Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CAFFERATA, Juan Carlos. Código de Procedimiento Art. 11
CAFFERATA, Juan Carlos. Código de Procedimiento Art. 11
1 1
I' ,1
~I I
165 I ' I
164 JUAN CARLOS <::AFFERATA TRATNO DE LA ...
---
CONTENCIOSO AoMINlS
------------------------_ An.1t PROCEDIMlEl'oTI"O
. I iI
.- ~~~ ,,'1
NLII , 1 I
El Vocal interviniente, en su caso, dispondrá el levantamiento de la ~ ue udiera hacer la parte como excepción de prevIo , I 11
I , "
medida preventiva inmediatamente Que el responsable acredite la la articu.laclon~nJamiento. , 1
11'
319 - Contenciosoadministratlva,.
rr b '['tación ae la InstanclO
La Plata
Grau, Armando E ... na ¡1 • •
317 L.L. 15-1061, citado por Podetti, 1. Ramiro: Tratado de la Competencia, pág. 355, nota 25.
318 Auto interlocutorio nO 38 de fecha 3-7-95. , 1971, pág. 86.
320 Grau,Armando: op.cit. pág. 127.
Ti
I ;,
166 167 i
JUAN CARLOS CAFFERATA CÓDIGO DE PROCEDIMlENTO CONTENCIOSO AoM1NlSTRATNO DE LA .••
Art.l) Art, 11 I
1I
, Ha de tenerse en cuenta que se ' 'M ' :, también está establecida en diversas leyes federales que regulan procesos
mterpretación bloquea irrazonabt gun reIlo, Cuando la rigidez de la
contencioso administrativos especiales ( ..Córdoba, arts, lly 20 de la ley
re~ciando el exceso ritual, o una in~~;nte ~ acceso, a la jurisdicción, prefe- '1
7J 82 ...). 10) Que teniendo presente lo expuesto corresponde decidir que dada
~usqueda ~e ápices procesales -obstác:~:~~a exc~us/~amente p~ntillosa en la lacondición de presupuesto procesal del plazo de caducidad establecido en I
justo consfltucional se preclrp'ita"e que ImpIden ser Oldo, el proceso
boca " , n un temblad eral en un fi ' , elarto25 de la ley 19.549 eljuez de primera instancia estaba facultado para
en pnvaClOn de justicia" 322 ' , a cClOn,y desem- examinar de oficio su cumplimiento y rechazar en caso contrario in limine
En cuanto a la previsión legal de "estab ' , lapretensión (art, 337 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación), ,
rresponde a esa jurisdiccio' n" s - 1 M' lecer de OfiCIOSI el asunto co- pues sufalta no requería la expresa denuncia por parte del demandado" 325.
, ena a a1ral q ", 1
opone la defensa defialta de ag t' ue SI a Administración no Comadira señala este cambio de criterio manifestando que en la causa
1 ' , o amIento de la i t' , , ,1
a renunclO expresa o tácitamente n ns anclO admmlstrativa, o "Gorordo" la Corte cambia su anterior jurisprudencia, fijando el criterio " ...
por el tribunal" 323. ' o corresponde su aplicación de oficio
de que lajusticia puede, de oficio, controlar el cumplimiento de'los requisitos
1I i
En el mismo sentido se ha pronunciad ' o presupuestos procesales de admisión de la pretensión contencios.o admi- 1
al señalar que el reclamo adm' , t' o la ~amara Federal de Tucumán nistrativa". Opina que "las dos cuestiones resueltas por la Corte Suprema
'bl' In1SratIvo es un pn'l ' d ' ,
pu , 1ca para oponerse al curs d 1 VI eglO e la Admimstración -admisibilidad del control judicial de oficio de la habilitación de la instancia 1:1
, , o e a causa cua d I
qUlS1toprevio, necesario para 't' 1 n o no se ha llenado este re- e improcedencia de la revisión judicial de la de~isión recaída, en cuanto al
y' ,permllr a hab T t " d '
agrego que "A este requisito p'u'e"J 1 7t.T 1,~aClOn e la Instancia judicial. fondo, en una denuncia de il,egitimidad- están sustentadas, en nuestra opi- '( I
e t' h ue, a lVaclOn en 1a oportumdad .
P , r mente, acerlo o no val er, pues " no estand ' 1
procesal nión, en argumentós sólidos, claros y coherentes que conducen a una solu-
sIempre al orden público esfi l' o su cump imiento vinculado ción equilibrada y, por ende, justa para los intereses en juego" 326.
' ' acu taflva la re . , I
conc 1uyo: "Es por ello que 1 ' , nunclO a ese privilegio ,". Y
a eXIgencIa de Oh . Sin embargo, el Tribunal Superior de Justicia ha"dicho en la causa "Te-
no corresponde, pues la demanJ J
d "
po ra o no hacer valer elprl'v'l
.
qUIen asuma su representación en juicio n 324.
1 'pCIO,por parte del juzgador.
uaua en a opo t 'd d '
' , r um a procesal pertinente
I eglO acordado por 1 1 '
a ey y por mtermedio de
'
,
jeda •.. " que "Es cierto que en virtud del art.l1 de. 'la Ley 7182, la Cámara
Contencioso-administr.ativa debe establecer de oficio si el asunto correspon-
de a esa jurisdicción. pero también es cierto que lo hace sujeto a lasp~sibles
, 1
1
I "En una primera etapa, la Corte había '" excepciones de previo y especial pronunciamiento que interponga la deman- I 1
I hen (FalIos: 313'228) ""C . sentado cnteno en las causas "Co- dada, después de lo cuallá competencia queda radicada enioma "definiti-
, '
, . y onstruccIOnes Tadd' S A "
e 1 sentIdo contrario a la posibilidad de revisa
.
la ',' (F~llos: 315:2217) en va" y, por Jo tanto, insusceptible de' ser revisada al momento de emitirse-la
, I
,! cales el cumplimiento de los d d r de OfiCIOo a Instancia de los fis- sentencia resolviéndose el fondo de la cuestión" 327.
. , recau os e admi 'b T d d
a dm 1mstrativa, A partir de la ca "G SI 1 1 a de la acción procesal 1
11
1
I
321
Auto 198/03, publicado en S.!. del 25-12-03 pág 821
322
MorelIo, Augusto M,: Constituci' " . ,
pág. 3 I 7. on JI Proceso, ed, 'platense Abeledo Perrot, Bs. As. 1998,
323
Mairal, Héctor A,: Control Judicial'" .....•.
1984, tomo 1 pág. 335. _ e la ~dmmlstración Pública, ed. Depalma, Bs: As, 325 Causa G. 1530, XXXII,
, 326
324
LLI~~~ . Comadira, Julio R()dolfo, en ED. tomo 181 págs. 974/975,
I
r I 327 Sentencia nO4 de fecha 23 de abril de 1996,
'11
l' 1
168
JUAN CARLOS CAFFERATA craso ADMINISTRATIVO DE LA.•• 169
PROCEDIMIENTO CONTEN
CÓDIGO DE
.*** ***
t. 'a en la causa "Alltech Biotechnology
.,.'
el To-buna 1 Superior de Jus ICI bl . la Ley Orga'nl'ca del MInisterIOl
Dijo el Tribunal Superior de Justicia en la causa "Fiat Auto Argentina SA... ":
" ...se declaró la incompetencia de la Cámara a quo mediante Auto Núme-
D"
i..~ ".
S. .:..,
"JI) Que conforme lo est~ e~ed Cámara como integrante de
1 Número 7826, el Flsca , e., etencia de los Tribu-
ro Ciento noventa y nueve del veintiuno de octubre de dos mil nueve (fs. Publzco FISC~ l' stodio de-la jurisdlcclOn y comp .. del servicio
129/133vta., expté. principal), cuando -como lo establece la norma precep- Ministerio Pub ICOy cu 'zar una normal prestacwn. _
'.tiva de lasformas esenciales del proceso- tal decisión debía ser proveída por nales Provinciales, a.fi~ de 2~ara;tI21 inc, 2) y 23) debía interv~m:dd~ ml':n
..-.. decreto fundado suscripto por e/Presidente del Tribunal. ., ~fr. ts 9 mcs. ,! y '/,.
de justICia l C ' ar, "t
nera necesaria en el traml e ,.
, d ' " de laJuns ICC
de habilitación o ma mlSlOn
o inión respecto al ana ISIS
T ' de las
El error de procedimiento en que se incurrió al no haberse establecido me- tencioso administrativa, emltwndo s.u. 'P más de procurar asegurarJ~ a
diante decreto fUndado si la causa competía a la jwisdicción contencioso a
~~~diciones de admisibilidadd de lh aaccla,oJ:r~dicción_las mayores garantzas
administrativa, perpetró la privación de una instancia de impugnación ten- . ce su erec 0.
la accionan te -que eJe"d amen preliminar.
diente a la revisión de lo decidido por el propio Tribunal a quo.
0
resolución que en violación de"las normas rituales' vigentes no habilitó la que l' o (cft: Sent ro, ,, mo
"- no sea vinculante para e mls:z . ~ la ~usencia de su intervenclOn co
1', I instancia contencioso administrativa, como de los actos procesales poste- N O 121/1998 "Quevedo ... ), pue .. 1 ulidad de lo actuado,
, il'/I l' riores " (del voto de los Dres. Sesin y López Peña) 329. r . b' ( a determzna a n
I I garante de la legalidad a 'le, w".
1 'ento en que e rl
1 '[¡ 'bunal está habilitado
d
,~ :'1 Máxime es ello así, si este es e mo:n sobre su competencia para enten er
. 'd' arapronuncwrse ". 31
por el ordenJun ICOp . 'd d a la traba de la litis" 3 •
*** en una causa, can anterIOr! a .
Dijo el Tribunal Superior de Justicia en la causa "Y.P.F. SA ... " que ".,.no
I surge de las constancias de autos que el Tribunal haya corrido oportuna vis-
! I ta al Señor Fiscal de Cámara, que es quien debe examinár el cumplimiento ***
1I1 I de los requisitos de admisibilidad de la acción contencioso administrativa . . .' la. causa "FordArgentinaSCA.,.", ,
II'! ,
;I I
incoada y expedirse en forma previa acerca de la competencia de la juris-
dicción procesal especial". Por ello, concluyó que "... conforme al ordena-
Dijo el Tribunal Superior de J~stl~a en
"Oo. na surge de las constanc.las
b I de Mérito haya corrido vIsta
~ au :t
t
(cfr. fs, 1 a 54, ib.) que el Trl-
Señor Fiscal de Cár:z~~a para _
. 'tos de admislblhdad de
,I
l'
; I
miento jurídico aplicable en la especie, la audiencia previa del Señor Fiscal
de Cámara Contencioso administrativo, no solo importa una intervención
una
que analizara el cumpllml~n o
, . t de los reqUlsI .
. instaurada por la actora, pese a
I ! diferente a la participación de otros integrantes del Ministerio Público, sino
,
la acción co.ntenclOso a..dmmlstratlva fi ma previa respec t o de la com-
que además, constituye un presupuesto procesal especial para la admisibi- ser a quien le campete ~~peájrse en e:precial (doctrina de esta s3a¡12aOeOn9
I . . d'ICcwn procesa1l
petencia de la )urzs ational Cano Sur.Oo, "15 .
I Autos Nms_ 152. /2009 . "First Data ntern
I
I
328 Auto n° 78 de fecha 22-6- 17.
329 Auto nO 103 de fecha 1-7-16. 330 Auto nO 31 de fecha 9:..5-17,
33\ Auto nO 51 den 15-5-15.
f~
1,
, 1
'r
170 JUAN CARLOS CAFFERATA Art.11 Art,ll CÓDIGO DE PROCEDIMlENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA •.. 171 I
"Posnet ... ", 57/2011 ~'Michelin Argentina ... ", 2/2013 "Michelin Argen- ción deban ser deducidos en' "subsidio" del de reposición, no resultando de
. tina ... ",3/2013 "Nufarm ... " y 229/2013 "Volkswagen Argentina ... "). aplicación lo normado en el artículo 1241 e.P. e.
Talfalencia incumple con el artículo 11 de la Ley 7182 que, en términos ex- Desde que el objeto del recurso de apelación, en el caso artículo 43 inc. "a"
presos prescribe que: "La Cámara Contencioso Administrativa, antes de dar de la Ley 7182, es el "auto interlocutorio" que declara la inhabilitación de
trámite a una demanda, debe establecer de oficio si el asunto corresponde a la instancia, el término para su interposición comienza a correr a partir de
esa jurisdicción, con audiencia de su Fiscal el que deberá expedirse dentro dicho auto, no desde el "decreto fUndado" al que se refiere el arto 11 ib. " 335.
del tercer día ... " (subraYado agregado), lo cual comporta un vicio que que-
branta los principios fUndamentales del debido proceso y defensa en juicio
***
(arts. 18 de la e.N. y 49 de la e.P.)" 332. En la causa "Ferreyra ... " dijo el Tribunal Superior de Justicia: "A tenor de
las constancias de autos, de las que surge -como ya se explicitó- los diversos
...-- procesos tramitados -cfr. Punto 1l1)-, es oportuno señalar que la Cámara a
*** qua, en el pronunciamiento dictado en la acción civil, afirmó que asistían a
la parte actora otras vías procesales para hacer valer su pretensión atento .
El Tribunal Superior de Justicia dijo que "Si bien el texto del arto Ji de la ley
a la naturaleza sustancial de lo reclamado, dejando así abierto el camino
7182 puede generar dudas acerca de cuál es el resolutorio susceptible de ser
judicial ante el Fuero Contencioso Administrativo que la.accionante intentó
apelado, corresponde entender, conforme una interpretación armónica de
y que se le denegó con sustento en que los actos impugnados habían que-
los preceptos en ju~go -arts. 11, 42 Y 43 ley 7182-, que cuando la 'norma au-
dado firmes y consentidos por falta de oportuna impugnación. Confirmar lo
1 I toriza el planteo.de apelqción se refiere a la posibilidad de su interposición
resuelto implica consentir una injustificada denegación de justicia.
subsidiaria al de reposidón, toda vez que la resolución apelable es el auto
inter/ocutorio que declara 1{;¡,il1habilitación de la instancia" 333. Sobre el particular, en conceptos que resultan aplicables en la especie,
recientemente el Alto Tribunal de la Nación ha dicho que si una acción de
amparo iniciada por la concubina en reclamo del porcentaje de la pensión
*** fue rechazada con el argumento de que existían vías procedimentales más
idóneas, y al intentar el camino judicial que se le indica, se le deniega con
Ha dicho el Tribunal Superior de Justicia in re "Moyano ... " que "Este Tri- fundamento en que su presentación es extemporánea, la contradicción en
blmal ya tiene dicho que en el proceso contencioso-administrativo, con que se incurre, importa cuanto 'menos, posicionar a la justiciable en un
excepción de la etapa de habilitación (art. 11 e.Me.A.), es de naturaleza camino que la conduce fatalmente a l~ frustraCión de su solicitud y que
eminentemente dispositiva (cfr. A.i. Nro. 45/94 "Moyana Benjamín el ... "; vulnera gravemente su derecho de defensa enjuicio (del dictamen de la
Sent. Nro. 16/96 "A.S.T.E.e. S.R.L. (Concurso Preventivo) hoy Quiebra Procuración General al que la Corte remite, en fallo de fecha 30/06/2015,
eL"; Sent. Nro. 10/97 "Empresa Belletti S.A. el... "; Sent. Nro. 27/97 S. 34. XLIX. REX, Simons, Marta Susana el Provincia del Chaco s/demanda
"Almagro eI. .. ") 334. contencioso administrativa).
Vll) Que dadas las circunstancias particulares descriptas y los vicios denun-
ciados por la recurrente en orden a que la decisión en crisis prescinde de
*** dar un tratamiento adecuado a la controversia, de acuerdo a las constancias
Dijo el Tribunal Superior de Justicia que "Lo establecido en el artículo 11 comprobadas en la causa y las normas aplicables, no obstante los sucesi-
e.Me.A. no implica necesariamente que los recursos de apelación o casa- vos planteos formulados de un tema que compromete garantías y'derechos
constitucionales, es dable advertir que los agravios son de recibo desde que
el Juzgador al dar primada a un anális is formal de la cuestión fundado en
332
Auto nO 8 del 1-4-14.
333
Foro de Córdoba nO48 pág. 287. 335
I 334
Sentencia nO99 de fecha 16-12-97, Auto interlocutorio nO 121 deI15-11-91.
1
il: ,1
172
JUAN CARLOS CAFFERATA 173
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO C¿ONTENCIOSO AoMJNISTRATIVO DE LA•..
I I
meras afirmaciones dogmáticas omitió considerar que al declarar que la ac- , nto 'urídico aplicable en la especie,
ción no correspondía a la jurisdicción enervaba la posibilidad de asegurar Concluyó que "Co~f~rme al or1~;;~~ent~ de una problemática vi,nculada
el acceso a la justicia a los administrados. I Tiribunal no podla mgresar a ., de acusar la carenCIQ de un
e . . . d' 'onal en junclOn 'd' .,
la competenCIa ¡UflS ICCI I d zs'ibilidad de la juns ICClOn
No es posible aceptar que las exigencias formales de admisibilidad cons- al' sable para a a m , d
presupuesto proc,es.a m~cu cuanto ese aspecto formal ya fue motlv~ e
tituyan un rigor formal que desconozca la extrema cautela con que deben
actuar los Jueces cuando se trata de definir cuestiones inherentes a la
contencioso admlnzstratzva, p;r h biliioción de instancia, a lo que se ana~e 1,
competencia del Tribunal. especial análisis en la etapa e o o uso la excepción de incompetencIa I ,
J
'!1 ' 1~
había sido dictada aún sentencia que resolviera el fondo del asunto, no co-
'1 '
rrespondía radicar la causa ante el tribunal que previno. Consecuentemente
I
se estimó que la demanda iniciada por empleados de la Secretaría de Cul- ***
tura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires -por diferencias salariales y . .,
' . , "No obstan a la so I UClOnpl1 opuesta
~ 1'; ,
DiJ'o el Tribunal Supenor de, JustiCia, ( 'd fs 214/217vta.), toda vez 11
aplicación del descuento previsto en el Decreto 290/95- debía tramitar ante 'd el recurrente VI. . l 1,
l37
Sentencia nO86 del 9-6-15.
338
Sentencia nO67 de fecha 23-10-97.
336 Auto nO 182 de fecha 9-12-15. 339
Sentencia nO44 de fecha 18-9-97.
174 ADMINISTRATIVO DE LA •.. 175
, JUAN CARLOS CAFFERATA MIENTO CONTENCIOSO
CÓ[)l()O DE PROCEDl ,
I
!
'Maturano, Jésica Vanesa el Mlmicipalidad de Córdoba" dictada por su Sala /614/IO -Fallos 333:335) descalifi:o be Pt s típicas lo asimiló a una
'1
Laboral. En dicha causa dijo: "...Sobre el status jurídico de los contratados \' d d em'Pena a area ,
base en que el contrata o es . I'COdato no revela una
.de la Administración Pública este Cuerpo ha venido sósteniendo que la ob- t t da vez que ese un ..
: J tención o conservación de un empleo público con derecho a la estabilidad,
relación de empleo permanen e o
d
desviación de poder cuan o a I ley
.
prevzame
nte autoriza la contrataclOn
11 ¡ depende de un "acto expreso" en función del cual el agente pasa a revistar impugnada (art. 5 incs. e y dI'/ 340 . ,