CAPÍTULO DECIMOSÉPTIMO

DISPOSICIONES GENERALES

360. Normas sobre el Boletín Oficial de Minería. De acuerdo con lo

que establece el artículo 238, el Boletín Oficial de Minería constituye
un suplemento especial del Diario Oficial y debe publicarse, conjunta
o separadamente con dicho Diario, el primer día hábil de cada mes
y los primeros días hábiles de cada semana. Sin embargo, esta dis-
posición se encuentra suspendida en su vigencia por los artículos 4º
y 2º transitorios del Código y Reglamento, respectivamente, por lo
que continúan vigentes, para los efectos de la edición del Boletín
Oficial de Minería, las normas contenidas en los artículos 222 y 242
del Código de Minería de 1932 y en el Título IX del Reglamento.
Dichas normas disponen que en cada departamento (comuna o agru-
pación de comunas) se debe editar esta publicación a cargo de la
respectiva Gobernación, publicaciones que se han ido anexando
hasta el grado de que no más de diez cubren el territorio nacional. A
falta de Boletín, el juez debe indicar el periódico, entre los de mayor
circulación, en que debe efectuarse la publicación respectiva.

361. Archivo de documentos, planos o croquis. Dice el artículo 239

que cuando el Código ordena archivar un documento, plano o
croquis, el funcionario respectivo debe cumplir esta disposición
agregándolo al libro correspondiente, en la misma forma en que los
notarios proceden en la protocolización de documentos públicos,
y debe expedir, también en esa forma, los certificados y copias que
se le soliciten.
Por su parte, el artículo 105 del Reglamento se remite, para estos
efectos, al artículo 239, citado, y agrega que, sin perjuicio de las obli-
gaciones de archivar a que se refieren el inciso final del artículo 87

271
 CURSO DE DERECHO DE MINERÍA

y el inciso 1º del artículo 156 del Código, los Conservadores deben

archivar, además, la copia autorizada del pedimento, de la manifes-
tación, de las sentencias constitutivas y del acta de mensura, en su
caso, que hayan inscrito, y la copia simple de la escritura pública a
que se refiere el inciso segundo del artículo 191 del Código, una vez
que ésta haya sido anotada. Para el archivo de otros documentos,
se debe estar a lo dispuesto en el Reglamento del Registro Conser-
vatorio de Bienes Raíces.

362. Definiciones. Cada vez que el Código emplea las expresio-

nes “Ley Orgánica Constitucional”, se entiende que se refiere a la
Ley 18.097, Ley Orgánica Constitucional sobre Concesiones Mine-
ras, y cuando usa las expresiones “el Servicio”, se entiende que se
refiere al Servicio Nacional de Geología y Minería; y siempre que, en
cualquier forma, dispone que se indiquen coordenadas geográficas
o coordenadas U.T.M., tal obligación debe cumplirse señalando las
primeras con precisión de segundo, y las últimas con precisión de diez
metros. Con todo, la solicitud de sentencia de la concesión de explo-
ración, la solicitud de mensura de la pertenencia y las menciones de
coordenadas que corresponda hacer en las actuaciones posteriores
a dichas solicitudes, deben indicar las coordenadas U.T.M., y con
precisión de centímetros (art. 240).

363. Catastro Nacional de Concesiones Mineras. Por disposición del

artículo 241, es obligación del Servicio llevar el Catastro Nacional de
Concesiones Mineras, para cuya confección dicho Servicio debe man-
tener un Registro Nacional, en el cual se deben incluir las concesiones
cuyos vértices estén determinados en coordenadas U.T.M.
Por otra parte, con respecto de las concesiones cuyos vértices
no están determinados en coordenadas U.T.M., lo que suele ocu-
rrir con las constituidas con anterioridad al Código vigente, el
artículo 6º transitorio contempla el procedimiento que ha de se-
guirse para obtener la inclusión de estas concesiones en el referido
Registro Nacional de Concesiones Mineras. Dicho procedimiento
se encuentra en la actualidad terminado.
Sin perjuicio de lo antes expuesto, el Registro de que se trata se
debe llevar considerando exclusivamente las copias que los Conser-
vadores deben enviar al Servicio, en cumplimiento de la obligación
impuesta por el artículo 106 (art. 241, inc. final).

272
 DISPOSICIONES GENERALES

364. Derogaciones. De acuerdo con lo que establece el artículo 244,

con la entrada en vigencia del Código ha quedado derogada toda
disposición legal o reglamentaria contraria o incompatible con sus
preceptos y, en especial, los textos legales y reglamentarios que
enumera dicho artículo.
Por su parte, el artículo 4º transitorio ha señalado que mientras
se dicte el Reglamento del Código y los demás que sean necesarios
para su aplicación, regirán el artículo 222 del Código de Minería de
1932, el Reglamento del mismo Código; el de Policía y Seguridad
Minera (D.S. 32, de 1969); el de Construcción y Operación de Tran-
ques de Relaves (D.S. 86, de 1970); el D.S. 221, sobre Normas para
Efectuar las Mensuras de Pertenencias Mineras, y los demás que se
hayan dictado para la aplicación del Código de 1932, en lo que no
se opongan al Código en vigor.
Sobre este particular, debemos señalar que el Reglamento del
Código se publicó con fecha 27 de febrero de 1987 (D.S. Nº 1, de 1986,
del Ministerio de Minería); el artículo 222 del Código de Minería de
1932 continúa recibiendo aplicación (véase Nº 360); el Reglamento
de Policía y Seguridad Minera fue reemplazado por el D.S. 72, de
1985, del Ministerio de Minería, y el D.S. 2.211 está contenido, con
las debidas adecuaciones, en el Reglamento del Código.

273