Está en la página 1de 126

MICOTOXINAS

El reto de controlarlas

AFPA

OCH3

OCH3

REYES DE LA CRUZ VILMA JULIA CUSTODIO VILLANUEVA MARA

REVISIN IDIOMTICA: - Silvia Catalina Custodio Villanueva Licenciada en Lengua y Literatura Universidad Nacional de Trujillo Maestra en Gestin y Docencia Educativa Universidad Csar Vallejo de Trujillo

REVISIN TCNICA: - Gilberto Torres Surez Ingeniero agrnomo Universidad Nacional del Centro del Per Fitopatologo Universidad Nacional Agraria La Molina

PRLOGO

Las autoras del libro MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS, Vilma Julia Reyes De la Cruz y Mara Custodio Villanueva, Investigadoras de la Universidad Nacional del Centro del Per, brindan esta obra, con el objetivo de dar a conocer y difundir, aspectos importantes relacionados a las micotoxinas, productos del metabolismo fngico; las cuales mediante los alimentos podran llegar a organismos susceptibles y afectar su salud. En la elaboracin de este libro, las autoras han utilizado informacin obtenida de referencias bibliogrficas nacionales e internacionales, as como su anlisis crtico. Por lo que, resulta un material de consulta muy valioso para aquellos interesados en este tema especfico. En la obra expresan, con sencillez y claridad, conocimientos slidos sobre las micotoxinas, y no slo constituye una fuente de informacin, sino tambin, de motivacin para desarrollar investigaciones cientficas futuras en esta rea. Las autoras describen aspectos importantes sobre las diversas caractersticas de los hongos toxignicos ms comunes y las micotoxinas que producen, las propiedades qumicas de estos metabolitos fngicos, sus efectos perjudiciales e implicancias en la seguridad alimentaria, as como, los diversos factores que afectan el crecimiento de los hongos y la produccin de micotoxinas. Tambin abordan los principales mtodos de deteccin de micotoxinas, desde el muestreo hasta su identificacin, y el control de las micotoxinas incluyendo la regulacin, la prevencin de la produccin de

micotoxinas y la detoxificacin de estos metabolitos de importancia en salud pblica. Los lectores del libro, hallarn respuesta a muchas de sus diversas inquietudes relacionadas a las micotoxinas y fcilmente descubrirn en su contenido, aquello que se conoce sobre estos metabolitos fngicos, y lo que an falta por conocer. No todo est hecho y dicho, an falta mucho por investigar y conocer. Ser el lector acucioso, inquieto y creativo, quien emprenda nuevas investigaciones para ampliar los conocimientos en el rea micotxica. Las autoras de este libro deben sentirse satisfechas de la gran contribucin que brindan a los numerosos estudiantes, profesionales y tcnicos, de las ciencias biolgicas, agropecuarias, alimentarias y de la salud en general; quienes obtendrn conocimientos especficos, de utilidad en sus diversas actividades acadmicas, cientficas y tecnolgicas. M. Sc. Santos Nlida Murga Gutirrez Profesora Principal Doctorado en Ciencias Biomdicas Departamento Microbiologa y Parasitologa Facultad de Ciencias Biolgicas Universidad Nacional de Trujillo Miembro activo de: Asociacin Peruana de Microbiologa Asociacin Latinoamericana de Micologa Asociacin Peruana de Fitopatologa

NDICE DE CONTENIDO

Pgina NDICE DE CUADROS NDICE DE FIGURAS INTRODUCCIN I. HONGOS TOXIGNICOS 1. Aspergillus sp. 1.1. Aspergillus flavus y parasiticus 1.2. Aspergillus ochraceus 1.3. Aspergillus versicolor 2. Penicillium sp. 2.1. Penicillium citrinum 2.2. Penicillium crustosum 2.3. Penicillium islandicum 2.4. Penicillium verrucosum 3. Fusarium sp. 3.1. Fusarium equiseti 3.2. Fusarium graminearum 3.3. Fusarium moniliforme 3.4. Fusarium sporotrichioides II. LAS MICOTOXINAS EN LOS ALIMENTOS 1. Principales micotoxinas y hongos que lo producen i ii iii

2. Investigacin de micotoxinas en los alimentos 3. Propiedades qumicas de las micotoxinas 3.1. Propiedades qumicas de las aflatoxinas 3.1. Propiedades qumicas de las ocratoxinas 3.2. Metabolismo de la aflatoxina B1 en el hgado III. FACTORES QUE AFECTAN EL CRECIMIENTO FUNGAL Y PRODUCCIN DE MICOTOXINAS 1. Factores que afectan el crecimiento fungal 1.1. Ingredientes 1.2. Conservantes 1.3. Actividad de agua 1.4. Temperatura 1.5. Oxgeno 1.6. pH 2. Factores que afectan el desarrollo y produccin de micotoxinas 2.1. Factores fsicos 2.2. Factores qumicos 2.3. Factores biolgicos 3. Factores de crecimiento fungal y produccin de micotoxinas de los principales hongos toxignicos 3.1. Aspergillus sp. 3.2. Penicillum sp. 3.3. Fusarium sp. IV. EFECTOS TXICOS DE LAS MICOTOXINAS 1. Toxicidad de las micotoxinas 2. Bioterrorismo 3. Implicancia en la seguridad alimentaria

V. PRINCIPALES MTODOS DE DETECCIN DE MICOTOXINAS 1. Mtodo de anlisis qumico de micotoxinas 1.1. Muestreo 1.2. Extraccin 1.3. Clarificacin (clean up) 1.4. Concentracin 1.5. Separacin de componentes del extracto 1.6. Deteccin y determinacin 1.7. Confirmacin de identidad 2. Mtodo de inmunoensayo enzimtico 2.1. Procedimiento 3. Resultados 4. Investigaciones sobre los mtodos de deteccin de micotoxinas VI. CONTROL DE LAS MICOTOXINAS 1. Regulacin 1.1. Aflatoxinas B1, B2, G1, G2 en alimento humano 1.2. Aflatoxina M1 en alimento humano 1.3. Aflatoxinas en alimento animal 1.4. Otras micotoxinas 2. Prevencin de formacin de micotoxinas 2.1. Estrategias de produccin a travs de la planta hospedera 2.2. Prcticas agronmicas 2.3. Medidas postcosecha 2.4. Agentes antifungales 2.5. Programas de seleccin y diversificacin 3. Decontaminacin de micotoxinas 3.1. Inactivacin trmica 3.2. Irradiacin 3.3. Extraccin con solventes

3.4. 3.5. 3.6. 3.7. 3.8.

Tratamiento con enzimas Compuestos qumicos Adsorbentes Amonicacin Ozonizacin

4. Control de factores combinados 5. Control biolgico 6. Estrategias de control de micotoxinas en la cadena alimentaria 6.1. Buenas prcticas agrcolas (BPA) 6.2. Buenas prcticas de manufactura (BPM) 6.3. Anlisis de riesgos y control de puntos crticos (HACCP) 7. Conclusiones VII. VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS APNDICE

NDICE DE CUADROS
N TTULO

01. Principales micotoxinas y hongos que lo producen 02. Principales productos que se han encontrado contaminados con micotoxinas 03. Propiedades fsicas y qumicas de algunas aflatoxinas y sus metabolitos 04. Propiedades fsicas y qumicas de algunas ocratoxinas 05. Efectos inhibitorios de componentes de especies en el crecimiento de hongos toxignicos 06. Concentracin mnima inhibitoria (MIC) de conservantes 07. Temperatura y Aw para el desarrollo de algunos mohos y para la produccin de micotoxinas 08. Lmites de crecimiento y de produccin de aflatoxina por A. flavus y A. parasiticus 09. Lmites de crecimiento y produccin de ocratoxina por A. ochraceus 10. Lmites de crecimiento y produccin de toxina por P. citrinum

11. Lmites de crecimiento y produccin de toxina por P. crustosum 12. Lmites de crecimiento y produccin de toxina por P. islandicum 13. Lmites de crecimiento y produccin de toxina por P. verrucosum 14. Lmites de crecimiento y produccin de toxina por F. equiseti 15. Lmites de crecimiento y produccin de toxina por F. graminearum 16. Lmites de crecimiento y produccin de toxina por F. moniliforme 17. Lmites de crecimiento y produccin de toxina por F. esporotrichoides 18. Efectos de las micotoxinas sobre los rganos 19. Regulaciones de micotoxinas en alimento humano y animal 20. Porcentaje de adsorcin final de Mycosorb frente a diferentes micotoxinas

NDICE DE FIGURAS
N TTULO

01. Estructura qumica de las aflatoxinas y morfologa de los hongos que las produce 02. E s t r u c t u r a q u m i c a d e l a o c r a t o x i n a , esterigmatocistina, patulina y morfologa de los hongos que las produce 03. Estructura qumica de la citrinina, moniliformina, zearalenona, fumonisina y morfologa de los hongos que lo producen 04. Condiciones de actividad de agua y temperatura favorable para el crecimiento y produccin de micotoxinas por hongos 05. Visin general de las rutas de biotransformacin para aflatoxina B1 06. Poblacin y dos tipos de lotes 07. Muestra y muestreo 08. Submuestra para anlisis

INTRODUCCIN

Se ha probado actualmente que las micotoxinas son contaminantes naturales; metabolitos secundarios producidos por especies fungales, los cuales contaminan los alimentos distribuidos a nivel mundial, especialmente en cereales, nueces y frutas, causando intoxicacin aguda, crnica, mutgena y teratognica, a los consumidores a mediano y largo plazo. Existen miles de metabolitos pero pocos presentan retos significativos en la seguridad alimentaria. La flora fngica natural, asociada a los alimentos, es determinada principalmente por tres gneros Aspergillus, Penicillium y Fusarium. Por otro lado existen muchos trabajos de investigacin publicados a nivel nacional e internacional, que an no se conocen. En nuestro pas debido a la poca difusin o diferente idioma en el que se publican; sin embargo, muestran la importancia, la regulacin, los mtodos y el control de las micotoxinas que en este libro trataremos con amplitud. Tambin es importante mencionar que aunque existan mtodos de detoxificacin, es mejor prevenir el crecimiento de hongos y produccin de micotoxinas en plantas y animales que servirn posteriormente para consumo. Por lo tanto, controlar la cadena alimentaria a travs de programas de prevencin es una estrategia posible para establecer productos certificados. Creemos que este volumen contribuir significativamente a conocer nuevos temas relevantes en esta rea de investigacin y que servirn para mejorar la industria de alimentos. Las Autoras.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

I. HONGOS TOXIGNICOS Algunos hongos toxignicos tienen una evidente relacin ecolgica con las provisiones de alimentos humanos. La flora fngica natural que coexiste con la produccin de alimentos est denominada por tres gneros: Aspergillus, Fusarium y Penicillium (79). Los hongos son pequeos organismos productores de esporas, generalmente microscpicos, eucariticos, ramificados y, a menudo, filamentosos que carecen de clorofila y que tienen paredes celulares que contienen quitina, celulosa o ambos componentes (4). Son denominados mohos y estn ampliamente distribuidos en la naturaleza y se conforman de filamentos que se desarrollan principalmente en la punta por extensin de la clula terminal, cada filamento conocido como hifa, es un tubo multinucleado que contiene citoplasma (cenoctico o septado)(25). Las especies de Fusarium son organismos patgenos destructores de las cosechas de cereales y de otros productos y producen micotoxinas antes de la cosecha o inmediatamente despus de la misma. Determinadas especies de Aspergillus y de Penicillium tambin son patgenos vegetales o comensales, aunque estos gneros estn relacionados habitualmente con los productos y con los alimentos tanto durante la desecacin como durante el almacenamiento (79). Aspergillus, Fusarium y Penicillium estn clasificados en el subreino fngico Deuteromicotina, cuya produccin es por esporas producidas asexualmente, conocidas como conidios y en la clase hyphomycetales, cuyos conidios se forman en algn tipo de estructura de fructificacin area sencilla. En estos tres gneros, los conidios se forman a partir de las clulas especializadas (filides), en las que tiene lugar la mitosis, y a partir de los cuales se generan los conidios (79). En Aspergillus y Penicillium, las filides estn agrupadas; los
- 15 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

conidios son los ms o menos esfricos y muy pequeos, no sobrepasando generalmente las 5 m de dimetro. En Aspergillius, las filides siempre estn agrupadas apretadamente alrededor de los pices hinchados (vesculas) de tallos largos(estipes) con o sin una fila intermedia de clulas de sostn(mtulas), mientras que en Penicillium las filides suelen nacer en agrupaciones parecidas a los dedos de la mano, en estipes ms diminutas, tambin con o sin una o dos filas de clulas intermedias de sostn (mtulas y ramos) (129,128). En Fusarium, las filides no estn agrupadas y los conidios pueden ser de dos tipos: pluricelulares (macroconidias) y unicelulares (microconidias). Lo caracterstico del primer tipo son grandes y de forma creciente , mientras que los del segundo, que se producen nicamente en algunas especies, son pequeos y generalmente cilndricos (129). 1. Aspergillus sp. Segn Pitt y Hocking (129), las especies de Aspergillus son muy corrientes en el medio ambiente, principalmente en los suelos y en la vegetacin en estado de descomposicin, as como en los alimentos, de modo especial, en los cereales y en las nueces. Eaton (54) tambin menciona que los inculos de A. flavus pueden encontrarse en el suelo, aire y en los vectores (insectos) y stos pueden ser conidias, micelios, esclerotia o combinaciones de ellos. 1.1. Aspergillus flavus y A. parasiticus A. flavus y A. parasiticus fueron clasificados por Raper y Fennell (136) como pertenecientes al grupo de Aspergillus flavus, trmino incorrecto sustituido en la actualidad por el trmino correcto Aspergillus Divisin Flavi (67). A. flavus y A. parasiticus estn emparentados con A. oryzae y con A. sojae, especies que son importantes en la fabricacin de alimentos fermentados,
- 16 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

en Asia; pero no producen aflatoxinas(79). Recuento e identificacin: El recuento satisfactorio de A. flavus y A. parasticus se puede conseguir en cualquier medio antibacteriano con inhibidores para reducir la dispersin. Se recomiendan los medios: Agar Diclorn Rosa Bengala Cloranfenicol (DRBC) (85) o Agar Dicloran Glicerol al 18% (DG18) (75,144) y tambin el agar extracto de malta (MEA) (103), las colonias crecen con rapidez relativa, medianamente profundas, de color verde-amarillo y que presentan estructuras de fructificacin (parecidas a mechones) observadas con el estereomicroscopio y pueden ser contadas como A. flavus y A. parasiticus. El medio ms eficaz para su confirmacin e identificacin de estas especies es el Agar Aspergillus flavus y parasiticus (AFPA)(129). El AFPA tiene dos ventajas principales: el recuento se puede realizar despus de una incubacin de 2 das a 30 C y ambas especies se identifican fcilmente por la presencia de colores intensos naranja-amarillos en el reverso de las colonias, (157). Diferenciar A. flavus de A. parasiticus resulta ms difcil. Las paredes de los conidios de A. flavus generalmente son desde lisas a finamente rugosas, mientras que las de A. parasiticus son claramente rugosas cuando se observan con una amplificacin de 1000 aumentos(86). La diferenciacin de estas dos especies tiene importancia: A. flavus generalmente produce slo aflatoxinas B y menos del 50% de los aislamientos son toxignicos, mientras que A. parasiticus elaboran aflatoxinas G, as como aflatoxinas B, e invariablemente son toxignicos (86). A. flavus tambin produce con frecuencia otra
- 17 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

micotoxina, el cido ciclopiaznico (CPA), pero A. Parasticus no produce CPA. 1.2. Aspergillus ochraceus A. ochraceus es la especie que con mayor frecuencia se encuentra en el grupo Aspergillus ochraceus de Raper y Fennell (136). En la actualidad denominado correctamente Divisin Circumdati del gnero Aspergillus (67). Recuento e identificacin Como especie xerfila, A. ochraceus crece lentamente en los medios de actividad de agua (Aw) elevada. Se recomienda el recuento en un medio de Aw reducida, ejemplo DG18 (129,144). Las colonias de A. ochraceus pueden ser identificadas por los siguientes caracteres: colonias relativamente profundas de color, desde uniformemente pardos claro a amarillo-pardo, que observadas al esteromicroscopio de pocos aumentos revelan estpetes largas que sostienen las cabezas radiadas de Aspergillus, dividindose las cadenas de esporas en 2 3 columnas compactas a medida que transcurre el tiempo, frecuentemente el recuento satisfactorio se debe hacer en los medios selectivos como el DRBC (84). A. ochraceus productora de ochratoxina crece con lentitud mediana en los medios de identificacin clsicos, tales como : CYA y MEA. Las colonias son profundas pero no muy compactas y de color desde pardo claro a amarillo-pardo, las estpites son largas, las cabezas grandes, las vesculas esfricas y las mtulas y filides apretadas compactamente. Los conidios son pequeos, de color pardo claro y su pared es lisa (136,86).
- 18 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

A. ochraceus produce dos toxinas principales: ocratoxina A y cido peniclico. La ocratoxina A se produce a temperaturas bastante elevadas, de modo ptimo a 25-30 C , mientras que el cido peniclico se produce a bajas temperaturas, de modo ptimo a 10-20 C. 1.3. Aspergillus versicolor Se encuentra comnmente en los alimentos desecados. Esta especie es la principal productora de la micotoxina esterigmatocistina, una dihidrodifuranoxantona cancergena, que es precursora de las aflatoxinas (38). En la actualidad, A. versicolor, la especie ms importante del grupo Aspergillus versicolor de Raper y Fennell (1965), se clasifica correctamente en la Divisin Versicolores del gnero Aspergillus (67). Recuento e identificacin Como especie Xerfila, A. versicolor crece lentamente en los medios micolgicos ordinarios y slo una parte de los aislamientos crece a 37 C. Se recomienda el recuento en un medio de Aw reducida, por ejemplo en el medio DG18 (75). Unas colonias pequeas gris-verdes que muestran colores rojizos oscuros en el exudado o en el reverso y que muestran las cabezas parecidas a mechones, caractersticas de Aspergillus, son indicativas de A. versicolor. Las colonias que crecen lentamente, bajas, compactas y verdes en el medio CYA o en el medio MEA son caractersticas de A.versicolor, pero tambin lo son de otras varias especies de Aspergillus y de Penicillium. Las gotas rojizas de exudado y los colores naranja o rojizopardo del reverso en el medio CYA son ms
- 19 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

caractersticas. Microscpicamente, A. versicolor se distingue por las estpites relativamente cortas con paredes gruesas de color amarillo, por las vesculas que generalmente son elipsoidales, en vez de esfricas; que poseen mtulas y filides slo en los dos tercios superiores. Los conidios son muy pequeos (2-2,5 um de dimetro), su pared es lisa y de color verde claro (134,129,86). La especie emparentada A. sydowii tiene algunas caractersticas en comn con A. versicolor, pero las colonias son de color azul en vez de gris-verde. A. sydowii no produce ninguna micotoxina de importancia. 2. Penicillium sp. En el gnero Penicillium, la clasificacin se basa principalmente en la morfologa microscpica; el gnero se divide en subgneros basados en el nmero y disposicin de las filides, en las clulas del pednculo principal (estpites). La clasificacin de Pitt (127) incluye cuatro subgneros: Aspergilloides, en el que las filides se sostienen directamente en los estpites; Furcatum y Biverticillium, en los que las filides son sostenidas por las mtulas; y Penicillium en el que suele haber tanto mtulas como ramos. La mayora de las especies toxignicas importantes y las responsables de la alteracin de los alimentos se encuentra en el subgnero Penicillium. 2.1. Penicillium citrinum Clasificado en el subgnero Furcatum Divisin Furcatum (127), P. citrinum. Recuento e identificacin El rasgo distintivo ms caracterstico de P. citrinum es su
- 20 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

penicilio, que est formado por un ramillete de tres a cinco mtulas divergentes, generalmente, engrosadas apicalmente. Observadas con un estereomicroscopio, las filides que salen de cada una de las mtulas suelen sostener conidios tan largos como una columna larga. Las colonias de esta especie, en los medios CYA y MEA, son de tamao mediano (25-30 mm y 14-18 mm respectivamente). Normalmente, el crecimiento tiene lugar a 37C, pero las colonias rara vez sobrepasan los 10 mm despus de 7 das (79). 2.2. Penicillium crustosum Fue clasificado como P. verrucosum variedad cyclopium (143) Recuento e identificacin P. crustosum crece con relativa rapidez, por lo que, el recuento se realiza mejor utilizando un medio moderno que contenga inhibidores de la expansin de las colonias como el DRBC (129). Para identificarlos: Produce penicilios grandes con los ramos, mtulas y filides caractersticos de este subgnero. Es una de las especies de la Divisin Penicillium dotadas de crecimiento ms rpido que produce colonias de color verde apagado con una textura granulosa tanto en el medio CYA como en el medio MEA. P. crustosum se caracteriza por poseer estpites grandes de pared rugosa y conidios de pared lisa, generalmente esfricos. Sin embargo, el rasgo distintivo ms caracterstico de los aislamientos tpicos es la produccin de cantidades enormes de conidios en el medio MEA, que se desprenden de la colonia cuando se sacude la placa de petri (79).
- 21 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

2.3. Penicillium islandicum Es un representante del subgnero Biverticillium de Penicillium, que se caracteriza por la produccin de penicilios con ms mtulas cnicas unidas, con mtulas y filides de longitud aproximadamente igual y filides puntiagudas (127,128). Recuento e identificacin: Los medios DRBC y DG18, probablemente son eficaces para identificarlos (129). Entre las especies que producen el tipo de Penicillium caracterstico del subgnero Biverticillium, P. islandicum se puede diferenciar fcilmente, por la formacin de colonias compactas de crecimiento lento, que son desde naranja brillante a pardas tanto en el micelio como en el reverso. Las colonias suelen ser similares a 25C y 37C. Los conidios son generalmente azules (79). 2.4. Penicillium verrucosum P. verrucosum est clasificado en el subgnero Penicillium que incluye varias especies micotoxignicas que se encuentran en los alimentos (127). Recuento e identificacin El agar diclorn rosa bengala extracto de levadura sacarosa (DRYS) es un medio selectivo para el recuento de P. verrucosum y de P. viridicatum. P. verrucosum produce una coloracin violeta-parda en el reverso del medio (64). El aislamiento y la identificacin de P. verrucosum en cultivo puro son esenciales para la confirmacin.
- 22 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

P. verrucosum se distingue por el crecimiento lento en los medios CYA y MEA a 25C (17-24 mm y 10-20 mm despus de 7 das, respectivamente); (130), por los conidios de color verde intenso, por el exudado desde transparente a amarillo claro y por las estpites rugosas (128). Por su aspecto general es similar a la especie P. viridicatum de la que se diferencia muy claramente por el crecimiento ms lento; a la especie P. solitum, de la que se diferencia por tener conidios amarillo-verdes, en vez de verde oscuros. 3. Fusarium sp. Como consecuencia de los diversos sistemas taxonmicos utilizados o como consecuencia de una identificacin incorrecta a los aislamientos de Fusarium que producen una determinada toxina les han sido asignadas denominaciones diferentes. Marasas y col (93) estudiaron ms de 200 aislamientos de Fusarium toxignicos y dieron informacin puntual sobre la identificacin de las especies y las toxinas producidas (79). Se ha reportado el desarrollo de un medio selectivo de aislamiento de especies de Fusarium de campos de esprrago Agar miclobutanil (MBA) en Canad (168). Se consideran cuatro especies ms importantes en la salud humana: F. equiseti, F. graminearum, F. moniliforme y F. sporotrichioides (23,79). Actualmente se realizan trabajos con el fin de determinar la capacidad de transmisin de Fusarium, de la semilla a la progenie, obtenindose, en resultados preliminares, alto porcentaje de transmisin. Las plantas que se originan de semillas enfermas, sembradas en tierra estril, manifiestan los sntomas tpicos de la enfermedad, en plantas en diferentes estados de desarrollo (154).

- 23 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

3.1. Fusarium equiseti Especie fngica de amplio espectro, patgeno de plantas, de distribucin amplia y saprofita del suelo. F. equiseti tiene una asociacin continua con la enfermedad animal. La implicancia en la leucemia humana parece posible (93). Gran parte de la bibliografa antigua sobre F. equiseti emplea denominaciones tales como F. roseum: F. roseum gibbosum, F. roseum avenaceum, F. roseum culmorum o F. roseum equiseti. En la actualidad resulta imposible determinar cul de las denominaciones que se emplean se refiere realmente a F. equiseti (93). Recuento e identificacin: Las colonias de F. equiseti en agar extracto de levadura Czapek (CYA) , en agar extracto malta (MEA) y en PDA generalmente cubren una placa petri completa, mientras que en DCPA, las colonias son ms pequeas. El micelio y el reverso de las colonias son blancos o de color desde salmn claro a pardo. Los macroconidios estn curvados de modos diferentes; no producen microconidios (79). 3.2. Fusarium graminearum Fusarium graminearum se incluye en la Divisin Discolor. La especie tiene un telemorfo(estado sexual) perfectamente identificado, Gibberella zeae, cuyos informes son frecuentes en la bibliografa. En Australia se han encontrado dos biotipos muy diferentes de esta especie. El grupo I de F. graminearum, que causa la putrefaccin en la corona del trigo, produce el estado de Gibberella slo cuando los aislamientos estn acoplados en parejas compatibles. Sin embargo, el grupo
- 24 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

II de F. graminearum que causa enfermedades en las partes areas y en los granos de los cereales, forma con facilidad el estado de Gibberella en el cultivo de un aislamiento nico (y de una espora nica) (28). Aqu la denominacin F. roseum ha causado gran confusin en relacin con el F. graminearum. Recuento e identificacin Las colonias de F. graminearum cubren una placa petri cuando crecen en los medios CYA, MEA o PDA durante 7 das; las colonias en el medio DCPA son algo ms pequeas. En los medios CYA y MEA, las colonias son velludas, de tintes cambiantes o suaves de color rojogrisseo o amarillo. En el medio PDA, las colonias generalmente son de colores intensos, con micelios desde compactos a velludos de un color desde rosa-grisseo a pardo-oscuro y un reverso de color encarnado oscuro, mientras que, en el medio DCRA, el aspecto de las colonias est dominado por racimos (esporodoquio) de macroconidios de color desde salmn a naranja, con frecuencia, dispuestos en forma de anillos concntricos. Los macroconidios son relativamente rectos y su pared es gruesa, con una clula basal en forma de pie; no producen microconidios (79). 3.3. Fusarium moniliforme Fusarium moniliforme ha causado la leucoencefalomalacia (LEM) equina. Esta enfermedad est asociada al maz. F. moniliforme tambin causa intoxicacin por vainas de judas enmohecidas de caballos, en Japn; el anormal desarrollo de los huesos o raquitismo en los pollos y en los cerdos, en los EE.UU, y el elevado cncer esofgico (93).
- 25 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Recuento e identificacin Las colonias de F. moniliforme en PDA son blancas y a veces estn teidas de color morado. Los macroconidios pueden tener una ligera forma de hoz o ser casi rectos. Los microconidios son abundantes, generalmente son unicelulares de elipsoidales a claviformes con una base aplanada y estn dispuestos en cadenas largas. 3.4. Fusarium sporotrichioides Fusarium sporotrichioides causa aleukia txica alimentaria (ATA)(100). F. sporotrichioides est clasificada en el gnero Fusarium Divisin Sporotrichiella. En la actualidad es una especie perfectamente definida (114). Sin embargo, algunos lo identifican como F. tricinctum sensu stricto es una especie de baja toxicidad (93). Recuento e identificacin Las colonias de F. sporotrichioides crecen con rapidez en los medios CYA, MEA, PDA o DCPA, y son profundas y velludas; el micelio es de color rosa claro o de color salmn y el reverso, en el medio PDA, es de rosa-grisceo a color vino de Borgoa. En el medio DCPA, los macroconidios y los microconidios son abundantes: los microconidios son tanto fusiformes como piriformes y nacen en filides con ms de un poro frtil.

- 26 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

II. LAS MICOTOXINAS EN LOS ALIMENTOS 1. Principales micotoxinas y hongos que las producen Las Micotoxinas son metabolitos secundarios producidos por Hongos, que son dainos para el hombre y los animales. Estos hongos pueden ser patgenos o saprofitos, y pueden contaminar los alimentos durante la produccin, procesamiento, transporte o almacenamiento. As, la materia prima o alimento procesado pueden estar contaminados (174) con algunas micotoxinas mostradas en el cuadro 01. 2. Investigacin de micotoxinas en los alimentos La incidencia de micotoxinas varia entre productos, segn las condiciones climticas y regiones. La contaminacin secundaria de productos animales puede resultar del consumo, por el animal, de alimentos contaminados con micotoxinas. La micotoxicosis humana, de considerable importancia, se debe a aflatoxinas y ocratoxinas, que son considerados carcinognicos, y otras micotoxinas de Fusarium (78). A. flavus tiene alta afinidad por las nueces y por las semillas oleaginosas. Los cereales tambin son un sustrato corriente para el crecimiento de A. flavus y es casi siempre, consecuencia de una manipulacin defectuosa. Los niveles de aflatoxina en los granos de tamao pequeo, rara vez son importantes (153). Las especias a veces contienen A. flavus (129) y sus recuentos de viables pueden ser muy elevados. Sin embargo, las cantidades de especias que se consumen son tan insignificantes, que la presencia de aflatoxina no parece ser un peligro real. Los impactos econmicos debido a micotoxinas son las prdidas en la cosecha directa y almacenamiento, a travs de reduccin de eficiencia de produccin, programas de regulacin y gastos en diagnstico y procesamiento. Los
- 27 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Cuadro 01: Principales micotoxinas y hongos que las producen


MICOTOXINA AFLATOXINA B1, B2, G1, G2 STERIGMATOCISTINA GENERO Y ESPECIE PRODUCTORES

Grupo Aspergillus flavus (A.flavus), A. parasiticus Grupo Aspergillus versicolor, grupo A. nidulans y Emericella spp., grupo A. glaucus y Eurotium ssp., grupo A. ustus Grupo Aspergillus ochraceus (A. ochraceus, A. alliaceus, A. malleus, A. sclerotiorum, A. sulphureus), Penicillum verrucosum, P. purpurescens Penicillum expansum, P. griseofulvum, P. vulpinum, P. roquefortii, Aspergillus clavatus, A. giganteus, A. terreus Grupo Aspergillus terreus, grupo A. flavipes, Penicillum citrinum, P. verrucosum, P. expansum Grupo Aspergillus ochraceus, Penicillum simplicissimum, P. aurantiogriseum, P. fennelliae Aspergillus flavus, A. tamarii, Penicillum commune, P. cammembertii, P. veridicatum, P. chrysogenum, P. crustosum, P. griseofulvum, P. hirsutum. Fusarium graminearum, F. culmorum, F. sporotrichioides, F. poae, F. semitectum, F. acminatum, F. sambucinum, F. crookwellense, F. equisiti, Myrothecium rorium, M. verrucaria, Trichotecium roseum, Stachybotrys atra. F. graminearum, F. culmorum, F. crookwellense, F. semitectum, F. equisiti, F. sambucinum, F. oxysporum Fusarium moniliforme, F. poliferatum Alternaria alternata, A. Solani A. alternata, A. citrii, A. kikuchiana, A. mali, A. tenuissima, Phoma sorghina, Pyricularia oryzae Claviceps purpurea, C . fusiformis, C. paspali

OCRATOXINA A

PATULINA

CITRININA CIDO PENICLICO CIDO CICLOPIAZNICO TRICOTECENOS -DEOXINIVALENOL -NIVALENOL -T-2 TOXINA, -DIACETOXISCIRPEROL -SATRATOXINAS G y H ZEARALENONA

FUMONICINA B1 , B2 ALTERNARIOL Y SU METIL ESTER CIDO TENUAZNICO ERGOTALCALOIDE

Fuente: JICA, 1998 (80)


- 28 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

costos elevados resultantes de productos contaminados con micotoxinas tienen efectos directos e indirectos en el comercio internacional de productos y alimentos procesados (174). Sin embargo, el uso de sustancias qumicas agrcolas, agentes antifungales y conservantes para prevenir el crecimiento de hongos y bacterias en alimentos son estrictamente controlados por las leyes en cada pas (80). Se han realizado muchos trabajos de investigacin a nivel mundial, desde hace ms de 20 aos, respecto a micotoxinas en los Alimentos, algunos ejemplos son: 2.1 Aflatoxina B1 aislada de alimento balanceado de aves y sus efecto micotxico en pollos tipo Broiler Gallus domesticus var. Ross El efecto de la aflatoxina B1 en los pollos Broilers fueron necrosis, infiltracin grasa e hiperplasia de los conductos biliares en el hgado y vescula biliar)(8). 2.2 Evaluacin de Aflatoxina B1 en maz del departamento del Meta En las muestras de maz provenientes del Meta se encontr alta incidencia de contaminacin con Aflatoxina B1, de las cuales el 11,7% contenan 20 ppb y cerca del 30% contenan 100 ppb. La contaminacin empez desde las fincas hasta la etapa de almacenamiento y/o comercializacin (30). 2.3 Screening and Quantitation of Ochratoxin A in corn peanuts, beans, rice and cassava Se ha desarrollado un mtodo de observacin y cuantificacin de ocratoxina A. Se ha usado un mtodo de extraccin con metanol-KCl acuoso, seguido de un agente clarificante y particin con cloroformo. Parte del
- 29 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

extracto de cloroformo se ha usado para observar y la otra parte para cuantificar por TLC. Los lmites de deteccin son 80 ppb (screening) y 10 ppb (cuantificacin). La observacin toma 40 minutos usando una minicolumna de xido de aluminio/silicagel, desarrollado para este propsito. El sulfato de amonio result eficiente para clarificar muestras de maz y casaba; el sulfato cprico, para man, habas y arroz (166). 2.4 Deteccin rpida de hongos aflatoxignicos en harinas y alimentos balanceados para animales El medio agar coco con oxitetraciclina permiti la deteccin rpida de hongos aflatoxignicos al exponerse el reverso de la placa bajo luz UV de 365 nm (163) . 2.5 Determinacin de aflatoxinas en harinas de maz y trigo en los mercados mayorista, 3 de Febrero y Caquet Se ha evaluado 45 muestras, de tres mercados de Lima, de los cuales 24,5% presentaron contaminacin con aflatoxinas. El grano que present mayor contaminacin fue el arroz, con 5 muestras. El mercado 3 de Febrero presenta el mayor porcentaje de muestras contaminadas (11.11%) sobrepasando los lmites de la OMS (32). 2.6 Natural co-ocurrence of aflatoxins and Fusarium mycotoxins (fumonisins deoxynivalenol, nivalenol and zearalenone in corn from Indonesia Fueron recolectadas y analizadas 17 muestras de maz de Indonesia, usando HPLC y GC. 61% de las muestras fueron contaminados con aflatoxinas, con un nivel de 119 ng/g. En todas la muestras se han detectado fumonisina, con un nivel promedio de 895 ng/g. En 12% de las muestras se ha detectado deoxinivalenol, nivalenol y zearalenona, con 21-32 ng/g, 49-169 ng/g y 11-12 ng/g
- 30 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

respectivamente (9). 2.7 Riesgos de contaminacin con aflatoxinas en man (Arachis hipogaea) de produccin nacional. Se analizaron 38 muestras de man crudo, mediante el mtodo inmuno enzimtico (ELISA) competitivo directo. El 82% de las muestras present contaminacin con aflatoxinas totales (B1 + B2 + G1 + G2). La concentracin de aflatoxinas se distribuyeron desde no detectables hasta 146,9 ug/Kg, con un promedio de 16,82 ug/Kg; existiendo riesgo de contaminacin de man en el pas (11). 2.8 Determinacin de aflatoxinas en algunos productos naturales utilizando el medio agar coco y elisa ligada Se ha evaluado aflatoxinas usando el medio agar coco oxitetraciclina (CAMO) por el mtodo ELISA competitiva, en 50 muestras, divididas en suplementos alimentarios y medicamentos vegetales, se compar con el medio Agar Saboraud Oxitetraciclina (ASO) y se determin que no se encontr diferencia significativa en ambos medios de cultivo. El grupo ms contaminado fue el de los medicamentos vegetales con un promedio de 41,9 ppb encima de lo sugerido por la FDA(102). 2.9 Determinacin de aflatoxina y fumonisina en maz de consumo humano Los resultados muestran que el 80,5% de maz tiene fumonisina, siendo la jora la que presenta cantidades no detectables de esta toxina. El 87,8% de todas las muestras fueron positivas para aflatoxina independientemente de la forma de maz. Se encontraron rangos de 0-16,5 ppm de fumonisina y de 0-169,2 ppb de aflatoxina en todas las muestras analizadas(123).
- 31 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

2.10 Development of ochratoxin A during Robusta (Coffea canephora) coffee cherry drying. Se ha detectado la contaminacin de ocratoxina A (1%)en granos de caf secos y en caf fresco dependiendo de la madurez, siendo menor cuanto ms verde. La contaminacin de OTA ocurri independientemente del lugar de ubicacin. El estudio sugiere un secado y descascarado apropiado combinado con la etapa de recoleccin de caf verde para reducir la contaminacin de OTA(26). 2.11 Determination of ochratoxin A in red wine and vinegar by immunoaffinity high-pressure liquid chromatography. De las 31 muestras de vino tinto originarios de pases del mar mediterrneo y 15 muestras de vinagre, todas estuvieron contaminadas con OTA. El 72% tuvo ms de 0,1 g/L. Las muestras mas contaminadas fueron los vinagres balsmicos (95). 2.12 Contaminates de origen biolgico Los contenidos de OTA son muy variables. En los vinos los valores ms bajos se encuentran en los vinos blancos y cavas (0,003-0,025 g/L); despus los rosados con valores entre 0,010 y 0,30 g/L, y finalmente, en los tintos con valores de hasta 2,0 g/L, que aveces se superan en Italia y Francia, que son los pases con valores ms altos. En reunin de la SCMA de marzo del 2001 se propuso un lmite de 1,0 g/L y est vigente hasta la actualidad para vinos. La incidencia de OTA en el mosto viene condicionada al parecer por diversos factores: distancia al mar, clima, vinfera y fecha de vendimia principalmente (167). 2.13 Mycotoxins in fruits, juices and dried fruits
- 32 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Se indica la presencia de micotoxinas (aflatoxinas, ocratoxina A, patulina, alternariol y tricotecenos) en frutas secas y jugo de frutas. Este estudio se realiz en Schleswig-Holstein Alemania. Adems se ha demostrado que la presencia de hongos no necesariamente est asociado a micotoxina, esto depende ms de factores endgenos y ambientales (51). 2.14 Survey of maize-based retail products for mycotoxins Se ha detectado deoxinivalenol, zearalenona, fumonisina B1, B2 y B3 en polenta, snacks y cereales de maz en un promedio de 0,587; 0, 157 y 0,227 mg/Kg respectivamente (66). 2.15 Determinacin de aflatoxina total y ocratoxina A en maca seca y harina de maca (Lepidium meyenii walp) Se ha determinado la concentracin de aflatoxina total y ocratoxina A en la maca seca y harina de maca, as como, los factores fisicoqumicos y microbiolgicos que influyen en su produccin. Para ello se ha recolectado muestras de 4 comunidades productoras y de 4 mercados principales. Se ha determinado la concentracin promedio de aflatoxina total 0,8295 ppb (g/Kg), cifra que indica buena calidad de maca seca y la concentracin promedio de ocratoxina A 8,703 ppb. Dicha cifra sobrepasa el lmite mximo permitido por la USL 123/2005. En harina de maca, el promedio de aflatoxina total es 12,4528ppb encontrndose concentraciones altas en la harina tostada a granel del mercado Central de Lima, los factores influyentes son la humedad relativa, el pH y la acidez. El promedio de ocratoxina A es 2,8916 ppb encontrndose concentraciones altas en la harina del mercado de Chupaca, los factores influyentes son los azcares reductores y el pH (138).
- 33 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

As existen cientos de trabajos de investigacin de alimentos contaminados con micotoxinas, Yoshizawa (174) ha hecho una compilacin de otras investigaciones determinando las micotoxinas presentes en cada uno de los alimentos (cuadro 02). En los pases desarrollados se emplean procedimientos rigurosos de seleccin y limpieza para reducir las aflatoxinas a niveles bajos en aquellos alimentos que ofrecen un riesgo conocido. En los pases exportadores e importadores, con el fin de garantizar que los cultivos y los alimentos sensibles satisfagan las rigurosas exigencias de las leyes sanitarias, se emplea la toma de muestras fundamentadas estadsticamente, la extraccin de muestras de gran volumen, la homogenizacin antes de la toma de las submuestras y pruebas normalizadas para detectar las aflatoxinas (172). Los pases en desarrollo, con frecuencia son menos afortunados. Las normas de consumo local, establecidas en aquellos pases donde los frutos en nuez y el maz, que se hallan por debajo de los patrones de calidad, se pueden consumir sin ningn tipo de seleccin o de inspeccin, significa que con frecuencia la ingestin de aflatoxinas es excesivamente elevada, especialmente en las zonas rurales (79). En conclusin, no hay duda de que en el mundo occidental el riesgo de exposicin a las aflatoxinas es remoto. La fuente ms factible son los cacahuetes o la manteca que con ellos se elabora, pero las medidas de control son muy rigorosas y efectivas. Desgraciadamente en los pases en vas de desarrollo, la situacin es muy distinta y no hay duda de que se estn ingiriendo involuntariamente bastantes aflatoxinas como para producir efectos graves a largo plazo (74). Incluso se ha
- 34 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

sugerido que los metabolitos txicos de los mohos constituyen el mayor peligro transmitido por los alimentos, para la salud humana a nivel mundial (97). La causa de contaminacin fungal cambia con las diferentes plantas de procesamientro. Esto sugiere la necesidad de establecer medidas preventivas para cada alimento y para cada produccin (78). 3. Propiedades qumicas de las micotoxinas 3.1. Propiedades qumicas de las aflatoxinas El trmino aflatoxinas se refiere a cuatro compuestos del grupo de metabolitos bis-furano-cumarina denominados aflatoxinas y son naturalmente producidas por A. flavus y por A. parasiticus y por una especie descrita recientemente A. nomius. Las cuatro principales aflatoxinas producidas de modo natural se conoce como aflatoxina B1, B2, G1 y G2. Cuando las aflatoxinas B1 y B2 son ingeridas por vacas en lactacin un porcentaje de las mismas aproximadamente 1,5% (65) es hidroxilado y excretado en la leche como aflatoxinas M1 y M2 que son compuestos de menor toxicidad que las molculas originales pero que son importantes a causa del consumo extendido de leche por los nios (174). Se distinguen por su color fluorescente cuando son expuestas a luz UV de onda larga: B (azul) y G (verde) con subndices que indican la movilidad cromatogrfica relativa. Las estructuras de las aflatoxinas B1 y G2 fueron determinadas por Asao et al. (12) y las de la B2 y G2 que son dihidroderivados de los compuestos madres, por Hartley et.al. (72). La fluorescencia permite detectar estos compuestos a concentraciones muy pequeas 0,5ng y es la base de todos los mtodos fsico-qumicos utilizados para deteccin y cuantificacin (118).
- 35 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Cuadro 02: Principales productos que se han encontrado contaminados con micotoxina
MICOTOXINA AFLATOXINA B1, B2, G1, G2 GENERO Y ESPECIE PRODUCTORES Man, pistachos, nueces, nueces de Brasil, almendras, trigo, cebada, avena, mijo, trigo negro o prieto, semillas de algodn, semillas de ajonjol, especias, frutos secos. Semilla de amapola, albaricoque, pepas de melocotn, pepitas de calabaza, maz, arroz y habas. Sorgo, comida cocida, derivados de man, semilla de algodn y soja. Productos lcteos. Trigo, cebada, arroz y comidas cocidas. Trigo, cebada, avena, arroz, maz sorgo, arroz, habas, arvejas, nueces, semillas de caf y productos crnicos (rin, carne, derivados de carne, productos lcteos. Jugo de frutas, jugo de manzana, manzanas podridas, frutas, y comidas cocidas. Maz, habas y tabaco. Man, maz, semillas, queso, salchicha. Trigo, cebada, maz, aceite de semillas de nabo, otros alimentos. Maz, trigo , cebada, avena, centeno y sorgo. Maz, y comidas cocidas Sorgo, pecana, manzanas, alimento mezclado

AFLATOXINA M STERIGMATOCISTINA OCRATOXINA A

PATULINA CIDO PENICLICO CIDO CICLOPIAZNICO TRICOTECENOS

ZEARALENONA FUMONISINA B1 , B2 ALTERNARIOL Y SU METIL ESTER

Fuente : Yozishawa,1998 (174)

En estado puro, las aflatoxinas son sumamente estables a temperaturas elevadas, cuando se calienta en aire. Sin embargo son relativamente inestables cuando se las expone a la luz, particularmente a la radiacin UV. En
- 36 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

soluciones de cloroformo y benceno son estables si se mantienen por un perodo prolongado en lugar oscuro y fro (118). La presencia de un anillo de lactona en la molcula de las aflatoxinas las hace susceptibles a la hidrlisis alcalina (47). Esta caracterstica es importante por cuanto todo proceso de elaboracin alimentaria que incluye un tratamiento alcalino puede reducir la contaminacin de los productos, sin embargo, la presencia de protenas, el pH y la duracin del tratamiento pueden modificar los resultados (18); mientras que si el tratamiento alcalino es leve, la acidificacin invertir la reaccin, constituyendo la aflatoxina original. Cuadro 03: Propiedades fsicas y qumicas de algunas aflatoxinas y sus metabolitos.
Aflatoxinas Frmula Masa molecular relativa 312 314 328 330 328 330 298 328 314 Temp. de fusin oC 269 286-289 244-246 237-240 299 293 >320 230-234 Absorcin UV Emi sin 425 425 450 450 425 425

B1 B2 G1 G2 M1 M2 P1 Q1 Aflatoxinol

C17 H 12 O6 C17 H 14 O6 C17 H 12 O7 C17 H 14 O7 C17 H 12 O7 C17 H 14 O7 C16 H 10 O6 C17 H 12 O7 C17 H 14 O6

12 400 (265nm) 12 100 (265nm) 9 600 (265nm) 8 200 (265nm) 14 150 (265nm) 12 100 (264nm) 11 200 (267nm) 11 450 (267nm) 10 800 (261nm)

21 800 (362nm) 24 000 (362nm) 17 700 (362nm) 17 100 (362nm) 21 250 (357nm) 22 900 (357nm) 15 400 (362nm) 17 500 (366nm) 14 100 (325nm)

3.2. Propiedades qumicas de las ocratoxinas Las ocratoxinas son un grupo de compuestos estructuralmente relacionados. Clasificados de acuerdo con su origen biosinttico como pentactidos en el grupo de los polictidos (165). La ocratoxina A es un compuesto cristalino, incoloro que exhibe fluorescencia azul, bajo la luz UV. La sal de sodio de ocratoxina A es
- 37 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

hidrosoluble, como cido es moderadamente soluble en disolventes orgnicos polares (ejem: Cloroformo y metanol). En la hidrlisis cida la ocratoxina A produce fenilalanina y un cido lactnico pticamente activo, ocratoxina alfa, un metabolito que se ha encontrado en la orina de los animales experimentales que ingieren alimentos contaminados con ocratoxina A (36, 73). Cuadro 04: Propiedades qumicas y fsicas de algunas ocratoxinas
Ocra Frmula toxina A B C C20H18ClNO6 CO6H18NO6 C11M9ClO5 Masa Temperatura de Coeficiente de absorcin molecular fusin (oC) relativa 403 169 (xileno) 36 800 (213nm) 6 400(322nm) 89-96(benceno) 369 221 37 200 (218nm) 6 900(318nm) 256 229 30 000 (212nm) 5 600(338nm)

Fuente: OPS/OMS, 1983(118)

3.3. Metabolismo de la aflatoxina B1 en el hgado Con una sola excepcin, todas las biotransformaciones primarias de la aflatoxina B1 involucran su conversin a metabolitos hidroxilados, pero slo uno de esos derivados, la aflatoxina M1 tiene una toxicidad oral apreciable (76), incluso este metabolito se puede detoxificar mediante conjugacin con cido tauroclico y glucornico antes de la excrecin en bilis u orina (16). A este respecto, dos metabolitos descubiertos recientemente P1 (45,26) y Q1 son similares por cuanto sufren tambin este tipo de detoxificacin (98). La conversin en el hgado de la aflatoxina B1 a aflatoxicol y aflatoxicol H1 por va aflatoxina Q1 (141) es
- 38 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

atpica, porque a diferencia de otras biotransformaciones catalizadas por enzimas microsmicas hepticas, interviene una deshidrogenasa citoplsmica dependiente de NADH. Adems, la formacin de aflatoxicol puede ser inhibida por hormonas sexuales 17-cetosteroides (121), esta ltima es la nica transformacin metablica de aflatoxina in vitro que se sabe que es sensible a las hormonas. Los homogenizados de hgado de ciertas aves y roedores son particularmente activos en la conversin de aflatoxina B1 y G1 a sus hemiacetales o derivados 2 hidroxi, 2,3-dihidro, denominados tambin aflatoxinas B2 y G2 (121). Estos metabolitos se enlazan fuertemente a una protena y probablemente tienen suficiente reactividad, cuando se forman in vivo, para causar muchos de los efectos agudos de las intoxicacin aflatoxignica, (121,122). En la actualidad, slo se tienen pruebas indirectas de la transformacin a epxidos de aflatoxinas B1 y G1 que probablemente sea la forma ms importante de activacin metablica. Cuando las toxinas madres se incuba con microsomas preparados a base de hgado de muchas especies animales, incluido el hombre, se forma un metabolito que al parecer slo tiene una existencia efmera, es sumamente reactivo, tiene un enlace covalente con el ADN e induce a un sistema bacteriano experimental in Vitro (10). Aunque no se ha aislado el metabolito de B1, se ha recuperado 2,3,dihidrodiol, luego de hidrlisis cida leve de un aducto formado cuando el metabolito microsmico se gener en presencia de ADN o ARN aadidos (156) y ms recientemente, luego de inyeccin intraperitoneal in vivo de aflatoxina B1 (155). Se ha supuesto que sta sea la evidencia indirecta de la formacin del 2,3-epxido y en vista de la interaccin con ADN, se acepta hoy generalmente que el epxido de aflatoxiona B1 es el mutgeno bacteriano y el carcingeno proximal (118).
- 39 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Recientemente se ha pensado que la formacin reversible de aflatoxicol que es el reservorio metablico de aflatoxina B 1 estara correlacionado con la susceptibilidad a la induccin de tumores hepticos (77). Por esta razn se ha supuesto que el hgado humano podra ser relativamente ms resistente a la carcinognesis aflatoxignica que al de otras especies, particularmente al de la rata (77, 142). Las figuras 1, 2 y 3 detallan las estructuras de las principales micotoxinas y de los hongos que las producen. III. FACTORES QUE AFECTAN EL CRECIMIENTO FUNGAL Y LA PRODUCCIN DE MICOTOXINAS EN ALIMENTOS 1. Factores que afectan el crecimiento fungal Segn (158), el crecimiento fungal es afectado por cinco factores: ingredientes, actividad de agua, temperatura, oxgeno y condiciones de pH. 1.1.Ingredientes

- 40 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Aflatoxina B1

Aflatoxina G1

Aflatoxina M1

Aflatoxina B2

Aflatoxina G2

Aflatoxina M2

Aspergillus flavus

Aspergillus parasiticus Fig.1 Estructura qumica de las aflatoxinas y morfologa de los hongos que las producen. Fuente: JICA, 1998 (80) - 41 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Ocratoxina A

Aspergillus ochraceus

Ocratoxina A

Aspergillus ochraceus

Fig. 2 Estructura qumica de la ocratoxina A, citrinina y morfologa de los hongos que las producen. Fuente: JICA, 1998 (80)

- 42 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Moniliformina

Fumonisina F1

Zearalenona

Fusarium species

Fig.3 Estructura qumica de la moniliformina, zearalenona, fumonisina y morfologa de los hongos que las producen. Fuente: JICA, 1998 (80)

- 43 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

En general, los ingredientes contienen nutrientes que los microorganismos necesitan para crecer. Varios aditivos alimentarios como sal, azcar y conservantes son usados en alimentos procesados para prolongar la vida de los alimentos y prevenir el crecimiento microbiano. Se ha examinado los efectos inhibitorios de especias y otros alimentos en el crecimiento y produccin de micotoxinas de hongos toxignicos usando medios de cultivo lquidos. El cuadro 05 resume los efectos inhibitorios de 9 sustancias antifungales aislados de especias contra el crecimiento de cepas productoras de micotoxinas: A. flavus, A. ochraceus y A. versicolor Cuadro 05: Efectos inhibitorios de componentes de especias en el crecimiento de hongos toxignicos.
Sustancia Cinamaldehydo o-Methoxycinamaldehydo Eugenol Thymol Aryl isothiocyanate Citronellol Cuminyl alcohol Geraniol Anethol Concentracin mnima inhibitoria A. flavus A. ochraceus A. versicolor 400 400 400 100 200 200 250 500 250 400 400 200 200 NT 800 800 NT 800 800 NT 800 1600 NT 800 2000 2000 2000

Fuente: Ichinoe,1999 (78)

1.2. Conservantes Los conservantes qumicos se adiciona a los alimentos para prevenir o retardar su deterioro. Hay aproximadamente 30 diferentes compuestos que pueden ser aceptados legalmente como productos antimicrobianos y algunos son observados en el cuadro 06.
- 44 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Cuadro 06: Concentracin mnima inhibitoria (MIC) de conservantes


Conservante/Microorganismo Penicillium sp. Aspergillus sp. cido srbico 100-2 000 200-20 000 cido benzoico 200-60 000 200- 40 000 Ethylester PHB 200-800 200- 500 Propylester PHB 200-500 100- 500 Natamycina 0,6-1,0 0,1 50 Sulfito de sodio 20-400 200 O-phenylphenol 10-50 Thiabendazole 1 4-40 Fuente: Noordervliet, 1978 publicado por JICA, 1999 (80)

1.3. Actividad de agua Los mohos y levaduras crecen ms rpidamente en condiciones de baja actividad de agua que las bacterias (figura 4). El nivel de actividad de agua que sostiene el crecimiento fungal puede ser considerablemente reducido por la composicin del alimento, acidez, temperatura y concentracin de oxgeno. Un ejemplo de ello es el estudio, en Inglaterra, de sobrevivencia de Fusarium moniliforme a temperatura y humedad relativa controlada (88). 1.4. Temperatura La temperatura ptima que favorece el crecimiento de hongos comunes es 20C - 35C. Aunque el rango de temperatura ptima difiere ligeramente con el tipo de hongo, su crecimiento ser marcadamente fuera del rango. Sin embargo, especies de hongos son capaces de crecer hasta 0C. 1.5. Oxgeno Las levaduras y mohos no pueden proliferar en condiciones anaerbicas. Por esta razn, mtodos de desoxigenacin, reemplazo de gas y formacin de vaco
- 45 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Figura 4. Condiciones de actividad de agua y temperatura favorable (rea sombreada) para el crecimiento y produccin de micotoxinas por hongos. Fuente: Northolt M. and col. (116) mencionado por Ichinoe M. (78)

- 46 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

son efectivos en la prevencin de crecimiento de hongos. Contrariamente, una alta presin de oxgeno puede reducir en algo el crecimiento micelial, pero no tiene efecto letal. 1.6. pH El pH juega un papel importante en el crecimiento de hongos y se ha demostrado con algunas especies toxignicas de Aspergillus, Penicillium y Fusarium (169). 2. Factores que afectan el desarrollo y produccin de micotoxinas Gimeno (69) seala que los factores condicionantes para el desarrollo de los hongos y produccin de micotoxinas son: 2.1. Factores fsicos Los factores fsicos considerados son: humedad, agua disponible, temperatura, zonas de microflora (zonas del alimento con alto contenido de humedad, susceptibles de desencadenar desarrollo fngico) e integridad fsica de los granos (cuadro 07). 2.2. Factores qumicos: A. pH Los hongos toleran un gran intervalo de pH (2,5 7,5), de un modo general soportan mejor el medio cido que el alcalino. B. Composicin del sustrato Los hongos no son exigentes desde el punto de vista nutricional y ellos se nutren de los micro y macro
- 47 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Cuadro 07: Temperatura y Aw para el desarrollo de algunos mohos y para la produccin de micotoxinas.
MOHOS Aspergillus flavus Aspergillus clavatus Aspergillus ochraceus Penicillium expansum Penicillium cyclopium CRECIMIENTO TEMP. Aw 10 0,78 10 0,85 10-12 0,77 0 0,85 0 0,82 MICOTOXINA Aflatoxinas Patulina Ocratoxina A Patulina Ocratoxina PRODUCCION TEMP. Aw 10-25 0,83 12 0,99 12 0,99 0-24 0,99 4-31 0,90

Fuente: Gimeno A. (69)


elementos existentes en el sustrato. Los resultados obtenidos indican que la soja es un sustrato pobre para la produccin de aflatoxina, aunque le sean dadas las mejores condiciones de produccin. C. Nutrientes minerales Las concentraciones ptimas de ciertos minerales para la produccin de ocratoxina A por Aspergillus ochraceus NRRL 3114 fueron 0,055-2,2 mg/L de zinc, 0,004-0,04 mg/L de cobre, 1,2 2,4 mg/L de hierro (por litro de caldo de cultivo). D. Potencial xido-reduccin (O2/CO2) La mayor parte de los hongos son aerobios. Una carencia de oxgeno condiciona el crecimiento de los hongos y la ausencia total puede llegar a producir muerte de stos. El anhdrido carbnico puede inhibir la formacin de algunas micotoxinas. 2.3. Factores biolgicos A. Presencia de invertebrados Los insectos actan como agente de diseminacin de la microflora y por lo tanto contribuyen al
- 48 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

crecimiento y multiplicacin de los hongos. El propio metabolismo del insecto eleva el contenido de humedad del sustrato, la rotura del pericarpio y permite la infeccin del interior del grano. B. Estirpes especficas: En una misma especie fngica, no todas las estirpes se comportan de la misma forma. As pues, la estirpe NRRL 1957 de Aspergillus flavus no produce aflatoxina; sin embargo, ella es producida por otras estirpes como NRRL 3251, NRRL 3357, NRRL 3517 y NRRL 3353. 3. Factores de crecimiento fungal y produccin de micotoxinas de los principales hongos toxignicos 3.1.Aspergillus sp. Los principales factores de crecimiento de A. flavus y A. parasiticus se resume en el cuadro 08 y A. ochraceus, en el cuadro 09. Cuadro 08: Lmites de crecimiento y de produccin de aflatoxina por A. flavus y A. parasiticus.
A. flavus Mnimo ptimo Crecimiento Temperatura Actividad de agua pH Aflatoxina Temperatura (oC) Actividad de agua pH 10-12 0,8 2 13 0,82 33 0,98 5-8 A. parasiticus Mximo Mnimo ptimo Mximo 43 >0,99 >11 12 32 0,80-0,83 0,99 3 4 -7 12 25 0,86-0,87 0,95 3 6 42 >0,99 >11 40 >0,99 >8

16-31 31-37 0,95-0,99 >0,99 -

Fuente: Pitt y Hocking , 1985(129)

- 49 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Cuadro 09: Lmites del crecimiento y de la produccin de aflatoxina por A. ochraceus


Mnimo Crecimiento pH Actividad de agua Temperatura (oC) Ocratoxina Actividad de Agua Temperatura (oC) cido peniclico Actividad de Agua Temperatura (oC) 2,2 0,83 8 0,77-0,80 12 0,81 10 ptimo 3-8 0,95-0,99 24-31 0,95-0,99 31 0,90 16 Mximo 13 >0,99 37 >0,99 37 >0,99 31

Fuente: Pitt y Hocking , 1985(129)

3.2. Penicillium sp. El cuadro 10 muestra algunos parmetros necesarios para el crecimiento fungal y produccin de la toxina citrinina; el cuadro 11, de la toxina penitrem A producido por P. crustosum donde se puede ver que no crece a 37C; el cuadro 12 muestra los factores de crecimiento de P. islandimcum que tiene toxina no identificada (puede ser ciclosclorotina, islanditoxina, luteosquirina y eritrosquirina que son las que produce esta especie) y el cuadro 13 muestra los factores de produccin de la toxina de P. verrucosum Cuadro 10 : Lmites de crecimiento y de produccin de toxina por P. citrinum
Mnimo Crecimiento Temperatura (oC) Actividad de agua pH Produccin de citrinina Temperatura (oC) Actividad de agua PH 5-7 0,80-0,84 <2,2 <15 Desconocido Desconocido ptimo 26-30 0,98-0,99 5,0 7,0 30 Desconocido Desconocido Mximo 37-40 >0,99 >9,7 37 Desconocido Desconocido

Fuente: Pitt y Hocking , 1985(129)

- 50 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Cuadro 11: Lmites de crecimiento y de produccin de toxina por P. crustosum


Mnimo Crecimiento Temperatura (oC) Actividad de agua pH Produccin de Penitrem A Temperatura (oC) Actividad de agua pH <2 Desconocido <2,2 <17 0,92 Desconocido ptimo 25 Desconocido 4,0 9,0 20-26 0,995 Desconocido Mximo Aprox. 30 >0,99 >10 30 0,999 Desconocido

Fuente: Pitt y Hocking ,1985 (129)

Cuadro 12: Lmites de crecimiento y de produccin de toxina por P. islandicum


Mnimo Crecimiento Temperatura (oC) Actividad de agua pH Produccin de toxina 10 0,83-0,86 <2,1 Desconocido ptimo 31 0,98-0,99 5,9 Desconocido Mximo 38 >0,99 >9,2 Desconocido

Fuente: Hocking y Pitt, 1980 (75)

Cuadro 13: Lmites de crecimiento y de produccin de toxina por P. verrucosum


Mnimo Crecimiento Temperatura (oC) Actividad de agua pH Produccin de Ocratoxina A Temperatura (oC) Actividad de agua pH Produccin de Citrinina Temperatura (oC) Actividad de agua pH 0 0,79-0,83 <2,1 0 0,86-0,87 Desconocido <12 <0,93 Desconocido ptimo 20 0,95-0,99 6,0 7,0 20 0,95-0,99 Desconocido --Desconocido Mximo 31 >0,99 >10 31 >0,99 Desconocido >25 >0,99 Desconocido

Fuente: Pitt, 1987 (130)

- 51 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

3.3. Fusarium sp Los Factores que afectan el crecimiento y la produccin de toxinas de F. equiseti se muestran en el cuadro 14; de F. graminearum en el cuadro 15; de F. moniliforme en el cuadro 16, y de Fusarium sporotrichioides en el cuadro 17. Cuadro 14: Lmites de crecimiento y de produccin de toxinas por F. equiseti
Mnimo Crecimiento Temperatura (oC) Actividad de agua pH Desconocida 0,92 <3,3 ptimo Desconocida >0,99 5,0-8,0 Mximo Aprox.37 >0,99 >10,4

Fuente: Pitt y Hocking ,1985 (129)

Cuadro 15: Lmites de crecimiento y de produccin de toxinas por Fusarium graminearum.


Mnimo Crecimiento Temperatura (oC) Actividad de agua pH Desconocida 0,90 <2,4 ptimo 24-26 >0,99 6,0-8,0 Mximo Desconocida >0,99 >10,2

Fuente: Booth, 1971 (23)

Cuadro 16: Lmites de crecimiento y de produccin de toxinas por Fusarium moniliforme.


Mnimo Crecimiento Temperatura (oC) Actividad de agua pH 2,5-5 0,87 <2,5 ptimo 22,5-27,5 >0,99 5,5-7,5 Mximo 32-37 >0,99 >10,6

Fuente: Liddell y Burgess, 1985 (88)

- 52 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Cuadro 17: Lmites de crecimiento y de produccin de toxinas por Fusariumptimo sporotrichioides Mnimo Mximo
Crecimiento Temperatura (oC) Actividad de agua pH -2 0,88 <2,5 22,5-27,5 >0,99 5,5-9,5 35 >0,99 >10,6

Fuente: Joffe, 1982 (82)

IV. EFECTOS TXICOS DE LAS MICOTOXINAS 1. Toxicidad de las micotoxinas Puede darse un efecto especfico txico de las micotoxinas en un rgano dado, pero la mayora provocan lesiones graves en un solo tejido o en varios y determinan efectos secundarios en otros tejidos (49). El cuadro 18 muestra el efecto de las micotoxinas sobre los diferentes rganos. La nefrotoxicidad de las micotoxinas se da principalmente en el caso de la aflatoxina y la ocratoxina A. Derache 1990 (49). Las micotoxinas neurotxicas y especialmente las micotoxinas del temblor (tremrgenas) actan a concentraciones relativamente bajas; el animal afectado sufre temblores, el efecto de una sola dosis dura desde algunas horas a varios das. Se ha descubierto este efecto utilizando un metabolito de una cepa de Aspergillus flavus; este hongo sintetiza tambin el cido kjico y el cido oxlico, que se han designado tambin como tremotxicos.

- 53 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Cuadro 18: Efectos de las micotoxinas sobre los rganos


Micotoxinas Hepato toxici dad + + + + + Nefro toxici dad + Neuroto xicidad Efecto Endo crino + Efecto Irritante sobre la piel

Aflatoxina Rubratoxina Espordesmina Ocratoxina A P.R. Toxina Citrinina Tremgenos Verruculatoxinas Ac. Ciclopiaznico Citreoviridina Roquefortinas Psoralenas Zearalenona Penitreum A T2

+ + + + + + + + + +

+ + +

+ +

+ + + +

Fuente: Derache, 1990(49)

Segn un estudio comparativo de la ocurrencia natural de micotoxinas de Fusarium (tricothecenos y zearalenona) en maz y trigo, en reas de alto y bajo riesgo de cncer al esfago, en China, se puede demostrar la toxicidad de este hongo (90). En los animales y en el hombre, las aflatoxinas son txicas de modo agudo y de modo crnico. Producen cuatro efectos distintos: lesin heptica aguda, cirrosis heptica, induccin de tumores y teratognesis (153). A pesar de algunos informes en contra (152) existen abundantes pruebas de que la ingesta elevada de aflatoxinas est relacionada causalmente con las elevadas incidencias de cncer (124). La Aflatoxina B1, en el hgado de los diferentes animales forma una amplia variedad de metabolitos. As la vaca puede hidroxilar la molcula y segregar con la leche la Aflatoxina M1 resultante, dando lugar a un modo de contaminacin de la leche
- 54 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

y los productos lcteos, incluso aunque estos productos no fueran contaminados con mohos. Existen otros 2 importantes metabolitos implicados en la toxicidad de aflatoxina B1. La formacin de epxido bien pudiera ser la clave de la toxicidad aguda (57). Las micotoxinas con efectos endocrinos son principalmente la zearalenona o F-2, un metabolito sintetizado por varias cepas de Fusarium, como F. roseum, F. tricinctum, F. oxysporum y F. moniliforme. Informes recientes indican que los primates son capaces de detoxificar las aflatoxinas por vas metablicas que no existen en los animales inferiores (99). Los lmites reguladores para las aflatoxinas siguen siendo muy bajos (173). El CPA es producido por varias especies de Aspergillus y Penicillium que incluyen a A. flavus, pero su papel en la salud humana sigue siendo dudoso; sin embargo existen pruebas evidentes de su implicancia en la enfermedad animal (39). Tambin se debe considerar que tres de las micotoxinas ms importantes, la aflatoxina, la ocratoxina y la toxina T-2, son inmunosupresoras, aunque bastante distintas en su actividad contra el sistema inmune (108). La ocratoxina, por otro lado, influye en la sntesis de protenas inhibiendo la fenilalanil tRNA sintetasa; no tiene efecto sobre el sistema de complemento (C3) y suprime la IgG y la IgM pero no la IgA (108). La aflatoxina B1 es metabolizado por el hgado a travs del citocromo P450 sistema enzimtico hacia el metabolito carcinognico epxido de AFB1-8-9 (AFBO), o hacia las formas menos mutagnicas tales como AFM1, Q1, P1 (41). Como se muestra en la figura 5 hay muchas rutas que AFBO puede tomar, uno resulta en cncer, otro en toxicidad y otros en excrecin de AFBO. La forma exo de AFBO rpidamente se
- 55 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

une a las macromolculas incluyendo material gentico, por ejemplo, protenas y DNA para formar aductos. Es la formacin de aductos como N7-guanina que conlleva a mutaciones genticas y cncer.
Aflatoxin B1 CytochromeP450 CytochromeP450 Hydroxylated Metabolites: AFM1, AFQ 1, AFP 1

Aflatoxin B1 -8,9-epoxide DNA(exo and edo) adducts Glutathione microsomal Sepoxide transferanse (s) hydrolase (?) Aflatoxin B1 Aflatoxin B1 Protein binding 8,9-dihydrodiol glutathione conjugate physiological pH Excretion dialdehydic phenolate Aflatoxin B1 aldehyde reductase Aflatoxin B1 dialcohol Excretion
Toxicity

DNA-repair Mutation

Cancer

Fig. 5 Visin general de las rutas de biotransformacin para aflatoxina B1 Fuente: Bammer y col. (13)

2. Bioterrorismo Debido a que un nmero de micotoxinas son letales en dosis relativamente bajas, deben ser cultivadas y crecidas en una amplia variedad de granos, la posibilidad de evitar la contaminacin de micotoxinas de los productos y/o alimentos debe ser reconocido por la industria de alimentos cuando se desarrollan planes de defensa. El impacto de un acto internacional de contaminacin con micotoxina podra ser severo, con consecuencias en la salud pblica que incluye alta mortalidad y consecuencias econmicas devastadoras; miedo
- 56 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

general y productos afectados. Antes del 11 de Setiembre del 2001 haba muy poca preocupacin correspondiente a la defensa de la contaminacin internacional. Pero debido a este acto, el almacn de granos y sistemas de entrega, tanto como los sistemas de seguridad de las plantas de procesamiento de alimentos merecen atencin y deben estar en los planes de emergencia, en lugar de tratar posibles incidentes de terrorismo qumico y biolgico. En todos los planes de seguridad se deberan incluir a las micotoxinas. 3. Implicancia en la seguridad alimentaria La advertencia pblica en relacin a las micotoxinas se est incrementando. Karlovsky (83) da tres explicaciones para este fenmeno. Primero, la qumica analtica es capaz de cuantificar las toxinas en un nmero de alimentos. Segundo, los nuevos bioensayos para los estudios toxicolgicos en objetivos especficos han sobrepasado las habilidades de los mtodos menos sofisticados y han permitido la identificacin de los efectos negativos a la salud donde antes nadie haba encontrado. Tercero, la disponibilidad de los mtodos de evaluacin rutinaria que son eficientes y posibles ha permitido por medio de monitoreos internos, obtener resultados de grandes contaminaciones identificadas. La evaluacin de riesgo del peligro en la salud humana asociado con micotoxinas se debe tratar con extrapolacin de los datos de toxicidad obtenidos en modelos animales y exposicin humana. La prevencin de contaminacin de alimentos humanos con micotoxinas podra tener un efecto significativo en la salud pblica, en los pases de bajos recursos econmicos y merece atencin significativa. La industria de alimentos debe tener el liderazgo en estos esfuerzos, as mejorar la sustentabilidad econmica de la industria, resaltando los esfuerzos de
- 57 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

seguridad alimentaria, comercio internacional y mejorando la salud pblica (111). V. PRINCIPALES MTODOS DE DETECCIN DE MICOTOXINAS 1. Mtodo de anlisis qumico de micotoxinas Segn Tanaka (158), los procedimientos generales para el anlisis qumico de micotoxinas son los siguientes: 1.1. Muestreo La autenticidad de los resultados depende del muestreo y tcnicas de preparacin de la muestra. Un lote tiene 2 tipos de composicin: (figura 6) Tipo A: Cuando la recoleccin de la cosecha es mezclada y hay contaminacin con micotoxinas, los granos contaminados sern dispersos al azar en la poblacin. Tipo B: Cuando las recolecciones de la cosecha no son mezcladas y son contaminadas pequeas porciones, los contaminantes sern mantenidos en una porcin definida de la poblacin. La poblacin es toda la recoleccin y cuando una porcin de la poblacin es tratada como una unidad para vender, la unidad es llamada Lote. El plan de inspeccin de micotoxinas es prcticamente llevado a cabo en el proceso de la etapa 3 a la etapa 4. . La figura 8 indica la preparacin de la muestra y submuestra analtica. Los anlisis de micotoxina son usualmente llevados a cabo por pequeas porciones subdivididas de la muestra pulverizada y despus el nivel de contaminacin de micotoxina del lote es estimado por el valor promedio de los resultados analticos replicados.
- 58 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Estas alcuotas pulverizadas para anlisis son llamadas submuestras. 1.2. Extraccin La eleccin del solvente depende de las propiedades qumicas de las micotoxinas para ser extrados, tanto como de las propiedades de la matriz. Generalmente, las micotoxinas son extradas con solventes orgnicos como: cloroformo, diclorometano acetonitrilo, etilacetato, acetona y metanol. Estos solventes pueden ser usados en combinacin con algo de agua y electrolitos. La seleccin de solventes para extraccin y redisolucin ejerce una gran influencia en la recuperacin de micotoxinas, as el solvente empleado tiene que ser tomado en cuenta de las propiedades individuales de las toxinas y solventes especialmente de las polaridades. Las tcnicas fsicas para extraccin entre solvente y slidos son: Con licuadora a alta velocidad por un perodo de 3 a 5 minutos. Con equipo de agitacin por un perodo largo de 10 a 30 minutos (despus de pulverizar la muestra)(158). 1.3. Clean-up Los principales mtodos de Cleanup (clarificacin) segn Tanaka (158) son: Dilisis Precipitacin acuosa aninica.
- 59 -

Etapa 1 Etapa 3 C3 mezclar bien Tipo A C uniforme 1 Cn Para venta por divisin C uniforme 2 C uniforme X Tipo A Lote pequeo C1 No mezclado Cn-2 Cn Cn-1 Cn-2 C2 C3 C1 C2 C Predispuesto Cn-1 Tipo B Lote grande C parcial 1 C parcial 2 (con dispersin predispuesto de partculas contaminadas) Cn C3 Para venta general C uniforme C uniforme Etapa 4

C1

Etapa 2

C1

C2

C2

C3

Cn-2

Cn-1

(con dispersin uniforme de partculas contaminadas)

C4

Cn-1

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

- 60 Tipo B (con dispersin predispuesto de partculas contaminadas)

Cn

Seleccionado y recolectado por grado de calidad y variedad

Cosechas

Poblacin

Fig. 6 Poblacin y dos tipos de lotes.

C parcial X Tipo B Lote pequeo

Fuente: Yamamoto K, 1998 (173)

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Poblacin (Lote)
C6 B4 C5
A5

Mezclar bien

B6 C1
A1

A3

B2
A2

Mezcla de A1 A n

Muestra 1 Mezcla A

C3 B1 C4
A6 A4

Mezcla de B1 Bn

Muestra 2 Mezcla B

B5 B3

C2 B7

C7

Mezcla de C1 Cn

Muestra 3 Mezcla C

Punto de muestreo Fig. 7 Muestra y muestreo Fuente: Yamamoto (1998)(173)

Extraer de muchos puntos de muestreo

Submuestra 1 Submuestra 2

Submuestra analtica 1 Submuestra analtica 2

Submuestra 3 Muestra

Submuestra analtica 3

Submuestra n

Submuestra analtica n

Subdividir

Tomar pequeas porciones

Fig. 8 Sub muestra para anlisis Fuente: Yamamoto, 1998 (173)

- 61 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Cromatografa de Columna. Separacin por solventes. Los mtodos de columna cromatogrfica son usados ampliamente para Cleanup de micotoxinas. La columna debe contener silicagel, florisil, alumina, carbn activado y resina de intercambio de in. Recientemente se pueden obtener columnas preparadas como prepacked column (fase ligada) como: S; (CH2)17 CH3[C18]; C N; Nh2; etc, que tambin est en el mercado. Los mtodos de separacin por solventes lquido lquido son tambin ampliamente utilizados como la tcnica de extraccin cido base y desgrasado. Se han reportado ltimamente nuevas tcnicas de Cleanup, como los procedimientos inmunoqumicos separacin bioqumica compleja. 1.4. Concentracin Cada etapa del anlisis, generalmente es realizado en un evaporador rotatorio a menos de 50C con un batch de agua bajo presin reducida. Cuando los extractos estn finalmente secos, se recomienda la evaporacin bajo gas nitrgeno en un bloque de aluminio caliente a menos de 50C (158). 1.5. Separacin de componentes del extracto Debido a la extraccin previa y cleanup (clarificado) generalmente se necesita separar las micotoxinas de la matriz interfiriendo la deteccin. Se usan procedimientos cromatogrficos como cromatografa de capa fina (TLC),
- 62 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

cromatografa lquida de alta performance (HPLC) y cromatografa de gas (GC). Para anlisis de micotoxinas, los procedimientos de separacin usando TLC y HPLC son muy empleadas debido a que la mayora de micotoxinas son no voltiles (158). 1.6. Deteccin y determinacin Despus de la separacin de componentes del extracto, la presencia de micotoxinas se detecta y determina utilizando las propiedades fisicoqumicas de la micotoxina involucrada. En procedimientos TLC, algunas micotoxinas: aflatoxina, zearalenona y otras, pueden ser detectadas como puntos florescentes bajo luz UV. La mayora de micotoxinas dan puntos visibles o fluorescentes despus de rociar agentes como cloruro de aluminio y cido sulfrico, en la placa. Los detectores para HPLC tienen espectrofotmetro (UV), fluorofotmetro (FL), ndice de refraccin, deteccin electroqumica y espectrofotmetro de masa (MS) . La deteccin y determinacin de micotoxinas usando HPLA es ampliamente usado por el detector UV y FL . La variedad de detectores para GC es como sigue: detector de ionizacin de flama (FID), detector de captura de electrones (ECD), detector fotomtrico de flama (FPD), detector thermnico de flama (FTD) y MS. La eleccin de cualquier aparato y detector depende de las propiedades fisicoqumicas de la micotoxina y de la sensibilidad requerida (158). 1.7. Confirmacin de identidad
- 63 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Como los resultados son parmetros que pueden tener falsos positivos, la identidad de la micotoxina en muestras positivas tiene que ser confirmado. El anlisis MS en combinacin con TLC, HPLC o GC es un mtodo de confirmacin; sin embargo, la operacin de MS demanda tiempo y habilidad (158). Las tcnicas qumicas elementales para confirmacin de identidad, segn (158) son como sigue: En TLC: usando diferentes solventes desarrollados, varios agentes de rociado en la placa, redesarrollando despus de derivatizacin. En HPLC: usando fases mviles diferentes o columnas , reaccionando antes y despus de la derivatizacin, midiendo absorcin de UV o longitud de onda de florescencia, usando detector de diodo mltiple. En GC : usando diferente polaridad, columna detector. 2. Mtodo de inmunoensayo enzimtico Los mtodos de inmunoensayo para la deteccin de micotoxinas tienen ciertas caracersticas que los hacen ms aplicables para los ensayos de campo. Utilizan anticuerpos especficos para cada tipo de micotoxina. Requieren de una mnima purificacin de la muestra. Hay dos tecnologas bsicas: A) Elisa y B) columna de inmunoafinidad (IAC), que puede medir el total de aflatoxinas. Son sensibles aproximadamente 2 ppb de aflatoxina y pueden usarse cualitativa y cuantitativamente (21). Cuando se usa una columna de inmunoafinidad, la muestra es forzada lentamente a travs de una columna, en cuyo interior, los anticuerpos capturan la aflatoxina. La flourescencia de la columna es comparada con la flourescencia del producto qumico de
- 64 -

y/o

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

referencia incluido en la columna, que fluorece a la misma longitud de onda que la aflatoxina. Midiendo las diferencias en intensidad entre la muestra y el estndar de referencia se puede determinar la concenmtracin real de la muestra (21). La tcnica ELISA est disponible en varias presentaciones. Es fcilmente adaptable a diferentes tipos de dispositivos y actualmente viene en 4 tipos de presentaciones y sirve para anlisis en serie de gran nmero de muestras. Este ensayo se presenta muy bien para controles positivos durante el anlisis (21). El IAC para aflatoxinas es bsicamente un formato nico que implica el solo uso de columnas y sirve para anlisis individuales. El IAC adems no puede usar controles positivos dentro del ensayo de una misma muestra y se procesa sin incluir ningn tipo de control (21). Hay dos tipos para deteccin de pequeas molculas (micotoxinas), stos son por competicin indirecta y por competicin directa. La mayora de ELISA, comercialmente disponible, son de competicin directa (21). ELISA tiene una sensibilidad, especifidad y exactitud que generalmente determina resultados muy similares a aquellos obtenidos por los mtodos analticos fsicos. Actualmente hay equipos de ELISA disponibles para aflatoxina, zearalenona, vomitoxina, T-2, ocratoxina y fumonisina (21). Algunos ELISAs han sido aprobados por la AOAC-RI Internacional y otras organizaciones en los Estados Unidos como el USDA-FGIS (21). Segn el mtodo de inmunoensayo enzimtico RBIOPHARM (136) aprobado por FGIS (Food and Grain Inspection Service) esta prueba est basada en la reaccin antgeno-anticuerpo. Los micropozos estn recubiertos con
- 65 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

anticuerpo de captura contra anticuerpos antimicotoxina. Se agregan estndares de la micotoxina a analizar o la solucin de las muestras, conjugado micotoxina-enzima y anticuerpos antimicotoxina a los micropozos. La micotoxina y el conjugado compiten para unirse a sitios del anticuerpo antimicotoxina (inmunoensayo enzimtico competitivo). Al mismo tiempo, los anticuerpos antimicotoxina se unen a los anticuerpos de captura inmovilizados sobre la placa. El conjugado micotoxina-enzima que no se uni es removido posteriormente en un proceso de lavado. El sustratro/cromgeno es agregado a los micropozos a travs de los anticuerpos; convierte al cromgeno en una sustancia de color azul. La adicin de la solucin stop provoca un cambio de color, de azul a amarillo. La medicin se realiza fotomtricamente a 450 nm; la absorcin es inversamente proporcional a la concentracin de la micotoxina en la muestra. 3. Investigaciones sobre mtodos de deteccin de micotoxinas 3.1 A rapid analisis of ochratoxin A in coffee beans and cereals. Se ha desarrollado un mtodo analtico rpido para la determinacin de OCTA sin usar cloroformo o columna de inmuno afinidad en caf y cereales como: arroz, trigo, cebada y maz. OCTA fue extrado con acetonitrilo-agua-cido actico (40:58:2), y detectado, usando un detector de florescencia (excitacin 335 nm emisin 465 nm) (6). 3.2 Se presenta un mtodo rpido de seleccionar frutos secos contaminados. De 65000 frutos secos se identificaron 120 contaminados; cada uno conteniendo ms de 25043000 ng/g de aflatoxina. Este mtodo consiste en sumergir los frutos secos en un fluido de extraccin y examinar el flujo resultante por espectrofotometra de masa Tandem sin previa purificacin (145). 3.3 Se reporta un ensayo de polarizacin de florescencia
- 66 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

simple, portable y rpido, para la determinacin de aflatoxina en granos. Este inmuno ensayo es portable al campo, homogneo y no necesita ningn lavado o purificacin de la muestra. Est basado en la competencia entre aflatoxina libre y un detector de aflatoxinafluoresceina para un anticuerpo monoclonal especfico para aflatoxina en solucin. En este estudio fueron analizados una serie de muestras naturalmente contaminados por FP y comparados con resultados mediante HPLC. Los resultados de anlisis FP de muestras contaminadas (con una mezcla B1,B2,G1,G2 7/1/3/1 w/w) correlacionaron bien con valores r2 = 0,99. Sin embargo, FP desestim los contenidos de aflatoxina debido a la baja reactividad cruzada del anticuerpo usado hacia aflatoxina B2,G1 y G2. Este estudio servira solo para un screening de aflatoxina total (114). 3.4 Se ha evaluado un mtodo de extraccin de fluido supercrtico a escala analtica (SFE) para extraer aflatoxina B1 de maz de campo inoculado con Aspergillus flavus. Se han usado varias presiones (200015 000 psig) temperatura (40C - 80C) dixido de carbono supercrtico (50-500 ml de CO2 lquido y modificadores orgnicos. Las recuperaciones fueron maximizadas incrementando la presin de CO2 y el nivel de modificador orgnico a 10-15% v/v. El mtodo SFE rindi >90% de recuperacin del analito, cuando se compar con el solvente de extraccin convencional. La precisin del mtodo es afectada por el tamao de la muestra y el grado de homogenizacin (159). 3.5 EL uso de UV para identificar estirpes de A. flavus y A. parasiticus que producen aflatoxina (43). 3.6 Se ha desarrollado un inmunoensayo de fase slida para la deteccin y cuantificacin de A. ochraceus en grano de trigo (89).
- 67 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

3.7 Se ha detectado la produccin de micotoxinas por A. flavus, A. parasiticus y A. ochraceus despus de 21 das y confirmado por TLC. Las toxinas fueron extradas con 2,5 mL de cloruro de metileno acidificado por 20-60 minutos. La concentracin de micotoxina fue evaluada por TLC. La adicin de cido frmico al solvente de extraccin cloruro de metileno afect en el incremento de la recuperacin de ocratoxina A de agar Czapek levadura (CY) de 20 a 91%. Las recuperaciones complementadas fueron ms altas de CY agar que de Sacarosa extracto de levadura (YES) agar, en un rango de 11%. La recuperacin de citrinina en YES agar fue de 91%, comparado al CY agar . Este mtodo es rpido conveniente y reproducible porque se muestra la superficie del cultivo completo (2). 3.8 Se ha evaluado la aplicacin de sistemas automatizados y manuales para purificacin de ocratoxina y zearalenona en cereales con columnas de inmunoafinidad. Se ha comparado un sistema de extraccin manual agregado al vaco y un sistema de extraccin automatizado (ASPEC) para purificacin de OTA y zearalenona. El lmite de deteccin (LOD) para ocratoxina A con un sistema manual agregado al vaco y tambin para el sistema ASPEC fue 0,1mg/Kg. Los LODs para zearalenona fueron 1,5 mg/Kg para sistema manual y 3 mg/Kg para ASPEC (58). 3.9 Se ha desarrollado un mtodo de screening TLC para la deteccin de ocratoxina A en caf verde a un nivel de control de 10 ug/Kg. El mtodo est basado en la extraccin de OTA con una mezcla de cidos fosfrico y diclorometano; purificacin por particin lquido lquido en carbonato hidrgeno de sodio; separacin por TLC fase normal, y deteccin por estimacin visual de intensidad de fluorescencia bajo lmpara de UV a 366 nm. (131).
- 68 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

3.10 Se ha desarrollado un inmunoensayo de enzima a travs de una membrana de flujo para la deteccin de ocratoxina A en caf tostado.1 Se ha desarrollado un mtodo de extraccin y limpieza fase slida. Un coeficiente de particin alto para OTA, en la fase mvil, se ha logrado usando metanol/NAHCO3 acuoso 15% como solvente de extraccin y limpieza. 2 Despus del uso de aminopropil para clean-up no se detect falsos positivos. Los resultados de flujo fueron visualmente evaluados. La sensibilidad lograda para la membrana de flujo fue 4 g/Kg en caf tostado y contaminado con OTA. Los resultados fueron confirmados por HPLC con una deteccin lmite de 1 /Kg (149). 3.11 Se han producido anticuerpos policlonales para OTA inyectando albmina de suero de bobino-ocratoxina conjugado subcutneamente a mltiples lugares en un conejo libred blanco. El antisuero podra ser usado como una dilucin excedente de 1:100 000 en un inmunoensayo enzimtico (ELISA) competitivo que detect concentraciones de ocratoxina hasta 0,1 ng/mL, el 50% de inhibicin ligada de ocratoxina fue 5 ng/mL (151). Los anticuerpos no reaccionan con ocratoxina B coumarin, 4 hidroxicoumarin, L-phenylalanina y aflatoxina B1. La prueba se ha realizado con ajes contaminados coleccionados de mercados y almacenes. El promedio de recuperacin de aj libre de OTA agregado con 1 a 100 g/Kg fue de 90-110% con DS<10%(161). 3.12 Se ha desarrollado un mtodo de electroforesis de capilaridad (CE) para la cuantificacin de ocratoxina en 3 alimentos muy diferentes: caf tostado, maz y sorgo. Los procedimientos de extraccin y aislamiento combinan una columna slica y una columna de inmunoafinidad, y el clean-up es igual a los mtodos de cromatografa.
- 69 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Despus de la separacin de interferencias por CE, la ocratoxina fue expuesto a la luz UV He/Cd laser y se midi la fluorescencia inducida (CE-LIF). Cada instrumento de anlisis despus de la extraccin y purificacin requiri de 13 min equivalente al anlisis de HPLC. Se concluye que el CE-LIF puede ser aplicado para la cuantificacin de ocratoxina en caf, maz y sorgo reduciendo el uso de solvente orgnico relacionado a HPLC (40). 3.13 Se ha desarrollado un procedimiento simplificado para la esterificacin de ocratoxina A, ocratoxina B (ocratoxina A declorinado), ocratoxina alfa (ocratoxina A hidrolizado), hidroxiocratoxina A (OA-OH) en presencia de metanol y HCl. El porcentaje de conversin de OTA en su correspondiente metilester (OTA_Me) fue >95% cuando la muestra se incub por un perodo > 12h a 20C en presencia de 6N o concentraciones ms altas de HCl y un volumen relativamente alto de metanol (95% v/v). Este mtodo puede ser utilizado para la confirmacin de ocratoxina en muestras biolgicas o para la sntesis de sus steres. El lmite de deteccin del ensayo para OA y OAMe fue 1 ng/mL. y se concluye que el procedimiento puede ser usado para la confirmacin de ocratoxina en muestras biolgicas o para la sntesis de sus steres (87). 3.14 Se ha desarrollado un procedimiento de columna de inmunoafinidad /HPLC para cuantificar bajos niveles de ocratoxina en caf verde, caf tostado y caf instantneo con recuperaciones de ms de 80%. El mtodo fue usado para 116 muestras de caf soluble de varios pases y diferentes fabricantes y mostraron niveles de contaminacin desde cantidades no detectables hasta 15,9 g/Kg. Los niveles ms altos de OTA fueron detectados entre cafs solubles que han sido adulterados con caf arrugado o cscara de caf (5,9 g/Kg). Los resultados de estos estudios indican que el caf soluble puro no es un
- 70 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

medio para ocratoxina, encontrndose dentro de los lmites de seguridad (132). 3.15 Se ha desarrollado una ELISA competitiva con anticuerpo monoclonal para determinacin cuantitativa de ocratoxina en diferentes cereales, usando para la extraccin, la mezcla cido ctrico/diclorometano. El lmite de deteccin fue de 0,5 ng/g de OTA. La recuperacin de la toxina de cereales infectados con 5100 ng/mL de OTA vari entre 90 y 130% (14). 3.16 Los anticuerpos dirigidos contra OTA fueron obtenidos de yema de huevo de gallina, usando un procedimiento de purificacin y al aplicarse a un ensayo inmunosorbente, unido a una enzima, se ha logrado recuperaciones de ms de 70-80%. Este estudio demostr que los anticuerpos de huevo de gallina pueden estar listos en rendimiento y pureza para usarse y desarrollar una ELISA altamente sensitiva para OTA (37). 3.17 Se ha desarrollado un inmunoensayo enzimtico sobre la base de membrana de flujo para deteccin de OTA en trigo. Una membrana ABC inmunodyne fue revestida con inmunoglobulinas antiratn de conejo y los lugares unidos a protenas libres fueron bloqueados; luego estas membranas fueron colocados en una capa absorbente dentro de un recipiente de plstico y se hizo un inmunoensayo enzimtico competitivo secuencial. Los reactivos fueron agregados en gotas sobre las membranas: solucin de lavado, una dilucin de inmunoglobulinas antiocratoxina A monoclonal, solucin de lavado, solucin estndar de OTA o solucin extracto de muestra, un conjugado ocratoxina Aperoxidasa de conejo y solucin de lavado. Finalmente, la solucin H2O2 3,3-5,5-tetrametilbenzidine para colorear la reaccin. La intensidad del color del punto en la membrana se visualiza comparando con la solucin
- 71 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

control negativo que mostr un color azul intenso. Con la membrana revestida se puede hacer el anlisis en 15 minutos (48). 3.18 Hace 5 aos nuestro instituto (Cereal research communications) empez un programa de investigacin para desarrollar pruebas de ELISA para detectar micotoxinas en alimentos, resultando en Kits don reactivos para T-2 zearalenona y ocratoxina A. Este programa continua desarrollando pruebas de ELISA sensibles competitivas y directas basados en anticuerpo monoclonal y con un Kit de reactivos para medir cuantitativamente la aflatoxina B-1 con un lmite de deteccin de 1,5 ng/g en cereales. El promedio de coeficiente de variacin interensayo e introensayo de las curvas estndar fueron menores a 10%. Con el solvente de extraccin basado en acetonitrilo, los valores promedios de recuperacin de cereales contaminados artificialmente con esta micotoxina fueron cerca del 80%. Esta prueba fue ofrecida para screening de muestras en laboratorios de control (15). 3.19 Las columnas de inmunoafinidad (IACs) son ampliamente usadas para limpieza y aislamiento de micotoxinas extrados de alimentos y fluidos biolgicos, particularmente aflatoxinas, ocratoxina A y fumonisinas. Las columnas son preparadas por unin de anticuerpos especficos para una micotoxina dada a un soporte fase slida especialmente activada y empacando el soporte suspendido en solucin buffer acuoso en un cartucho. La micotoxina en el extracto o fluido se liga al anticuerpo, las impurezas son retiradas con agua o solucin acuosa y luego la micotoxina es desorbida con un solvente miscible como el metanol. Separaciones ms profundas pueden ser realizadas con columnas de inmunoafinidad seguido de LC en un sistema automtico o por
- 72 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

fluorometra. Los IACs han sido usados por laboratorios que desarrollaron los anticuerpos pero estn tambin disponible comercialmente para aflatoxinas, ocratoxinas A , fumonisina, zearalenona y deoxinivalenol. Entre los IACs comerciales se tiene aflatest P, usado para el paso Clean-up en un mtodo LC y en un mtodo de fluorometra para maz, man y buffer de man, que fue adoptado como un mtodo oficial por la AOAC international, despus de una evaluacin por un equipo de estudio. Como parte del kit de prueba basado en fluorometra, aflatest P fue certificado por AOAC Research institute para medir aflatoxina total en 10 granos. IACs pueden concentrar los analitos de una larga cantidad de muestras, permitiendo los lmites de deteccin a niveles tan bajos como pares por trilln, en algunos casos (aflatoxina M1 y ocratoxina A en matrices de alimentos lquidos). La regeneracin de IACs para reusar en anlisis de aflatoxina, ocratoxina A, fumonisina y zearalenona estn siendo investigados (147). 3.20 En los ltimos 10 aos, nuevos mtodos de deteccin, basados en marcadores inmunolgicos, se han desarrollado. La mayora de estos inmunoensayos pueden reconocer antgenos extracelulares producidos especficamente por hongos filamentosos. Los antgenos extracelulares son polisacridos estables al calor y pueden, por lo tanto, ser detectados en productos alimenticios procesados trmicamente. Debido a que estas pruebas pueden estimar biomasa fungal viable y no viable, son capaces de estimar el total de crecimiento fungal, que podra dar una indicacin de la presencia putativa de micotoxinas, olores u otras pudredumbres en la materia prima. Se ha investigado el metabolismo de OTA en clulas de plantas, usando cultivos de suspensin celular de trigo y maz. Un gran nmero de metabolitos fue detectado por cromatografa HPLC con
- 73 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

detector de fluorescencia. Los principales metabolitos fueron: ocratoxina alfa, ocratoxina A metilster, 2 ismeros de hidroxiocratoxina A y los glucsidos y metilsteres de los ismeros de ocratoxina A. Los compuestos fueron aislados por TLC y HPLC e identificados por espectrofotometra de masa y reacciones enzimticas especficas (140). 3.21 Aseguramiento de la calidad en anlisis de micotoxinas: Los anlisis de micotoxinas tienen que ser presentados de acuerdo al criterio de exactitud que son estrictamente conectados con la calidad de resultados en trminos de confiabilidad. Para reducir esta dificultad se debe aplicar los principios de aseguramiento de la calidad. Los principios de aseguramiento de la calidad definen en realidad, las reglas para hacer este anlisis con un grado de incertidumbre tan bajo como sea posible. En particular, si se llevaran a cabo inadecuadamente las tcnicas de muestreo, daran fuertes y dramticos errores en el anlisis final. Por lo tanto es necesario cursos de entrenamiento para el personal en varios puntos relacionados a las tcnicas de muestreo y submuestreo dependiendo del alimento. Otros factores de error son las metodologas impropias, usadas en el pretratamiento de las muestras (uso incorrecto de material de vidrio, soluciones estndar, etc.) y de las operaciones en el procedimiento analtico completo. Adems del uso de materiales de referencia y material de certificacin junto con la utilizacin de mtodos validados de anlisis, se tratar como procedimientos concretos para obtener la certeza de resultados finales de buena calidad (24). 3.22 Se ha desarrollado un mtodo simple, sensible y rpido para el anlisis de aflatoxinas B1, B2, G1 y G2 en man y maz. El mtodo consiste en la extraccin con una mezcla deacetonitrile y agua (9:1), limpieza en una columna multifuncional, derivatizacin con anhidrido
- 74 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

trifluoroactico, y de deerminacin de flatoxinas usando HPLC con un detector de fluorescencia. El mtodo establecido hace posible analizar flatoxinas sin usar cloroformo. Las recuperaciones de aflatoxinas B1, B2, G1 y G2 adicionadas a man, otras nueces y maz a nivel de 1 10 ng/g estuvieron en el rango de 82-102% con coeficientes de variacin (2-7%). La concentracin mnima detectable para aflatoxina B1 en man fue 0,01 ng/g (5). 3.23 El presente estudio fue llevado a cabo para determinar el mtodo ms apropiado para anlisis de OTA rutinario, para caf verde, en el instituto Adolfo Lutz. Se han comparado dos mtodos para la determinacin de ocratoxina A por cromatografa de capa fina: el mtodo AOAC,1990 y Soares y Rodrguez Amaya, 1985, modificado por Milanes y Sabino,1989. La exactitud de la recuperacin, la precisin (reproducibilidad da a da) y la facilidad (costo de aplicabilidad, velocidad, requerimientos de equipo y habilidad tanto como el riesgo a la exposicin) fueron los parmetros usados como comparacin. Los resultados mostraron que ambos mtodos son confiables. Los coeficientes de variacin obtenidos fueron menor que 30% que es considerado adecuado para evaluacin de ocratoxina A y se demostr una buena reproducibilidad. Las recuperaciones de las muestras adicionadas con OTA fueron de 70%, dentro de los niveles aceptables de micotoxinas. Sin embargo, los datos de facilidad indicaron que el mtodo de Soares y Rodrguez-Amaya, 1985, modificado por Milanes y Sabino, 1989 est ms disponible para uso rutinario (105). 3.24 Mtodos de anlisis precisos, exactos, especficos y sensibles para reforzar las regulaciones de micotoxinas, otros programas de monitoreo y estudios de investigacin. Los Tests de anlisis rpido son tiles
- 75 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

para el control en todas las etapas de produccin de alimentos. Existen un amplio nmero de mtodos cualitativos y cuantitativos para las micotoxinas ms conocidas. Aquellos respaldados por organizaciones de estandarizacin como AOAC International son aflatoxinas (incluyendo M1), toxinas de Alternaria, citrinina, cido ciclopiazonic, ergot alcaloides, fumonisinas, ocratoxinas, patulina, tricotecenos y zearalenona. La metodologa para micotoxinas es selectivamente revisado en este paper; con nfasis en los procedimientos que comprenden el mtodo analtico de muestreo, extraccin de muestras naturalmente contaminados, deteccin y determinacin, y confirmacin (146). 3.25 La presencia de aflatoxinas fue estudiada en 19 muestras de maz a travs de diferentes tcnicas de anlisis, determinacin y semicuantificacin. Inicialmente fue evaluado el estado fsico del grano y la supuesta presencia de aflatoxinas (prueba BGY). Se ha preparado una tcnica de determinacin de aflatoxinas por TLC, una adaptacin del mtodo BF (extraccin con MeOH 60%) y se ha llevado a cabo una semicuantificacin en las muestras con el inmunoensayo ELISA (Kit 10-AFLA Cup). En la determinacin de aflatoxinas porTLC la presencia de aflatoxinas fue encontrada en 6 de 19 muestras analizadas, con una concentracin mxima de aflatoxinas totales de 5 mcg/Kg (31). 3.26 Un mtodo fue descrito para determinar ocratoxina A en alimento infantil en base a cereal trigo. La micotoxina fue extrada con metanol y cido fosfrico. El extracto fue clarificado con soluciones de Carrez y desgrasado con nhexano. Ocratoxina A fue reextraida con cloroformo y determinado por RP-HPLC con deteccin fluorimtrico. La concentracin mnima detectable de ocratoxina A fue 2 mu-g/Kg y el promedio de recuperacin de 83% (44).
- 76 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

VI. CONTROL DE MICOTOXINAS 1. Regulacin El aseguramiento de la calidad est enfocado en el proceso organizacional y las condiciones bajo las cuales, el laboratorio se planifica, monitorea, reporta y archiva, basndose en el material de referencia certificado. Esto es una contribucin importante al valor cientfico del estudio (56). La FAO durante el IX Simposio Internacional en Micotoxinas y Ficotoxinas en Roma, Italia, mayo 27-31, 1996 presenta un documento originado de muchas fuentes y que ha sido interpretado por medio del Ir. H.P. Van Egmond, Laboratorio para anlisis residual, Instituto Nacional de salud pblica y del medio ambiente, Bilthoven, The Netherlands y Dr. W.H. Deckker, Consultor qumico analtico, The Netherlands (55). Aqu los contenidos son separados en 4 categoras. . 1.1. Aflatoxina B1, B2, G1 y G2 en alimento humano Los niveles de regulacin para aflatoxina y clases de aflatoxina son muy variables en cada pas. En general estn en el rango de 0-50 g/Kg. Trece pases establecen el nivel normativo de aflatoxina B1 a 5g/Kg . Para aflatoxina B1 +B2 + G1 + G2, 24 pases establecen el nivel normativo a 20 g/Kg , que es el nmero mximo de pases reglamentados. Otros pases consideran Aflatoxina B1 G1 suma de varias aflatoxinas, como es el caso del Per que es reglamentado a 10 ppb para las aflatoxinas segn el CODEX Alimentarius (55). Por otro lado, los niveles

- 77 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

permisibles en Mxico en alimentos para consumo humano es 20 ppm y de 200 ppm para alimentos de consumo animal. Sin embargo se debe considerar que el alimento para consumo humano debe estar libre de contaminante para asegurar la salud de los consumidores(125). 1.2. Aflatoxina M1 en alimento humano Se ha concentrado en pases de produccin lechera. Veinticuatro pases controlan aflatoxina M1 en productos lcteos. Siete pases establecen reglamentos para aflatoxina M2 y otras aflatoxinas. Los niveles normativos establecidos estn por debajo de 1 g/kg y nueve pases en 0,05 g/Kg para productos lcteos limitados. Japn no tiene reglamento para aflatoxina M1. Sin embargo tiene reglamento para aflatoxina B1, 10 g/Kg, que es representativo para todas las micotoxinas. Si aceptamos que la proporcin de aflatoxina B1 en alimento animal es 1/300 en relacin con aflatoxina M1 en la leche, entonces la leche que contiene 10 ppb de aflatoxina M1 puede ser producido por la vaca alimentada con alimento que contiene 3000 ppb de aflatoxina B1 y tal contaminacin no es aceptable para consumo del animal productor de leche (56). Por otro lado, en vacas lecheras, la relacin entre aflatoxina B1, ingerida por vaca, por da y la aflatoxina M1, excretada en la leche, no sigue una secuencia proporcional. Existe la dependencia de muchos factores, entre ellas la raza de la vaca, edad, peso vivo, duracin del suministro y otros. Por eso es necesario una interpolacin para llegar a una recta de regresin, con la que podremos decir, que los rangos de ingesta de aflatoxina B1, comprendidos entre 2-60mg de aflatoxina B1/vaca/da, logran la concentracin de aflatoxina M1 excretada en la leche entre 1 y 50 mg de aflatoxina M1/litro de leche respectivamente(69).
- 78 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

1.3. Aflatoxinas en alimento animal Treinta y cuatro pases aparte de la Unin Europea establecen reglamentos para aflatoxina B1 y/o aflatoxinas B1 + B2 + G1 + G2 que estn en el rango de 10-1000 ppb (55). Podemos sealar algunos ejemplos, Argentina acepta 30 ppb de aflatoxina B1 para alimentos a base de soya; Estados Unidos, Canad, Egipto y Guatemala toleran aflatoxinas B1,B2,G1,G2 hasta 20 ppb para concentrados de consumo directo; la Unin Europea acepta mximo 50 ppb para aflatoxina B1 en todo alimento animal; Inglaterra acepta como mximo 5 ppb para dieta complementaria mientras que para alimento crudo hasta 200 ppb; el Per acepta aflatoxina total para trucha hasta 10 ppb, y Taiwan, aflatoxina B1,B2,G1,G2 hasta 1000 ppb para alimento a base de semilla de aceite, para ser mezclado hasta 4% (55). 1.4. Otras micotoxinas Slo treinta y tres pases han reglamentado los lmites de otras micotoxinas en productos de consumo humano y slo once para alimento de consumo animal; especialmente patulina en jugo de manzana y ocratoxina A en rin de cerdo y cereales que causan riesgo en la salud. Canad, Estados Unidos y Rusia establecen reglamentos para deoxinivalenol en trigo y la nueva micotoxina, fumonisina, que contamina el maz (56). Israel ha reglamentado la patulina hasta 50 ppb para jugo de fruta; ocratoxina A hasta 50 ppb para cereales y 300 ppb para granos, para consumo animal; T-2 toxina hasta 100 ppb; dicetoxyscispenol hasta 1000 ppb para granos de consumo animal. Tambin Romania ha reglamentado la patulina hasta 30 ppb, ocratoxina A hasta 5 ppb, zearalenona hasta 30 ppb y deoxynivalenol hasta 5 ppb para todo alimento(55). Por otro lado; Murphy P. y col
- 79 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

del IFT (110) muestra las regulaciones de micotoxinas en alimento humano y animal en el cuadro 19. 2. Prevencin de formacin de micotoxinas: En base a una buena manipulacin agronmica, Yoshizawa (174) menciona: 2.1. Estrategias de produccin a travs de la resistencia de la planta hospedera La resistencia gentica a los mohos toxignicos podra estar basada en la resistencia a la infeccin fungal o resistencia al crecimiento fungal despus de la infeccin. Ejemplo, mijo blanco resistente a Ergot. Murphy P, et al. (111) han sealado que la modificacin gentica de plantas susceptibles a hongos mantienen la promesa de controlar la seguridad alimentaria. Los artculos escritos por Karlovsky (83), Duvick (52) y Munkvold (110) hacen una revisin de una variedad de posibilidades que estn siendo usados. Uno incluye la produccin creciente de compuestos como protenas antifungales o metabolitos secundarios, como cido hidroxmico, fenlico , estilbenos, que reducen la infeccin de microorganismos. Esto podra estar acompaado de introducir un gen nuevo que exprese el compuesto objetivo. Otra opcin es resaltar la expresin de este compuesto por el gen existente y por lo tanto capitalizar el mecanismo de defensa de las propias plantas. Por ejemplo, enzimas que catalizan la produccin de antifungales podran ser dirigidos hacia la

- 80 -

Cuadro 19.a : Gua y regulaciones de micotoxinas en alimento humano y animal

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

- 81 -

Cuadro 19.b : Gua y regulaciones de micotoxinas en alimento humano y animal

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Fuente: IFT 2006 (111)

- 82 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

expresin . Alternativamente se intentan usar mtodos de ingeniera gentica para produccin de enzimas que degradan las micotoxinas (52,110). El maz transgnico ha sido patentado por maz de degradacin de fumonisina, para el consumo de ganado porcino (53). Los esfuerzos estn tambin dirigidos a interrumpir la sntesis de micotoxina. Por ejemplo, la expresin resaltada de una alfa amilasa inhibidor de Aspergillus sp. reducira significativamente los niveles de aflatoxina (52, 110). 2.2. Prcticas agronmicas A. Manejo de cosecha en forma rotativa Se debe evitar las cosechas residuales contaminados en el campo ya que proveen de inculo para los hongos toxignicos de la prxima cosecha. B. Irrigacin y adicin de minerales, como calcio, que minimiza la contaminacin de aflatoxina. Al investigar el crecimiento micelial de A. parasiticus NRRL 2667 y produccin de aflatoxina en man cultivados bajo diferentes niveles de suplemento de calcio (CSL), se obtuvo un crecimiento mximo de 108-109 ufc/g con CSL de 2200 Kg/ha., observndose una reduccin del 50% de mohos con un incremento de CSL a 4400 Kg/ha (139). C. Minimizacin los factores secundarios Se debe evitar granos daados por insectos, pjaros y maquinarias; sin embargo, el tratamiento de granos daados secos y almacenados al medio ambiente se puede tratar con un conservante P-7 que reducira el crecimiento de Aspergillus sp. (A. glaucus, A. niger, A. flavus, y A. ochraceus) y ayudara a conservar los granos daados para alimentacin animal, si es que lo hubiera (171).
- 83 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

D. Aplicacin de fumigaciones con fungicidas Se observ una infeccin de 73-100% en los sacos no fumigados, mientras que en los sacos fumigados con fosfine se aislaron cantidades insignificantes de A. flavus y A. parasiticus y en algunos casos, no se detectaron, indicando que phosphine fue capaz de controlar el desarrollo fungal, debido a su alto contenido de agua en los granos. El perodo de duracin de phosphine es de un mes, despus del cual puede contaminarse si se dan las condiciones favorables para el crecimiento de hongos (33). Se ha observado una reduccin de ms de 50% de cido ciclopiaznico, ocratoxina A y produccin de micelio cuando se adicion el fungicida iprodione al medio sal-glucosa y caldo sacarosa-extracto de levadura a una concentracin de 5 mg/mL. Mayores concentraciones de 10-20 mg/mL inhiben casi completamente la produccin de cido ciclopiaznico y micelio de A. flavus, pero no la produccin de ocratoxina A ni el micelio por A. ochraceus (109). 2.3. Medidas postcosecha : A. Secado rpido postcosecha y control de la humedad durante el almacenamiento En condiciones de estacin de alto riesgo de aflatoxina, la cosecha temprana contribuye a tener cosechas con baja concentracin de aflatoxina y altos beneficios (ms de 27%) en comparacin a cosechas tardas; mientras que en condiciones de estacin de bajo riesgo, la cosecha podra retrazarse para obtener un rendimiento potencialmente ms alto y mejor calidad de semilla, por lo que la decisin es muy
- 84 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

importante en base al lugar y al tiempo para obtener mayor beneficio (135). B. Control de insectos Los insectos juegan un papel importante en la proliferacin de mohos en el campo y almacenamiento. Segn Munkvold (110), la resistencia desarrollada a travs del uso de varios genes de bacterias (Bacillus thermophilus) en maz, trigo y otros granos de cereales, para minimizar el dao con insectos, ha permitido una efectiva reduccin en niveles de micotoxina de Fusarium en los granos. 2.4. Agentes antifungales Los agentes antifungales de baja toxicidad pueden ser usados para controlar el crecimiento fungal y formacin de micotoxinas. Los cidos orgnicos como acetatos, propionatos, sorbatos, benzoatos, etc; son usados para alimentos, antibiticos como natamicina para quesos (174). Tambien se ha demostrado la influencia de sorbato de potasio y benzoato de sodio en la inactivacin trmica de A. flavus, Penicillium puberulum y Geotrichium candidum (19). Gopalamicina, un antibitico antifungal aislado de 2 variedades de Streptomyces hygroscopicus MSU 625 y MSU 616 inhibieron completamente el crecimiento de A. flavus, A. fumigatus, A. niger, Candida albicans, Alternaria solani, Fusarium oxysporum y F. moniliforme in vitro a 12-16 ppm (112). Una alternativa para prevenir o reducir la produccin de aflatoxina en granos almacenados para consumo animal es el uso de inhibidores fungales qumicos como las sales
- 85 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

de cido propinico (propionato de amonio, calcio y sodio) en granos almacenados a 16,18,20 y 22% de humedad y a 27C, es decir, condiciones favorables de crecimiento. Se puede observar de 89 a 97% de reduccin en el crecimiento de A. flavus (106). Tambin se obtuvo un buen resultado al tratar la retorta de man con cido propinico (0,5%), como inhibidor de moho, seguido de bisulfito de sodio (1%) e hidrxido de sodio (0,75%) a 25C y 10% de humedad (68). Se ha demostrado que el herbicida glucosinato de amonio (cido butanoico 2 amino 4 hidroximetilfosfinil-sal de amonio) a concentraciones de 2000 g/mL inhibe completamente el crecimiento de A. flavus y A. parasiticus, por lo tanto, la produccin de aflatoxina (164). Tambin se ha demostrado reducciones significativas en la produccin de aflatoxina B1 y G1 por A. flavus y A. parasiticus, al adicionar fosfatos: 1% de fosfato de sodio glacial, 1% de pirofosfato de tetrasodio, 1% de brifisol 414 y 2% de fosfato cido de sodio (96). Se ha estudiado los efectos de fluazifop-butil en poblaciones fungales e ingesta de O2. Fluazifop-butil no tuvo efecto significativo en poblaciones fungales de A.flavus y Alternaria alternata a 0,6 mu-g/g. A 3 y 6 mug/g caus reduccin temporal en poblaciones fungales con 1-2 semanas de incubacin. El herbicida no tuvo efecto significativo con la ingesta de O2 (1). Se ha demostrado tambin el efecto sinergista de nisina (0,1%) y cido propinico (0,05%) en el crecimiento de hongo toxignico. El tratamiento combinado de estos agentes antifngicos inhibi el crecimiento de A. ocraceus en forma completa, comparado al uso de uno de ellos solamente (119). Se ha evaluado el uso de conservantes cido dbiles
- 86 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

(sorbato de potasio, propionato de calcio y benzoato de sodio) para prevenir A. niger , A. flavus y Penicillium corylophilum en anlogos de productos horneados. En los cuales los factores de inhibicin seran, aparte de los conservantes, el pH y la Aw. El sorbato de potasio ha sido considerado ms efectivo en la contaminacin fungal de esta clase de productos, a una concentracin mxima de 0,3% . Las dosis de 0,03% han permitido el mejor desarrollo de los hongos, por eso debemos tener cuidado en el uso de cidos dbiles para conservar el producto y tomar una buena decisin en su concentracin (94). 2.5. Programas de seleccin y diversificacin segn Yoshizawa (174) A. Por medio de inspeccin visual En el primer punto del mercado se realizan tres separaciones: primero se separa los granos con contaminacin visible de crecimiento de A. flavus. Estos granos pueden ser usados para aceite pero no para alimentacin. Segundo se separa los granos que contienen A. flavus no visibles pero tienen ms de 2% de granos daados. Tercero se separa los granos restantes descascarados y usados como alimento si los niveles de aflatoxina son aceptables. B. Procedimiento de seleccin manual o electrnico, usando mesas de gravitacin, separador de faja de alta capacidad, o por color de los granos, comparados con los blanqueados, por flotacin, por florescencia amarillo verdoso brillante e inspeccin macroscpica de riones de cerdo anormales. 3. Decontaminacin de micotoxinas Se ha determinado mtodos fsicos, qumicos y biolgicos para detoxificacin de micotoxinas de alimento animal (17).
- 87 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

3.1. Inactivacin trmica Las micotoxinas son estables al calor y no son totalmente destruidos por hervido, tostado, frito, horneado, autoclavado, etc. Se ha investigado los efectos de autoclavado, horneado, extrusin, fritura y tostado en la estabilidad de moniliformina (mon.), en productos alimenticios basados en maz y contaminados con 5 ug/g de mon. El tostado a 218C x 15 minutos, tuvo un efecto significativo (p< =0,05) en la reduccin de mon. (44,6%). El autoclavado a 121C x 65 min. result slo en 10% de reduccin de mon. Reducciones entre 5,4 y 28,9% fueron observadas cuando los chips de maz se prepararon de masa contaminada. Reducciones del 42,2 % cuando los pasteles fueron horneados y 26,7% cuando el maz fue extruido. Sobre todo mon. mostr una estabilidad al calor, similar o mayor a las micotoxinas de Fusarium: deoxinivalenol y fumonisina B1 (126). 3.2. Irradiacin Se ha logrado una notable reduccin de niveles de aflatoxina en man contaminado, usando irradiacin solar, luz UV y microondas. 3.3. Extraccin con solventes Tiene ventajas: a. Extraccin cuantitativa de la toxina. b. Aplicacin de tecnologas a escala industrial para recuperar los aceites vegetales. c. La extraccin de la toxina de la fraccin de aceite puede ser lograda con procedimiento de refineras usando etapas de blanqueado. Existen muchos trabajos de investigacin, por ejemplo, el
- 88 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

extracto de cebolla Welsh en etanol a concentracin de 120 mg/mL, en 2 semanas demostr tener un mejor efecto inhibitorio contra hongos productores de aflatoxina, que los conservantes sorbato o propionato a pH 6,5 (61). Los extractos de ajos y cebollas verdes mostraron un efecto inhibitorio contra A. flavus y A. nger. Para A. flavus el efecto inhibitorio de los ajos verdes declinaron con el incremento de la temperatura; en cambio, la actividad antifungal de las cebollas verdes fue estable al calor. Para ambos hongos, la actividad antifungal de estas plantas no fueron afectados con tratamientos de cido clorhdrico o por concentraciones de cloruro de sodio (173). Los aceites esenciales de canela, menta piperita, organo, teloxis ambrosioides, clavo, thymo demostraron inhibir totalmente el desarrollo fungal. El dosaje ptimo para proteccin es de 3-8%. Combinaciones de canela con su aceite esencial remanente fue efectivo en 4 semanas de incubacin y no tiene efecto citotxico en la germinacin del maz (106). Por otro lado, los aceites esenciales de organo y timo fueron usados para conservar granos almacenados. La concentracin mnima inhibitoria del aceite esencial de organo para inhibir el crecimiento del hongo fue 2,0 m/L. El aceite esencial de timo fue menos eficiente MIC = 4,0 m/L (120). 3.4. Tratamiento con enzimas Aqu algunos trabajos con enzimas: La enzima peroxidasa de rbano recin cosechado tienen 20 y 30 U/mg de protena y al actuar sobre la toxina mostr 3038% de conversin, respectivamente. La reaccin enzimtica ocurri en buffer fosfato 50 mM a 20C, pH 6,
- 89 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

60 minutos de incubacin y presin normal (35). Se ha evaluado protenas fungales de semilla de sorgo (AFP), que incluye sormatina, quitinasa, glucanasa y protena inhibidora de ribosoma que fueron extrados parcialmente purificados con sulfato de amonio secuencial y eluido en una gradiente lineal de sal. Las fracciones fueron evaluadas por su bioactividad contra Fusarium moniliforme, Curvularia lunata y A. flavus, usando mtodos de germinacin de espora, extensin y ruptura hifal. La germinacin de la espora de Fusarium moniliforme y Curvularia lunata fue marcadamente inhibida por 360 ppm de AFP; sin embargo, A. flavus no mostr disrupcin hifal (148). Se han evaluado un nmero de hidrolasas comerciales por la habilidad de degradar ocratoxina a compuestos no txicos. Una lipasa de Aspergillus niger (amano A) demostr hidrolizar sustancialmente ocratoxina a alfaocratoxina no txica y fenilalanina detectado por HPLC. La enzima fue purificado por cromatografa de intercambio aninico. La actividad de la enzima purificada fue 2,32 U/mg (150). 3.5. Compuestos qumicos Se ha estudiado el efecto de 4 naftoquinonas extradas de la nuez: (1) 1,4 naftoquinona, (2) juglona (5 hidroxil-1-4 naftoquinona) (3) 2 metil, 1,4,naftoquinona y (4) plumbagina (5 hidroxi-2 metil 1-4-naftoquinona). A altas concentraciones la produccin de aflatoxinas disminuy o se inhibi, mientras que a bajas concentraciones hubo un efecto estimulatorio en la biosntesis de aflatoxina con un incremento de ms de 3 veces. La disminucin de la viabilidad fungal fue debido a la presencia de 5 hidroxil 2 metil, pero no hay efecto cuando ambos sustituyentes estn presentes (91).
- 90 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Se han evaluado antocianidinas y flavonoides precursores relacionados a concentraciones de 0,3 a 9,7 mM para actividad contra biosntesis de aflatoxina B1 por A. flavus Linkm ( Fr. NRRL 3357). Se inhibi la biosntesis de aflatoxina B por antocianidinas. Los compuestos 3 hidroxi fueron ms activos que los compuestos 3 dioxi. De los 8 flavonoides estudiados slo kaempferol fue moderadamente activo, mientras que luteolin y katequin fueron dbiles como inhibidores (117). En otro estudio tambin los flavonoides kaeinpherol, quercitina, kaempheritrina y naringinina han demostrado tener importantes propiedades antimicrobianas especialmente contra el crecimiento de A. flavus (NRRL 6513). La reduccin mxima de crecimiento fungal fue observado por naringinina a 125 ppm (60,5%), por kaempheritina a 300 ppm (49,4%) y por kaempherol a 100 ppm (40,0%), el menor efecto fue observado por quercitina (36 %). Con respecto a la produccin de aflatoxina B1, la mayor inhibicin se logr con kaempheritina a 100 ppm (92). Los estudios de la concentracin mnima inhibitoria de esteres de cido p-hidroxibenzoico: Paraben, etilparaben, metilparaben y propilparaben contra el crecimiento micelial de Aspergillus flavus, A. parasiticus, Fusarium graminearum, F. moniliforme, Fusarium oxysporum, F. poae, F. roseum y Penicillium chrysporum, P. citrinum, P. griseofulbum, result en lo siguiente: butil y propil paraben fueron los ms efectivos con inhibicin micelial completa de 1,0 a 2,0 mM para la mayora de los hongos. Metil paraben fue menos efectivo con MIC de 3,5 a mayor de 4,0 mM (162). Aislados de A. flavus SRRC 2002 y SRRC 2089 fueron cultivados en cultivos por 4 das a 30C con 0.8ug/mL de alcohol 2,3,4,5,6 pentaclorobenzil (PCBA) o phthalide y
- 91 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

30 g/mL de pyroquiln. El efecto ms pronunciado fue de Phthalide y luego pyroquiln. Los estudios demostraron que la inhibicin de aflatoxina por PCBA, phtalide y pyroquiln parece ser antes de la ruta biosinttica (antes de la sntesis de cido norsolornico, precursor de aflatoxina) (170). Tambin se han hecho estudios de sales halgenas: bromuro de potasio, yoduro de potasio, fluoruro de potasio y cloruro de potasio en la produccin de ocratoxina A y B. El FK y el IK inhibieron el crecimiento de hongos, mientras que el ClK estimul la produccin de ocratoxina A. Los niveles de BrK hicieron declinar la produccin de ocratoxina A e hicieron incrementar la produccin de bromoocratoxina B y 4 dihidroxiocratoxina B. Sin embargo, A. ocraceus fue menos verstil en los anlogos al bromo (151). Se han estudiado tambin 5 inhibidores de crecimiento microbiano: bifenil, dicloran, desoxicolato de sodio, cicloheximida y cloruro de mercurio, adicionados en un medio agar coco, de los cuales slo cicloheximida 0,8 mM y cloruro de mercurio 0,2 g/L resultaron inhibiendo el crecimiento de A. flavus y por lo tanto, no hubo produccin de aflatoxina (42). 3.6. Adsorbentes La aplicacin de adsorbentes para reducir la absorcin completa de micotoxinas se ha empleado ltimamente, el carbn activado (1,5 - 10%), bentonita (1-10%), caldo de levadura (5%) , silicato de Na-Ca-Al(1%), colestiramine (1%) y carbonatos (5-10 %). El uso de carbonatos demostr ser ms eficiente reduciendo ocratoxina A en sangre y tejidos de cerdos (17). El uso de secuestrantes tipo arcilla a dosis de 1-2 Kg/tn ha producido ineficiencia en decontaminar productos con micotoxinas, sin embargo, el uso de mycosorb a 0,5 Kg
- 92 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

/Tn ha demostrado bioeficiencia, mejoras en el peso promedio de las aves. Se ha demostrado que Mycosorb, un adsorbente de primera, no interfiere con los nutrientes (34). El adsorbente Mycosorb acta frente a varias micotoxinas como se puede ver en el cuadro siguiente: Cuadro 20: Porcentaje de adsorcin final de mycosorb frente a diferentes micotoxinas
T O X IN AS T otal aflatoxinas Zearalenona DON O cratoxina C itrinina T oxina T 2 D AS N ivalenol Fu sariotoxina X Fum onisina A D SO R C IO N FIN A L 85,23% 66,66% 12,58% 12,49% 18,41% 33,39% 12,75% 8,16% 7,87% 67,00%

3.7. Amonicacin Este mtodo qumico desarrollado ha demostrado ser un mtodo efectivo cuando el alimento es destinado para alimentacin animal. Puede ser el gas amonio anhidro o amonio lquido usado para detoxificar sustratos contaminados. El producto de la amonicacin de aflatoxina B1 es la aflatoxina D1, que es 130 veces menos mutagnico que la aflatoxina B1, en la prueba de Ames (174). En el caso de semilla aceitera contaminada con aflatoxina, el tratamiento con amonio es un mtodo costo-efectivo de detoxificacin (45). El nico proceso de decontaminacin que puede ser aplicado en alimentos a gran escala es la amonicacin con amonio a elevada presin y temperatura. Bajo estas
- 93 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

condiciones, la delta lactona de las aflatoxinas se abre por hidrlisis, seguido de la prdida del grupo carboxil y el anillo ciclopentanona completo, que rinde aflatoxina D y un compuesto simple denominado MW206. Varios estudios demuestran que alguna aflatoxina puede quedar, luego del tratamiento, entonces es mejor utilizar el procedimiento para alimentacin animal (63). 3.8. Ozonizacin Mtodos prcticos para degradar micotoxinas usando gas ozono se ha limitado por los sistemas convencionales de baja capacidad de produccin de ozono, asociado al alto costo. Sin embargo, se ha demostrado que aflatoxina B1 y G1 fueron rpidamente degradados usando 2% de ozono, mientras que Aflatoxina B2 y aflatoxina G2 fueron ms resistentes a la oxidacin y necesitaron altos niveles de ozono (20%) para su rpida degradacin. Tambin se ha observado la degradacin de CPA, OA, SAD y ZEN degradados en 15 segundos sin la formacin de subproductos. Es posible que la rpida liberacin de altas concentraciones de ozono logren la degradacin de micotoxinas en granos contaminados, con destruccin mnima de nutrientes (101). Se ha determinado la eficacia y seguridad de ozonizacin al degradar la aflatoxina en el maz. La ozonizacin (1012 wt%) redujo los niveles de aflatoxina (92%) y no hubo reversin . La ozonizacin tuvo un efecto mnimo en cidos grasos de maz decontaminado, pero tuvo efecto significativo en cidos grasos de maz contaminado. Los extractos crudos demostraron que no hubo efecto mutagnico en el ensayo de Ames usando TA98 y TA100 (133). 4. Control de factores combinados Una posibilidad para decontaminacin con mayor efectividad
- 94 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

es la combinacin de medidas de control, como ejemplo se tiene al estudio que contempla la combinacin de temperatura (70C, 90C y 120C), concentracin de hidrxido de calcio (0,25%, 0,50%, 1,0% y 2,0%) y tiempo de cocimiento (30, 60,y 90 minutos), con el objeto de seleccionar el mejor tratamiento, es decir, aquel que disminuya el mayor contenido de aflatoxinas en el grano y el que conserve el mejor valor nutritivo. El tratamiento disminuye hasta el 80% de aflatoxinas, convirtindolo en sus respectivos productos hidroxilados que son generalmente atxicos (125). 5. Control Biolgico Los mtodos biolgicos estn siendo ms promisorios para detoxificacin de micotoxinas. As tenemos que se ha examinado el potencial para controlar A. flavus y A. parasiticus toxignico usando un Myxobacterium, comnmente encontrado en el suelo. Nannocystis exedens que es un antagonista de A. flavus ATCC 16875, A. flavus ATCC 269464 y A. parasiticus NRRL 3145. Observaciones microscpicas revelaron que N. exedens creci en las esporas, germinando hifas y esclerotio de los mohos, logrando ser un potencial biocontrolador de A. flavus y A. parasiticus (160). Tambin se ha demostrado la inhibicin significativa de la produccin de ocratoxina A por P. verrucosum, con la presencia de A. flavus e Hyphopichia burtonii, separadamente, pero se observ slo un cambio poco significativo con F. sporochitriodioides. Sin embargo, en presencia de todas las especies juntas durante 3 semanas se ha incrementado la produccin de ocratoxina (113). El crecimiento activo de Lactobacillus sp. extrado de un inculo de ensilado comercial inhibi totalmente la germinacin de esporas de A. flavus, subespecie parasiticus. Los aislados purificados de Lactobacillus lograron un efecto ligero en el crecimiento del moho; sin embargo, el
- 95 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

sobrenadante tuvo un efecto muy inhibitorio a la produccin de aflatoxina sin afectar el crecimiento del moho (71). Tambin se han aislado Lactobacillus de productos lcteos, verduras y frutas, especies identificadas como Lactobacillus casei, que mostraron gran actividad inhibitoria contra Penicillium expansum y P. citrinum. La actividad inhibitoria est relacionada a la produccin de cido lctico o perxido de hidrgeno, cuya sensibilidad afecta a la enzima proteoltica y alta temperatura (100C) (70). Se ha determinado el potencial biolgico de especies no toxignicas de A. flavus y A. parasiticus en granos de man, en el campo, y antes del almacenamiento a temperatura y humedad relativa que promueva la contaminacin de aflatoxina por 3-5 meses. Los resultados demostraron que la aplicacin de especies no toxignicas redujeron la contaminacin de aflatoxina que podra ocurrir durante el almacenamiento (50). Se han aislado especies de bacterias de la vaina de man (geocarpo) para usarlos contra la invasin de A. flavus y subsecuente contaminacin de aflatoxina durante el almacenamiento de semillas. En la cosecha 8 especies bacteriales del geocarpo disminuyeron significativamente el porcentaje de vainas colonizadas con mohos (>51%), comparado con el control. Los niveles de colonizacin de semilla fueron de 1,3-4,5% y no hubo concentraciones de aflatoxina (104). Los hongos filamentosos aislados de uvas de Portugal fueron evaluados para ver la capacidad de degradacin de ocratoxina A. Las especies ms potentes fueron los Aspergillus negros: A. clavatus A. ochraceus, A. versicolor y A. wentii. Otros hongos frecuentemente aislados, como Alternaria, Botrytis, Cladosporium y Penicillium, tambin mostraron capacidades de degradacin significativos. Se observ que los compuestos obtenidos en la degradacin de ocratoxina A fueron distintos y
- 96 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

se logr modificar 95% de la cantidad inicial (3). Los mtodos biolgicos no son muy utilizados en la prctica, en grandes cantidades de produccin, aunque se ha logrado una reduccin de T-2 toxina y diacetixisperol en un ensilado de maz (17). La exposicin de DON a microbios del intestino de pollo completamente transformado in vitro a epoxi-DON , el cual es 24 veces menos txico que DON, redujo la intoxicacin con esta micotoxina (59). Similar investigacin se hizo con la microflora de intestinos de vaca (20). 6. Estrategias de control de micotoxinas en la cadena alimentaria La cadena alimentaria es una posible estrategia para la produccin de materiales certificados (CRM). Las medidas en el control de micotoxinas en los pasos crticos de la cadena alimentaria necesitan ser exactas y precisas para evitar contenido de micotoxinas en alimentos. Se debe exigir la produccin certificada de nuevos materiales de referencia en cada paso de la cadena alimentaria. Esta produccin sera autolimitada debido a cambios relativos de inters en la fabricacin inicial y producto final; desarrollo de un rbol de calibracin, basado en un esquema de calibracin flexible que asegura la trazabilidad de anlisis, influencias debido al grado de infestacin e invasin fungal, contaminacin de micotoxinas, comportamiento fsico, qumico y toxicolgico (races generales de absorcin), distribucin y excrecin de toxinas en el cuerpo como en todo el organismo involucrado en la biotransformacin de toxinas, almacenamiento del alimento, hbitos de consumo y requerimientos de salud. 6.1. Buenas prcticas agrcolas (BPA) ,

- 97 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Las estrategias preventivas deberan ser implementadas desde la pre cosecha. Las estrategias precosecha incluyen mantenimiento de las condiciones de la propia planta (por ejemplo, prueba de suelo, condiciones del campo, cultivo rotatorio, irrigacin), los tratamientos qumicos (por ejemplo cido propionico y acido actico) y adecuada prevencin de malezas e insectos. Las estrategias de cosecha incluyen el uso de equipo de cosecha funcional, adems de equipo de transporte limpio y seco y adecuada condicin de cosecha (baja humedad y madurez completa del producto). Las medidas postcosecha incluyen el uso de secado, dependiendo del contenido de humedad del grano cosechado, condiciones apropiadas de almacenamiento y uso de vehculos secos y libres de crecimiento fungal (29, 134). La implementacin de estas precauciones conllevan a reducir la contaminacin con micotoxinas; sin embargo, no resuelven el problema. BPA incluye un cdigo de buenas prcticas de higiene (BPH) que est relacionado con la manipulacin de los productos cosechados, y a veces, tambin buenas prcticas de almacenamiento (GSP), cuando un producto es almacenado en el campo (8). 6.2. Buenas prcticas de manufactura (GMP) Despus de implementar la primera lnea de defensa contra micotoxinas (GAP) se debe implementar las buenas prcticas de manufactura, durante la manipulacin, almacenamiento, procesamiento y distribucin de cereales para consumo humano y animal en la industria alimentaria (29). 6.3. Anlisis de riesgos y control de puntos crticos (HACCP) La inclusin de control de micotoxinas en los planes
- 98 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

HACCP es un aspecto importante que debe incluir estrategias para prevencin, control y calidad, desde el campo hasta la mesa. En la industria de alimento, el control postcosecha de micotoxinas ha sido revestido va planes HACCP que incluyen el uso de esquemas aprobados por el procesador. La implementacin de etapas precosecha del sistema alimenticio necesita ms atencin. Tal accin provee una defensa de lnea frontal crtica para prevenir la introduccin de contaminantes en los productos. Los programas HACCP precosecha han sido implementados para controlar aflatoxina en maz y coco, al sur de Asia; man y productos de man, en Africa; nueces, en el oeste de Africa y patulina en jugo de manzana y pistacho, en Amrica del sur (60). La presencia de micotoxinas en un producto acabado es a menudo el resultado de eventos y circunstancias que afectan los productos en las primeras etapas de la cadena productiva. La prevencin es una estrategia efectiva. Hay dos otras razones para el control de micotoxinas: a. Las micotoxinas tienden a ser compuestos estables que son difciles de sacar una vez formado, en particular tienden a resistir muchas de las etapas de los procesos en la industria de alimentos. b. El anlisis de micotoxinas es tpicamente complicado, caro y lleva tiempo. Estos factores significan que un control de calidad de micotoxinas incluyen una prueba extensa, no econmicamente prctica (8).

- 99 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

7. Conclusiones Se concluye, por lo tanto, que la cadena alimentaria provee una estrategia posible para establecer la produccin de nuevos CRMs en el rea de micotoxinas (22) Aunque existan mtodos de detoxificacin es mejor prevenir el crecimiento de hongos y produccin de micotoxinas en plantas y animales que servirn posteriormente para consumo (17). La Segunda Conferencia Internacional Mixta FAO/OMS/PNUMA,1987 (62) sobre micotoxinas, advirtiendo con gran preocupacin las consecuencias sanitarias y socioeconmicas de la contaminacin de los alimentos y piensos por micotoxinas, insta a las organizaciones de las Naciones Unidas, en particular a los organismos especializados, la FAO y la OMS con la colaboracin y el apoyo del PNUMA y del PNUD, y a otras organizaciones internacionales, gobiernos nacionales y rganos interesados, a suministrar la mayor ayuda posible a travs de programas destinados a reducir o eliminar el problema de la contaminacin por micotoxinas mediante diecisis recomendaciones especficas siguientes: A. Para la prevencin del desarrollo de las micotoxinas 1. Deberan utilizarse buenas prcticas agrcolas a fin de reducir y/o eliminar, en lo posible, la contaminacin de los cultivos alimentarios antes de la cosecha. Cabe incluir entre dichas prcticas, el desarrollo y la utilizacin de variedades adaptables y resistentes, la rotacin de los cultivos, riego adecuado y uniforme adems de medidas apropiadas
- 100 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

de proteccin fitosanitario, incluido el uso adecuado e inocuo de plaguicidas y otras sustancias qumicas aprobadas. 2. Las cosechas recogidas deberan secarse lo ms rpido posible y evitar el humedecimiento de las mismas durante o despus del proceso de secado. 3. Las prcticas de almacenamiento en las explotaciones agrcolas, los mercados y los depsitos deberan incluir medidas para asegurar que las cosechas recogidas se mantengan secas, limpias y se utilicen buenas prcticas agrcolas para reducir la infestacin por insectos, pjaros y roedores. 4. Las prcticas de transporte en los planos local, nacional e internacional deberan incluir medidas que aseguren que durante el transporte, la humedad se mantenga a niveles inocuos. 5. Todo procedimiento posterior a la cosecha debera realizarse en condiciones que no favorezca el desarrollo de hongos, incluso a la parte de la cosecha que hubiera resultado daada. B. Para la vigilancia y control de la contaminacin por micotoxinas: 6. Deberan establecerse programas nacionales para determinar la incidencia de la micotoxicosis en personas y animales y los puntos de contaminacin por micotoxinas; en la cadena alimentaria, desde la produccin hasta la cosecha, el almacenamiento, la elaboracin y el consumo. En tales programas se debera incluir un mecanismo de vigilancia que abarcara la seleccin del sitio, procedimientos adecuados de toma de muestras y preparacin de
- 101 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

muestras, mtodos de anlisis y medidas convenientes de seguimiento, a fin de reducir y/o eliminar la contaminacin de alimentos y piensos por micotoxinas. Debera hacerse especial hincapi en la vigilancia en situaciones de catstrofe. 7. Debera asegurarse a travs de organizaciones como la comisin Mixta del Codex Alimentarius, la armonizacin y acuerdos internacionales, como el diseo de los procedimientos de toma de muestra y mtodos de anlisis y el establecimiento de lmites de tolerancia para las micotoxinas de alimentos y piensos. 8. Deberan elaborarse ms mtodos rpidos, fiables, de bajo costo e internacionalmente aceptables. 9. Los organismos de las Naciones Unidas y otros organismos deberan considerar la posibilidad de incluir elementos de control de la contaminacin ambiental. 10. Los laboratorios de anlisis y los organismos gubernamentales responsables deberan establecer programas continuos de control y garanta de la calidad y seguridad. 11. Debera prestarse atencin a la disponibilidad de gobiernos nacionales y otras organizaciones que participan en programas internacionalmente aceptados, tales como los previstos en el marco del programa conjunto FAO/OMS de monitoreo y contaminacin de los alimentos. 12. Deberan prepararse programas nacionales de lucha contra las micotoxinas.
- 102 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

C. Capacitacin, informacin e investigacin 13. Deberan apoyarse y fomentarse por todos los medios disponibles y en todos los niveles, programas idneos de capacitacin y educacin dirigidos a prevenir, controlar y eliminar el desarrollo de hongos en los cultivos y la contaminacin de stos por micotoxinas. 14. Es necesario hacer ms investigaciones para ayudar a definir el problema, reducir y prevenir la contaminacin de alimentos y piensos por micotoxinas. 15. Los organismos internacionales como la FAO, la OMS y otras organizaciones internacionales deberan prestar a los gobiernos y organizaciones nacionales, servicios de recoleccin y difusin de informacin actualizada sobre las actividades relacionadas con la prevencin y el control de micotoxinas. 16. Debera divulgarse informacin sobre micotoxinas en los planes nacional y regional a travs de seminarios y programas de noticias difundidos por los medios de comunicacin social, con objeto de advertir, a los administradores, a los agricultores, al personal de la industria alimentaria y a los consumidores, acerca de las graves repercusiones de la contaminacin de los alimentos y piensos por micotoxinas para la salud y el comercio.

- 103 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

VII. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS 1. Abdel M, Abdel K, Omar S. Effect of herbicide fluazifop-butyl on fungal populations and activity in soil . Water Air and Soil Pollution . Egypt 1996; 86(1-4): 151-157 Abramson D, Clear R. A convenient method for assesing mycotoxin production in cultures of aspergilli and penicillia. Journal of Food Protection. 1996; 59(6): 642-644 Abrunhosa L, Serra R, Venancio A. Biodegradation of ochratoxin A by fungy isolated from grapes . Journal of Agricultural and Food Chemistry. Portugal 2002; 50(25): 7493- 7496 Agrios G. Fitopatologa. Edit. UTEHA Noriega Editores. Mxico D.F. 1995. Akiyama H, Chen D, Miyahara M, Toyoda M, Saito Y. Simple HPLC determination of aflatoxins B1, B2, G1, G2 in nuts and corn . Tokio. Journal of food Hygienic society of Japan 1996; 37(4): 195-201 Akiyama H, Chen D, Miyahara M, Goda Y, Toyoda M. A rapid analysis of ochratoxin A in coffee s and cereals. Shokuhin Eiseigaku Zasshi ISNN 0015-6426 . 1997, 38(6):406-411 Aldana R.C. Aflatoxina B1 aislada de alimento balanceado de aves y su efecto micotxico en pollos tipo Broiler (Gallus domesticus var. Ross) Tesis para optar el grado de Magster en Ciencias con mencin e Biologa Lima. Universidad Peruana Cayetano Heredia ; 1981 Aldred D, Magan N, Olsen M. The use of HACCP in the control of mycotoxins: the case of cereals in Magan N, Olsen M. Mycotoxins in food: Detection and Control. Cranfield University UK, National Food Administration Sweeden 2005 Ali N, Yamashita A, Yoshizawa T. Natural co-ocurrence of aflatoxins and Fusarium mycotoxins (fumonisins deoxynivalenol, nivalenol and zearalenone) in corn from Indonesia. Food Additives and contaminants. Japan 1998; 15(4): 377-384 Ames B, Durston W, Yamasaki E, Lee F. Carcinogens are mutagens: A simple test system combining liver homogenates for activation and bacteria for detection. Proc. Natl Acad. Science USA. 1973; 70:22812285
- 105 -

2.

3.

4. 5.

6.

7.

8.

9.

10.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

11.

Arbaiza F.T. Riesgos de contaminacin con aflatoxinas en man Arachis hipogaea) de produccin nacional Tesis para optar el grado de Magster en Bromatologa Lima. Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 1998 Asao T, Buchi G, Abdel K, Chang S, Wick E, Wogan G. Aflatoxins B and G. Journal of Analytical chemical Society 1963; 85:1706-1707 Bammer TK, Slone DH, Eton DL. Effects of dietary oltipraz and ethoxyquin on aflatoxins B1 biotransformation in non-human primates. Toxicol Sci. 2000; 54:30-41 Barna V, Solti L, Teren J. Gyongyosi A. Szabo E. Wolfling A. Sensitive ELISA test for determination of ochratoxin A. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 1996, 44(12):4071-4074 Barna V, Solti L, zabo E, Gyongyosi H. Sensitive enzyme-linked immunoassay for screening aflatoxin B1 in food and feedstuffs. Cereal research Communications 1997; 25(3; part1):291-192 Bassir O, Osiyemi F. Biliary excret of aflatoxin in the rat after a single dose. Nature 1967; 215:882. Bauer J. Methods for detoxification of mycotoxins in feedstuffs . Monatshefte fuer veterinaermedizin . German; 1994; 49(4):175-181 Beckwith A, Vesonder R, Ciegler A. Action of weak bases upon afl B1 in contact with macromolecular reactants. Journal of Agricultural food chemistry. 1975; 23:582-587 Beuchat L. Influence of potassium sorbate and sodium benzoate on heat inactivation of Aspergillus flavus, Penicillium puberulum and Geotrichium candidum. Journal of food protection 1981a ; 44:450-4 Binder E, Binder J, Ellend N, Schaffer E, Kriska R, Braun R. Microbiological degradation of deoxynivalenol and 3-acetyl deoxynivalenol. In: Miraglia M, Van Egmond H, Brera C, Gilbert J, editores. Mycotoxins and phycotoxins-developments in chemistry, toxicology and food safety. Fort Collins, Colo. Alaken Inc. 1998: 279-85 Bird C, Felman R. Pruebas de Inmunoensayo para la deteccin de micotoxinas. Alimentos Balanceados para Animales. EUA. Nov.-Dic., 1996; 3(6):30-32

12. 13.

14.

15.

16. 17. 18.

19.

20.

21.

- 106 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

22.

Boenke A. The food and feed chains: A possible strategy for the production of certified reference materials (CRMs) in the area of mycotoxins Journal of Food Chemistry. 1997; 60(2): 255-262 Booth C. The genus Fusarium Kew, sidney Commonwealth Mycological Institute 1971 Brera C, Miraglia M. Quality assurance in mycotoxin analysis. Microchemical journal 1996, 54(4):465-471 Brock T, Madigan M. Microbiologa. Edit. PRENTICE HALL HISPANOAMERICA S.A. Mxico D.F. 1 993. Bucheli P, Kanchanomai Ch, Meyer I, Pittet A. Development of ochratoxin A during Robusta (Coffea canephora) coffee cherry drying . Journal of Agricultural and Chemistry . April 2000; 48(4):1358-1362 Buchi G, Spitzner D, Paglialungaa S, Wogan G. Synthesis and toxicity evaluation of aflatoxin P1. Life Science 1973; 13:1143-1149 Burgess L, Summerell B, Bullock S, Gott K, Backhouse D. Laboratory Manual for Fusarium Research (3rd ed.) University of Sydney, 1994 CAC Code of practice for the prevention and reduction of mycotoxin contamination in cereals, including annexes on ochratoxin A, zearalenone, fumonisins and tricothecenes. Codex Alimentarius Commission. CAC/RCP 51-2003. Available from: http://www.codexalimentarius.net/web/standard. Accessed 2006 April 15 Crdenas S, Plata O. Evaluacin de aflatoxina B1 en maz del Departamento del Meta. Revista editado por IIT Colombia. Tecnologa 1982; 159: 34-43 Casanova C, Garre J, Pujola M, Sancho J. Identification and semiquantitation of aflatoxins in corn. Alimentaria. 1995, 32(259):45-47 Castro MF, De Pacheco I, Soares L, Furlani R, Paula D, De Bolonhezi S. Warehouse control of Aspergillus flavus link and A. parasiticus speare on peanuts (Arachis hypogaea) by phosphine fumigation and its effect on aflatoxin production. Journal of Food Protection . Brazil. 1996; 59(4). 407-411 Castro SA, Zapata L C. Determinacin de aflatoxinas en los mercados mayorista 3 de Febrero y Caquet Tesis para obtener el ttulo de qumico
- 107 -

23. 24. 25. 26.

27.

28. 29.

30.

31. 32.

33.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

farmaceutico Lima. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. 1996 34. 35. 36. 37. Castro-Pozo X. Micotoxinas los Asesinos ocultos en los alimentos balanceados. Mundo Avcola y porcino. Callao. Enero-Marzo 2000; No 33 Chitrangada D, MishraH. In vitro degradation of aflatoxin B1 by horse radish peroxidase. Food chemistry . India 2000; 68(3):309-313 Chu F. Studies on ochratoxins CRC Cris Rev Toxicol 1974; 2:499-524 Clarke J, Marquardt R, Oosterveld A, Frohlich A, Madrid F, Dawood M. Development of a quantitative and sensitive enzyme-linked immosorbent assay for ochratoxin A using antibodies from the yolk of laying hen. Journal of Agriculturasl and Food Chemistry. 1993, 41(10):1784-1789 Cole R J, Cox RH. Handbook of Toxic fungal Metabolites, New York: Academic Press 1981 Cole R J. Etiology of turkey X desease in retrospect : a case of the involvement of cyclopiazonic acid Mycotoxin Research 1986; 2:3-7 Corneli S, Maragos C. Capillary electrophoresis with laser-induced fluorescence: method for the mycotoxin ochratoxin A. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 1998, 46(8): 3162-3165 Crespi CL, Penm BW, Steimel DT, Gelboin HV, Gonzales FJ. The development of a human cell line stably expressing human CYP3A3: role in the metabolic activation of aflatoxin B1 and comparison to CYP1A2 and CYP2A3. Carcinogenesis 1991, 12:255-59 Criseo G, Morabito A, Bolignano M, De-leo, F. Influence of some inhibitors of mycelial growth on A. flavus and A. parasiticus: Effect on colony diameter and aflatoxin production in Coconut Agar Medium . Italy. 1994; 102(3):409-419 Cvetnic Z, Pepeljnjak K. Use of UV to identify aflatoxin-producing strains of Aspergillus flavus and A. parasiticus. Zeitschrift fur LebensmittelUntersuchung und-Forschung. Zagreb, Croatia 1995, 201(4): 399-401 Czerwiecki L Determination of ochratoxin A in infant and children cereal foods by reversed phase-high performance liquid chromatography (RPHPLC). Polish Journal of Food and Nutrition Sciences 1994, 3(2):67-73 DMello JP, Macdonald AM. Mycotoxins . Animal Feed Science and Techology UK. 1997; 69(1/3): 155-166
- 108 -

38. 39. 40.

41.

42.

43.

44.

45.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

46. 47.

Dalezios J, Wogan G, Weinteb S. Aflatoxin P1; a new aflatoxin metabolite in monkeys, Science 1971; 171:584-585 De Longh H, Beerthuis R, Vles R, Barrett C, Ord W. Investigation of the factor in groundmut meal responsible for turkey X desease. Biochem Biopbys Acta , 1962; 65:548-551 De saeger S, Van P. Flow-through membrane-based enzyme immunoassay for rapid detection of ochratoxin A in wheat. Journal of Food Protection. January, 1999, 62(1):65-69 Derache R. Toxicologa y Seguridad de los Alimentos. Edit. OMEGA, S.A. Barcelona 1 990 Dorner JW, Cole RJ. Effect of application of nontoxigenic strains of Aspergillus flavus and A.parasiticus on subsequent aflatoxin contamination of peanuts in storage . Journal of Stored Products Research. USA. 2002; 38(4): 329-339 Drusch S, Ragab W. Mycotoxins in fruits, fruit juices and dried fruits. Journal of food protection, 2003; 66(8):1514-1527 Duvick J. Prospects for reducing fumonisin contamination of maize trhough genetic modificaction. Enviromental Health Perspective, 2001; 109:337-342 Duvick J, Rood T, Zearalenone detoxification compositions and methods. US Patent 5,846,812 2001 Eaton DL, Groopman JD. The toxicology of aflatoxins Ed. Academic Press Inc. 1994 Egmond V, Dekker W. Worldwide Regulations for Micotoxins. FAO/WHO, the Ixth IUPAC International Symposium on Mycotoxins and Phycotoxins in Rome, Italy, May1996; 27 31, Egmond, V. Mycotoxins: Regulations, quality assurance and reference materials . Journal of Food Additives and Contaminants . 1995; 12(3):321330 Eley A, Moss M. Intoxicaciones alimentaras de etiologa alimentaria capitulo 5 Editorial Acribia S.A Zaragoza 1994 Eskola M, Kokkonen M, Rizzo A. Application of manual and automated systems for purification of ochratoxin A and zearalenone in cereals with
- 109 -

48.

49. 50.

51. 52.

53. 54. 55.

56.

57. 58.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

immunoaffinity columns. Journal of Agricultural and food chemistry, 2002, 50(1):41-47 59. 60. Ericksen G.S. Metabolism and toxicity of trichothecenes Doctoral thesis Uppsaila Sweden. Swedish University of Agricultural Sciences, 2003 FAO/IAEA Manual on the application of the HACCP system in mycotoxin prevention and control. FAO Food and nutrition paper 73, Rome: Food and Agriculture Organization/International Atomic Energy Agency. 2001 Fan J, Chen,J. Inhibition of aflatoxin-g fungi by Wesh onion extracts. Journal of Food Protection. April 1999; 62(4): 414-417 Food and Agricultural Organization/ Organizacin Mundial de la salud. Informe de la segunda conferencia Internacional mixta FAO/OMS/PNUMA. Celebrada en Bangkok Thailandia 28 set-2 oct. 1987 Fremy J, Gautier J, Henry M, Terrier C, Calet C. Effects of ammoniation on the carry-over of aflatoxins into bovine milk. Food Additives and Contaminants. 1987; 5:39-44. Frisvad JC. A selective and indicative mdium for groups of Penicillium viridicatum producing different mycotoxins in cereals Journal of Applied Bacteriology 1983; 54:409-16 Frobish RA, Bradley BD, Wagner DD, Long Bradley PE, Hairston H. Aflatoxin residues in milk of diary cows after ingestion of naturally contaminated grain Journal of food protection 1986; 49: 781-5 FSA Survey of maize-based retail products for mycotoxins. FSIS 72/05. Food Standards Agency. Available from http://www.food.gov.uk/multimedia/pdfs/fsis7205.pdf. Accessed 2005 June 15 Gams W. Christensen M, Onions AH, Pitt JI, Samson RA. Intrageneric Taxa of Aspergillus Advances in Penicilliun y Aspergillus systematics Plenum Press 1985; 55-63 Ghosh MK, Chabra A, Atreja PP, Chopra RC. Effect of treating with propionic acid, sodium bisulfite and sodium hydroxide on the biosynthesis of aflatoxin on groundnut cake . Animal Feed Science and Technology . Haryana, India 1996; 60(1/2).43-49 Gimeno A. Revisin genrica del problema de los hongos y de las
- 110 -

61. 62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

micotoxinas en la alimentacin animal. Consultor tcnico de Special Nutrients INC. USA [Acceso Oct. 2006] disponible en albertogimeno@mail.telepac.pt 70. Gourama H. Inhibition of growth and mycotoxin production of Penicillium by Lactobacillus species. Journal of LebensmittelWissenschaft and Technologie . 1997; 30(3): 279-283 Gourama H. and Bullerman, L.B. Inhibition of growth and aflatoxin production of Aspergillus flavus by Lactobacillus species. Journal of Food Protection USA. 1995; 58(11):1249-1256 Hartley R, Nesbitt B, OKelly J. Toxic metabolites of Aspergillus flavus. Nature. 1963; 198:1056-1058 Harwing J. Ochratoxin A and related metabolites. I: Purchase, I.F.H- ed. Mycotoxins. Amsterdan, Elsevier. 1974; 345-367 pp Hayes P. Microbiologa e Higiene de los Alimentos. Edit. ACRIBIA, S.A. Zaragoza. 1 993. Hocking AD, Pitt JI. Dichloran-glycerol medium for enumeration of xerophilic fungi from low moisture foods. Applied and environmental Microbiology 1980; 39: 488-92 Holzapfel CW, Steyn P, Purchase I. Isolation and structure of aflatoxin M1 and M2. Tetrabedron. Lett. 1966, 25:2799-2803 Hsieh D, Wong Z, Wong J, Michas C, Ruebner B. Comparative metabolism of aflatoxin . In Rodricks J, Hesseltine C, Mchiman M eds. Mycotoxin in human and animal health USA. Pathotox publishers, 1977; 37-50 pp Ichinoe M. Incidence of toxic Fusarium and Fusarium Mycotoxins in Agricultural commodities - Mycotoxin Inspection in food - Hyogo International Centre- Japan International Cooperation Agency 1998 ICMSF Microorganismos de los Alimentos-Caractersticas de los patgenos microbianos. Editorial Acribia S.A. Zaragoza, 1996 Japan International Cooperation Agency (JICA) Textbook for group training course in Mycotoxin Inspection in Food. Hyogo; 1998 Ishiwata H. Food safety assurance on International trading, concerning Microorganisms and Preservatives Mycotoxin Inspection in food - Hyogo
- 111 -

71.

72. 73. 74. 75.

76.

77.

78.

79. 80. 81.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

International Centre- Japan International Cooperation Agency 1998 82. Joffe AZ. Fusarium poae and F. sporotrichioides as principal causal agents of alimentary toxic aleukia in Wyllie TD, Morehouse IG eds. Micotoxic fungi, Mycotoxins, Mycotoxicoses: An encyclopedic Handbook (vol 3), New York: marcel Dekker 1982: 21-86 Karlovsky P. Biological detoxification of fungal toxins and its use in plant breeding feed and food production. Natural toxins 1999; 7:1-23 King AD, Hocking AD, Pitt JI. Dichloran-rose Bengal medium for enumeration and isolation of molds from foodsApplied and Environmental Microbiology 1979; 37: 959 - 64 King AD, Pitt JI, Beuchat LR, Corry JE. Methods for the Mycological examination of food New York Plenum press. 1986 Klich MA, Pitt JI. Differenciation of Aspergillus flavus from A. parasiticus and other closely related species- Transactions of the British Mycological society 1988; 91: 98-99 Li S, Marquardt R, Frohlich A. Confirmation of ochratoxins in biological samples by conversion into methyl esters in acidified methanol. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 1998, 46(10):4307-4312 Liddell CM, Burgess LW. Survival of Fusarium moniliforme at controlled temperature and relative humidity, Transactions of the British Mycological society 1985; 84:121-30 Lu P, Marquardt R, Frohlich A, Mills J. Development of solid-phase immunoassay for the detection and quantitation of Aspergillus ochraceus in wheat grain. Food and Agricultural Immunology 1995, 7(1):81-93 Lu Y, Yoshisawa T, Katayama T. Comparative study on the natural occurrence of Fusarium mycotoxins (Trichotehecenes and zearalenone) in corn and wheat from high and low risk areas for human esophageal cancer in China Applied and Environmental Microbiology. 1990; 56:3723-3726 Mahoney N, Molyneux RJ, Campbell BC. Regulation of aflatoxin production by naphthoquinones of walnut (Juglans regia) . Journal of Agricultural and Food Chemistry. USA. Sept.2000; 48(9).4418-4421 Mallozzi M, Correa B Haraguchi M, Brignani NF. Effect of flavonoids on Aspergillus flavus growth and aflatoxin production. Revista de Microbiologa 1996; 27(3):161-165
- 112 -

83. 84.

85. 86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

93. 94.

95.

96. 97. 98.

99. 100. 101.

102.

103. 104. 105. 106.

Marasas WF, Nelson PE, Tousson TA. Toxigenic Fusarium Species: identity and mycotoxicology University Park , PA: Pennsylvania state University Press. 1984 Marin S, Guynot M, Sanchis V. Aronjes, J, Ramos, J. Aspergillus flavus, Aspergillus niger and Penicillium corylophilum spoilage prevention of bakery products by means of weak-acid preservatives. Food Microbiology and safety . Journal of Food Science USA. 2002; 67(6):2271-2277 Markaki P, Delpont B, Grosso F, Dragacci S. Determination of ochratoxin A in red wine and vinegar by immunoaffinity high-pressure liquid chromatography . Journal of Food Protection . Athens. 2001; 64(4): 533537 Marsh SK, Myers DJ, Stahr HM. Effects of phosphate solutions on aflatoxin production in a synthetic medium and in frankfurters . Journal of Food Protection. USA. 1996; 59(6): 626-630 Marth EH, Calanog BG. Toxigenic fungi. In: Food Microbiology: Public Health and Spoilage Aspects. Eds M.P. Defigueiredo and D.F. Splittstoesser, Westport, Avi Publishing Co. 1976 Masri MS, Haddon W, Lundin R, Hsich D. Aflatoxin Q1: a newly identified major metabolite of aflatoxin B1 in monkey iver . Journal of Agricultural food chemistry 1974; 22:512-514 Masri MS. Defenses against aflatoxin carcinogenesis in humans Advances in Experimental Medical Biology 1 984; 177:115-46 Matossian MK. Mold poisoning: an unrecognized English health problem, 1981; 1550-1800, Medical History 1981; 25:73-84 EnglandUK McKenzie KS, Sarr A, Mayura K, Bailey R, Miller D, Rogers T. Norred W. Voss K, Per R, Kubena L, Philips T. Oxidative degradation and detoxification of mycotoxins using a novel source of ozone. Journal of Food and Chemical Toxicology . 1997; 35(8): 807-820 Medina GF. Determinacin de aflatoxinas en algunos productos naturales utilizando el medio agar coco y elisa ligada. Tesis para optar el ttulo de qumico farmaceutico Lima. Universidad Nacional Mayor de San Marcos 1998 MERK KgaA. DIN EN ISO 9001, Microbiology Manual Edicin 1994 Alemania; 2000 Mickler C, Bowen K, Kloepper J. Evaluation of selected geocarposphere bacteria for biological control of Aspergillus flavus in peanut . USA. 1995; 175(2) . 291-299 Milanez T, Sabino M, Lamardo L. Comparison of two methods for the determination of ochratoxin A in green coffee beans. Revista de Microbiologa 1995, 26(2):79-82 Montes B, Carvajal M. Control of Aspergillus flavus in maize with plant
- 113 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

107.

essential oils and their components. Journal of Food Protection. Mexico. 1998; 61(5). 616-619 Moreno ME , Vazquez BM, Facio PF. Use of propionic acid salts to inhibit aflatoxin production in stored grains of maize . Agrociencia. Santiago de Queretaro USA 2000; 34(4): 477-484 Moss M O. Mode of formation of ochratoxin A. Food additives and contaminants 1996, 13:05-09 Muninbazi C, Saxena J, Tsai W, Bullerman L. Inhibition of production of cyclopiazonic acid and ochratoxin A by the fungicide iprodione. Journal of Food Protection . USA. 1997; 60(7). 849-852 Munkvold GP. Cultural and genetic approaches to managing mycotoxins in maize. Annalytical review phytopatology 2003; 41:99-116 Murphy P, Hendrich S, Landgren C, Bryant C. Food Mycotoxins:An Update. Institute of Food Technologists. Journal of Food Science 2006;71(5):51-63 Nair M G, Amitabh C, Thorogood DL. Gopalimicin, an antifungal macridiolide produced by soil actinomycetes . Journal of Agricultural and food Chemistry . USA. 1994; 42(10). 2308-2310 Nannapaneni R, Lacey J, Smith J. Colonization of barley grain by Penicillium verrucosum and ochratoxin A formation in the presence of competing fungi . Journal of Food Protection . UK. 1996; 59(12). 13111317 Nasir M, Sarwar J, Michael E. Development of a fluorescence polarization assay for the determination of aflatoxins in grains. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 2002, 50(11): 3116- 3121 Nelson PE, Tousson TA, Marasas W.F. Fusarium species: An illustrated manual for Identification University Park, P.A: : Pennsylvania State University Press1983 Northolt MD, Verhulsdonk CH, Paulsch WE. Effect of water activity and temperature on aflatoxin production by Aspergillus parasiticus Journal of Milk and Food Technology 1976; 39:170-4 Norton RA. Inhibition of aflatoxin B1 biosynthesis in Aspergillus flavus by anthocyanidins and related flavonoids . Journal of Agricultural and food chemistry . US. March 1999; 47(3):1230-1235
- 104 -

108. 109.

110. 111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

118. 119.

OPS-OMS. Criterios de salud ambiental 11- MICOTOXINAS. Oficina de publicaciones biomdicas y de salud OPS/OMS. Mxico 1983, No 453 Paster N, Lecong Z, Menashrov M, Shapira R. Possible synergistic effect of nisin and propionic acid on the growth of the mycotoxigenic fungi Aspergillus parasiticus, Aspergillus ochraceus and Fusarium moniliforme. Journal of Food Protection . Oct. 1999; 62(10) . 1223-1227 Paster N, Menasherov M, Ravid U, Juven B. Antifungal activity of oregano and thyme essential oils applied as fumigants against fungi attacking stored grain . Journal of Food Protection . Israel. 1995; 58(1). 81-85 Patterson D, Roberts B. The formation of aflatoxin B2 and G2 and their degradation products during the in vivo dof aflatoxin by livers of certain avian liver enzymes. Food Cosmet Toxicol. 1970; 8:829-837 Patterson D. Aflatoxin and related compounds, In: Wyllie T, Morehouse L. Eds. Mycotoxic fungi, mycotoxins, mycotoxicoses: An encyclopedic handbook. New York y Basel, Marcel Dekker 1977 pp 131-136 and 144189 Pavlich HM. Determinacin de aflatoxina y fumonisina en maz de consumo humano . Lima . Revista de ciencias biolgicas BIOTA 1999;18(99):25-31 Peers F, Bosch X, Kaldor J, Linsell A, Pluumen M. Aflatoxin exposure hepatitis B virus infection and liver cancer in Swaziland, International Journal of Cancer 1987; 39:545-53 Pea Sivia. Avanza investigacin para eliminar del maz aflatroxinas cancergenas. Entrevista personal a la investigadora. Semanario de la Universidad Autnoma Metropolitana.UAM Mxico. Marzo 1998, 4(26):9 Pineda-Valdes G, Ryu D, Hanna MA, Bullerman LB. Reduction of moniliformin in corn by Heat Processing. Food microbiology and safety. Journal of Food Science 2003; 68(3): 1031-1035 Pitt JI. The Genus Penicillium and its teleomorphic States Eupenicillium and Talaromyces, London: Academic Press. 1979 Pitt JI. Laboratory guide to common Penicillium Species Nouth Ryde NSW, Australia CSIRO Division of food processing 1988
- 115 -

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127. 128.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

129. 130. 131.

Pitt JI, Hocking AD. Fungi and food spoilage EEUU 1985

Sydney: Academic Press

Pitt JI. Penicillium viridicatum, Penicillium verrucosum and production of ochratoxin A. Applied and Environmental Microbiology1987; 53:266269 Pittet A, Royer D. Rapid, low cost thin-layer chromatographic screening method for the detection of ochratoxin A in green coffee at a control level of 10 micro g/Kg. Journal of Food Chemistry. 2002, 50(2):243-247 Pittet A, Tornare D, Huggett A, Viani R. Liquid chromatographic determination of ochratoxin A in pure and adulterated soluble coffee using an immunoaffinity column cleanup procedure. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 1996, 44(11): 3564-3569 Prudente AD, King JM. Efficacy and safety evaluation of ozonation to degrade aflatoxin in corn. Food Chemistry and toxicology. Journal of Food Science. USA. 2002; 67(8): 2866- 2872 Quillien J F. Mycotoxins. Istitut National de la Recherche Agronomique 2002 Available from: http://nutrition.org.uk/upload/FF4%20mycotoxins.pdf. Accessed 2006 Feb. 10 Rachaputi NR, Wright GC, Krosch S. Management practices to minimise pre-harvest aflatoxin contamination in Australian groundnuts . Australian Journal of Experimental Agriculture 2000; 42(5). 595-605 Raper KB, Fennell DI. The genus Aspergillus - Baltimore MD: Willians and Wilkins 1965 R-BIOPHARM. RIDASCREENR FAST Mtodo de inmunoensayo enzimtico para el anlisis cuantitativo de micotoxinas aprobado por Federal Grain Inspection Service/USDA 2003-101 . Art.No R4702 Reyes V. Determinacin de aflatoxinas y ocratoxinas en maca seca y harina de maca (Lepidium meyeni Walp) Tesis para optar el grado de Magister en Microbiologa Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2006 Rocelle S, Clavero M, Harrison M, Hung Y. Aspergillus parasiticus NRRL 2667 growth and aflatoxin synthesis as affected by calcium content and initial spore load in the single peanuts . Journal of Food Protection . USA. 1994; 57(5) . 415-418
- 116 -

132.

133.

134.

135.

136. 137.

138.

139.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

140.

Ruhland M, Engelhardt G, Schaefer W, Wallnoefer P. Transformation of the mycotoxin ochratoxin A in plants: Isolation and identification of metabolites formed in cell suspention cultures of wheat and maize. Natural toxins. 1996, 4(6):254-260 Salhab A, Hsieh D. Aflatoxicol H1, A mayor metabolite of aflatoxin B1 produced by human and rhesus monkey livers in vitro. Res Commun Chem Patbol Pharmacol, 1975; 10:419-431 Salhab A, Edwards G. Comparative in vitro metabolism of aflatoxicol by liver preparations from animals and humans. Cancer Res. 1977;37:10161021 Samsom RA, Stolk AC, Hadlok R. Revision of the subsection Fasciculata of Penicillium and some allied species Studies in Mycology 1976 ; 11:1-47 Samson RA, Hocking AD, Pitt JI, King AD. Modern Methods in Food Mycology Amsterdam Elsevier 1991-1992 Schatzki T, Haddon W. Rapid, non-destructive selection of peanuts for high aflatoxin content by soaking and tandem mass spectrometry. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 2002, 50(10): 3062-3069 Scott P. Mycotoxin methodology. Food Additives and Contaminants 1995, 12(3):395-403 Scott P. Trucksess M. Application of immoaffinity columns to mycotoxin analysis. Journal of AOAC International 1997, 80(5):941-949 Seetharaman K. Whitehead E, Keler NP. Waniska RD, Rooney LW. In vitro activity of sorghum seed antifungal proteins against grain mold pathogens . Journal of Agricultural and Food Chemistry. USA. 1997; 45(9).3666-3671 Sibanda L, De Saeger S, Barna V, Ildiko V, Petenghem C. Development of a solid-phase clean-up and portable rapid flow-through enzyme immunoassay for the detection of ochratoxin A in roasted coffee. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 2002, 50(24):6964-6967 Stander M. Bornscheuer U, Henke E, Pieter S. Screening of commercial hydrolases for the degradation of ochratoxin A . Journal of Agricultural and Food Chemistry . Nov.2000; 48(11) . 5736-5739 Stander M, Steyn P, Lubben A, Miljkovic A, Mantle P, Marais G. Influence of halogen salts on the production of the ochratoxins by Aspergillus
- 117 -

141.

142.

143.

144. 145.

146. 147. 148.

149.

150.

151.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

ochraceus Wilh . Journal of Agricultural and Food Chemistry . May 2000; 48(5) . 1865-1871 152. Stoloff L Aflatoxin is not a probable human liver carcinogenic: the published evidence is sufficient Regulatory toxicology and pharmacology 1989; 10: 272-83 Stoloff L. Aflatoxins- an overview Mycotoxins in Human and Animal Health Park forest South IL: Pathotox publishers 1977: 7-28. Subero LJ. Investigaciones en patologa de semillas . Investigaciones sobre enfermedades de plantas. Facultad de Agronoma Universidad Central de Venezuela 1995-1997; 9: 31-33 Swenson D. Lin J, Miler E, Miller, J. Afaltoxin B1. 2, 3 oxide as a probable intermediate in the covalent binding of aflatoxins B1 and B2 to rat liver DNA and ribosomal RNA in vivo. Cancer Res 1977, 37:172-181 Swenson D, Miller BY Miler J. Aflatoxin B1, 2, 3 oxide; Evidence for its formation in rat liver in vivo and by human liver microsomes in vitro. Biochemical Biophys Res commun 1974; 60:1036-1043 Takahashi H. Introduction to fungi - Mycotoxin Inspection in food Hyogo International Centre- Japan International Cooperation Agency 1998 Tanaka T. Mycotoxins analisys . Mycotoxin Inspection in food - Hyogo International Centre- Japan International Cooperation Agency 1998 Taylor S, King J, Richard J, Greer J. Analytical-scale supercritical fluid extraction of aflatoxin B1 from field-inoculated corn. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 1993, 41(6): 910-913 Taylor WJ, Draughon FA. Nannocystis exedens: A potential bioconpetitive agent against Aspergillus flavus and Aspergillus parasiticus . Journal of Food Protection July,2001; 64(7). 1030-1034 Thirumala D, Mayo M, Reddy G, Reddy S. Delfosse P, Reddy D. Production of policlonal antibodies against Ochratoxin A and its detection in chilies ny ELISA. Journal of Agricultural and Food Chemistry, October, 2000, 48(10):5079-5082 Thompson DP. Minimum inhibitiry concentration of esters of phydroxybenzoic acid (paraben) combinations against toxigenic fungi . Joal of Food Protection . USA. 1994; 57(2). 133-135,145
- 118 -

153. 154.

155.

156.

157.

158. 159.

160.

161.

162.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

163.

Torres KY. Deteccin rpida de hongos aflatoxignicos en harinas y alimentos balanceados para animales. Tesis para optar el grado de magister en Microbiologa Lima. Universidad Nacional Mayor de San Marcos Lima 1992 Tubajika KM, Damann KE. Glufosinate-amonium reduces growth and aflatoxin B1 production by Aspergillus flavus . Journal of Food Protection. USA. 2002; 65(9). 1483-1487 Turner W. Fungal metabolites. New York academic press 1971; 446 pp Valente SL, Rodrguez AD. Screening and quantitation of ochratoxin A in corn, peanuts, Beans, rice and cassava Journal of Assoc. off. Anal. Chem 1985; 68(6): 1128-30 Viader R. Contaminates de Orgen biolgico Tecnologa del vino. Set-Oct. 2003; 3: 39-44 Vujanovic V, Hamel Ch, Jabaji H, Suha S, Arnaud M. Developmente of selective myclobutanil agar (MBA) medium for the isolation of Fusarium species from asparragus fields. Canadian Journal of Microbiology. 2002; 48 (9): 841-847 Wheeler KA, Hurdman BF, Pitt JI. Influence of pH on the growth of some toxigenic species of Aspergillus Penicillum and Fusarium International Journal of food Microbiology 1991; 12: 141-50 Wheeler M, Deepak B. Inhibition of aflatoxin production by Aspergillus flavus with pentachlorobenzyl alcohol, phthalide and pyroquiln. Pesticide Biochemistry and Physiology . USA. 1995; 52(2). 109-115 White DG, Coates ST. Effect of postharvest application of P-7 grain preservative on storage fungi of corn during ambient air drying and storage. Applied Engineering in Agriculture . Illinois, USA 1998; 14(1). 63-68 Yamamoto K. Sampling for Aflatoxin Anlisis - Mycotoxin Inspection in food - Hyogo International Centre- Japan International Cooperation Agency, 1998 Yin M, Chin C, Adwen S. Inhibition of Aspergillus niger and Aspergillus flavus by some herbs and spices . Journal of Food Protection . Taiwan. 1998; 61(1).123-125 Yoshisawa T, General view on Mycotoxins. Mycotoxin Inspection in
- 119 -

164.

165. 166.

167. 168.

169.

170.

171.

172.

173. 174.

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

VIII. APNDICE

Fusarium graminearum (teleomorfo Giberella zeae)


Fuente: Calvo M. Bioqumica de los alimentos. Toxinas fngicas, acceso Agosto 2007 disponible en http://milksci.unizar.es/bioquimica/temas/toxico/ micotoxinas.html

AFPA

YGC

Apergillus flavus
Fuente: Reyes V. 2006 - 121 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Apergillus flavus
Fuente: Reyes V. 2006

A. flavus on AFPA Medium


Fuente: JICA 1998 - 122 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Apergillus flavus Link


Fuente: JICA 1998

Apergillus parasiticus Speare


Fuente: JICA 1998

- 123 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Apergillus ochraceus Wilhelm


Fuente: JICA 1998

Fusarium graminearum Schwabe


Fuente: JICA 1998

- 124 -

MICOTOXINAS, EL RETO DE CONTROLARLAS

Fusarium graminearum Schwabe


Fuente: JICA 1998

- 125 -

También podría gustarte