Está en la página 1de 33

_________________________________________________________________________

GUIA DE OPERACION DE LA RED NACIONAL DE RADIOCOMUNICACIONES

MINISTERIO DE SALUD
SUBSECRETARIA DE REDES ASISTENCIALES

JUNIO 2011

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 1

PRESENTACION CAPITULO I 1.- Introduccin 2.- Consideraciones que favorecen su implementacin 3.- Consideraciones del Marco Legal 4.- Consideraciones Generales 4.1 Visin 4.2 Misin 4.3 Propsito de mediano plazo 4.4 Propsito de corto plazo 5.- Consideraciones de Responsabilidad 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Coordinadores de Emergencias y Desastres Referentes de Radiocomunicaciones Operadores de Equipos de Radiocomunicaciones Imperativo tico del Operador Procedimientos de operacin radial en caso de emergencias y desastres

CAPITULO II 1.-Consideraciones Normativas 1.1 Cdigo Fontico Internacional 1.2 Alfabeto Morse 1.3 Cdigo Q 1.4 Bandas de frecuencia 1.5 Propagacin en las Diferentes Bandas 2- Consideraciones tcnicas 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Tipo de equipamiento Descripcin de las funciones de equipamiento Clasificacin de las estaciones Principales caractersticas de un radiotransmisor de HF Listado de Frecuencias en HF autorizadas para el uso en la Red Minsal Principales caractersticas de un radiotransmisor de VHF

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 2

PRESENTACION Las lecciones aprendidas despus de ocurrido un suceso, en especial si este es adverso, como el terremoto y tsunami que sufri nuestro pas en febrero 2010, dej en evidencia una serie de fallas de seguridad en infraestructura, ordenamiento territorial y procedimientos de emergencia, que deben considerarse como lecciones para no cometer los mismos errores en el futuro, de manera de mejorar la planificacin de respuesta y enfrentar con un enfoque preventivo la etapa de reconstruccin. El desastre ocurrido y sus primeras rplicas se dieron en un escenario desfavorable: de noche; un fin de semana; simultneamente en zonas rurales costeras y en centros urbanos; que a su vez, debi considerar que ante la emergencia, las vctimas demandaron atencin sanitaria, mdica y psicolgica, en un escenario de servicios de salud daados donde su personal estaba tambin afectado. Una afectacin importante se manifest con desinformacin; corte de electricidad, telecomunicaciones y de conectividad vial; por ello, una leccin se vincula con la revisin y diseo de planes vigentes para comprobar o corregir los aspectos de informacin, comunicacin y conectividad. En este contexto el Ministerio de Salud a travs del Departamento de Emergencias y Desastres dependiente de la Subsecretaria de Redes Asistenciales, se planteo como uno de sus objetivos fortalecer el sistema de radiocomunicaciones tanto en el nivel central como en los niveles locales, Seremi, Servicios de Salud. En una primera etapa, estableciendo y asegurando el funcionamiento de la red central de radiocomunicaciones; paralelamente entregando las orientaciones y guas necesarias para la mejora continua y optimizacin de los medios y recursos tcnicos locales de los establecimientos de salud. Esta Gua ha sido elaborada por el Sr. David Adonis Muoz, asesor de telecomunicaciones del Departamento de Emergencias y Desastres, con la colaboracin del Sr. Jorge Rojas Vergara, Operador de los equipos de la Central de radiocomunicaciones del mismo, bajo las orientaciones de la Jefa del Departamento Sra. Gisela Acosta Poqu. Estamos ciertos que esta gua contribuir al fortalecimiento y mejora continua del desarrollo y explotacin de la gestin de estos recursos tcnicos y humanos tanto en el nivel central, con especial nfasis en los niveles locales.

Dr. Luis Castillo Fuenzalida Subsecretario de Redes Asistenciales Ministerio de Salud

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 3

CAPITULO I 1.-INTRODUCCION Qu es una radio y cul es su importancia? Es el equipo que se utiliza para comunicarse a travs del espacio por medio de ondas electromagnticas, que mayormente se utiliza para entablar una comunicacin de voz entre por lo menos dos puntos distantes sin la necesidad de cableado. Tambin utilizado para el envo de datos y un sin fin de propsitos, segn sea su aplicacin Mvil, porttil, Bases, entre otras. Las radiocomunicaciones y la asistencia humanitaria, tienen una gran vinculacin y relevancia para el Departamento de Emergencias y Desastres del Ministerio de Salud por la asignacin de un gran significado; tanto por el reconocimiento que hace de este medio, por la dinmica y acciones en las operaciones peridicas de ayuda en situaciones de normalidad y en especial en casos de emergencia en el sector Salud y desastres en general. Casi desde los primeros das, las radiocomunicaciones han desempeado una importante funcin en el socorro, cooperacin y auxilio aportado en caso de desastre. La posibilidad de comunicar a larga distancia, facilitada inicialmente por el telgrafo y ms tarde por la invencin del telfono y el desarrollo de las telecomunicaciones, hizo de las radiocomunicaciones el instrumento ideal a utilizar en situaciones de emergencia, tanto para aportar ayuda a quienes de una u otra manera se vean afectados por las mismas, como para difundir la informacin al respecto por toda la zona afectada con los niveles centrales o directivos para la asistencia o ayuda inmediata . En la actualidad, gracias al avance del desarrollo de la telefona mvil, se dispone tambin de nuevos sistemas de comunicacin con las personas afectadas por un desastre que trabajan en la zona del desastre. Si bien esos nuevos sistemas nunca sustituirn a la radio en determinadas situaciones, la suma y complemento de ellos se han hecho indispensables como medio de hacer llegar informacin hacia y desde las vctimas. Adems, las radios son instrumentos de valor inestimable para las personas que trabajan en tareas de emergencias, ya que pueden as coordinar las actividades de equipo mientras se hallan en el terreno y movilizar rpidamente acciones de la misma, por ejemplo, evacuaciones. La capacidad de proporcionar comunicaciones sobre la marcha y de facilitar la continuidad de las mismas cuando se produzcan daos localizados en la red telefnica tradicional, ha hecho de la tecnologa de las radiocomunicaciones un gran instrumento de trabajo en materia de movilizacin de recursos y coordinacin de la respuesta. La importancia de los sistemas de telecomunicaciones en materia de socorro en caso de desastres, as como la utilidad de los nuevos tipos de tecnologas de las telecomunicaciones para recepcin y difusin de alertas, fue reconocida por la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) celebrada en Kyoto en 1994. Las comunicaciones sirven para aproximar a las personas y para que se ayuden entre s incorporando este ideal como una implementacin permanente. Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 4

2.-CONSIDERACIONES QUE FAVORECEN LA IMPLEMENTACION DE ESTA GUIA 1.- Realista: las acciones de respuesta y el empleo de las radiocomunicaciones se basan en la capacidad de respuesta, organizacin de su personal y la disponibilidad de equipamiento. 2.- Flexible: ms que una norma es una gua que debe optimizar la respuesta frente a toda circunstancia, incluso las no previstas, en sus respectivas jurisdicciones. 3.- Clara: Sus disposiciones y acciones deben ser claras y sencillas, sin dejar mrgenes de dudas. 4.-Concreta: el contenido es preciso y acotado a la temtica de radiocomunicaciones. 5.-Integral: sus acciones estas orientadas a hacer frente a todos los riesgos significativos en especial en un desastre. 6.-Actualizada: este gua debe reflejar la situacin actual a nivel nacional de la red en la banda HF. 7.-Participativa: es el resultado de la integracin y participacin de los diferentes actores involucrados, en los niveles locales, regionales y central. 8.-Socializada: debe ser conocida por todos los actores que tienen relacin con la gestin de la informacin radial tanto en las Seremi como en los Servicios de Salud. 9.-Evaluada: requiere la realizacin de simulaciones, simulacros y prcticas que evidencien su capacidad operativa. 10.-Mejorada: a partir de esas acciones (9) y el uso de sta, se deben realizar ajustes y cambios pertinentes a fin de la mejora continua en la operatividad de las radiocomunicaciones.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 5

3.- CONSIDERACIONES DEL MARCO LEGAL Ley N 18.168, General de Telecomunicaciones, y sus modificaciones. Decreto (Ministerio del Interior) N 813 del 06.06.1968, otorga concesin de servicio privado de radiocomunicaciones en las bandas de HF y VHF al Servicio Nacional de Salud. Resolucin Exenta (SUBTEL) N 391 del 10.12.1985, aprueba Marco Tcnico relativo a los Servicios Limitados, en que orienta e informa en lo relativo a los criterios bsicos para la utilizacin de las diferentes bandas de frecuencias, al mismo tiempo establece consideraciones para el diseo de los sistemas de radiocomunicaciones. Resolucin Exenta (SUBTEL) N 524 del 15.12.1989, modifica Resolucin Exenta (SUBTEL) N 391, actualizando las caractersticas tcnicas de los equipos transceptores que se utilizan en las diferentes bandas y fija las condiciones tcnicas en las que se podrn instalar estaciones de HF fijas, bases y mviles. Resolucin Exenta (SUBTEL) N 563 del 22.05.2003, modifica Resolucin Exenta (SUBTEL) N 391 del 10.12.1985 y Resolucin Exenta (SUBTEL) N 524 del 15.12.1989, fija nuevos anchos de banda otorgando plazo hasta el 30 de Junio del 2008 para presentar las solicitudes ajustndose al nuevo marco tcnico. Oficio Circular (SUBTEL) N 23 del 19.05.2008, solicitando a los Servicios de Salud presentar la solicitud a fin de dar cumplimiento a la Resolucin Exenta (SUBTEL) N 563 del 22.05.2008. Resolucin Exenta (SUBTEL) N 472 del 22.05.2008, sealando que el plazo de inicio de servicio con el nuevo ancho de banda no podr ser posterior al 30.06.2009.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 6

4.- CONSIDERACIONES GENERALES 4.1 Visin Disponer de una red integrada de radiocomunicaciones, consistente en equipos radiales y trfico de informacin, al alcance de todo el sector, operativa en cualquier momento y lugar, provista de una infraestructura tcnica que la convierta en un medio conexo nacional, en emergencias y desastres, que por accin funcional y tica se constituya en un rgano colaborador del Sector Salud. 4.2 Misin 1.- Apoyar el desarrollo de las radiocomunicaciones, sostenimiento de enlaces e interfaces para estimular a todos los actores del sector a facilitar las comunicaciones permitiendo ejercer la Direccin y Administracin del Sistema Nacional de Salud, especialmente en situaciones de emergencias y desastres. Esta gua contiene lineamientos y consideraciones generales que orientan, apoyan y fortalecen el crecimiento del Sector Salud en Radiocomunicaciones, enmarcado dentro de la misin de desarrollo del Departamento de Emergencias y Desastres, con la participacin activa del sector. 2.- Formular iniciativas para concebir de los Seremi y Servicios de Salud usuarios intensivos y habituales de la Red conformando un importante generador de participacin y colaboracin. 4.3. Propsitos a mediano plazo 1.-Establecer una red slida de radiocomunicaciones bajo un modelo de gestin competente y profesional basada en el uso y empleo de la informacin a travs de medios radiales. 2.-Disponer de una infraestructura de apoyo a la gestin y desarrollo a nivel local y nacional impulsada por los Coordinadores de Emergencias y Referentes de radiocomunicaciones regionales. 3.-Aumentar la capacidad de generar alianzas con otros estamentos de instituciones estatales y privadas en radiocomunicaciones para sustentar y potenciar el desarrollo interno del sector. 4.-Consolidar el liderazgo nacional y convertir a la red de radiocomunicaciones en el centro de respaldo que satisfaga las exigencias y necesidades cotidianas y en especial en emergencias y desastres del sector Salud. 5.-Disponer de una red integrada y conectada con el pas entero, donde el acceso a la comunicacin debe ser de uso habitual, masivo, confiable y efectivo. 6.-Aplicar eficazmente los beneficios de las radiocomunicaciones en todos los mbitos del sector.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 7

4.4. Propsitos a corto plazo 1.-Divulgar que en la generacin de trfico se representen la expresin, valores y la disciplina en el lenguaje radial. 2.-Estimular y establecer la cultura radial a los diferentes operadores. 3.-Ofrecer y convertir las comunicaciones y enlaces radiales en servicios de alta calidad, con informacin confiable y oportuna mediante radio operadores calificados y validados. 4.-Contar con una gua declarada en los servicios de radiocomunicaciones del sector. 5.-Promover el desarrollo y consolidacin de la red. 6.-Motivar la competencia en el mbito radial bajo el espritu de servicio pblico. 7.-Incentivar mejoras y desarrollos para la aplicacin de tecnologas convergentes a nivel de las regiones del pas en la banda de VHF. 8.-Establecer y consolidar polticas regionales que apoyen el lineamiento en la banda HF de contenido nacional. 9.-Aplicar en forma eficaz las radiocomunicaciones en las reas prioritarias de la salud promoviendo las relaciones y contactos radiales a todo nivel. 10.-Contar con mecanismos eficientes de radiocomunicaciones que obedezcan a una gua nica, de fcil activacin y operativa ante la figura de las emergencias y desastres, ya sean locales o nacionales. 11.- Articular en el menor tiempo posible el sistema nacional de radiocomunicacin de emergencia del sector y debe dar respuesta a las demandas que la situacin lo requiera.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 8

5.- CONSIDERACIONES DE RESPONSABILIDAD 5.1 Coordinadores de emergencias y desastres Estarn facultados, amen de sus propias actividades, a apoyar la gestin de los encargados de los equipos radiales instruyendo claras orientaciones al referente y operador de radiocomunicaciones de las respectivas Seremi y Servicios de Salud, con los recursos disponibles y a su alcance, para el logro de la eficiencia y eficacia en los enlaces, en especial en situaciones de emergencias y desastres. 5.2. Referentes de Radiocomunicaciones Estarn encomendados de impulsar el desarrollo de los medios radiales y ser el responsable de inspeccionar, administrar y desarrollar todas las instancias de operatividad y progreso de los medios radiales a su alcance, para las mejoras del rea, en sus respectivas jurisdicciones, manteniendo contacto permanente con el Asesor de telecomunicaciones del MINSAL, tendientes ha: a) Velar por el estado operacional e inventario del equipamiento de cargo en el establecimiento; como tambin de los accesorios y dispositivos tcnicos de los equipos en comento (irradiantes, bateras, conectores u otros) e insumos fungibles (enchufes, fusibles, manual de operaciones, cartillas u otros afines) que el operador pueda requerir. b) Llevar un libro de control de trfico y/o planilla Excel del estado de situacin actual del sistema de comunicaciones a su cargo, que considere entre otros aspectos lo siguiente: Tipo de equipo, modelo, ao de fabricacin, fotografa del equipo, antecedentes de la adquisicin, donacin, comodato o cualquier condicin que sustente la gnesis del mismo, hoja de vida que consigne, mantenimientos, programaciones, reparaciones, cambio de partes y piezas, modificaciones o cualquier consideracin de importancia, frecuencias de operacin, tipo de irradiante, bateras o sistema de respaldo y toda actividad que implique cambios o modificaciones en el uso y empleo del equipamiento mencionado. c) Estimular el cumplimiento, del o los operadores, en los protocolos y disciplina de trfico, necesarios en toda comunicacin radial, para la optimizacin del servicio, resaltando el crdito y profesionalismo de la labor desarrollada en este campo del sector salud. d) Verificar que las frecuencias empleadas en su jurisdiccin se enmarquen en lo autorizado por la ley y la ejecucin de los proyectos que operaran en las bandas de VHF y UHF debern adecuarse al ancho Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 9

mximo de banda de 11 kHz y canalizacin de 12,5 kHz segn la normativa que fue dada por la Subsecretara de Telecomunicaciones en la Resolucin Exenta N 563 del 22 de Mayo del 2003, en que modifica el Marco Tcnico relativo a los Servicios Limitados de Radiocomunicaciones y que fija plazo hasta el 30 de Junio del 2008 para adaptarse y modificar los respectivos permisos segn Oficio Circular N 23 del 19 de Mayo del 2008; al mismo tiempo esa Subsecretara estableci, por Resolucin Exenta N 472 del 22 de Mayo del 2008, como plazo de inicio de servicio en el nuevo ancho de banda el 30 de Junio del 2009. e) Mantener contacto permanente con el nivel central, va correo electrnico, telefnico o personal a fin de incrementar las dinmicas y relaciones de trabajo, especialmente con el Profesional Asesor de Telecomunicaciones y el Operador de Radio de la Central del MINSAL. f) Difundir los procedimientos y normativas de radiocomunicaciones en colaboracin con el Coordinador de Emergencias y Desastres de su jurisdiccin. g) Promover el desarrollo eficiente de las radiocomunicaciones, como elemento fundamental para el avance tcnico, humanitario y social de las regiones del pas, otorgando certeza legal y de servicio a la poblacin en general sobre el uso de bandas de frecuencias del espectro radioelctrico para las aplicaciones del sector. 5.3. Operadores de equipos de radiocomunicaciones Son funcionarios integrantes de la respectiva SEREMI, Servicio o establecimientos de Salud, donde su contribucin al servicio pblico, mas all de sus propias labores, es operar las radiocomunicaciones, ello conlleva el imperativo tico de mantener contacto radial permanente con el nivel central y estaciones regionales aledaas estando sujetos a los siguientes compromisos: a) Velar por el cuidado, custodia y operacin de los equipos ya sea de manera: o Predictiva: Que predice anomalas menores: buena sujecin al mesn de trabajo, no exponer a productos abrasivos o inflamables, librar del exceso de polvo o a la exposicin solar, verificar conexiones de forma visual implementacin de protocolos de custodia del equipo a fin de evitar perdidas, robos o daos de terceros y operar de manera correcta segn manual de operaciones, entre otras. o Preventiva: Que previene fallas mayores: revisin y limpieza de los bornes de la batera de respaldo, limpieza con un limpia contactos, Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 10

de tornillos o interfaces de sujecin, revisin peridica del sistema irradiante, cuando las condiciones atmosfricas lo indiquen (lluvia en exceso, temperaturas extremas, movimientos mecnicos , entre otros) o Correctiva: Que repara o reemplaza partes y piezas del equipo en las etapas con desperfecto fsico o de programacin, y cuya labor del operador es velar por el pronto restablecimiento, reparacin y puesta en servicio del equipo por los responsables de la gestin de la solucin. b) Llevar un libro o formato electrnico con respaldo de registro y lista de chequeo peridica con los datos requeridos (Fotografa, modelo, marca, horas de uso, personal a quien acudir en caso de falla, accesorios o inventario adicional, procedimientos de solucin ante una eventual contingencia) y para la consignacin de los enlaces peridicos (Hora del enlace, nivel de seal, nombre de la estacin, nombre del operador, frecuencias y consignacin de novedades) c) Conocer a cabalidad su equipo, optimizando su empleo, a fin de lograr el mximo rendimiento posible; contando con el manual de operaciones disponible. d) Como imperativo tico conocer el convenio de Tampere, (firmado por Chile el 18 de junio 1998) que describe los procedimientos de peticin y suministro de asistencia de telecomunicaciones, reconociendo el derecho de un Estado Parte a dirigir, controlar y coordinar la asistencia proporcionada en virtud del Convenio dentro de su territorio. Define adems elementos y aspectos especficos del suministro de asistencia de telecomunicaciones, como la terminacin de asistencia y la solucin de diferencias. Segn lo estipulado en el Convenio, los Estados prepararn un inventario de los recursos, tanto humanos como materiales, puestos a disposicin para mitigar catstrofes y realizar operaciones de socorro, y elaborarn un plan de accin de telecomunicaciones que defina las etapas necesarias para poner en marcha esos recursos. En lo que compete a nuestro sector todos los medios de comunicaciones se subordinaran a la emergencia. e) Destacar la importancia y relevancia de las comunicaciones radiales en consideracin a su utilidad, en tiempos de normalidad y fundamentalmente en emergencias. f) Potenciar la cultura radial, respetando la disciplina de trfico y los protocolos establecidos para ello.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 11

g) Activar contactos y relaciones radiales con actores que puedan ser una contribucin a la gestin de las radiocomunicaciones, manteniendo al da datos y antecedentes, sobre todo de organismos e instituciones que en un evento adverso sean colaboradores y facilitadores pertinentes a la actividad desarrollada. h) Mantener contacto peridico y permanente con la Central MINSAL y otros radioperadores de la red nacional en la banda HF de las Seremi y Servicios de Salud. 5.4 Imperativo tico del radioperador 1.-Considerado... y nunca operar su estacin de modo que pueda entorpecer a los dems. 2.-Leal... y siempre est dispuesto a ofrecer su nobleza, nimo y predisposicin de ayudar a sus pares que lo necesiten. 3.-Proactivo... procurando mantenerse al da de los avances tecnolgicos con una estacin moderna y eficiente que se esfuerza en mantener su estado operacional. 4.-Amigo de todos... y opera con profesionalismo y dedicacin los equipos de radio; cuando es necesario aconseja y apoya al principiante y siempre presta su asistencia, cooperacin y respeto a los intereses de los dems. 5.-Disciplinado... la radio es su pasin y su labor es privilegiada al interactuar con personas y jams permite que le distraiga de sus deberes familiares, laborales, personales o sociales. 6.-Abnegado... su estacin y sus conocimientos siempre estn listos para servir a su patria y a la comunidad que le rodea. 5.5. Procedimientos de operacin radial en caso de emergencias y desastres a) Autoconvocacin, es decir, ante cualquier situacin o evento de magnitud de connotacin local, regional o nacional con mltiples victimas fuera de las horas de servicio, el Referente de Radiocomunicaciones y o el Operador de Radio debern constituirse en el mas breve plazo a partir de la toma de conocimiento del evento aludido en la estacin de radio. Especialmente cuando producto del evento se produce cada de los canales convencionales de comunicacin como ocurre en un terremoto con intensidad 7 o ms en escala de Mercalli. b) Deber mantener actualizado las relaciones numricas y nominales, y conocer a cabalidad las frecuencias de las estaciones de su jurisdiccin Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 12

como las del nivel central y extrasector estableciendo enlaces y coordinaciones con el Coordinador de Emergencias y Desastres respectivo. c) Convendr establecer protocolos de operatividad en su estacin de radio previendo soportes de bateras de respaldo en caso de corte de energa elctrica, y elementos de sujecin en caso de inestabilidad del sistema irradiante, adems deber proveer y considerar el cambio de lugar del equipamiento radial y su sistema de antena si el caso lo amerita en virtud de la emergencia. d) Deber disear un plan de enlaces ante contingencias con las estaciones aledaas de su jurisdiccin regional y estaciones de su zona para triangular enlaces y de esta forma conectar al nivel central o intrasector para la transmisin de informacin con la siguiente modalidad de trfico: El operador una vez constituido en su puesto de trabajo deber tomar contacto radial y telefnico, mvil o fijo, con las estaciones dependientes bajo su jurisdiccin, idealmente en orden correlativo, consignndolas en una bitcora para tal efecto, de tal manera que el mximo de estaciones estn en el ter. La estacin que necesite entrar en contacto solicitara el permiso necesario para su reporte, volviendo a quedar en escucha en la misma frecuencia, una vez cursado su mensaje. Convendr elaborar un resumen con las novedades existentes relevantes, en directa relacin con el Coordinador de Emergencias o Autoridad competente, y retransmitirlas a la Central MINSAL, en el ms breve plazo, ya sea directamente o por triangulacin de enlaces (puente). Para tal efecto empleara la minuta del consolidado1 inicial de radiocomunicaciones a nivel Seremi y Servicio de Salud; por consiguiente se convierte en informacin oficial en situaciones de Emergencias y Desastres. Si el enlace no se concreta en trminos sealados, se solicitara a la estacin correspondiente el cambio de frecuencia a la convenida; si el contacto no se establece se deber volver a la frecuencia de encuentro; en condiciones adversas cualquier estacin que tenga contacto con la central MINSAL comunicara las novedades pertinentes, identificando la fuente.

La central del MINSAL consignara todos los reportes y novedades regionales a travs de los enlaces radiales en situaciones de
1

Consolidado inicial de radiocomunicaciones Alfa a nivel Seremi y Servicio de Salud, anexo 1

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 13

emergencias y desastres para la toma de decisiones de las autoridades del sector, por lo tanto se constituye en el eje central de direccin y administracin de la informacin de la red nacional de comunicaciones radiales en la banda HF. CAPITULO II 1.-CONSIDERACIONES NORMATIVAS 1.1. Cdigo Fontico Internacional Cuando la estacin del radioperador que opere en telefona (A3E, J3E, F3E, etc.) deba deletrear su distintivo de llamada (seal distintiva), abreviaturas reglamentarias o ciertas palabras, se deber utilizar el alfabeto fontico establecido en el Apndice N 24 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unin Internacional de Telecomunicaciones (U.I.T.). En fona, todas las palabras que interesan sean recibidas correctamente se deben deletrear. El uso del deletreo permite a personas de idiomas distintos recibir correctamente los datos. Si utilizramos las letras solamente stas se podran interpretar mal o directamente no escucharse o entenderse. El cdigo es el siguiente: A - ALFA B - BRAVO C - CHARLI E - ECO F - FOXTROT G - GOLF I - INDIA J - JULIETT K - KILO M - MIKE N - NOVEMBER NANDU P - PAPA Q - QUEBEC R - ROMEO T TANGO U - UNIFORM V - VICTOR X - EX RAY O XILOFONO Y - YANKEE (YANQUI) 1.2. Alfabeto Morse El primer sistema de comunicacin sin hilos fue la radiotelegrafa, es altamente recomendable a los radioperadores aprender el cdigo Morse entonces cada palabra es deletreada letra por letra a travs de sonidos de un oscilador. Abecedario AB- H I O--P-- VW-Vocales -Nmeros 1---- C-- J--Q--X-D- K-R- Y---3-45 Pgina 14 E L- S Z-- F- M-T Ch - - - G -- N - U ---D - DELTA H - HOTEL L - LIMA O - OSCAR S - SIERRA W - WHISKY Z ZUL

2---

Departamento de Emergencias y Desastres

6-

7--

8---

9----

0-----

Smbolos Subrayado - - Dos Puntos - - - ?-- Error Fin mensaje - - 1.3 Cdigo Q

Punto - - Punto y coma - - - = - Acento - - - - Espera -

Coma - - - Comilla - - ( ) - - - Guin - - / - - QSL - Fin de Tx -

Para obtener mayor velocidad y claridad en la transmisin del lenguaje radial se crearon abreviaciones y cdigos como el CDIGO Q. Sus acrnimos ms utilizados en fona son los siguientes: Acrnimo QAP QRA QRB Significado Quedo en espera o atento a Cul es el indicativo de su estacin? El indicativo de mi estacin es.... A qu distancia est su estacin? La distancia aproximada de mi estacin es...

QRD A dnde va y de dnde viene? (Destino/origen) / Voy a.... y vendo de.... QRG QRH Vara mi frecuencia? Su frecuencia vara. QRI QRK Cmo es el tono de mi transmisin? El tono de su transmisin es.... Cul es la legibilidad de mis seales? La legibilidad de sus seales es... Pgina 15 Quiere decirme mi frecuencia exacta? Su frecuencia exacta es...

Departamento de Emergencias y Desastres

QRL QRM QRN QRO QRP QRQ QRR QRS QRT QRU QRV QRW QRX QRY QRZ

Est usted ocupado? Estoy ocupado. Est usted recibindome con interferencias? Estoy recibindole con interferencias. Est usted recibindome con estticos? Estoy recibindole con estticos (Ruido atmosfrico). Debo aumentar mi potencia? Aumente su potencia. Transmite con poca potencia? Estoy transmitiendo con poca potencia. Puedo transmitir ms rpido? Transmita ms rpido. Est usted preparado para transmisin automtica? Estoy preparado para transmisin automtica. Debo transmitir ms lentamente? Transmita ms lentamente. Debo cerrar mi transmisin? Apago mi transmisin. Tiene usted algo para m? No tengo nada (Estoy a disposicin). Est usted atento para m? Estoy listo parar recibir. Puedo informar a .... que lo estar llamando en...? Informe a.... que lo estar llamando en... Debo esperar? Espere un momento (Parada momentnea) Cul es mi turno? (Quines estn presentes?) / Su turno es Quin llama? Est siendo llamado por....

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 16

QSA

Cul es la intensidad de mis seales? (de 1 a 5) La intensidad de sus seales son... Vara la intensidad de mis seales? La intensidad de sus seales vara. Es mi transmisin defectuosa? Su transmisin es defectuosa. Cul es el monto? El monto es... Puede orme entre las seales? (Recepcin difcil) Puedo escucharlo entre las seales. Puede acusarme recibo? Le acuso recibo (OK) Debo repetir el ltimo mensaje? Reptame el ltimo mensaje. Me escuch usted en....? Lo escuch en.... Puedo comunicarme con...? Debo comunicarme con... Puede usted retransmitir mi mensaje? Puedo retransmitir su mensaje. Tiene mdico a bordo? Tengo mdico cerca Puedo transmitir en esta frecuencia? Transmita en esta frecuencia. Quiere transmitir en esta frecuencia? Transmita en esta frecuencia. Quiere escuchar a... en.....? Escuche a.... en..... Debo cambiar mi frecuencia? Cambiar mi frecuencia.

QSB QSD QSJ QSK QSL QSM QSN QSO QSP QSQ QSU QSW QSX QSY

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 17

QSZ

Debo transmitir cada palabra varias veces? Transmita cada palabra varias veces. Debo cancelar el mensaje? Cancele el mensaje. Esta de acuerdo con letras y nmeros enviados? No concuerda las letras y los nmeros que le pas Tiene mensajes para transmitir? Tengo mensajes para transmitir. Cul es mi posicin con relacin a la suya? Su posicin con relacin a la ma es.. Cul es su posicin? Mi posicin es... A qu hora sali de....? Sal de... a las..... Horas. Cul es la hora correcta? La hora correcta es... Puede transmitir su indicativo para sintonizarlo mejor? Transmita su indicativo para sintonizarlo mejor. A qu hora transmite usted? Transmitir a las.... horas. Debo estar atento a las .... Horas? Estar atento a las..... Horas. Tiene usted noticias de....? Le envo noticias de... Puede darme informaciones del tiempo? Las informaciones del tiempo son... Cul es el nmero del ltimo mensaje? El nmero del ltimo mensaje es... Ha escuchado el llamado de emergencia de....? Escuche el llamado de emergencia de...

QTA QTB QTC QTE QTH QTN QTR QTS QTU QTV QUA QUB QUC QUD

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 18

QUF QUH QUJ QDU 1.4. Bandas de frecuencia

Seal de socorro, de emergencia o peligro. Quiere darme la presin atmosfrica? La presin atmosfrica es de.... Quiere indicarme el rumbo a seguir? El rumbo a seguir es.... No se escucha.

Internacionalmente se han dividido todo el espectro de frecuencia en las denominadas bandas de frecuencia. Esto permite delimitar el acceso de los usuarios a estas bandas: Frecuencias muy bajas Frecuencias bajas Frecuencias medias Frecuencias altas Frecuencias muy altas Frecuencias ultra altas Frecuencias super altas Frecuencias extra altas VLF 3 - 30 LF 30 - 300 MF 300 - 3000 HF 3 - 30 VHF 30 - 300 UHF 300 - 3000 SHF 3 - 30 EHF 30 - 300 KHz KHz KHz MHz MHz MHz GHz GHz

3.5. Datos de Propagacin en las Diferentes Bandas La propagacin vara con las distintas frecuencias y adems con la ionizacin de la atmsfera, la altura de las capas o nubes de Heaviside, y las horas del da y la noche, en relacin a ello a continuacin se da una idea de las condiciones promedio para cada banda en nuestra zona sin que esto represente la respuesta real en todos los casos. A) BANDA DE 160 METROS: Durante las horas diurnas es utilizable solo para distancias muy corta.- Durante la noche es posible realizar contactos en distancias entre 1500 y 2000 Km. y en los casos de mnima actividad solar se logran grandes distancias. Es una banda con mucho nivel de ruido lo que dificulta los comunicados. Los mximos rendimientos se logran desde la puesta del sol hasta 30 minutos despus a la noche y en la maana desde 30 minutos antes y hasta su salida. B) BANDA DE 80 METROS: Es una banda cuyo mayor rendimiento es durante las horas nocturnas pero durante el da la reflexin en la capa E permite comunicados hasta una distancia de 800 a 1000 Km. Durante los perodos de mxima actividad Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 19

solar posee un elevado nivel de ruido y sus mximos rendimientos se logran durante una hora antes de la salida y otra hora luego de la puesta del sol. C) BANDA DE 40 METROS: Durante las horas diurnas la reflexin el la capa E permite comunicados hasta 2000 Km. Pero durante la noche su alcance es muy grande y podemos decir que toda estacin que se encuentre en la zona noche puede contactar con otra en igual situacin. Posee un elevado nivel de ruido durante los perodos de mxima actividad solar y su mximo rendimiento se encuentra durante una hora antes y despus de la puesta del sol. D) BANDA DE 20 METROS: Es una banda que suele permanecer abierta durante las 24 horas y permite la comunicacin a gran distancia por lo que es la banda ideal para las comunicaciones a todo el mundo. En los perodos de mxima actividad solar, la elevada ionizacin de las capas D y E produce fuertes atenuaciones y durante el verano permite comunicados a muy corta distancia pero lo normal es que su zona de silencio sea de 0 hasta 500 Km. Debe tenerse presente para esta banda que su mejor rendimiento es desde las 19 horas hasta las 9 horas del da siguiente por tener menos ionizacin las capas D y E, de esta manera, la seal se refleja en la capa F lo que eleva su distancia de comunicacin. E) BANDA DE 15 METROS: Es una banda claramente diurna y solo en los perodos de mxima actividad solar permanece abierta en las primeras horas de la noche. En los perodos de mnima actividad solar puede permanecer cerrada todo el da e incluso varios das y debe tenerse presente que su distancia de salto es de 1000 Km. F) BANDA DE 10 METROS: Es una banda exclusivamente diurna y muy afectada por los ciclos solares ya que durante su mxima actividad permite comunicados a grandes distancias con suma facilidad; en cambio durante la mnima actividad suele permanecer cerrada completamente durante semanas. En condiciones normales de reflexin su distancia de salto es muy grande y puede escucharse perfectamente estaciones situadas a 4000 Km de distancia y no poder escuchar otras ms prximas. Es una banda que casi roza la mxima frecuencia de reflexin por lo que exige el uso de antenas de muy bajo ngulo de radiacin para lograr un mximo de rendimiento. G) BANDA DE 6 METROS: En esta banda se encuentran todos los tipos de propagacin tanto las de H.F. como las de V.H.F. y durante los ciclos de mxima actividad solar se logran comunicados de alcance mundial y es muy comn el alcance transecuatorial por reflexin en la capa F. Adems es una banda que permite la comunicacin por reflexin meteortica con una duracin muy larga. H) BANDA DE 2 METROS: Es una banda de propagacin troposfrica por lo que su seal no refleja las capas ionosfricas salvo en casos de auroras o alteraciones elevadas del campo magntico frecuentes en verano que permiten enlaces hasta 3000 Km. Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 20

Adems permite comunicados por reflexin meteortica de hasta 2000 Km pero solo por 20 30 segundos. Es una banda donde sus mejores resultados se logran durante el verano. I) BANDA DE 0,70 METROS: En condiciones normales su alcance es ligeramente inferior a la banda de 2 metros pero al ser ms elevada su frecuencia no aparecen ruidos producidos por el ingenio del hombre y por tanto sus seales son muy limpias. Su propagacin es troposfrica y algo mejor que la banda de 2 metros. 2.- CONSIDERACIONES TCNICAS Radio, sistema de comunicacin mediante ondas electromagnticas que se propagan por el espacio. Debido a sus caractersticas variables, se utilizan ondas radiofnicas de diferente longitud para distintos fines; que se identifican mediante su frecuencia. Las ondas ms cortas poseen una frecuencia (nmero de ciclos por segundo) ms alta; las ondas ms largas tienen una frecuencia ms baja (menos ciclos por segundo). stas viajan a la velocidad de la luz que es de 300,000 Kms. por segundo, ondas que pueden propagarse tanto a travs del aire como del espacio vaco y no requieren un medio de transporte fsico. Las ondas electromagnticas dentro de una atmsfera uniforme se desplazan en lnea recta, y como la superficie terrestre es prcticamente esfrica, la comunicacin radiofnica a larga distancia es posible gracias a la reflexin de las ondas de radio en la ionosfera. Las ondas radiofnicas de longitud de onda inferior a unos 10m, que reciben los nombres de frecuencias muy alta, ultra alta y sper alta (VHF, UHF y SHF), no se reflejan en la ionosfera; as, en la prctica, estas ondas muy cortas slo se captan a distancia visual. Las longitudes de onda inferiores a unos pocos centmetros son absorbidas por las gotas de agua o por las nubes; las inferiores a 1,5cm pueden quedar absorbidas por el vapor de agua existente en la atmsfera limpia. La propagacin de las ondas de radio en la ionosfera se ve seriamente afectada por la hora del da, la estacin y la actividad solar. Leves variaciones en la naturaleza y altitud de la ionosfera, que tienen lugar con gran rapidez, pueden afectar la calidad de la recepcin a gran distancia. La ionosfera es tambin la causa de un fenmeno por el cual se recibe una seal en un punto muy distante y no en otro ms prximo. La UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES (UIT-ITU) dividi al planeta en tres regiones, en las cuales la distribucin de las frecuencias para los distintos usos y servicios es similar para los pases que integran una regin determinada. La REGIN 1 es Europa, frica, El Medio Oriente, Mongolia y las Repblicas de la ex-Unin Sovitica. La REGIN 2 son los pases de las Amricas. La REGIN 3 es el resto del Mundo, principalmente Asia y Oceana. Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 21

2.1. Tipos de equipamiento Una estacin de radio puede estar configurada de forma simple para las comunicaciones en fona nicamente o bien puede configurarse de la manera ms completa con las opciones para las comunicaciones digitales incluidas. Si se trata de una estacin sencilla para la transmisin de voz (fona) nicamente, la configuracin ser la siguiente: 1- Radiotransmisor (transmisor y receptor en un solo aparato como se usa habitualmente) 2- Antena o irradiante 3- Medidor de potencia y de ondas estacionarias. 4- Micrfono. Opcionales: Acoplador de antena. Amplificador de potencia. Audfonos Bateras de respaldo. Con una estacin como la indicada se podrn tener contactos en HF (alta frecuencia) a nivel local, nacional y mundial. Una estacin de radio completa, que est capacitada tanto para la fona como para las operaciones digitales dispondr, la siguiente configuracin: 1- Radiotransmisor. 2- Antena multibanda. 3- Medidor de potencia y estacionarias. 4- Micrfono. 5- Acoplador de antena. 6- Amplificador de potencia. Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 22

7- Estabilizador de corriente. 8- Interruptor de telegrafa. 9- Modem o TNC (telecontrolador de nodos.) para comunicar el radio con el PC. 10- Computador. 11- Switch, micrfono Modem 12- Software especializado para comunicaciones va radio. 13- Radio de 2 mts y 70 cm dual bander (para comunicacin va satlites y fona) 14- Mapa del operador por zonas, regiones y un mapa del planisferio para conocer la ubicacin de las estaciones. Una estacin como la anterior tendr cobertura nacional y mundial en fona y digital pasando a de ser una estacin sencilla para convertirse en una Estacin Digital con opciones para la comunicacin satelital y el GPS ( sistema de posicionamiento global ). 2.2. Descripcin de funciones del equipamiento. 1- El radiotransmisor es el encargado de generar las ondas electromagnticas y de recibirlas para que exista la comunicacin. Es uno de los principales dispositivos sino el ms importante. 2- La antena es la encargada de recibir la onda generada por el transmisor y radiarla al espacio, se dice que en comunicaciones debe de tenerse 90 % de antena y 10 % de radio, tal es la importancia de esta en trminos de concrecin del enlace. Hay gran cantidad de tipos de antenas, algunas que son sencillos esquemas y otras que van en torres con rotores para su manipulacin y que son de alto costo, como las antenas direccionales. Existen antenas que ocupan poco espacio como las verticales multibanda de alto rendimiento que son excelentes y con las que se le puede conectar al mundo fcilmente; la antena ms usada es la antena dipolo, por ser una antena de gran rendimiento en la banda HF. 3- El medidor de potencia y de ondas estacionarias, es un medidor que le ayuda a calibrar la antena y mide la potencia con la que est saliendo el radiotransmisor. 4- El Micrfono es el encargado de recibir la voz y activar el transmisor; los hay bsicos y preamplificados. 5- El acoplador de antena es un instrumento que se encarga de acoplar una antena a su punto de resonancia para que trabaje en armona con el radio y no existan prdidas de potencia ni devoluciones de energa peligrosa para los equipos. Por ejemplo si una antena est corta, este equipo se encarga de ajustarla por medio de una bobina que da Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 23

inductancia, haciendo la antena ms larga. Tiene tambin unos condensadores encargados de brindar capacidad y equilibrar el circuito. 6- El amplificador de potencia es un equipo encargado de elevar la potencia de salida del radio, recibe por ejemplo 50 watts del radio y entrega a la antena 650 W o 1000 W segn sea su construccin. Lo anterior aumentar la fuerza de transmisin haciendo que la seal sea ms fuerte sin forzar el radio. Debe de tenerse un cuidado extremo al operar estos equipos ya que tienen una salida de corriente muy elevada que puede ser peligroso para el radioperador. 7- El estabilizador de corriente es un equipo electrnico encargado de mantener y suministrar una corriente estable dentro de las instalaciones de radio. De esta manera no habr variaciones de corriente que puedan causar molestias o desperfectos en el equipo de radio o sus auxiliares. 8- El oscilador de telegrafa es un instrumento de transmisin de onda continua (CW) para comunicacin en clave Morse. Las hay de diversos estilos y modelos, siendo la ms notable la vibro que puede ajustar la velocidad de transmisin segn la comodidad del operador. 9- El controlador de nodos tnc o Modem es un equipo electrnico similar a un computador en miniatura que se encarga de comunicar el radio con el equipo de computacin. Este equipo recibe las seales de radio y las convierte en seales digitales para que sean procesadas por el computador o viceversa establecindose de esta manera las comunicaciones entre computadores a travs del radio, el Modem viene a servir de puente o interface. Con un Modem se pueden establecer links que conectan a una computadora con otra en cualquier parte del mundo. 10- El computador, para las comunicaciones va radio, son necesarias ciertas especificaciones, tales como su velocidad de procesamiento, sus puertos para enlace de perifricos y la capacidad de memoria para almacenar programas terminales de comunicaciones. 11- El Switch micrfono tnc, es un implemento electrnico que conecta el micrfono y el modem al radio a la vez sin necesidad de estar efectuando cambios de cables que al final resultan complicados. 12- Software son programas especializados de comunicaciones que se encuentran en el mercado, algunos para bajar imgenes y comunicacin va satlite. Generalmente son desarrollados por tcnicos especializados en programacin y hasta pueden ser bajados de Internet.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 24

2.3. Clasificacin de las estaciones Se pueden clasificar en los siguientes tipos: 1.-Estacin Fija: Como su nombre lo indica es aquella que se instala en un lugar determinado y permanece all sin cambio. 2.-Estacin Mvil: Es la que opera desde un vehculo en movimiento; puede ser terrestre, area, martima o fluvial. 3.-Porttiles: Son aquellas que fcilmente son transportadas por personas a quienes se les ha asignado un equipo y pueden operar desde cualquier lugar; son utilizadas por el personal que sale a efectuar recorridos y mantienen contacto permanente por medio radial con el equipo base o con otros grupos que operan igualmente equipo porttil o mvil. Banda Marina: Son equipos fabricados especialmente para uso marino y costero, con frecuencias asignadas segn normas internacionales. Estas frecuencias son comunitarias y a ellas tiene acceso toda persona o empresa que las requiera. Pueden ser utilizados como estacin fija, mvil o porttil.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 25

SistemaBsicode Radiocomunicacin
Porttil

Mviles

Porttil

EstacinBase

2.4. Las principales caractersticas de un radiotransmisor de HF Bandas: Un equipo de HF debe tener la capacidad de transmitir y recibir en las frecuencias que van desde 1.5 hasta 30 Mhz. Modos: Los principales modos de transmisin que debe tener son: Banda Lateral Inferior (LSB), Banda Lateral Superior (USB). Banda Lateral: Sistema de Banda Lateral es una forma de modulacin que ha reemplazado la modulacin por amplitud AM en las comunicaciones en la banda de HF. Son asignadas por el Ministerio de Telecomunicaciones para ser utilizadas en forma independiente y privada por las entidades o empresas, especialmente para uso oficial o comercial segn el caso. Actualmente los equipos de radio, de ltima tecnologa poseen AM, CW y RTTY. El AM o amplitud modulada en este caso, es utilizado bsicamente para sintonizar emisoras (radiodifusin). El CW para transmisin en telegrafa (tambin llamado Cdigo Morse) utilizando un accesorio especial conectado al equipo de radio, as como para transmitir y recibir mensajes hacia y desde otras estaciones de iguales caractersticas.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 26

El RTTY se emplea para transmisin de datos interconectados a un Software y un computador. Adems de lo anterior, a los radios de ltima tecnologa, se les puede conectar un sistema de GPS. Potencia: Un equipo de radiotransmisin debe tener entre 100 y 150 watt para una cobertura, en especial en Chile. Los equipos modernos vienen ajustables desde 5, 10, 50, 100 y 150 watt de potencia.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 27

2.5. Listado de Frecuencias en HF autorizadas para el uso en la Red Minsal segn decreto N 524 del 15.12.1989 N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Frecuencia 19.800 Khz 19.025 Khz 19.020 Khz 15.820 Khz 15.545 Khz 15.540 Khz 14.945 Khz 11.640 Khz 10.890 Khz 10.450 Khz 8.090 Khz 7.660 Khz 7.370 Khz 5.420 khz 5.405 Khz 5.150 Khz 5.105 Khz 5.035 Khz 4.545 Khz 3.932,6 Khz 3.921,5 Khz 3.792,5 Khz 3.772,5 khz 3.387,5 Khz 3.332,5 Khz Banda BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS

2.6. Las principales caractersticas de un radiotransmisor de VHF Las caractersticas generales en un equipo VHF son las siguientes:

Seleccin de canales: En las radios de VHF modernas se usan dos sistemas principalmente: Perilla Rotatoria: se gira el dial hasta que se alcanza el canal deseado. Este tipo suele ser el preferido por su rpido acceso. Teclado: dos teclas, una para subir y una para bajar, le permiten seleccionar el canal deseado.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 28

Algunas radios tienen teclas de seleccin de canal en el micrfono, as como en la radio misma. Este es un sistema muy prctico ya que permite la operacin con una sola mano. Memoria de canales: algunos aparatos pueden almacenar en su memoria los canales que se utilizan ms a menudo (dependiendo del aparato, almacenarn entre cinco y veinte canales). Puede resultar til para localizar rpidamente un canal.

Modos de bsqueda: en la actualidad existen equipos VHF que disponen de buscadores de canal. stos hacen ms fcil mantener un sentido de escucha de trfico por escucha automtica a varios canales en sucesin rpida. Generalmente esperan en un canal activo hasta que la conversacin se detiene, entonces sigue adelante al prximo canal. Los exploradores ms tiles son los que se pueden programar para escuchar slo los canales que a usted le importan. Algunos exploradores borran la lista de canales cuando se apaga el equipo, por lo cual debe reprogramarse cada vez que se usa la radio. Los modos de exploracin ms comunes son: o All-Channel Scan: Exploracin de todos los canales escuchando cada canal disponible sucesivamente. Le obliga a escuchar canales en los cuales no tiene ningn inters, por lo que prcticamente est en desuso. o Seek (Timed) Scan: Difiere de la exploracin normal en que solamente escucha un canal activo por un predeterminado perodo de tiempo (4 a 7 segundos) antes de seguir adelante al prximo canal activo. o Priority Scan: Asigna prioridad al Canal predeterminado. Este mtodo trabaja si la congestin en Canal predeterminado es leve, pero puede causar que la radio quede en escucha la mayor parte del tiempo en reas de alto trfico. o Dual Watch: Examina el canal predeterminado y otro canal de su eleccin. Esto es til cuando quiere monitorear por alguna llamada entrante para su estacin. o Tri-Watch: Supervisa el canal predeterminado y otros dos canales. Cuando la estacin cambia la frecuencia de trabajo al canal siguiente, y queda reservado el canal predeterminado para emergencia, Tri-Watch le permite monitorear estos dos canales y otro ms a su eleccin. Microtelfonos de mano: sin duda una parte fundamental del equipo VHF. Casi todos los aparatos se ofrecen con un micro de mano con el interruptor PTT empotrado, la mayora pueden tener un tipo de telfono de mano incluido como una opcin extra. Este tipo

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 29

de porttiles cuentan con la ventaja de escuchar el altavoz de la radio (que puede encontrarse a una distancia algo apartada). Altavoz externo: evidentemente todos los aparatos cuentan con un altavoz, pero al colocar el equipo VHF condiciones de ruido, deber considerar adems de un altavoz externo a prueba de ruido. Esto le permitir escuchar lo que sucede sin necesidad de permanecer extremadamente cerca al equipo. Doble escucha (Dual Watch): esta funcin permite escuchar simultneamente el canal predeterminado y otro de libre eleccin. En la actualidad viene incorporada en prcticamente todos los aparatos. Interruptores y botones: la eleccin de unos u otros depender de sus gustos. La tendencia es a escoger interruptores por contacto para funciones como seleccin de canales o potencia de salida (sobre todo si se trata de un aparato con memorias). Canales privados: nicamente pueden ser utilizados por los usuarios autorizados, normalmente se trata de compaas de salvamento, u otras afines.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 30

ANEXO 1 Formato de Informe que debe ser utilizado en situaciones de contingencia haciendo uso de las radiocomunicaciones cuando los canales de comunicacin o enlaces tradicionales fallen. El objetivo es entregar informacin preliminar de la afectacin del Sector tras la ocurrencia de un evento adverso, por lo cual constituir informacin oficial respaldada por la autoridad mxima de la institucin, por lo anterior se deber tomar el siguiente resguardo: Tener el formulario accesible para ser utilizado en cualquier momento. De preferencia en la misma central de radios. Validar la informacin con el coordinador de emergencia y la autoridad antes de remitirla al nivel central. Al constituir la primera informacin oficial, sta deber entregarse dentro de las primeras dos horas tras ocurrido el evento. Si los enlaces comunicacionales no se restablecen deber continuar utilizndose el sistema radial como canal oficial de comunicacin, por lo cual una vez realizado evaluaciones de daos y levantamiento de necesidades de manera ms especializada, deber remitirse informacin que complemente el informe transmitido inicialmente.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 31

MINUTA DE EMERGENCIA (versin 2011)


CONSOLIDADO INICIAL DE RADIOCOMUNICACIONES ALFA A NIVEL SEREMI Y SERVICIO SALUD ELABORADO POR: 1.- IDENTIFICACION DE LA ESTACION QUE LLAMA 2.- SEREMI: CARGO /FUNCION:

MINUTA

REGION:

S. Salud 3.- DESCRIPCION DEL EVENTO ADVERSO

HOR A

Incendio Sismo Inundacin Otro 4.- IMPACTO A LAS PERSONAS (Funcionarios y Pacientes) Muertos Heridos Damnificados 5.- SITUACION DE LA RED ASISTENCIAL Sin Impacto

SIN DAOS DAOS MENORES DAOS SEVEROS DESTRUCCION TOTAL 6.- DAOS EN MEDIOS DE TRANSPORTE AMBULANCIAS VEHICULOS OTROS EMPLEOS 7.- VIAS DE ACCESO AL CENTRO ASISTENCIAL: CENTRO ASISTENCIALES AISLADOS 8.- EVALUACION DE NECESIDADES: NO SE REQUIERE RECURSOS: INFORMACIN SEREMI SI NO

SE REQUIERE (INDICAR):

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 32

9.-SERVICIO BASICOS INTERRUMPIDOS: AGUA POTABLE ELECTRICIDAD RESIDUOS DOM.

TELEFONIA

EXTRACCION

EXTRACCION DE EXCRETAS LOCALIDADES AISLADAS 10.-EVALUACION DE NECESIDADES: AGUA EQ. ELECTROGENOS COMBUSTIBLES 11.- EVALUACION DE NECESIDADES: NO SE REQUIERE RECURSOS: SE REQUIERE (INDICAR): ALIMENTACION

Fuentes Bibliogrficas Ttulo: Sistemas inalmbricos de comunicacin personal Autor: Varios Autores Ttulo: Fundamentos de los sistemas modernos de comunicacin Autor: Jardn Aguilar, H. Ttulo: Sistemas de comunicaciones Autor: Fandez Zanuy, Marcos Autor: Francisco Ramos Pascual Editorial: Marcombo, S.A.

Departamento de Emergencias y Desastres Pgina 33

También podría gustarte