Está en la página 1de 41

TRABAJANDO POR UN MEJOR AMBIENTE

PROGRAMA DE ASESORIA AMBIENTAL DIRIGIDA A MICRO Y PEQUEA INDUSTRIA

*Imagen tomada de Desing Gallery Live de Microsoft Office.

TALLER MECNICO AUTOMOTRIZ

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C.

Elaborado por: MC. Ma. Deyanira Martnez V.

Dirigido por : Dr. Martn Bremer Bremer

Monterrey N.L. Mxico. Diciembre del 2001. Iconos tomados de Desing Gallery Live de Microsoft Office.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C.

INTRODUCCIN
Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. es una asociacin civil que nace en 1992 y tiene como misin promover dentro de las instituciones educativas, de las industrias y en la comunidad en general, el respeto a la naturaleza y a las diferentes manifestaciones de vida as como la responsabilidad de preservar el medio ambiente. Dentro de sus programas de trabajo se encuentra el Programa de Asesora Ambiental dirigido a pequea y micro industria, que nace con el fin de dar apoyo a todas aquellas empresas micros y pequeas dentro de la Ciudad de Monterrey N. L. que tengan el deseo de mejorar en su desempeo ambiental. Se han desarrollado materiales educativos enfocados por giro industrial. Este folleto ha sido desarrollado para el giro de talleres de Servicio Automotriz y considera adems del rea ambiental, la econmica y social dentro de una pequea empresa. El objetivo del presente folleto es introducir al empresario de la micro y pequea empresa del giro de talleres mecnicos a una cultura del desarrollo sostenible, utilizando una lista de indicadores para el Desarrollo Sostenible con la cual se pretende mejorar la rentabilidad econmica del negocio, integrando el desempeo ambiental y social. La utilizacin de esta lista le permitir identificar reas de oportunidad y realizar buenas prcticas de operacin que puedan generar ahorros en su empresa, a la vez contribuir a la conservacin de nuestro medio ambiente y como consecuencia lograr el cumplimiento de la legislacin mexicana en el mbito ambiental. La micro, pequea y mediana empresa (MPYME) es muy importante en Latinoamrica y a nivel mundial por ser generadora de empleos, lo que le da una importancia social y econmica significativa. Por esta razn es muy importante cuidar esta fuente de empleo, fortaleciendo los aspectos sociales y econmicos de ste sector y adems integrando los aspectos ambientales mediante la difusin en los diferentes giros empresariales de micro y pequeas industrias en nuestro pas la cultura del desarrollo sostenible.

I. INDICADORES PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE.


1. Desarrollo Sostenible. De acuerdo al Reporte Brundtland, 1987, El Desarrollo Sostenible se define como aquel desarrollo que satisface las necesidades del presente sin comprometer la habilidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias necesidades. (8) El concepto de desarrollo sostenible surge como una respuesta necesaria a los tremendos problemas que la humanidad enfrenta en este inicio de siglo, algunos bien conocidos por sus efectos directos sobre la salud humana, como la contaminacin del aire, agua y suelo, pero otros ms sutiles y difciles de detectar, como la reduccin de la biodiversidad o el desbalance en el ciclo del carbono. Finalmente resulta obvio que el planeta tiene lmites para asimilar nuestros desechos y nuestros abusos, por fin entendemos, que si deseamos seguir disfrutando de la vida, debemos tener cuidado en la manera cmo aprovechamos los recursos que la sostienen. (7) Dentro de cada rea del desarrollo sostenible se definen diferentes aspectos y cada aspecto contiene un grupo de indicadores. Entonces hemos definido un primer grupo de indicadores ambientales, un segundo grupo de indicadores econmicos y un tercero de indicadores sociales que hemos considerado de mayor relevancia para su aplicacin en la micro y pequea industria. Area ! aspecto ! indicador Los indicadores estn ubicados en un nivel de accin inicial para una empresa que no pretende la certificacin ambiental, pero si desea iniciar acciones bsicas que le permitan avanzar en cada una de las tres reas del Desarrollo Sostenible: ambiental, econmica y social.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 1

Un indicador es una medida especfica de un aspecto individual que puede ser utilizada para dar seguimiento al desempeo. (1) El desempeo se refiere a que tan bien realizamos las actividades y procesos en una empresa. Los indicadores constituyen una herramienta en la toma de decisiones para la evaluacin del desempeo, para el establecimiento de objetivos y el inicio de actividades de mejora. As las actividades de mejora contempladas se van a ubicar en el primer nivel de desempeo. El Nivel 1 se define como La utilizacin de Indicadores de desempeo que requieran poca inversin econmica y de pocos conocimientos para su aplicacin en la empresa. El caso particular de este folleto se enfoca a La micro y pequea industria del giro de talleres mecnicos.

2. Definicin de aspectos e indicadores ambientales.


El deterioro ambiental como resultado de las descargas de los residuos peligrosos que afectan especialmente a las aguas superficiales y subterrneas, al aire, los suelos y la cadena alimentaria. Los aspectos ambientales en una pequea empresa son los que tienen relacin con el deterioro ambiental tales como la energa, emisiones a la atmsfera, agua, recursos naturales, materia prima, seres vivos (flora y fauna), suelos, residuos slidos y residuos peligrosos. Vamos a identificar los aspectos ambientales de un taller con el fin de determinar cules de estos tienen impacto significativo en el medio ambiente. Por ejemplo un solo galn de aceite usado puede contaminar hasta un milln de galones de agua potable. Adems el aceite usado que termina en los ros, lagos y arroyos del pas puede amenazar la fauna y la flora acuticas. (20) De esta forma vamos a revisar los servicios que un taller mecnico ofrece generalmente para ubicar en cada actividad y/o proceso las emisiones, descargas y residuos generados, los aspectos y sus respectivos indicadores ambientales que aplican.

3. Definicin de aspectos e indicadores Econmicos.


Los aspectos econmicos son importantes para la empresa por que reflejan el crecimiento y desarrollo de la misma tales como valor del producto o valor del servicio, ingresos, costos e inversiones. Vamos a identificar los aspectos econmicos de un taller con el fin de determinar cules son significativos para la empresa. Por ejemplo necesitamos considerar los costos por generacin de residuos peligrosos tales como el aceite, el anticongelante, el lquido de frenos; estos residuos no se deben tirar al drenaje y requieren de un manejo adecuado. El costo que este manejo implica debe ser considerado en los costos de operacin del taller. Como algunos aspectos ambientales tambin algunos de los aspectos econmicos se van a identificar en cada parte del proceso o actividad dentro del taller otros sern de aplicacin general. Los indicadores de esta rea me permiten tambin detectar que actividades me pueden generar ahorros dentro de la empresa localizando donde se generan los costos en el taller para buscar formas de reducirlos.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 2

4. Definicin de aspectos e indicadores sociales.


Los procesos en la industria ejercen gran influencia en la salud de los trabajadores y la comunidad, as como el uso de productos qumicos y la proximidad de las empresas a reas residenciales, al agua y a otros recursos. Cuando los trabajadores estn expuestos a materiales peligrosos en el trabajo, se ocasionan costos a la industria y gobierno debido a la disminucin de la productividad por el ausentismo del personal y por los servicios mdicos. Estos efectos adversos provocados por contaminantes ambientales, productos y residuos peligrosos, pueden ser evitados a medida que se conozcan. Los aspectos sociales son los que tienen impacto en la salud humana, empleados, proveedores, comunidad, aspectos jurdicos, y legislacin. Vamos a Identificar los aspectos sociales de un taller con el fin de determinar cules son significativos. Por ejemplo el anticongelante del automvil es extremadamente txico si se ingiere. Las dosis letales varan desde media taza para adultos, a unas cuantas cucharadas en el caso de nios y animales domsticos. (14) Por esta razn el anticongelante es un producto que debe ser manejado con cuidados extremos.

5. Identificacin de los indicadores que son prioritarios.


Indicadores clave o prioritarios De los indicadores identificados se van a considerar los de mayor impacto negativo en el medio ambiente, los que generen costos ms altos y los que puedan ser de un impacto mayor en la salud de los trabajadores o en la comunidad vecina como indicadores prioritarios. De esta manera ubicamos los indicadores que nos van a conducir a acciones que representan la manera ptima de reducir los costos, reducir los impactos negativos al medio ambiente y en el bienestar de los trabajadores y la comunidad vecina.

6. Establecimiento de un Programa de Actividades de mejora para la pequea y micro empresa.


6.1. Programa de Actividades de mejora. De acuerdo a los indicadores identificados como prioritarios dentro de la empresa se va a establecer un plan de accin programa de Actividades de Mejora. Esta serie de actividades van a sugerir cambios en alguna parte especfica de alguno(s) de los servicios, o bien en toda la empresa tomando en consideracin la viabilidad tcnica, es decir el acceso a tecnologa, y a servicios disponibles. Generalmente los recursos econmicos con los que cuenta la empresa para realizar inversiones en aspectos ambientales son limitados; por lo que la primera opcin a considerar dentro de la empresa son actividades que impliquen una inversin inicial baja, tales como las buenas prcticas de operacin y que provean de beneficios econmicos a corto plazo. 6.2. Estrategia de prevencin de la contaminacin. En las pequeas y micro empresas es muy importante considerar la estrategia de prevencin de la contaminacin. Una definicin de Prevencin de la Contaminacin emitida por la Agencia de Proteccin Ambiental de Estados Unidos (EPA), es: "Acto de eliminar un contaminante antes de que se genere."

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 3

La idea bsica es prevenir la generacin de contaminantes en lugar de controlar la contaminacin o manejar los residuos una vez que ya se han generado. El trmino reduccin en la fuente es un sinnimo de prevencin de la contaminacin. La estrategia principal es prevenir la contaminacin, para lograr esto, el plan de minimizacin de residuos indica en el primer nivel la reduccin en la fuente, como segundo punto se tiene las prcticas de reciclo y reuso, posteriormente las actividades de tratamiento y como ltima alternativa la disposicin de residuos en confinamientos o rellenos sanitarios, segn sea el caso. (6) Las actividades de reciclo se han eliminado de la definicin de actividades de prevencin de la contaminacin, sin embargo, aportan grandes beneficios por reducir la contaminacin al hacer uso de los residuos que no pueden ser prevenidos. La EPA (Environmental Protection Agency) se ha mantenido firme en su posicin de no considerar el reciclo como prevencin de la contaminacin ya que a partir del momento en que se generan residuos, no se puede considerar que se hayan prevenido, an cuando se haya efectuado un reciclo exitoso, sin embargo ocupa el segundo lugar dentro de las prioridades en las metas de minimizacin de residuos. (6)

7. Indicadores para el Desarrollo Sostenible en el Taller Mecnico.


7.1. Descripcin general de los servicios involucrados en un taller mecnico. En esta etapa inicial se realizar una muy breve descripcin de los servicios que proporciona generalmente un taller de Servicio Automotriz con el objeto de identificar entradas y salidas de materiales en cada actividad o servicio. Esta descripcin general inicial es necesaria para ubicar los aspectos ambientales, los econmicos y los sociales que tienen relacin con cada uno de estos servicios y actividades realizadas dentro del taller. a) Lavado de partes La mquina lavadora de partes es utilizada en algunos talleres principalmente con solventes de base mineral o base agua. Conforme el solvente de base mineral es usado se recicla continuamente, despus de limpiar las partes, el solvente se drena hasta el agua formando una turbulencia entre el solvente, lodos, grasas, impurezas y agua. Las partculas se sedimentan, semejando un filtro, el solvente se separa del agua y sube hasta la bomba nuevamente, de esta forma las impurezas se quedan en el fondo o en el agua, segn su peso especfico. (Ecolimp Ambiental) Este tipo de mquinas pueden usarse con desengrasantes de base mineral o base agua biodegradables o emulsificados. Es posible tambin utilizar el solvente directamente; es decir no tener el contrato de la mquina lavadora con la empresa prestadora de servicios. b) Cambio de anticongelante. En invierno el agua se congelara en el radiador y en los conductos de agua. Esto ocasionara gran dao al sistema de enfriamiento pues, debido a la expansin resultante del congelamiento, algunas partes del sistema reventaran. Para impedir el congelamiento han sido fabricadas muchas soluciones anticongelantes. El procedimiento de cambio de anticongelante generalmente consiste en lo siguiente: el anticongelante se drena del radiador y ste se llena con el anticongelante nuevo para mantener las propiedades coligativas, es decir disminuir la temperatura de congelacin y aumentar la temperatura de ebullicin. La cantidad de anticongelante utilizado es aproximadamente un galn. c) Limpieza de frenos Para el correcto funcionamiento del sistema de frenos del automvil se debe dar un mantenimiento adecuado. La limpieza de frenos en general consiste en lo siguiente: se desatornilla la bomba de lquido de frenos usada, se quita y se coloca la bomba nueva. Se quitan los tapones de la bomba nueva y se llena con el lquido de frenos nuevo (Aproximadamente 300 ml). Se purga el sistema con cada una de las llantas. El limpiador de frenos es utilizado para remover contaminantes de la superficie de los frenos tales como aceite y el lquido de frenos.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 4

d) Cambio de aceite. El aceite se ensucia durante el trabajo del motor cuando las partculas de impurezas como carbn, gasolina, agua y metal se mezclan con el aceite. El procedimiento de cambio de aceite en general consiste en lo siguiente: se coloca una charola debajo del auto, se drena el aceite y se vaca en la misma. Despus el contenido de la charola se va almacenando en un tambo de 200 litros o en un recipiente de mayor tamao, de aceite gastado. El aceite nuevo se bombea de un tambo de 200 litros a un bote de 5 litros y con un embudo se vaca al automvil o bien se utilizan directamente botes de 4 5 litros de aceite. Se cambia el filtro de aceite viejo por uno nuevo. e) Afinacin de la transmisin. Es necesario dar este mantenimiento al automvil en intervalos de tiempo especificado para su correcto funcionamiento. El procedimiento en general depende del tipo de transmisin y consiste en lo siguiente: Cambio del fluido de la transmisin automtica. Se coloca la cubeta de vaciado por debajo del crter de la transmisin, se aflojan los tornillos y se vaca el fluido de la transmisin (aproximadamente 4 litros por automvil), se limpia con solvente. Despus el fluido se almacena temporalmente en un tanque de 200 litros o ms grande. Se retira el filtro del montaje dentro de la transmisin y se dispone en un recipiente o bolsa para residuos peligrosos. Se coloca un filtro nuevo y un empaque nuevo. Se aade por la boquilla el tipo de fluido de transmisin especificado. Transmisin estndar. Se retira el tapn, se vaca por el botn inferior y se llena con el aceite nuevo por un tapn que se encuentra a mediacin de la caja de la transmisin. Aproximadamente se generan de 2 a 3 litros de aceite residual. Cuando es transeje se utiliza el mismo tipo de aceite para la transmisin y para el diferencial. Cambio de lubricante del diferencial. Se remueve el tapn de llenado del diferencial, o si esta equipado con un tapn de vaciado se remueve este tapn permitiendo que se vace completamente el lubricante del diferencial en la caserola. Se utiliza un embudo para llenar el crter del diferencial con el lubricante especificado. Cuando es traccin trasera el diferencial utiliza aceite de presin extrema. f) Cambio de batera. El procedimiento de cambio de batera es el siguiente: Se retira la batera que ya no funciona y se coloca una nueva. Existen bateras en el mercado que ya no contienen plomo y estn fabricadas con zinc. En las bateras nuevas se utiliza el cido sulfrico (H2SO4) en forma de gel (en lugar del lquido) y la batera se encuentra sellada. g) Limpieza del carburador. Este procedimiento se realiza por que se acumulan arenillas en el interior del tanque y gases del lubricante en el exterior. Se desarma el carburador y se lleva a cabo su limpieza. En algunos lugares todava se utiliza el thinner para realizar esta limpieza, otros talleres utilizar diferentes productos que contienen solventes en spray. h) Cambio de refrigerante del clima. Cuando el clima del automvil no funciona bien es necesario darle mantenimiento. Hay diferentes formas de recargar el sistema con gas refrigerante. Una opcin rellenar el sistema con el refrigerante nuevo que le falta, la otra es evacuar totalmente el sistema y recargar con refrigerante nuevo. La primera opcin consiste en reparar la fuga y llenar el sistema con el refrigerante que falta. La segunda opcin implica evacuar el refrigerante que estaba en el automvil totalmente, realizar la reparacin de fugas y despus recargar el sistema con refrigerante nuevo. Es posible remover las impurezas utilizando un equipo de reciclaje y recargarlo en el vehculo (o recuperar el refrigerante para su posterior reciclaje). Es muy importante encontrar y reparar las fugas del sistema para evitar que el gas se ventile a la atmsfera. (9)

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 5

i) Limpieza de inyectores. Dentro de la cmara de combustin algo del combustible se carboniza, por lo que se debe retirar para permitir el correcto funcionamiento del motor. Se desconecta la manguera de alimentacin de combustible al riel de inyeccin y en esa conexin se instala el adaptador del equipo para lavar inyectores. Se utiliza la boya para presurizar el solvente y realizar la limpieza. (La boya es un depsito que se presuriza con aire) Tambin se pueden utilizar productos que vienen en botes de spray. j) Lubricacin y limpieza del sitio y del suelo. Es necesario limpiar del suelo los pequeos derrames de aceites, solventes u otra sustancia utilizada despus de proveer los diferentes servicios prestados por el taller. 7.2 Identificacin de aspectos ambientales, econmicos y sociales en cada servicio prestado. a) Lavado de partes.

ASPECTOS AMBIENTALES A4. RECURSOS NATURALES, MATERIA PRIMA, SERES VIVOS (FLORA Y FAUNA) - CONSUMO DE MATERIA PRIMA Cuando se contrata el servicio de Mquinas Limpia Partes. El servicio prestado consiste en la Instalacin de uno o varios equipos, en comodato. El servicio es programado en un periodo de 4 o 6 semanas, segn las necesidades del negocio. Se carga la mquina con 54 o 60 litros de solvente desengrasante para la limpieza de partes metlicas. En ocasiones no se contrata el servicio de la mquina lavadora pero se utiliza algn tipo de solvente directamente en el lavado de partes. Forma de medir: Cuantitativo y cualitativo.
Descripcin del solvente El solvente utilizado es petrleo, es un producto no renovable y es reusado dentro de la mquina lavadora un nmero determinado de veces. (durante 4 6 semanas.) cantidad Mquina puede ser de capacidad de 54-60 litros. Se especifica la cantidad utilizada cuando se usa el solvente directamente. Cuando se utiliza solvente mineral puede ser una Mquina puede ser de capacidad de mezcla de resinas de plantas aromticas, pino y 54-60 litros. aceites, este tambin se recicla dentro de la mquina lavadora. Solvente base agua Caractersticas Es un producto no renovable, txico a la salud humana, e inflamable. Este producto tambin es no renovable ya que contiene destilados de petrleo. Es un producto txico a la salud humana e inflamable. No txico.

A6. RESIDUOS SOLIDOS Y RESIDUOS PELIGROSOS. SUBPRODUCTOS. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS. En este proceso se utilizan solventes de limpieza que pueden ser petrleo, nafta, solventes clorados, solventes base mineral, pueden ser inflamables y/o txicos por lo que se consideran un residuo peligroso. Si se utiliza otro solvente diferente a los mencionados, puede ser que a travs de una prueba de caracterizacin se demuestre que no es peligroso. Si utiliza un solvente acuoso o citris, este no es considerado peligroso. Forma de medir: Cuantitativo y Cualitativo.
Residuo Cantidad litros de solvente que se generan al mes litros de solvente que se envan a reciclar al mes. litros de solvente que se envan para su disposicin (confinamiento) al mes. Empresa Autorizada

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 6

ASPECTOS ECONOMICOS E1. VALOR DEL PRODUCTO O SERVICIO VALOR DEL SERVICIO BRINDADO. Forma de medir: Cualitativo. Se describe brevemente el valor del servicio brindado. Las mquinas lavadoras pueden usarse con desengrasantes de base mineral o base agua biodegradables, o emulsificados y son utilizadas para la limpieza de partes dentro del taller. En caso de no utilizar una mquina lavadora, en algunos talleres se utilizan directamente diferentes productos de solventes para la limpieza de partes. E4. COSTOS. COSTO DE MATERIA PRIMA Este indicador contabiliza el costo por el consumo total de materiales utilizados en esta actividad en el taller. Este costo se va a sumar a los costos totales de operacin de la empresa. Forma de medir: Cuantitativo. Se consideran las facturas de compra de materia prima con los respectivos costos, y se suman todas las compras realizadas mensualmente para dar este servicio.
Materia prima / materiales (solvente utilizado) Costo $/ mes

- COSTO POR GENERACION DE RESIDUOS Este indicador se utiliza cuando no se tiene una mquina lavadora y se utiliza el solvente directamente. Forma de medir: cuantitativo.
$/mes Costo por litros de solvente que se envan a reciclar por mes Costo por los litros de solvente que se envan para su disposicin (confinamiento) por mes.

GASTOS EN PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE Forma de medir: cuantitativo. En los casos que se utiliza el servicio de la mquina lavadora.
$/ mes Costo por servicio de instalacin y mantenimiento de equipo de maquinas lavadoras de partes por mes o por periodo que se preste el servicio.

COSTOS EN SALUD Forma de medir: cuantitativo.


$/mes Costo por equipo de seguridad para los trabajadores. Costo por la compra de lentes protectores y guantes.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 7

ASPECTOS SOCIALES S1. SALUD HUMANA - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. Es importante conocer cuando los trabajadores estn expuestos a sustancias que pueden impactar negativamente su salud y la forma de esta exposicin, para de esta manera tomar las medidas de precaucin correspondientes. Aqu expondremos brevemente los efectos del uso de solventes. De todas formas se debe consultar la informacin correspondiente a cada producto en particular. Los efectos sobre la salud humana debido a la exposicin a los solventes pueden incluir dao a la piel, hgado, sangre, sistema nervioso central y algunas veces pulmones y riones. Debido a que los solventes suelen evaporarse con facilidad a la temperatura del cuarto, la mayor parte de la exposicin a ellos resulta de los vapores que se respiran. As mismo, los solventes pueden absorberse dentro del cuerpo mediante contacto con la piel, aunque esto es una ruta de exposicin menor para la mayora de la gente. Los solventes que se derraman en la piel eliminan los aceites y grasas vitales de las clulas cutneas, causando enrojecimiento, cuarteadas o la aparicin de escamas en la piel. Una vez que se detiene la exposicin generalmente la piel se cura por s sola. La inhalacin de vapores de solventes, incluso por periodos muy cortos, puede producir irritacin pulmonar y de garganta, edema pulmonar, mareos, visin borrosa, nerviosismo, somnolencia, confusin, latidos irregulares e incluso inconsciencia y muerte. Muchos de estos sntomas pasan con rapidez cuando se detiene la exposicin. La exposicin repetida a algunos solventes puede favorecer bronquitis crnica, dao permanente heptico y renal, y problemas neurolgicos crnicos. Es factible que los solventes afecten la capacidad corporal para elaborar sangre, mientras que algunos pueden lesionar el sistema inmunolgico. Se sospecha que muchos solventes clorados que se encuentran normalmente, incluyendo benceno, tricloroetileno, tetracloroetileno y cloruro de metilo, causan cncer. De todas formas es necesario consultar la hoja de seguridad del producto en particular que se est utilizando para ser especfico en los posibles daos a la salud y tomar las medidas correspondientes. (14) Forma de medir: Cualitativo.
S Se debe registrar si la empresa cuenta con la informacin y las especificaciones para el manejo adecuado de los solventes, los riesgos potenciales a la salud y las medidas de proteccin personal. No

- PREVENCION DE INCIDENTES Es importante que la empresa cuente con la informacin adecuada acerca del correcto manejo de las mquinas lavadoras y del manejo de los solventes para prevenir derrames o un incidente en el taller. Forma de medir: Cualitativo.
S Se debe registrar si la empresa cuenta con la informacin y las especificaciones para el manejo adecuado de los solventes y las medidas para evitar incidentes (derrames). No

S2. EMPLEADOS - CAPACITACION El empleado debe conocer los aspectos del cuidado de la salud en el manejo del solvente utilizado y conocer el funcionamiento correcto de las mquinas lavadoras en caso de ser utilizadas en el taller. Forma de medir: Cualitativo.
S Se debe registrar si el empleado esta capacitado No

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 8

S5. ASPECTOS JURIDICOS, LEGISLACION. - LEGISLACION AMBIENTAL APLICABLE La legislacin mexicana considera residuos peligrosos a los solventes halogenados gastados utilizados en operaciones de desengrasado tales como: tetracloroetileno, tricloroetileno, cloruro de metileno, 1,1,1-tricloroetano, tetracloruro de carbono, fluorocarbonos clorados. Los solventes gastados no halogenados tambin son considerados como peligrosos. Se debe verificar la NOM-052-ECOL-1993.

Actividades Recomendadas en el lavado de partes - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS Los solventes gastados o usados deben contenerse en recipientes debidamente etiquetados como "solvente gastado". Los recipientes deben de estar bien cerrados, no tener fugas, ni estar oxidados o abollados. Se debe contactar el servicio de una empresa para enviar a reciclar o disponer de los solventes y llenar el manifiesto de generacin de residuos peligrosos correspondiente. Los solventes gastados que se envan a disposicin deben de especificar el nombre del qumico utilizado en el solvente. No se debe de mezclar diferentes tipos de solventes. Cuando se utilizan grandes cantidades de solvente es recomendable contratar a una empresa que presta el servicio de Mquinas Limpia Partes. El servicio prestado consiste en la instalacin de uno o varios equipos, en comodato. El servicio es programado en un periodo de 4 o 6 semanas, segn las necesidades del negocio. Se carga la mquina con un solvente de poder desengrasante para la limpieza de partes metlicas. Al trmino del periodo se retira el solvente sucio y/o contaminado, el cual es dispuesto de acuerdo con la normatividad ambiental en vigor. Se da limpieza y mantenimiento general del equipo, y se reponen las partes daadas sin costo. (uso normal). La empresa prestadora de este servicio elabora y entrega el Manifiesto de Entrega, Transporte y Recepcin de Residuos Peligrosos, requerido por las autoridades ambientales para acreditar el adecuado manejo de sus residuos. (Eco-klin Ambiental.) - PREVENCION DE INCIDENTES En caso de utilizar solventes halogenados en mquinas lavadoras de partes se deben cumplir los requerimientos para las prcticas operacionales de los trabajadores y los estndares para las maquinas de limpieza batch: - La mquina de limpieza donde se usan los solventes halogenados debe contar con una cubierta ajustada que debe estar cerrada cuando no se est usando. - Todo el solvente gastado debe ser almacenado en contenedores cerrados. Los contenedores deben tener una vlvula para liberar la presin y que evite que se derrame el lquido. - Las partes deben ser drenadas 15 segundos o hasta que dejen de gotear. Las partes que tengan cavidades y agujeros deben ser giradas mientras se drenan. - El solvente no debe sobrepasar la lnea de llenado. - Si se utiliza una manguera flexible, la limpieza debe ser hecha en rea de la mquina. - Los derrames durante la transferencia de solvente deben ser limpiados inmediatamente. Los trapos utilizados deben ser almacenados en contenedores cubiertos. El contenedor debe tener una vlvula de liberacin de presin, pero no debe de permitir que el solvente lquido se drene del contenedor. - Cuando se utiliza aire o una bomba para agitar el solvente, el propietario se debe asegurar que el agitador es operado para producir un movimiento ondulante pero no se debe observar que se salpica en las paredes del tanque. - Esponjas, tela, madera y productos de papel no se deben limpiar en esta mquina. (11)

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 9

- SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. Algunas medidas de precaucin correspondientes para el uso de solventes en el lavado de partes. Por ejemplo en la hoja de seguridad del solvente base mineral utilizado por la empresa Ecolimp Ambiental contiene las siguientes indicaciones: PELIGRO ES DAINO O FATAL SI SE TRAGA. Contiene destilados de petrleo. Evite la inhalacin prolongada de sus vapores. No Tragar. Si es ingerido no provoque el vmito. Llame al mdico de inmediato. CONTACTO CON LOS OJOS. Enjuague con agua fra durante 15 minutos y acuda al mdico si continan las molestias. CONTACTO CON LA PIEL. Lvese con agua y jabn y pngase crema, si persiste la irritacin acuda al mdico. ES COMBUSTIBLE. Mantngase en recipientes cerrados cuando no se use, mantngalo retirado de las flamas abiertas y equipos que produzcan chispas. Use ventilacin razonable. No se deje funcionando la bomba, cierre la tapa de la lavadora cuando no se use. b) Cambio de anticongelante

ASPECTOS AMBIENTALES A4. RECURSOS NATURALES, MATERIA PRIMA, SERES VIVOS (FLORA Y FAUNA) - CONSUMO DE MATERIA PRIMA. Este indicador contabiliza los productos que se adquieren para proporcionar este servicio. Aqu se considera tambin el tipo de envase y presentacin del producto, por que este empaque o envase (bote, tambo etc.) se va a convertir posteriormente en un residuo para la empresa. El anticongelante generalmente se compra en botes de 1 galn (3.7 lts) para dar el servicio. En este indicador tambin considera la toxicidad del producto; si se utiliza anticongelante a base de glicol etileno, es muy txico, se considera un veneno. Es preferible utilizar anticongelante a base de glicol propileno ya que es un producto mucho menos txico. Forma de medir: Cuantitativo y cualitativo. Tipo de anticongelante Glicol etileno Glicol propileno Cantidad utilizada litros/mes 1 galn (3.7 litros) por bote 1 galn (3.7 litros) por bote Caractersticas Txico, veneno. txico

A6. RESIDUOS SOLIDOS Y RESIDUOS PELIGROSOS. SUBPRODUCTOS. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS. En este proceso se genera anticongelante residual que puede ser glicol etileno o glicol propileno y puede estar contaminado con cobre, plomo y benceno. Es peligroso tambin dependiendo de la concentracin del metal se encuentra mezclado con solvente o con gasolina. Tambin puede ser considerado peligroso si proviene de un automvil, en el que ha estado varios aos sin cambiarse, por que ha recogido suficientes metales si tiene un ph > 12.5. En general es considerado un residuo peligroso a menos que el generador demuestre lo contrario a travs de una prueba de caracterizacin.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 10

Forma de medir: Cuantitativo y Cualitativo Residuo Cantidad de litros de anticongelante que se genera al mes Cantidad en litros de anticongelante que se enva para su disposicin al mes. (confinamiento)

Litros/mes

Empresa autorizada

ASPECTOS ECONOMICOS E1. VALOR DEL SERVICIO VALOR DEL SERVICIO BRINDADO Forma de medir: Cualitativo. Se debe describir brevemente el valor del servicio brindado. En invierno el agua se congelara en el radiador y en los conductos de agua. Esto ocasionara gran dao al sistema de enfriamiento, pues debido a la expansin resultante del congelamiento, algunas partes del sistema reventaran. Para impedir el congelamiento han sido fabricadas muchas soluciones anticongelantes. El anticongelante se drena del radiador y ste se llena con el anticongelante nuevo para mantener las propiedades coligativas, es decir disminuir la temperatura de congelacin y aumentar la temperatura de ebullicin. PRECIO DEL SERVICIO BRINDADO Forma de medir: Cuantitativo. $/ servicio Precio de venta del servicio de cambio de anticongelante E4. COSTOS. COSTO DE MATERIA PRIMA Este indicador contabiliza el costo por el consumo total de materiales utilizados en esta actividad en el taller. Forma de medir: Cuantitativo. Se consideran las facturas de compra de materia prima con los respectivos costos, y se suman todas las compras realizadas mensualmente para dar este servicio. Materia prima / materiales Botes de anticongelante - COSTO POR GENERACION DE RESIDUOS Forma de medir: Cuantitativo. $ / mes Costo por los litros de anticongelante que disposicin(confinamiento) por mes. (proporcional) se envan para su Costo $/ mes

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 11

ASPECTOS SOCIALES S1. SALUD HUMANA - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. El glicol etileno es un veneno peligroso. Aunque a temperatura ambiente no se evapora con la suficiente rapidez como para representar un riesgo a la salud, quienes estn expuestos a l crnicamente han reportado dolores de cabeza e irritacin de la garganta al inhalar sus vapores. Sin embargo, se pueden inhalar cantidades peligrosas de glicol etileno si este compuesto se calienta. Adems puede unirse al polvo atmosfrico un aerosol de glicol etileno, haciendo que cantidades peligrosas de este compuesto sean inhaladas y entren al torrente sanguneo. Aunque el glicol etileno lquido no produce irritaciones importantes al derramarse sobre la piel, es extremadamente txico si se ingiere. Las dosis letales varan desde media taza para adultos, a unas cuantas cucharadas en el caso de nios y animales domsticos. (14) Aunque el glicol propileno es considerado mucho menos txico, entre los efectos potenciales a la salud se encuentran los siguientes: Puede causar irritacin de ojos leve, y la excesiva ingestin del producto puede tener efectos en el sistema nervioso central. Forma de medir: cualitativo. S Se debe registrar si la empresa cuenta con la informacin y las especificaciones para el manejo adecuado del anticongelante, los riesgos potenciales a la salud y las medidas de proteccin personal. - PREVENCION DE INCIDENTES Es importante que la empresa cuente con la informacin adecuada acerca del manejo de los anticongelantes para prevenir derrames o un incidente en el taller. Forma de medir: Cualitativo. S Se debe registrar si la empresa cuenta con la informacin y las especificaciones para el manejo adecuado del anticongelante y las medidas para evitar incidentes (derrames). S2. EMPLEADOS - CAPACITACION Se debe registrar si el empleado conoce el riesgo de este producto y su manejo adecuado. Forma de medir: Cualitativo. S Se debe registrar si el empleado esta capacitado, si conoce el riesgo de este producto y su manejo adecuado. S5. ASPECTOS JURIDICOS, LEGISLACION. - LEGISLACION AMBIENTAL APLICABLE Se debe verificar la NOM-052-ECOL-1993. No No

No

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 12

Actividades Recomendadas en el cambio de anticongelante. - GENERACIN DE RESIDUOS PELIGROSOS Los recipientes de anticongelante residual deben tener una etiqueta que diga explcitamente "anticongelante residual" o anticongelante "usado", el recipiente debe contener nicamente el anticongelante residual y debe estar debidamente cerrado. Se debe enviar a reciclar a disposicin con una compaa autorizada. No se debe tirar al drenaje. - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. Una la alternativa menos txica son los anticongelantes hechos a base de glicol propileno. Un ejemplo es el anticongelante Sierra R que se encuentra en el mercado, es ms seguro para los humanos aunque se deben seguir las medidas de seguridad correspondientes. En sus caractersticas se especifica que no daa los animales acuticos, para mayor informacin podemos consultar su hoja de seguridad. - PREVENCION DE INCIDENTES. Para el caso de anticongelante hecho a base de glicol propileno. Se debe limpiar derrames pequeos con slidos inertes. Restringir el uso del agua para prevenir riesgos de cadas y resbalones. Se debe contener derrames ms grandes y recogerlos. Se debe almacenar en contenedores debidamente cerrados, lejos del calor, chispas, llama abierta y agentes oxidantes fuertes. (Hoja de seguridad de Sierra R Antifreeze/ coolant). - TECNOLOGIA ACCESIBLE O SERVICIOS DISPONIBLES En Estados Unidos existe equipo para reciclar el anticongelante, hasta que sea accesible este tipo de equipo en Mxico debemos disponer del anticongelante residual como un residuo peligroso y enviarlo a disposicin mediante una empresa autorizada. C) Limpieza de frenos

ASPECTOS AMBIENTALES A4. RECURSOS NATURALES, MATERIA PRIMA, SERES VIVOS (FLORA Y FAUNA) - CONSUMO DE MATERIA PRIMA Se compran botes de 100-200 mililitros (ml) de lquido de frenos nuevo para dar el servicio. Se adquieren botes en spray de 18 oz (1 lb 2 oz) del limpiador de frenos. Forma de medir: Cuantitativo. materiales Cantidad /mes Caractersticas Litros de lquido de frenos utilizado para dar el Botes de 100-200 ml txico servicio litros de limpiador de frenos utilizado Botes en spray de 18 txico oz A6. RESIDUOS SOLIDOS Y RESIDUOS PELIGROSOS. SUBPRODUCTOS. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS. El lquido de frenos es considerado peligroso debido a su toxicidad, ya que contiene poliglicoles y poliglicoeteres por estar mezclado con solventes clorados del limpiador de frenos. El limpiador de frenos es

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 13

considerado peligroso por que contiene percloroetileno. En este proceso se generan latas residuales de spray de aerosol que tambin se consideran peligrosas. Se genera tambin solvente residual (del limpiador de frenos) que generalmente es considerado peligroso. Forma de medir: Cuantitativo.

Residuo Cantidad /mes Se debe registrar la cantidad de litros de lquido de frenos residual (en ocasiones no aplica) Cantidad en litros de lquido de frenos que se enva para su disposicin (confinamiento) al mes. (en ocasiones no aplica.) Se debe registrar la cantidad de litros de limpiador de frenos residual generado(si es que no se utiliza todo el contenido de la lata.) Cantidad de latas y/o botes residuales generadas Cantidad de latas y/o botes residuales generadas que se envan a confinamiento

Empresa Autorizada

ASPECTOS ECONOMICOS E1. VALOR DEL SERVICIO VALOR DEL SERVICIO Forma de medir: cualitativo. Se debe describir brevemente el valor del servicio. Para el correcto funcionamiento del sistema de frenos se debe dar mantenimiento adecuado. La limpieza de frenos en general consiste en lo siguiente: se desatornilla la bomba de lquido de frenos usada, se quita y se coloca la bomba nueva. Se quitan los tapones de la bomba nueva y se llena con el lquido de frenos nuevo (Aproximadamente 300 ml). Se purga el sistema con cada una de las llantas. El limpiador de frenos es utilizado para remover contaminantes de la superficie de los frenos tales como aceite y el lquido de frenos. PRECIO DEL SERVICIO BRINDADO Forma de medir: Cuantitativo. $/ servicio Precio de venta del servicio de limpieza de frenos E4. COSTOS. COSTO DE MATERIA PRIMA Este indicador contabiliza el costo por el consumo total de materiales utilizados en esta actividad en el taller. Forma de medir: Cuantitativo. Se consideran las facturas de compra de materia prima con los respectivos costos, y se suman todas las compras realizadas mensualmente para dar este servicio.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 14

Materia prima / materiales Lquido de frenos Limpiador de frenos - COSTO POR GENERACION DE RESIDUOS Forma de medir: Cuantitativo.

Costo $/ mes

$/ mes Costo por los litros de lquido de frenos y/o solvente residual que se envan para su disposicin por mes Costo por las latas y/o botes que se envan a su disposicin por mes (proporcional)

ASPECTOS SOCIALES S1. SALUD HUMANA - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. El lquido de frenos puede ser irritante al contacto con los ojos y al contacto con la piel tambin puede ser irritante. Excesiva inhalacin de neblina (del lquido) puede ocasionar irritacin de las membranas mucosas. Es muy peligroso si se traga puede ocasionar retortijones, nausea y diarrea. El uso del limpiador del lquido de frenos se especifica que es irritante de ojos y piel. Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el taller tiene la informacin de lquido de frenos y el limpiador de frenos, si cuenta con las especificaciones de las medidas de proteccin personal. PREVENCION DE INCIDENTES Es importante que la empresa cuente con la informacin necesaria para prevenir incidentes. Forma de medir: Cualitativo. S Se debe registrar si en la empresa se cuenta con la informacin y las especificaciones para el manejo adecuado del limpiador de frenos y del lquido de frenos y las medidas para evitar incidentes (derrames). S2. EMPLEADOS - CAPACITACION Forma de medir: Cualitativo. S Se debe registrar si el empleado esta capacitado, si conoce el riesgo de estos productos y su manejo adecuado. No No No

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 15

S5. ASPECTOS JURIDICOS, LEGISLACION - LEGISLACION AMBIENTAL APLICABLE Se debe verificar la NOM-052-ECOL-1993.

Actividades recomendadas en la limpieza de frenos. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS El lquido de frenos se debe almacenar en un recipiente separado, cerrado y debidamente identificado. Se debe contactar a una compaa autorizada para su disposicin como residuo peligroso. No se debe mezclar con el aceite usado ni vaciar al drenaje o al suelo. No se debe mezclar con el limpiador de frenos. El solvente utilizado (del limpiador de frenos) si es un residuo peligroso como en el caso del percloroetileno, tambin debe ser debidamente dispuesto. - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. Para el manejo del lquido de frenos, se recomienda evitar el contacto con los ojos y lavar muy bien las manos despus de manejarlo. En caso de estar en contacto con los ojos se recomienda lavar por 15 minutos en la corriente de agua y buscar atencin mdica inmediatamente. Se recomienda inducir el vmito en caso de ingestin accidental y buscar atencin mdica inmediatamente. (gunk break fluid) Para el uso del limpiador de frenos se especifica que es irritante de ojos y piel. Se recomienda evitar contacto prolongado con la piel y la respiracin de vapores o neblina del spray. Se debe utilizar solo con ventilacin adecuada. Es daino o fatal si se traga. Adems el percloroetileno es un producto considerado carcinognico por la International Agency for Research on Cancer (IARC ) en Estados Unidos. (Gunk break cleaner) PREVENCION DE INCIDENTES En caso de derrame o fuga remover las fuentes de ignicin, ventilar el rea, lavar con agua y limpiar con un trapo. a) Cambio de aceite.

ASPECTOS AMBIENTALES El aceite de motor comnmente se desechaba en formas que no protegan el ambiente y no preservaban su valor como recurso. Por ejemplo en los Estados Unidos, aproximadamente 200 millones de galones de aceite de motor usado se desechaban indebidamente vertindolos en el suelo, tirndolos a la basura o vacindolos en las alcantarillas pluviales y desage. Un solo galn de aceite usado puede contaminar hasta un milln de galones de agua potable. Adems el aceite usado que termina en los ros, lagos y arroyos puede amenazar la fauna y la flora acuticas. Si se le diera un destino correcto a todo el aceite usado que se desecha inadecuadamente hasta hoy, se pudiera ahorrar miles de barriles de petrleo por da. El aceite usado que se maneja de forma apropiada puede volver a refinarse para producir lubricantes, transformarse en aceite combustible y usarse como materia prima para las refineras y las industrias petroqumicas. (20)

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 16

A4. RECURSOS NATURALES, MATERIA PRIMA, SERES VIVOS (FLORA Y FAUNA) - CONSUMO DE MATERIA PRIMA El aceite nuevo se compra en tambos de 200 litros (lts) para dar el servicio, o tambin se puede adquirir en botes de 1 litro (lt). Es un producto que se obtiene de recursos no renovables como el petrleo pero es posible reciclarlo. Se requiere tambin un filtro nuevo de aceite. Forma de medir: Cuantitativo. materiales Cantidad /mes Caractersticas Registrar litros de aceite utilizado al mes para dar el Botes de 1 litro o No renovable servicio. tambos de 200 litros Reciclable Filtros de aceite filtros A6. RESIDUOS SOLIDOS Y RESIDUOS PELIGROSOS. SUBPRODUCTOS. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS En este proceso se genera el aceite usado que es considerado peligroso y es necesario enviarlo a reciclar. Una prctica comn en algunos talleres mecnicos es devolverlo a su envase original y tirarlo a la basura domiciliaria, esto no es correcto. Se generan filtros de aceite usados que en Mxico son considerados peligrosos. Este indicador incluye los envases del aceite vacos, que tambin son considerados residuos peligrosos. Forma de medir: Cuantitativo. Residuo Cantidad/ mes Cantidad de litros de aceite usado que se generan al mes Cantidad en litros de aceite usado que se envan a reciclar al mes Cantidad de filtros de aceite usados que se generan al mes. Cantidad de filtros de aceite usados que se envan para su disposicin (confinamiento) al mes. Cantidad de envases de aceite vacos que se generan al mes. Cantidad de envases de aceite vacos que se envan a disposicin al mes. Empresa Autorizada

ASPECTOS ECONOMICOS E1. VALOR DEL SERVICIO VALOR DEL SERVICIO Forma de medir: Cualitativo. Se describe brevemente el valor del servicio. El aceite se ensucia durante el trabajo del motor cuando las partculas de impurezas como carbn, gasolina, agua y metal se mezclan con el aceite. El procedimiento de cambio de aceite en general consiste en lo siguiente: se coloca una charola debajo del auto, se drena el aceite y se vaca en la misma. Despus el contenido de la charola se va almacenando en un tambo de 200 litros, de aceite gastado. El aceite nuevo se bombea de un tambo de 200 litros a un bote de 5 litros y con un embudo se vaca al automvil o bien se utilizan botes de 4 5 litros de aceite nuevo. Se cambia el filtro de aceite viejo por uno nuevo.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 17

PRECIO DEL SERVICIO BRINDADO Forma de medir: Cuantitativo. $/ servicio - Precio de venta del servicio de cambio de aceite E4. COSTOS. COSTO DE MATERIA PRIMA Costo total por el consumo de materias primas. Este indicador contabiliza el costo por el consumo total de materiales utilizados en esta actividad en el taller. Este costo se suma a los costos totales de operacin de la empresa. Forma de medir: Cuantitativo. Se consideran las facturas de compra de materia prima con los respectivos costos, y se suman todas las compras realizadas mensualmente para dar este servicio. Materia prima / materiales Costo $/ mes Litros de aceite Filtros de aceite - COSTO POR GENERACION DE RESIDUOS Forma de medir: Cuantitativo. Residuo Costo por litros de aceite gastado que se envan a reciclar por mes. Costo por disposicin de filtros de aceite usados al mes.

$/ mes

ASPECTOS SOCIALES S1. SALUD HUMANA - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA El aceite de motor contiene un aceite mineral a base de petrleo que puede ocasionar irritacin respiratoria u otros efectos pulmonares tras inhalacin prolongada o repetida de niveles areos mayores del lmite de exposicin recomendado. ( Hoja de seguridad Chevron motor oil) Forma de medir: Cualitativo. S No Registrar si el taller cuenta con la informacin del aceite que maneja con las especificaciones de las medidas de proteccin personal. - PREVENCION DE INCIDENTES Es importante que la empresa cuente con la informacin adecuada para prevenir incidentes. Forma de medir: Cualitativo.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 18

S Registrar si la empresa se cuenta con la informacin y las especificaciones para el manejo adecuado del aceite y las medidas para evitar incidentes (derrames). S2. EMPLEADOS - CAPACITACION Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el empleado conoce el manejo adecuado del aceite y los filtros de aceite usados y las medidas para prevenir derrames y en su defecto limpiarlos adecuadamente, as como las medidas de proteccin personal. No

No

S5. ASPECTOS JURIDICOS, LEGISLACION - LEGISLACION AMBIENTAL APLICABLE Verificar la NOM-052-ECOL-1993. Nom-101-ECOL. que establece los requisitos y especificaciones para el manejo de lubricantes usados. Norma en anteproyecto.

Actividades recomendadas para el cambio de aceite. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS Los recipientes de aceite usado deben tener una etiqueta que diga explcitamente "aceite usado" para ser recogido por la empresa que recicla el aceite. Al almacenarlo no debe ser mezclado con solvente, ni con el lquido de frenos ni con gasolina. Los filtros de aceite deben de estar completamente vacos. Se perforan, se drenan durante 24 horas y se aplastan para colocarlos en un recipiente de filtros usados que se disponen como residuos peligrosos. El mtodo ms eficaz para drenar correctamente el filtro es perforar la vlvula trasera antidrenaje o la parte cncava del filtro y verter el aceite usado en un recipiente adecuado. La vlvula consiste en una tapa de goma que crea un vaco para evitar que el aceite se escurra nuevamente hacia el motor cuando no est encendido. Al perforar el filtro se rompe el vaco y esto permite que el aceite atrapado se recupere para reciclarlo (20). El aceite drenado tambin se vaca al contenedor del aceite gastado. - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA En la hoja de seguridad del aceite chevron se recomienda como medida de proteccin personal utilizar el aceite en rea bien ventilada. Donde pueda haber salpicaduras recomienda el uso de lentes de seguridad con protectores laterales. - PREVENCION DE INCIDENTES Algunas medidas que recomienda la HS del aceite Chevron son las siguientes: Se debe detener la fuente de la prdida o liberacin. Se debe limpiar las liberaciones lo ms pronto posible. Retener el lquido para evitar la contaminacin adicional del suelo, el agua superficial o agua fretica (subterrnea). Limpiar los derrames pequeos utilizando tcnicas apropiadas como materiales absorbentes o bombeo. Donde sea factible y apropiado, remover el suelo contaminado.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 19

- TECNOLOGIA ACCESIBLE O SERVICIOS DISPONIBLES En Estados Unidos se enva a reciclar el filtro drenado como metal de desperdicio, pero en Mxico se dispone con el resto de residuos peligrosos. En Monterrey si est disponible el servicio de reciclaje de aceite. Ver anexo 1 de proveedores de servicios. e) Afinacin de transmisin.

ASPECTOS AMBIENTALES A4. RECURSOS NATURALES, MATERIA PRIMA, SERES VIVOS (FLORA Y FAUNA) - CONSUMO DE MATERIA PRIMA El Fluido para la transmisin automtica se compra para dar el servicio. Se puede adquirir en botes de 1 litro de aceite, en cubetas de 19 litros o en tambores de 200 litros. Cuando es transmisin estndar se compra aceite de presin extrema y el aceite del diferencial tambin es presin extrema. Forma de medir: Cuantitativo y cualitativo. Materiales Litros de fluido para la transmisin automtica utilizado al mes para dar el servicio. Litros de aceite (transmisin extrema) Cantidad/mes Caractersticas No renovable, reciclable No renovable, reciclable

A6. RESIDUOS SOLIDOS Y RESIDUOS PELIGROSOS. SUBPRODUCTOS - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS. Aqu se generan fluido diferencial, y el fluido de la transmisin automtica o aceite de la transmisin estndar, que son considerados potencialmente peligrosos debido a los contaminantes que recogen por el uso, si han sido mezclados con solventes si no se envan a reciclar. Se generan filtros de transmisin, envases vacos de aceite o fluido que son considerados tambin residuos peligrosos. Forma de medir: Cuantitativo. Residuo Cantidad/mes Cantidad de litros de aceite residual que se generan al mes. Cantidad en litros de aceite residual que se envan a reciclar al mes. Cantidad de filtros de transmisin usados que se generan al mes. Cantidad de filtros de transmisin usados que se envan para su disposicin (confinamiento) al mes. Cantidad de envases vacos generados. Cantidad de envases vacos enviados a disposicin. Empresa Autorizada

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 20

ASPECTOS ECONOMICOS E1. VALOR DEL SERVICIO VALOR DEL SERVICIO Forma de medir: Cualitativo. Se describe brevemente el valor del servicio. Es necesario dar este mantenimiento al automvil en intervalos de tiempo especificado para su correcto funcionamiento. El procedimiento depende del tipo de transmisin y en general es el siguiente: Transmisin automtica. Se coloca la cubeta de vaciado por debajo del crter de la transmisin, se aflojan los tornillos y se vaca el fluido de la transmisin, se limpia con solvente. Despus el fluido se almacena temporalmente en un tanque de 200 litros o ms grande. Se retira el filtro del montaje dentro de la transmisin y se dispone en un recipiente o bolsa para residuos. Se coloca un filtro nuevo y un sello nuevo. Se aade por la boquilla el tipo de fluido de transmisin especificado. Transmisin estndar. Se retira el tapn, se vaca por el botn inferior y se llena con el aceite nuevo por un tapn que se encuentra a mediacin de la caja de la transmisin. Aproximadamente se generan de 2 a 3 litros de aceite residual. Diferencial, cambio de lubricante. Se remueve el tapn de llenado del diferencial, o si esta equipado con un tapn de vaciado se remueve este y se permite que se vace completamente el lubricante del diferencial en la caserola. Se utiliza un embudo para llenar el crter del diferencial con el lubricante especificado. PRECIO DEL SERVICIO BRINDADO Forma de medir: Cuantitativo. $/servicio Precio de venta del servicio de afinacin de la transmisin. E4. COSTOS. COSTO DE MATERIA PRIMA Costo total por el consumo de materias primas. Este indicador contabiliza el costo por el consumo total de materiales utilizados en esta actividad en el taller. Este costo se suma a los costos totales de operacin de la empresa. Forma de medir: Cuantitativo. Se consideran las facturas de compra de materia prima con los respectivos costos, y se suman todas las compras realizadas mensualmente para dar este servicio. Materiales $/mes Litros de fluido para la transmisin automtica utilizado al mes para dar el servicio. Litros de aceite (transmisin estndar) - COSTO POR GENERACION DE RESIDUOS Forma de medir: Cuantitativo. Residuo $/mes Costo por los litros de aceite residual que se envan a reciclar al mes. Costo por los filtros de transmisin usados que se envan para su disposicin (confinamiento) al mes.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 21

ASPECTOS SOCIALES S1. SALUD HUMANA - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. En la Hoja de Seguridad del aceite se especifica que contiene un aceite mineral a base de petrleo que puede ocasionar irritacin respiratoria u otros efectos pulmonares tras la inhalacin prolongada o repetida de niveles mayores del lmite de exposicin recomendado. Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el taller cuenta con la informacin sobre el aceite que maneja con las especificaciones de las medidas de proteccin personal. - PREVENCION DE INCIDENTES Es importante que la empresa cuente con la informacin adecuada para prevenir incidentes. Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el taller cuenta con esta informacin, es decir si estn especificadas las medidas de prevencin de derrames. S2. EMPLEADOS - CAPACITACION Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el empleado conoce el manejo adecuado de aceite, fluidos y filtros usados. Registrar si conoce las medidas para prevenir derrames o en su defecto su limpieza adecuada y si conoce las medidas de proteccin personal. S5. ASPECTOS JURIDICOS, LEGISLACION - LEGISLACION AMBIENTAL APLICABLE Verificar la NOM-052-ECOL-1993. No NO No

Actividades recomendadas para afinacin de la transmisin. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS Los fluidos generados en este proceso pueden ser manejados como el aceite gastado. No se deben vaciar al drenaje o tirar a la basura. No se debe mezclar con el limpiador de frenos, limpiador de carburador. Los filtros de transmisin se deben manejar como los filtros del cambio de aceite, es decir se deben perforar para vaciar/drenar su contenido durante 24 horas, colocarlos en un recipiente y disponer de ellos como residuos peligrosos. El aceite drenado tambin se vaca al contenedor de aceite gastado.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 22

- SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. Utilizar en un rea bien ventilada. Si las operaciones del usuario generan un vaho de aceite, utilizar recintos de proceso, ventilacin de escape local u otros controles tcnicos para controlar los niveles areos de modo que queden debajo de los limites de exposicin recomendados. De no ser as, seleccionar un respirador aprobado que provea proteccin adecuada contra concentraciones de este material. Si la persona ha sido expuesta a niveles excesivos del material en el aire, llevarla al aire fresco. Conseguir atencin mdica si hay tos o malestar respiratorio. Es muy recomendable consultar la hoja de seguridad especifica del producto que se esta utilizando para tener informacin completa. - PREVENCION DE INCIDENTES Algunas medidas que recomienda la HS del aceite Chevron son las siguientes: Detener la fuente de la prdida o liberacin. Limpiar las liberaciones lo ms pronto posible. Retener el lquido para evitar la contaminacin adicional del suelo, el agua superficial o agua fretica (subterrnea). Limpiar los derrames pequeos utilizando tcnicas apropiadas como materiales absorbentes o bombeo. Donde sea factible y apropiado, remover el suelo contaminado. f) Cambio de batera

ASPECTOS AMBIENTALES A4. RECURSOS NATURALES, MATERIA PRIMA, SERES VIVOS (FLORA Y FAUNA) - CONSUMO DE MATERIA PRIMA Existen en el mercado bateras como plomo y cido sulfrico, y hay otras que ya no contienen plomo y estn fabricadas con zinc. En las bateras nuevas se utiliza el cido sulfrico (H2SO4) en forma de gel (en lugar del lquido) y la batera se encuentra sellada. Forma de medir: Cualitativo y Cuantitativo. Registrar la cantidad de bateras utilizadas mensualmente. Tipo de batera Batera cido y plomo Batera cido y zinc Cantidad /mes Caractersticas Txica, corrosiva, reciclable Txica, corrosiva, reciclable

A6. RESIDUOS SOLIDOS Y RESIDUOS PELIGROSOS. SUBPRODUCTOS. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS. El residuo que se genera son las bateras que contienen cido corrosivo, plomo y otros metales por lo que son consideradas como residuos peligrosos si no se envan a reciclar. Generalmente las recoge el proveedor de las mismas o son enviadas al confinamiento controlado. Forma de medir: Cuantitativo. Residuo Cantidad/mes Cantidad de bateras usadas que se generan al mes. Cantidad de bateras usadas que se envan a reciclar. Cantidad de bateras usadas que se envan para su disposicin al mes. Empresa autorizada

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 23

ASPECTOS ECONOMICOS E1. VALOR DEL SERVICIO VALOR DEL SERVICIO Forma de medir: Cualitativo. Se describe brevemente el valor del servicio. Es necesaria una batera que funciona correctamente para el sistema de encendido del motor. El procedimiento de cambio de batera es el siguiente: Se remueve la grapa sostenedora de la batera, se levanta y se retira la batera que ya no funciona, y se coloca una nueva. PRECIO DEL SERVICIO BRINDADO Forma de medir: Cuantitativo. $/ servicio - Precio de venta del servicio de cambio de la batera. E4. COSTOS. COSTO DE MATERIA PRIMA Costo total por el consumo de materias primas. Este indicador contabiliza el costo por el consumo total de materiales utilizados en esta actividad en el taller. Este costo se suma a los costos totales de operacin de la empresa. Forma de medir: Cuantitativo. Se consideran las facturas de compra de materia prima con los respectivos costos, y se suman todas las compras realizadas mensualmente para dar este servicio. Tipo de batera Batera cido y plomo Batera cido y zinc $ /mes

COSTO POR GENERACION DE RESIDUOS Forma de medir: Cuantitativo. Residuo Costo $/mes Costo por las bateras usadas que se envan a reciclar. Costo por las bateras usadas que se envan para su disposicin al mes.

ASPECTOS SOCIALES S1. SALUD HUMANA SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. Las manos contaminadas con los componentes internos del acumulador pueden causar la ingestin de plomo, si las manos no estn lavadas antes de comer, tomar o fumar los sntomas son malestar, falta de apetito, diarrea y/o estreimiento con dolores intestinales insomnio y fatiga. Los vapores de cido sulfrico lquido pueden irritar los ojos. El cido sulfrico puede causar irritacin por su contacto con la piel. El cido derramado en un rea confinada puede causar sobreexposicin por inhalacin de vapores cidos. (Hoja de seguridad LTH, Enertec).

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 24

Forma de medir: Cualitativo S Registrar si el taller cuenta con la informacin de la batera que maneja con las especificaciones de las medidas de proteccin personal. - PREVENCION DE INCIDENTES Es importante que la empresa cuente con la informacin adecuada para prevenir incidentes. Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si la empresa tiene la informacin sobre el manejo adecuado de las bateras utilizadas: las medidas para prevenir derrames y en su defecto la forma de limpieza de los mismos. S2. EMPLEADOS - CAPACITACION Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el empleado conoce el manejo adecuado de las bateras utilizadas: las medidas para prevenir derrames y en su defecto la forma de limpieza de los mismos, y las medidas de proteccin personal. S5. ASPECTOS JURIDICOS, LEGISLACION - LEGISLACION AMBIENTAL APLICABLE Verificar la NOM-052-ECOL-1993 No No No

Actividades recomendadas para el cambio de batera. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS Generalmente las recoge el proveedor de las mismas o son enviadas al confinamiento. Las bateras que van a ser enviadas para su disposicin, deben estar bajo un techo y sobre un recipiente que evite que las fugas lleguen al drenaje. No se deben disponer en la basura domiciliaria ni vaciar su contenido. - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. En caso de ingestin accidental de cido sulfrico no induzca el vmito. Consulte al mdico. En caso de contacto con los ojos, lave con chorros de agua fresca por lo menos 15 minutos y consulte al mdico. En caso de contacto con la piel lave con agua y jabn. - PREVENCION DE INCIDENTES Las indicaciones en caso de derrame son: absorber el derrame con almohadas conteniendo slica gel, si el derrame es muy grande formar un dique con la misma sustancia o bicarbonato de sodio puede ser utilizado, manejar como residuo peligroso los materiales utilizados en la maniobra de remediacin. (Hoja de seguridad LTH, Enertec).

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 25

g) Limpieza del carburador

ASPECTOS AMBIENTALES A4. RECURSOS NATURALES, MATERIA PRIMA, SERES VIVOS (FLORA Y FAUNA) CONSUMO DE MATERIA PRIMA Para dar este servicio de limpieza del carburador se utiliza 1 lata de limpiador de carburador de 12 oz, que se considera un producto txico e inflamable, se utiliza 1 litro de thinner que tambin se considera un producto muy txico e inflamable. Forma de medir: Cuantitativo Materiales Cantidad/mes Caractersticas Limpiador de carburador Txico, inflamable thinner Txico, inflamable A6. RESIDUOS SOLIDOS Y RESIDUOS PELIGROSOS. SUBPRODUCTOS - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS. En este proceso se genera como residuo el limpiador de carburador que puede ser txico e inflamable por lo que se considera un residuo peligroso y la lata o bote vaco tambin es considerado un residuo peligroso. En algunos casos se utiliza 1 litro de thinner cuando se desmonta el motor en autos de modelos anteriores al 89, que tambin se considera txico e inflamable. Forma de medir: Cuantitativo. Residuo Cantidad/mes Empresa Autorizada Cantidad de litros de thinner residual que se generan al mes. Cantidad en litros de Thinner residual que se envan a reciclar al mes Cantidad en litros de thinner que se envan para su disposicin (confinamiento) al mes Cantidad de latas o botes vacos generadas (del limpiador de carburador) Cantidad de latas o botes enviadas a disposicin.

ASPECTOS ECONOMICOS E1. VALOR DEL SERVICIO VALOR DEL SERVICIO Forma de medir: Cualitativo. Se describe brevemente el valor del servicio. Este procedimiento se realiza por que se acumulan arenillas en el interior del tanque y gases del lubricante en el exterior. Se desarma el carburador y se lleva a cabo su limpieza. En algunos lugares todava se utiliza el thinner para realizar esta limpieza, otros talleres utilizan diferentes productos que contienen solventes en spray.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 26

PRECIO DEL SERVICIO BRINDADO Forma de medir: Cuantitativo. $/servicio Precio por el servicio de limpieza del carburador E4. COSTOS. COSTO DE MATERIA PRIMA Este indicador contabiliza el costo por el consumo total de materiales utilizados en esta actividad en el taller. Este costo se suma a los costos totales de operacin de la empresa. Forma de medir: Cuantitativo. Se consideran las facturas de compra de materia prima con los respectivos costos, y se suman todas las compras realizadas mensualmente para dar este servicio. Materiales Limpiador de carburador thinner Costo $ /mes

- COSTO POR GENERACION DE RESIDUOS Forma de medir: Cuantitativo Residuo Costo $/mes Costo por los litros de thinner residual que se envan a reciclar al mes Costo por los litros de thinner que se envan para su disposicin al mes Costo por disposicin de latas vacas usadas al mes.

ASPECTOS SOCIALES S1. SALUD HUMANA - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. El limpiador de carburador puede ser un irritante, por un contacto repetido con los ojos puede causar dao. El contacto repetido con la piel puede ocasionar irritacin. Puede irritar los tejidos y puede ser daino o fatal si se traga. Al ser inhalado puede ser irritante de las mucosas. (Gunk Carb clean, Hoja de seguridad). Algunos sntomas por la exposicin repetida del thinner son: dolor de cabeza, nausea y falta de coordinacin. Es necesario consultar la hoja de seguridad especfica del producto que se est utilizando. Forma de medir: Cualitativo. S No Registrar si el taller cuenta con la informacin del limpiador de carburador que maneja con las especificaciones de las medidas de proteccin personal.

- PREVENCION DE INCIDENTES Es importante que la empresa cuente con la informacin adecuada para prevenir incidentes. Forma de medir: Cualitativo.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 27

S Registrar si el taller cuenta con esta informacin, es decir si estn especificadas las medidas de prevencin y limpieza de derrames. S2. EMPLEADOS - CAPACITACION Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el empleado conoce el manejo de limpiador del carburador o del thinner, las medidas para prevenir incidentes en el rea de trabajo y las medidas de proteccin personal. S5. ASPECTOS JURIDICOS, LEGISLACION - LEGISLACION AMBIENTAL APLICABLE Verificar la NOM-052-ECOL-1993

No

No

Actividades recomendadas para la limpieza de carburador - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS En caso de utilizar productos en spray, se debe utilizar todo el producto de la lata y disponer la lata como residuo peligroso. En caso de utilizar thinner debe ser almacenado con la etiqueta de thinner residual y ser enviado a disposicin (confinamiento) por una empresa autorizada. - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN A LA SALUD En el uso de solventes generalmente hay algunas medidas que deben ser consideradas: si hay contacto con los ojos levante los prpados y lave con agua abundante por lo menos 15 minutos. Busque atencin mdica inmediatamente. Al contacto con la piel lave abundantemente con agua y jabn. Remueva la ropa contaminada. Si la irritacin persiste busque atencin mdica. Si se ha inhalado moverse al aire fresco, si los efectos persisten buscar al mdico. Si se ingiere puede ser daino o fatal, no induzca el vmito, y llame inmediatamente al mdico. De preferencia consultar la hoja de seguridad especfica del producto que est utilizando. - PREVENCION DE INCIDENTES Para el solvente en spray como el limpiador de carburador: en caso de derrames se debe confinar con materiales absorbentes, remover las fuentes de ignicin, limpiar con trapos y poner en un tambor de residuos. Se debe almacenar en un rea seca alejado de fuentes de calor, sustancias lcalis o bsicas, y agentes oxidantes. Para el uso de thinner, en caso de derrame se debe evitar el contacto prolongado con la piel y respiracin de vapores. Se debe remover las fuentes de ignicin, y se debe mover con absorbentes a reas ventiladas.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 28

h) Cambio de refrigerante (clima del automvil).

ASPECTOS AMBIENTALES A2. EMISIONES A LA ATMOSFERA - EMISIONES QUE DETERIORAN LA CAPA DE OZONO. En algunos casos se emite a la atmsfera el R-12 (CFC-12), dicloro difluoro metano, que esta prohibido en Estados Unidos por que es una sustancia que agota la capa de ozono (SAO). Tambin se utiliza el R-134 (HFC134), tetrafluoro etano, que pretende sustituir al R-12 por que no contiene cloro y no agota la capa de ozono y puede ser enviado a reciclar. Sin embargo el R-134 es considerado un gas que ocasiona efecto invernadero. La capa de ozono en la estratosfera absorbe los rayos ultravioleta, componentes de la radiacin solar. As el ozono protege la vida del planeta de los efectos dainos de esta radiacin. A medida que disminuye la capa de ozono, aumenta la incidencia de cnceres de la epidermis (piel) y adems aumentan los trastornos meteorolgicos. Es muy importante identificar las SAO y sustituirlas por otras que no deterioren la capa de ozono. Forma de medir: Cuantitativo. Registrar la cantidad en kilos de refrigerante. Tipo de refrigerante utilizado

Kilos /mes

A4. RECURSOS NATURALES, MATERIA PRIMA, SERES VIVOS (FLORA Y FAUNA) CONSUMO DE MATERIA PRIMA Este indicador considera la presentacin del producto. Las presentaciones pueden ser latas de 300 gramos hasta cilindros de 15 libras (6804 gramos) de gas refrigerante. Forma de medir: Cuantitativo. En este caso es la misma informacin utilizada en el indicador de emisiones a la atmsfera. Tipo de refrigerante R-134 R-12 Kilos/ mes Presentacin del envase /Caractersticas NO agota la capa de ozono Agota la capa de ozono

ASPECTOS ECONOMICOS E1. VALOR DEL PRODUCTO O VALOR DEL SERVICIO. VALOR DEL SERVICIO Forma de medir: Cualitativo. Se describe brevemente el valor del servicio. Cuando el clima del automvil no funciona bien es necesario darle mantenimiento. Hay diferentes formas de recargar el sistema con gas refrigerante. Una opcin es rellenar el sistema con el refrigerante nuevo que falta, la otra es evacuar totalmente el sistema y recargar con refrigerante nuevo. La primera opcin consiste en reparar la fuga y llenar el sistema con el refrigerante que falta. La segunda opcin implica evacuar el refrigerante que estaba en el automvil totalmente realizar la reparacin de fugas y despus recargar el sistema con refrigerante nuevo. Es posible remover las impurezas utilizando un equipo de reciclaje y recargarlo en el vehculo (o recuperar el refrigerante para su posterior reciclaje). Es muy importante encontrar y reparar las fugas del sistema para evitar que el gas se ventile a la atmsfera. (9)

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 29

PRECIO DEL SERVICIO BRINDADO Forma de medir: Cuantitativo. $/servicio Precio de venta del servicio de cambio de refrigerante E4. COSTOS. COSTO DE MATERIA PRIMA Este indicador contabiliza el costo por el consumo total de materiales utilizados en esta actividad en el taller. Este costo se suma a los costos totales de operacin de la empresa. Forma de medir: Cuantitativo. Se consideran las facturas de compra de materia prima con los respectivos costos, y se suman todas las compras realizadas mensualmente para dar este servicio. Tipo de refrigerante $/ mes

- GASTOS EN PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE. Se considera el equipo que se utiliza para reciclar o recuperar el gas refrigerante y que debe ser utilizado por los prestadores de este servicio. En Monterrey es posible adquirir un equipo de reciclaje. Ver anexo 1 de proveedores. Forma de medir: Cuantitativo. $/ao Registrar la cantidad en pesos por el costo del equipo utilizado para reciclar el refrigerante en los casos en que aplica.

ASPECTOS SOCIALES S1. SALUD HUMANA - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. El uso del R-12 o el R-134 tiene impactos a la salud muy similares; existen algunas recomendaciones en caso de contacto con la piel, puede causar congelacin, la cual se manifiesta por palidez o enrojecimiento, prdida de sensacin e hinchazn. Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el taller cuenta con esta informacin, es decir si estn especificadas las medidas de proteccin personal. - PREVENCION DE INCIDENTES Es importante que la empresa cuente con la informacin adecuada para prevenir incidentes. Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el taller cuenta con esta informacin, es decir si estn especificadas las medidas de prevencin de incidentes. No

No

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 30

S2. EMPLEADOS CAPACITACION Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el empleado conoce el manejo adecuado del refrigerante y las medidas necesarias en caso de fuga o derrame, las precauciones que deben ser tomadas para el manejo y el almacenamiento y las medidas de proteccin personal. S5. ASPECTOS JURIDICOS, LEGISLACION. - LEGISLACION AMBIENTAL APLICABLE Forma de medir: Cualitativo. Se describe la normatividad que aplica. En Estados Unidos es ilegal ventilar cualquiera de estos dos productos a la atmsfera y deben ser enviados a reciclar. De acuerdo al protocolo de Montreal Mxico se ha comprometido desde 1993 a congelar el consumo del R12 a los niveles de produccin de 1989. Se han elaborado dos normas que tenemos como referencia la NOM-EM125-ECOL-1998, que prohibe la fabricacin e importacin de aparatos de refrigeracin que contengan Clorofluorocarbonos (CFC), y la NOM-EM-125-ECOL-2000, cuya intencin es controlar el consumo de todas las sustancias agotadoras del ozono. No

Actividades recomendadas en el cambio de refrigerante. - EMISIONES QUE DETERIORAN LA CAPA DE OZONO Se recomienda utilizar preferentemente el R-134 (HFC-134), tetrafluoro etano, que pretende sustituir al R-12 por que no contiene cloro, no agota la capa de ozono y puede ser enviado a reciclar. En Estados Unidos es ilegal ventilar el refrigerante a la atmsfera por lo que se debe reciclar y los tcnicos deben de utilizar un equipo autorizado para el reciclaje de refrigerante. El equipo que utilizan puede ser de recuperacin o de reciclaje. Un equipo de reciclaje es cuando quitan el refrigerante del auto lo reciclan y lo regresan al mismo y un equipo de recuperacin se refiere a que obtienen el refrigerante para enviarlo despus a una empresa autorizada para su reciclaje. - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. En caso de emergencia algunas recomendaciones de primeros auxilios son las siguientes: Se debe lavar inmediatamente cualquier congelacin (sin frotar) con agua tibia (no caliente). Para mayor informacin se debe consultar la hoja de seguridad del producto. - PREVENCION DE INCIDENTES En caso de fuga o derrame el personal debe utilizar el equipo de respiracin autnomo contra el congelamiento, al tratar de cerrar vlvulas o reparar las fuentes de escape. Si se ha escapado una gran cantidad, el personal debe evacuar el rea y se debe permitir que el producto se disipe. Para mayor informacin se debe consultar la hoja de seguridad del producto. - TECNOLOGIA ACCESIBLE O SERVICIOS DISPONIBLES. En Monterrey se puede adquirir este equipo de reciclaje para el refrigerante. Ver la lista de proveedores del Anexo 1.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 31

i) Limpieza de inyectores

ASPECTOS AMBIENTALES A4. RECURSOS NATURALES, MATERIA PRIMA, SERES VIVOS (FLORA Y FAUNA) CONSUMO DE MATERIA PRIMA Para dar este servicio de limpieza de inyectores se utiliza generalmente 1 lata de limpiador de inyectores de 375 mililitros o un bote de 4 litros. Se considera un producto txico e inflamable. Forma de medir: Cuantitativo. materiales Cantidad/mes caractersticas Lata de limpiador de inyectores (375 ml) Txico, inflamable O bote de 4 litros. A6. RESIDUOS SOLIDOS Y RESIDUOS PELIGROSOS. SUBPRODUCTOS. GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS. Este indicador incluye las latas o botes residuales, aunque se ha vaciado todo el contenido de la lata esta se considera como un residuo industrial peligroso. Forma de medir: Cuantitativo. Residuo Cantidad/mes latas o botes de limpiador de inyectores que se generan al mes. latas o botes de limpiador de inyectores que se envan para su disposicin al mes. Empresa Autorizada

ASPECTOS ECONOMICOS E1. VALOR DEL SERVICIO VALOR DEL SERVICIO Forma de medir: Cualitativo. Se describe brevemente el valor del servicio. Dentro de la cmara de combustin algo del combustible se carboniza, ste se debe retirar para permitir el correcto funcionamiento del motor. Se desconecta la manguera de alimentacin de combustible al riel de inyeccin y en esa conexin se instala el adaptador del equipo para lavar inyectores. Se utiliza la boya para presurizar el solvente y realizar la limpieza. (La boya es un depsito que se presuriza con aire) Tambin se pueden utilizar productos que vienen en botes de spray. PRECIO DEL SERVICIO BRINDADO Forma de medir: Cuantitativo. $/ servicio Precio por el servicio de limpieza de inyectores

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 32

E4. COSTOS. COSTO DE MATERIA PRIMA Este indicador contabiliza el costo por el consumo total de materiales utilizados en esta actividad en el taller. Este costo se suma a los costos totales de operacin de la empresa. Forma de medir: Cuantitativo. Se consideran las facturas de compra de materia prima con los respectivos costos, y se suman todas las compras realizadas mensualmente para dar este servicio. materiales Costo $/mes Latas de limpiador de inyectores (375 ml) O bote de 4 litros.

COSTO POR GENERACION DE RESIDUOS Forma de medir: Cuantitativo. Residuo Costo $/mes latas o botes de limpiador de inyectores vacos que se envan para su disposicin al mes.

ASPECTOS SOCIALES S1. SALUD HUMANA - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN LA SALUD HUMANA. Puede ser un irritante, por el contacto con los ojos. El contacto repetido con la piel puede ocasionar irritacin, dermatitis. Puede irritar los tejidos y puede ser daino o fatal si se traga, ocasiona nausea, vomito y diarrea. Al ser inhalado puede ser irritante de las mucosas, provocar mareos, fatiga, narcosis. (Gunk Autopride fluel injector cleaner, Hoja de seguridad). Es muy recomendable consultar la hoja de seguridad especfica del producto que se est utilizando. Forma de medir: Cualitativo. S No Registrar si el taller cuenta con la informacin del limpiador de inyectores que maneja con las especificaciones de las medidas de proteccin personal. - PREVENCION DE INCIDENTES Es muy importante que la empresa cuente con la informacin adecuada para prevenir incidentes. Forma de medir: Cualitativo. S No Registrar si el taller cuenta con esta informacin, es decir si estn especificadas las medidas de prevencin de incidentes. S2. EMPLEADOS CAPACITACION Forma de medir: Cualitativo. S Registrar si el empleado conoce el manejo adecuado del limpiador de inyectores, las medidas para prevenir incidentes en el rea de trabajo y las medidas de proteccin personal. No

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 33

S5. ASPECTOS JURIDICOS, LEGISLACION - LEGISLACION AMBIENTAL APLICABLE Verificar la NOM-052-ECOL-1993

Actividades recomendadas para la limpieza de inyectores. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS En caso de utilizar productos en spray, se debe utilizar todo el producto de la lata y disponer la misma como un residuo peligroso. - SUSTANCIAS QUE IMPACTAN A LA SALUD En el uso de solventes generalmente hay algunas medidas que deben ser consideradas: si hay contacto con los ojos levante los prpados y lave con agua corriente abundante por lo menos 15 minutos. Busque atencin mdica inmediatamente. Al contacto con la piel lave abundantemente con agua y jabn. Remueva la ropa contaminada. Si la irritacin persiste busque atencin mdica. Si se ha inhalado moverse al aire fresco, si se dificulta la respiracin administre oxgeno, si los efectos persisten buscar al mdico. Si se ingiere puede ser daino o fatal, no induzca el vmito, y llame inmediatamente al mdico. (Gunk Autopride fluel injector cleaner, Hoja de seguridad). De preferencia consultar la hoja de seguridad especfica del producto que est utilizando en el taller. - PREVENCION DE INCIDENTES Para el solvente en spray como el limpiador de inyectores: en caso de derrame ventilar el rea, remover las fuentes de ignicin, lavar con agua y limpiar con trapos, poner en un tambor de residuos peligrosos. Almacenar en un rea fresca debajo de los 120oF, alejado de fuentes de calor, sustancias lcalis o bsicas, y agentes oxidantes. (Gunk Autopride fluel injector cleaner, Hoja de seguridad).

j) Limpieza del sitio y del suelo.

ASPECTOS AMBIENTALES A3. AGUA - DESCARGAS DE AGUA. ACEITES, GRASAS, SOLVENTES, COMBUSTIBLES. Aqu tambin se genera agua residual que va al drenaje y que debe cumplir con los lmites de descarga requeridos por Agua y drenaje municipal. El taller pudiera estar sujeto a cumplimientos legales si descarga cantidades significativas de aceite u otra sustancia que pudiera ocasionar problemas a las plantas municipales de tratamiento de agua. Se debe evitar la descarga de aceites, grasas, solventes o combustibles en el drenaje (sistema de alcantarillado urbano o municipal). Los aceites y grasas, pueden estar presentes en el agua como una emulsin de residuos industriales. Estas sustancias imparten olor y sabor desagradables, y tambin ocasionan la destruccin de la vegetacin ya que impiden los procesos naturales de oxigenacin y de paso de la luz solar. Forma de medir: Cualitativo. Se va identificar si se descarga o no alguna de estas sustancias. Descarga S No aceites grasas solventes

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 34

En caso afirmativo se debe invertir en la contratacin de un laboratorio reconocido para realizar el anlisis de aguas residuales y verificar que no rebase los lmites establecidos por la norma. Y se debe registrar en Unidades: miligramos por litro (mg/lt). A4. RECURSOS NATURALES, MATERIA PRIMA, SERES VIVOS (FLORA Y FAUNA) CONSUMO DE MATERIA PRIMA Para la limpieza y mantenimiento del taller se pueden utilizar, estopas, trapos, toallas de papel, material absorbente como aserrn, desengrasante. Forma de medir: Cuantitativo. materiales Material absorbente (aserrn) estopa trapos Toallas de papel (rollo) desengrasante Cantidad/mes Caractersticas

A5. SUELOS - SUPERFICIE DE TIERRAS CONTAMINADAS CON DESECHOS PELIGROSOS Definicin: Los residuos peligrosos vertidos al suelo ocasionan serios problemas de contaminacin ambiental y ponen en riesgo la salud humana. Por esta razn debemos eliminar el vertido intencional y prevenir los derrames accidentales de residuos peligrosos, como el aceite al suelo mediante actividades preventivas y un manejo adecuado de los mismos durante el transporte y en el almacn. En caso de que el suelo ya este contaminado es importante especificar el tipo de sustancias contaminantes que se encuentran en el mismo como por ejemplo combustible, solventes, aceites/grasas, y el tipo de la fuente: un derrame, un tiradero, fuga. (Hoja de campo para visita previa a muestreo de suelos, ITESM, CCA). Necesitamos conocer estas caractersticas como primera etapa para posteriormente tener la base para efectuar un muestro del suelo y determinar las actividades de remediacin correspondientes para eliminar la contaminacin del suelo. En la Hoja de seguridad de los productos utilizados se describen precauciones especiales si el material llega a ser accidentalmente derramado. Forma de medir: Cuantitativo. Registrar los metros cuadrados (m2) de superficie de tierra contaminada. Tipo de contaminante derramado m2

A6. RESIDUOS SOLIDOS Y RESIDUOS PELIGROSOS. SUBPRODUCTOS. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS Aqu se generan latas residuales que son consideradas residuos peligrosos. Se generan toallas de papel o trapos usados que se consideran peligrosos si estn contaminados con gasolina o solvente. Pueden ser inflamables y txicos. En la legislacin federal de Estados Unidos se especifica que si el producto que est contaminando el trapo es un aerosol o solvente lquido y contiene un 10 % o una concentracin mayor de una sustancia de la siguiente lista entonces el trapo se considera tambin un residuo peligroso. Lista: acetona, metanol, 1,1,1-tricloroetano, xilenos,

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 35

benceno, metil etil ketona, metil isobutil ketona, etil benceno, tolueno, percloroetileno y diclorometano (cloruro de metileno). Si las toallas o trapos no se envan a una lavandera autorizada son considerados residuos peligrosos. Si son toallas de papel que se utilizan para la limpieza de manos no son consideradas como residuo peligroso y pueden ser dispuestas en la basura domiciliaria. Aqu tambin se genera material absorbente usado como el aserrn u otros absorbentes. Los absorbentes con aceite se consideran como peligrosos si son dispuestos en la basura domiciliaria, por lo que deben ser enviados a disposicin (confinamiento) por una empresa autorizada. Forma de medir: Cuantitativo. Residuo Trapos generados Trapos enviados a reciclar Toallas de papel generadas Toallas de papel enviadas a disposicin. Estopa generada. Estopa enviada a disposicin. Material absorbente generado Material absorbente enviado a su disposicin. Cantidad/mes Empresa Autorizada

ASPECTOS ECONOMICOS E4. COSTOS. COSTO DE MATERIA PRIMA Este indicador contabiliza el costo por el consumo total de materiales utilizados en esta actividad en el taller. Este costo se suma a los costos totales de operacin de la empresa. Forma de medir: Cuantitativo. Se consideran las facturas de compra de materia prima con los respectivos costos, y se suman todas las compras realizadas mensualmente para dar este servicio. -

materiales Material absorbente (aserrn) estopa trapos Toallas de papel (rollo) desengrasante

Costo $ /mes

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 36

- GASTOS EN PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE. Los gastos que se pueden incluir en esta actividad pueden ser el equipo de separacin de agua y aceite, el recubrimiento especial que debe llevar el suelo, el equipo de bombeo de aceite en caso de derrames accidentales, materiales absorbentes y trapeadores, trapos para la limpieza. Forma de medir: Cuantitativo. Se registran la cantidad en pesos de las diferentes facturas por pago de estos servicios o por instalacin de equipo de tratamiento segn sea el caso. $/ anual Registrar la cantidad en pesos de las diferentes facturas por pago de estos servicios por 0 mediciones, anlisis e instalacin de equipo de tratamiento segn sea el caso.

ASPECTOS SOCIALES S2. EMPLEADOS - CAPACITACION Registrar si el empleado conoce el manejo adecuado de los residuos peligrosos, las medidas necesarias en caso de fuga o derrame as como las precauciones que deben ser tomadas para el manejo y el almacenamiento de las diferentes sustancias y productos manejados para la limpieza el taller. Forma de medir: Cualitativo. S No Registrar si el empleado conoce las medidas de prevencin de incidentes.

Actividades recomendadas para la limpieza del sitio. - GENERACION DE RESIDUOS PELIGROSOS Las latas de aerosol deben ser dispuestas como residuos peligrosos si su contenido es peligroso. Es ms recomendable utilizar todo el contenido de la lata. Los trapos de tela no son considerados peligrosos si no estn escurriendo con lquido, si se almacenan adecuadamente, es decir en recipientes cerrados, y si despus se enva a lavar a una lavandera autorizada. Si no son enviados a la lavandera de sta manera deben enviarse a disposicin como residuo peligroso. - PREVENCION DE INCIDENTES Derrames pequeos de aceite y anticongelante. Utilizar un trapeador hidrofbico para la limpieza de derrames de aceite recuperando el aceite en una tina con una etiqueta de aceite gastado. Si queda tantito en el suelo utilizar un trapo para limpiarlo. Utilizar un trapeador regular para limpiar el anticongelante y ponerlo en un recipiente etiquetado como anticongelante residual. Si queda tantito en el suelo utilizar un trapo para limpiarlo. Finalmente se puede utilizar agua y jabn.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 37

Para derrames pequeos tambin se pueden utilizar trapos que despus se pueden enviar a una lavandera industrial autorizada. Evite el uso de toallas de papel, por que si estas son utilizadas para recolectar un residuo peligroso, stas tambin se convierten en un residuo peligroso. Recomendaciones para derrames medianos. Es recomendable utilizar un material absorbente para contener un lquido mientras se limpia. Se debe exprimir el lquido en un contenedor apropiado. Despus se debe limpiar con un trapo. Los absorbentes deben de ser utilizados en emergencias para limpiar derrames de gasolina y solvente; y stos deben ser almacenados en un tambo con una etiqueta de "residuos peligrosos" y deben ser dispuestos con una compaa autorizada. Los absorbentes con aceite deben ser manejados como residuos peligrosos y enviar a disposicin por una empresa autorizada. Las bombas de diafragma pueden ser utilizadas para la limpieza de derrames medianos de aceite. TECNOLOGIA DISPONIBLE Y/O SERVICIOS ACCESIBLES

Lavandera autorizada. En Monterrey existe una Lavandera autorizada para el lavado de trapos con solvente. Los trapos se pueden lavar mnimo 14 o 15 veces. Pero deben tener ciertas caractersticas (de tejido plano, con bastilla, ciertas dimensiones, etc.), necesitan juntar al menos 1 tambo. Ver anexo 1. Equipo de bombeo. En Monterrey existen proveedores de bombas de diafragma que pueden ser utilizadas para la limpieza de derrames medianos de aceite. Ver anexo 1 de proveedores. Separadores de agua y aceite. Cuando el agua de lavado tiene gran cantidad de aceite se debe utilizar un separador de agua y aceite antes de que la descarga de agua residual llegue al drenaje, despus del lavado del suelo o el lavado de los autos. Luego el aceite debe ser vaciado en un recipiente para enviarlo posteriormente a reciclaje en primera instancia o a confinamiento como residuo peligroso. Los separadores de agua y aceite no se deben utilizar como recolectores de derrames o residuos concentrados. Recubrimiento del suelo del taller. Para evitar la contaminacin del suelo, ste debe estar cubierto con concreto y debe estar sellado con un recubrimiento impermeable que permita la limpieza sin utilizar solventes. Uno de los materiales que existen en el mercado, es el recubrimiento epoxico 100% slidos, el nombre comercial de este material es Tile-Gloss. Ver anexo 1 de proveedores.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 38

8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Esta gua de indicadores permite una integracin en la administracin de la empresa no solo de los aspectos ambientales, sino del concepto de Desarrollo Sostenible ya que anteriormente el modelo de Administracin en la pequea y micro empresa omita por completo los aspectos ambientales y algunos de los aspectos sociales de la organizacin. La lista de indicadores presentada permite conocer que tipo de informacin es necesario recopilar y ordenar dentro de la empresa para tener una base firme en la toma de decisiones. Una vez que la empresa est ms organizada, y que ha recolectado la informacin necesaria siguiendo el esquema de indicadores planteados aqu va a reconocer mejor sus necesidades y por lo tanto le ser ms fcil realizar actividades de mejora que le permitan ascender de nivel hacia el desarrollo sostenible. Es recomendable elaborar un reporte para mostrar la mejora del desempeo de la empresa en un perodo de tiempo definido. Es necesario implementar poco a poco las actividades de mejora recomendadas y despus de un tiempo determinado monitorear o revisar los indicadores para registrar el avance de la empresa y detectar otras reas de oportunidad; de esta manera se establece un ciclo de mejora continua.

Desarrollo de la Cultura Ecolgica A.C. 39