15 de noviembre de 2023 17:45:53

Certificado
Integración Multiplataforma Minera Los Pelambres
FOLIO: 00000 - 29965

Se certifica a Empresa COASIN CHILE S.A, RUT 82.049.000-2, al momento de la emisión de este certificado su equipo GPS se
encuentra transmitiendo y a su vez cumpliendo con el 100 % del proceso de integración al Sistema de Monitoreo GPS
Multiplataforma de Minera Los Pelambres. El porcentaje de cumplimiento permite certificar su integración por 06 meses.
“Asegúrese que su equipo GPS se encuentre transmitiendo en línea.”

La vigencia de este certificado se define según porcentaje de cumplimiento, este se calcula bajo el siguiente criterio:

RVDG-92
Segundos Geodato UTC Vigencia %
30 Si Al día 06 meses 100%
30 - 75%
40
Obligatorio No
- 75% RVDG-92
40 - 75%
Mayor 50 - 50%
Mayor 50 - 50% GPS OPERATIVO

Envío
Última Actualización Transmisión
EECC Proveedor GPS Geodato Expiración
Multiflota Segundos
Ubicación

COASIN CHILE S.A IW INGENIERÍA 15-11-2023 30 SI 15-05-2024

ANEXO CONTRATO SERVICIO MONITOREO MULTIPLATAFORMA

EE.CC que transitan por rutas autorizadas desde / hacia Minera Los
Pelambres

El Cliente, autoriza a Minera Los Pelambres a obtener datos obtenidos vía GPS/GPRS, enviados a WebService de forma
diaria y cada vez que sea requerido, este Sistema de Georreferenciación GPS MultiPlataforma tiene como propósito de
dar cumplimiento a las normas relacionadas con la conducción de vehículos en nuestras faenas, además de permitirnos
minimizar los riesgos de accidentes asociados a la conducción en general, y a la velocidad en particular, enmarcadas en
los contenidos del ERTF Nº 1, C.8 y C.2 del Control y la Gestión de Velocidad y la Reglamentación de tránsito vigente.

Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional

Minera Los Pelambres

@CERT_INT_MMFF-V3.2