BECKER AUTOMOTIVE SYSTEMS CLASSIC 2010 CLASSIC 2011 SERVICE - MANUAL INNALTSVERZEICHNS: Tech Daten 2 Froasbawotng 3 Sehaturgetaten .£4010/ £5060 3 doa mechan ‘ pation] Spamungsesrng 3 Goon [zene Sprang Font é naltplan [3] Steverung 7 ‘Sehg in [&) Car-Audio-Prozessor 810 Sctiaitplan [5] NF-Stufe, Konnektor 11-13 Sehatlan [5] Pe Tuner TYP 2010 tts ‘Schaltplan [6] FM-Tuner TYP 2011 16-17 Seren [7] Ansmonne co feo Satan [B]AMTuner TYP 2010/2011 2022 ‘Schaltplan [8] Kombi-Tuner Ansteuerung 23 Serlpin [From nezs Ercaei iste es Brera s LayetSeehingsltn £4060 / £420 ™ Tessas ss Technische Daten nu indausstattung: Fest Code S-stelig; BirtSode Easy To Control mendgetitrie Softy Secierung Anschluss: DINISO-AnschiuB, 3-Kammer-Steckverbindung Telefor-Mute, automatische Stummschaltung bei Telefon Tune RDS-System (nur 2010) ‘Auto-Best Funktion (our 2010) Wellenbereiche: ‘Abstimmraster: ‘Suchlaut/ Handabet. FM 87.5 108,0 MHz (Typ 2010) tO0KHz — 100KH2 FM 67.5- 108.0 MHz (Typ 2011) SOkHz —SOkHz MW 581 - 1620 (Typ 2010) ‘kHz Oke MW 531 - 1602 (Typ 2011) kHz okt LW 183. 282KHe (nur 2011) kHz OkHZ ‘Stationspeicher: 4XFM, 4x TP, 4x Fix, 4x MW (Typ 2010) 5x FM, 5x MW, 5 X LW (Typ 2011) ‘Scan Funktion (automatisches kurzes Anspiclen der Sender) Regionattunktion ein ausschaltoar (nur 2010) Verkehrsfunk (nur 2010) ‘Auswertung Aber RDS \Verkohrstunk abschaltbar, Durchsagekennung ‘TP-Anzeigo im Display, Verkohrstunksuchlaut nach Aktvierung mit TP-Taste, Last Function Memory Verstarkorte Klangeinstellung (Treble’Bass getrennt fOr alle Signalquelen) Fader (Lautstarkebalance vorn/inten) Loudness (gohérrichige Lautsarkeanpassung) By Ausgangslistung:¢ x 15 Watt an 4 Ohm (Sinus TkH2/10% Kite) ‘Aocencgen tbbaten Mader een CONTENTS Technical Data Connection instructions Layout P. C. board £4010 / £9080 Structure mechanical Circuit diag: [7] Power supply Greuit lage [2] Contr! LED, Front votage Greuit diane. [3] Control Circuit cage. [2] Car-Aucio Processor Circuit diagr. [5] AF-section, Connector Circuit age [6] FM-Tuner TYPE 2010 Circuit age [6] FM-Tuner TYPE 2011 Circuit diagr. [Z] Contro-oc Circuit cage [5] AM-Tuner TYPE 2010 /2011 Circuit eiage [3] Combined-Tuner Contr Circuit diagr. [J Front Spare parts ist ‘Operation escutcheon Layout P. ©. board .£4060/ £4020 Test-sottware Technical Data asic Equipment: ‘Antthett System, fve-] FS) ~—| t= ef) be SE AG) te Schaltplan FM-Tuner ..£4060 Typ 2010 / Boe Circuit diagram FM tuner ..E4060 type 2010 Layout siche Seite 34 / Layout soe page 34 14Kurzbezeichnungen Abbreviations FM-Tuner Typ 2011 [6] AMABS — AMLABStinmung / AM Tuning AMANT AM-ANTenne IAM Aatonna aa AMFST — AN-FeldSTarke 2u Stouerung / AM Field Strength to vee fos and aaa 5 4 7] AMSTOO AM-STOp Q-low aki / AM stop Orlow active cre AMSUL AM SUchLaut/ AM seok we rd pets TOS saat | AMOSZ AM O8Zilator / AM osclator Pee ee CLOKT CLOCK for Datenbus 1 Clack fr Databus 1 jose pene DATA? —DATenbus 1 / Data bus 1 — FIPS FM Empl, FelSarke / FM receiver 1, Fet-Stengn severe A = FMGES FM Empf2, FedStike/FM recover 2, Flt Svongth FMQAL FM Empf, QuALtats- Sigal /FM recaiver, Quality signal CGNDFM GrouND Hasse) FM / GrouND FM a= ny Cie” lrgwele Soe Lorna cl se aT | o MUPAQ_ MUNPAIh- Signal, Q=LOW-akt/ Multpath-Signat sre - Q=Low-active nau = || MPX MPX Signal / MPX-Signal owen | a MW. MitelWelle Spulensat AM col set os"! [61 [8] NFAM NEAM/ AF-AM seme | rere STPEN — SToP ENable (Freigabe) / SToP ENable Powe se UGSTUN _UsSpannung GeschatetSVok TUNer/swichea 5 Vor Tuner UGSTUN, USSprnura Gesca 8t TUNE ences 8 o=| E al as Vor Tuner UGAM —_UsSpannung Geschatet AM / Votoge switched AM samt] coat! Lh gen | UGFM —_U=Spannung Geschaltet UM / Voltage switched FM ens UGSYM _U=Spannung Geschaltet 10Vok /swiched 10 Vor \& —_ustov’_UsSpannung Geschatet 10k /swiched 10 Vor Sy S a TE oy I and i = FM-Frontend A « Schaltplan FM-Tuner ..£4060 Typ 2011 / Circuit diagram FM tuner ..£4060 type 2014 Layout siche Seite 34 / Layout soo page 34Abbreviations FM-Tuner Typ 2011 [6] 5 AT ees some, | Joo] ESrarke / FM receiver 2, Field-Strength “ Soret C6 (ate Signal FM receiver, Quay sgl FM Grou Fat sts Longwave cl sat a= ayes = Q=LOWeakv/ Mipa-Sgna. roar | signal sovent | mows bb awn St] AM col ot ome] fe) [8] semmoeeore A | Senne gabe) / SToP ENable Power sup0y tt Bo TUNer / sted 5 Vok et 8.5VokTUNer switched 8.5 f= zy 3a et AM I Votge switched AM sant smn) Us tet UM / Voltage switched FM poms ate 10Vo/ sted 10 Vat =satet Vos / swiched 10 Vol ease ei ono | ToagE FM-Tuner ..E4060 Typ 2011 / ram FM tuner ..£4060 type 2014 Se sro se page 3H owas aoaCC ' Control CC : J Wei . eet] steuerung CC / r Control CC ese page 3 Kurzbezeichnungen Abbreviations ANDET ANode DETektor/ Anode detection CASDO CASsette DOwn ASIN. CASsette IN =Einzug Cassette inl CeMOT CC-MOTor / CC-motor GLOKS CLOCK Shitregistr / CLOcK Shiregister DATAS DATen Shifrogister/ DATen Shiregister EJEKT Cassettenauswurt / Cassette Ejekt GNDC. Masse Cassette / Ground Cassette METAL Cassettenentzerung / Cassetie equalize MSDET Impuls zu Pausenerkennung ! Impulse pause detection MOTEW Motor Dretvichtungsanderung / Motor change of rotation ECL NF-CC-Links / AF tape left NFCLRNF-CC-Rechis /AF tape ight PLAY Cassettenwiedergabe / Cassette play RUNDE Impuls zur Bandlaufoberwachung / Impulse tape running control RWQFW Umschattung Spur 1/2 / Switching track 172 SLAUF Umschattung: play-spulen Switching: play-vinding 'SRENQ Shif-Register, ENable, Q=LOW-aktiv / Shif-Register, Enable, ‘Q=LOW-akti UDCAS U=Spg. Daver CASsette / Usvoltage perm. Cassette UGBV5 U=Spannung Geschaltt 8,6V / 8.5 Vol switched (OFAST Musiksuchlaut/ Music Tite Search 3 ww , mo& Ansteuerung CC / Control CC | = = cota re were | Poet) Gee a a= ns a tee gee | OLB = =| o=| | a= edoniFronp lnLEB ROG EEPROM Snot! Schaltplan Ansteuerung CC / Circuit diagram Control CC Layout sabe Sete 3 / Layout seepage 3 Kurzbezeichnungen Abbreviations ANDET ANode DETektor/ Anode detection CASDO CASsete DOwn CASIN. CASsete IN =Einzug ! Cassette in IN=draw CCMOT €C-MOTor / CC-motor GLOKS CLOcK Shitrepiser / CLOcK Shiregister DATAS DATen Shitegister / DATen Shiregister EJEKT Cassettenauswurt / Cassette Ejekt GNOC Masse Cassette / Ground Cassette METAL Cassettenentzerrung / Cassete equalize MSOET Impuls zur Pausenerkennung/ Impulse pause detection MOTFW Motor Drebvchtungsanderung / Motor change of rotation ECL NF-CC-Links / AF tape left NFCLRNF-CC-Rechis/AF tape right PLAY. Cassettenwiedergabe / Cassette play RUNDE Impuls zur Bandiauflberwachung Impulse tape running control RWOFW Umschattung Spur 1/2 1 Switching track 1/2 SLAUF. Umschaltung: pay-spulen / Switching: play-winding 'SRENQ Shif-Register, ENable, Q-LOW-aktv/ Shit-Register, Enable, (Q=LOW-aktv UDCAS U=Spg. Dauer CASsete / Usvoltage perm. Cassette UGSVS U=Spannung Geschaltet 8,5V / 8.5 Vol switched OFAST Musksuchlauf / Music Tite Search 18DT Schaltplan AM-Tuner ..E4060 Typ 2011 / Circuit diagram AM tuner ..£4060 type 2011 - Layout sae Salle 24 Layout seepage 34 [e] Schaltplan AM-Tuner ..E4060 Typ 2010 / Circuit diagram AM tuner ..E4060 type 2010 Layout siehe Sete 34 / Layout see page 34 oad co 4 ay a CS ————— 22Kombituner-Ansteuerung / Combined tuner-control Layout siehe Seite 3/ Layout se page 3 esnofd] aaeE Hibiad |!; seal het - ey bs e : ie aval al : ke ie | 8 zit if i ! — 21 ein 24