÿ/ÿ./ÿ.-"1.ÿ2/ÿ,/ÿ7-ÿ,1.ÿ3/=*1ÿ+/=/ÿ3ÿd125+*?1.ÿ+/ÿ?*=1ÿ1=25d$ÿÿ,,1.ÿ_BÿZG[DCKGÿeJKCZCKG$ÿ_BÿǸ[fGDKJZÿgG`GZCBÿ/ÿ_BÿgZC`ÿ[CZCJRÿh1
3*/1ÿU-,*1ÿi1,'ÿ+-.*/5ÿ1ÿ%&'()ÿ,ÿ01ÿ=1*1,ÿ3ÿ1ÿ=1,1ÿ+1,*313$ÿ1/ÿ1ÿ*>,ÿ0'?*+/ÿ+/=/ÿ10-=1,$ÿ,/ÿ7-ÿ3181ÿ='.ÿ13ÿ1ÿ-1
/>1+*5ÿ3ÿ,1ÿ.*R ÿ
Wÿ21*ÿ3,ÿ1(/ÿ!$ÿ3.121+ÿ,1.ÿ>*.1.ÿ"ÿ,1.ÿ4*./*1.ÿ./ÿ3*131.ÿ3*+1=ÿÿ?/=1/ÿ',&-=$ÿ1,+1)'3/.ÿ,ÿ+:*ÿ3ÿ,1ÿ2?++*5ÿ0'?*+1j
2./16.ÿ=-"ÿ31,,13/.$ÿ1=2,*/.ÿ"ÿ<2.*>/.ÿ+/ÿ-1ÿ01ÿ=6/81ÿ3,ÿ+/,/ÿ"ÿ,/.ÿ?+/.ÿ3ÿ,,/ÿ7-ÿ.ÿ>-,>ÿ+/=2,1=ÿ+/4.ÿ
>*(1.$ÿ3*?+*'3/.ÿ+,11=ÿ3ÿ,/.ÿ3*.211.ÿ+/='*+/.ÿ3ÿ,1.ÿ2-&,*+1+*/.ÿ3ÿ11(/Rÿ,ÿ=*.=/ÿ21.1ÿ1ÿ.ÿ1=&*:ÿ2/0.*>1=ÿ='.ÿ013$
*+,-"3/ÿ2./16.ÿ"ÿ&/+13*,,/.$ÿ"ÿ,1.ÿ>*(1.ÿ+-1ÿ+/ÿ=1"/ÿ1=2,*-3ÿÿ,ÿ3+/13/R
h1ÿ3+*1ÿ1ÿ*+/2/1ÿ,1ÿ1+-1,*313ÿ.ÿ=-.1ÿ/31>81ÿ='.ÿ>*3Rÿh/.ÿ10.ÿ./ÿ218+*2.ÿ3ÿ,1ÿ,,0131ÿ3,ÿkOZJÿ1ÿ,1ÿl*5ÿ-/21$ÿ,1ÿHZN[N[
_DJ`mMNDCÿFGÿnoopÿ"ÿ,ÿ+1./ÿ3ÿ+/-2+*5ÿ.21(/,1ÿ3ÿqBJ[ÿfCfGBG[qÿ3ÿ9'+1.$ÿ313/ÿ,-01ÿ1ÿ',&-=.ÿ+/=/ÿXLBGgmÿGBÿkOZJ\$ÿXYNrGZGKCEJ\ÿ/ÿ_BÿYG[JZGZJ$
ÿ/1.ÿ1>-1.ÿ,1+*/131.ÿ+/ÿ,/.ÿ1+/+*=*/.ÿ='.ÿ+*.R

h/.ÿ2./16.ÿ+-.ÿ3ÿ,1ÿ.*ÿ./ÿ.-.ÿ3/.ÿ2/10/*.1.$ÿS/13,/ÿ"ÿT*,=5$ÿ7-ÿ./ÿ,/.ÿ7-ÿ,ÿ31ÿ/=&$ÿ"ÿ//.ÿ=*=&/.ÿ3ÿ,1ÿsR%RWR
ts:+*+/.ÿ3ÿ%>.*01+*5ÿW/'7-1u$ÿ+/=/ÿ_BÿvwfGZ$ÿ.-ÿ=1,4-=/13/ÿ6?xÿ,1ÿ//31ÿ.+1*1ÿ3ÿ.$ÿ3ÿ/=&ÿy?,*1ÿ"ÿ,ÿ3.1././ÿ+*8?*+/ÿ3
,1ÿ/01*)1+*5$ÿ,ÿ2/?./ÿ91+*/ÿ"ÿ.-ÿ01/ÿdz*3/+1&-/dRÿ{-3ÿ3.1+1.$ÿ3ÿ/3/.ÿ=/3/.$ÿ/1ÿ.*ÿ3ÿ2./16.ÿ+/ÿ=-+41ÿ=/.ÿ13*+*5$
ÿÿ!ÿ"!#ÿÿ$%&
'!(ÿ%ÿ%%ÿ !)ÿ*!+,ÿ-ÿ%ÿÿ(#(%%ÿÿ./0ÿ!ÿ1(ÿÿ!ÿ$ (%,ÿ%ÿÿ
!1ÿÿ2ÿ(ÿÿ+2ÿÿÿ%!(!ÿÿ342 !3&ÿ5ÿ"%ÿ%%ÿ !ÿ(!%ÿ!%ÿ
*1678ÿ+ÿ9+ (:%ÿ;ÿ+6%ÿ+2ÿ(!ÿÿ!%(<,ÿ=ÿ>(!ÿÿ.(,ÿÿ?@,ÿ!ÿÿ=!1&
GHIJKLMNO|ÿ}~XXJIO|ÿWLIOÿÿVLXNXJIO
Aÿ/:ÿÿBCB@,ÿ:ÿ%ÿ1%ÿ:%(ÿDDEÿGHIJKLMNOÿPNMQNOÿRSSTSUÿVWQXJNOYÿÿ%ÿ!%Z%,ÿ%ÿ%
!)&
[%ÿ%ÿ:ÿ%ÿ!8%ÿÿ%ÿ+!#ÿ!ÿ%ÿ(!ÿ!",ÿ\!%ÿ*1678,ÿ!ÿÿ!(%ÿ]%,
(+1]ÿ !ÿ(!%ÿ(!%ÿ )!/%ÿ;"%ÿÿ%ÿ(/%ÿÿ(!%ÿ%%<&ÿA"%ÿÿ%(%
$(!%ÿ )!/%ÿÿ:ÿ%ÿÿ!(%ÿÿ$,ÿ%ÿÿ 1)ÿ2ÿÿ%ÿ(%,
%!%ÿ8%ÿ!!%ÿÿ%(ÿ(+(ÿ;^6%ÿ/!+)ÿÿ_!"!ÿ5-<&
5%(%ÿ$(!%ÿ!"%ÿ%ÿ!"!ÿÿ?à`,ÿÿ+ 8!ÿÿ%!8!%ÿÿ$!%%ÿ!$%(%ÿÿÿ5(!
_!"!,ÿÿ!]"+ÿÿbÿÿaÿ6"%ÿ!ÿÿ1),ÿ%#ÿ+ÿÿ/!+(ÿ61+ÿ+ (ÿÿ$ÿÿ
)ÿcdedÿgehÿijklm,ÿ!ÿ%]%ÿ:!ÿÿ! ÿÿ1%ÿ%(!!%ÿÿ5%ÿ_,ÿÿ$8ÿ
!+!ÿ(!ÿ% !)&
nÿ/ÿ:%(ÿ?`àÿÿ%!ÿÿ%!ÿ1%ÿ2+(ÿÿ/!+(ÿ61+ÿ+ (ÿÿ(,ÿ% 012345647ÿ9 ÿ
(!%ÿ1%ÿ%!8%ÿÿ/!%ÿ%+(6%&
5ÿBC?o,ÿÿ(!ÿ+1)ÿ$+(ÿÿ="ÿ9+ÿp%,ÿ"! ÿ-ÿ!2ÿ(!%ÿ(!%ÿÿ:1ÿ:%ÿ(!%&
p%(ÿBCB@,ÿ%ÿ%ÿ1%ÿ($%ÿÿ%ÿ:ÿ1ÿ!"!+(ÿ%ÿ61+%ÿ$%ÿÿn$ÿÿÿ%!ÿ%,ÿÿ!+!ÿ"!,
qrsldÿgehÿijklm,ÿÿÿÿ%ÿ?`toÿ:%(ÿÿ(ÿ%ÿ%(!ÿ%ÿ$(!%ÿ+6%ÿ!(%,ÿÿ(+1]ÿÿu)ÿvhwxÿqlmyrgehl,ÿÿ%ÿb&z
5),ÿÿÿÿ7ÿ?``@,ÿÿ%ÿ1ÿ:%ÿ$(!%ÿ%(!%ÿÿqrsldÿÿÿ%(!!,ÿÿÿ!ÿ+6%ÿ!&ÿ5%(ÿ2(+ÿ
$8ÿ/ÿ+%ÿ1(ÿÿÿ%(!1)ÿ+ÿ+(,ÿ%ÿ+ÿ/#ÿ%ÿ8)ÿÿ(%ÿÿ-%%,ÿ%()ÿ-ÿ+1)ÿÿ!(!ÿÿBC?@,
ÿÿ! ÿ(!ÿ)ÿ!(!ÿ;ÿ+!ÿ+6%ÿÿ+%ÿ%((<ÿ2+!%ÿ%("%ÿÿÿ)ÿ;?{Bÿ2+!%ÿ!ÿ+%<,ÿ%ÿ!ÿ
1)ÿ%#/&ÿA2ÿÿ(,ÿ%"ÿ%ÿ+ ÿ:!ÿZ+ !%ÿÿÿ+%+&
012ÿ4156789189 ÿÿ 5ÿ15ÿ17 91275ÿ26789187267ÿ72912 5ÿÿ18 615ÿ7562 89 15ÿ72ÿ15ÿ15ÿÿ7565ÿ956189765ÿ57ÿ299 812ÿ72ÿ6115
87149 618915ÿ72ÿ 5ÿ17 91275ÿÿ !ÿ"!#$%&!ÿ'7ÿ87149 2ÿ7ÿ(ÿÿ)ÿ*72685ÿ 8+5ÿÿ,!ÿ-! ./ÿ"!#$%&!ÿ'7ÿ92 0ÿ1ÿ*72685ÿ 8+5
29 5ÿÿ42+92 5ÿ7ÿ183216995387149 91275324 165ÿ7ÿ15ÿ478512 575ÿ9299 5ÿ72ÿ67ÿÿ11ÿ8754769*7267ÿ7ÿ698 ÿ68942ÿ87+ 8ÿ
218 9 ÿ2'7ÿ756ÿ969 ÿ92 9:ÿ72ÿ7ÿ1ÿ16;<
wxÿz{ÿ|}z~xÿ
=89+92 7267ÿ 5ÿ27*5ÿ956189765ÿ7ÿ ÿ57897ÿ7812ÿ489 5ÿÿ5789 9 5ÿ72ÿ87*9565ÿ11ÿ>&?$/.#!ÿ1ÿ"!#$%&!<ÿ@156789187267ÿ 2ÿ591
87149 5ÿ72ÿ2875ÿ7ÿ ÿ-!&//.ABÿC&DEÿ 56ÿ'7ÿÿ79 15ÿ7ÿ15ÿ15ÿÿ12ÿ ÿ754 899:2ÿ7ÿ 5ÿ87*9565ÿ456ÿ57ÿ12*9869:ÿ72ÿ5ÿ18 ÿ48978
7ÿ489 9:2<ÿF ÿ1685ÿ17 91275ÿ87149 61895ÿ11ÿG9478ÿF18ÿH +15ÿ7ÿ18ÿ76<ÿI 8942ÿ57ÿ7962ÿ98815ÿ12ÿ95675ÿÿ89159 75ÿ9*7855
11ÿJK$ÿ$$ÿ&$ÿL.%$ÿ%&ÿM!LBÿ%ÿN!OÿBÿ%K$ÿJK$ÿ$$ÿ&$ÿL.%$ÿ%&ÿP#%.$B#ÿ%ÿN!OÿBÿ%K$ÿJK$ÿ$$ÿ&$ÿL.%$ÿ%ÿBÿ$?B#ÿ%ÿ&$ÿ,QRQSÿÿTU.VM$&!Pÿ#
P!&.#!E
W ÿ-!&//.ABÿC&DEÿ87149 ÿ ÿ 180ÿ7ÿ ÿ956189765ÿ 8+5ÿ87 5ÿ2'7ÿ72ÿ55ÿ489785ÿ15ÿ7991275ÿ259 5ÿ7 ÿ269+ 5ÿ1865ÿ12ÿ1 782 5
72ÿ2ÿ1872ÿ761891ÿ'7ÿ4 58 ÿ418ÿ61ÿ7ÿ1872ÿ8121:+91ÿ7ÿ5ÿ95 5<ÿX565ÿ956189765ÿ8+5ÿ1 782 5ÿ7ÿ92 7472 972675ÿ7ÿ((ÿÿ(;ÿ42+92 5ÿ
2 ÿ4 8702ÿ57+9 5ÿ7ÿ956189765ÿ1865ÿ7ÿ72687ÿ2 ÿÿ11ÿ42+92 5ÿ 56ÿ14768ÿYÿ42+92 5ÿ72ÿ ÿZ8<
X2ÿ5ÿ7991275ÿ25ÿ269+ 5ÿ7ÿ456ÿ17 9:2ÿ7ÿ28ÿ21ÿ7*8 ÿ59'978ÿ7ÿ6061ÿ7ÿÿ95618976ÿ8+ÿ'7ÿ 80ÿ72ÿ5ÿ92678918ÿ11ÿ15ÿ297815ÿ!&!P
$B#ÿ&ÿ&.?!ÿ[!ÿPÿ?$B$ÿ$$ÿPP#!PÿÿU!Pÿ#&$#!Pÿ Oÿ?$!Pÿ'7ÿ1267202ÿ5ÿ*72685ÿ".P.ABÿ%ÿ!Pÿ\&ÿ&$B!ÿ%ÿS&K]?P$]B!ÿÿ\&ÿ/$P!ÿ%ÿ&!P
P^!Pÿ_^.#!Pÿ8754769*7267ÿ'7ÿ50ÿ6*97812ÿ5ÿ489 9:2ÿ92 7472 97267ÿ72ÿ ÿ415678918ÿ799:2ÿ=4`<ÿW ÿ*7859:2ÿ269+ ÿ7ÿ ÿ17 9:2ÿ=4
92 :ÿ68942ÿ97865ÿ*72685ÿ 8+5ÿ7ÿ15ÿ15ÿ;ÿ616 7267ÿ4:895ÿ11ÿ418ÿ75741ÿ\&ÿP/$#ÿV!#$$#ÿ1ÿa$ÿ $&%./.ABÿ?.#$B$ÿ'7ÿ'7 812
78ÿ7ÿ=4`ÿ25ÿ8797267ÿ11ÿ60615ÿ92 9*9 75<
=6815ÿ62615ÿ297815ÿ21ÿ512ÿ25ÿ'7ÿ87149 618915ÿ7ÿ956189765ÿ1865ÿ7ÿH186 71ÿÿb97:2ÿ6261ÿ7ÿ5ÿ441 ÿ72ÿ5ÿc+729ÿ7ÿd218 9:2ÿ11
685ÿ18 8ÿ4 867ÿ7ÿ ÿI<d<c<ÿZ875ÿ6 75ÿ11ÿe$O$ÿ$ÿ%ÿ/N.f&$%!PÿU#/#.LPÿ%ÿ!/$P.ABÿUÿBL!ÿBÿV&&./.ABÿÿ25ÿ87972677267ÿS?B/.$ÿ%
RBf! $/.ABÿS?B#Pÿ$ÿ !?!&&ABÿgBÿ#!!ÿOÿ%!PÿVV/N!Pÿ>.#!!ÿ$ÿ%! ./.&.!ÿa!Pÿ% hPiÿ#!%!Pÿ $&#/N!PÿJB#ÿ%ÿ/!/N.B!ÿf.B!ÿU!Pÿ/$VP#!P
OÿBÿ!&&.B!ÿTh&LPÿ_.Bÿ%$EÿTSj.&.!Eÿ,Pÿ/V&!PÿP#/N!Pÿ\&ÿ\ V!&&!ÿ $##.B!ÿ-!!PÿBÿ&B!ÿ.%.&.!ÿkOPÿ%ÿ&$ÿ.P$ÿ1ÿS&?P
$LB#$Pÿ782ÿ757415ÿ15ÿ7ÿ715ÿ68942ÿ57ÿ1892 8 2ÿ12ÿ1685ÿ956189765ÿ7ÿ25ÿ478512 575ÿ7ÿd827lÿ@747ÿm1678ÿÿ=6991ÿn1476715ÿ
Xÿo161275ÿG 8921<ÿI 8942ÿ ÿ 891ÿ87149 91275ÿ7ÿ956189765ÿ1865ÿ487267ÿ4:895ÿ11ÿa$ÿ#!#$ÿP./!%D&./$ÿa$ÿV!&P$ÿ!ÿ&$ÿL.%$ÿÿUÿV!#ÿB
V!#ÿOÿ!#$PÿN.P#!.$P<
wxÿ~zÿ~{x~}
W 5ÿ956189765ÿ 2ÿ591ÿ489 5ÿ72ÿX814 ÿ12ÿ15ÿ218875ÿ97872675<ÿI97272ÿ2 ÿ7p77267ÿ 1+9 ÿ72ÿc7 29ÿ8:2ÿ418ÿÿ ÿ57ÿ7ÿ79:ÿ2
29781ÿ726781ÿq\BÿS& $B.$rÿÿ7+812ÿÿ489 857ÿ956189765ÿ4:895ÿ7p 59*5ÿ11ÿe! ÿSffBÿ?&$P#ÿB%ÿ&!P?P$P#ÿÿ[ÿs.BÿJN#tÿ]ÿu.
N$VBÿSV.#P&v#tÿ'7ÿ478 2772ÿ924965ÿ72ÿX54 <ÿXÿ6061ÿ*80ÿ7ÿ2 ÿÿ168ÿ72+ ÿq57ÿ4772ÿ*78ÿ5ÿ97872675ÿ4186 5ÿ'0ÿq664l33578121578<
877<8388+783 567269 54186 5<6rrl
012324ÿ6ÿ7894ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ!"ÿ$ÿ%"ÿ ÿ &
'(4ÿ6ÿ)*+1ÿ ÿ,-
)91+./ÿ6ÿ0(ÿ ÿ 1,-
'(49221(ÿ2ÿ79198+.*(ÿ ÿ3,ÿ4,&
'(492219ÿ2ÿ791985(ÿ ÿ3,ÿ6&
71+.8ÿ(9*ÿ7:8821ÿ ÿ,
71+;ÿ6ÿ71(;ÿ ÿ1 ,
'(49221ÿ2ÿ7+1<8(.ÿ ÿ= ,ÿ ÿ7: ÿ2ÿ7+1&
'(4922119ÿ2ÿ7+128(.2ÿ ÿ ÿ ÿ'(492211(ÿ2ÿ)(1;2 9&
>?@ABACÿDEAÿFGHIJ?ACÿKLM!N!OÿP%!ÿQRS"TUL!Oÿ3 1ÿKLV!N!OÿPWÿQ!SXUL!O&ÿ ÿ
Y11+ÿZ9ÿ[\11+ÿ ÿ=,
]4+8+ÿ7394/19ÿ6ÿ7:12ÿ^1(_:`ÿ ÿ,
'(49221a1(ÿ+ÿ7+128bÿ ÿ
'(49221(ÿ29ÿ7+128(.ÿ ÿ,c
'(49221(ÿ2ÿ7+128b.ÿ ÿ
'(49221(ÿ+ÿ7+128(.ÿ ÿ3
'(492219ÿ;9ÿ7+12ÿ ÿ,d
ef4/fgÿ32ÿe9g198ÿ ÿ
hijklÿ ÿ
mnopqrsÿtÿÿu&ÿ ÿv3 ,
wxyÿ{|}~}{yÿ{yxxyÿy{ÿxÿ{|}|ÿx|{yÿ{ÿ~yÿxy{yÿ}yxx{}~xyÿ}{xyÿ{ÿxÿx~{yxÿxÿ{~ÿÿ}ÿ{ÿ}~xÿ
w{ÿ{~ ÿ
®¯°±²ÿ́µ¯±°¶²
x{ÿxÿ{xxÿx|xÿxÿx{ÿ|{ÿx{}xÿ}~x|ÿ{ÿ{y~}ÿÿ|}x|ÿÿxyÿ{yxyÿ|}y}xyÿ|{ÿyÿ{|x|{ÿxÿ}}xÿx~}y~
{ÿy}ÿ{xÿ|{}|ÿxÿ{ÿ{yxyÿ~xx~}{yÿyxÿy{ÿx}xyÿ{yÿ|}~}ÿyx{ÿÿ}y}xyÿÿÿ|}yÿyÿ{x{{ÿ|{ÿ{ÿwxyÿ}~xy
x~{|}x|xyÿ}~}x{{ÿ~ÿÿ{¡ÿyÿx{xyÿ}x|xyÿÿ{ÿ{xÿ¢}ÿ£|x{ÿ{ÿ}{ÿ{ÿ{ÿ{ÿ{|}ÿyÿ|{{~yÿ|{ÿyy
{yx{y¤ÿxxÿ}y}xÿ~xÿ~ÿ}ÿxx{~xÿ}x|ÿÿ¥{yyÿ|{ÿ¦yÿÿxÿ~{~~}ÿ|{ÿx{xyÿ~ÿ~~}|xyÿ{|}x|xyÿ{ÿxÿ|{ÿ}yÿ{
x~ÿÿ{ÿ}x|xyÿÿ{ÿÿ¥yÿ¦{ÿ§x{ÿ¨ÿx{~{ÿxÿxxÿ|{ÿ{yxyÿ}y}{xyÿ©xyx|xy©ÿy{ÿ}~xxÿy}ÿ{ÿ{ÿ{~}}{y{
{{x~}ÿ{~}~xÿxxÿÿ{xyÿ£ÿxÿ{ÿy}ÿyÿ~y{}}{¤ÿx{ÿx{~{ÿy{ÿ{ÿ{{ÿª«¬ÿÿªªÿ{ÿ}ÿx{xyÿ{ÿÿ{yxx
|}x|xyÿÿ
01234ÿ678ÿ9 ÿ4ÿ371ÿ41238ÿ4ÿ732467ÿÿ641ÿ81ÿ843ÿ34278ÿ84ÿ441ÿ23ÿ678ÿ17348ÿ4ÿ1ÿ4313ÿ1ÿ3!
"8148ÿ32#$8ÿÿ%82ÿ1ÿ273ÿ4ÿ343ÿ&6ÿ77ÿ&ÿ4ÿ7673ÿ114124ÿ41ÿ'(ÿ*+(,(-(ÿ./012(-(ÿ14ÿ41ÿ4824ÿ87ÿ8ÿ237ÿ84
347ÿ6ÿ4121273ÿ411ÿ4846ÿ34434ÿ41ÿ576ÿ4ÿ4123ÿ41ÿ3743ÿ41ÿ89:;ÿÿ84ÿÿ4846617ÿ41ÿ46ÿ412127ÿ4ÿ2778ÿ678
4387148ÿ4ÿ3187ÿ<=5463ÿ"17ÿ>824ÿ86ÿ4ÿ6ÿ42736ÿ41ÿ84ÿ12473ÿ41ÿ46ÿ3743ÿ0ÿ77ÿ124ÿ3417ÿ%8273428ÿ4ÿ732467
ÿ641ÿ127ÿÿ678ÿ78B71828ÿ448?8ÿ4ÿ"78ÿÿ44ÿ433ÿ@6ÿ4334ÿ4ÿ6ÿ42736ÿ576ÿ7122ÿ71ÿ<=546ÿ41ÿ67ÿ42ÿ41ÿ8ÿ84D7ÿ4ÿ237
4ÿ6ÿ02736ÿA3673 ÿ@ÿ323ÿ4ÿ4127148ÿ78
416ÿ1ÿ&32!&43ÿ76731ÿ4ÿ84ÿ4C24143=ÿÿ67ÿ6377ÿ4ÿ=8ÿ4ÿ2348ÿ>8 ÿ4ÿ143ÿ4
E
%78ÿ64ÿ4&141ÿ77ÿ6ÿ17ÿ434%ÿ4ÿ<=5463 ÿ08ÿ17264ÿ2>1ÿ46ÿ238I7ÿ4ÿ41ÿ273ÿ4ÿF43646ÿÿ41ÿ3427ÿ77ÿ41ÿG46ÿ46ÿ6
6823ÿ71ÿ8ÿ48267ÿ3243!827ÿ67178ÿ1?4378ÿ3ÿ6ÿ7641ÿH0(ÿ' .(3 ÿ
wxyxz{|y}~{zx~
ÿÿ ÿ
0C8241ÿ43278ÿ248ÿÿ827148ÿ343341248ÿ41ÿ68ÿ%8273428J
KÿMNOPQRSTNÿUÿVWTSXYZÿ[WSX\OSÿ[SÿTS[ÿQ[W]ZQZÿTQ[ÿXW[WNZS[ÿX^[ÿ\STW]ON[Q[_ÿ\NOÿTNÿàSÿPOQPQZÿRSÿSbQRWO[SÿRSÿTQ[ÿcNOXQ[ÿX^[ÿ[WZ]aTQOS[_ÿQaZàS
[WSX\OSÿ[NZÿQPOQ\QRN[ÿ\NOÿNPON[ÿQ]SZPS[ÿdXaefQ[ÿbSeS[ÿ[NZÿeQ\PaOQRN[ÿSZÿNPON[ÿ\Qg[S[ÿNÿWZeTa[NÿSZÿNPON[ÿ\TQZSPQ[hi
MNOPQRSTNÿ[WSX\OSÿ[aSTSÿXSPSOÿTQÿ\QPQÿUÿ\NOÿ[aÿeaT\QÿVWTSXYZÿ[SÿTTSbQÿPNRN[ÿTN[ÿ]NT\S[ÿdSZÿNeQ[WNZS[ÿOSeWjSZÿTN[ÿRN[hi
VWTSXYZÿ[aSTSÿXNZPQOÿSZÿeYTSOQÿeNZÿMNOPQRSTNÿUÿTNÿ\SO[W]aSÿeNZÿQT]kZÿPW\NÿRSÿQOXQÿaÿNjlSPNÿQOONlQRWmNÿXWSZPOQ[ÿMNOPQRSTNÿS[eQ\QÿRW[cOQmQRN_
ZNOXQTXSZPSÿRSÿQZWXQTÿdWZ[SePN_ÿOS\PWT_ÿQbS_ÿ]QPN_ÿSPehiÿnWZÿSXjQO]N_ÿQÿbSeS[ÿS[ÿMNOPQRSTNÿ̀aWSZÿQeQjQÿ\SO[W]aWSZRNÿQÿVWTSXYZi
MNOPQRSTNÿ[WSX\OSÿS[P^ÿQÿTQÿ]OS[eQÿeNZÿoQePSOWN_ÿ\aS[ÿQkZÿTSÿ]aQORQÿOSZeNOÿ\NOÿ[aÿpOSXSRWNÿQÿTQÿeQTbWeWSp_ÿeQa[QÿRSÿTQÿ\qORWRQÿRSÿeQjSTTNÿRSÿMNOPQRSTNi
rTÿnk\SOÿZNOXQTXSZPSÿ[aSTSÿOSeWjWOÿ]NT\S[ÿ\NOÿeaT\QÿRSÿTQ[ÿRS[Q[PON[Q[ÿQePaQeWNZS[ÿRSÿMNOPQRSTNÿUÿVWTSXYZi
rTÿnk\SOÿPOQPQÿRSÿaZÿXNRNÿRS[\YPWeNÿQÿ[a[ÿQ]SZPS[i
scSTWQÿ[SÿWZPSZPQÿ\NZSOÿ]aQ\QÿUÿeNàSPQ_ÿ\SONÿMNOPQRSTNÿUÿVWTSXYZÿQeQjQZÿS[PON\S^ZRNTSÿSTÿRgQi
scSTWQÿQZRQÿRSPO^[ÿRSÿMNOPQRSTNÿdUÿSZÿXSZNOÿ]OQRN_ÿRSÿVWTSXYZh_ÿPWO^ZRNTSÿTN[ÿPSlN[ÿUÿ[NtQZRNÿSZÿ[SOÿeNOOS[\NZRWRQi
oQePSOWNÿ[aSTSÿcOQeQ[QOÿSZÿ[a[ÿWZbSZPN[_ÿNjPSZWSZRNÿeNXNÿOS[aTPQRNÿeN[Q[ÿWZS[\SOQRQ[ÿdSZÿNeQ[WNZS[ÿla[PNÿTNÿeNZPOQOWNÿ\QOQÿTNÿàSÿcaSÿeOSQRNÿST
WZbSZPNhiÿKÿbSeS[_ÿSTÿWZbSZPNÿcaZeWNZQÿSuQePQXSZPSÿeNXNÿ[SÿS[\SOQjQ_ÿ\SONÿTNÿfQeSÿSZÿ[WPaQeWNZS[ÿRSTWeQRQ[ÿ\QOQÿMNOPQRSTNÿUÿVWTSXYZ_ÿTN[ÿeaQTS[
QeQjQZÿ[acOWSZRNÿTQÿWZN\NOPaZWRQRi
rTÿnk\SOÿ[aSTSÿ\SO[S]aWOÿQÿMNOPQRSTNÿUÿVWTSXYZÿeaQZRNÿq[PN[ÿcOQeQ[QZÿSZÿaZQÿXW[WYZ_ÿeaQZRNÿ[SÿXNcQZÿRSÿqTÿNÿeaQZRNÿTSÿW]ZNOQZÿQTÿSu\TWeQOTS[ÿTN[
RSPQTTS[ÿRSÿaZQÿXW[WYZi
MNOPQRSTNÿUÿVWTSXYZÿ[WSX\OSÿfaUSZÿeaQZRNÿSTÿnk\SOÿTS[ÿ̀aWSOSÿfQeSOÿ\ONjQOÿaZÿWZbSZPNÿRSTÿ\ONcS[NOÿoQePSOWNi
KÿVWTSXYZÿZNÿTSÿ]a[PQÿ̀aSÿMNOPQRSTNÿ[SÿS[Pqÿ\ONjQZRNÿRW[cOQeS[ÿQÿPNRQ[ÿfNOQ[i
oQePSOWNÿ[aSTSÿ\ONjQOÿeQRQÿaZNÿRSÿ[a[ÿZaSbN[ÿWZbSZPN[ÿ\QOQÿTQÿ[QTaRÿSÿgZRNTSÿ\SO[NZQTÿSZPOSÿQT]aZNÿRSÿTN[ÿXWSXjON[ÿRSÿTQÿSX\OS[Q_ÿeNXN
POQjQlQRNOQ[_ÿ[SeOSPQOWQ[ÿdscSTWQÿSZÿXQUNOÿXSRWRQhÿUÿNPON[ÿQ]SZPS[_ÿeNZÿcaZS[PN[ÿOS[aTPQRN[i
MNOPQRSTNÿUÿVWTSXYZÿWZPSZPQZÿTW]QOÿeNZÿvOXQÿ[WZÿXaefNÿquWPN_ÿPSZWSZRNÿMNOPQRSTNÿQT]NÿX^[ÿRSÿ[aSOPSi
01ÿ345ÿ6789 745ÿ85 7845ÿ745ÿ8391ÿ5ÿ58967ÿ7841 ÿÿ41 ÿ7 1 5ÿ4ÿ 74 3
45ÿ58345ÿ ÿ345ÿ4 1845ÿ78981435ÿ58967ÿ7941ÿ47189 5ÿ9 ÿÿÿ!"#$
4ÿ%&'ÿ81 ÿ17445ÿ57 45ÿ1ÿ35ÿ95ÿ7185ÿ3(475ÿ9 ÿ6( 4ÿ57ÿ(14ÿ58963ÿ5)43ÿ ÿ78ÿÿ(1ÿ47 3ÿ6(*388478ÿ ÿ(1ÿ87ÿ454ÿ3
+7(3ÿ 3ÿ53ÿ,( ÿ5ÿ-ÿ 5 ÿ34ÿ%8774ÿ6 7ÿ53ÿ35ÿ4 1 5ÿ54* 1ÿ9 ÿ1747ÿ581 ÿ749645ÿ6474ÿ3ÿ75 ÿ ÿ-84141 5
. 9 ÿ34ÿ947+4ÿ ÿ345ÿ4-1(745ÿ 79814ÿ1ÿ 5457ÿ(41 ÿ1 ÿ4ÿ6 75(81ÿ5( 3ÿ-75ÿ4ÿ 74 3ÿÿ8391ÿ(1 ÿ6 7ÿ35ÿ3(475ÿ95
81 5685ÿÿ79 5ÿ 3ÿ6341 4ÿ/3ÿ 587 ÿ ÿ0 *8ÿ3ÿ 3ÿ14 474ÿ35ÿ435ÿ 3ÿ0 31ÿ345ÿ85345ÿ. 3(9*7 5ÿ34ÿ8534ÿ ÿ245(4ÿ34ÿ'1784ÿ 3
981745ÿ4ÿ5(ÿ34 ÿ(1ÿ8478ÿ4ÿ( 14ÿ 3ÿ 54(854 ÿ ÿ(71 ÿ43ÿ896 ÿ,( ÿ4-87 ÿ,( ÿ3ÿ146 7ÿ5ÿ*(541 ÿ4ÿ34ÿ64754ÿ6 7ÿ(1ÿ3(47
96349 1 ÿ8581 ÿ647841 5ÿ ÿ5 ÿ8143ÿ6( 1ÿ-75ÿ1ÿ 74 3ÿ31 ÿ3ÿ6 788ÿÿ5(41 ÿ(1ÿ647 ÿ74818
74 3ÿÿ8391ÿ5( 31ÿ474647ÿ43ÿ943ÿ ÿ(71 ÿ6 7,( ÿ335ÿ71 ÿ,( ÿ5ÿ(14ÿ6 7514ÿ1 7943ÿ3ÿ41ÿ(1ÿ 36 ÿ581ÿ,( 77ÿ/4ÿ-5ÿ5ÿ33-41
3ÿ9778ÿ 75ÿ4 1 53
.(41 ÿ84 78ÿ67( *4ÿ(1ÿ81-1 ÿ1ÿ43(81ÿ44*4ÿ4*81 ÿ(84ÿ6 75(81ÿ6 34ÿÿ9( 7 ÿ/54ÿ43894ÿ ÿ,(81ÿ3ÿ4ÿ67*4 3
.(41 ÿ 74 3ÿÿ8391ÿ81 141ÿ44*47ÿ1ÿ4341ÿ7898143ÿ4ÿ51845ÿ5 ÿ1 ÿ5ÿ33-4ÿ18ÿ(1ÿ745() ÿÿ 74 3ÿÿ8391ÿÿ49* 5ÿ5ÿ33-41
5ÿ35ÿ6435ÿ981745ÿ,( ÿ58ÿ5ÿ744ÿ ÿ67 7ÿ4ÿ43(81ÿ3ÿ9441ÿ3149 1 ÿ454ÿ 5473ÿ74-9 1 ÿ 78 ÿÿ1ÿ 75ÿ455ÿ434 ÿÿ6 7
1 ÿ5 ÿ6787ÿ87ÿ43ÿ81871 ÿ,( ÿ547ÿ1ÿ55ÿ 5ÿ4 1 5
4ÿ81 7581ÿ95ÿ(838944ÿ,(89ÿ3ÿ:;<ÿ ÿ35ÿ455ÿ5ÿ=>745?=
5ÿ* 48335ÿ1ÿ8*(55ÿ ÿ14 ÿ5ÿ4584ÿ4ÿ58(481 5ÿ 1 ÿ35ÿ6 751455ÿ@67541ÿ(1ÿ14 ÿ95ÿ74-ÿÿ5ÿ5( 3ÿ45847ÿ4ÿ3ÿ,( ÿ57+4
671(1847ÿ45ÿ05ÿ6 7ÿ5ÿ,( ÿ5ÿ83ÿ-7ÿ1ÿ55ÿ* 48335ÿ(1ÿ54338 ÿ(1ÿ7 7 ÿ 81 ÿ43ÿ6 75145ÿ815(34 ÿ1ÿ4341ÿ86 ÿ ÿ9(83481ÿ
34ÿ58967ÿ6751 ÿ374ÿ814
03ÿ75 ÿ ÿ6 751455ÿ,( ÿ6( 41ÿ46477ÿ1ÿ(14ÿ85 784ÿ4ÿ541ÿ964) 75ÿ ÿ 74 3ÿÿ8391ÿ381 5ÿ ÿ34ÿ%&'ÿÿ 1 ÿ ÿ34ÿ433
5( 3ÿ 1 7ÿ 5ÿ5(5ÿ1 9*75ÿ(14ÿ54ÿ1ÿ941ÿ 5ÿ44*41ÿ1ÿ=A9=ÿÿ3ÿ1 9*7ÿ458ÿ58967ÿ4ÿ77184ÿ4ÿ(14ÿ ÿ345ÿ474 7+5845ÿ 3
6 75145ÿ 1ÿ( 581ÿ45+ÿÿ6 7ÿ 5963ÿ(1ÿ 9*7ÿ9(ÿ78ÿ5( 3ÿ3349475ÿ=2 739=ÿ ÿ=+5 7ÿ883359=ÿ(1ÿ 9*7ÿ 56854 ÿ3ÿ334941
=249( 9=ÿÿ=%181 9=ÿ(1ÿ 9*7ÿ( 7 ÿ3ÿ334941ÿ=8 5859=ÿ ÿ 5ÿ1 9*75ÿ ÿ35ÿ45ÿ1 ÿ81 1ÿ47,( 86 ÿ54*38 ÿ5(5ÿ43845ÿ51ÿ ÿ3
95ÿ-478681 ÿ9 ÿ3ÿ=.(=ÿ=285ÿ ÿ98=ÿ=3ÿ074645=ÿ=3ÿ8 9*45=ÿ
B ÿ4ÿ(14ÿ 81881ÿ3474ÿ ÿ35ÿ*81 5ÿ ÿ 74 3ÿÿ8391ÿ58ÿ*81ÿ58967ÿ6 41ÿ ÿ1 ÿ 1 7ÿ18ÿ*3414ÿÿ6474ÿ 56349475ÿ(541ÿ35ÿ95
-478681 5ÿ- +(35ÿ676 7814 5ÿ6 7ÿ34ÿ%&'ÿ3ÿ87 ÿ5ÿ,( ÿ1ÿ43(145ÿ85 7845ÿ8391ÿ 74 3ÿÿ49* 5ÿ6 5 1ÿ(1ÿ ÿÿ(14ÿ9
458ÿ58967ÿ1( -5ÿÿ458ÿ58967ÿ3ÿ 798141ÿ96 741 ÿ1ÿ4341ÿ7* 3ÿÿ741 ÿ6 7ÿ(1ÿ*47741ÿ2454ÿ3ÿ9859 ÿ1ÿ345ÿ4545ÿ58967ÿ-8-1ÿ1
(1ÿCDÿÿC;ÿ685ÿÿ58ÿ34ÿ 57941ÿ ÿ(1ÿ* 9*49ÿ43ÿ+4ÿ58(81 ÿ-( 3-1ÿ4ÿ 1 7ÿ4354981
18ÿ*81ÿ35ÿ6 751455ÿ1(14ÿ1-51ÿ5ÿ-41ÿ44641 ÿ4ÿ35ÿ896 5ÿ ÿ5 ÿ9 ÿ85 7845ÿ ÿ35ÿ4) 5ÿEDÿAÿFDÿ7354*41ÿ34ÿ 1 3+4ÿ ÿ34
76 4ÿÿ1ÿ345ÿ85 7845ÿ4(435ÿ4*341ÿ1ÿ=(75=ÿÿ(838941ÿ9-835ÿ4(1,( ÿ34ÿ5184ÿ58967ÿ5ÿ34ÿ98594
5ÿ6 751455ÿ58967ÿ5ÿ4*341ÿ ÿ(5 ÿ6( ÿ57ÿ813( 184ÿ874ÿ ÿ1 73GÿH 39 5ÿÿI451ÿ,( ÿ49* 5ÿ5ÿ4*341ÿ ÿ(5 ÿ4(1ÿ581
-855ÿ1 8 5
01ÿ4581 5ÿ4(1,( ÿ 74 3ÿÿ8391ÿ4841ÿ 5 ÿ(1ÿJDKÿ685ÿÿ 571ÿ3ÿ64-89 1 ÿ1ÿ34ÿ4+4ÿ41ÿ53ÿ5ÿ41ÿ(1ÿ81
01ÿ5145ÿ ÿ6 75(81ÿ 74 3ÿ5ÿ4649ÿ ÿ=47ÿ3ÿ49*849=ÿ1ÿ( 581ÿ ÿ5(1 5ÿÿ33-475ÿ3ÿ ÿ ÿ43(81ÿ,( ÿ7 ÿ,( ÿ3ÿ58(
1(81
01ÿ3ÿ9 9 1 ÿ9 1 5ÿ56 74 ÿ4647ÿ43(14ÿ* 71514ÿ6 7ÿ5963ÿ9 ÿ7( ÿ ÿ(1ÿ7* 3ÿ ÿ34ÿ433
0 1 7439 1 ÿ(41 ÿ78* 1ÿ(1ÿ8964 ÿ/6 7ÿ3ÿ 1 743ÿ(14ÿ@63581ÿÿ(1ÿ6() 493ÿ44*41ÿ1ÿ 7ÿ181 1
_àbcc̀dÿfghijkld
01ÿ3456774ÿ89 ÿÿ94994154ÿ9ÿ1ÿ34 9ÿ156154ÿ41ÿ 4ÿ4ÿ76ÿ9441 6ÿ34ÿ16ÿÿ ÿ5476966ÿ1ÿ96ÿ59618769ÿ41ÿ7ÿ9114ÿ34ÿ76
656 14ÿ54ÿ474415ÿ396ÿ1549945694ÿÿ16ÿ57ÿ56ÿ696ÿ6369ÿ67ÿ7459ÿ6ÿ35189ÿ7ÿ9114ÿ34ÿ76ÿ416ÿ678ÿ1636ÿ3494 674
1349613ÿ47ÿ1 51ÿ79463ÿ34ÿ7ÿ13
ÿ!1ÿ56"1ÿ#49ÿ96514ÿ41ÿ67816ÿ#456ÿ9467613ÿ536ÿ764ÿ34ÿ6 14
$6ÿ59456ÿ54141ÿ596ÿ6965495 6ÿ96ÿ34ÿ 4%ÿ47ÿ9ÿ347ÿ13ÿ34ÿ636ÿ#456ÿ&7ÿ13ÿ34ÿ76ÿ#456ÿ6'41ÿ6ÿ76ÿ6 1ÿ91 67ÿ6ÿ3#49
474415ÿ95 ÿ&ÿ9ÿ4'47ÿ1ÿ34ÿ4115969ÿ1ÿ16ÿ6966ÿ396636ÿ1ÿ9651ÿ498413ÿ6ÿ1ÿ865ÿ1ÿ545ÿ347ÿ4ÿ41ÿ#4ÿ34ÿ16
79ÿ956ÿ16ÿ4941'416ÿ3ÿ43 ÿ4134ÿ16ÿ467ÿ34ÿ93ÿ66969ÿ6477ÿ1ÿ7ÿ1ÿ1ÿ49ÿ41ÿ76ÿ94'6ÿ47ÿ7ÿ1ÿ16ÿ6136ÿ1
49ÿ1ÿ3ÿ646ÿ45ÿ01ÿ34ÿ45ÿ474415ÿ4ÿÿÿ1 3ÿ596ÿ47ÿ(()*%ÿ41ÿ16ÿ#56ÿ34ÿ+4#6ÿ,9-ÿ41ÿ76ÿ4ÿ4ÿ#4ÿ16ÿ45656ÿ34ÿ.961
4(3ÿ'15ÿ6ÿ76ÿ5656ÿ34ÿ76ÿ$49563ÿ41ÿ47ÿ44 67ÿ/0ÿ61#4969ÿ4ÿ4341ÿ49#69ÿ67ÿ13ÿ76ÿ1994ÿ24476ÿÿ6ÿ1ÿ6# 1ÿ45947763ÿ41ÿ16ÿ34
4776 ÿ363ÿ4ÿ76ÿ59456ÿ4ÿ34ÿ(445ÿ1ÿ4ÿ59656ÿ#64154ÿ ÿ4ÿ34ÿ16ÿ346951636ÿ1 341 6ÿ5ÿ474415ÿ361ÿ1ÿ54ÿ44 67ÿ34
9ÿ6ÿ76ÿ#456ÿ614ÿ47ÿ659ÿ174ÿ636ÿ#4ÿ41ÿ474415ÿ34ÿ454ÿ5ÿ9449#137ÿ696ÿ76ÿ95636ÿÿ4416ÿ34ÿ69ÿ566
m`nfobp̀
7ÿ74186'4ÿ4ÿ 4ÿ14ÿ41ÿ6ÿ34ÿÿ4916'4ÿ4ÿ4769ÿ667696ÿÿ479414ÿ34ÿÿ943 3ÿ65674154ÿ8739778ÿ8438ÿ898
86958ÿ86ÿÿ468ÿ84978ÿ85974!88669968ÿ85468ÿ45ÿ1ÿ14ÿ41ÿ47ÿ1#49ÿ34ÿ9956347ÿÿ.74 1ÿ01#49ÿ4ÿ41
ÿ4ÿ6ÿ3 ÿ6996ÿ41ÿ47ÿ6ÿ(40:ÿ415ÿ41ÿ47ÿ4ÿ47ÿ74186'4ÿ!1ÿ34ÿ76ÿ59456ÿÿ4ÿ3415 66ÿ1ÿ47ÿ676ÿ34ÿ76ÿ6774
;596ÿ6965495 6ÿ347ÿ74186'4ÿ4ÿ4ÿ7ÿ9568156ÿ4ÿ6761ÿ34ÿ543ÿ61ÿ613ÿ461ÿ#4'ÿ1 3ÿ&78ÿ636ÿ#4ÿ41ÿ67ÿ5615ÿ41ÿ66
ÿ41ÿ47ÿ945ÿ34ÿ7ÿ64ÿ34ÿ676ÿ616ÿÿ6ÿ474 1ÿ34ÿ<76ÿ3134ÿ47ÿÿ347ÿ543ÿ45ÿ ÿ4754133ÿ17ÿ41594ÿ341 3ÿ
4916ÿ34ÿ3 494154ÿ456415ÿ41ÿ16ÿ'49696ÿ49ÿ196ÿ689636ÿ396154ÿ8961ÿ6954ÿ347ÿ87ÿ==
qrstuvwxvwuys
6696ÿ*67#639ÿ> 4ÿ34ÿ66986ÿ 4ÿ67 ÿ1ÿ456ÿ494ÿ8?@ÿBCDDEFGHFÿIFÿBCJEBEI@Iÿ@KLMDI@ÿNÿIELO@D@H@I@PQÿPB@D@BHFDER@I@ÿOCDÿ?@ÿBCGHEGM@ÿLMBFLESG
IFÿT@TLÿIFGHDCÿIFÿB@I@ÿUELHCDEFH@8ÿ4ÿ6154994154ÿ7ÿ66ÿ75#63ÿ9695ÿ*(:35ÿ41ÿ67869 5ÿ9 613ÿ4ÿ76ÿ476ÿV98496ÿ4ÿ674'696ÿ347
8UMJCDÿHFLHEJCGE@?ÿNÿ@ÿJFGMICÿBDWHEBC8ÿ4ÿ76ÿ66ÿ69654963ÿ656ÿ41514 ÿ*4ÿ6ÿ46763ÿ56"1ÿ76ÿ1741 6ÿ34ÿ456ÿ494ÿ34ÿ ÿ41
4776ÿ347ÿ14ÿ467ÿÿXDEJFGÿEJOFDYFBHCÿÿZ[ÿNÿF?ÿB@LC(ÿI4F5?^ÿB@I\]FDÿLEGÿB@KFR@ÿ41ÿ456ÿ!756ÿ47ÿ659ÿ4ÿ15499456ÿ67ÿ9568156ÿ64896ÿ4
47ÿ4916'4ÿ944936ÿ6ÿ9956347ÿ9ÿÿ6 1ÿ9ÿ7ÿ3964 ÿ ÿ
zxs{|suy}wvtÿsxy}ytsvt
0121345467 B471ÿDE74FGH467I B471ÿDEHH467ÿT1G2I
89 9ÿÿÿÿÿ9 JÿKLÿ ÿ89 9ÿÿ U ÿ ÿLM ÿÿ89 9ÿÿ
!"#ÿ%ÿ&'!ÿ(')*'!ÿ%ÿ&'!ÿ+)!'#,-!ÿ%& ÿÿ9
.))ÿ/ÿ012#%'ÿ3!*4,&ÿ-2#*'ÿ,ÿ&,ÿ.&5(2&, >M 9ÿKLÿ ÿ89 9ÿÿ 89 9ÿÿÿKNÿKL ÿÿ
%ÿ67879ÿ#ÿ:6ÿ%';!*(,< ÿÿ9
89 9ÿÿÿ=>ÿÿ?@A 89 9ÿÿNÿOÿ 9ÿÿ?P9
89 9ÿÿÿ9 ÿQÿ
R S9 9
E74FGH467
VWXYZÿ\]^_ÿ`ÿ\]abÿcZÿYZdefgdYhWÿiWdÿcZYfZÿjZÿkhYXhlZXYdmZcÿjZÿdWfldkfnWÿchoYZÿphYXdjZehÿ`ÿqfeZlnWrÿsYhjikfjhcÿshYÿehcÿVcXijfhcÿtdYduv\ÿwiWxiZÿed
fWXZWkfnWÿjZÿehcÿdWfldjhYZcÿZYdÿkYZdYÿiWdÿcZYfZÿjZÿXZeZyfcfnWrÿWhvÿvXZWzdWÿedÿkdsdkfjdjÿjZÿYZdefgdYÿXdWXhcÿZsfchjfhcÿkhlhÿeZcÿZ{f|zdÿZeÿlZjfhrÿshYÿehÿxiZÿehcÿ\^
khYXhlZXYdmZcÿxiZÿcZÿkYZdYhWÿcZÿjfyfjfZYhWÿZWÿjhcÿsZezkiedc ÿ}yZYÿcZkkfnWÿ~fWZrÿkdjdÿkhYXhÿXfZWZÿiWdÿjiYdkfnWÿdsYh{fldjdÿjZÿ^ÿlfWiXhcuÿhW
fWjZsZWjfZWXZcÿ̀ÿhYf|fWdeZcrÿsiZcÿWhÿZcXWÿodcdjhcÿZWÿWfW|iWdÿfcXhYfZXdÿZWÿknlfkÿdcXdÿdhYdÿdsdYZkfjdcu
whcÿjZcsicrÿZWÿ\]] rÿcZÿkYZnÿedÿcZYfZÿjZÿdWfldkfnWÿhlnWfldÿsdYdÿXZeZyfcfnWÿsYhsfdlZWXZÿjfkdrÿhoYdÿjZÿÿWXZYWdkfhWdeÿ`ÿwWXZWdÿuÿ~hWcXdÿjZÿv^
ZsfchjfhcÿjfyfjfjhcÿZWÿjhcÿXZlshYdjdcÿjZÿ\ÿkdszXiehcÿjZÿvbÿlfWiXhcÿjZÿjiYdkfnWÿkdjdÿiWhuÿVcXdÿyZgÿczÿZcXWÿodcdjhcÿZWÿedcÿdyZWXiYdcÿedY|dcÿkYZdjdcÿshY
oZguvÿ
VWÿWhyfZloYZÿjZÿvb\rÿcZÿZcXYZWnÿÿÿÿÿÿÿrv ÿZeÿXZYkZYÿedY|hlZXYdmZÿodcdjhÿZWÿehcÿsZYchWdmZcuÿVcXdÿyZgÿcZÿXYdXdÿjZ
iWÿfelZÿjZÿdWfldkfnWÿZWÿrÿjfYf|fjhÿWiZydlZWXZÿshYÿdyfZYÿqZccZYuÿVWÿZcXdÿhkdcfnWÿcZÿYZsYZcZWXnÿdÿehcÿsZYchWdmZcÿlcÿfjZjf|WdlZWXZÿdÿehÿxiZÿcZÿsiZjZ
yZYÿZWÿehcÿXZoZhcÿ~hWXZWfjhÿlcÿyfydYdkhrÿfWhkZWXZÿ̀ÿZcXfyhrÿlcÿfWjfkdjhÿsdYdÿiWÿs¡oefkhÿmiyZWfe¢djieXhÿ}dÿxifZWÿoZgÿcfZlsYZÿcZÿdÿjfYf|fjhrÿdiWxiZ
d¡WÿkhWcZYydodÿ}ZWÿlZWhYÿlZjfjdrÿZchÿczÿdcsZkXhcÿchZkZcrÿoiYjhcÿ̀ÿ|YhcZYhcrÿjZeÿxiZÿedcÿjhcÿdWXZYfhYZcÿZWXYZ|dcÿdkzdWÿ|dedrÿjiYdlZWXZÿkYfXfkdjdcÿshYÿZeehu
VWÿZcXZÿedY|hlZXYdmZÿjZÿdWfldkfnWrÿedcÿyhkZcÿjZÿehcÿsZYchWdmZcÿsYfWkfsdeZcÿkhYYZWÿdÿkiZWXdÿjZÿ£dYYdÿVeZmdejZÿ}phYXdjZehÿ̀ÿdWYfÿ¤hsZYdÿ}qfeZlnWu
B471
wÿsYfWkfsfhcÿjZÿehcÿdhcÿcZXZWXdrÿcZÿZcXYZWdYhWÿydYfdcÿsZezkiedcÿjZÿdWfldkfnWrÿedcÿjhcÿsYflZYdcÿjZÿedcÿkideZcÿZYdWÿiWdÿYZiWfnWÿjZÿehcÿkhYXhlZXYdmZcÿ}¥¦
ÿÿÿrÿ\]^]rÿ`ÿ§¨©ÿª¥¦ÿÿÿÿrÿ\]abÿ`ÿedvÿX_ZYkZYdÿxiZÿ`dÿsiZjZÿkhWcfjZYdYcZÿiWÿedY|hlZXYdmZÿsYhsfdlZWXZ
jfkhrÿ«ÿÿÿ¬ÿ}\]a\uÿ¤hjdcÿZeedcÿiZYhWÿjfYf|fjdcÿshYÿddZeÿtdYdÿ~iZYyhu ÿ«ÿÿÿ¬ÿXdlofWÿjfhÿhYf|ZWÿdÿiWdÿcZYfZÿjZÿefoYhcr
khWÿhXh|YdldcÿjZÿedÿsZezkiedÿ̀ÿjfyfjfjhÿZWÿXhlhcÿ}kdjdÿXhlhrÿiWÿkhYXhlZXYdmZ
dcÿfcXhYfZXdcÿcZÿdWÿeeZydjhÿXdlofWÿdeÿkfWZÿkhWÿsZYchWdmZcÿYZdeZcÿZWÿ®ÿ¨ÿ¦©ÿÿÿvÿrÿZcXYZWdjdÿZWÿvbbrÿjfYf|fjdÿshYÿdyfZY
qZccZYÿ̀ÿsYhXd|hWfgdjdÿshYÿZWfXhÿ̄hkfWhÿZWÿZeÿsdsZeÿjZÿphYXdjZehÿ̀ÿ̄ZsZÿtf̀iZedÿZWÿZeÿsdsZeÿjZÿqfeZlnWu ÿ
01ÿ3451678ÿ94 18ÿÿÿÿÿ!ÿÿ"ÿ34ÿ43#$46%ÿ46ÿ&''(ÿ8ÿ)*7*ÿ74ÿ*6)4)*$8+%6ÿ74ÿ,'-ÿ86+.4$38$+*ÿ74ÿ*3ÿ94$3*68/430
1494ÿ2+3148ÿ$49+#4ÿ*)*ÿ4+4)%6ÿ94$*ÿ5*$#874*ÿ43#8ÿ.46ÿ714ÿ+6#4$9$4#87*ÿ9*$ÿ8718$7ÿ&0D*#*ÿ9*6*+7*ÿ9*$ÿ4ÿ94$3*68/4ÿ74ÿ:ÿ;<ÿÿ=>?ÿ74@+7*ÿ8
7+3$4986+83ÿ*6ÿ4ÿ8#*$ÿA14ÿ86#4$+*$)46#4ÿB8@8ÿ468$687*ÿ8ÿ94$3*68/4ÿC46+#*ÿ1*+6*0 ÿ
¯°±²³µ́²¶³·
86ÿ8ÿ7E878ÿ74ÿFG('ÿ34ÿ$48+68$*6ÿ7*3ÿ.+74*/145*3ÿ*7++843ÿ98$8ÿ83ÿ98#87*$)83ÿ74ÿ(ÿ@+#3Hÿÿÿÿ9FG((?&Iÿ3ÿÿÿÿJJÿ&>(
KLÿ9FG(G?ÿ7+3#$+@1+7*3ÿ8)@*3ÿ46ÿ8398M8ÿ9*$ÿN$*ÿ0*7#ÿA14ÿ714$*6ÿ8*)98M87*3ÿ9*$ÿ.8$+83ÿ8789#8+*643ÿ6*ÿ*7++843ÿ*)*ÿÿÿÿ9FG(,? ÿ3
:ÿOPÿÿ"QKÿ9FG(D?&Gÿ898$4+783ÿ8)@83ÿ46ÿ8ÿ$4.+3#8ÿRSÿ*ÿ:ÿTPKÿÿ
ÿ9
F G(( ?U'ÿ46#$4ÿ*#$*30ÿ8V+3#46ÿ.8$+*3ÿ.+74*/145*3
9*3#4$+*$43ÿ98$8ÿ1Wÿ3*@$4ÿ5*$#874*UÿU3ÿ4+4)%6HÿÿÿÿXÿ!PÿÿKU_UFÿÿÿÿ:ÿP>ÿYKU&Uÿ,ÿ
ÿZÿQ[PÿK ÿÿÿÿ\ÿ][Pÿ=O^PK ÿUDÿÿÿ"ÿ̀:^ÿÿa! ÿ
ÿÿZÿbÿÿ=!ÿ97*$)878ÿ9*$ÿb UI
ÿÿaÿ3ÿPKÿÿÿ? ÿ3ÿÿÿÿZÿcÿKÿ97*$)878ÿ9*$
d^KÿKeÿ3ÿ:ÿKTLÿÿ=^?0 ÿf*783ÿ83ÿ8.46#1$83ÿ714$*6ÿ$48+68783ÿ9*$ÿg 8B*78ÿ0*7#ÿ8ÿ4V49+%6ÿ74ÿZÿQ[PÿKÿA14
714ÿ$48+6878ÿ9*$ÿ28hg0
¸²¹º»³ÿ½¾µ·°¿¹ÀÁ
5*$#874*ÿ3ÿ4+4)%6ÿ*@$8$*6ÿ.+78ÿ46ÿ4ÿ)13+8ÿiÿÿÿ̀OÿPKiÿA14ÿ34ÿ43#$46%ÿ46ÿ/16+*ÿ74ÿ&''(ÿ46ÿ4ÿf48#$*ÿW8)9*8)*$ÿ74ÿj.+47*
3ÿA14ÿ46ÿ349#+4)@$4ÿ74ÿ434ÿ)+3)*ÿ8M*ÿ34ÿ9$4346#%ÿ46ÿ4ÿf48#$*ÿf.*+ÿ74ÿC8$4*680ÿN+$+5+78ÿ9*$ÿk+8$7ÿk45186#ÿ3ÿ9$*71+78ÿ9*$ÿR4@$8ÿ1$*71 +*643ÿ3
51B*ÿk1+7*ÿk4*$73ÿlfB4ÿ)+13+8lÿ146#8ÿ%)*ÿ5*$#874*ÿ9m8*@*ÿN+46#8?ÿ3ÿ4+4)%6ÿ9m186ÿW8$*3ÿ58$#6?ÿ34ÿ468$586ÿ74ÿ8ÿ3451$+787ÿ74ÿ8ÿ*@$8ÿl8
486#*B4ÿ74ÿ8ÿj94$4#8lÿ3*@$4ÿ8ÿ18ÿ$484ÿ168ÿ)87++%60U(ÿ
ÂÃÿÅÆÿÇÈÅÉÈÊÆÿËÌËÈÅÆÊ
noÿqrstuÿvwxywzvoÿ{|}~ÿzvwÿswyÿywvwÿooy yyÿurzyouÿÿvo wÿuwÿyoyÿtrvy wzÿÿzuÿuÿtruwy
nwÿoÿuwsruÿzovvuÿÿ}ÿ}ÿ|}ÿnwrvsÿ vuzÿoÿ¡wvuÿuwsrywzÿsÿqywÿouÿ¢£ÿ voouwÿ¤oÿ ¥¦vuÿtr vuÿo
truqry y§ÿyxvr ÿyrÿyrzyuÿswyÿÿoyÿ¡ozvyÿtrqswzyÿ¤yªr«yÿÿouÿuzwzuz§ÿqryvyÿyÿyrÿoüÿwÿswyÿvzurvzyÿÿurzyouÿ
vo wÿoyÿuwzry©yÿuÿzvtuÿuwÿvquzÿzvwwÿyryÿÿuzwzuz ÿ
noÿxszuovzyÿrvuÿ¬wyÿvruyovÿxsÿytuyuÿurzyouÿsrywzÿsÿtyuÿturÿoÿ¥v®ÿÿ
2ÿ34!"8ÿ78ÿ#$#%&ÿ58ÿ12!'!(ÿ!2ÿ58)*+33ÿ82ÿÿ1!77ÿ78ÿ,832ÿ-!8ÿ3243ÿ8ÿ4*+13ÿ32ÿ5ÿ51!845ÿ78
.34783ÿ/ÿ18)(2ÿ2ÿ32843&ÿ58ÿ82!824ÿ!"173ÿ82ÿ8ÿ!8ÿ78ÿÿ08ÿ18"9$ÿ32ÿ03211ÿ78ÿ18243&ÿ82ÿ8
7154143ÿ78ÿ224ÿ.43&ÿ73278ÿ4141(ÿ5"*687ÿ/ÿ+8248ÿÿÿ"1"1348ÿ8"18ÿ83ÿ.*-!87 ÿ
ÿ
:28;3<=8532>85ÿ78ÿ.34783ÿ/ÿ18)(2
:28;3<?15431845ÿ78ÿ.34783ÿ/ÿ18)(2 012345ÿ78ÿ9 ÿÿ
885824735ÿ82ÿ5ÿ5ÿ78
821
@ ÿA:ÿ0BCDÿ=EB D&ÿ82273ÿF418ÿGHIÿKLMNKIÿOPÿQRSTKNIKHÿUVWXPYÿ7113285ÿ78ÿÿC21485177ÿ78ÿ0541ZA
.2[ÿ0!82&ÿ#$$\ÿ52,0ÿ]^\Z\9Z\9#^Z_$$Z`
B0a0@ Dÿ2b1b&ÿ.1'!8ÿcdÿMeTOHÿOPÿfHRgSOPdHÿhÿQNdPMLTÿ.871148ÿ0324824&ÿ#$$\ÿ52,0ÿ]^\Z\9Z]#`$_Z#]Z%
8C5B:A&ÿ:24321ÿcdÿiRSTÿdNVRHÿOPÿfHRgSOPdHÿhÿQNdPMLTjÿklÿSTNmPRISRNHÿ7113285ÿ,ÿ52,0ÿ]^\Z\9Z___Z%$]#Z9
¡¢
nÿo.34783ÿ/ÿ18)(2ÿC2ÿ3-!1432ÿ78ÿ[15431pÿq[445<rrs8"[1483'rs ^ÿo
2
Aÿ=*'12ÿ23ÿb+11ÿ78ÿ.34783ÿ/ÿ18)32pÿq[445<rr)34783Z+18)3
85r324824- #$#=19F)0$Dn]D@$;.@)8$] );4D/D4D
8"r#$n#$_n_$%9_`9r[44<rrsss)34783/+18)323)r8532>85r[1543 )D7
15tÿMHRgSOPdHhuNdPMHTvKHMÿ:[1473ÿ78578ÿ8ÿ31'12ÿq[44<rrsss #$#%D] .1tÿMHRgSOPdHuNdPMHTvPIÿ0325!473ÿ8ÿ##ÿ78ÿ>!13ÿ78
)34783/+18)323)r8532>85r[154315tÿ8ÿn_ÿ78ÿ>!213ÿ78ÿ#$n# \ÿo18541)32135ÿZÿ@813285ÿ78ÿ!4385ÿ/ÿ3435ÿ3+8513285ÿ-!8ÿ[2
0325!473ÿ8ÿ#9ÿ78ÿ)/3ÿ78ÿ#$n#
#ÿoA3ÿ-!8ÿ8ÿw18243xÿ58ÿ78>(ÿqn]\$tpÿq[44<rr5832358+88+r"!'!8r3-! 573ÿ3ÿÿ71431ÿ,!'!8pÿq[44<rr5832358+88+r"!'!8r8248
884182435878>3[4)tÿyz{ÿ|ePÿ}ReiePRSÿ0325!473ÿ8ÿ#9ÿ78ÿ)/3ÿ78 4 n
15447-!87)213[4)tÿGSIÿPTgRPmNIgSIÿOPÿMSTSKHjÿ}hÿWYePY
]]%ÿ0325!473ÿ8ÿ^ÿ78ÿ7118)"8ÿ78ÿ#$n$ÿo 2484154ÿÿ.2!8
#$n# * 7-!87ÿ82ÿn%ÿB!8ÿ,!'!8ÿp
%ÿ~dWINKHIÿOPdÿeMHRjÿfHRgSOPdHÿhÿQNdPMLT{ÿ|}{ÿll
9ÿo9$ÿ635ÿ78ÿ.34783pÿq[44<rrsss8)!27385r)'7128r2!)n9nr48;43 ]ÿo Aÿ=*'12ÿ23ÿb+11ÿ78ÿ.34783ÿ/ÿ18)32pÿq[445<rr)34783Z+18)3
285r324824- #$#=19F)0$Dn]D@$;.@)8$] );4D/D4D
5r)34n[4)tÿPdMeTOHvPIÿ0325!473ÿ8ÿ^ÿ78ÿ7118)"8ÿ78ÿ#$n$ )D7D].1tÿMHRgSOPdHuNdPMHTvPIÿ0325!473ÿ8ÿ##ÿ78ÿ>!13ÿ78
`ÿo2153ÿ5"*687pÿq[44<rrsss8)!27385r82!82435r12414735r#$$`r$ #$#%
_rn_n\rtÿPdMeTOHvPIÿ##ÿ78ÿ>!213ÿ78ÿ#$$`ÿ0325!473ÿ8ÿ^ÿ78ÿ7118)"8 n$ÿ5!5441325ÿ#$$$ÿ.5!ÿ"/ÿ2-!12&ÿ84ÿ@!!15ÿZÿ5!+ÿ2123
78ÿ#$n$ 5"287ÿZÿ 7113285ÿ,ÿo785ÿ1)'85ÿ78ÿ2-!12ÿ84ÿ8!ÿ318ÿ
_ÿo ÿ)!273ÿ78ÿ.34783ÿ/ÿ18)(2pÿq[445<rrs8"[1483'rs8"r#$n$$\ 5"*687pÿq[44<rr'++8)8'48+88+r+2-!12r31'8r3)1532[4)t
n\$#$$9]r[44<rrsss73)828714313)r8Z)!273Z78Z)34783Z/Z+18) dSiSuuPMPiSgPÿq82ÿ+25tÿ0325!473ÿ8ÿ^ÿ78ÿ7118)"8ÿ78ÿ#$n$
32rtÿOHdMPTPONgHRNSdvKHMÿ:[1473ÿ78578ÿ8ÿ31'12ÿq[44<rrsss73)82 nnÿÿ'2ÿ53ÿq[44<rr)34783/'3)5"3'5343)r#$$\r$\r8Z'2Z5
8714313)r8Z)!273Z78Z)34783Z/Z+18)32rtÿ8ÿn\ÿ78ÿ'3543ÿ78 3Zn]]$[4)tÿ82ÿ03&ÿ>8+8&ÿ3
#$n$ÿ0325!473ÿ8ÿ^ÿ78ÿ7118)"8ÿ78ÿ#$n$
012ÿ456758ÿ9 ÿ 5ÿÿÿÿ56ÿÿ!5ÿ"865 1Q2ÿT65ÿb5ÿ 5ÿ!5ÿ3 8ÿ!ÿ9!ÿ55ÿx465!ÿWÿK!8
#$%$&'()*(ÿ+65!ÿ,- 5ÿ,5!5ÿ1./01/0.20ÿ32ÿ102 65ÿRWÿ!ÿ57xÿD7663E//fff2!3 2/8/6 58/ FW
042ÿ565ÿ765ÿÿ!8ÿ5 68ÿ538985ÿÿ:(ÿ;<%)(ÿ)ÿ=('ÿ*& F !3
!65/X65F5F 5F3 F65!F9!F0202.10[ÿ
2
>(*&'ÿÿ?'&@)ÿ5AÿBBÿ2ÿ0Cÿ32ÿ00ÿD76638E//65!F9!28/
66GHIJ1K0L1!MNOPQRS0T0.3TU0V4UJ 90.JV"TWT"TTXTLP 1C2ÿO5 86ÿ62ÿg65ÿ-5ÿ5"65ÿÿ75ÿ5ÿ3!7 !5hÿD7663E//8
.4O Y4UZ2J3H4 X651[ 82929/!5 55/65 86a276[2ÿ:(ÿ{))&(*(2ÿb8!65ÿ!ÿa
0Q2ÿ5+!ÿ58ÿB\]AXEÿ! 8ÿWÿ8\58ÿÿÿ6ÿ!ÿ8 5ÿL5\ÿ^5ÿ ÿ \ÿÿ10002
((ÿ02/01/1010ÿD76638E//8255256/8/58F\ _56F95 8F\5XF!112ÿO8ÿ "5ÿ"88ÿÿx465!ÿWÿK!8xÿD7663E//fff2!836
8F8\58F6F `0`4211C1a276![2 5626/F56 !0aaC276![
0C2ÿ5R5ÿ45 !ÿ4 AXÿb7 55ÿ975ÿÿ5 6ÿÿc&d&e=&(ÿD76638E//ff 1a2ÿgb!"ÿ|ÿ^56ÿFÿ}!ÿ9ÿ^36hÿD76638E//f\257"2-/f\/1002
f26\8952/5 68/ X`7 5`_5`5 !276![2 0212141C4a/7663E//fff2f!98362-/98M2-G-V3IYC+b
012ÿ+!ÿ8ÿÿ465!8ÿ3]-5ÿ 55ÿ5ÿ465!ÿWÿK!8ÿB\]AX !"7~"Y1 1~^56Y1Q|3 \IYC+45- ~,W68Y1Q|!53 8I0[2
Wÿ,- 5ÿD7663E//65!2\!-8362/1002/04/_5F!3XF!F-FH G-5V3IYC ÿ8ÿ!ÿ-5!ÿD7663E//fff2f!98362-/98M2-
+b!"~Y11~^56Y1Q|3 \IYC+45- ~,W68Y1Q|!5
FF9276![ 3 8I0 [ÿ !
ÿ1 2ÿÿ5-86ÿÿ10022ÿb8!65ÿ!ÿ40ÿÿ_!ÿÿ10102
0a2ÿgSÿS8655 8ÿÿ]hÿD76638E//f\257"2-/f\/100000000100QQ/76122ÿ465ÿWÿK!ÿFÿ}
63E//fff2- 52/-!58/65!68276[2ÿ%$(i2ÿ 7"5 M2-GI001a40!1[ÿ9ÿ^36ÿD7663E//fff2f!98362-/98
8ÿ!ÿ-5!ÿD7663E//fff2- 52/-!58/65!68276[ÿ!ÿ0
ÿ"\ÿÿ10002ÿb8!65ÿ!ÿaÿÿ \ÿÿ10002 1.2ÿ+!ÿ7 6ÿ!ÿO6] ÿFÿ}!ÿ9ÿ^36ÿD7663E//fff2f!9836
022ÿj]XH XÿÿN5-5ÿ^5!"5ÿÿ5k&ÿ>(*&'ÿ(ÿ>(llmÿn'ÿo$ÿÿ'( 2-/98M2-GI001a40a[
e<(ÿ&)ÿ'eÿ@eÿ&e;(p'&eÿ*&ÿ'eÿq'eÿ&;e5ÿ355ÿr865ÿ 402ÿ+ÿ\ 85ÿÿ465!ÿFÿ}!ÿ9ÿ^36ÿD7663E//fff2f!98362
!8ÿb8 8ÿ0.24ÿ32ÿ0011ÿÿO 65ÿ+62 -/98M2-GI001QQ11[
0.2ÿg9 75-5ÿ !5ÿ5ÿ465!ÿÿ66"ÿÿ!5ÿ-5ÿ3565!!5hÿD766402ÿ^ÿ!5X5ÿ5ÿ 8ÿ83 5!ÿÿ465!ÿWÿK!8Eÿ5ÿ5"65ÿ
38E//f\257"2-/f\/10000.0110Ca4./7663E//57"2!5"X586582 ÿD7663E//fff2"55!26/6 5/C0.10/8F!5X5F5F F83 5!F
8/76!/0.11Ca276![2ÿ'(st*&ÿ(e$(ei&e2ÿQÿÿ5\!ÿÿ100C2ÿ7"5 F65!FWF9!F5F5"65FF/[
8ÿ!ÿ-5!ÿD7663E//57"2!5"X5865828/76!/0.11Ca276![ÿ!412ÿ465!ÿWÿK!8Eÿ+!ÿ^ !956ÿ68 ÿD7663E//fff25"65W 52/"
01ÿÿ836\ÿÿ10002ÿb8!65ÿ!ÿ4ÿÿÿÿ10002 4/_-2373GIQQ1[
102ÿg^5!8ÿWÿO 56ÿu5- 5ÿÿ95 8GhÿD7663E//fff2 102 442ÿ465!ÿWÿK!8Eÿ65ÿ4]H 5ÿ46!5ÿD7663E//fff25"65W 52
/3! !58/F396F0120a[2ÿ*&)&vi)&2ÿb8!65ÿ!ÿ4ÿ /"4/_-2373GIa01[
ÿÿ10002
102ÿg465!ÿWÿK!8ÿ5- 5ÿÿ95 8ÿD^ÿÿOj[hÿD7663E//ff 4Q2ÿ4 65!ÿWÿK!8EÿU8ÿj5H 8ÿb753 8ÿD7663E//fff25"65W
f29!5996W2/8/9!C2121a276![2ÿ='(==)i2ÿb8!65ÿ!ÿaÿ 4C2ÿ46/
52 "4/_-2373GI10.[
5!ÿWÿK!8EÿOÿ+8356ÿWÿN5"ÿD7663E//fff25"65W 52
\ÿÿ10002 /"4/_-2373GI100[
112ÿDb5!ÿb83ÿ0..4ÿ32ÿ010[
142ÿBw8ÿ9575F!\ÿD04ÿÿÿÿ0..C[2ÿg465!ÿWÿK!8ÿx"5x412ÿ4 65!ÿWÿK!8Eÿ65ÿ,55ÿÿb"ÿD7663E//fff25"65W 52
65ÿ4hÿD7663E//fff2!3582/56 !/N565!!58/B, S+T/̀Ky SbB^b 4a2ÿ4465/_!-ÿW23ÿK73!G8
/ " Ia1[
z/+^N S /SO+S `4`/O+6+jB^BzS/465!/K!/"5/6 00C04021Q0C/7663E//7Eÿ8z3 5 8ÿ48ÿD76638E//f\257"2-/f\/100
5/!336"/0..C0004!336"`1/O8[2ÿ&';(ei2ÿb8!65ÿ!ÿaÿ 2876!G3I5"658[62365!V2/"_-8/9758/W9̀8
\ÿÿ10002
012ÿ4567ÿ89 ÿ4 8ÿ72 2ÿ ÿ7 20#2ÿ'(ÿ4ÿ)ÿ "!#!!!*ÿ2ÿ1+ÿ,ÿ ÿ- ÿ$$ ÿ
2 !!1"!"#"!"#0 72 2ÿ ÿ"#ÿ $.ÿÿ/0ÿ2030ÿ45ÿ678ÿ495:ÿ25;;7378
ÿ ÿ!!1ÿ$ÿ%5&ÿ4 $ 2 <!2ÿ=">ÿ7?2! 0)"!)" )?$)$ @)?
)$
efghijkÿjmnjofpk
,ÿAB$ÿCDÿD?ÿ ÿ4 ÿ5ÿ6E$ÿ7 )?$2$$F-GH CIJK#9&#K9&#%L$'A%L J6 I@"M0NM0N
Oÿ ÿ4 ÿ5ÿ6E$ÿ7 2 2 !"P!1 P"P!!!P7 2 )5)?$) )$)$$
,9Qÿ( ÿJ $ *ÿ% ÿ ÿÿ4 ÿ5ÿ6E$ÿ5ÿÿEÿ72R @)?$@$ 2$ ? ?2 F?G"SG#
0#P##?0#! P+#< ""T<"T1?
AB$ÿ ÿ7 5?$2ÿ ÿ4 ÿ5ÿ6E$2
'UVVWVX*ÿ4$ ÿ0"ÿ ÿ$ ÿ ÿ!!02ÿY4 ÿ5ÿ6E$7ÿ,ÿ$Zÿ ÿ[ÿ72 ?2"N $\ 4
56$22ÿ]5^578_5;02ÿA ÿZÿ"!2ÿQ̀`Cÿ"+T#)1""ÿ72$2 $"+T#)1""2ÿ($ÿÿPÿ ÿÿ ÿ!"#2
"0ÿa ÿ' *ÿB$ÿ ÿ ÿÿ4 ÿ5ÿ6E$ÿ5ÿÿEÿ\.ÿ7$2? 2? 2
K$ÿ ÿÿbÿ$ ÿ ÿRÿ ÿÿ4 ÿ5ÿ6E$*ÿ$ÿÿ @E$ÿ ÿ6$ÿQB. @ÿ72$ 2?$
)5)?$))$)$
D$ÿ ÿY 72& 2$ c2 FG4 d5d6E$SG"++P#"1!#[

Mortadelo y Filemón - Wikipedia, La Enciclopedia Libre

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Mortadelo y Filemón - Wikipedia, La Enciclopedia Libre

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ijklmnopjÿrÿstpouvw

También podría gustarte