“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”

“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ADQUISICIÓN DE EMULSIÓN ASFÁLTICA CATIÓNICA DE ROTURA LENTA GRADO CSS – 1H.

PARA EL MANTENIMIENTO RUTINARIO DE LA CARRETERA: CAJAMARCA – CELENDIN –
BALSAS, RUTA PE-08B

1. ÁREA QUE REALIZA EL REQUERIMIENTO

La Unidad Zonal IV Cajamarca, dirección Jr. Ayacucho Nº 532-3er Piso – Cajamarca, Región
Cajamarca, Teléfono No 076-341454, RUC No 20503503639, Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, perteneciente al Ministerio
de Transportes y Comunicaciones.

2. OBJETO DE LA CONTRATACIÓN
Adquisición de emulsión asfáltica catiónica de rotura lenta grado CSS – 1H. Para el
mantenimiento rutinario de la Carretera: Cajamarca – Celendín – Balsas, Ruta PE-08B
NOBRE DEL BIEN EN EL DENOMINACIÓN DOCUMENTO DE
CÓDIGO
CATÁLOGO DEL SEACE TÉCNICA APROBACIÓN
EMULSIÓN
RESOLUCIÓN
EMULSIÓN ASFÁLTICA ASFÁLTICA
JEFATURAL N°
3012160100329898 CATIÓNICA DE ROTURA CATIÓNICA DE
179-2021-PERÚ
LENTA GRADO CSS-1h. ROTURA LENTA
COMPRAS
GRADO CSS-1h.

3. FINALIDAD PÚBLICA
Adquirir la Emulsión Asfáltica Catiónica de Rotura Lenta Grado CSS-1h, la misma que será
utilizada en la ejecución de actividades para la conservación del pavimento flexible en
calzada y berma de la Carretera Pavimentada Cajamarca – Celendín - Balsas; otorgando
una Transitabilidad con adecuados Estándares de Circulación Vehicular que beneficiará
a la población usuaria en el ámbito del departamento de Cajamarca.

META: 469 Mantenimiento rutinario de la carretera pavimentada de la RVN tramo:

Cajamarca – Celendín - Balsas, Ruta PE-08B.
ACTIVIDAD: 5001435. MANTENIMIENTO RUTINARIO RED VIAL NACIONAL
PAVIMENTADA.
COD. POI: 3243

4. OBJETIVOS DE LA CONTRATACIÓN
Establecer las Especificaciones Técnicas y precisar las características en las que debe
ejecutarse la contratación, en estricta concordancia con el expediente de contratación
para la adquisición de la Emulsión Asfáltica Catiónica de Rotura Lenta Grado CSS-1h; a
fin de que el proveedor conozca claramente los requisitos y las condiciones, que le
permita formular correctamente sus ofertas, así como, conocer claramente los
beneficios que pretende obtener La Entidad mediante la adecuada ejecución del
abastecimiento del bien.

5. DESCRIPCIÓN BÁSICA DEL BIEN

Requerimiento:
ÍTEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD UNIDAD DE MEDIDA
EMULSIÓN ASFÁLTICA CATIÓNICA
1 495.00 GALÓN
DE ROTURA LENTA GRADO CSS-1h.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

Características técnicas del producto:

Unidad de Medida : Galón.
Presentación del Bien : Galón, Cilindros de 55 Galones.
Denominación del Bien : EMULSIÓN ASFÁLTICA CATIÓNICA DE ROTURA LENTA GRADO
CSS-1h.
Código : 3012160100329898.
Ficha Técnica : Se adjunta en Anexos la Ficha Técnica (Aprobada) del OSCE.

La Entidad podrá exigir al Contratista que, durante la ejecución contractual y en la

oportunidad que determine, realice la entrega de un “Certificado de Conformidad del
Producto con Valor Oficial” o un “Certificado de Inspección con Valor Oficial” que confirme
que el bien entregado: Emulsión Asfáltica Catiónica de Rotura Lenta Grado CSS-1h, cumple
con las especificaciones de calidad detalladas en el numeral “2.: Características Específicas
del Bien” de la Ficha Técnica. Dicho documento deberá ser emitido por un Organismo de
Certificación de Productos u Organismo de Inspección acreditado por el Indecopi.
El contratista debe garantizar la calidad de la emulsión asfáltica catiónica de rotura lenta
CSS-1h, asumiendo plena responsabilidad en caso de poseer algún defecto en su calidad.
El contratista deberá alcanzar a la entrega del bien, la Ficha Técnica del producto y Hoja
de Seguridad del Producto (Hoja MSDS).

TRANSPORTE DEL PRODUCTO:

Del vehículo de transporte: cumplir con:
El Título VII del Reglamento de Seguridad para las actividades de hidrocarburos y sus
modificaciones en diversas disposiciones. Aprobado por el D.S N°043-2007-EM y sus
modificatorias.
Título III Capítulo V del Reglamento para la comercialización de combustibles líquidos y
otros productos derivados de los hidrocarburos, aprobados por el D.S N°030-98-EM y
sus modificatorias.
Título IV del Reglamento de Seguridad para el transporte de hidrocarburos, aprobado
mediante D.S N°026-94-EM.

LETREROS DE IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO:

6. REQUISITOS DE HABILITACIÓN
No corresponde

7. REQUISITOS DE CALIFICACIÓN
a. Del Postor
Capacidad Legal:
 Registro Única de Contribuyente (RUC). Acreditar con copia simple de Ficha
RUC.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

 No tener impedimento para contratar con el Estado. Acreditarlo con

Declaración Jurada.
Capacidad Técnica:
 Contar con Stock del producto(s) y/o material(es) requerido(s), los que deberán
cumplir con las características indicadas. Acreditar con Declaración Jurada.
Experiencia:
 El proveedor debe acreditar un monto facturado acumulado equivalente a S/
9,000.00 (Nueve mil con 00/100 Soles) por la venta de productos y/o bienes
iguales al objeto de la convocatoria (descritos en las presentes Especificaciones
Técnicas), durante los 8 años anteriores de la presentación de la oferta, que se
computarán desde la fecha de la conformidad o emisión del comprobante de
pago, según corresponda. Se acreditará con copia simple de: (i) contratos u
órdenes de servicio o constancias de prestación, con su respectiva
conformidad; o (ii) comprobantes de pago cuya cancelación se acredite
documental y fehacientemente, con voucher de depósito, nota de abono,
reporte de estado de cuenta, cualquier otro documento emitido por Entidad
del sistema financiero que acredite el abono o mediante cancelación en el
mismo comprobante de pago, correspondientes a un máximo de veinte (20)
contrataciones.

8. PLAZO DE ENTREGA
La entrega se realizará después de ser emitida la orden de compra, que estará compuesta
de un (01) entregable, y se realizará en un plazo máximo de diez (10) días calendario,
contabilizándose dicho plazo de entrega a partir del día siguiente de la firma del contrato
y/o recepción de la orden de compra.
CRONOGRAMA DE ENTREGA DE EMULSIÓN ASFÁLTICA
PLAZO DE CATIÓNICA DE ROTURA LENTA GRADO
ENTREGA CSS-1h
10 días calendario, a partir del día siguiente
Entregable Único. de la firma del contrato y/o recepción de la
orden de compra.
Los plazos se iniciarán a partir del día siguiente de la firma del contrato o de la
notificación de la Orden de Compra.

PLAZO MÍNIMO DE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA:

(Art. 40 de la Ley No 30225 Ley de Contrataciones del Estado)
EL CONTRATISTA es el responsable por la calidad ofrecida y por los vicios ocultos de los
bienes ofertados por un plazo no menor de un año (1) contado a partir de la conformidad
otorgada por LA ENTIDAD.

9. FORMA DE ENTREGA
EL CONTRATISTA deberá entregar el producto (presentación) de la emulsión asfáltica
catiónica de rotura lenta grado CSS – 1h, en cilindros nuevos de 55 galones cada uno con
precinto de seguridad; asimismo, este efectuará el carguío, transporte y descarguío en
el almacén con su personal y portando sus implementos de seguridad y bioseguridad,
siguiendo las indicaciones de los responsables del lugar de entrega y no aceptándose
cilindros con abolladuras y/o en mal estado. Por otro lado, la entrega se realizará
mediante guías de remisión, de acuerdo con el siguiente Cronograma de Entregas:
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

CRONOGRAMA DE
CANT. ENTREGAS
DESCRIPCIÓN LUGAR DE ENTREGA
GLNS. 01 Entrega
N° 10 días
EMULSIÓN ASFÁLTICA
CAMPAMENTO
CATIÓNICA DE ROTURA 495.00 495.00
CELENDIN
LENTA GRADO CSS-1h.

10. LUGAR DE ENTREGA

La entrega se realizará en el campamento Celendín, en la progresiva 98+800 de la
Carretera Pavimentada de la RVN Cajamarca – Celendín - Balsas, Ruta PE-08B. En el
horario de 07:30 a 12:00 horas y de 13:00 a 17:00 horas. de lunes a viernes, y los días
sábado en el horario de 07:30 a 13:00 horas. PROVÍAS NACIONAL no está obligado a
recibir bienes en horarios no programados. La entrega debe realizarse en coordinación
con el Área de Abastecimiento y/o responsable del tramo.

11. SISTEMA DE CONTRATACIÓN

Suma Alzada.

12. MODALIDAD DE EJECUCIÓN CONTRACTUAL

No corresponde.

13. GARANTÍA COMERCIAL DEL BIEN

La garantía comercial del bien no podrá ser menor a doce (12) meses en su fecha de
vencimiento, contados desde la fecha de internamiento en la entrega; se notificará al
proveedor cualquier defecto para los reemplazos de los bienes; sin costo alguno para
PROVIAS NACIONAL, dentro de los siete (07) días calendario, de recibida la notificación.

14. FÓRMULA DE REAJUSTE

No Corresponde.

15. CONFORMIDAD DE LA RECEPCIÓN DEL BIEN

La recepción y conformidad se realizará de acuerdo con el procedimiento establecido en
el Art. 168º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, Decreto Supremo No
344-2018-EF. La recepción y conformidad será otorgada por el Ingeniero Supervisor o
Ingeniero Responsable designado por la Entidad.

La conformidad requiere del informe del Ingeniero Supervisor Responsable del tramo
(Área Usuaria), quien debe verificar, dependiendo de la naturaleza de la prestación, la
calidad, cantidad y cumplimiento de las condiciones contractuales, debiendo realizar las
pruebas que fueren necesarias.

Los certificados de control de calidad de este bien cuyos resultados estarán dentro del
rango que señalan la EG 2013 para esta emulsión asfáltica y deberán hacer llegar al área
técnica o abastecimiento de la unidad zonal, antes de efectuar la entrega de este bien

La conformidad se emite en un plazo máximo de siete (07) días calendario de producida

la recepción del producto, y se haga llegar al Área Técnica (Área Usuaria) una carta
adjuntando: la Factura (comprobante de pago), Guía de Remisión del Producto
debidamente sellada y/o firmada por el responsable de almacén, Orden de Compra y/o
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

Contrato, su adjuntar su Ficha Técnica del producto, Hoja de Seguridad del Producto
(Hoja MSDS).

De existir observaciones, la Entidad debe comunicarlas a EL CONTRATISTA, indicando

claramente el sentido de estas, otorgándole un plazo para subsanar no menos de dos (2)
ni mayor de ocho (08) días calendario, dependiendo de la complejidad.

Si pese al plazo otorgado, EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanación,

la Entidad puede resolver el contrato, sin perjuicio de aplicar las penalidades que
correspondan, desde el vencimiento del plazo para subsanar.

Este procedimiento no resulta aplicable cuando el bien no cumpla con las características
y condiciones ofrecidas, en cuyo, LA ENTIDAD no efectúa la recepción o no otorga la
conformidad, según corresponda, debiendo considerarse como no ejecutada la
prestación, aplicándosele las penalidades respectivas.

Las discrepancias en relación con la recepción y conformidad pueden ser sometidas a

conciliación y/o arbitraje dentro del plazo de treinta (30) días hábiles de ocurrida la
recepción, la negativa de este o de vencido el plazo para otorgar la conformidad, según
corresponda.

La recepción conforme por parte de LA ENTIDAD, no enerva su derecho a reclamar

posteriormente por defectos o vicios ocultos del bien, conforme a lo dispuesto en el Art.
40 de la Ley de Contrataciones del Estado y 173 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado. Las discrepancias referidas a defectos o vicios ocultos serán
sometidas a conciliación y/o arbitraje. En dicho caso el plazo de caducidad se computa a
partir de la conformidad otorgada por LA ENTIDAD hasta treinta (30) días hábiles
posteriores al vencimiento del plazo de responsabilidad de EL CONTRATISTA previsto en
el contrato, siendo el plazo máximo de responsabilidad del contratista de un (01) año
conta a partir de la conformidad otorgada por LA ENTIDAD; de conformidad con lo
dispuesto en el Art. 173º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, Decreto
Supremo No 344-2018-EF.

16. FORMA DE PAGO

El pago se efectuará en una armada, después de realizada la entrega y recepción
conforme, correspondiente del bien. De acuerdo:

CRONOGRA
MA DE
LUGAR DE
DESCRIPCIÓN PAGOS
ENTREGA
Pago N° 1
EMULSIÓN ASFÁLTICA
CAMPAMENTO
CATIÓNICA DE ROTURA 100.00 %
CELENDIN
LENTA GRADO CSS-1h.

En la conformidad deberá precisarse, además del cumplimiento del entregable, las

penalidades que correspondan, por omisión, retraso o incumplimiento de las
Especificaciones Técnicas del bien; para la ejecución de los descuentos en Tesorería, de
corresponder.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

EL CONTRATISTA deberá incluir en el comprobante de pago, todos los impuestos y

tributos de conformidad con la legislación vigente aplicable; así como, cualquier otro
concepto que sea aplicable y que pueda tener incidencia sobre el costo del bien
contratado.

LA ENTIDAD pagará la contraprestación pactada a favor de EL CONTRATISTA dentro de

los diez (10) días calendario siguiente a la conformidad de recepción del bien, siempre
que se verifique para ello el cumplimiento de las condiciones establecidas en el contrato.

Todos los pagos que LA ENTIDAD deba realizar a favor de EL CONTRATISTA para la
cancelación del bien objeto del contrato deben efectuarse mediante transferencias
electrónicas a través del abono directo de los montos correspondientes en la cuenta
bancaria de EL CONTRATISTA en el Banco de la Nación u otra entidad del Sistema
Financiero Nacional, en los plazos y condiciones pactados y conforme a las disposiciones
del Sistema Nacional de Tesorería. Para tal efecto, EL CONTRATISTA deberá comunicar a
la Tesorería Zonal, su Código de Cuenta Interbancario (CCI), para su validación, mediante
una Carta de Autorización correspondiente.

17. ADELANTOS
No corresponde.

18. PENALIDADES
Penalidades por mora en la ejecución de la prestación:
Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones
objeto del contrato, LA ENTIDAD le aplicará en todos los casos, una penalidad por cada
día calendario de atraso, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento
(10%) del monto del Contrato; de acuerdo con lo establecido en el Art. 162º del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, Decreto Supremo No 344-2018-EF.

El Área Usuaria, determinará la aplicación y efectuará el cálculo de las penalidades, en

caso de incumplimiento o mora en la ejecución de las prestaciones. Por lo que, al remitir
la Conformidad de la Prestación para la tramitación del pago respectivo, deberá efectuar
el cálculo de la penalidad en caso corresponda, precisando el importe a deducirse.

La penalidad se aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo con la siguiente

fórmula:

0.10 x Monto vigente de

Penalidad Diaria = contrato
F x Plazo vigente en días

Dónde F tiene los siguientes valores:

Para plazos menores o iguales a sesenta (60) días; F = 0.40.

Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, LA ENTIDAD podrá resolver

el contrato parcial o totalmente por incumplimiento.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

19. OTRAS PENALIDADES

No corresponde.

20. OTRAS CONDICIONES ADICIONALES

20.1. Control de Calidad:
A la recepción del producto en almacén, EL CONTRATISTA deberá entregar una
certificación expedida por el fabricante de la emulsión, donde se indiquen las
fechas de elaboración y los despachos, el tipo y velocidad de rotura, efectuadas
sobre muestras representativas de la entrega.
LA ENTIDAD, se abstendrá de recibir y aceptar el suministro de emulsión asfáltica
que no se encuentre respaldados por la certificación del fabricante.
Cada suministro de emulsión asfáltica deberá entregar un Certificado de Calidad
del Producto, así como la garantía del fabricante de que dicho producto cumple
con las condiciones de la tabla 415-04 de las Especificaciones Técnicas Generales
para Construcción EG-2013, del Manual de Carreteras elaborado por el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones – MTC y de la Ficha Técnica presentada en los
Anexos del presente TdR.
El estado de los cilindros de almacenamiento deberá estar libres de magulladuras,
óxido y residuos sobrantes.
Las aberturas, ya sea de ingreso y/o salida del producto, deberán contar con
precintos de seguridad que garantice que no existe adulteración ni sustracción del
producto.

21. CLÁUSULA ANTICORRUPCIÓN

El proveedor / contratista acepta expresamente que no llevará a cabo acciones que están
prohibidas por las leyes locales u otras leyes anticorrupción. Sin limitar lo anterior, el
proveedor / contratista se obliga a no efectuar algún pago, ni ofrecerá o transferirá algo
de valor, a un funcionario o empleado gubernamental o a cualquier tercero relacionado
con el servicio / adquisición aquí establecidos de manera que pudiese violar las leyes
locales u otras leyes anticorrupción, sin restricción alguna.
En forma especial, el proveedor / contratista declara con carácter de declaración jurada
que no se encuentra inmerso en algún proceso de carácter penal vinculado a presuntos
ilícitos penales contra el Estado Peruano, constituyendo su declaración, la firma del
mismo en la Orden de Compra de la que estas especificaciones técnicas forman parte
integrante.

22. CLÁUSULA ANTISOBORNO

EL CONTRATISTA no ha ofrecido, negociado o efectuado, cualquier pago, objeto de valor
o cualquier dádiva en general, o cualquier beneficio o incentivo ilegal en relación con el
contrato, que pueda constituir un incumplimiento a la ley, tales como robo, fraude,
cohecho o tráfico de influencias, directa o indirectamente, o a través de socios,
integrantes de los órganos de administración, apoderados, representantes legales,
funcionarios, asesores o personas vinculadas, en concordancia o a lo establecido en el
artículo 11 de la Ley de Contrataciones del Estado, Ley Nº 30225, el artículo 7º de su
Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 344-2018-EF.
Asimismo, el proveedor se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecución
del contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos
ilegales o de corrupción, directa o indirectamente o a través de sus socios, accionistas,
participantes, integrantes de los órganos de administración, apoderados, representantes
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

legales, funcionarios, asesores y personas vinculas en virtud a lo establecido en los

artículos antes citados de la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento.
Asimismo, el proveedor se compromete a comunicar a las autoridades competentes, de
manera directa y oportuna, cualquier acto o conducta ilícita o corrupta de la que tuviera
conocimiento; así también en adoptar medidas técnicas, prácticas, a través de los
canales dispuestos por la Entidad.
De la misma manera, el proveedor es consiente que, de no cumplir con lo anteriormente
expuesto, se someterá a la resolución del contrato y a las acciones civiles y/o penales
que la Entidad pueda accionar.

23. ANEXOS
Se adjunta Desagregado de Costos y Ficha Técnica aprobada por el OSCE.
DESAGREGADO DE COSTOS
PRECIO COSTO TOTAL
ÍTEM CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD UNITARIO A [EN MONEDA
TODO COSTO NACIONAL]
EMULSIÓN ASFÁLTICA
CATIÓNICA DE
1 GALÓN 495.00
ROTURA LENTA
GRADO CSS-1h.
PRESUPUESTO TOTAL
(A TODO COSTO - INCLUYE G.G. + I.G.V.) S/ =
El precio de la cotización incluirá todos los tributos, seguros, transporte, inspecciones,
pruebas y, de ser el caso, costos laborales conforme la legislación vigente, así como
cualquier otro concepto que pueda tener incidencia sobre el costo del bien a adquirir.

Elaborado por Aprobado por / Jefe de

Oficina / Unidad Gerencial
 FICHA TÉCNICA
APROBADA

1. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL BIEN

Denominación del bien : EMULSIÓN ASFÁLTICA CATIÓNICA DE ROTURA LENTA
GRADO CSS-1h
Denominación técnica : EMULSIÓN ASFÁLTICA CATIÓNICA DE ROTURA LENTA
GRADO CSS-1h
Unidad de medida : GALÓN
Descripción general : Es un producto bituminoso compuesto por cemento asfáltico,
emulsificante y agua, que al ponerse en contacto con el material
pétreo produce un desequilibrio que ocasiona su rotura, llevando
las partículas del asfalto a adherirse a la superficie del material
pétreo. Se aplica en la pavimentación de carreteras.

2. CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DEL BIEN

2.1. Del bien
Las características de la emulsión asfáltica catiónica de rotura lenta grado CSS-1h están
establecidas en la NTP 321.059:2014, de uso obligatorio, conforme al Decreto Supremo
N° 003-2017-EM, que establece el cumplimiento obligatorio de diversas Normas Técnicas
Peruanas relacionadas con otros productos derivados de los hidrocarburos.

El producto debe cumplir con las siguientes especificaciones:

CARACTERÍSTICA ESPECIFICACIÓN REFERENCIA

Debe ser homogéneo

después de mezclado
completamente, siempre que
Aspecto
la separación no haya sido
causada por
congelamiento.(A)

Carga de partícula Positivo

Prueba de tamiz(B) Máximo 0,1 %

Mezcla con cemento Máximo 2,0 % NTP 321.059:2014 PETRÓLEO

Y DERIVADOS. Emulsiones
asfálticas catiónicas.
Pruebas sobre emulsiones Especificaciones. 3ª Edición

Viscosidad, Saybolt Mínimo 20 s

Furol a 25 ºC, SF Máximo 100 s

Prueba de estabilidad de
Máximo 1 %
almacenamiento, 24 h(B)

Destilación

Residuo Mínimo 57 %

Versión 03 Página 1 de 2
 CARACTERÍSTICA ESPECIFICACIÓN REFERENCIA

Pruebas sobre residuo de destilación

Penetración, 25 ºC, Mínimo 40

100 g, 5 s Máximo 90
NTP 321.059:2014 PETRÓLEO
Y DERIVADOS. Emulsiones
Ductibilidad, 25 ºC,
Mínimo 40 cm asfálticas catiónicas.
5 cm/min
Especificaciones. 3ª Edición

Solubilidad en
tricloroetileno o Mínimo 97,5 %
N Propil bromuro
(A) El asfalto emulsionado deberá ser ensayado dentro de los 14 días de fabricado. Las emulsiones
separadas por congelamiento no serán ensayadas.
(B) Este requerimiento de ensayo en muestras representativas, no se exige si la aplicación fue exitosa
al haber estado el material almacenado en el campo.

Precisión 1: Ninguna.

2.2. Envase y/o embalaje

No aplica.

Precisión 2: No aplica.

2.3. Rotulado
No aplica.

Precisión 3: No aplica.

2.4. Inserto
No aplica.

Precisión 4: No aplica.

Versión 03 Página 2 de 2