PF NES S DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL2 | AVIONES DEA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL SUMARIO 4-5. © INFOGRAFIA ELMEJOR CAZA DELA GUERRA Una mirada alos detalles de diseio del Messerschmitt £f 109, interceptor de os récordsFicha técnicay datos mas relevantes de su desempero, 6-7, © HISTORIA ELVALOR DE ESTAR PREPARADOS Los combates de los 109 y sus pilotos durante la guerra civil espaidlay sus constantes mejoras hicieron la iferenciaen a Segunda Guerra Mundial 8-9. © LAMINACENTRAL UNDEPREDADOR DEL AIRE Los resultados en combate de este caza lo sitian por encima del esto, La mayoria de los primeros cien ases ‘dela aviacién lograren sus deribos con un BF 103. 10-1. © EVOLUCION LA MAQUINA DE QUEBRAR RECORDS En que radicd el éxitode las series Fy 6, La historia {de Erich “Bubi" Hartmann, eltnico as de ases, con 352 deribos confirmadios, 12-18. © ENACCION GUERREROS DE TODOS LOS FRENTES Sus actuaclones mas destacadas en Europa Occidental et mar Meiteréneoy el frente orienta Los trucos del as de Africa del Norte. 14-15. © MISCELANEAS CIFRAS Y DATOS CURIOSOS DE LOS BF 180 Los impresionantes resultados del Bf 109: deribos, pilotos que legaron aases. Cudntas versiones tuvo. Y ‘us victorias enla Fuerza Aérea israel, ‘ins eta Suro Gra Marl 2017 Lipp eto. Teds dren estrodos mw hastens com Desa eo pra Lipp Sestonsdmacenetnl com lees enh -Inpotador A LANACION pt 8281, CABA ‘lo Heserscit F 100-4 Gesofoto deg Fee tows Walpaperinoge Ison 078-04.17019-40-5 ‘Ngan pare desta pba pede ereproesomemoraadensbtenas Ge aeho0 traramald deci fra ome etn, ect arava de yabconesuouosssterasen ‘ltr nessa auc escraporp ter Estee va compat dun gaa ecb nar cast 'HODELOPARACOLECCIONSTAS. NOES ACONGEABLE PARA IENORESDE 4 AROS ELMESSERSCHMITT BF 109 tuvo un ol determinante en la guerra cil esparol, Fue fabricadobajo licencia por Hispano Aviacién BF 109 EL CAZAMAS ELA Fue el avion de combate mas usado por la Fuerza Aérea alemana, la Luftwaffe, desde la guerra civil espafiola hasta la rendici6n en 1945. Sus pilotos sumaron mas de 15.000 derribos durante la Segunda Guerra, Hobbies Relgranoel Superma- fue elavién ‘el momento Qué debe- 15.000 derribos de aviones nte los siete aflosde ln rraElmayorasdelaire de Ia historia, Erich Alfred “Bub Hartmann, logré sus inal 852 derribos a boredo de un BY 109, YY habria que afadir que fue elavin ceazamisfabricado dela histor cerea de 84,000 unidaddes de sus 10 rmodelosyy 34 versiones, Casi mda, EIBC109 ue e primer eaza moder- no, construido en monocasco meti- lico, de cabina (carlinga) cerrada y tren de aterrizaje retréctil, lo que mejoré notoriamente su acrodind- mie, velocidad y maniobrabilidad respectode los antiguos biplanos de la Primer Disefado en 1934 como un eaza -eptor por Willy Messersch mitt, jefe de Disenio de la Bayerische Flugzeugwerke (Pabrieade Aviones Bavara, deallfsu sigla BD, esteavién cumplié también funciones como escolta de bombarderos, eazabom ardero, avién de ataque a tierra y de reconocimiento, Su bautismo de fuego ocurtié en 1989 durantela guerra civilespato al servicio de las tropas franquistas. Dato curioso: la primera versiin del BF 109 utilizé motores Rolls-Roye Kestrel, antecesores del Merlin que se harfa eélebre con su gran adver sario, el britdnieo Spitfire, Sibien los Messerschmitt ae ronen todos lostentros de operucio- nes alemanes, tuvieron su rol mis destacado como cazas en el frente donde lograron cerea de 10.000 derribos. MeSsERscHMITTBFIogr-4 | 3 F-4, ELMODELO MAS LOGRADO LaversiénF-4 del Messerschmitt. BF 109 se considera la mejor de to- ‘das as serlesy varlaciones que tuvo ‘el modelo Represents mas del 16% ‘del total de unidades producdas, E1Bf 109 F-4, dotado de un motor Daiimler-Benz 801 E-1 de 1455 hp, ‘dos ametralladoras MG 131 de 13 ‘mm yun cafiin MG151 de 20 mm ‘alrededor del motor, fue el asletal delos cazas conocidos hasta hoy y ‘permitisrécordsInsuperables alos asesdela Luftwaffe ‘Su éxito como caza interceptor fue probado, primero, en os estertores de la batalla de Inglaterra, luego en ‘el norte de Africa sobre todo, en el frenteuso,alquela Luftwaffe ras lado ol gueso de sus escuadronesal fracasarentento nazi de invaditas Isla britankas Hobbies B lgrano r4. | AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL BF 109 Fl MEJOR CAZATELAGUERRA HISTORIA Dimensiones técnicas El Friedrich (Federico, cuyo nombre estaba muy Coney eveen) unio alnaconalsmo les fue una vaante de BT 108 Es considerada la mejor version constr ya que as posteroessuftron cambios radicales, en motores, armamento y fc Sates 4 , peso, lo que hizo que el avin no fuera tan —____— == ‘maniobratle como lo era anterormente. ELAVION Su creador Willy Messerschmitt (1990 1070) Antanas Fundo en 923 su Eploto tena comuneacin con sus campafiers de misiny Deronda lamada con subase, Flugzeugbau Messerschmitt, ubiada en Bamberg. Deal salleronensus. omienzosaviones y fom estrucuras de ‘madera, Pra 1944 la empresa entaba con 4,000 erpeados BF109 fueelcaza que mds se pratujoen a historia dela aviacon, on cerca de 35.000 tnkdodes fabricadas, primera empresa | | | ‘Dos ametraiadoras G17 de 73mm montadas sobre et motor idabn una capaci sero ae Sob projets ‘OPERACION BARBARROJA Fuel nombre dado por Hier para plan de invasin ala Unidn Soviet 1B 109 fue et caballo de batalla en utllzad par los alemanes, ya que susp estaban mejor preparados que os so Enlas primeras horas del 22 de junio del941. {os alemanes deribaron decenas de Mig), Mig 3y Yak-7¢ea fuerza aéreasovidtica, Fue una derrota devastadora, EGY Pots te fabricacion: Alemania oe Sao ee a " Tipo: ‘Peso vacio: lar ter ‘Velocidad maxi came 2arkg ‘84004 ead superiidad area Hobbies RelgranoMESsERSCHMITTEE 109-4 | § ean Ale) : 20mm EIBf4109 vs. el Spitfire inglés t & Los pilotos de los Bf 109 usaban una Sa ‘manibra para evadise de os Spite Ponian ‘onan = fue lav en pao drecoparadescener .. bruscamentey alejarse del enemigo ceanbata pl ae scotia on ee Swioneoamay ‘dpidamente © 246131 de13mm {© A consn MO 161/20 de 80 mm “© 2 bomba de 250 kg 0 4 de $0 ky Eleatén uelnstlado deta del moter les sparos sallan gore uE anode mor dela cin esiabaen Esporte en cnc segues 247 rote operates tests Stemi ate ‘hneendor 020 mm eae ieee aewavon fossa cabrones {Mere leper consul na Tai en eet sons aor 20mm postin De esta manera el £81103 se aleiaba en Peada dejando por : > A A Sevasal spt que iad © y mano sin Range deaccin Tec maine Morn Potencia: poser akenzar, soum 12000m vizio 1as8m (0000 contangues artnes) smier-Bore OB OSA-1 Hobbies Belgrano8 | AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL HISTORIA DEL CAZA MAS LETAL La experiencia de combate en la guerra civil espafiola y la sofisticada ingenierla de los Bf 109 dieron ventaja a los pilotos alemanes frente a los aliados. En sdlo dos afios lograron tener el mejor caza de la historia listo para la accién. BE 109 EL VALOR DE ESTAR EPARADOS D are iniclodelaSegun- 1.98 pilotos de los B¢'109 contaban jerra Mundial, tambiénasu favorconlaexperiencia ustria aerondui- acumulada durante su participacion ll Tercer Reich _enelfinal de aguerra civil espanoly, inf trabajando a lo que os situaba como verdaderos, leno en cl desarrollo veteranos del combate aéreo aun antes de comenzar la conflagracion mundial, ische Flugzou- PODERDEFUEGO Desde 1989, cuan- gwerke (BD, fabriea de Elnuevocanin do Alemania lanzé su taviones de Bavaria euyo Mauserde20mm —_ataque sobre Polonia, Jefe de disefio era Willy delf-4disparabaa luego los Patsex Bajos Messerschmitt, suma- tavésdelrotorde _y finalmente Francia, ba mejora tras mejora heliceunarafagade nadie pareefa eapaz de P 150 proyectos fronar'los feroces Blitz biosen su perforantesencinco _(ataques relimpago), en motorizacién paradarle segundos. Jos que los eazas y los ‘mas potenela, blindajes bombarderos germanos parael pllote y ol fusela- ofictaban de avanzada Helevich Bi, con etrécord de derribosy lansignia de je;novedosos aps para el borde de para limpiar el terreno de cualquier Caballero dela Cruz deHieroconHojasce RobleyEspadas, _ataque del ala slats) que mejorabanoposicién por aireo tierra, para que cl dngulo de ataque a baja velocidad; ego avanzaran las tropas mecant- ‘armamento més pesado yun sinfinzadas y tomaran ciudades enteras, dedesarrollosmésparacreareleaza casi sin resistencia, ‘masletaldelahistoriadelnaviacién, —Recfén a mediados de 1940, euan- Hobbies RelgranodoHitlerordena avanzar sobre Gran Bretatia, la Fuerza Aérea alemana la Luftwaffe, se eneuentra conel pri ‘mer foco de resistencia: la Royal Air Foreebritéinicaysu veloces Spitfire. Los cazasingleses eran més ripidos ymaniobrables que los Messersch imitty,pese asucorto aleance,logra- ron frenar la embestida aéren de la Luutwaife hasta conseguir su derro- taenia crucial baiallade Inglaterra, ‘el primer enfrentamiento netamen: teaéreo dela Segunda Guerra. Nacela hesti Para fines de 1941, Bayerische Flug- zeugwerke logra dar con la mejor versién del Bf109, ln F-4, que mante- 1nfa el motor Daimler-Benz DB-6OLE (1455 hp) y sumaba alas dos ame- tralladoras MG de’7,7 mm un eatin Mauser MG 151 de 20 mm que dis- paraba a través del rotor de hétice. Bstecafénarrojaba enuna rifaga de cinco segundos easi 250 proyectiles trazadores, perforantes y altamente explosivos, Aunque sélo permiti disparar tres réfagas, era una ven- taja contra los canones del Spitire ‘Mk Ve, que lanzaban casi el doble de :unielones, pero desde las alas, Eleoronel Werner Molders, as de Ja Lultwatfe y el mejor pilotoalemin de Inguerra civil espafiola lo expli- ceabaasf: “Bl eaién del F-4 es info rior en pegada, pero un eafin en el centro [del fuselaje] vale por dos en. Jasalas, al serel fuego més preciso y cconcontrado", EIRA1O9P.Ailevaba una protece adicional enelparabrisas:otro para brisas externo blindado de 6 mm de espesor que cubria Ia cabeza y la espalda del piloto, aunque redueta su visbilidad hacia atrés, También sumaba modificaciones féciles de instalarsegtin asnecesidacles, como un soporte para géndolas subalares yy otro para tn tanque desechable de 300 litros de combustible, Bsto MESSERSCHMITT BFOGF-4 | 7 GUERREROS ‘CAMUFLADOS. i Unaformaciénde B/109F-4 Trop (troplealizadoe")delAla i ‘de Combate 27 sobrevuela el desiertoenel norte de Africa, ae transforms al P-4 en un bombarde- ro liviano de largo aleanee, que si vi6 para atacar blancos ingleses en leanal dela Mancha, ‘Tras el fracaso en la invasién de lasislas britdnieas, la mayoria de los cescuadrones de eazas Bf 109 fueron WERNER vedesplegados en tres teatros de MOLDERS. operaciones: el mar Mediterréneo, "Uncationen el norte de Africa y el frente orien- elcentro{del tal, donde desarrollaron al maximo {uselge}vale por sweficacia en eleombate aéreo, dosenlasalas, A tal punto fue asf que los tres alserelfuego grandes ases de In Luftwaffe, Erich, masprecoy Hartmann, Gorhard Barkhorn y concentrado”. -GUnther Rall, que sumaron 928 derribos, lograron todassus vieto- riasa bordo delos Bf109:unas poeas ‘en Europa Occidental y la mayoria contra la avineién soviétiea ‘A.su vez, el mayor as alemén de la campaiia de Africa del Norte consi- ‘quid todos susderribos con un B09 ‘emblemitico: el F-4 Trop, de earac= teristico eamulaje de desierto, Hobt ¢ Relgrano8 | AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL ® Entre 1939 y 1945, los pilotos de Messerschmitt se acreditaron ELOEPREDADOR sete DELAIRE acy nn a mas letal de la historia aeronautica. Hobbies RelgranoMESSERSCHMITT BF 03-4 | 9 ELNUMERO UNO La mayoriade los primeros cien ases del aire de a Segunda Guerra, todos alemanes, lograron sus victorias abordo de un BF 09, Hobbies Relgrano110 | AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL ELAS DEASES ree eT mre) (eects) enero tr) re Ser eee ee oer coe eae Particip6 en 1404 misionesen el eee ee) Se een PO eee Coe enn Pees ee oe Peas Pree cra) corners Concent? Peed Krupinski fue quien fo apodé Bubi Cr Se Cec es ea) eer a tee a eee ae em ae See eee et eee elegia un blanco favorable, caia CeCe ee Pe Ue) Penner ty Pee eet sy Terence reer! CE Secon eon Peer a Pert ere ana eer ohon Ree eee sionero del ejército sovistico y eer eer Peer Perec) CoC MEC Ce EE Lnte EL MESSERSCHMITT BF:109 en pruebas de aerodinamia ene! tinel de viento dellabaratorio de PYUI Me een Sea armas acreasde Gtring en Brunswick 1940, Seer uOn Lend septiembre de 1993 alos 7Laios. Hobbies Belgranovessenconmmarioe-4. | 22 LA EVOLUCIGN OE UN GRANDE Fue el caza mas producido de la historia de la aviacidn. Y uno de los que tuvo mas modelos y versiones. En qué radic6 el éxito de las series F y G. La historia de Erich "Bubi" Hartmann, el unico as de ases. BF 109, cs LA MAQUINA DE QUERRAR RE inte la guerra eivil espatola, re1987y1945, una experiencia que harfa la dife- jersehmitt BE rencia tres afios después, cusndo vo diferentes los Expertenlemanes enrentaran POR QUE NO USO os y muchas alosnovelesploton polos, rence ELPREFIO"ME" ila uno de ellos. De ses eingloses. ‘con motor Rolls-Royee El segundo mayor rediseflo del BE Kestrel y luego tro con un motor —1091legéentre 1989, 1940, conlaserie EiMesserschmitt 109 nacien1994 — Ybyun Hawker Huricane bs dos cazas mas etabs dela Ibareo de Norman RAF durante h Segunda GuorraMuntial Paralos Spitfire con base en Gran Bretatia, los tiempos del combate aéreo fyan quedando atrés.a media ‘que losalemanes sereplegeban, Hobbies Belgrano114 | AVIONES DE.LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL DATOS ¥ HECHOS DESTACADOS OE LOS SPITS ADIOS ALi UNIONJACK Durantela Sequnéa Guerra Munda, a Royal Ar Ferce deci dead utlizala Unlon Jack pa raidentficara susaeronaves.Elmotivehaba 1d lao en bs Gron Ouera (1914-1917) esd tera las tapas no dstinguian entre ba bandera britnica la Guz de Hierro delas na vesalemanas, y sain disparar asus propias raves, creyéndolas enemige, LAPRIMERA BAJA DELA RAF Lativaliad ont plots de Spire yHawieor ES EL RECORD ALCANZADO y INGLES EDGAR "IOHNNIE Y BORDO DE UN SPITFIF Hurricane lead aextremosinséltos:e 6 de septiembre de 1999, en un ejrcicoconjunto, bbs Hurcane senegaron aofici de hombar- derosnazisy ompleran frmacén para atacar alos Spits. Condusién dos Hurricane fueron deribados El ploto Montague Leslie Hulton. Harrop result laprimera baja oficial de la RAF. Hobbies BelgranoSPNFREMKVE. | 35 \ ELELOGIO DE UN GRANDE " GUN CONFL pt —- a — EN PICADA A 45’ ES LA VELOCIDAD MAXIMA » QUE ALCANZO EL PILOTO J. R. TOBIN A BORDO DEL SPITFIRE EN409, EN 1943. LA ~ Hobbies Relgrano2, AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL ve Un caza monoplaza adorado por sus pilotos, capaz de cumplir muchas funciones? entrenador. fotarreconocimiento, cazabombardero y caza embarcado, aunaue haya sido disefiado como un interceptor de alto rendimiento y corto alcance. ‘ =_ ENTREGAS DELA COLECCION \ Spitfire Mk Vb // P-S1B Mustang / Halifax B MkIll// Messerschmitt Bf 109F-4 / Wellington MkX // Mitsubishi AGM Zero @ // FAU-AD Corsa // Iyusin I-A // Fw 180A-8 //P-47O Thunderbolt /G4M Betty / Hurricane MkIB Heinkel He 177 / Dewotine 520 // P-40B Warhawk // Whitley Mk V a Lavochkin La-7 // B-29 "Enola Gay" // FOF Hellcat //u88 A-4 ow NVIONES ©: DELA AVIO INE ny . 4 ye Oy Hobbies Belgrano2 | AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL SUMARIO 4-5. © INFOGRAFIA ELCAZA FRANCES MAS DESTACADO Media por media, armament or armament, ‘céma estaba equipado y con qué contaba este avién dela Fuerza Aérea francesa, 6-7, © HISTORIA ENDEFENSA DEL TERRITORIO Los Dewotine 0520 entraron en combate en mayo de 1940, en la batalla de Francia, Lograron derribar alrededor de 150 aeronaves enemigas. 8-9. © LAMINA CENTRAL VELOZY PODEROSO Extremadamente versal y capaz de desarrollar gran velocidad, el Dewoitine 0520 cosech6 varios éxtos durante a defensa de Francia, W-lL © EVOLUCION GRAN DESTREZA AEREA Fue el mejor caza francés, pero no tuvo el desarrollo pautado ni nuevas versiones. La rendicin de Francia ante ‘Alemania torcera suhistoria, 12-18. © ENACCION CONTRA UNOS ¥ OTROS Enla gua cil esptlaen aba de Franca prals traci hc oral eras LE ‘Asi protagonizaron combates en Europa, Africa y Asia. 14-15. © MISCELANEAS GIFRAS Y DATOS GLAVE DE Los D520 La caidas de avones producios os deri ofales Yeates Las bandos enirenaosy elrechaz del Prime prott. ‘ai unpeawranal a Jeol eu pakiecsareiei eee ee eee Sie mere tceuess \VETERANO Vista trasera de uno de los res520 ‘Sobrevivientes deta quera, que se exhibe ene Museo del Airey del Espacio de Bourget, Francia, D.520 3 EL MEJOR CAZA DE FRANCIA Disefiado en 1938, fue parte de las fuerzas de Francia que combatieron contra Alemania en los comienzos de 1940. Su velocidad resulté decisiva en los diversos combates de la Segunda Guerra Mundial de los que fue parte. Hobbies Belgranooeworneosea | 8 ‘AMBOS BANDOS Up DeviitineD520, con os Colores dea Francia de Vichy, que oper6en el norte de ‘Arca dellado de losnazs tras la acupacién en 1938. (CRUZ DELORRAINE Un 0.520 conclemblemade laCruz de Lorraine de a Fuerza Aérea dela Francia Lire, quecombatioalos nazi en Libla, age) tine D.520 entré en combate contr la Luftwaffe a fuerza aérea ale: UNGRAN na enlaépoca del régimen naz P INGENIERO fue ol mejor jeésdetodain Su gran velocidad, que aleanzaba, ) 1 Su wen aquellos primeros enfrentamientos El iseho del Dewoltine 0.$20 fue ‘en los que se llegé a comparar al ‘obra del célebre ingeniero Emile nuevo caza francés con el poderoso EMILE ‘Dewoitine. Considerado uno de los habria sido ain superior sihubiera eazabombardero britinico Hawker DEWOITINE pares de la industria aerondutica sido producido en grandes canti- Hurricane. Una demostracién del Padredela francesa, Dewoitine dio aluz aun ddades. Introducido por las fuerzas enorme respeto que gener su pre- aeronautica ‘huevo caza en elquevoledlomas c= francesasenenerode1940,durante sentaeién élica, francesay vpoluclonarlo en materia de motores a Segunda Guerra Mundial fueron _Luego de la invasién alemana del creadordel0.520, _ytenologas.Elavién fue preparado construidos menos de un millar de territorio francés, ol lamado Régi- el mejorcaza para volara velocidad apenas supe- D.520. BI bajo mimero de produe- men de Vichy se convirtié en un desupaisenla _ioralas S20ken/h, razon porla que cidn influy6 para que el Dewoitine gobierno satelite del KjeylosD.520SegundaGuerra, fue bautleado 20. no pudiera erigirse en lider de los existentes pasaron a ser utilizados Nacido en 1892 en Crépy-en-Va- cielos en Europa, Africa y Asia,los en as eampanas de Siria y ol Lib lois, en el norte de Francia, Emile tres continentes donde combatié. no contra aviones dela Real Fuerza Dewoltine produjo medio centenar El inicio dela historia del Dewoi- _Aérea britsinien. Bn esos combates, ‘de modelos aéreos, y no solo pa- tine D.520 tuvo lugar en noviem- ros sobre Marruecos y Arge- ra.su pais. Por ejemplo, paral Ar bre de 1936, cuando los franceses ia, loseazas disefados por los fran- ‘gentina, donde trabajo a finales de jeron sustituir el D.610 por ceses fueron casi imbatibles, Uni los.anos cuarenta parala Fabrica de Wwevo caza cuyo prototipo vols épocaen aque resultaron nos6lo.l ‘Aviones Militares, desarrollo el cé- por primera vezenoctubrede 1938, terrordelosavionesbritinicos, sino Tebre Pulqul |, que fuera el primer piloteado por Louls Marcel Doret. también delos Wildeat, los famosos avion del mundo en ser propulsado Recién dos afios después el Dewoi- —eazas estadounidenses, or un reactor sudamericano Hobbies Belgrano4 | AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL DEWOITINE D.520 HISTORIA Hacia fines dela década de 1930 la Armée de Ar estaba necesitando un caza capaz de enfrentar al Messerschmitt 8109 y encargdlatarea de Aisenarlo ala empresa Dewoitne Si bien el.520 llegba ser mucho mas maniabrableyefectivo ‘quelos cazas del je, a fabrica francesa no tuvo tiempo de product sufiiente cantdad de aviones ‘como para repeler la invasiénalemana.Sin em- bargo la Amée de Ar pudo deribar175aviones ‘germans contra la perdi de 44 propos. Lego de una inensa ‘experiencia como mecanico de avacion ‘durante Primera ‘Guera, alos 28 anos ‘red su propia abrica de aviones,cuyo primer Ire foe e exten cca ‘monoplane D2. Deweitine fe ‘acusado de colaboracionismo ‘on os nazis durante aivasion ‘lemana de 1940 1944y ‘ondenado en ausencia Elavién que sirvié al enemigo La ccupacién alemana de 1940 se produ poco tiempo después de quelos primerosaviones de Dewroitine enraranplenamente en accion ye ‘caza francés terminé siendo mds aprovechado por los paises del Ee. As intervino en 1841 en la campana alemana de Say el Liano cuando Jos 0.520 tendieron una emboscada ala Royal ‘Nir Force (RAF) y le derribaron cuatro aparatos, costa de uno propo. lato siguiente, durante Ia Operacion Torch sobre Maruecos y Argel, 1s 0520 enfrentaron también extosamentea los cazasnorteamericanos Wildcat y ograron defender cet de Casablanca y Orin. | | | FL CAZA FRANCES MAS DESTACADO Dimensiones técnicas EL AVION Ccafén: de 20 mm automatca, teria fa partcularidad de wsparor através delejedelahetce, fo {que le daba un precsén de tra demds de 380 metros Era accionado por gas tena una alencia de tro de 750 dsparos porminuto Ficha técnica TED pats cetatricacin: Francia Contd fabricad: 800 (nce tds las variates) ‘Altura Hales ipa se res metos¢ tame Fuselajee10'520 era ‘escaso tamara y dimer ‘sions, pro tenia una tmanicbrbidad y peguer Velocidad maxi 27909 ‘Sas knvh Hobbies Belgranobewomnenszo | 5 ENTRENADOR Capturados y utilizados f i Luego delos desembarcosaladas en el norte 7 ‘de Africa, los alemanes ocuparon el restode Fran e127 denver de 1942 Arie ba a derive desmantlaa ys psa do - = aviacion quedaron en manos de los alemanes, k AV. 2030s 4 Dein. ee 878 avones, 248 ean 0520, En marzo de 1943 se ordend la terminacion de ois 150 canon proc del S203 905 unde Elvin se despa como tnienadora pat de 1943 y ue mpamerte Cabinas se confrmaba por una pula central desplazaley un ‘Yor de punter Gaile-Lemate tsado por la Luftwaffe en todos los frentes. PL, dellado quierdo tela las {} bolas de ake eomprimido para eaten ‘Algunos aviones capturados Per avanvado dal escuodrn 6 10 en Pau, Fran= ‘a Los cares son los tipcos dea Luftwafe. Avion de entrenamientouitzad por ls saemanes dol escuadrn J6105 en a {sede cares frond enmayedeieod Elder de esta unidad rel mayor Richard Cepia, que btu 88 tras r =a) © 4 areas Mac804 ‘Unidad de enrenamienta basa en Pau @ Leaton ispano-Suiza e ~ Nod, Francia en marzode 1944 El HS404 de20| Walter Nowotny fu lider del escuadi 1944, + 4 Unaonde ertenamin apade pros ere ei! Teche méxine: a Po eS E. {0280m me B50 ino on motead ss Hobbies Belgrano8 | AVIONES DEA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL HISTORIA DE LA BATALLAINICIAL Elestreno del Dewoitine D.520 tuvo lugar en mayo de 1940, en el inicio de la invasion alemana a Francia, que terminarfa con la capitulacién del gobierno francés. En aquellos combates los nuevos cazas lograron derribar alrededor de 150 aviones enemigos. D.520 N DEFENSA DE! FERRITORIO rasion de Polo: of sesde Europa, EiFOhrer EXIOROTUNDO —alemana Enla defensa de lo que se conocis ccomio In batalla de Francia, los fran- ccoses decidieron usar los nuevos cazas Dewoitine D.520,que hastaallt nohabsan sido puestosal servicio de Jasfuerzasdesupafsentaconfronta- ign. Paralostiempos del ‘comienzo de Ia invasion puso sus ojos sobre Ensusprimeras _habian producido 228 Bseandinavia y ordené accionesbélias __aviones Dewoitine D520, primero la invasién de defendiendoe! de los que s6lo 75 fueron Noruega y Dinamarea, teitoriofrancés, __evados ala ba lla, Bn aque permitié ir despe- los0520deribaron sus primeras acciones CAMBIODEDUERO Lineademonsed!OS20eniatabiea jando el paso de sus grancaniadde Hs bélieas os enzastrance- deSon-Mortn-dv-oucTodauserasclamistcoentreel fueraashacineloestedel 126,He111,81110, sex obtuvieron muchas bie de Vi ylTercer kh continente. En las pri- 8{108yDomierOo _vietorias, derribando Toras semanas de mayo 17 ypeeronapenas una gran eantidad de de 1840 fos alomanes unpardeaparatos. Henschel Hs 126, Heinkel iniciaron un giganteseo ataque a Francia, que cculminaria apenas un mes y medio ‘mis tarde con Ia capitulacién del gobierno francés y la ocupacién de suterrtorlo, He tl, Messerschmitt BE 0 y BE109 y Dornier Do 17, Frente a estos adversarios, los Dewoitine D.520 perdieron apenas tun par de aparatos, lo que signified unéxito rotundo. Hobbies Belgranobewommneose | 7 SILUETASOBRE ‘TUNEZ UnDS20 dela Francia de Vie (ron) sobrevucla Tunez afines de1940, PICNIC EN LA PRADERA Tres plotos del Escuadrén del Grupo de Cazasi/3descansan en el sur de Francia, ‘Tras aquellos primeros exitosos combates aéreos, los Dewoitine 1.520 entraron en batalla partiendo desde la base de Bouillancy yd baron més de treinta aviones alema- nes, entre ellos una docena de bom- arderos Junkers Ju87.Luego, yaen Junio, los Dewoi nuevamenteenlacontienda,esta vez liderados por el corone! Dumemes, con el objetivo prineipal de inter- ccoptar los bombarderos alemanes ‘que regresaban a sus bases tras las ineursiones en territorio francés Esta vez el éxito de los cazas D.520 fue distmil, ya que derribaron ui docena de aviones enemigos de la Luftwaftey perdicron igual eantidad de unidades propias. Por primera vezeleaza francésnoestableeta dit reneias en el espacio aéreo, El final dela invasién se e la rendicién del gobierno de Francia comenzaba aser inevitable, Finy capitulacién Enlos dtimos das del ataque a ‘iin, eas treinta nuevos D.520 fue- on entrogados a las Fuerza Arma- das francesas. Sinembargo,ninguno do lls legs aentrar en combate. El 25 dejuniose produjola capitulacién ‘de Francia ala que seguiria la oeu pacién de os nazis del noroeste dol territorio francés ya ereaclén del Régimen de Viehy en el sureste del pais. Convertido en la pritica en un estado dependiente de los lemanes, Vichy mareé una de las paginas mas negras en la historia de Francia do el ataque de los alemanes 6 0 su final, 351 aviones D.520 habianentrado lservieiode las fue 2 francesa, de los 497 que habian LUGARPARAUNO Elestrecho cockpitdel Dewoitine, en exhiicion en el museo de Bourget. sido producidos hasta entonces. CAMPARADEL En sus incursiones, los nuevos LEVANTE cazas habian logrado derribar Dewoltine de ‘mas de 150 aviones, mientras que —subcomandante las bajas contabili del6cu6, 50. La tasa de éxito habia capitan Rivals excelente, especialmente teniendo Maztees,enel en cuenta la derrota de Francia a aerédromode ‘manos de Alemania, Rayak, elLibano, Luego de Ia capitulacién, muchos mayode 1941, pilotos con sus D.520 volaron hacia Argelia y el Reino Unido para evi- tar ser capturados por el ejéreito invasor. Varios de esos aparatos formaron parte de las llamadas Fucrzas Aéreas dela Francia Libre {queoperaron mientras se mantuvo Inoeupacién del territorio francés, Por su parte, en Ia Franeia rendi- da quedaron 158 eazas Dewoitine D.520 que fueron puestos a dispo- sicion det Eje. Hobbies Belgrano8 | AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL El Dewoitine D.520 es considerado el mejor caza francés de la Segunda VELOZ y Guerra Mundial. Rapido y versatil, entré al servicio de su pafs durante PODEROSO la invasién alemana a Francia, que terminaria con la capitulaci6n del gobierno local. Hobbies Belgrano‘DeWoTINE S20 ELCAZADELAFRANCIALIBRE Tras|a acupacion alemana, escvadrones de 0.520 volaron hacia Argeliay el Reino Unido para integrarlas lamadas Fuerzas Aéreas de la Francia Libre, que operaron hasta el fin de la guera, Hobbies Belgrano10 | AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL EVOLUCION DE UN SEAVIDOR FRANCES Aunque es catalogado como el mejor caza que vol6 para las fuerzas del aire francesas durante la Segunda Guerra Mundial, la historia hizo que su desarrollo hacia otras versiones mejoradas se viera truncado. D.520 3A enlosiitimos Ia déeada del el Dewoitine ‘que entraran en, ¢ tolaSogunda Guerra Mundial, Producido por la empresa Dewoitine SNCASE, el primer pro- totipo voléen los primeros dias de ‘octubre de 1038 en el sur de Francia, con la propulsién de un motor His ;pano-Suiza I2Y-21 que pronto seria, reemplazaito por un Hispano-Suiza 12Y91 de mayor potencia. Pequ y muy dgil,el avién contaba con un hhabitdculo para el piloto en et que In ctpula central era desplazable yun panel en el lado izquierdo del siento contenfa botellas de s comprimido, Por otra parte, sobre lala se sitaaba el armamento com- to por cuatro ametralladoras de 74 millmetros y un earién de 20 metros. Aquella primera expe: jencia le permitié al Dewoitine .520 aleanzar los 480 km/h, una velocidad menor ala esperada, que ipidamente aleanzada hasta rlos 520 km/h que termina- an earacterizand al eaza francés, Enaccién ‘Tras el prototipo inital, los prime- +08 D.520 de serie volaren recién en noviembre do 1929, con motores de 830 evy un armamente compues- to por ametralladoras de 7, mm bajo Ins alas, Ya en mayo de 1940 el ceaza fue puesto en servicio por las fuerzas armaclas francesas durante la invasién alemana a su territorio, integrados enol lamaudo Bjéreito del Aire Francés y en el Grupo de Caza Polaco de Varsovia, conformado por ‘una gran mayoria de pitetos polacos ‘oxiliados tras la invasidn de su pats ‘enseptiombre de1989.Lescombates ‘durante iadefensa del terstoriofran- e6sentremayoyjuniode 1940 convir~ tieron al Dewoitine D.520 en un caza ‘de gean valor bélico, Sin embargo, la dorrota cambi6 el rumbode lahisto- adel nuevoavidny traslaocupacion slemanadelnortede Frareia muchos de los proyectos de desarrollo del ceaza fueron cancelados, SOBREVIVIENTES El Dewoltie 0.520 dejé de estar en servicio en1953, casidlez as des- pués dela finalizacion dela Sequn- dda Guerra Mundial, Hoy en dia se ‘conservanapenas tres aviones de. aquellos que fueron producidos en los anos cuarenta todos en terrto= fo frances, sos tres sabrevivientes son a n= ‘dad603,exquestaen elonservato- rio del Aire yel Espacio de Aquitania, la estaurada unidad 65S, exhibida ‘enel Musee Naval de Rochefort; yla ida 862, en exposicin ena sala principal del Museo de Airey dels pacio dela comuna de Bourget, cerca de Paris, Hesta1986 eran cuatrolos 11520 conservados, pero launidad ‘408 de Ia sere, que habia sido es- taurada para poder volar, quedo des= twuida tras inaceidente Hot bies RelgranoPLANTAIMPULSORA Elmotor Hispano-Suiza 12YS1, de12cindros en, empujabaat S20 hasta superarlos520km/hde velocidad maxima operativa cewomneosz0 | 1 OGL arr) Tenia cuatro tomas dele para en Sey psy auay am TS aL Pee Cee ‘mayo de 1940 fue un momento de Cro Ieee Cee eee Prin enter Pree aren tee renee ers Po ie cet e ee Pm te od Pore enon ay Percents cldn del gobierno francés cambio Poet oe TC ean tras el armisticio los desarrollos Perera ret es Poe ead fueron abortados se destaca el 1.520 Amélloré, un avidn del que ‘apenas se produjo una unidad ex- POUL ec COC ee eae oa Cee en ECan enn es tes los proyectos delD.520Z, que Us CCN Ets cuyo fuselaje cambiaba notabl Brean en ee Dee een neon Cee CL ant Sree a ee Tn (hialotaties2 AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL EN ACCION TEATROS DE OPERACIONES: Los primeros Dewoitine D.520 entraron en combate en la guerra civil espafiola, en 1939. Pero recién en 1940 comenz6 realmente su historia belica, enfrentando a los alemanes en la defensa del territorio francés. A partir de alli, lucharon en Europa, Africa y Asia. D.520 CONTRA UNOS Y¥ OTROS ‘durante la invasion, del ereito alemin de Hitler entre mayo y junio de 1940, el verdadero bautismodefuegedeestoseazastue ena guerra eivilespatiola, Corria el afio 1989 y el Dewoitine D.520 recién habia comenzado a produ- cirse.en serie, tras las pruebas con los primeros prototipos. En elcon- ficto espatiol apenas si participa- ron dos u formando parte delas fuerzas de la Espafa republicana. Sin embargo, elhecho qued6 en el olvide y poco tiempo después los nuevos eazas participaron en aquellos combates ‘abreos sobre suelo francés que se weribirfan formalmente como su primer eapstulo de gloria, Unanuevay extrafia etapa ‘Trasladerrota de Franciaylacr cidnensuterritoriodel Régimende Vichy, que funcionaba en la pri tiea casi como una dependencin estatal naz los Dewoitine D520 participaron en algunas campatias bélieas levadas a eabo en Siri, t Libanoy lalejana regin miso. nel eorazén del cont n estas batalla, cocurridas en junio de 1941 y en las {que los D520 fueron utizadospor fuerzas del Eje, los e tos se produjeron contra cazas britinicos P-40 Warhawk. El éxito de los eazas D520 fue enorme ya aque derribaron casi 30 aviones rigos algo que se repetiri aio siguiente en operaciones lleva- das. eabo sobre otros teritrios: Marruecos y Arglia en el norte atieano, En dichas misiones los Dewoitine D.520 tuvieron como rivales alos destacados Wildcat estadounidenses y otra vez los éxi tos acompataron a os eas ibe ends on Francia, ‘Ademés de participar de las campatas de Asia y Africa, el Dewoitine D.520 estuvo presente nla defensa del puerto italiano de Calabria, ena que debié enfrentar nnuevamente a poderosos bombar- deros briténicos y estadouniden- ‘ses, Fueron tiempos extratios para ‘este avin franeés, lnchando por el dominio aéreo contra aviones alia dos y defendiendo a un régimen ‘que habia obligado a capitular al pais que los habja creado, ‘Sin embargo, os D.520 también fueronusadosenesa época por las fuerzasaliadas cuandola llamada Francia Libre que lideraba Char- les de Gaulle conté con varias de sus unidades para apoyar el desembarco en el sur francés, durante la Operacién Dragén de Julio de 1944. Esta operacién, que también fue conocida eon cl nom- bre dle Anvil, logré que las fu zs lindas tomaran el control de a zona comprendida entre Tol6n y Cannes, Menos de un aio des- pués, Adolf Hitler se suicidaria fen su biinker de Berlin y os nazis se rendirfan para poner fin a la Sogunda Guerra Mundial en terri- torio europeo. Hobbies RelgranoIDENTIFICACION Las coloridas ‘marcas de os D:520 que ‘combatieronalosaliados, DESPUES DELA SEGUNDA GUERRA GUERRA DE INDOCHINA Afinalizarla Segunda Guerra Mun- alos Dewoitine 0.520 fueron ui- Hizados por el Ejército del Aire de Francia en la guerra de Indochina, que se extendié desde 1948 has- ta1954, Summisin era bombardear ‘las fuerzas comunistas del Viet~ ‘minh que se ocultaba en las selvas de Cambaya, Laos Vietnam. ‘TRECE ANOS: Paco antes de inalizarla guerra de Indochina, en septiembre de1953, los cazas 0.520 fueron retiados de servicio. Habian pasado trece anos desde su entrada en accién en as batalla pola defensa del teritrio francés durante la invasion alema- nade 1940, ESCUELADE INSTRUCTORES Paralelamente ala guerra de Indo- china, alrededor de veinte unidadies ‘del Dewoltine 0 §20 fueron utiza- das en la Escuela de Instructores 704, Algunos de aquellos aviones. fueron modificados como biplaza con dable comand. Estas versiones. fueron bautizadas D520 00. ElSLdeagostade1947 bo Escuelade Instructores704 fue disuelta,cuan- dola insttucién contaba con 29 unl- ddades del Dewoitine 0 $20, casila mitad deellos versiones adaptadas. comobiplaza det D520 00, DewomNEDS20 | 18 a» UNASCONTRA TODOS Pine LeGloan plotodel0'520 maticula277,eselnicocasode unas delairequederibo 11. aviones delEjey site allados, por haber vlad tanto parla Francia pre ivasién nazi como parala de Vichy, PERDIDO EN ACCION Elvnico D520 restaurado para volar se accident6 en una exhibiciénen 1986, enla que muridsupioto. VERANO EN AFRICA Elsubteniente Le Gloan, con uniforme lviano,posaien un descanso dela ‘campatiadelLevante. Hobt14 | AVIONES DE LA SESUNDA GUERRA MUNDIAL CIFRAS Y DATOS CLAVE DEL DEWONTINE 0520 EL NUMERO 1, Yy = RECHAZADO Xprinerprotago del 0.520 fuerechazauo j pre Senco Térico Aronia dela Aimee detAirde Franca Los mates racaban en «que no akcarzab la velocidad proyectada G inilment Esa ver legos 480 km/hora — — y mast ademas ros problemas que luego seran resus, aiqual qu a velocidad, que legaria alos destacados 520 knvhora DEWOITINE e 915 = Vv * EN AMBOS BANDOS Tras larmisti mado por Francia luego de lbinvasin arnana de1940, 189 undades el DewoiineD 520 fueron asignadas alas ferzas del gcbemo colaboracinista de Vi, - - Sinembargo.17Savines loraron evade al norte de Aft para sequiformand parte de las erzas lads Muchos de eos enraron en combate en diversas camparas. Hobbies BelgranoDewormnenszo. | 35 \ ROALD DAHL, PILOTO DE HURRICANE Y ESCRITOR FR)! METROS DE ALTITUD ALCANZABA EL D.S20, UN EXCELENTE TECHO DE VUELO PARA UN CAZA DE SU TIPO. Hobbies BelgranoVV =) AVIONES DELA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL DEWOITINE D520 El Dewoitine 0.520 es considerado el mejor caza francés de la Segunda Guerra Mundial. Veloz y extremadamente versatil,entré al servicio de las fuerzas de su pais durante la invasion alemana a Francia que terminaria con la capitulacién del gobierno local. Sus éxitos durante esa invasién le valdrian el respeto de los pilotos enemigos. ENTREGAS DE LA COLECCION iN Spitfire Mk Vb // P-S1B Mustang // Halifax B MkIll// Messerschmitt Bf 109F-4// Wellington MkX // Mitsubishi ABM Zero @ //®AU-1D Corsa / Ilyushin I-4 //Fw 190A-8 /P-470 Thunderbolt /G4M Betty / Hurricane Mk UB Heinkel He 177 / DewoltineD'S20 // P-40B Warhawk // Whiley Mk a Lavochkin La-7 // B-29 "Enola Gay" // FEF Hellcat / Ju 88 A-4 @ \ saH 9 Sey Sell ©) 2017 Luppa Solutions 8. Todos os derechos reservados Teas las entregas son pate dela coleclén "Avones dela Segunda Guerra Munda" Prohbida su venta por separado,Prhibida la repoducci total parcial de est obra por cualquier med. Desaroo edtria almacenedtoia com r ae eP aa a AIC a Hobbies Belgrano‘ HURRICANE ™ Pn sy.2 | AVIONES DELASEGUNDA GUERRA MUNDIAL SUMARIO 4-5, © INFOGRAFIA UNLUCHADOR NATO Cua era a estructura y de qué armamento estaba dotado este caza monoplano dela RAF. Todos los detalles -yespecficacones, 6-7, © HISTORIA EL ULTIMO CABALLERO DEL AIRE El Hurricane surgié de os utimos biplanos y se adapt al ‘combate des cazas mas modernos. Sus pilotos hicieron de sus deficiencias,vitudes. 8-8, © LAMINA CENTRAL NACIDO PARA COMBATIR ‘Como caza interceptor, de escolta, como bombardero ‘vino, caza naval cazador nocturo, et Huricane ‘tuvo una soa vocacién:combatiral enemigo. 10-1. © EVOLUCION UNA AERONAVE EN CONSTANTE PROBRESO ‘Todas las modificaciones por las que atravesé el Hurricane para ser un arma eficaz en combate aéreo, ataque a tierra ‘ocaza aeronaval., 12:13. © ENACCION LAS DOS CARAS DE LA MONEDA Del dlorsofracaso de fa batalla de Francia ala ‘eonsagracionenla de ngatera, el Huricane do presente ‘en cada incdn del mundo donde su pats lo precis, 14-15, © MISCELANEAS CIFRAS Y DATOS DESTACADOS DE LOS HURRICANE El principal as de los Hurricane no era inglés Cudntos aviones derribé en la batalla de Inglaterra Por qué los pilots de cazaeloiaban su resistencia. ‘aves del equa Quer nd $2017 Lipp ens Teds dvchsesrvades wept -1965) ‘los 9 anos disens larmayor parte de su pie planeadortipuado Sutrayetoria wanscuis ena Hawker Arcrat ‘Company, donde ingress (1823 fue responsable {elise deuntoal ‘de 52 modelos de avion aca mediados de a ‘écada e190, 184% ‘elo aviones dela RAF tabi sido seis pore. Labatalla de Inglaterra Et Hurricane se hizo especialmente conocido en ‘a llamada batalla de Inglatera el rimer gran ‘ombateltrado enteramente en ear, donde consiguld alrededor dol 80% de as victorias ‘atreas dela RAF sobrela Luftwaffe entrejuoy ‘octubre de 1940, E1 Fuhr planed dest pri- ‘mela avacion bina, con lida de lanzar uegoelasalto final por mar, ya que con 1120 viones fa Luftwaffe pricicamente duptcaba ala RAF Perolos biténcos superaron alos alemanes en rapidez de acién, especialmente (gracias aun invent reciente radar. HADOR NATO Dimensiones técnicas rk Vein aera zee Ge EL AVION Heélce:teniatres palsy estabafabicata ‘Amarmenta ametraladoras (olt-Browning de 77 mm © 2bomhas de 100g spe retrovison ea tino paravstaizaralenemigo en persecusiones de combate Peso al despegue: 292489 Velocidad ms ‘silent Hobbies Belgrano