SUMILLA: RECURSO DE APELACION CONTRA LA

RESOLUCION REGISTRAL N° 003-2020-J-

OREC-MDC/L.A.
Expediente Administrativo N° 075-2020

SEÑOR JEFE DE LA OFICINA DE REGISTRO CIVIL DE CABANA

VICTOR RAUL LEON LEON, identificado con DNI N°

07038885; con domicilio en Av. Santa Anita Mza. C-1 Lte.
10 – Urb. Villa Marina, distrito de chorrillos, provincia y
Departamento de Lima; me presento y digo:

Que habiendo tomado conocimiento de lo notificado con la

Resolución Registral N° 003-2020-J-OREC-MDC/L.A, de fecha 28 de enero del 2020; y dentro
del término de Ley al amparo de la constitución Política del Perú y del Art. 108°, 109°, 113°,
211° de la Ley 27444 (Ley de Procedimiento Administrativo General ), Apelo y Contradigo en todos
sus Extremos contra la Resolución Registral N° 003-2020-J-OREC-MDC/L.A, de fecha 28 de
enero del 2020, por haber vulnerado el Derecho Constitucional. (ANEXO B).
Que, el recurrente es hermano del quien en vida fue PROSPERO LEON LEON, habiendo
presentado la documentación pertinente y sustentatoria a efectos de que se precise el nombre
de mi hermano, toda vez que, en su oportunidad el registrador de la época, habría sobre
escrito, enmendado o aclarado la primera letra de su prenombre (letra P), a fin de que sea más
legible, conforme se puede verificar o advertir del acta original (matriz), obrante en los archivos
de su representada. (ANEXO C).
Sin embargo, lejos de atender a lo solicitado, sin ningún sustento y documento idóneo que
soporte la conclusión arribada, la Jefatura a su cargo, señala: “(…) se aprecia que se ha
adulterado datos en la parte marginal y cuerpo en el prenombre del titular del acta de
nacimiento”; declarando improcedente lo peticionado; se debe indicar que lo expresado en la
resolución impugnada, es muy temeraria, debido a que la Jefatura a su cargo, es la única
responsable de custodiar y velar por las diversas actas que ello comprende, y si ha existido
alguna adulteración como precisa, tendrá que responder por ella, con las pruebas idóneas y
sancionar al registrador y/o personal encargado de su custodia.
Al respecto, debo hacer mención que las Solicitudes de Partidas de Nacimiento que concedía
la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Distrital de Cabana Sur, en esas épocas (1961 –
20…), eran certificaciones de transcripciones de lo que obraba en la foliatura respectiva del
Libro de Nacimiento del año perteneciente, en el cual se indicaba “Es copia fiel del original”; es
así que, en la Partida de Nacimiento otorgada, siempre se ha consignado su nombre como:
“PROSPERO LEON LEÓN”, conforme se puede apreciar de la Partida de Nacimiento otorgada
a favor de mi hermano el 15 de Julio de 1997. (ANEXO D); siendo estas mismas
transcripciones de partida de nacimiento, que ha servido para que se le otorgue a la mayoría de
edad de mi hermano, su Libreta Electoral (actualmente Documento Nacional de Identidad – DNI).
(ANEXO E), y a su fallecimiento el Acta de Defunción respectiva, (ANEXO F).
Estando a lo señalado en el párrafo precedente, el nombre y apellidos de mi hermano siempre
ha sido PROSPERO LEÓN LEÓN; para mayor abundamiento de lo expresado y verificación
pertinente, conforme se puede apreciar de los certificados de estudios primarios de los años
1971, 1972 y 1973, así como de su ficha de Salud Escolar de 1973; Título Profesional de
Contador Público del año 2001, Incorporación al Colegio de Contadores Públicos de Lima del
2002, Pasaporte Andino del 2007, Constancias de Trabajo de la Contraloría General de la
Republica del 2013, Constancia de Trabajo del Gobierno Regional del Callao del 2014,
Constancia de Consulta de Essalud del 2018. (ANEXO G).
De otro lado, se debe hacer mención que mediante Resolución Registral N° 013-2019-J-OREC-
MDC/L.A. de fecha 02 de octubre del 2019, la Oficina de Registro Civil de Cabana, ante un
pedido de rectificación administrativa de Acta de Nacimiento, al haberse omitido los apellidos
maternos de nuestros padres, reconoce expresamente que el nombre del mi hermano es
PRÓSPERO LEÓN LEÓN, al señalar: “ARTICULO PRIMERO: Se declara procedente la
rectificación por la vía administrativa el acta de nacimiento perteneciente a Próspero León
León en el sentido que se ha omitido (…)”(el resaltado es nuestro). (ANEXO H).
POR LO TANTO:

señor Jefe de la Oficina de Registro Civil, solicito a Usted, se sirva elevar la presente, a la
autoridad competente a efectos de que con mejor criterio, evalúe los mismos y en su
oportunidad admita la presente y declare FUNDADA el Recurso de Apelación contra la
Resolución Registral N° 003-2020-J-OREC-MDC/L.A, del 28 de enero del 2020, disponiendo la
rectificación solicitada, Confirmando o Ratificando el nombre registrado; conforme a su
naturaleza por ser de justicia y Derecho.
ANEXOS:
A.- Copia de DNI
B.- Copia de la Resolución Registral N° 003-2020-J-OREC-MDC/L.A, del 28 de enero del 2020
C.- Copia de la Partida de Nacimiento de PROSPERO LEON LEON.
D.- Copia de la Partida de Nacimiento de PROSPERO LEON LEON de fecha 15.JUL.1997
E.- Copia del DNI de PROSPERO LEON LEON.
F.- Copia del Acta de Nacimiento de PROSPERO LEON LEON.
G.- Copia de documentos donde se aprecia e identifica el nombre de PROSERO LEON LEON.
H.- Copia de la Resolución Registral N° 013-2019-J-OREC-MDC/L.A. de fecha 02 de octubre
del 2019
Cabana Sur, 14 de febrero del 2020

VICTOR RAUL LEON LEON

DNI N° 07038885