DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

MC001 DLT-CAD 2021

INGRESO DE DATOS TOPOGRÁFICOS AL DLT-CAD 2021

1. GENERALIDADES
Para iniciar un nuevo diseño, el software DLT-CAD 2021 necesita el PERFIL TOPOGRÁFICO DE LA LÍNEA,
el cual será a través de un archivo “*.XLS” (UTM, TPG, TXT) o “*.KML”, dependiendo de los datos
topográficos que tengamos.

2. INGRESO DE DATOS TOPOGRÁFICOS EN FORMATO (X, Y, Z)

Se aplica para datos topográficos que se obtienen en formato XYZ (Este, Norte, Altura).
Al cargar esta información bajo este formato, el DLT-CAD reconoce y muestra en pantalla los siguientes
datos (Este, Norte, Altitud, Zona UTM, Etiqueta, Atributo, Altura de obstáculo, Tipo de terreno y
Comentario) tal como se muestra en la Imagen 1.

Imagen 1

Estos datos topográficos pueden estar en un archivo de Excel, tal como se muestra en la Imagen 2
(Tenga en cuenta que con solo los datos de “Este”, “Norte” y “Altitud” ya podemos generar el archivo
“XYZ”).

Imagen 2

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 1

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

De la Imagen 2, se observa las columnas:

Zona UTM: Ubicación exacta de los datos topográficos (Localización absoluta).

Atributo: Son códigos que el usuario puede asignarle a algunos puntos especiales, para que el DLT-CAD
lo reconozca automáticamente como tal, por ejemplo, para el análisis de las DMS. En el ejemplo se ha
asignado el atributo “PUNTOV” para todos los puntos donde se produce un cambio de dirección (Vértice
de Línea).
Etiqueta: Son textos que normalmente en el trabajo de campo se le asigna a algunos puntos, a fin de
identificarlos literalmente en la pantalla de diseño. (Ejemplo, carretera, camino, punto de paso “PP”,
etc.). En la pantalla de diseño se grafican literalmente y pueden ser muy útiles en la fase de diseño para
la identificación visual.

2.1 Procedimiento para cargar datos Topográficos al DLT-CAD 2021

El primer paso es verificar y revisar que los datos topográficos XYZ estén conforme. Luego ejecutar el
programa DLT-CAD 2021. A continuación cargaremos los datos topográficos con el siguiente
procedimiento:

✓ Del menú inicio seleccione la opción “Cargar Topografía”, tal como se muestra en la siguiente
imagen. (ver Imagen 3)

Imagen 3

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 2

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

✓ De la lista desplegable seleccione el formato “Datos Puntos XYZ”. (ver Imagen 4)

✓ Busque y abra el archivo que contiene sus datos topográficos XYZ.

Imagen 4

✓ Al cargar el archivo aparecerá la siguiente ventana (ver Imagen 5).

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 3

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

Imagen 5

✓ Verificar que los elementos de cada columna ingresada correspondan al campo especificado en los
menús desplegables de la parte superior (ver Imagen 6).

Imagen 6

✓ Caso contrario, seleccionar en estos menús desplegables el tipo de dato al cual corresponde la
columna (ver Imagen 7). Cada tipo de dato se admite solo una vez (Ej. “Atributo” debe aparecer
solo una vez), en caso de duplicidad el programa mostrará un mensaje de error.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 4

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

Imagen 7

✓ Seleccionar la opción WGS84 (UTM) si el sistema de coordenadas es absoluto o XYZ (Relativo) si el

sistema es relativo. Para nuestro ejemplo los datos de perfil ingresado corresponden a la zona 18L.
(ver Imagen 8).

Imagen 8

✓ Haga clic en <Siguiente> y <Aplicar>. (ver Imagen 9).

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 5

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

Imagen 9

✓ Con lo cual se cargan los datos topográficos de la línea al DLT-CAD (ver Imagen 10).

Imagen 10

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 6

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

3. INGRESO DE DATOS TOPOGRÁFICOS EN FORMATO “*.KML” DE GOOGLE EARTH

Es necesario un archivo con formato “KML”, tal como se muestra en la siguiente figura. (Ver Imagen
11)

Imagen 11

Para crear un archivo de este tipo se realizará el siguiente procedimiento (Tenga en cuenta que
podemos generar el archivo de otras formas, este procedimiento debe ser tomado como ejemplo para
generar el archivo con formato “KML”).

Se requiere tener instalado en su computadora GOOGLE EARTH como se puede ver en la Imagen 12.

Imagen 12

El procedimiento a seguir es el siguiente:

✓ Ejecute el programa GOOGLE EARTH.

✓ Ubíquese en el área en la cual se realizará el proyecto, vea la Imagen 13.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 7

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

Imagen 13

✓ Ubique los vértices con el botón “Agrega Marca de Ubicación”. Vea la Imagen 14.

Imagen 14

✓ En el nombre de la posición, ponga la etiqueta del vértice y en la descripción ponga su

atributo. (Imagen 14.1)

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 8

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

Imagen 14.1

✓ Ubique todos los vértices de su proyecto. Vea la Imagen 15.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 9

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

Imagen 15

✓ Una vez hecho esto hacemos CLICK derecho en la ruta y seleccionamos guardar como, vea la
Imagen 19.

Imagen 19

✓ Se debe guardar el archivo como formato “KML” ya este archivo está listo para subirse al programa
DLT-CAD 2021. Ver la Imagen 20.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 10

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

Imagen 20

Luego de realizar todos los pasos anteriores obtendremos el siguiente archivo, vea la Imagen 21.

Imagen 21

Este archivo se carga fácilmente al programa DLT-CAD 2021.

✓ Seleccione abrir tal como se muestra en la Imagen 22.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 11

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

Imagen 22

✓ Seleccione el tipo de documento a abrir, vea la Imagen 23.

Imagen 23

En la ventana emergente busque y abra el archivo que contiene sus datos topográficos KML.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 12

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

4. INGRESO DE DATOS TOPOGRÁFICOS EN FORMATO (X, Z).

Cuando tengamos datos en formato (X, Z) - (Acumulada, cota). Bajo este formato el DLT-CAD 2021
trabaja con los siguientes datos (progresiva, cota, atributo, ángulo, etiqueta, tipo de terreno y
comentario) tal como se muestra en la siguiente figura.

Imagen 24

Estos datos pueden estar en una hoja de Excel tal como se muestra en la siguiente imagen.

Imagen 25

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 13

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

4.1.- Ejecutar el DLT-CAD 2021 y seleccionar la opción “abrir archivo”, en esta ventana deberá
seleccionar en tipo de archivos “Datos topográficos (*.XLS), (*.TXT), (*.TPG)”, luego buscar la ruta del
archivo a abrir “MT_CUZCO_XZ” y seleccionar la opción “Abrir”.

Imagen 26

4.2.- Al cargar el archivo aparece la siguiente ventana:

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 14

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

Imagen 27

4.3.- Verificar que los elementos de cada columna correspondan al campo especificado en los menús
desplegables de la parte superior, en caso contrario seleccionar en estos menús desplegables el tipo de
dato al cual corresponde la columna. Cada tipo de dato se admite solo una vez (Ej. “Etiqueta” debe
aparecer solo una vez), en caso de duplicidad el programa mostrará un mensaje de error.

Imagen 28

4.4.- Presionar el botón <Continuar> y aparecerá una segunda ventana mostrando los datos tal cual
serán cargados al DLT-CAD 2021.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 15

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

Imagen 29

4.5.- Si los datos son conformes, presionar el botón <Aceptar> con lo cual se culmina el proceso de carga
de datos topográficos, mostrándose de inmediato el perfil topográfico de la línea tal como se muestra
en la siguiente figura:

Imagen 30

Nota: En caso haya datos repetidos (puntos con el mismo valor de acumulada) en el último paso (4.5.)
aparecerá un mensaje de error y el cursor se ubicará en la última celda donde hay un dato repetido. El
usuario debe borrar una de las filas repetidas, seleccionando la fila y presionando el botón derecho del
“Mouse”.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 16

 DLT-CAD 2021 MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS

ABS INGENIEROS SAC

www.absingenieros.com
www.dlt-cad.com
https://www.facebook.com/DLTCAD/
soporte_abs@absingenieros.com
Telf. (51-1) 7141458
+51 997 322 177
Lima - Perú

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 - 1) 7141458 Pág. 17