ELIGE TU PROPIA AVENTURA® - 74
SERES
MICROSCOPICOS
EDWARD PACKARD
Ilustraciones: RON WING
TIMUN MAS. Nose para a reproduc tal o pari de te vo lel region un
‘Men iors vl wrod bj usu fora 09 nade con
{SSetinediy gases cesrnen, mecSneo,porfotoconn. or aban » or
‘Shes metodo un eipemso seo y pr cts dea re el copii
‘Thulo orignal: You are microscopic
‘Teaduceén: Ana Cristina Wering,
©1992 by Edward Packard
© Mlastaciones: Bantam Books, In., 1992
Published by arrangement swith Bantam Books for Young Readers,
‘en imprint of Bantam Doubleday Deil Books for Young Readers.
{iuton of Banram. Deubleday Del Pubshing Group. Inc
All rights reserved
‘Choose Your Own Adventure
‘es morce regstrada por Bantam Books, Inc.
‘Ele tu propia aventura
(es marca registrada
‘© Grupo Edtonal Cesc, S.A. 1994
Para is presente version y ediién en lengua castellana
“Timun Mas es marca regstrada por Grupo Editorial Ceac, S.A
ISBN: 4-480-0132 x
Depésito legal: B. 41.973-1098
GERSA, Industria Grea
Impreso en Espafa ~ Printed i Spain
Grupo Editonal Ceac, S.A. Perd, 164 - 08020 Barcolona ADVERTENCIA
iNo leas todo el libro seguido, del principio al fin!
Estas pginas contienen muchas y variadas aven.
turas que podras vivir en el mundo microscépico.
De vez en cuando, a medida que vayas leyen-
do, tendrés la oportunidad de tomar una decisi6n.
Una vez la hayas tomado, sigue las instrucciones
para averiguar qué sucede contigo a continuacién
iReflexiona antes de actuar! Cuando entres en
el micromundo te sentirés como si hubieses llega-
do aun extrafo planeta y, cuando seas del tama-
fio de la més pequefia de las criaturas del mundo,
un pedazo de césped puede parecerte una jungla
yun pequefio estanque, un mar plagado de tibu-
tones. Para ayudarte a lo largo de tus aventuras,
hemos adjuntado una lista de medidas
iBuena suerte! MEDIDAS
DEL MICROMUNDO.
Un
Un
metro = 100 centimetros
centimetro = 10 milimetros
milimetro = 1.000 micrémetros
micr6metro = 1.000 nanémetros
nanémetro = 1.000 picémetros
picémetro = 1.000 femtémetros
femtémetro = 1.000 atémetros 1
Siempre te ha interesado la ciencia. De hecho,
fuiste uno de los fundadores del club de ciencias de
tu colegio. Uno de los objetivos del club es que sus
socios puedan observar directamente a los cientifi
cos en pleno trabajo. Asf pues, cuando tus amigos
Laurie y Pete comentan contigo los diltimos traba-
jos llevados a cabo en el campo de la reduccién mi-
crosc6pica por el doctor Willard Piper, director del
departamento de investigacién de la Corporacién
Mitronics, decides que has de verlo por ti mismo.
‘Cuando llamas por teléfono al doctor Piper, pa-
rece feliz al comprobar tu interés. Tanto es asi
que 0s invita a ti y a tus amigos para que al dia si-
guiente vayais a su laboratorio a ver su ditimo des-
cubrimiento: un dispositive que, segiin él, es capaz
de reducir a la gente al tamafio de una molécula
© incluso atin menor
Al dia siguiente, tt, Laurie y Pete llegais por la
tarde al laboratorio. El doctor Piper os recibe per-
sonalmente. Es tan alto que al pasar por la puerta
tiene que inclinar la cabeza.
—iBienvenidos sean los jévenes cientificos!
—exclama al tiempo que os hace entrar en una
gran habitaci6n de relucientes paredes blancas.
En el centro hay un esfera transparente de unos
dos metros y medio de didmetro. El interior de la
esfera se parece a la cabina de un avién. De la su-
perficie de la esfera salen en varias direcciones
unos tubos semejantes a pequefios cafiones.
—Esto es una microesfera lista para su primer
viaje al micromundo —dice Piper:
—¢Cémo funciona? —pregunta Laurie
Pasa a la pagina 2. 2
—Es realmente muy sencillo —dice Piper avan
zando hacia la microesfera. Hace gestos para que
los tres lo sigdis y sefiala a través de la superficie
de cristal los controles del interior, que parecen muy
complicados—. Ajustando estos controles, los mi
cronautas pueden establecer un campo de fuerza
‘que altera las dimensiones del propio espacio. Lue
go, pueden utilizar estos reactores, estos tubos del
‘exterior que parecen cafiones, para controlar el mo-
vimiento de la esfera. También dispone de oxige
no comprimido en caso de que sea necesario. La
microesfera tiene un sistema de eliminacién de de
sechos y lleva una provisién de agua y comida para
tes semanas. Esta microesfera es muy segura. Esté
construida con un nuevo tipo de cristal tan resis-
‘tente que incluso podria soportar un viaje espacial.
—¢Haré usted el primer viaje en ella? —pre-
gunta Laurie
—Eso quisiera yo —responde el doctor Piper—,
pero he descubierto que el proceso de encogimiento
seria extremadamente peligroso a no ser que se lle-
ve a cabo con cuerpos jévenes en etapa de cr
miento, La hormona de crecimiento que tienen los
nifios interactGa con los impulsos eléctricos del dis-
positivo. Por esta raz6n, los j6venes como voso-
tros sois los dinicos que podéis viajar en la microes-
fera sin riesgo, por lo menos por ahora.
—Me gustaria ser el primero en probarlo —dice
Pete mirando al doctor Piper lleno de esperanza
—Bueno —dice el cientifico con aire reflexi
vo—, en realidad vosotros tres seriais los pioneros
perfectos.
Pasa a la pAgina siguiente 3
—St, pero esto gno deberfa aprobarlo el gobier-
no? —inquieres—. Parece un poco peligroso.
Entristecido, Piper hace un gesto con la cabeza.
—Tienes raz6n. Pero me temo que el gobierno
no aprobaria mi proyecto si hay nifios de por me-
dio. Asi que desgraciadamente
‘A mi no me importa lo que diga el gobierno
errumpe Pete—. |Yo quiero it!
Piper se encoge de hombros.
—Bueno, me imagino que el gobierno no tiene
por qué saber nada de este asunto. Ademés, creo
sinceramente que no es peligroso. Ciertamente,
mucho menos que el riesgo que afrontaron los,
primeros marinos que cruzaron el océano o los pri-
meros astronautas que viajaron a la luna,
Laurie parece interesada pero un poco dubitativa.
—Pero ellos eran personas mayores.
—Es verdad —dice Piper—. Pero gpor qué pri-
varos de unas grandes aventuras simplemente
porque todavia sois unos nifios?
—A pesar de todo —dices ti—, a mf me gusta-
ria saber més acerca de esta microesfera antes de
probarla
—La Gnica manera de saber més sobre ella es
probéndola —replica el cientifico—. Si prefieres
ser un gran explorador en lugar de llevar una vida
corriente, ésta puede ser tu Gnica oportunidad.
—2Esté seguro de que podré devolvernos a la
talla normal? —pregunta Laurie.
—Tengo casi la certeza de que puedo hacerlo
—le responde Piper con sinceridad.
En este caso, yo también iré —decide Laurie.
Pasa a la pagina 43. 4
Te lanzas de cabeza con la esperanza de esca
par, pero una larga y curvada ufia rebana tu pe
quefto cuerpo.
El doctor Piper ni siquiera sabe lo que ha suce
dido. Todo lo que sabe es que la mufieca ya no
le pica
Fin 5
Unos minutos més tarde, tus miedos resultan fun
dados. En estos momentos has triplicado tu tama.
fio hasta alcanzar los 300 micrémetros, y eres sufi-
cientemente grande para que un pececillo advierta
tupresencia. ;Y por ahf viene uno! No hay forma de
escapar. Cierras los ojos y esperas que llegue tu fin
'Plof! Una ola violenta te zarandea. El agua se
enturbia y se llena de pequefias burbujas. Cuando
se aclara lo bastante para que puedas ver, el pece-
cillo ha desaparecido. Sospechas que se encuen-
tra en la barriga del pez grande que pasa nadando
delante de ti. Por suerte eres demasiado pequefio
para él, por lo que, de momento, estés a salvo.
Cada segundo que pasa sigues creciendo. Pronto
alcanzas un milfmetro de altura, el tamafio de las
hormigas més diminutas. Una hoja pasa flotando
atu lado y, agarréndote a su borde, te subes en ella
Te pones en pie tambaleante y miras a tu alre
dedor. Puedes ver la orilla frente a ti, El viento te
esté llevando hacia ella.
Dejas escapar un grito de alegria, pero el sonido
se desvanece en tu garganta. Un enorme tébano,
varias veces més grande que td, acaba de aterrizar
en el otro extremo de la hoja. Levanta la cabeza
y te mira fijamente con sus ojos de multifacetas.
Retrocedes al mismisimo borde de la hoja e inten-
tas decidir qué hacer. ¢Deberfas quedarte y arries-
garte para ver qué pasa con el moscén 0 quiza ti:
rarte al agua y afrontar los peligros del agua?
Si saltas,
pasa a la pagina 51
Si te quedas sobre la hoja,
asa a la pégina 53 6
En silencio, haces un gesto afirmativo con la ca
beza pero tu preocupacién més acuciante es:
duncionaré realmente este mecanismo de expan-
Si6n? El pensamiento de que Pete y Laurie estén
atrapados en la microesfera con un mecanismo de
expansi6n que ha fallado al estrenarlo, no te ayu-
da a recuperar la confianza
El doctor Piper te coloca un casco.
—La radio de este casco es de corta autonomia
—dice—, pero, si puedes reducirte al mismo ta-
mafio que la microesfera, podrés comunicarte con
Pete y Laurie.
Pasa a la pdgina 104 8
Sesenta segundos antes del inicio, el doctor Pi
per sonrfe y mueve la cabeza, satisfecho.
—Todos los sistemas comprobados. Si todo va
bien, podréis reducirla a la centésima parte o in-
cluso més —les dice a Pete y a Laurie
‘A través del monitor, observas a Laurie, que
esté ajustando los controles mitrénicos.
—Cref que sélo fbamos a reducimnos a una déci:
ma parte, doctor Piper —oyes decir a Pete por los
auriculares—. Podria acostumbrarme a medir
quince centimetros en lugar de un metro y medio.
Por lo menos serfa suficientemente grande para
luchar contra un rat6n.
—Pues tendrés que acostumbrarte a medir me-
nos de dos centimetros —sefala Laurie
—Bueno, todavia seré suficientemente grande
para luchar contra una mosca —dice Pete hacien-
do una mueca.
—Pero no contra una araiia grande —afade
Laurie
Pete hace otra mueca.
—jNo menciones las arafias! Bastante miedo que
me dan incluso cuando soy de tamaiio natural
Te sorprende que tus amigos bromeen, pero
luego comprendes que deben de hablar asi para
abuyentar el miedo
—Sélo faltan doce segundos para el inicio del pro:
‘eso —exclama el doctor Piper—. Once, diez, nue
ve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno.
Retienes la respiracién. Al principio parece que
no sucede nada. [Luego observas que la microes-
fera se est encogiendo!
Pasa a la pagina 90. 9
—Esto es cada vez més extrafio —dice Laurie
La microesfera sigue disminuyendo. Ahora, los
electrones exteriores son como relémpagos dis-
tantes que forman brillantes arcos en el cielo. Los
dos electrones del interior dan vueltas alrededor
de una mancha de luz vibrante. La mancha se
hace cada vez mas grande. Es el misterioso nticleo
del stomo, y en unos momentos estaréis dentro
de él
El mundo en donde os encontréis tiembla a
‘causa de los haces de luz que aparecen y desapa-
recen. De repente, la propia microesfera se ve
atrapada dentro de una burbuja de luz
—Creo que estamos en un quark —explica
Pete—. Es lo més pequefio que se ha descubierto
hasta ahora.
—
También podría gustarte
- Temario MatematicasDocumento7 páginasTemario MatematicasKeos KaosAún no hay calificaciones
- Suoerviviencia en La MontañaDocumento62 páginasSuoerviviencia en La MontañaKeos KaosAún no hay calificaciones
- La Trompeta Del TerrorDocumento64 páginasLa Trompeta Del TerrorKeos KaosAún no hay calificaciones
- Resumen Del Tratado de Los Delitos y de Las PenasDocumento21 páginasResumen Del Tratado de Los Delitos y de Las PenasKeos KaosAún no hay calificaciones
