, “une | A eSC ® UOFDEUIEY 9P 3018 y eON19 UOISSI 9 “pono eames, “ue | &Y © ugroeztoden ap s0j05 une | UOFDIINg® ap OWA » une 1 Az B ugisry 9p 20185) 5 "une | © UIs 2p OWN y "eH -20nu—ig 9p uosaeZ IN “SMO pooma/8ug, ome woo opeidepy 1:4 £ 114 SeIgE *pL61 © “UOLDIPD .¢ RuoauyRug ymoyway.) w suoqsoyn2]e: pun saydioutig 80g “meIg|DUIL “WC 9P aued to opeidepY » = @o = oe cre = een tor west q POR Mrs6sr- — Bs6L1 (Wiezssr- Were wee 19 OM SEE see 1970 91-901 HID ougpxd Beroosr — (B6eR1+ (Wezssr- Wrrve- SE SIE] HVE UPL ROSEL —BI'SZ- —O8BD.—OT'90 He ousx-o @svosr — @vee+ Weiss Werse- ove 619 OPE OL6ET. GOST LB LP BORO OT9OI ont ouoysx-ur ayn - @arsec- ee a rs = L008 tos 9p OpIOUL eevee @oo0s+ (Weoose-_ (DO0T+ OF EHS —LHEE HON 6199 HG HD ETS Ht uonjo. TOUT TOU AUNT OL OWT MOI LON OL Gab/e0@) _seynSDION —_wIMUNID ‘orsondioy HCHO) pele) eCLYHV HV ao oq (uoroenunuo>) Fa BIA.639 Tablas de propiedades fisicas zoe-s9¢ wl eh 1 B9E-ELT 897 vst ” I > Lote s any 0071-0 989° AZpp'O S67 sis Deo ' 3 OLN fHN ooguoUly 00L-0 toe Le lors €6%P Do 1 a (joueyout) sro ego 98'SL De 1 1 vO'7E HOTHD, JW OYOS| WV 0071-0 {8°61 6bL's- wst EID Je t a 8851 Os boo Veer De L 1 LO%r HOFH?D (jouers) 02 oyooyy $96'I~ 66LP'0 $9610 60°87 y 1 a $96"1- 161g Lrlvo O87 Do 1 3 oer aay £6S'e- P09L'0 0889°0 Or'ee De 1 3 Sh Do 1 L 91081 OH endy OS'S VoEl Deo 1 1 80°86 ‘ostH ns Oploy: 00! Do I 1 weg SOHN oointu opioy 0021-0 OLE 8ezl— oor 961k De t 3 09-0f — o8l oezl Do 1 1 80's {H909'HD BUOWDOW 00z1-0 ozs! ££0'S- £509 eer Do 1 a 1097 tHe CP yorxP IX? Or xd OLX? —Wumap —wauey opesg ——_eposjou enue ond speptun) pepwun es oft IPA bos So[eapl sesUB so] ap OpeIso 9p UoIDEND9 v] anb wied sefeq aqUEISEQ 0] SOUOISaid v eIDINSD euNIO UD UEDY|de Os SosEH exed SE|MUNIg] SE -ION “Do UO N89 J 2PUOP “eLl4-O1 X 9L'PE) + pLly-O1 X BL'ZI)— Lg O1 X 01°07) + 961200 = MPD) -o}dal zd? 4.49 + 9 = [CXtom)/ty] 0 ((Do-1ouyry]49 :z eUOg bP + pL? +09 + 9 = [C4-10U)/P4] © [(Dp-1ouyrA}’D +1 eUUOS PSeoynO[eD Sopepioede) TG FGEL,640 Apéndice B 7 £91 De 1 1 ur98 "HPD ouexay-u oozt-o soz Qe 1 3 or oH ouoH ooo roa sore BFE De 1 3 sov0e otHD opiyppreuioa ooo = 91 6B LHL SLOP 1 a so'sz Ht ooz-o Ree gIss- TEL LEG De U 3 Looe out ourg 00z1-0 ws 887- Loe LO9E De ' a 109 "ON, ‘ouadoniu op opixord oos-0 Fore 1gez- eee N9E 2» 1 a lop *o9 oosi-0 9098, Pore OSE L'BE 2s \ 3 L099 tos auynze ap oprxo1a. (ouaouaqydosdos!) oozi-0 soc Lee LES THE U 8 oro aye ousun user-ele igo Le x U > 09 9 31999 166-£12 as ru x 1 2 £6 21081 orsouew ap omso}3, 0021-0 seer S1L60 Iwero- E167 De I 3 Lye (OH ‘ousdoupry op osns0}) ooo eLr9 Lovl- Levee De 1 8 Woe 1 01019 ooo 9989 vst ateL EEL Qe 1 3 eroL HS ouewuodoo19 ooo = e908 Ose EF OPT V6 2» 1 a ores HD, ouexoyojsig o0z1-0 760" 8067 ese De 1 a Ole NOH ‘ouadgupry 9p osnuel 0zL-862 = Ol xors- ott 989 x z 2 ory9 209 o1aje9 9p ounque exer-eez ol X 168% S601 STL x z 2 woz 2 vogue) OHO. ‘opereupryeoop 860 oss I 2 sv9s7 €O0ZEN xpos op oreuogie> ue-882 12 x 1 ° 6o'sor footen xpos op oreuogie eeor-eLz = ot XLezI- Slow vee x z 2 6001 foo" ‘1989 op oreuogues, ove Lvsi- BL OFS Do l 3 zres oD oueng- a8 LROO LEO — OG De H 3 zor 4a ouoBoupiy ap aunoug ooo es ue orse- — seze 90H De 1 3 9 ree 92 De 1 Il wae tie) ousousg Ts gOlXP gol GOI x9 Or) Guiayap —wuiog —opesg _aeyrosjour——_ejnuuog omendwoD sopepiun) Peprun O80 ofuey,oat ‘Tablas de propiedades fisicas Uuolouztioine woo opridepy “Ig vIqel “‘pL6I O “UOLOIPO "ee poursiug yooqwoy Uy sual “ENSUED pooma}3ug “ou “y}eH-2onuDLg op noo pun sajdisureg a1s0g “nejg]ousUAIEL “WW °C ap aed ua opedepy,, 00s1-0 8UE-SLE 001-0 o0z1-0 ereele o0z1-0 o0z1-0 o0zt-0 96-0 0 oose-0 L601-€LZ ec0z-eLe eLI-ELe 0s I-€Lz o0zi-0 o0z1-0 0021-0 LE-9LT o0s1-0 o0zt-0 wore ovze £08 iso zsoe0 use owee- osos iver R698'0- 9s zl0e0 ors’ 98 e- 9L090- v6972- szoz0- 19960 wei- lesi- 88ze0 weet- Lest 8816 0078 vee sz 6721 wa ost Ore 29th asi Ist s8is'0 ue9 8005°0 07 66170 oro Lse'se es'9g Ios 6or's vost crore s9L00°0 ssor Ise ost os sr 81'r6 8h use rte o8ses 70°89 srl vssi over oe osez vor vrs, Psy 0067 Soxt £886 e121 L861 lee 8878 ores S68 veRz peel T 1 IU U U l I 1 ' It l ' ' ' z z z ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' a a a ' 807E svzel L008 76 0% vs'es 80°% ory svt ooze wore looe ovest eo 80°95. zwoee loz ores. 81°86 rool oes. zs. ore. 9107 SH "Ose HN) ‘os Ht *orN "109 oH sy) ays *0 ON oN fovoy o8w zyp ryt "HO Suro, ony 4HOVD H ‘OUDBOUpEY 9p OUTYINS ‘oqwowse ap orying aynze ap oprxousy, ousnyoy, ousBosmu 9p oprxontaL, ouajdorg ourdosg owe niag-u ous8xQ osontu opixQ ‘oun opxQ 0011135 0P!xQ orsousew 9p opixQ, ‘o1s189 9p oprxQ, oussontn oueroyy ‘ousingos} uz ngos} 01189 9p OpExOUPLH ouadoupiH642 Apéndice B ‘Tabla B.3_ Presién de vapor del agua’ etm Hg) contra T(°C) Ejemplo: La presién de vapor del agua liquida a 4.3°C es 6.230 mm Hg TC) 00 Ol 0203S HTK | -14 1361 13361324 1.312 1,300 1.288 1.276 1.264 -13 1490 1464 14501437 1424.41 1399 1.386, Hielo 121.632 1602 158K 15741559 1.546 1.532 LSI <1 1.785 1953 1.737 1.722 1.707.691 1.676 L661 =10 1.950 19161899 LRK3 1.866.869 1.833 BIT -9 231 2.093 2075 2.057 2.030.021 2.003 —_1.9KS 2.326 2285 2.266 2246 2.226 2.207287 2.168 2537 2493 2472 2.4590 2.429 2.408 2367 2.768 2718 2695 2672 2.649 2.626 2581 3.013 2962 2.937 2912 2.887 2.862 2813 3.280 3225 319K BITL 344 3.117 3.065 3.039 3.568 3.509 3480 3.451 3.422 3.303 3336 3.308 3.880 3X16 3.785 3.753 3.722 3.691 3.680 3.599 4217 4147 4.13 40794045 4.012 3.946 3.913 4s 45044467 44314395 4.359 4287 4.252 | 437 4047 4681-4715 4.750 4.785 4855 4.890 4926 4998 $034 5.07 S107 S.144 5219 5.256 Agua 5.298 5.370 5408 5.487 5.486 5.005 5.645 liquida 5.685 5.766 5.807 S848 5.889 6015 6.058 6.101 6.187 6.2380 62746318 6453 6.498 6.543 6.635 6.681 6728 6.775 6917 6.905 7.013 TAN 7.160 7.209 7.259 74 7.462 7513 7617 7.069 7.722 7.775 7936 7.990 8.045 BIS R211 8267-8323 Bao R51 9 8609 ee 9.086 9.147 10 9209 9333 9305 945K 9.521 9649 9.714 9.779 IL 9844 9.910 9.976 10.042 10.109 10.176 10312 10.380 10.449 12 10518 10588 10.658 10.728 10.799 10.870 10.941 11.013. 11.085 11.158 13 11.231 11.305 11453 11.528 11.604 11,680 11.756 1910 1411987 12.065 12223 12302 12.382 12.462 12.706 1S 12.788 12870 13.037 13.121 13.208 13.290 13.547 16 13634 13.721 13898 13.987 14.076 14.166 14.438 17 14530 14.622 14809 14.903 14.997 15.092 15.380 Ig 13477 18772 15871 15971 16.71 16.374 19 16477 16.789 16.894 16.999 17.105 7427 20 17535 17863 17.978 18085 18.197 18309 18536 21 18650 TR8KO 1899 19.113 19.231 19.349 19.468 19.707 2 19827 20.070 20.193 20316 20.440 20.565 20.690 20.941 23 21.068 21.324 21453 21.583 21.714 21.845 21977 22.110 22.243, 24 22377 2251222648 22.785 22922 23.0600 23.198 23.337 23.476 23.616 * De R. H. Perry yC. H. Chilton, eds., Chemical Engineers’ Handbook. Sa. edicién, McGraw-Hill, Nueva York, tablas 3-3 y 3-5. Reimpresa con autorizacién de McGraw-Hill Book Co, (continia)Tabla B.3_(Continuacién) ‘Tablas de propiedades fisicas TCC) 00 Ou 02 03 04 0s 06 07 08 09 25 26 27 28 29 30 31 2 33 34 35 36 7 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 TEC) 50 60 70 80 TCC) 100 101 23,156 25.209 26.739 28.349 30.043, 31.824 33.695, 35.663, 37.79 39.898 42.175 44,563 47.067 49.692 92.442 35.324 598.34 61.50 64.80 68.26 71.88 75.65 79.60 83.71 88.02 0 92.51 14938 233.7 355.1 00 525.16 546.05 566.99 588.60 610.90 633.90 657.62 682.07 707.27 733.24 760.00 78157 23.897 25.359 26.897 28.514 30217 32.007 33,888 35,865 37.942 40.121 42.409 44.808 47.324 49.961 52725 58.61 58.65 61.82 65.14 68.61 n2s 76.04 80.00 84.13 88.46 97.20 156.43 243.9 369.7 Ou 927.16 548.11 569.12 590.80 613.17 636.24 660.03 684.55 709.83 735,88 7027 79037 24.039 25.509 27.055 28.680 30392 32.191 34.082 36.068 38.155 40.344 42.644 45.054 47582 50231 53.009 55.91 58.96 62.14 65.48 68.97 72.62 7643 80.41 84.56 88.90 2 102.09 163.77 254.6 384.9 02 $29.77 550.18 $71.26 593.00 615.44 938.59 662.45, 687.04 712.40 738.53 765.45 793.18 24.182 25.660 27214 28.847 30.568 32376 34.276 36272 38.369 40.569 42.880 45.01 47841 50.502 53.294 5621 59.27 247 65.82 69.33 7299 76.82 80.82 84.99 89.34 3 10720 171.38 265.7 400.6 03 $31.78 352.26 573.40 595.21 617.72 640.94 664.88 689.54 714.98 74118 768.19 796.00 24.326 25.812 27314 29.015 30.745, 32.561 34471 36477 33.584 40.796 43.117 45.549 48.102 50.774 53.580 56.51 59.58 62.80 66.16 69.69 7336 m2 81.23 85.42 89.79 4 11251 17931 m2 4168 04 533.80 354.35, 575.55 597.43, 62001 643.30 667.31 692.05 7117.56 743.85, 710.93 798.82 24471 25.964 27535 29.184 30.923, 32.747 34.667 36.683 38.801 41.023 43.355 43.199 48.364 51.048 53.867 56.81 59.90 63.13 6651 70.05 B74 77.60 81.64 85.85 90.24 5 118.04 187.54 289.1 433.6 os 535.82 556.44 S711 599.66 62231 645.67 669.75, 694.57 72015 746.52 773.68 801.66 24617 26.117 27.696 29.354 31.102 32.934 34.864 36.891 38.018 41.251 43.595 46.050 48.627 51.323 54.156 sll 60.22 63.46 66.86 7041 7412 78.00 82.05 26.28 90.69 6 123.80 196.09 3014 450.9 06 537.86 558.53 579.87 601.89 624.61 648.05 672.20 697.10 m215 749.20 716.44 804.50 24.764 26271 21858 29.525 31.281 33.122 35.062 37.099 39.237 41.480 43.836 46302 48.891 51.600 34.446 sat 6054 63.79 6721 7077 7450 78.40 82.46 86.71 91.4 7 129.82 204.96 3141 468.7 07 539.90 5360.64 582.04 604.13 626,92 650.43 674.66 699.63 725.36 751.89 779.22 807.35 24.912 26.426 28.021 29.697 31.461 33312 35.261 37308 39.457 41.710 44.078 46.556 49.157 51.879 34.737 1.72 60.86 64.12 67.56 naa 74.88 78.80 82.87 87.14 91.59 8 136.08 214.17 3273 487.1 08. 541.95 362.75 584.22 606.38 629.24 652.82 677.12 702.17 727.98 754.58 782.00 810.21 25.060 26.582 28.185 29870 31.642 33.503, 35.462, 37518 39.677 41.942 44.320 46811 49.424 52.160 55.030 58.03 61.18 64.46 6791 nst 153.26 79.20 83.29 87.8 92.05 9 142.60 223.73 3410 506.1 09 544.00 564.87 586.41 608.64 631.57 655.22 679.69 704.71 730.61 751.29 784.78 813.08 643644 Apéndice B Tabla B.4 _Constantes de la ecuacién de Antoine lopio p' B T+e p* en mm Hg, Ten °C Ejemplo: La presién de vapor del acetaldehido a 25°C se determina como sigue: losio Py o( 25°C) = 8.00552 — = p*eyiigol25°C) = 102.9551 = 902 mm Hg 160.017 25+291,809 = 29551 ‘Compuesto Formula Rango (°C) 4 B c ‘Acetaldehido GH,O ~02a344 8.00552 160.017 291.809 Acetato de etilo CHO 15.6758 7.10179 1244.951 217.881 ‘Acetato de etilo* CaHeO2 =20 150 7.09808 1238710 217.0 Acetato de metilo C3Hp02 18a 55.8 7.06524 1157.630 219.726 Acetato de vinilo C4Hg02 21.8 72.0 7.21010 1296.130, 226.655 Acetona CHO) = 129.553 711714 —-1210.595. 229.664 Acido acético CH.Or 29.8 a 126.5 738782 «1533313. 222.309 Acido acético* CHO, 0236 7.18807 1416.7 225 Acido acrilico 3H, 20.0.2 70.0 5.65204 648.629 154,683 Acido butitico CaHyO2 20.0 150.0 B71019 243.014.255.189 Acido férmico CHO; 37.4 a 100.7 758178 699.173.260.714 Acido propinico CHO» 72.4.0 1283 7714231733418 217.724 ‘Aguat 0 0260 8.10765 1750.286 235.000 ‘Aguat #0 60a 150 796681 1668210 228.000 ‘Amoniaco* NH 83.2 60 755466 102.711.247.885 ‘Anhidrido acético CuH,O3 62.8.2 1394 714948 1444.718 «199.817 Anilina CoN 102601852 732010 1731515 206.049 Benceno CoHs 14.5 a 80.9 6.89272 1203.531 219.888 Bromuro de metilo CH3Br -70.023.6 7.09084 1046.066 244.914 i-Butano i-CaH0 ~85.la-116 6.78866 899.617.241.942 n-Butano nCiHig =78.0a-03 682485 943.453.239.711 |-Butanol CHO 89.24 125.7 736366 © 1305.198 173.427 2-Butanol C4H 99 72.44 107.1 7.20131 1157.00, 168.279 1-Buteno CiHy =715a-3.7 653101 810.261 228.066 Cianuro de hidrégeno HCN = 16.4 2 46.2 7.52823, 1329.49 260.418 Ciclohexano CoH 1990816 684941 1206.001_-——-223.148 Ciclohexanol CoH0 93.7 a 160.7 6.25530 912.866 109.126 Clorobenceno CHCl 62.0. 131.7 697808 ——*1431,053. 217550 Clorobenceno* CoHsCl Oad2 7.10690 1500.0 224.0 Clorobenceno* ColisCl 42.230 694504 1413.12, 216.0 Cloroformo CHC! =10.4 a 603 6.95465 1170966 226.232 Cloroformo* CHCl, -30.a 150 690328 1163.03. 2274 Cloruro de etilo CHCl 559.0125 6.98647 1030.07 238612 Cloruro de metilo HCI ~75.0.5.0 7.09349 948.582 249.336 n-Decano n-CigH22 94.5 a 175.1 6.95707 1503.568 194.738 1-Deceno CioH20 86.80 171.6 6.95433 1497.527 197.056 1,l-Dieloroetano CoH,Ch2 38.8 017.6 6.97702 174.022 229.060 1,2-Dicloroetano CHCl =308a994 7.02530 1271.254 222.927 Diclorometano CHCh 40.0 a 40 740916 1325938252616 Dietilcetona CsHiO 36501113 7025291310281 214.192 Dietilenglicol CiHigO, «130.02 243.0 7.63666 «1939359 162.714 Dimetilamina GN =7118.269 7.08212 960.242.221.667 N.N-Dimetilformamida C3H;NO- 30.0.2 90.0 6.92796 1400.869 196.434 (cominia)‘Tabla B.4 (Continuacién) Tablas de propiedades fisicas Compuesto Formula Rango (°C) 4 B c 14-Dioxano CaHg0? 20.0 a 105.0 743155 -1554.679 240.337 Disulfuro de carbono CS; 3.62799 6.94279 1169.10 241.593 Estireno CoH 29.9 a 1448 7.06623 1507434 214.985 Etanol CoH,0 19.6 093.4 8.11220 1592864 226.184 Etanolamina GH;NO 65421709 7.45680 1577.670 173.368 Eter dietilico CaHjg0 =60.8 19.9 692032 1064.066 228.799 Eter dimetilico CHO =182a-249 6.97603 889.264 241.957 Etilbenceno CeHio 565 a 137.1 6.95650 1423543 213.091 1,2-Btilendiamina CoHeN 265a 1174 7.16871 1336235 194.366 Etilenglicol CzHO2 50.0 a 2000 8.09083 2088.936. 203.454 Fenol CHO 107281818 7.13301 1516.790 174.954 Formaldehido HCHO =1094a-223 7.19578 970.595 244,124 Glicerol C3HgOs 183.3.a2604 6.16501 1036.056 28.097 i-Heptano ECHyg 185.2909 6.87689 1238122 219.783 in-Heptano nCrHig 259.2993 6.90253 1267828 216.823 |-Hepteno CHis 2162945 6.91381 265.120 220.051 ‘-Hexano CHa 128a61.1 6.86839 1151.40) 228.477 n-Hexano CoH 13.0269.5 688555 1175817 224.867 |-Hexeno Coz 159.0643 6.86880 1154.646 226.046 Metacrilato de metilo CHO 39.2.089.2 8.40919 2050467 274.369 Metanol CH,OH 149 083.7 8.08097 1582271 239.726 Metanol* CHjOH =20 a 140 7.87863 1473.11 2300 Metilamina CHSN -83.1a-6.2 733690 1011532 ——233.286 Metileiclohexano Cris 25.62 1018 6.82827 1273.673, 221.723 Matiletilcetona CyHgO 42.8 088.4 7.06356 1261339 221.969 Matilisobutilcetona CoHi20 21.70 1162 667272 168.408 191.944 Naftaleno CioHls 80.3.0 179.5 7.03358 «1756328 204.842 Nitrobenceno CoHsNO2 —134.1.0210.6 7.11562 1746.586 201.783 Nitrometano CHNO, 55.74 1364 728166 1446937 227.600 n-Nonano n-CoHa0 703 21518 6.93766 1430459 201.808 1-Noneno Cols 66.6.0 147.9 695777 1437862 205.814 i-Octano i-CyHie 41.7 a 1185 688814 1319529 211.625 n-Octano Chg 52.9 a 1266 6.91874 1351.756 209.100 1-Octeno CoHis 449 a 1222 6.93637 1355.79 213,022 Oxido de etileno C2H,0 030318 8.69016 2005.79 334.765 Oxido de propileno CHO 2420348 7.01443 1086.369 228.594 i-Pentano iCsHya 163 2286 6.73457 992.019 229.564 nn-Pentano neCHya 133 2368 6.84471 1060793 231.541 1-Pentanol CsH120 74.7 a 156.0 7.18246 1287625 161.330 I-Penteno CsHio 128 030.7 6.84268 1043.206 233.344 Piridina C5HsN 673 01529 TOMS 1373.79 214.979 1-Propanol C3HyO 60.22 1046 7.74416 1437.686 198.463 2-Propano! GH, 523.2893 7.74021 1359517 197.527 Tetracloruro de carbono CCl, 1412760 6.87926 1212021 226.409 Tolueno CoH 353 a 11S 6.95805 1346.73 219.693 1,1-Tricloroetano CHCl =5.4a 169 8.64344 2136.621 302.769 131,2-Tricloroetano CoHsCh 50.0 113.7 6.95185 1314410 209.197 Trictoroetileno GHCIs 178 0865 6.51827 1018.603 192,731 m-Xileno CoH 59.2.2 140.0 7.00646 1460.183 214.827 o-Xileno o-CsHio 63501454 700154 1476393 213.872 pXileno p-CaHia $83.0 1393 6.988201451.792_—_215.111 4 Adaptada de T. Boublik. V. Fried, y E. Hala, The Vapour Pressures of Pure Substances, Elsevier, Amster dam, Las constantes con asterisco (*) se tomaron de Lange's Handbook of Chemisiry, 9a. edicién, Hand- book Publishers. Inc., Sandusky, OH. 645646 Apéndice B ‘Tabla B.S Propiedades del vapor saturado: tabla de temperaturas* Tee) aol 2 4 6 k 10 2 4 16 18 20 2 4 25 26 28 30 2 34 36 38 40 2 44 4% 48 50 52 34 56 58 60 62 64 66 68 (bar) 0.00611 0.00705 0.00813 0.00935 oo172 0.01227 0.01401 0.01597 0.187 0.02062 00234 0.0264 0.0298 0.0317 0.0336 0.0378 0.0824 0.0475 0.0738 0.0820 0.0910 0.1009) O16 0.1234 0.1361 0.1500 0.1651 0815 0.1992, 0.2184 0.2391 0.2615 0.2856 Dm"kg) Agua Vapor ‘o0m1000 206.2 onion 1799 o.on1000 157.3 0.001000 13738 0.001000, 1210 HON 1064 OOO 93K HoH 29 O01 734 ooo1001 65.1 aon 578 oom 515 ooo1003 459 ono10s 434 901003 41.0 001004 367 ooo 329 0.001005 296 0.001006 266 ooo106 240 oo.007 216 G.on1008 19.55 .on1009 17.69 6.001009 16.08 Goni01y 1456 Oooo 1323 ooo 1205 001013 10.9% Goo1014 10.02 Gonos 9.158 ooni016 8380 ooi017 7678 Oonios 7.043 6.001019 6.468 ooni020 $947 Gomi 5475 84 168 25.2 336 42.0 S04 S88 onl 185 9 922 100.6 104.8 108.9 173 1257 1340 142.4 150.7 159.1 1674 1758 184.2 1925 2009 209.2 217.7 2260 2344 242.8 251.1 2505 267.9 2162 284.6 ‘O¢ksrkg) Agua Vapor Agua 2375.6 23783 2381.1 2383.8 2386.6 2389.3 2392.1 2394.8 2397.6 24003 2403.0 2405.8 2408.5 2409.9 24112 24140 2416.7 2419.4 2422.1 24248 2427.5 2430.2 +00 84 168 25.2 336 20 504 588 ont 78S 839 922 1006 104.8 108.9 173 1257 1340 1424 150.7 159.1 1675 1758 184.2 1925 200.9 2093 2177 226.0 244 242.8 251.1 259.5 267.9 2762 2846 Alksrkg) Evapora 2501.6 2496.8 2492.1 2487.4 2482.6 24719 2473.2 2408. 2463.8 2459.0 24543 2449.6 24449 2442.5 2440.2 2435.4 2430.7 24259 2421.2 24164 2411.7 2406.9 2402.1 2397.3, 2392.5, 2387.7 2382.9 2377 2373, 2368 2363, 2358 2353, 2348 2343, 2338 Vapor 2501.6 2505.2 2508.9 25126 2516.2 25199 2523.6 2527.2 25309 25345 25382 2541.8 2545.5 2547.3, 2549.1 252.7 25564 2560.0 2563.6 2567.2 25708 25744 25779 2581.5 2585.1 2588.6 2592.2 2595 2599 2602 2606 2609 2613 2616 2619 2623 “Tomada de R. W. Haywood, Thermodynamic Tables in SI (Metric) Units, Cambridge University Press, Londres. ‘Nora: klik X 0.4303 = Brulby. lumen especifico. 0 ergia interna especifica, y ntalpia especica, (continia)‘Tablas de propiedades fisicas Tabla B.S (Continuacién,) v¢m'Vke) O(ksikg) AkiIkg) TCC) P(bary Agua Vapor _Agua Vapor J 03117 0.001023 5.045 2930 2469 72 0.3396 0.001024 4.655 3014 2472 74 03696 0.001025 4.299 3098 2474 76 0.4019 0.001026 3.975 3182 2476 78 0.4365 0.001028 3.679 3264 2479 80 0.4736 0.001029 3.408 3348 24K2 #2 05133 0.001030 3.161 M32 2484 84 0.5558 0.001032 2.934 351.6 2487 86 0.6011 0.001033. 2.727 360.0 2489 RR 0.6495 0.001034 2.536 3684 2491 90 0.7011 0.001036. 2.361 376.9 2493 92 0.7560 0.001037 2.200 385.3 2496 94 08145 0.001039 2.052 393.7 2499 9% 08767 0.001040 1.915 402.1 2501 98 0.9429 0.001042 1.789 410.6 2504 100 LOIS 0.001044 1.673. 419.0 2507 102 1.0876 0.001045 1,566 427.1 2509. 647648 Apéndice B 96s couez owe 9s ero ores Fosez cere ris ero TI6St CrBEz 6907 v6 710 Teese ese Leet nrotooo co 10 s¥ssz 626e2 S161 o101000 85h oro rissz 66ez crest 600100'0 str oso rust zeore eeu 8001000 sw 0900 suse Zoove rest Lo01000 ose o.oo susse ots sist s00T000 z9e 0900 sr9se stare sooroo%o ow oso case zseve soot00%0 or sroo sssz Teepe 7001000 06z 0r00 vOsst S Bebe 3 €00100°0 Loe se00 ssese sven oor 001000 tee ooo sense eure 796 zoot000 oz 8200 ensz zoste 116 zoo1000 vaca 9200 ovese eeste use zo0100'0 id roo 9esz sr9ste S60 zo01000 ost zoo reese zoe seu 001000 sul 0200 goese vise $99 001000 6st si00 ease ween 68s o0t000 ovt 9100 seast zeuve eos 001000 ozt e100 Colse LSLyT 90P 000100°0, L6 7100 Prise oseve e6z o00t00'0 ou oo sxose sere gst anota0'0 st 3000 gros s'tosz on cootovo 100 119000 Toda woreda Today erly way Odd Cae Gude @upoo Grade _Seuorsoud ap vjqer ‘opeamies sodea jap sopepordoag 9° PIMEL,Tablas de propiedades fisicas 649 “tqymig = coer 0 x By n10N °e 2 yous uso jpodso uoUmjon = 4 “Sspuor] “sag AUSOMUA aBpUqUIED “SHUN (2LUapY) 1S HI SP}9RD StUOU “POONKEIL ALY OP OPEWOY. 5 (we 1) o9u9 6 9see ve1r s90sz ool e191 rr01000 oor Szeto ysis oust suv T90sz uy 691 sF01000 966 ot weu9e, Lise sity vrosz vip wut zror000 786 $60 60L9 gsoze sor yz0se 1S0r 60st 101000 £96 050 ¥3997 vooze 9786E soos s86¢ z61 ovot00'0 76 80 89992 Vee cree BB6re. oI6E 1807 6201000 se6 oso e992 gue see L962 pee we ee0r000 816 seo ross eesee sole sr6rz coe get se01000 706 ovo 69592 e8szz 99¢ ceere S996 sz seo10v0 os. 90 gresoz eeze 66Se Leste ese Lz €e01000 98 090 eerz ©6622 OSE e98Ke gost 967 zeot000 oe. sso oraz vsose yore ovate, sore we osorov0 1g. oso cise ozisz vere Lose, vere ase 201000 Let sro ogee corse cue rere gute 66t (zo1000 ose. oro STe9@ wueee er0e eure eF0E esp szorovo cu seo vse roeez cd 99K cose es 69 oro ces oorez ese S997 Lest sss sus sco 66197 ad see vrore, ste 865 659 970 39197 vevee za92 Tare ze92 svo 6101000, rg #70 e197 eesez 097 vesve, rose. 00% s101000 ze zo 66092 vesez sise 69s, STS? soe L101000 roo ovo. 6109 rise sore vssye g99z 08 os ro 6092 oesez owe ese, oze sve gus sro e092 699ez ee eesve 69ee 168 995 uo gT09 ore oie sosre gee 6 sto1090 ess 9r0 reese cece ove oar ose zoot 101000 ows sto650. Apéndice B 1169 ruse 89 ce9st r0.9 Z995z wss9 e987 ror Tossz seco B8sse cso Fuse 619 esse e219 rss P09 Lest 3965 orsse sms zorse ous Turse ous zsesz Piss oersz riss gorse ors rsesz sors ses outs wees cos corse sur SRST Lor S27 cee ees Slr Lest rust soisz vase TLS torr Leis oer raise seer 60ST ode, worseiodeag eniy ode, dL Gea @urne Guna (wo}senunUOD) 97H EAE,Tablas de propiedades fisicas 651 ¥82Lt Teel E091 9LLt 68641 s'zost STIst sozet erat oeest s3v8t zaset Tesst zest eset ©6681 eoter $1261 TeE6t Tsp ciser LoL6t LLG eve61 E1661 S'8661 6002 getoz vito s6z0z e1g0z sssoz srz1000 8€z1000 1ez1000 ¥zz1000 gtz1090 1000 zit1000652 Apéndice B oscz zssse sro zevtoo0 908 ¥6 viz Lusse 966100 Szer000 HOE % syne Tose osozoo ——sIF1000 eco %6 Supe sz9se orzoo = 111000 coe 88 6'S0LZ POST 91200 ‘OPIOOO TO0E 8 ovsiz cuss zo —86€1000 #362 8 OLsle $69ST 67200 T6ET000 L962 ae 66SLE LULSt sez00 ‘81000 Os6z 8 SZ9LZ ELST e200 ‘SLET000 Tez sk soz esise 00 ——Le1000 ad ot 89le OB8LST Ls~0 ‘y9ETOO'O 9687 bh OLE O6LST $9200 ‘8S€1000 LL8t uw Selle STSST ‘L200 ‘Tse1000 gst OL sue Leese eaz00 ——sve1000 sea 9 e8Lz Ss8st 26200 ©—«S€ET000 sis 9 gosiz zusse zoevo ——zeeT000 ez 9 OTT S885, E100 szet00'0 cue 3 osauz 067 veeo0 = te1000 ose ° ousiz eres seco ze1000 eee 8s O68Lz eC6Se 6re00 90€T00'0 rue 9s S'06LZ, ‘9P6ST ‘€9£00 6621000 8897 +s 97612 65657 s1e00 621000 992 ws Tv6LZ OLest ‘¥6E00 9871000, 6E9t os. eseue ve6s7 zwo ———6Lz1000 vise » TLsiZ T66sz ocr = zzz1000 sase 9» ©8602 66652 Iso 9921000 o9sz w 66Lz L008 e190 6szt000 zest aw 0087 ezut E1097 too = zsz1000 €0sz or aodeq ‘ugyoesodeng Todey node, enty OoL Geaa Gude Gunde Bug (ugQoenunue9) 98 Hae,Tablas de propiedades fisicas 683 sezpt og0rt 66e1 s'06et Ser1000 6ert000 sot 001 86Apéndice B Tabla B.7Propiedades del vapor sobrecalentado" Hee) ‘Agua Vapor [Temperatura ¢o)— fom} sat___sat. 50 5 150005038 oo A — | aes sada tas TT a a1 A wis 258 | 2593 ee ee ee ed sy 0 is sso | ae wie mK ssl HHI 80 oooin 147 | 1a 7200 SB 28S 287 os A 306 26160 | 2093 263 zm 2878 TT ITT (13 Mog 24840 | 2092 ast 256 2600S aI 2D % ooois 324 | oooim 34345529575, to A ats 26754 216768318 9 9 4755064 sor 22688 Tat 2D ® voi 169 169 tg 2724026287 so 2 wl as Wied G22] 2855 2961065168 (sis) 0 G96 25602 was aie | 26 2724 2803S % ooo1e 0375 oqoioe agoios | 04s ase © oszz Tt 0 A 1626 27762 a7 as | 207 29330823159 (7) 0 61s 2882 sa7 asia | 260 27102946 % oooits 194 oqoros copies |_o20 0233 02880282 2A soe 22 ams a1 as] 2002 ats (iz) 0 905225982 aia eas 9502 | 269 © 274282 % onoiis 009980 ecoros cote ooite |_asti ars 0138 4A 10674 25003 220 GA3 asad tons] 2062 as 2503) 9 1094 2013 4178630048808 | 7729 % onoi2s onss7s aootes cabins oooits a0012s | onses 0068s © A m37 250 43s 56 aA? ows | ORHS 306 ise) 0 12058 25904 473, tas 10783 | 28682182 ® oooise 032s 0010s 00109 o0orts 0012s | 0361 —onsz2 mA wi 2589 430668 asst tous | 2787 ©2950 (350) 0 060257 4672845910758 | 25937150. coo139 02s 0010s 00109 onoits onvi24 |_ ous 0.0299 10 R430 2277 431589 wRSS as] 2926, oy 9 Bes 25073 461673 fade 107343294 | 2102 % o.onas omoi04 00109 oootis ocoi2e oo0reo | coe 150 61D 26150 403 Gi13 aS toa? ea 0 ise61 24599 447 G20 Bat. 1067713178 P c.o016s os 00108 g0I08 —oONTTs 00173 O0UI3R 20) 16s ta 40 GUS Akad 1086713 657) 0 1785723008 432 @29 7710223071 100204 o.se7s 000103 ocoio8 coils nnIz2 oomI36 zi) 2 208 2108 4837 SB RoI NOD 13828 Oni) 9 20978 20578 42a 2036310639 % 00317 00317 ono1es _oco1Gs _aootts 000172 _o0mi3s a 77 M28 1087S 13811 Oo os = qos aa 10570297 e = coro aooi13 cor aan13s moa wat e509 8652 toma 13087 Naan O ¢@5 = 377410861873. tosz| m7 15633 eof 000101 000108 9.00107 ONDIT3 00121 000133 0015s m a = = 354245681 BTSS 1083715763 O @f = 30058 GIL 8197 1034312893 SOK ° = comms ono1on— on0ie2 00106 nmr o0m19 0.00129 oonIas 10 A — — 239343951 RBS NIG RT— S505 O 0 = = ims 957 Gosi sand 953 99020790 % = = _comws7s7 oommsese 001000 .00104 NIK ODNLIS 0.00122 _BODIBI * Adaprado de R. W. Haywood. Thermodinamie Tables in ST (Metric) Units, Cambridge University Press. Londres. El agua cs tun liquido en la regién comprendida entre 50°C y 350°C. #1» entalpia especifica(ki/kg). = energia intema especifica (kITkg). = volumen especifico (m'ykg). Nota: Kiikg X 0.4303 = Btulby, (comtiniaiyTablas de propiedades fisicas 655 Tabla B.7_(Continuacién) ‘Ptbar) Temperatura (°C) me) oo 0050 sD 00] Sm) —«aaeA~=SCOT~SC*«CSITSCSCOSSC*«C SCC O 9 eo xh amos 01 sz ae 35956 3083S 329s sa) 0 269 5080332733390 a7 Pom 86 ss? SRO 3G TD 0s 3m aay 3505S 3G 39a (13) 0269333880871 ® 62 66778758 806 sor as 10 3B ase HBR 38963705 384082 9 0 e836 393570 Poa 333387 3a as 400 an 50 sm 33a 3523S 35a (sis) 0 2964 ous 38s 3300 8h aT 809 9 067 066s © O7IL=O7S8 Owns ORS? 983 10 A364 aaa? 607 stupas (199) 0 2988 Some 20205 8ST ST P0307 «03303830377 atk aad Oar mf m9 mee] 578 689 Bam 3816 aa (iz) 0 246 Bola 20D SD ® oust ones. a7S ates ©0200 «oats 0s 4 33S 8593673 ara 508 ae (2503) D272 3880 BSH 9 07s —Ga7s9 © aes oss» ose? = tS NIT A 30 © se 839 STM 38D (2155) 0 2896 251s 3174 Sms ST MSL 8KS % 0474 — 00521 00566 ©0609 05520593 OT3S. (OTS m fm me 306k 89 79000 (2950) 02867259 Ks S982 385A] 3837 % 00344 — gM ~—«GOKI7 OHS OOHRS SIS SA? «0878 10 3100, Szda aS 350030337387 3889 (lL) 02862637 Stes Badass at 3808 P 00264 002580828 BSG» OMS OHIO oS aH 130 ft ns 31S su 3088 2 0 2 tse HS aor % cots? —aoies —onaoe may nay 00767 ants nut 200 fl 2800 mt R80 3536, Bona 8 (3657) 0 262 2810. 25853033727 S P 0.09930 00127 oles © oles «oles? ans 210) 2 ms —-MD_— RID 3HM_—3SS36SS— HDHD Gui) 0 2553 26 mts ST 3065 ST % 0081s? 0011000130» oo1s7 © 162 ©0178 =— 0190 xt 20h 2582 8d 36GB 34905837008 0 232 mms ass 301937 aes 86a % o0oso1s 0.009178 Goll! agiz7 Ota 01K3 16ST soo fh 262226 RS Ts ata O 0 wm 23 ms 31m) 38 30a % 0.002830 0.006734 .go86H0 00102 © 114 0.0126 01367 so em aa 36I0 TTF O im 26950965 MG_ SOS] 880 % 0001726 0.002491 0.003842 .00S112 ost12 0.007OO0 0007722 oR 10002798 OSk_ 1G Sah ST asa 386 ae % 0001446 0.001628 001893 0.007246 0.002668 0.003106 0.003536 0.005853656. Apéndice B Tabla B.8_ Entalpias especificas de gases selectos: unidades SI AksImol) Estado de referencia: Gas , atm, Trot = 25°C. T Aire 0; Ne COCO 0-072 “073-072-073 -092 25 0.00 000 0.00 0.00 0.00 100219 219-216 2.19 2.90 2000 SS 5.13 5.16 7.08 300 RIT B12 B17 1158 400 11.24 M15 1089 11.25 16.35 5001437 142413831438 21.34 00 17.55 1739 16811757 26.53 700 20.80 2059 1981-2082 31.88 00 24.10 2386 2285 24.13 37.36 90 27.46 2719 2593-2749 42.94 1000 30.86 3056 29.04 30.91 48.60 110034331 3219 3437 54.33 12003781 37.87 60.14 1300 41.34 4097 3862 41.40 65.98 1400 44.89 4451 41.90 44.95 71.89 1500 48.45 4806 4522 4851 77.84 ‘Tabla B.9_ Entalpias especificas de gases selectos: unidades del Sistema Americano de Ingenieria H,0 0.84 0.00 254 601 937 13.23 17.01 2091 24.92 29.05 33.32 37.69 4218 46.78 31.47 56.25 61.09 A(Btullb-mal) Estado de referencia: Gas, P, Ne He CO. T Aire 0; 320-312-315. -312, - 310-312-394 1 0 0 0 0 0 0 100 1606210208 20000 «BSR BTS, RS7 BAR HSD LD 30015631602 «15SK 15391564 2108 400 227523422265 2231 227H 3129 500 2993 309429762925 29944192 600 3719 3SK 3694 362137205293 700 4451 463344184319 44546429 800 © 5192 S418 5150 S021. S195 7599 900 59406212. SkRD «57255945 «B70 1000 669570156635. 6433.6 702_—«1001S 110074597826 739971457467 11263 12008230 H6dS_—RISL—7R6L_—«4239—12533 1300 90109471 8922,—«SBL_— 902113820 1400-9797 1030496999306 980915122 1500 1059011142 1048510035 10606 16436 160011392 1198811278 1076911409173 170012200 12836 1208011509 1222019119 1800 1301613691 1288812254 13036 20469 190013837 1455113702 13003 1385R 21840 2000 1466315415 14524 1375914688 23211 10799 11783 12783 13798 14831 15877 16941 13019Tablas de propiedades fisicas 657 Tabla B.10 Capacidades calorificas atémicas para la regla de Kopp! Culdg-atom-"C)) Elemento S Liquidos 1S 96 im 16 "7 au 23 26 Todos los demis 26 wuno“eZxn D.M, Himmelblau, Basie Principles and Calculations in Chemical Engineering, 3a, cedicién. Prentice-Hall, Englewood Cliff, NJ, p.270, Tabla B.11 Calores integrales de solucién y mezcla a 25°C. (AA )ucu, — (BADmony (Am tt s04 {mol HzO/mol solute) _klimol HC!__ki/mol NaOH ki/mol FSO, 0s = - =15.73 1 26.22 = -2807 1s = = 36.90 2 48.82 = 41.92 3 56.85 48.99 4 61.20 ~5406 5 64.05 58.03 10 09.49 67.03 20 1.78 = 25 - -72.30 30 -n59 = 40 73.00 = 0 “TM 10 7397 200 _ 500 -16.73 1000 7857 2000 _ 5000 84.43 19000 87.07 50000 — 00000 = 93.64 500000 = = -95.31 ® ~42.89 96.19 Tomado de J. C. Whitwell y R. K. Toner. Conservation of Mass and Energy, pp. 344- 346. Copyright © 1969 by McGraw-Hill, In. Uso autorizado por MeGraw-Hil