“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”

“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”

Servicio de Agua Potable y Alcantarillado del Santa, Casma y Huarmey Sociedad

Anónima”, y en forma abreviada EPS SEDACHIMBOTE S.A.
3. Para los fines de la transferencia de inmuebles de propiedad del estado, téngase en
cuenta:
 El Sujeto Pasivo respecto de la Partida N° 11000594, resulta ser ENAPU
PERÚ.
 El Sujeto Pasivo respecto de la Partida N° 02001911, resulta ser
Corporación Peruana del Santa en liquidación
 El Sujeto Activo, resulta ser el Programa Nacional de Saneamiento Urbano
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Para los fines antes indicados, téngase en cuenta los siguientes fundamentos legales:

 Decreto Legislativo Nº 1192

 Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA

Para tal efecto, se adjunta a la presente los siguientes documentos que sustentan lo
solicitado:

1. Plano Perimétrico y de Ubicación del terreno en coordenadas UTM en sistema

PSAD56 y/o WGS84, en formato digital.
2. Memoria Descriptiva detallándose la ubicación y localización del predio.
3. Planos de Independización 1/2 y 2/2

Sin otro particular, quedo de usted.

Atentamente,

DOCUMENTO FIRMADO DIGITALMENTE

Ing. JUAN CARLOS JURADO VILLANUEVA
Director Ejecutivo Firmado digitalmente por: JURADO VILLANUEVA
Juan Carlos FAU 20504743307 soft
Programa Nacional de Saneamiento Urbano Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 2021/11/05 17:56:23-0500
Viceministerio de Construcción y Saneamiento
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
 “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”

San Isidro, 05 de Noviembre del 2021

OFICIO Nº 997-2021/VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.0

Señora
CYNTIA RAQUEL RUDAS MURGA
SUPERINTENDENTE NACIONAL DE BIENES NACIONALES
Calle Chinchón N° 890, San Isidro
Lima.-
mesadepartesvirtual@sbn.gob.pe.

Asunto : En virtud a lo previsto por el artículo 41 del Decreto Supremo N° 015-2020-

VIVIENDA - Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo del Marco de
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de
Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras Medidas
para la Ejecución de Obras de Infraestructura. (Sistematiza el Decreto
Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo Nº 1210, Decreto Legislativo Nº
1330 y el Decreto Legislativo Nº 1366), comunico la afectación de predios de
propiedad del Estado, en un área de 737.32 m² a favor de la Empresa
Prestadora de Servicios de Saneamiento SEDACHIMBOTE, para la
ejecución de la Cámara de Bombeo CDB “LA UNION”, equipamiento y cerco
perimetral

Referencia : a) Contrato para la Ejecución del Proyecto: Servicio de Consultoría para la

elaboración de los Estudios de Pre Inversión para la ciudad de Chimbote
y Nuevo Chimbote en materia de aguas residuales”.
b) Normas Legales (art. 41 del Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA)

Es grato dirigirme a usted para expresarle mi cordial saludo e indicarle que como es de vuestro
conocimiento, el Ministerio de Vivienda y Saneamiento y Construcción a través del PNSU viene
ejecutando el contrato de la referencia a), a cargo de la empresa Consultora “GLS Ingeniería del
Agua para el Desarrollo Sostenible S.A.C.”, encargada de la elaboración de los estudios de pre
inversión para la ciudad de Chimbote y Nuevo Chimbote en materia de aguas residuales”, el cual se
encuentra en la etapa del Perfil del Proyecto.

Como consecuencia de los estudios de pre inversión se ha determinado que la Cámara de Bombeo
- CDB “La Unión”, proyectada con un área de 737.32 m², se encuentra afectando área inscrita en
la partida P.E. N° P09001107 de propiedad del Estado, representado por la Superintendencia
Nacional de Bienes Nacionales – SBN.

En tal sentido, comunicamos a usted:

1. Que, conforme a los documentos técnicos que se anexa al presente, se otorgue libre
disponibilidad del predio para la ejecución de la Cámara de Bombeo CDB “La Unión” con
una área de 737.32 m².
2. Que, para los, fines de la Resolución que se emita, téngase como beneficiario a La empresa
prestadora publica de accionariado municipal, denominado “Empresa de Servicio de Agua

Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado en el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, aplicando lo
dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden
ser contrastadas a través de la siguiente dirección web: https://sitrad.vivienda.gob.pe/verifica, ingresando el tipo y número de documento: OFICIO N°
00000997-2021/VMCS/PNSU/1.0 y la siguiente clave: P0P7KI.
 “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”

Potable y Alcantarillado del Santa, Casma y Huarmey Sociedad Anónima”, y en forma

abreviada EPS SEDACHIMBOTE S.A.
3. Para los fines de la transferencia de inmuebles de propiedad del estado, téngase en cuenta:
 El Sujeto Pasivo respecto de la Partida con Código de Predio P09001107, resulta
ser el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.
 El Sujeto Activo, resulta ser el Programa Nacional de Saneamiento Urbano del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Para los fines antes indicados, téngase en cuenta los siguientes fundamentos legales:

 Decreto Legislativo Nº 1192

 Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA

Para tal efecto, se adjunta a la presente los siguientes documentos que sustentan lo solicitado:

1. Plano Perimétrico y de Ubicación del terreno en coordenadas UTM en sistema PSAD56 y/o
WGS84, en formato digital.
2. Memoria Descriptiva detallándose la ubicación y localización del predio.
3. Plano de independización 1/2 y 2/2

Sin otro particular, quedo de usted.

Atentamente,

DOCUMENTO FIRMADO DIGITALMENTE

Ing. JUAN CARLOS JURADO VILLANUEVA
Director Ejecutivo Firmado digitalmente por: JURADO VILLANUEVA
Juan Carlos FAU 20504743307 soft
Programa Nacional de Saneamiento Urbano Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 2021/11/05 17:57:25-0500
Viceministerio de Construcción y Saneamiento
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
 “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”

San Isidro, 05 de Noviembre del 2021

OFICIO Nº 998-2021/VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.0

Señora
CYNTIA RAQUEL RUDAS MURGA
SUPERINTENDENTA NACIONAL DE BIENES NACIONALES
Calle Chinchón N° 890, San Isidro
Lima.-
mesadepartesvirtual@sbn.gob.pe.

Asunto : En virtud a lo previsto por el artículo 41 del Decreto Supremo N° 015-2020-

VIVIENDA - Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo del Marco de
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de
Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras Medidas
para la Ejecución de Obras de Infraestructura. (Sistematiza el Decreto
Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo Nº 1210, Decreto Legislativo Nº
1330 y el Decreto Legislativo Nº 1366), comunico la afectación de predios de
propiedad del Estado, en un área de 323,631.57 m² a favor de la Empresa
Prestadora de Servicios de Saneamiento SEDACHIMBOTE, para la
ejecución de la PTAR “PENINSULA”, equipamiento y cerco perimetral.

Referencia : a) Contrato para la Ejecución del Proyecto: Servicio de Consultoría para la

elaboración de los Estudios de Pre Inversión para la ciudad de Chimbote
y Nuevo Chimbote en materia de aguas residuales”.
b) Normas Legales (art. 41 del Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA)

Es grato dirigirme a usted para expresarle mi cordial saludo e indicarle que como es de vuestro
conocimiento, el Ministerio de Vivienda y Saneamiento y Construcción a través del PNSU viene
ejecutando el contrato de la referencia a), a cargo de la empresa Consultora “GLS Ingeniería del
Agua para el Desarrollo Sostenible S.A.C.”, encargada de la elaboración de los estudios de pre
inversión para la ciudad de Chimbote y Nuevo Chimbote en materia de aguas residuales”, el cual se
encuentra en la etapa del Perfil del Proyecto.

Como consecuencia de los estudios de pre inversión se ha determinado que la PTAR “PENINSULA”,
proyectada con un área de 323,631.57 m², se encuentra afectando áreas inscritas en las P.E. N°
11028391 y P.E. N° 02000159, ambas de propiedad del Estado, representado por la
Superintendencia Nacional de Bienes Nacionales – SBN.

En tal sentido, comunicamos a usted:

1. Que, conforme a los documentos técnicos que se anexa al presente, se otorgue libre
disponibilidad del predio para la ejecución de la PTAR “PENINSULA” proyectada con un
área de 323,631.57 m².
2. Que, para los, fines de la Resolución que se emita, téngase como beneficiario a La empresa
prestadora publica de accionariado municipal, denominado “Empresa de Servicio de Agua

Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado en el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, aplicando lo
dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden
ser contrastadas a través de la siguiente dirección web: https://sitrad.vivienda.gob.pe/verifica, ingresando el tipo y número de documento: OFICIO N°
00000998-2021/VMCS/PNSU/1.0 y la siguiente clave: R2CT4W.
 “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”

Potable y Alcantarillado del Santa, Casma y Huarmey Sociedad Anónima”, y en forma

abreviada EPS SEDACHIMBOTE S.A.
3. Para los fines de la transferencia de inmuebles de propiedad del estado, téngase en cuenta:
● El Sujeto Pasivo de la Partidas P.E. N° 11028391 y P.E. N° 02000159, es el
Estado.
● El Sujeto Activo, resulta ser el Programa Nacional de Saneamiento Urbano del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Para los fines antes indicados, téngase en cuenta los siguientes fundamentos legales:

● Decreto Legislativo Nº 1192

● Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA

Para tal efecto, se adjunta a la presente los siguientes documentos que sustentan lo solicitado:

1. Plano Perimétrico y de Ubicación del terreno en coordenadas UTM en sistema PSAD56 y/o
WGS84, en formato digital.
2. Memoria Descriptiva detallando la ubicación y localización del predio.
3. Plano de Independización 1/2 y 2/2

Sin otro particular, quedo de usted.

Atentamente,

DOCUMENTO FIRMADO DIGITALMENTE

Firmado digitalmente por: JURADO VILLANUEVA
Ing. JUAN CARLOS JURADO VILLANUEVA Juan Carlos FAU 20504743307 soft
Motivo: Soy el autor del documento
Director Ejecutivo Fecha: 2021/11/05 17:58:24-0500
Programa Nacional de Saneamiento Urbano
Viceministerio de Construcción y Saneamiento
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
 “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”

San Isidro, 05 de Noviembre del 2021

OFICIO Nº 999-2021/VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.0

Señor
Roberto Briceño Franco
Alcalde Provincial MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL SANTA
Jr. Enrique Palácios N° 343 - Chimbote
Ancash.-
https://mesadepartes.munisanta.gob.pe/

Asunto : En virtud a lo previsto por el numeral 13.1 del artículo 13 del Decreto
Supremo N° 008-2021-VIVIENDA – Reglamento de la Ley N° 29151,
comunico la afectación de predios de su propiedad en un área de 778.46 m²
a favor de la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento
SEDACHIMBOTE, para la ejecución de la Cámara de Bombeo CDB
“Terminal”, equipamiento y cerco perimetral.

Referencia : a) Contrato para la Ejecución del Proyecto: Servicio de Consultoría para la

elaboración de los Estudios de Pre Inversión para la ciudad de Chimbote
y Nuevo Chimbote en materia de aguas residuales”.
b) Normas Legales (art. 9 de la Ley N° 29151; art. 13 del Decreto Supremo
N° 008-2021-VIVIENDA; art. 55, 56 y 59 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
de las Municipalidades).

Es grato dirigirme a usted para expresarle mi cordial saludo e indicarle que como es de vuestro
conocimiento, el Ministerio de Vivienda y Saneamiento y Construcción a través del PNSU viene
ejecutando el contrato de la referencia a), a cargo de la empresa Consultora “GLS Ingeniería del
Agua para el Desarrollo Sostenible S.A.C.”, encargada de la elaboración de los estudios de pre
inversión para la ciudad de Chimbote y Nuevo Chimbote en materia de aguas residuales”, el cual se
encuentra en la etapa del Perfil del Proyecto.

Como consecuencia de los estudios de pre inversión se ha determinado que la Cámara de Bombeo
- CDB “Terminal”, proyectada con un área de 778.46 m², se encuentra afectando áreas inscritas en
las partidas P.E. N° 11001293 y P.E. N° 02001533, ambas de propiedad de la Municipalidad
Provincial del Santa; las áreas afectadas se encuentran destinadas a Otros Usos y Zonas de
Recreación.

En tal sentido, comunicamos a usted:

1. Que, conforme a los documentos técnicos que se anexa al presente, se otorgue libre
disponibilidad del predio para la ejecución de la Cámara de Bombeo CDB- “Terminal”
con un área de 778.46 m².
2. Que, para los, fines de la Resolución que se emita, téngase como beneficiario a La
empresa prestadora publica de accionariado municipal, denominado “Empresa de
Servicio de Agua Potable y Alcantarillado del Santa, Casma y Huarmey Sociedad
Anónima”, y en forma abreviada EPS SEDACHIMBOTE S.A.

Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado en el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, aplicando lo
dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden
ser contrastadas a través de la siguiente dirección web: https://sitrad.vivienda.gob.pe/verifica, ingresando el tipo y número de documento: OFICIO N°
00000999-2021/VMCS/PNSU/1.0 y la siguiente clave: YBAAJX.
 “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”

Para los fines antes indicados, téngase en cuenta los siguientes fundamentos legales:

 Decreto Supremo N° 008-2021-VIVIENDA - Decreto Supremo que aprueba el

Reglamento de la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales.
 Artículo 13.- Vinculación con los Gobiernos Locales
13.1 Los actos que realizan los Gobiernos Locales respecto de los bienes de su
propiedad y los que se encuentran bajo su administración, se rigen por las
disposiciones de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, así como
el TUO de la Ley y el Reglamento, en lo que fuere aplicable.
13.2 Las causales de venta directa previstas en el Reglamento no son aplicables a los
predios de propiedad de los Gobiernos Locales.
13.3 Los Gobiernos Locales deben registrar y/o actualizar la información en el SINABIP,
de los predios de su propiedad y los que se encuentran bajo su administración.
 Ley N° 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades.

Para tal efecto, se adjunta a la presente los siguientes documentos que sustentan lo solicitado:

1. Plano Perimétrico y de Ubicación del terreno en coordenadas UTM en sistema PSAD56

y/o WGS84, en formato digital.
2. Memoria Descriptiva detallándose la ubicación y localización del predio.
3. Planos de Independización 1/2 y 2/2.

Sin otro particular, quedo de usted.

Atentamente,

DOCUMENTO FIRMADO DIGITALMENTE Firmado digitalmente por: JURADO VILLANUEVA

Juan Carlos FAU 20504743307 soft
Ing. JUAN CARLOS JURADO VILLANUEVA Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 2021/11/05 17:59:22-0500
Director Ejecutivo
Programa Nacional de Saneamiento Urbano
Viceministerio de Construcción y Saneamiento
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”
“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”