MP-001-2023-28586

Fiscalía de Delitos Contra la Vida

Equipo 5
Lic. Lester Alexander España Navichoque

SEÑORA FISCAL GENERAL Y JEFA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA REPÚBLICA DE

GUATEMALA.
MARLENY ODETH MATHEU PLATO DE XILOJ, de datos de identificación personal conocidos dentro de
la presente carpeta ministerial; con todo respeto a la Honorable Fiscal General y Jefa del Ministerio Público
expongo la siguiente;
A. RAZÓN DE MI GESTIÓN:
1. MOTIVO DE LA COMPARECENCIA: Comparezco por el presente acto a solicitar devolución de
vehículo de conformidad con los siguientes;
B. HECHOS:
1. Obra en autos que con fecha veintidós de mayo de dos mil veintitrés, el vehículo placas particulares P
SEISCIENTOS CINCUENTA Y CINCO JNC (P655JNC) fue consignado consecuencia de un hecho de
tránsito, donde resultó lesionada la señora MÓNICA GABRIELA BATRES HERNÁNDEZ, tal y como
indica la prevención policial.
2. La propiedad del vehículo la demuestro con el Certificado Electrónico de Propiedad SAT guion
CUATRO CERO SEIS UNO (SAT-4061) número SIETE DOS CINCO NUEVE SIETE DOS (725972),
extendido por el Registro Fiscal de Vehículos de la Superintendencia de Administración Tributaria, de
fecha veintisiete de diciembre de dos mil veintiuno, cuyos datos registrales son los siguientes:
a. Placas Particulares P SEISCIENTOS CINCUENTA Y CINCO JNC (P655JNC).
b. Tipo Camioneta.
c. Marca Honda.
d. Línea HR-V EXL AWD.
e. Modelo dos mil diecisiete.
f. VIN TRES CZR U SEIS H SIETE UNO HMSIETE DOS SIETE CINCO CUATRO CERO
(3CZRU6H71HM727540).
g. Chasis número TRES CZRU SEIS H SIETE UNO HMSIETE DOS SIETE CINCO CUATRO CERO
(3CZRU6H71HM727540).
h. Serie número TRES CZRU SEIS H SIETE UNO HMSIETE DOS SIETE CINCO CUATRO CERO
(3CZRU6H71HM727540).
i. Motor número R UNO OCHO Z NUEVE DOS CERO OCHO CUATRO SEIS UNO NUEVE (R18Z9
20844619).
j. De Mil Ochocientos Centímetros Cúbicos (1,800 CC).
k. De cinco asientos.
l. De cuatro cilindros.
m. Combustible gasolina.
n. De cero toneladas.
o. De dos ejes.
p. Color NEGRO POLICRÓMADO

3. En virtud que el vehículo anteriormente descrito y que se encuentra a disposición del Ministerio Público,
solicito en forma atenta que se ordene su inmediata devolución en calidad de depósito al señor
CRISTOPHER EMANUEL XILOJ RAMOS, quien es mi esposo y se identifica con el Documento
Personal de Identificación con número de Código Único de Identificación MIL NOVECIENTOS
NOVENTA espacio OCENTA MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CINCO espacio CERO
NOVECIENTOS UNO (1990 80895 0901), extendido por el Registro Nacional de las Personas de la
República de Guatemala.
P R U E B A S:
1. DOCUMENTAL: Acta notarial que contiene los Documentos legalizados siguientes:
a. Certificado de Propiedad de Vehículo SAT guion CUATRO CERO SEIS UNO (SAT-4061)
número SIETE DOS CINCO NUEVE SIETE DOS (725972), extendido por el Registro Fiscal de
MP-001-2023-28586
Fiscalía de Delitos Contra la Vida
Equipo 5
Lic. Lester Alexander España Navichoque

Vehículos de la Superintendencia de Administración Tributaria, de fecha veintisiete de

diciembre de dos mil veintiuno.
b. Tarjeta Electrónica de Circulación SAT guion CUATRO UNO CERO UNO (SAT-4101) número
SIETE DOS CUATRO NUEVE TRES CERO (No. 724930), extendida por el Registro Fiscal de
Vehículos de la Superintendencia de Administración Tributaria
c. Documento Personal de Identificación con número de Código Único de Identificación MIL
OCHOCIENTOS NOVENA Y NUEVE espacio CUARENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS
NOVENTA Y CUATRO espacio CERO CIENTO UNO (1899 42894 0101), extendido por el
Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, a nombre MARINELY
ODETH MATHEU PLATO DE XILOJ.
d. Documento Personal de Identificación con número de Código Único de Identificación MIL
NOVECIENTOS NOVENTA espacio OCENTA MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CINCO
espacio CERO NOVECIENTOS UNO (1990 80895 0901), extendido por el Registro Nacional
de las Personas de la República de Guatemala, a nombre de CRISTOPHER EMANUEL XILOJ
RAMOS.
F U N D A M E N T O D E D E R E C H O:
El artículo 202 del mismo cuerpo legal establece: “DEVOLUCIÓN: Las cosas y documentos secuestrados
que no estén sometidos a comiso, restitución o embargo serán devueltos tan pronto como sea necesario, al
tenedor legítimo o a la persona de cuyo poder se obtuvieron”.
S O L I C I T O:
A. Que se acepte para su trámite y se agregue a sus antecedentes el presente memorial.
B. En los términos expuestos al Honorable Juez, se proceda a ordenar la Devolución en Calidad de
Depositario al señor CRISTOPHER EMANUEL XILOJ RAMOS, el vehículo anteriormente identificado.
C. Que se extienda el oficio de devolución lo más pronto posible.
Cita de leyes: Fundo mi petición en la norma citada y los siguientes artículos: 1, 2, 3, 5, 7, 11, 12, 14, 20,
40, 43, 45, 92, 93, 94, 98, 202 del Código Procesal Penal; 141, 142, 143, de la Ley del Organismo Judicial.
Acompaño original, duplicado y una copia del presente memorial, y documento adjunto.
Guatemala, 04 de julio de 2023.

F.____________________________

Y EN SU AUXILIO

En la Ciudad de Guatemala, el cuatro de julio de dos mil veintitrés, yo: CARLOS MAURICIO SOLÓRZANO
RIVERA, como notario doy fe: A) Que la firma que antecede a la del Auxilio Profesional, es AUTENTICA
por haber sido puesta en mi presencia el día de hoy por la señora MARINELY ODETH MATHEU PLATO
DE XILOJ, quien se identifica con el Documento Personal de Identificación con número de Código Único de
Identificación MIL OCHOCIENTOS NOVENA Y NUEVE espacio CUARENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS
NOVENTA Y CUATRO espacio CERO CIENTO UNO (1899 42894 0101), extendido por el Registro
Nacional de las Personas de la República de Guatemala. B) Que la signataria firma la presente Acta de
Legalización de Firma juntamente con el notario que autoriza.

F.___________________________.
MP-001-2023-28586
Fiscalía de Delitos Contra la Vida
Equipo 5
Lic. Lester Alexander España Navichoque

Ante Mí: