Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Textos Estoicos - Editado

    Cargado por

    Csrlaaa
    16 vistas11 páginas

    Título original

    Textos estoicos_editado

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    16 vistas11 páginas

    Textos Estoicos - Editado

    Cargado por

    Csrlaaa

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 11
    I en og LOS ESTOICOS ANTIGUOS ZENON DE CITIO + ARISTON DE QUIOS APOLOFANES * HERILO DE CALCEDONIA DIONISIO DE HERACLEA * PERSEO DE CITIO CLEANTES + ESFERO FRAGMENTOS INTRODUCCION GINERAL DE FRANCESC CASADESUS BORDOY TRADUCCION Y NOTAS DE. ANGEL 1. CAPPELLETTI & BIBLIOTECA BASICA GREDOS BIBLIOTECA BASICA GREDOS. © EDITORIAL GREDOS, s, A. Sinchez Pacheco, 88, Madrid, 2002 Queden rigurosamente prohibidas, bajo las sanciones establecidas per meicy mas feProduccion total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, asi como su di ucién ‘mediante alquiler o préstamo piblico sin la autorizacion esctita de los titulares del copyright. Disetio: Brugalla ISBN 84.249-2591 Depésito Legal: B. 3251-3002, Impresion y encuademacién: CAYFOSA-QUEBECOR, Industria Grifica ‘Santa Perpetua de la Mogoda (Barcelcna) Impreso en Espaiia — Printed in Spain, INTRODUCCION GENERAL prendido entre dos acontecimientos relevancia: la muerte de Alejan alla naval de Accio, en e! en ninguna otra época, Esta posicion histé cismo, como las restant do un lugar secundatio en la Filosofia. Sin embargo, y a pesar Ue que las filosofias helenisticas apare- cieron tras una sucesién tan impresionante de filésofo: cierto es qu sombrecidas, de entrada, por la gigantesca sombra de dos de los mas grandes filésofos de TOICOS ANTIGUOS es divinas IM 23 [S.V.F 1213} snfermedades pone (Zenén} la mise. de las instituciones divinas 33, 6 estoicos, que alaba la virtud, consi. 10 una enfermedad del alma 20», fe Murena 61 [S.V.E 1214) ve por benevolencia; nunca perdona misericordioso si no es tonto y fr arn ser doblegado por stiplicas nj 16, 7 [SVE 1215] también en el alma del sabio, aun curada, queda la cicatriz., Yast sen- wras de las pasiones, aunque estar ax valoraciones que mds alejan la moral e¢, s. per iowa Cicero de nat. deor. 1 87. tum nihil ratione conset esse divinius Philodemi frastulum ad Cleanthem probabiliter refertur, cam *s propter locum, quem inter fragmenta obtinet (p. 75 Gomp) tum propler Gieeronis similitudinem; qui hune loeum libris xaré ris {Bovis tribuit. , bB2 Attius 17,17 (DDG p. 8020 19). uoydong xed Kiedvdng xl Olvonidys (civ Ped») viv vod xbouow yori. 1 84% necessario cerbitar, obe libri. ana he 5 wai¢ro.) Wachom.; nab libris PHYSICA. 121 Cicero de nat, deor. I 37. tum totus maturae menti atgue animo tribuit hoe nomen. — Minucins Octay. XIX 10. Theoprastus et Zeno et Chrysippus et Cleanthes sunt et ipsi multiformes, sed ad unitatem providentiae omnes revoleuntur. Cleanthes enim mentem, modo animum, ‘modo aethera, plerumgue rationem Deum disseruit. ‘ 538 Tortallianas Apol. 21. haez Cleanthes in spiritum congerit quem permeatorem universtatis affirmat. 534 Cicero de nat. deor. 1 37. tum ultimum et altissinum atque wndique circumfusum et extremum omnia cingentem atque complerum ardorem, qui acther nominetur, certssinum deum iudicat, — Lactantins Inst. 15, Cleanthes et Anazimenes acthera dicunt esse summum Deum. 535 Plotarchus de aud. poét. 11 p. 81d. det 3% pndb raw dro. nétov uelas dxoiay, lid viv uv Kiedvovs xadidv xagai- riiadu xarapoveverce phe Eorw 5re ngvsroioduevos HnycioBer 1 (T° 320) % Zai xéceg "Td 9ev wedi nad rd (IT 238) Zeb ve Aoboraie athetay dvapyvioxwy bg" bs, og tiv Ex Tis ig: dvaOumeduevor aéoa did vip avddoow avedabovatoy byte. * Schol, BL Hom. 17 233 Zeb tive: Joborete| runt Bb dvadadovate ip’ 2v xapit ry dnédoay row dyadar. 1536 Pluterchus de comm. not 81 p. 1066a éadé Xovorxxos nai Kicdv Ong duxexinxdres, tog Exas elzalv, 1G Ub ebv tov of 8 eavdy, viv viv, riv dége, rv Bdlurran, obdéve Ov rosotroy kgoue- tov 008" &ibioy énoielotzant, say usvov tod Ads, ele iv xaveas neravalioxove. wois Gidovg ... raite JE ob... vols Séyueawy Ee rat, Gad? airol wiper Radwete bv cole x10) Mav xa) xoovolee sljag péong v6 xal qvoews yodupas. diedGfiqv Aéyovar, rove Glove Deo¥sg Rxaveus tivar yeyorbras nal gbugndoudvous tad xv—6s, rmerods xa” eirods Sarco xjelvovs jj xereixeglvovs Svea. p> 537 Stobuous Kol. 1 1,12 p. 26,8. Kieévdous. Kvbior’ dtevdror, rolwsvuse, xeyxgarts aie, Ze, piotws coxiyt, viuov uéra aévre wBeQvor, eige’ ot vig xéveeacr Séuis Duyrore xoosevdie, 4% 00d p80. yévos eto fzou ulunue heyévres 6 antocedunt,verba in Zenonis fig. n. 100 posi, 36 Zedg Fy corr Brack, 86 dei P, com. Sealiger. 87 slo” scrips, ut wetrum sanarem; opin ¥, quod ex Avati versu: os pio xe) pleas aluty facilo potuit imepere ‘goo elirux mulkisillud coniectaris temptatam zecte dici puto de musice vel 122 CLWANTHES, odor, Bou fee re nel Fomet Omi bel peta” 19 68 xuOvprijoo xal adv xedsog aidv éelow, Gol 3} mas B88 nbopos, éheaspsv0e x60) yatav, reldrercs, jj xev bys, nad éxisw tb o8t0 xouralecn” . tolow ge1s Sxoepyov dmmirous éxd qegaly Aupiien, avgserre, degéoven sipevody 100 phe tad xinphs giacos xéve? Foye Ccedetees): § od xerevdivuis xowov déyor, bg bud adveow gourd, meyriuevos weydious pixpots re gdeaar » @ Od vé00g yeyaive Tmaxos faoiteds db xaveds, 5, 08d 1 piyverae Zoyor éxi z00rt ow tga, duinor, ote xax’ widipior Geiov xéhov oft’ int xéve—, xiily bxboc Glover xexod aperloaucty doles” dd od xal rd mequoae éxtoracaa Korie deter, 8s xad xoguety rlxooue xed 0b glia ool pila éaxly. de peg sls Fv xdvea ovvyquonie tole xexoteir, 00" five piyresteu xivrav Abyuv elty tbvre, by peiyovres doo G0 yyrioy xexo slat, Fiouogor, oft” dyuBou ply del acho xodtovtss ® ob” Loogao: F200 xowdv viuor, obte xtiovarr, nev aeudduevor ov vg Blov iaDlbv ious. eirol 8° ai8" bowser vor naxiv @ilos éx” kiddo, of uby dale débr¢ exovdsyn dusigiorov tyovrsa, ol 8 ial xzedootvas rexpaueives obéert xioug, = Gdoe 8° ely iveawy nel odparos ‘dla toy. (Gite sacots ixtxvpoar>, Ex’ ddlore 8° fade pigovre aasbbovees dia aduxay dvevtia covbs yevedua Ade Zed xévbope, wehevegis, Lonnlocave, dvPpdrovs Gov éxtipoatvn: éxd Inverts, * iv 08, airee, oxibusov wuriis kxo, dog 88 xvghoee id imitatur; co rofertur vj v. 6 808 F, corr. Sealiger. 4 eofo F, coer, Uisinus 2 1 foye

    También podría gustarte