13.9 14 14.1' 14.8' 15.

2'
B 14.16

EJE PRINCIPAL DEL EDIFICIO /

3.71 2.15 7.90 4.11

MAIN BUILDING AXIS

PENDING TO COORDINATE /
PENDIENTE POR COORDINAR

B.7
15.48

0.34
4.10 Valle Escondido 5700 Col. Valle del Ángel
Chihuahua México. 31125 Tel. [52] 614 439.3900
4.44 1.94 7.37 www.copachisa.com

1.02
1.94

2.02

2.14
Notas Generales:
- EL CONTENIDO DE ESTE PLANO ES PROPIEDAD DE COPACHISA S.A. DE C.V. QUEDA

0.09
PROHIBIDO HACER MODIFICACIONES O REPRODUCIR SU CONTENIDO SIN EL DEBIDO
2.03 CONSENTIMIENTO DE LA EMPRESA.

0.31

0.31
- LAS COTAS TIENEN PRIORIDAD SOBRE EL DIBUJO.

B.8 General Notes:

0.32
4.40

0.50

0.41
- THE CONTENT OF THIS DRAWING IS PROPERTY OF COPACHISA S.A. DE C.V. IT IS
B.8' STRICTLY PROHIBITED TO MODIFY OR REPRODUCE IT WITHOUT THE CONSENT OF THE

0.21
COMPANY.
- ANNOTATIONS HAVE PRIORITY OVER THE DRAWING.

0.10
1.94 9.40

0.10
0.42 11.76 Etapa de Proyecto | Project Stage:
ESCLUSA 2 ALMACEN COMUN PASILLO
CONSTRUCTION

1.94
2.54

2.54
AIR LOCK 2 COMMON WAREHOUSE HALLWAY

1.83

1.83
1.83
145b 145.1 114
2.53

0.00 0.00 0.00 Sellos | Stamps:

0.30
0.30

8.60
REVISADO POR: SDJH
1.95

0.42
4.40

0.51 0.30
FECHA: 14 DE AGOSTO DE 2023
APROBADO POR:

0.51

0.46

7.18
C

0.93

6.16
6.05
0.40
3.41 2.35
Nombre Proyecto | Project Name:
INGENIERO INDUSTRIAL
INDUSTRIAL ENGINEER

1.19
102
0.00

2.00
0.30
EJE PRINCIPAL DEL EDIFICIO /
MAIN BUILDING AXIS
18.00

1.4
3

0.62
4.36 4.44
C.1

0.36

0.29

0.30
NOTAS GENERALES / GENERAL NOTES
C200 SERIE NIVELACION/
D ESCLUSA 1 PASILLO C.1' LEVELS PLAN SERIES
AIR SHOWER 1 HALLWAY
103
0.00
114a
0.00
A100 SERIE PLANTA DE CONJUNTO/
SITE PLAN SERIES
AMPLIACIÓN VISTEON
0°
A300 SERIE PLANTAS DE PLAFONES/ CHIHUAHUA
45.0 CEILING PLANS SERIES PARQUE TECNOLÓGICO
SIMBOLOGIA / LEGEND A500 SERIE TIPOS DE MUROS/ BAFAR
3.16 4.45 4.47 2.07 WALL TYPES SERIES
N 14.16 NOMBRE
NAME NOMBRE Y NUMERO DE ESPACIO/ A700 SERIE CEDULA DE PUERTAS Y VENTANAS/
SPACE NAME AND NUMBER DOORS AND WINDOWS SCHEDULE SERIES Aprobación por el Cliente | Client Approval:
101
NIVEL DE PISO TERMINADO (CON ACABADO) / A800 SERIE ACABADOS/ Nombre | Name:
PLANTA ARQUITECTONICA-CUARTOS DE SOPORTE EJE B&C FINISHES SERIES
ARCH PLAN-SUPPORT ROOMS AXIS B&C 14 14.3 E.9 14.7 15.0 15.2' FLOOR FINISH LEVEL (WITH FINISH) Fecha | Date:
A2 EDIFICIO EXISTENTE / EN ELEVACION EL N.P.T. 1,488.20 = 0.00
TRUE NORTH Firma | Signature
A209 1 : 50 REF A1 / A201 EXISTING BUILDING ON ELEVATION THE F.F.L. 1,488.20 = 0.00
1
Escala | Scale:
1:50
Líder de Diseño | Lead Designer:
ARQ. PATRICIA MIRELES
11.6 12 12.3 13 13.2 13.5 14 14.1' 14.2 Coordinador de Diseño | Design Coordinator:
ARQ. SARAY DE JESUS
Dibujó | Drawn by:
28.05 0.20
ARQ. NATALIA VELAZQUEZ
4.96 15.49 3.22 4.38 Perito Constructor | Registered Engineer:
OFICINA CAPACITACION / TRAINING ROOM OFFICE CUARTO LIMPIO/ CLEAN ROOM ESCLUSA 3 / AIRLOCK 3

ARQ. ISELA MATA BARRERA

D.R.O. 629
CUARTO LIMPIO
Consultores | Consultants:
CLEAN ROOM
124
0.00
23.73
5.02 4.96 9.00 0.75 3.88 4.26
0.12

G.7 G.7

0.03
ESCLUSA 3

AIRLOCK 3
4.83 15.37 AIRLOCK 3

1.02

1.45
1.34

1.45
1.30
1.46
122b

VESTIDOR / DRESSROOM
0.00
2.03

0.06

0.28
OFICINA CAPACITACION VESTIDOR
G.8
3.08

3.08
3.21

3.21
TRAINING ROOM OFFICE DRESS ROOM
123 122 CAPACITACION
0.00 0.00 Modificaciones | Changes:
TRAINING ROOM
Rev # Date Description
121

1.63

1.63

1.76
1 2023-08-14 PLAN UPDATED, REV BY NV
0.00
0.91

1.47 1.83 12.07

5.63

5.63
G.9 G.9
0.14

PASILLO
HALLWAY
114
PENDING TO COORDINATE /
2.42

2.42
2.35
0.00
PENDIENTE POR COORDINAR

H H

CONTINUES AT A1/ A206

CONTINUA EN A1/ A206
12.00 12.00
Número de Proyecto | Project Number:
24.00
PENDING TO COORDINATE / 21184
PENDIENTE POR COORDINAR Fecha de Elaboración | Elaboration Date:
14 DE AGOSTO DE 2023
12 13 14
Título del Plano | Drawing Title:

N PLANTA ARQUITECTONICA PASILLO CTO.

DE SOPORTE
ARCH PLAN SUPPORT ROOMS HALLWAY
PLANTA DE PASILLO DE CUARTOS DE SOPORTE
A1 SUPPORT ROOMS HALLWAY PLAN
A209 1 : 50 REF A1 / A201 TRUE NORTH
Número de Plano | Drawing Number: A209
Número Revisión | Revision Number: 10