MANIFESTACIÓN DE VOLUNTADES

UNIDAD EDUCATIVA DE CONVENIO DOMINGO SAVIO "B"

Conste por el presente documento de manifestación de voluntades, que establecen acuerdos voluntarios para llevar adelante
la gestión escolar 2023 de la UNIDAD EDUCATIVA de Convenio Domingo Savio "B", turno TARDE, de acuerdo a las
cláusulas siguientes:

PRIMERA.-DE LAS PARTES CONSENSUANTES.-

Intervienen en el presente convenio por una parte la UNIDA EDUCATIVA DOMINGO SAVIO "B", de la ciudad de La
Paz, administrada por el Instituto Religioso Sociedad San Francisco de Sales (SFS), con Resolución Administrada No
105/2006, RUE Nº 025132 SIE 80730712 representada legalmente por su Director General el Padre EDWIN CESPEDES
BERNAL, sdb con C.I. 4383855 Exp, en la ciudad de Cochabamba, facultado mediante poder N° 39/2023 otorgado ante
Notaria No. 25 Dra. Zhenia Jheney Celis Arambulo, para fines del presente documento en adelante se denominará la
UNIDAD EDUCATIVA.

Por otra parte el Sr. (a) NELSON CRUCES PALMA con CI 6187262 LP. En su calidad de padre/madre o apoderado del/la
estudiante JAIR CRUCES LOMA con CI 10933062 LP del curso 6TO 'A' NIVEL SECUNDARIA TURNO: Tarde con
domicilio en la calle AV GIRASOLES Nro 838 de la zona ALTO PEDREGAL Celular: 70654779, quien además declara
contener los derechos y obligaciones en todos los ámbitos respecto al estudiante en adelante denominado simplemente el
RESPONSABLE.

SEGUNDA.- ANTECEDENTES.-
Por el Convenio marco suscrito entre Iglesia - Estado suscrita en fecha 28 de noviembre de 2011 y ampliado en vigencia del
Convenio Sectorial de Cooperación Interinstitucional en el ámbito de la educación suscrito entre la Iglesia Católica en
Bolivia y el Ministerio de Educación de Bolivia el 21 de julio de 2016 en el que garantiza y respeta la administración,
dirección y evaluación que la Iglesia lleva sobre sus obras educativas de Convenio, la Congregación SFS a través de la
UNIDAD EDUCATIVA de Convenio Domingo Savio "B", tiene por objeto primordial promover el desarrollo integral de
las personas, sobre todo de los jóvenes a través de obras de carácter educativo.
Considerando el convenio de cooperación institucional entre la Sociedad San Francisco de Sales y la Sociedad Salesiana por
la que ésta última concede el uso gratuito de sus activos fijos para el funcionamiento de la Unidad Educativa de Convenio
Domingo Savio B.
El Ministerio de Educación, como ente rector del sector de la educación en el país, emite en fecha 03 de enero del 2023, la
Resolución Ministerial No 001/2023 denominada Normas Generales para la Gestión Educativa Subsistema de Educación
Regular la cual constituye la base legal del presente Convenio.

TERCERA.- DEL OBJETO.-

Por el presente documento ambas partes UNIDAD EDUCATIVA Y RESPONSABLE acuerdan que LA UNIDAD
EDUCATIVA por su parte ésta se compromete a otorgar al estudiante durante la gestión escolar 2023 los servicios de
Enseñanza - Aprendizaje, sea en modalidad a distancia(virtual), presencial, semi presencial, siempre y cuando esté
establecida y permitida por el Ministerio de Educación, servicio que se desarrollará con parámetros de calidad y eficiencia
basados en los programas oficiales del Estado Plurinacional de Bolivia y aplicando sistemas modernos, manejo adecuado de
las Tecnologías de Información Comunicacional, uso de plataforma educativa, teniendo como pilar fundamental la
educación cristiana acorde a la moral y las normas de la Iglesia Católica, poniendo en práctica el Sistema Preventivo de Don
Bosco, formación en valores morales y respetando la libertad religiosa y de culto.

Por su parte el RESPONSABLE reconociendo la labor que realiza LA UNIDAD EDUCATIVA se compromete de voluntad
propia sin que medie presión alguna a realizar un aporte económico voluntario aprobado en la Asamblea General, que
responda a las necesidades y requerimientos indispensables de un proyecto para la UNIDAD EDUCATIVA de Convenio,
por otra parte, de manera expresa delega la administración de los aportes económicos al Director General como
representante de la SFS.

CUARTA.- DE LA DECLARACIÓN ESENCIAL DEL RESPONSABLE.-

El RESPONSABLE, declara conocer el contenido y se obliga a cumplir con el Reglamento de LA UNIDAD EDUCATIVA,
así como las disposiciones contempladas en la Ley 070 Avelino Siñani Elizardo Pérez y del Código del Niño (a) y
adolescente, Resolución Ministerial N° 001/2023 de fecha 03 de enero de 2023, Protocolo de Bioseguridad de Retorno a
Clases. En virtud de esta declaración, de su libre y espontánea voluntad, acepta los lineamientos establecidos por LA
UNIDAD EDUCATIVA, para la educación del /la Estudiante. En tal sentido admite y acepta que el /la Estudiante pueda ser
separado (a) de LA UNIDAD EDUCATIVA por cometer faltas graves sancionadas con expulsión, de acuerdo a lo

Pagina 1 de 2
establecido por la Resolución Ministerial 001/2023.
Tanto la UNIDAD EDUCATIVA como el RESPONSABLE declaran reconocer y aceptar que la naturaleza y el espíritu de
la educación de convenio Salesiana es ofrecer educación de calidad a las familias de más escasos recursos. En este sentido,
ambos se comprometen a garantizar y aceptar las políticas institucionales encaminadas a garantizar la atención a los
destinatarios privilegiados de la misión salesiana, esto es los niños y jóvenes más pobres.

QUINTA.- DE LA OBLIGACIÓN DEL RESPONSABLE.-

Como RESPONSABLE, principal de la educación del estudiante se compromete a concurrir a la UNIDAD EDUCATIVA
las veces que se le cite y dar seguimiento al avance académico del Estudiante, a objeto de informarse sobre el trabajo escolar
o tomar debido conocimiento de algunas observaciones que se pudieran hacer sobre la conducta del estudiante. Así mismo
debe controlar que este último no lleve al establecimiento objetos de valor. La UNIDAD EDUCATIVA no se responsabiliza
por las eventuales pérdidas de dichos objetos.

SEXTA.- DE LA ACEPTACIÓN.-
Ambas partes, al momento de firmar el presente convenio, manifiestan su plena conformidad con todas y cada una de las
cláusulas precedentemente estipuladas.

La Paz, 18 de Febrero de 2023

LA UNIDAD EDUCATIVA RESPONSABLE

R. P. EDWIN CÉSPEDES BERNAL Sr (a).: NELSON CRUCES PALMA

CI: 4383855 CB CI: 6187262 LP

Pagina 2 de 2