1

Manual de
limpieza y

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

desinfección
de tu hogar

Una buena
salud empieza
en tu hogar

CA M PA Ñ A D E D I F U S I Ó N D E B U EN OS HÁB ITOS D E
LIMPIEZ A DEL HOGAR EN COL ABOR ACIÓN CON :
 3

Índice

00. Introducción 5

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

01. Diferencias entre limpiar y desinfectar 6

02. ¿Qué son los gérmenes? 7

03. Buenos hábitos saludables del hogar 8

04. Mitos y realidades de la desinfección 9

05. Tipología de productos y útiles de limpieza 10

06. Recomendaciones de limpieza cuando regresamos

a casa en situaciones extraordinarias 11

07. Limpieza por espacios: 12

07.00_Cuadro suciedades 12
07.01_ Algunas superficies que no hay que olvidar 14
07.02_ Cocina 15
07.03_ Baño 19
07.04_ Dormitorios 23
07.05_ Lavadero 24
07.06_ Estudio 26
07.07_ Espacio niños: juguetes, tronas… 26
07.08_ La zona de nuestra mascota 27

08. Limpipedia / Diccionario de la Limpieza 28

09. Uso seguro de los productos 30

10. Etiquetado de los productos de limpieza 31

11. Bibliografía básica 33

 5

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

00. Introducción

La situación extraordinaria que hemos vivido por

el COVID-19 sin duda ha hecho cuestionarnos e
informarnos sobre muchos de nuestros hábitos
de limpieza. Hemos incorporado en nuestro
vocabulario palabras como virucidas, gérmenes,
pero, ¿sabemos realmente qué son y cómo
afectan a nuestra limpieza?
¿Sabemos qué superficies de nuestro hogar son más
susceptibles de albergar gérmenes y por lo tanto
requieren una limpieza más exhaustiva? ¿Cuánto
tiempo tenemos que dejar actuar los productos
para que realicen correctamente su función?
Te lo contamos.

KH-7 colabora en la campaña de difusión de buenos hábitos de limpieza con: Este manual ha sido desarrollado en colaboración con:
 6 7
01. Diferencias entre
limpiar y desinfectar
Con frecuencia vinculamos limpieza a desinfección,
pero son dos procesos distintos, aunque puedan
producirse simultáneamente.
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR
1 2
Limpiar
es eliminar la suciedad e
impurezas que hay en las
superficies.
Cuando limpiamos, quitamos
polvo, restos de comidas,
aceites, grasas e incluso
podemos quitar algunos
gérmenes, pero nunca
los eliminamos. A mayor
concentración de suciedad, más
facilidad tienen los gérmenes de
desarrollarse.
Desinfectar
es el uso de productos químicos
para eliminar los gérmenes que
pueda haber en las superficies y
evitar posibles infecciones.
En muchas ocasiones, será
suficiente con limpiar, pero hay
superficies y situaciones donde
será necesario desinfectar
para evitar la propagación de
infecciones.
En las zonas donde preparamos
los alimentos, algunas
superficies del baño, y en
hogares con niños pequeños
o personas enfermas la
desinfección nos ayudará a
prevenir posibles contagios.
3
Pero, ¿podemos
limpiar y
desinfectar a la vez?
Sí, en la actualidad, hay
productos que combinan ambas
propiedades y que nos permiten
limpiar y desinfectar utilizando
un único producto.
Estos productos son los
denominados limpiadores
desinfectantes y sólo podrán
comercializarse y utilizarse
en el territorio nacional si han
sido previamente autorizados
e inscritos en el Registro
Oficial de Biocidas de la DG de
Salud Pública del Ministerio de
Sanidad y Consumo. Existen
diferentes tipos de productos
o sustancias desinfectante con
diversa capacidad de actividad
contra bacterias, virus y hongos
o levaduras.
02. ¿Qué son los gérmenes?
Cuando hablamos de limpieza con frecuencia hablamos
de eliminar gérmenes. Los gérmenes son microorganismos
imperceptibles que solo veremos a través de un microscopio.
Existen 3 tipos de gérmenes:
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR
1 2 3
Las bacterias Los virus Los hongos
son organismos unicelulares son microorganismos aún más son organismos unicelulares
que obtienen los nutrientes para pequeños que las bacterias, y pluricelulares, éstos últimos
sobrevivir de su entorno. Las alrededor de mil veces más parecidos a las plantas. Se nutren
bacterias pueden llegar a sobrevivir pequeños y necesitan de de plantas, personas y animales.
y reproducirse fuera del cuerpo un ser vivo para sobrevivir y Les encanta vivir en lugares
humano (en las superficies de desarrollarse. Al organismo que húmedos y cálidos y la mayoría
algunos materiales). Algunas de las utilizan para sobrevivir se lo de ellos no son peligrosos para
denomina huésped y éste puede una persona sana. Sin duda el
infecciones más comunes como el
dolor de garganta, las caries o las ser una persona, un animal o una hongo más popular en superficies
neumonías, son provocadas por planta. Los virus pueden vivir es el moho y como infección en
durante un periodo reducido de personas el tricophiton, causante
bacterias. Algunas bacterias son
buenas para nuestro organismo tiempo fuera del huésped, es del denominado pie de atleta.
contribuyendo, por ejemplo, a que decir, sobre una superficie inerte.
nuestro sistema digestivo funcione En el interior de una persona, los
correctamente y evitando que otras virus pueden proliferar y provocar
bacterias nocivas se reproduzcan enfermedades muy diversas como
en nuestro interior. la gripe, el resfriado común, la
viruela, el SARS y el Ébola.
Los antibióticos se utilizan para
tratar infecciones de origen Los antibióticos no son eficaces
bacteriano. contra los virus.
Existen diferentes vías de transmisión
de los gérmenes. La más habituales son:
• Por el contacto físico, ya sea con una persona infectada o al entrar
en contacto con superficies contaminadas por los fluidos, fomites,
de una persona infectada.
• También se pueden transmitir por el aire.
• Por gotas de Flügge, originadas al hablar, toser o al estornudar.
Manteniendo unos hábitos higiénicos saludables podemos romper
la cadena y frenar el contagio en la mayoría de los casos.
 8 9

03. Buenos hábitos 04. Mitos y realidades

saludables del hogar de la desinfección
La práctica de unos buenos hábitos de higiene personal
y limpieza de nuestro hogar contribuye a una mayor 1. Unas buenas rutinas
de limpieza del hogar
prevención y mejor salud de nuestro hogar y a una mejora ayudan a protegerlo
de nuestro bienestar. Sí No
Aunque no podemos controlar
por completo la propagación de
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR
motivo, podemos haber leído la
recomendación del uso específico
de quitagrasas para limpiar y
proteger nuestro hogar del virus.
La membrana lipídica tiene afinidad
por el quitagrasas y no por el agua.
Un quitagrasas puede ayudar a
limpiar el virus aunque no se han
podido testar para confirmar que
7. Debo dejar actuar el
desinfectante para que
elimine bacterias y virus
Sí No
Todos los productos desinfectantes,
para actuar correctamente y

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

virus, bacterias o hongos, un hogar ejercer su acción desinfectante,
limpio y ventilado contribuye a efectivamente un quitagrasas necesitan un tiempo mínimo de
Limpieza Ventilación evitar y a diseminar infecciones. pueda eliminar el SARS-CoV-2.
Será un buen producto para la
contacto con las superficies que
puedan estar contaminadas. Es
de manos Los espacios cerrados y 2. El wc es la zona limpieza y protección del hogar,
pero sería recomendable
fundamental asegurar que todas
las superficies y los materiales
sin ventilación facilitan las con más microbios realizar una desinfección tal y que se deben desinfectar estén
Nuestras manos no transmisiones de los virus.
como se indica en este manual. en contacto con el desinfectante
descansan: teléfonos, Una ventilación natural diaria Sí No
mesas, libretas, vehículos, entre 5 y 10 minutos aportará el tiempo indicado en las
Con frecuencia asociamos la instrucciones de uso del producto.
puertas, dinero, ordenadores, aire fresco a la vivienda y
alimentos... Continuamente estamos en contacto contribuye a una mejor prevención sobre todo en
imagen de un retrete con una 5. Si limpiamos
gran concentración de gérmenes desinfectamos
físico con el mundo que nos rodea y nuestras las estaciones donde aumente la prevalencia de
peligrosos. Las zonas con mayor 8. En los espacio
manos son las más expuestas por lo que les adquirir una enfermedad por un virus respiratorio,
tenemos que dedicar una atención especial. como la gripe común o los resfriados. concentración son las que Sí No cerrados los virus
Son el vehículo principal en la transmisión de los quedan en el interior del retrete,
Cuando limpiamos eliminamos se propagan más
gérmenes. Por este motivo una adecuada higiene por lo que no están en contacto
por arrastre la suciedad de las
de manos es la medida más importante, sencilla y Limpieza de directo con nuestra piel.
superficies y podemos llegar a
fácilmente
eficaz para prevenir la transmisión de infecciones. El ‘riesgo cero’ no existe por lo
Es imprescindible lavarse las manos en estos superficies que lo más adecuado es lavarnos
reducir el número de gérmenes, Sí No
momentos o utilizar un antiséptico: correctamente las manos después En los espacios cerrados los virus
Nuestro hogar no es inmune de utilizar el WC y mantenerlo se propagan más fácilmente,
Siempre que estén Después de haber a las infecciones, y muchos limpio y desinfectado prestando puesto que una de las principales
visiblemente sucias. estado en contacto contagios se producen dentro especial atención a las zonas vías de transmisión de los virus
con animales. de él. Unas buenas pautas de es el aire y las gotas de Flügge.
de contacto con la piel.
Antes, durante limpieza de nuestro hogar nos ayudarán a prevenir De ahí que sea necesario ventilar
y después de la pero no eliminarlos por completo.
Antes y después infecciones. Debemos prestar especial interés a las diariamente los espacios cerrados
preparación de de curar una herida. zonas con mayor concentración de gérmenes y las 3. Vivimos rodeados Para eliminarlos necesitamos
sobretodo en situaciones
alimentos. desinfectar, que es un proceso
que tocamos con mayor frecuencia como pomos de de gérmenes químico que anula los gérmenes epidemiológicas relevantes.
Antes y después puertas, interruptores, mesas, grifos, ordenadores, Sabemos que los virus sobreviven
Después de
utilizar el servicio.
de cambiar un pañal. teléfonos. Sí No y evita la propagación de
en las superficies pero también
infecciones. Existe la posibilidad
Estamos en contacto continuo que podemos destruirlos con
Después de sonarse En estas superficies será donde debemos realizar de realizar una limpieza y
con suma frecuencia una mayor limpieza y con gérmenes y habitualmente una limpieza desinfectante.
Antes de la nariz, toser o desinfección simultáneamente
desinfección. no son perjudiciales y no afectan
las comidas. estornudar. utilizando el producto adecuado.
a nuestro organismo porque
En los hogares con animales domésticos, bebés nuestro cuerpo se protege y 9. Puedo aplicarme
En situaciones de Pandemia como el o personas enfermas o inmunodeprimidas, aún sabe evitar las enfermedades
Covid-19 se debe intensificar este lavado. deberán ser más rigurosas en estas medidas. 6. Algunas bacterias lejía o desinfectante
en la mayoría de casos.
son buenas para para protegerme
4. El SARS-CoV-2 es las personas
Sí No
5 pasos para lavarse las manos de la forma correcta un virus encapsulado Sí No Los productos de limpieza
cubierto por Algunas bacterias, como las que desinfectante como lejías o
1. Mojarse 2. Frotarse 3. Restregarse 4. Enjuagarse 5. Secarse membrana lipídica tienen los yogures, son buenas para bactericidas están formulados
las manos con agua las manos con el jabón las manos durante al bien las manos nuestro organismo para mantener para ser aplicados en superficies
corriente limpia (tibia hasta que se haga menos 20 segundos. con una toalla limpia. Sí No la flora intestinal en equilibrio, inertes. Nunca aplicar sobre
o fría), cerrar el grifo espuma. Frotarse la así como algunos hongos. la piel. Para uso personal,
y enjabonarse las espuma por el dorso El SARS-CoV-2 es un virus Por ejemplo, los necesarios utilizar antisépticos.
manos. de las manos, entre encapsulado cubierto por una para hacer el queso azul.
los dedos y debajo de bicapa lipídica (de grasa). Por este
las uñas.
 10
05. Tipología
de productos
y útiles de limpieza
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR
Productos
de limpieza:
Existe en el mercado una gran variedad de
productos de limpieza. Desde productos
específicos por tipos de suciedad a multiusos para
suciedades mucho más superficiales
y generalistas, que aportan
principalmente brillo y aroma.
En cualquier caso, siempre
debemos leer la etiqueta
de los productos en los
primeros usos y seguir las
indicaciones del fabricante.
Productos
desinfectantes:
Un producto que desinfecta,
es un producto que elimina/
mata gérmenes, como bacterias,
virus y/o hongos.
Estos productos tienen que estar
registrados en el Ministerio de Sanidad.
Podemos verificar en el pack que un producto es
desinfectante porque tiene que especificar en su
etiqueta su número de registro.
Se testa la eficacia de estos productos contra
bacterias y virus con mínimos de tiempo de
actuación. En la etiqueta de los productos con
estos registros se debe indicar la cantidad mínima
de tiempo necesaria para que actúe el producto.
Utensilios de limpieza:
Para poder limpiar siempre necesitamos la ayuda
de paños o bayetas. Recordemos que cuando
limpiamos sin uso de desinfectantes lo que
realizamos es arrastrar la suciedad y gérmenes
que quedan en los estropajos y bayetas.
Tan importante es limpiar como
renovar estos utensilios . En
caso contrario, estaremos
arrastrando la suciedad y
posibles gérmenes por
todas las superficies,
contaminando otros
objetos y superficies que
pretendíamos limpiar.
Para limpiar
correctamente un
estropajo, déjalo en remojo
con agua más desinfectante,
aclara abundantemente
pasado el tiempo de acción
recomendado por el
fabricante del desinfectante y a
continuación deja secar (mejor al sol).
Desechables:
Las bayetas, guantes y otros utensilios
desechables, de un solo uso, nos serán muy
útiles para facilitarnos el trabajo en situaciones
de riesgo de propagación de infecciones. Estos
utensilios deberán desecharse después de cada
limpieza y no reutilizarse.
11
06. Recomendaciones
de limpieza cuando
regresamos a casa en
situaciones extraordinarias
Al regresar a casa después de hacer ejercicio,
la compra o el trabajo podemos seguir estas pautas
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR
que nos ayudarán a proteger nuestro hogar.
Gafas,
móviles
Cómo
Limpia a diario tus gafas y el
móvil tanto la funda como el guardar
propio dispositivo. Puedes y limpiar
Un sitio limpiarlos con agua y jabón
la compra
o productos desinfectantes
para todo o alcohol. Evitar utilizar
productos desaconsejados Diferentes estudios han confirmado
En la entrada de la vivienda que los virus, y en concreto el
por los fabricantes de los
destina un punto para dejar dispositivos. COVID-19, pueden perdurar hasta 72
siempre las llaves, las bolsas horas en algunos materiales.
o el calzado. Puede ser muy
útil utilizar una caja donde Lo recomendable sería esperar este
tiempo a abrir paquetes recibidos.
depositar todos tus objetos
personales dentro. Almacena la compra, eliminando
los materiales que recubren
productos. Cartones, embalajes… es
recomendable guardar los productos
Un calzado sin los cartones y plásticos extras.
para dentro y También puedes guardarlos en
envases limpios que ya tengas en casa.
otro para fuera
La fruta y verdura límpiala con agua y
sécala antes de guardarla.
Antes de salir, deja en la entrada las
zapatillas que utilices para estar en Después de guardar correctamente
casa, y evita pasearte por casa con las los productos, lavar de nuevo las
que sales a la calle. El suelo es un punto manos con agua y jabón o bien con
de contacto continuo y las suelas de
nuestras zapatillas uno de los mayores
una solución antiseptica.
focos de gérmenes.
Bolsas,
mochilas y bolsos La ropa
Las bolsas de la compra, el carro del Es recomendable guardar la ropa
supermercado, o el cesto de la compra entran en con la que has salido a la calle en
contacto con muchas superficies. Para una buena una bolsa hasta que la vayas a lavar.
protección del hogar, evita colocar estas bolsas encima
de las superficies de trabajo. Siempre mejor en el suelo De ser posible, lava las prendas de ropa
y, si no es posible, desinfectaremos posteriormente la usando la temperatura de agua máxima
superficie de contacto con el producto adecuado. permitida y sécalas completamente.
 12 13

07. Limpieza NIVEL

GÉRMENES
FRECUENCIA
LIMPIEZA
FRECUENCIA
DESINFECCCIÓN

por espacios BAÑO GRIFOS

BAÑO ENCIMERA
••
••
diario
diario
semanal
semanal
DESAGÜE ••• diario semanal
WC TAPA •• diario semanal
WC INTERIOR ••• diario semanal

Estudio Dormitorios
DUCHA/BAÑERA/BIDET • diario semanal
CUBO BASURA • semanal semanal
ESCOBILLA WATER ••• semanal semanal
RECIPIENTES PORTA CEPILLOS ••• semanal semanal
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

Comedor
CEPILLOS DIENTES •• después de uso -

•
Entrada – Baño Lavadero
Cocina ZONA CAMA ocasional ocasional
MASCOTAS
COMEDERO/BEBEDERO ••• diario semanal
JUGUETES •• ocasional ocasional
CORREAS Y COLLARES • ocasional ocasional

••
Cuadro suciedades
HABITACIÓN MESITAS semanal ocasional
07.00_ ALFOMBRAS • semanal ocasional

Recomendaciones generales de limpieza y desinfeccción. En función de la frecuencia de uso, puede variar. SÁBANAS • semanal ocasional
COJINES DECORACIÓN • ocasional ocasional

•
NIVEL FRECUENCIA FRECUENCIA
GÉRMENES LIMPIEZA DESINFECCCIÓN ARMARIOS ocasional ocasional

ZONAS POMO PUERTA EXTERIOR ••• diario diario CAJAS ALMACENAJE • ocasional ocasional
DE ACCESO
INTERFONO •• semanal semanal ZAPATEROS • ocasional ocasional

FELPUDO • semanal semanal ZONA

NIÑOS
JUGUETES •• diario semanal

ASCENSOR: PUERTA/PULSADORES •• semanal semanal BIBERONES • después de uso diario

BARANDILLA ••• semanal semanal TRONAS •• después de uso diario

COCINA ENCIMERA ••• después uso semanal CHUPETES • después de uso diario

PILA Y SUMIDERO ••• después uso semanal GENERALES SUELO • diario semanal

GRIFO COCINA ••• después uso semanal INTERRUPTORES •• semanal ocasional

CARRO FRUTA •• periódica ocasional LÁMPARAS • semanal semanal

ZONA COCCIÓN: VITRO, GAS •• después uso ocasional TIRADORES •• semanal semanal

JUNTAS COCINA •• semanal ocasional ESTUDIO TV

• semanal ocasional

CAMPANA • semanal ocasional MANDOS TV

••• semanal semanal

NEVERA •• semanal ocasional TECLADOS

••• semanal semanal

LAVAVAJILLAS •• periódica ocasional BOLÍGRAFOS Y UTENSILIOS

•• semanal ocasional

TABLA CORTAR ••• después uso diario ORDENADORES/TABLETS

•• semanal semanal

CUBO BASURA ••• semanal semanal ON THE GO LLAVES •• semanal ocasional

HORNO / MICROONDAS •• después uso ocasional BOLSOS/CARTERAS •• ocasional ocasional

SUELO COCINA •• diario semanal CARROS COMPRA/CESTOS •• ocasional ocasional

CUCHILLOS, TIJERAS… •• después uso ocasional ZAPATOS •• semanal ocasional

CAJONES COMIDA •• periódica ocasional MÓVILES ••• diario semanal

 14 15

Algunas superficies
07.01_

que no hay que olvidar Estudio Dormitorios

En momentos de mayor riesgo de infección, debemos tener en cuenta algunos objetos del día a día con
los que estamos en continuo contacto y a los que probablemente hasta la fecha no les prestábamos
demasiada atención en limpieza y desinfección. Entrada
Comedor
– Baño Lavadero
Cocina

Cocina
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

07.02_

Una cocina limpia es una cocina segura

Esponjas
y bayetas
Son nuestros aliados en la
limpieza, pero si no están limpias
poco podremos hacer con
ellas. Tenemos que limpiarlas y
desinfectarlas.
Grifos del baño
y de la cocina
Abrimos y cerramos
continuamente los grifos para
cocinar, para limpiarnos las
manos… Pero, ¿los tenemos en
cuenta a la hora de desinfectar?
Las cocinas son el lugar más dinámico de nuestro hogar, donde la actividad no
para. Y lo más importante, donde almacenamos, preparamos y cocinamos los
alimentos. Es imprescindible que este espacio y sus superficies estén limpias y
libres de contaminación de gérmenes.
Dispositivos
Una buena limpieza de las superficies, utensilios, y electrodomésticos será
electrónicos como imprescindible para garantizar la seguridad de los nuestros. ¡Sigue nuestros consejos!
móviles y tabletas
Móviles, portátiles o tabletas son
una extensión de nuestra persona.
Suciedades principales de la cocina:
Difícilmente estamos un solo día
sin estar en contacto con ellos y
estos mismos objetos están en Grasa Restos Cal Hongos Bacterias
contacto con múltiples superficies. y aceite de comida (Moho) (Salmonella spp.,
Lysteria spp.,
Campylobacter spp.)

Recomendaciones generales:

1 2 3 4

Evita acumular Recoge y limpia Evita que No esperes a

Tablas de cortar y
encimeras de cocina
Los espacios donde manipulamos
los alimentos son los preferidos
por las bacterias. Debemos prestar
mucha atención a las tablas de
cortar especialmente las de
madera porque por su porosidad
pueden albergar gran cantidad
de gérmenes. Es necesario
desinfectarlas para evitar
infecciones.
Pomos,
interruptores
y barandillas
En nuestro día a día, encendemos
en infinidad de ocasiones los
botones de on/off. Subimos
escaleras, abrimos puertas.
Nuestras manos están en continuo
contacto con múltiples
superficies.
Teclados
y escritorios
Los ordenadores, teclados y las
superficies de trabajo en general
albergan una gran presencia de
gérmenes. Debemos limpiarlos
con frecuencia para evitar posibles
infecciones.
la suciedad queden restos vaciar basuras y su
superficial de comida posterior reciclaje
Tipos de productos para la cocina
Para nuestra cocina podemos contar con una gran variedad de productos de limpieza y los podemos clasificar
en dos grandes grupos: productos para la limpieza de la vajilla y utensilios, y productos para la limpieza de las
superficies de la cocina.
Útiles de limpieza
Por seguridad, debemos evitar mezclar los trapos, bayetas y otros útiles de limpieza que utilizamos en la
cocina en otras estancias. Así evitamos poder dispersar las bacterias y virus de un espacio a otro. Después
de cada uso, es conveniente limpiarlos y a ser posible dejarlos secar.
 16 Dos limpiezas para un mismo espacio
En la cocina podríamos diferenciar dos tipos de
limpieza. Una más diaria y de mantenimiento y
una en profundidad para eliminar la suciedad más
incrustada y la de difícil acceso.
Un mantenimiento diario nos facilitará el día que nos
preparemos para una limpieza a fondo en la cocina.
La suciedad principal de la cocina es de base grasa.
Por esto, los productos con capacidad desengrasante
son imprescindibles en nuestras cocinas. Este tipo de
suciedad, si no se elimina enseguida, se incrusta en las
superficies y cuanto más tiempo lleve, más resistente y
difícil de eliminar resultará.
En la cocina, es recomendable evitar acumular cacharros,
sartenes y platos sucios. Los restos de comida son un
foco irresistible para las bacterias y hongos y junto al
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR
cápsulas tienen la cantidad justa para un lavado
a carga completa por lo que son muy cómodas
de utilizar si es nuestro programa habitual. Los
polvos, y líquidos nos darán mayor flexibilidad en la
dosificación si no cargamos la máquina.
Si no utilizamos lavavajillas y lavamos a mano,
tenemos que empezar fregando los objetos
menos sucios y dejar para el final los artículos con
más grasa y suciedad incrustada. De este modo,
alargaremos el agua del lavado.
Limpieza de superficies
Después de cocinar o limpiar la vajilla es momento
de eliminar la suciedad que se ve y la que no vemos
de nuestra cocina.
Para ello podemos utilizar distintos tipos de
productos como quitagrasas, limpiadores de
Fregadero
El sumidero es donde se
concentran más restos de materia
orgánica y por tanto un mayor foco
de gérmenes. Es uno de los espacios
preferidos por bacterias y moho debido
a la cantidad de materia orgánica
con la que cuentan para proliferar.
Al ser una zona con aguas
estancadas, si no la limpiamos
con frecuencia puede producir
desagradables olores por el acúmulo
de restos la materia orgánica.
Debemos evitar que se filtre comida
y tirar siempre los restos solidos en
el cubo de orgánico.
perfectamente para elimiminar la
suciedad y grasa. Debemos limpiar
una vez los fogones están fríos.
Aplicar el limpiador desengrasante,
dejar actura y frotar con paño
húmedo. A continuación, aclarar.
Un mantenimiento diario evita las
incrustaciones de suciedad.
Vitrocerámica
La limpieza de la
vitrocerámica de inducción, al no
incrustrase por no quemarse los
restos de comida la suciedad es
más fácil de eliminar. Podemos
utilizar limpiadores específicos de
vitrocerámicas, desengrasantes
Cubos de basura 17
En función de las personas
que vivan en el hogar y de las
comidas que celebremos en casa,
llenaremos antes o después los
cubos de reciclaje. Con el calor,
la materia puede generar líquidos
que se viertan dentro el cubo, por
lo que es muy útil poner un trocito
de cartón que pueda absorberlos.
Las humedades y temperaturas
contribuyen a la proliferación de
gérmenes y hongos por lo que
es importante limpiar una vez a la
semana los cubos de reciclaje o
cada vez que cambiamos la bolsa
con un rápido repaso.

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

agua estancada provocan olores desagradables. Es importante limpiarla con jabón o el mismo jabón lavavajillas. Los
cocinas y desinfectantes. Las clases de productos prodcutos específicos nos aportarán
después de cada uso, y eliminar con
Es recomendable, después de cada uso de la cocina, desinfectantes destinados a la limpieza son los
productos con cloro o desinfectantes un mejor acabado brillante. Suelos
limpiar los cacharros, utensilios, y guardarlos en formulados con base de hipoclorito (lejías), los
las zonas más negras pues el moho En caso de placas vitrocerámicas, Cuando tengamos la
armarios y cajones. Una vez tenemos despejada biocidas con base de alcohol y los biocidas con
puede proliferar. debemos esperar a que la placa este cocina perfecta, toca barrer o
la encimera, limpiarla será mucho más fácil y base amonio cuaternario sin lejía que nos evitarán
llegaremos cómodamente a todas les esquinas. manchas y posibles irritaciones en la piel y que nos fría para limpiarla. Hay productos aspirar los suelos y fregarlos con
Zonas cocción: especificos en formato pasta un detergente. Podemos utilizar
ayudarán a eliminar los gérmenes de nuestro hogar...
Las superficies de trabajo como encimeras y tablas de Gas con partículas desincrustantes un friegasuelos o bien pulverizar
cortar son, aunque no lo parezca, donde más bacterias Nos evitarán manchas y posibles irritaciones en la
piel. Estos productos nos ayudarán a eliminar los Habitualmente son de acero que facilitan la limpieza. Un limpiador desengrasante en el
puede haber debido al continuo contacto con materia inoxidable por lo que un produtcto mantenimiento diario, contribuye a la cubo de fregar y que actúe como
orgánica como los alimentos. Los sumideros también gérmenes de nuestro hogar y protegerlo.
desengrasante nos funcionará mejor conservación de nuestra vitro. detergente.
son otro punto con numerosas bacterias.
Limpieza a diaria
Limpieza de la Vajilla Para la limpieza diaria podemos utilizar Limpieza periódica y a fondo
desengrasantes, multiusos cocinas o un
Los lavaplatos actuales han mejorado Quincenal o mensualmente, en función del uso que hagamos de nuestra cocina, es conveniente una limpieza
desinfectantes si preferimos dejar la zona libre
su eficiencia, y si los programamos en profundidad de campanas, hornos, superficies de altura y rincones de la cocina.
de gérmenes.
en su carga plena contribuyen a
un ahorro mayor de agua que si Tan importante es limpiar como evitar que se Nevera no son de aluminio, podemos aplicar de utilizarlo, es recomendable
limpiamos a mano. Es necesario, cargar los platos sin acumulen pequeños restos de suciedad en las el quitagrasas y ponerlos dentro del encenderlo para que evacue los
esquinas. Son en estos rincones donde pueden Donde almacenamos los
restos de comida en el lavavajilla pues estos restos se lavavajillas. vapores de los productos.
proliferar más los gérmenes. frescos, los restos orgánicos puedan
secan y pueden salir igual de incrustados después del
contribuir a la proliferación de mohos El Horno Si no aclaramos bien, es probable
programa de lavado. Después de aplicar estos limpiadores debemos y bacterias. Si diariamente repasamos que salga humo cuando volvamos a
aclarar con un paño húmedo. Debido a las altas
CONSEJO: Puedes pulverizar un desengrasante las pequeñas manchas o retiramos los utilizarlo.
temperaturas que se alcanzan en
encima de los platos más sucios para reblandecer la Para conseguir un acabado brillante, hay que restos orgánicos esto nos facilitará la
el interior del horno, la suciedad
suciedad incrustada. Ayudará al ciclo del lavado. utilizar papel de cocina o un trapo, frotar y secar limpieza en profundidad. Armarios despensa
y grasa se incrustan fuertemente
Para el lavado automático, podemos elegir entre las superficies, de esta manera se conseguirá un Tenemos que revisar periódicamente en las superficies. Cada vez que Con frecuencia acumulamos
productos en polvo, geles/líquidos o cápsulas. Las acabado reluciente. los posibles alimentos caducados lo encendemos, contribuimos a envases y productos alimentarios que
y retirarlos. Es necesario que se seque más y cueste más utilizamos poco y que se caducan.
periódicamente vaciar, lavar y su eliminación. Por eso, es muy Es conveniente, revisar los armarios
desinfectar el interior de la nevera. recomendable un repaso del horno de despensa y vaciar todos aquellos
Encimera Tablas de cortar Grifos después de cada uso. productos que ya han caducado así
La encimera es Se trata de una de las Los grifos de la cocina, La campana como envases abiertos que ya no
Para limpiarlo debemos utilizar un
nuestra oficina de trabajo. superficies donde más gérmenes además de cal, habitualmente sean servibles con garantías.
Fácilmente aparecen las quitagrasas o un producto específico
Es imprescindible limpiarla hay. En especial bacterias como tienen también restos de grasa
después de cada uso pues es podrían ser la Salmonela spp o por lo que para un mantenimiento gotas de grasas y manchas. Para de hornos, muchos de ellos con sosa, Unos armarios ordenados nos
donde manipulamos la comida. la Listeria spp. Si tenemos tablas diario, con un limpiador su adecuada limpieza, un producto aunque debemos tener en cuenta que facilitarán la limpieza de los mismos.
Quitagrasas, multiusos cocinas, de madera aún es imprescindible desengrasante será suficiente, quitagrasas es nuestro mejor aliado. son mucho más agresivos.
La principal suciedad de los armarios
o incluso el mismo jabón de limpiarlas y desinfectarlas después combinando ocasionalmente Las campanas de inox debemos Aplicamos el quitagrasas o el de nuestra cocina y en especial del
los platos si solo son restos de de cada uso pues en su superficie el uso de anticales si estamos fregarlas con la bayeta siguiendo limpiador de horno, los dejamos
agua, son los productos que porosa es más fácil que se escondan. en una zona de aguas duras. En exterior son las manchas de grasa
la traza del inox para un acabado actuar el tiempo que recomienda que dejamos al abrir y cerrar puertas
podemos utilizar para su limpieza situaciones especiales, al tratarse
Para eliminar los gérmenes no perfecto. Siempre debemos aclarar el fabricante y a continuación lo y cajones. Con un detergente con
pero siempre aclarando bien a de una zona de contacto frecuente
será suficiente el agua y jabón con abundante agua. frotamos con una esponja más dura
continuación. Para evitar posibles es bueno desinfectarlos con propiedades desengrasantes las
deberemos desinfectarlas con para facilitar la limpieza.
infecciones será necesario el uso productos específicos. Para la limpieza de los filtros, aplicar eliminaremos fácilmente. Aplicamos
productos específicos y asegurar a
de desinfectantes. desengrasante y dejar actuar en un Es imprescindible aclarar bien con el producto en un paño húmedo y
continuación un buen aclarado.
barreño o agua caliente. Si los filtros agua, y tener en cuenta que, antes limpiamos con el paño.
 18 19

Ficha limpieza cocina

Ventilar Seguimos por la zona de cocción Estudio Dormitorios

Retirar cacharros, platos… La encimera y baldosas serán

Colocarlos en el lavavajillas o bien las últimas superficies que
limpiar a mano limpiaremos Entrada
Comedor
– Baño Lavadero
Cocina

Empezar a limpiar desde las Vacía las basuras y repasa con las
superficies más altas a las misma bayeta las humedades y
inferiores suciedad

07.03_ Baño
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

Aplicar los productos
desinfectantes en encimeras y
grifos y dejar actuar mientras nos
centramos en otras superficies
En caso de cal, aplicar antical en
los grifos y dejar actuar un par de
minutos antes de frotar y aclarar
Si realizamos limpieza en
profundidad, limpiaremos el horno
y la campana
Para finalizar, barre o aspira los
suelos y friega con un detergente
Puedes aplicar el mismo limpiador
desengrasante, diluyendo o
pulverizando directamente en el
cubo de fregar
Limpia las bayetas y trapos
utilizados y asegúrate de que se
sequen correctamente, mejor al sol
El baño es uno de los espacios más concurridos y con frecuencia más
compartido por los miembros del hogar.
Un buen mantenimiento y ventilación nos ayudarán en su limpieza y a mantener
este espacio seguro.
Las principales suciedades que encontramos en el baño son polvo, restos
orgánicos, cal en las zonas con aguas más duras y restos de jabones, moho y
también gérmenes.
Por sus características húmedas y su temperatura más cálida, es la habitación
preferida para la proliferación de hongos, el denominado moho, que aparece en
juntas y esquinas de nuestro baño donde hay humedad.

Suciedades principales del baño:

Restos Moho Restos Gérmenes Cal y marcas Malos

orgánicos, y humedad de jabón, de agua olores
pelos, dentífrico champús

No todo es limpiar, también toca ordenar y ventilar:

Ventilar: Ordenar: No acumulemos ropa:

Para evitar la proliferación de moho,
es muy importante una correcta
ventilación de este espacio a
diario y la limpieza y secado de las
superficies donde proliferan. Te
recomendamos guardar las toallas
viejas para secar las superficies del
baño. De esta forma contarás con
un trapo de algodón tamaño XL para
secar rápidamente las superficies.
Aunque no es de las habitaciones Debemos evitar acumular ropa
donde se acumulan más objetos, de baño y personal. Y en especial,
es muy recomendable revisar debemos evitar la acumulación de
los objetos que se acumulan ropa húmeda.
en cajones y armarios, y hacer
Debemos cambiar las toallas como
limpieza. Con frecuencia, hay
mínimo una vez por semana y
objetos que nos acompañan
asegurar que después de su uso
décadas sin que los lleguemos
diario queden bien secas.
a utilizar, en especial muchos
productos de cosmética que con el
tiempo pierden sus propiedades.
 las instrucciones del fabricante en cuanto a su
20
Tipos de productos para el baño dosificación y aplicación para hacer un buen uso de Inodoro Lavabo Aplicar el producto y dejar actuar 21

Aquí se acumulan restos el tiempo que indique el dorso de la

Para la limpieza del baño podemos utilizar diferentes
formatos y tipos de productos. Desde multiusos
para el baño a específicos para eliminar la cal o para
el interior del retrete.
Para desinfectar podemos utilizar lejías o bien productos
desinfectantes sin lejía habitualmente en presentaciones
con pulverizador que nos permiten llegar a zonas de difícil
acceso y dosificar la cantidad exacta.
El baño tiene sus propias suciedades y los
productos específicos “baños” limpiarán mejor
este espacio que los multiusos generalistas. En
cualquier caso, en la elección del producto debemos
leer bien las etiquetas de los productos y seguir
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR
los mismos.
Útiles de limpieza
Debemos tener unos útiles exclusivos para este
espacio, así evitamos la propagación de gérmenes
en otras estancias de nuestro hogar.
TRUCO: Los viejos cepillos de dientes nos pueden
ser de mucha ayudar para frotar y eliminar en moho y
suciedad de juntas y rincones de difícil acceso.
Las toallas viejas o rotas se pueden convertir en
excelentes trapos para secar las superficies del
baño una vez esté limpio.
Seguramente el punto
de nuestro baño donde dedicamos
más atención y con frecuencia al que
atribuimos mayor concentración de
gérmenes y de peligro de infecciones,
aunque no lo es tanto.
La humedad y la cal son dos de los
principales enemigos del inodoro,
así como los restos orgánicos. A
menor frecuencia de limpieza, más
incrustada estará la suciedad, y más
difícil será su eliminación.
Es muy recomendable empezar
por el retrete aplicando el producto
y dejándolo actuar mientras
de dentífrico, pelos, marcas de
agua. Una de las superficies donde
el mantenimiento diario es más
necesario.
Pulverizamos el limpiador de
baños, con o sin desinfectante, o
lo aplicamos en caso de formato
botella sobre un paño, y frotamos la
superficie con una bayeta húmeda.
Aclaramos con agua abundante y
secamos con un trapo de algodón o
una vieja toalla para obtener el brillo
deseado.
etiqueta. A continuación frotamos
con bayeta y aclaramos. Con un trapo
de algodón frotamos para conseguir
un brillo y acabado óptimos.
C O N S E J O : Seca con un paño la
mampara después de cada uso.
Facilitarás su mantenimiento.
Juntas
Los rincones y juntas son
uno de los espacios preferidos
para la proliferación de moho
que se reproduce por esporas y

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

continuamos con el resto del baño. deja nuestro baño con algunas
Bañeras desagradables manchas negras.
Además de limpiar el interior, /Plato de ducha Para eliminarlo debemos utilizar
Recomendaciones generales: debemos limpiar y desinfectar las productos hipocloríto o bien sin
Los restos de jabón, champús y
zonas de contacto como la tapa lejía con efecto fungicida. Aplica el
cremas junto con el moho son
y asiento con un detergente para producto, deja actuar el tiempo que
1 2 3 4 5 baños o desinfectante aclarando
las principales suciedades que
encontramos en la bañera / plato indique la etiqueta y aclara bien.
bien a continuación.
Ventila Deja el tiempo Utensilios de Desinfecta Un buen de ducha. Pulverizamos el limpiador Es importante secar bien estas
de baños directamente o con un juntas después del lavado o el
y ordena recomendado uso exclusivo no solo mantenimiento
La escobilla trapo húmedo en caso de formatos moho volverá aparecer enseguida.
para que los para el baño el inodoro facilita la garrafa y frotamos para eliminar la
Sin duda uno de los puntos
productos que hay que limpieza en suciedad. Secamos a continuación
del baño con mayor nivel de bacterias Azulejos
actúen limpiar y profundidad y virus. Te recomendamos que la
con un trapo seco para conseguir el
desinfectar brillo deseado. Mientras dejamos actuar
aclares bien después de cada uso.
Es importante eliminar bien los los productos en diferentes
Truco: poner una dosis del limpiador superficies, limpiamos con una
restos de productos cosméticos
desinfectante que utilices para el bayeta y un limpiador de baño los
porque pueden resultar muy
baño en el mismo recipiente donde azulejos del baño. En la zona de la
resbaladizos.
la guardas. bañera o ducha podemos aclarar
directamente con la ducha. Para
Pasos para una buena limpieza del baño Bidet el resto, aclararemos bien con un
Grifería trapo húmedo.
Primero de todo, debemos retirar todos los objetos como jabones, cepillos, contenedores o toallas que nos Los restos de jabón,
puedan entorpecer en nuestra limpieza. Es la mejor manera de dejarlo todo limpio y en mucho menos tiempo. El agua y los restos de marcas de agua, cal y moho es la Es ideal disponer de una toalla
jabón dejan mate nuestros grifos. principal suciedad que hay en el vieja de algodón para secar los
A continuación, empezamos a limpiar desde la suciedad más incrustada y de las zonas más altas, a la más Con los productos limpiadores de bidet. Aplicamos el limpiador de azulejos una vez hemos aclarado.
general y terminando por los suelos. baños podemos recuperar el brillo baños directamente y frotamos Dejarlos bien secos evita la
Algunos productos necesitan tiempo de contacto con la superficie para reblandecer la suciedad o para actuar, original de nuestros grifos. para eliminar la suciedad. Secamos aparición de moho.
por ejemplo los desinfectantes. En caso de tener cal, pulverizar a continuación con un trapo seco
Aplica primero los productos que necesitan más tiempo de actuación. Los productos desinfectantes o aplicar el producto en la zona para conseguir el brillo deseado.
donde haya cal y dejar actuar unos Algunos limpiadores específicos del Alfombra
necesitan un tiempo de actuación para cumplir con su función bactericida, virucida y fungicida. Serán los
primeros que aplicaremos. En caso de utilizar productos específicos solo para el interior del WC, también los 5/10 minutos y aclarar, según la baño previenen la aparición de las antideslizante
aplicaremos y dejaremos actuar. cantidad de cal, repetir el proceso manchas de agua y cal por lo que Si disponemos de alfombra
unas cuantas veces. No dejar prolongarán el efecto de limpieza. antideslizante en la bañera
Podemos aplicar estos productos directamente en caso de tener formato pulverizador, o bien con un paño actuar el producto durante un es conveniente limpiarla,
húmedecido e impregnado de producto. tiempo prolongado, para evitar Mampara desinfectarla y secarla. Al estar
A continuación, nos centraremos en baldosas de arriba a bajo, bañeras, plato de dañar las superficies en especial si adherida a la superficie, el moho
A veces, los multiusos y
ducha o lavamanos. es la primera vez que utilizamos el aparece fácilmente por lo que
limpiacristales no son suficientes y
producto. será probable que apreciemos
En algunas zonas, el agua es más dura, y la cal se incrusta en grifos. Algunos debemos ayudarnos de un producto
limpiadores de baños tienen componentes con efecto repele agua, que evitan que En situaciones de posibles antical. Algunos de estos productos manchas negras. Podemos utilizar
la cal se incruste y así mantener las superficies más limpias durante más tiempo. infecciones, es conveniente tienen la propiedad de repeler el un producto desinfectante y
desinfectar nuestros grifos al ser agua, evitando que la cal se incruste aclarar correctamente.
En caso de cal incrustada, recomendamos utilizar un producto específico Antical
una zona de contacto frecuente con y así mantener las superficies más También podemos secarla en el
que gracias a su pH ácido desincrusta fácilmente la cal.
desinfectantes sin lejía. limpias durante más tiempo. exterior.
 22 El cubo aclararlos bien después de cada Suelos 23

Si disponemos de una uso, también debemos tener Cuando tengamos el baño

papelera en el baño.
Es recomendable utilizar una bolsa
de plástico para depositar lo que
tiremos. Las húmedades y las
un especial cuidado donde los terminado, aspiramos o barremos
guardamos. el suelo y acabamos fregándolo
Los contenedores de cepillos, para el acabado final.
llenos de humedad, son uno de los Estudio Dormitorios

Podemos utilizar un friegasuelos o

temperaturas del baño contribuyen rincones preferidos de bacterias y
bien pulverizar limpiador de baños
a la proliferación de mohos y hongos por lo que debemos de ser
en el cubo de fregar y que actúe
pueden aparecer en los rincones cuidadosos con ellos.
como detergente.
de este cubo. Entrada
Comedor
– Baño Lavadero
Espejo Cocina

Contenedores Recomendamos
de cepillos dejarlos para el final para evitar
Si sometiéramos a un análisis salpicaduras y gotas de agua.
nuestros cepillos, detectaríamos Utiliza un limpiacristales, amoniaco

Dormitorios
un elevado número de o un multiusos para su limpieza y un
07.04_
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

microrganismos. Además de paño de algodón.

El dormitorio es uno de los espacios donde pasamos más tiempo y al mismo

tiempo uno de los espacios más rápidos de limpiar.
Es imprescindible que esté bien ventilado y limpio para poder descansar bien.

Ficha limpieza baño

Recomendaciones generales:

Abrir ventanas A continuación, frota con la bayeta 1 2 3

para ventilar el lavabo, bidet y termina en el wc
Ventila a diario Evita acumular Revisa ropa, calzado
Retirar ropa y poner Vacía los contenedores y repasa ropa y zapatos y complementos.
a secar las toallas húmedas los rincones con la misma bayeta No acumules

Guardar en cajones Para finalizar, barre o aspira los

cepillos y otros útiles suelos y friega con un detergente
Ordenar antes de limpiar revisar la ropa que ya no utilizas y disponer de más
espacio en el armario para lo que sí utilizas.
Retirar los botes de champús que Puedes aplicar el mismo limpiador La suciedad en los dormitorios es principalmente
nos puedan entorpecer la limpieza de baño diluyendo o pulverizando polvo. Antes de pasar el trapo húmedo para sacarlo Las camisas viejas de algodón las puedes convertir
es aconsejable retirar todos los objetos que pueda en trapos de limpieza.
directamente en el cubo de fregar
haber encima de mesitas de noche y estanterías.
Aplicar los productos
Revisa cajones y dona los objetos o ropa que ya
Suelos impecables
desinfectantes en retretes, Limpia las bayetas y trapos Para la limpieza del suelo de la habitación, antes de
no utilices. Dispondrás de más espacio para lo que
encimeras y grifos y dejar utilizados y asegúrate de que fregar pasa el aspirador, que es más eficiente que la
utilizas.
actuar mientras nos centramos se sequen correctamente escoba.
en otras superficies Limpieza de la ropa de cama Si el suelo es de parquet sintético, puedes fregarlo
Semanalmente, renueva las Es recomendable limpiar semanalmente la ropa ocasionalmente con cualquier friegasuelos,pero
En caso de cal, aplicar antical toallas y utiliza una en exclusiva de cama: sábanas, fundas nórdicas y fundas de escurriendo con mucha más atención que si fuera
en los grifos y mamparas y para cada miembro de la famila. almohadas. Los rellenos de los nórdicos podemos cerámica.
dejar actuar un par de minutos colgarlos al exterior para que ventilen y refresquen. En los suelos de madera o parquet natural solo hay
antes de frotar y aclarar. La suciedad de esta ropa es muy superficial por lo que pasar el aspirador o la mopa.
que no son necesarios programas de lavado largos
Con un paño húmedo y limpiador
ni altas temperaturas. Desinfección de la habitación
de baños, repasa las baldosas Ventila también estores y alfombras donde se acumula La habitación no es un espacio que reúne las
para un acabado brillante fácilmente el polvo si no los puedes poner a la lavadora. condiciones para la proliferación de gérmenes,
aunque en situaciones excepcionales podemos
Polvo en los armarios utilizar un limpiador desinfectante para limpiar las
Aunque los armarios estén cerrados siempre termina zonas de mayor contacto con las superficies como
entrando polvo. Al menos tres o cuatro veces al año, pomos de puertas, ventanas o las superficies de
vacíalos y pasa un paño húmedo en el interior para las mesitas e interruptores, siempre siguiendo las
sacar las motas de polvo. Es un buen momento para instrucciones de uso del fabricante.
 24
Consejos para • Si la prenda tiene alguna mancha, • No mezcles productos aditivos. 25
trátala con un quitamanchas.
el lavado de la ropa: Aunque las fórmulas de muchos
• Puedes comprobar la solidez del
tejido y del color haciendo una
detergentes son muy completas, prueba previa en una pequeña
• Separar siempre las prendas el uso de un quitamanchas es zona oculta de la prenda.
Estudio Dormitorios
según tipo y color (algodón, muy eficaz para garantizar la
eliminación de manchas. Además, • Si una mancha no se elimina al
sintéticos, delicados, ropa blanca,
el uso de productos específicos primer intento, evitar planchar la
color...) y lavar por separado y
solo donde está la mancha, prenda y secarla en la secadora,
usando el programa adecuado
facilita que con poco producto se ya que las altas temperaturas
a la temperatura más baja
Comedor
pueda eliminar la mancha porque fijan las manchas.
recomendada. Los detergentes
Entrada – Baño Lavadero
Cocina

actuales están formulados para
rendir a bajas temperaturas que
respetan más los tejidos.
• Sigue las instrucciones de
actúa directamente sobre la zona
manchada.
• Siempre es mejor eliminar la
mancha cuando aún sea reciente
y no haya sido tratada. Una
• Si después del lavado
descubrimos que ha quedado
una mancha, cuando volvamos
a limpiarla antes de aplicar el
quitamanchas, hay que mojar la

Lavadero
dosificación de tu detergente.
mancha envejecida puede estar zona manchada, para reblandecer
07.05_
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

• Si es la primera vez que lavas la fijada en el tejido y ser difícil de la mancha y a continuación
prenda, lee detenidamente las eliminar. aplicar el quitamanchas.
El sitio donde hacemos la colada, planchamos y guardamos la mayoría de instrucciones de la etiqueta.
útiles de limpieza también requiere su mantenimiento. Ordenar antes de limpiar
es imprescindible para poder tener espacio y comodidad cuando lavemos y
preparemos nuestra ropa.

Recomendaciones generales: ¿Cuándo son necesarios los lavados

1 2
Evita acumular ropa
Limpiar nuestra ropa
La suciedad que hay en nuestra ropa es generalmente muy superficial por lo que no serán necesarios los
ciclos de lavados largos ni las altas temperaturas en la mayoría de las ocasiones a excepción de situaciones de
posibles contagios de infecciones.
Guía de
los símbolos
LAVADO
Prendas que admiten el lavado a máquina.
Prendas que se pueden lavar
a máquina con un lavado delicado.
Prendas que se pueden lavar
a máquina con un lavado muy delicado.
Prendas que aceptan la lavadora, pero
sin superar las temperaturas indicadas.
Prendas que se deben lavar a mano y
sin superar los 40 grados de temperatura.
Las lavadoras y secadoras también
requieren su mantenimiento
LEJÍA
Prendas que pueden
lavarse con lejía.
Prendas que pueden lavarse
con lejía o con un producto
que contenga cloro diluido.
Prendas que no resisten
la lejía ni ningún otro clorato.
PLANCHADO
Prendas que admiten ser planchadas.
Prendas que pueden ser planchadas
a una temperatura máxima de 110 grados.
Prendas que pueden ser planchadas
a una temperatura máxima de 150 grados.
Prendas que pueden ser planchadas
a una temperatura máxima de 200 grados.
a altas temperaturas?
Los lavados a altas temperaturas son recomendados en casos relacionados con
enfermedades (no solo la ropa de una persona enferma sino también sus cuidadores) y
cuando hay personas vulnerables a posibles infecciones. En situación de pandemia, es
recomendable lavar la ropa a mayor temperatura a modo preventivo.
También podemos lavar a altas temperaturas para una limpieza intensa la ropa médica,
pañales lavables o ropa manchada de vómitos o fluidos.
Mantén tu lavadora limpia
Mantén tu lavadora limpia, con un buen mantenimiento de la goma y del cajetín.
En ambos proliferan hongos causados por las humedades. Elimínalos aplicándoles un
producto desinfectante fungicida. Puedes utilizar también lejía, pero asegúrate de aclarar
LAVADO EN SECO correctamente para evitar manchas.
Prendas que se pueden lavar en seco
con cualquier tipo de disolvente.
Para la limpieza del cajón, ayúdate de un viejo cepillo de dientes para frotar con el
producto desinfectante.
Prendas que se pueden lavar en seco,
pero sólo con productos minerales.
Prendas que se pueden lavar en seco,
pero no con productos que contengan
tricloretileno.
Prendas que no resisten
el lavado en seco.
SECADORA
Prendas que pueden
lavarse en seco.
Prendas que se pueden secar
en secadora a cualquier temperatura.
Prendas que se pueden secar en secadora,
pero a una temperatura moderada.

Prendas que no se Prendas que no resisten

deben lavar con agua. Prendas que no resisten la plancha.
la secadora.
 Otros
26 27

Estudio Dormitorios

espacios: Entrada
Comedor
–
Cocina
Baño Lavadero
07.08_La zona de nuestra mascota
Es nuestro mejor amigo y por eso tenemos que prestar especial atención a sus cosas.
Los comederos, juguetes y alfombras son una zona potencial para bacterias y virus.
Además de tener al día sus vacunas, es importante mantener sus cosas limpias y usar
07.06_Estudio desinfectante.

En el estudio o zona de trabajo es probable que dediquemos más Para lavar los comederos es imprescindible disponer de un estropajo exclusivo para
atención al orden que a la limpieza que será más superficial. nuestra mascota.
Limpia periódicamente con un producto desinfectante para eliminar los gérmenes que
pueden aparecer en los rincones de los comederos.
Recomendaciones generales:
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

1 2 3

Ventila a diario Evita acumular papeles, Clasifica y ordena Limpieza del Lavado textiles Lavado
libretas y materiales en cajas comedero mascotas juguetes goma
que no utilices
Aplicar producto desinfectante, Lava siempre sus toallas, Periódicamente lava con
dejar actuar unos minutos mantas y otras ropas de limpiadores desinfectante sus
y frotar con un estropajo forma independiente y a altas juguetes y muy especialmente si
En el estudio abundan los dispositivos electrónicos como teclados, mandos… Debido al exclusivo para los útiles de temperaturas (50/60ºC) tienes niños en casa que puedan
contacto permanente de estos elementos con nuestras manos y de otros miembros de la nuestra mascota. tocarlos.
familia es importante hacer periódicamente un mantenimiento.
Aclara abundantemente y secar Aplica limpiador desinfectante,
En situaciones extremas de pandemia, debemos no solo limpiarlos sino desinfectarlos. con un paño húmedo. frota con un estropajo exclusivo
para la mascota y aclara
abundantemente.

07.07_Espacio niños: juguetes, tronas…

Los juguetes de los más pequeños, en contacto continuo con las manos, el suelo y
restos orgánicos, pueden ser un foco de microbios.
Es importante una limpieza periódica con agua o jabón e incluso con desinfectantes.
Siempre debemos aclarar con abundante agua.
Es recomendable un lavado con agua caliente en la lavadora periódicamente de
aquellos juguetes que se pueden lavar.
En los útiles que utilizamos para sus comidas como la trona, los baberos de plástico
se acumulan restos de comida. Esta materia orgánica es un foco para las bacterias y
debemos limpiar correctamente después de cada uso para evitar contaminaciones.
Podemos aplicar un desinfectante para eliminar estos gérmenes, aclarando bien a
continuación.
 08. Limpipedia / Diccionario
28
de la Limpieza
A
Ácaro
Son un grupo de arácnidos
minúsculos llegando a ser algunos
microscópicos. Es común en las
viviendas encontrar el ácaro del polvo,
responsable de muchas alergias.
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR
Ácido / fórmula ácida
Producto cuyo pH está por debajo
de 7. Un producto muy ácido
tendrá un pH inferior a 2. Los
anticales son fórmulas ácidas.
Aditivo
Producto complementario al lavado
básico que sirve para optimizar este
proceso y su resultado. Se consideran
aditivos un quitamanchas, unas
toallitas atrapacolor o un blanqueante.
Agentes
blanqueadores
Aditivo que elimina manchas coloreadas
gracias a que su fórmula las blanquea
(eliminando el color de las manchas).
Normalmente estos productos
están basados en oxígeno activo.
Agentes patógenos
Son agentes infecciosos que pueden
provocar enfermedades a su huésped
y se utiliza este termino para hacer
referencia a microorganismos
como hongos, virus y bacterias
entre otros. Estos agentes pueden
perturbar la fisiología normal de
plantas, animales y de las personas.
Amonio cuaternario
Componente químico que inhibe las
funciones de las paredes celulares de
los microorganismos y los destruye. Por
eso, es un principio activo utilizado para
la fabricación de desinfectantes sin lejía.
Antical
Este tipo de productos tienen una fórmula
ácida que les permite disolver la cal y
otras suciedades como restos de jabón,
óxido y suciedad en general del baño.
Anti-huella
Recubrimiento utilizado en las
superficies metálicas de muchos
electrodomésticos que evitan la
aparición de las huellas dactilares, al
igual que su fácil limpieza debido a que
evitan que se manchen fácilmente
con aceite, polvo o marcas de agua,
de modo que las superficies de los
electrodomésticos de la cocina puedan
mantener el brillo como el primer día.
Este tipo de recubrimiento no se puede
limpiar con la mayoría de productos
de limpieza, sino que se deben de
utilizar productos específicos.
Antiséptico
Los antisépticos son productos
que se aplican sobre la piel para
desinfectarlas y reducir las
posibilidades de infecciones.
Algunos antisépticos conocidos
son los geles o soluciones
hidroalcohólicos, el peróxido de
hidrógeno o la povidona yodada.
B Origina restos blancos que se
Bacterias
Son organismos microcelulares
que necesitan a un ser vivo
para sobrevivir. No todas las
bacterias son perjudiciales.
Bactericida
Producto desinfectante que cumple
con la Norma UNE-EN 13697 frente
a cuatro grupos de bacterias:
Pseudomonas aeruginosa,
Escherichia coli, Staphylococcus
aureus y Enterococcus hirae.
Biocida
Producto diseñado para eliminar plagas.
Dentro de esta tipología encontramos
los fungicidas, bactericidas,
insecticidas y rodenticidas. Este tipo
de productos tiene una regulación
específica muy estricta.
Un biocida es un plaguicida, pero no
todos los plaguicidas son biocidas.
Biodegradable
Es la capacidad de descomposición
de cualquier producto por acción
biológica. Todos los productos de
limpieza y sus componentes son
biodegradables pero lo importante
es saber si son suficientemente
biodegradables y cuánto tiempo
tardan. Actualmente, está prohibido
colocar en la etiqueta de un producto
de limpieza la palabra Biodegradable.
Biofilm
Es una acumulación de material
orgánico e inorgánico, que se adhiere
a distintos tipos de superficies. Las
bacterias, tanto patógenas como
no, se incorporan al biofilm y, con
el tiempo, crecen y se fortalecen.
Debe tenerse especial cuidado en
los entornos donde se manipulan
alimentos, ya que la contaminación de
las superficies puede pasar a éstos.
Blanqueantes
Aditivo que elimina manchas
coloreadas gracias a que su fórmula
las blanquea (eliminando el color de las
manchas). Normalmente estos productos
están basados en oxígeno activo.
C es una infección por hongos que causa
Cal
depositan en forma de gotas secas
en baños, cocinas, mamparas.
Son más comunes en zonas con
una dureza del agua alta.
Charter for
sustainable cleaning
Iniciativa de la industria europea de
jabones, detergentes y productos de
limpieza, para el desarrollo y mejora
continua de la sostenibilidad.
Corrosivo
Una sustancia corrosiva es aquella que
puede dañar la superficie con la que
entre en contacto o la piel, ojos, tejidos.
D H
Desatascador/es
Producto desarrollado para desobstruir
los desagües de baños, cocinas y wc.
Actúan mediante la descomposición
de cabellos y restos orgánicos, así
como grasas y otros sedimentos
que contengan las tuberías.
Desinfección
Proceso químico que mata o erradica
los microorganismos impidiendo el
crecimiento de microorganismos
patógenos y posibles infecciones.
Desinfectante
Para que un producto se considere
desinfectante tiene que eliminar
ciertos tipos de bacterias y hongos
en unas determinadas condiciones
marcadas por normativa.
E personas que gozan de buena salud,
Enzima
Son unas proteínas que aceleran
las reacciones químicas que
permiten la eliminación de ciertas
manchas difíciles. Son muy eficaces,
aunque pocos productos las llevan
porque su coste es elevado.
Etiqueta ecológica
Certificado que otorga la Unión Europea
para diferentes categorías de producto
y que certifica que el producto es muy
respetuoso con el medio ambiente.
F capaces de reducir en una superficie
Fungicida
Son productos que se emplean
para impedir el crecimiento o
eliminar los hongos y mohos.
G maneras: La muguet o candidiasis oral
Germen
Es un microorganismo capaz de
dañar a un organismo vegetal o
animal (al ser humano). Resulta difícil
protegerse de ellos porque son
microscópicos. Existen tres tipos de
organismos denominados gérmenes:
bacterias, virus, hongos y protozoos.
Una falta de limpieza favorece
su proliferación.
Gotas de Flügge
Son pequeñas gotas de secreciones
que expulsamos por la boca y nariz al
realizar acciones como toser o incluso
hablar en voz baja o espirar. Pueden
transportar agentes patógenos y
producir infecciones por contagio. Con
una mascarilla quirúrgica evitamos
el contagio por gotas de Flügge.
Higienizante
En algunos productos de limpieza
con frecuencia vemos el adjetivo
higienizante. En España no existe
esta denominación de producto
como podría ser desinfectante.
Higienizar no es desinfectar.
Hipoclorito de sodio
Principio activo de la lejía. Es muy
oxidante por lo que no solo es un
buen eliminador de manchas sino
también desinfectante. Por el
contrario, puede dañar la ropa. Se
recomienda su uso con guantes.
Hongos
Son organismos multicelulares
similares a las plantas. Habitualmente
no representan un peligro para las
en cambio, puede suponer un riesgo
para las personas inmunodeprimidas.
Uno de los hongos más
reconocidos es el moho.
L limpieza. La escala de medición del
Lejía
Agente blanqueante basado
en hipoclorito de sodio. Es un
excelente desinfectante.
Levuricida
Se denomina así a los productos
una cantidad determinada de
levaduras. Algunas levaduras son
buenas, como las utilizadas para
hacer cerveza, pero hay otras que son
perjudiciales como la Candida albicans,
las infecciones por cándida afectan
distintas partes del cuerpo de distintas
manchas blancuzcas en la boca. La
esofagitis es muguet (candidiasis oral)
que se disemina hacia el esófago, etc.
Un producto levuricida es un
desinfectante que ha demostrado
que cumple la norma EN13697
frente a Candida albicans y que
es eficaz para reducir/eliminar
la presencia de levaduras.
M matar o inactivar a los virus. Para
Moho
Tipo de hongo responsable de la
descomposición de la comida y del
ennegrecimiento de algunas superficies
en condiciones de elevada humedad.
N virus son más resistentes a la acción
Neutro (jabón)
Se consideran neutros los productos
que tienen el mismo pH que la
piel (5,5) aunque químicamente
el pH neutro sería el 7.
O muestra actividad frente a esta
Oxígeno activo
Se dice que contienen este ingrediente
los productos de limpieza que
están basados en agua oxigenada o
similares. Su función es blanquear
manchas y en la limpieza de superficies
tiene propiedades desinfectantes.
P un tiempo fuera de células vivas.
Patógeno
Es un microorganismo capaz de
producir enfermedad o daño a la
biología de un ser vivo, sea animal
o vegetal. Son las bacterias, los 29
protozoos, los hongos, los virus,
los viroides y los priones.
pH
Es el valor que nos permite medir la
alcalinidad o acidez de una disolución
y en nuestro caso de un producto de
pH va de 0 a 14. Se consideran ácidas
las disoluciones con pH inferiores
a 7 y alcalinas las superiores a 7.
Aunque químicamente pH
neutro es 7, habitualmente se
considera como neutro el pH 5,5
ya que este es el pH de la piel.
Protozoos
Son organismosunicelulares, como
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR
las bacterias pero de mayor tamaño.
Éstos proliferan enambientes
húmedos y suelen transmitirse
a través del agua contaminada o
através de la picadura de un artrópodo
vector infectado, como la malaria.
Algunos precisan de un huésped
para sobrevivir, pero otros no y
puedenvivir fuera de un organismo vivo
durante largos periodos de tiempo.
V
Virucida
Decimos que un producto es virucida
cuando este producto es capaz de
que un producto sea catalogado
como virucida, debe cumplir la
norma UNE-EN 14476, para actividad
virucida general, requiere como
obligatorio realizar el ensayo con
las 3 cepas virales: Poliovirus tipo
1, Adenovirus tipo 5 y Norovirus
murino. Esto se debe a que estos
de los desinfectantes y cuando
un desinfectante es activo frente
ellos, puede considerarse efectivo
frente a otros virus probados. Si la
prueba se realiza con otras especies/
cepas (como, por ejemplo, en este
caso, Coronavirus Humano 229E,
se puede certificar que la prueba
especie/cepa viral, pero no cumple
con el requisito de la norma para
ser considerado virucida general.
Virus
Son estructuras aún más pequeñas
que las bacterias. Precisan de
otras estructuras celulares para
reproducirse y vivir, y pueden vivir
Pueden vivir sobre superficies
pero se mueren después de un
tiempo si no invaden otro cuerpo.
Proliferan muy rápidamente una vez
se introducen en el cuerpo de una
persona pudiéndola hacer enfermar.
30 31

09. Uso seguro 10. Etiquetado de los

de los productos
Los detergentes actuales se formulan para que su impacto en
la salud tanto humana como medioambiental sea mínimo. Sin
embargo, como productos químicos que son es siempre necesario
manejarlos siguiendo unas normas de precaución básicas.
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR
productos de limpieza
Es importante saber qué tipo de producto utilizamos para saber
los beneficios que nos aportará y cómo debemos aplicarlo
correctamente para que sea eficaz en su promesa de valor.
El etiquetado de cualquier producto de limpieza no sólo debe
comunicar e identificar la marca y especificar sus funciones y

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

Además, hay algunos productos que por su naturaleza pueden requerir
precauciones específicas que conviene recabar y especificar en la etiqueta:
Mantener siempre
los productos
de limpieza lejos
del alcance
de los niños.
Recomendamos guardarlos
en un sitio no accesible.
Leer siempre
la etiqueta
del producto
a utilizar
En ella deben figurar las
instrucciones para usarlo de
forma segura. Además, así nos
aseguramos que el producto
es el adecuado para la finalidad
que le queremos dar.
Los productos biocidas,
bactericidas, fungicidas y
virucidas indican en su etiqueta
el tiempo de exposición mínimo
del producto con la superficie
Además de seguir las instrucciones
de seguridad que nos indique
la etiqueta, evitar todo tipo de
salpicaduras y de contacto del
producto con los ojos o la piel. En
caso necesario, usar guantes.
En caso de salpicaduras en
los ojos, lavar inmediatamente
con abundante agua. Acudir al
oftalmólogo si fuera necesario,
llevando si es posible la etiqueta
o el envase del producto.
En caso de salpicaduras en la piel
o cabello, lavar con agua y jabón.
Acudir al médico si se desarrollara
irritación o algún otro efecto
negativo, llevando si es posible la
etiqueta o el envase del producto.
En caso de salpicaduras en
la ropa, quitarse la ropa
afectada, y lavarla.
Accidente
En cualquier caso de
91 562 04 20
beneficios, sino que debe cumplir con una serie de requisitos e
informaciones. Son las siguientes:
primeros auxilios indicadas para
la incidencia, pero sigue siendo
necesario acudir al médico.
Es muy conveniente que quien
hace la llamada tenga a la vista la INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES
etiqueta o el envase del producto DE USO DE SEGURIDAD
que ha causado la incidencia, para
facilitar a la persona que atiende
La etiqueta debe contener siempre las instrucciones La etiqueta debe contener las instrucciones
la llamada, la identificación del
necesarias para poder utilizar el producto necesarias para utilizar el producto con seguridad,
producto en sus archivos.
de modo eficaz, para garantizar los mejores evitando riesgos para el usuario, para otras
resultados posibles y evitar posibles errores a los personas, o para el medio ambiente.
No mezclar consumidores. Algunas de estas instrucciones de seguridad vienen
nunca productos marcadas por la legislación vigente, mientras que
de limpieza otras las incluye el fabricante de forma voluntaria.
diferentes
Tener especial cuidado de
no mezclar lejía con otros
productos, especialmente ácidos
(como por ejemplo salfumán,
o limpiadores antical).
Información de seguridad obligatoria
No trasvasar
nunca los Esta información se utiliza a través de pictogramas y unas frases de riesgo

para que cumplan su función. accidente (ingestión,
contacto con los ojos
o la piel...), existe la posibilidad de
Ingestión consultar al Servicio Médico de
Atención Toxicológica (91 562 04
En caso de ingestión ,
acudir de inmediato al 20). En este centro disponen de
médico y si es posible la descripción y fórmulas de los
llevar la etiqueta o el productos de limpieza y pueden
envase del producto. aconsejar las medidas de primeros
auxilios y de tratamiento necesarios
para el producto concreto que
Evitar todo tipo ha causado el accidente.
de salpicaduras
En el caso de particulares, la
y de contacto llamada al Servicio Médico
del producto con de Información Toxicológica
los ojos o la piel permite conocer las medidas de
productos de
limpieza a otros
recipientes
diferentes
del original
Y en especial no rellenarlos nunca
a recipientes de consumo humano
(botellas de agua, de refresco,
etc.) ya que podría dar lugar a
una peligrosa equivocación.
estipuladas que siempre se tienen que escribir de la misma manera.
FRASES DE PRUDENCIA
En función de las frases de riesgo
utilizadas, deben utilizarse también
determinadas frases de prudencia
como “Mantener fuera del alcance
de los niños”; “Evitar el contacto con
los ojos, la piel o la ropa”; o “Utilizar
únicamente en exteriores o en lugar
bien ventilado”.
TELÉFONO DEL INTC 91 562 04 20
Los fabricantes de productos de limpieza están obligados a entregar al
INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGÍA Y CIENCIAS FORENSES (INTC) una
descripción de cada una de las fórmulas que ponen en el mercado, así como las
etiquetas con que se comercializan. De este modo, en caso de algún accidente
con un producto de limpieza (ingestión, irritación de la piel...) los profesionales del
INTC pueden indicar cuál es el tratamiento médico más adecuado.
Para ello, en caso de problemas hay que llamar por teléfono al INTC
(91 562 04 20), este número figura en las etiquetas), explicar el problema e
indicar el nombre que figura en la etiqueta del envase. En caso de acudir a
un centro médico, es necesario llevar siempre la etiqueta o el envase, ya que
así cuando los médicos llamen al INTC podrán identificar exactamente qué
producto ha causado la incidencia.
 32 33

Información de seguridad voluntaria 11. Bibliografía básica

Se trata de un conjunto de iconos desarrollados por AISE (Asociación Europea de Fabricantes de Productos
de Limpieza), para transmitir de forma sencilla ciertas instrucciones de seguridad referentes al uso de los
productos de limpieza.
EJEMPLOS : Manténgase fuera del alcance de los niños, Lavar las manos después...

Estos iconos indican también que la empresa está adherida al Charter para la Sostenibilidad. Con ello, la Adams, R. I. (2016). Ten questions J. Peccia. Buildings, Beneficial
empresa demuestra su compromiso con la sostenibilidad en el desarrollo y la fabricación de sus productos. concerning the microbiomes Microbes and health. Science &
Los productos deben fabricarse de manera segura y respetuosa con el medio ambiente y usando de of buildings. Building and Society. Trends in Microbiology (2016)
forma eficaz las sustancias químicas y los recursos naturales como el agua. Además, han de garantizar su Environment, 109, 224–234. doi:10.1016/j. Vol.24. No.8 (595-597).
seguridad en el uso para el que están destinados. buildenv.2016.09.001
SW Kembel et al. Architectural design
C. Boga et al. Microbes to clean indoor influences the diversity and structure
OTRAS INFORMACIONES ¿COMO SE LEE pollutants. Environ Chem Lett (2014) of the built environment microbiome.
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

La etiqueta debe asimismo contener
también la siguiente información:
• Identificación de la empresa
responsable de la puesta en
el mercado: nombre, dirección,
teléfono de contacto
• Capacidad nominal
• Se debe indicar la presencia de
algunos ingredientes en la fórmula,
y su rango de concentración.
Asimismo, se debe indicar la
presencia de ingredientes que
pueden causar alergias, tales
como conservantes, enzimas o
perfumes, independientemente de
su concentración.
• Dirección web donde consultar qué
ingredientes contiene la fórmula
• Punto verde: este símbolo indica
que el envasador ha pagado por el
reciclado del envase. Va más allá de
decir que el envase es reciclable,
sino que además significa que el
reciclado ya está pagado. Ya sólo
falta que el consumidor lo deposite
en el contenedor adecuado (el
verde para vidrio, el amarillo para
plástico o tetrabriks, el
azul para cajas de cartón
o papel) para que sea
efectivamente reciclado.
• Código de barras (EAN 13). Es un
número de 13 cifras que puede ser
leído automáticamente por un lector
de barras. Este producto permite
identificar cada producto que hay
en el mercado, y también indica qué
compañía lo ha fabricado.
• Número de lote.
• Fecha de caducidad (en algunos
casos, como los biocidas).
UN CÓDIGO DE BARRAS
(EAN)?
Los primeros 2 ó 3 números
identifican al país donde está
registrado el fabricante (que no
tiene porqué coincidir con el país
donde se ha fabricado el producto).
En el caso de España este número es
el 84 (compartido con Andorra).
Los siguientes dígitos (entre 3 y
8) identifican a la compañía los
siguientes dígitos (entre 2 y 6)
identifican al producto el último
dígito es un dígito de control.
12:429-434. The ISME Journal (2012) 6, 1469–1479.
International Society for Microbial
P. Wolkoff et al. Risk in cleaning: Ecology.
chemical and physical exposure.
Science of The Total Environment (1998) Environmental Protection Agency.
215 (1-2), 135–156. Inside IAQ. EPA’s Indoor Air Quality
Research Update. A comparison of
Arvanitakis, G., Temmerman, R., Spök, indoor and outdoor concentrations
A. Development and use of microbial of hazardous air pollutants. U.S.
based cleaning products (MBCPs): Washington DC: Environmental
Current issues and knowledge gaps. Protection Agency; 1998;
EPA/600/N-98/002 Spring/Summer.
Food and Chemical Toxicology (2018)
116, 3-9.
Teasdale, S.M., Kademi, A. Quality
challenges associated with microbial
based cleaning products from the
industry perspective. Food and
Chemical Toxicology (2017) 116, 20-24.

Los productos desinfectantes

tienen número de registro:

EJEMPLO: 16-20-08343-HA

16 20 08343 HA
Año en que Eficacia en: Registro: número Apto para
BIOCIDAS :
Nº Registro :16-20-08343-HA se concede • 20: BACTERIAS especíifico para la industria
el registro Y LEVADURAS este producto alimentaria
• 40: FUNGICIDA
• 90: VIRUCIDA
34

Links de interés
www.comolimpiartucasa.com

https://echa.europa.eu/es/information-on-chemicals/biocidal-products

https://www.cdc.gov/spanish/

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN EN EL HOGAR DESARROLLADO POR:

MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

CON LA COLABORACIÓN ESPECIAL DE:

Demelza Maldonado López
Enfermera Responsable de Infecciones Nosocomials.
HOSPITAL GENERAL DE GRANOLLERS

Mireia Palomo Arrebola

Jefe de I+D Producto. KH LLOREDA S.A.

DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN:
Emma Nadal Bosch
Jefe de Comunicación. KH LLOREDA S.A.

CAMPAÑA DE DIFUSIÓN DE BUENOS HÁBITOS DE LIMPIEZA DEL HOGAR EN COLABORACIÓN CON:

©KH LLOREDA S.A. 2020

36

Manual de
MANUAL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TU HOGAR

limpieza y
desinfección
de tu hogar

CA M PA Ñ A D E D I F U S I Ó N D E B U EN OS HÁB ITOS D E
LIMPIEZ A DEL HOGAR EN COL ABOR ACIÓN CON :

www.comolimpiartucasa.com