Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pliego Servicio de Monitoreo y Análisis de Vibraciones A Equipos Rotativos de Planta y Acueductos
Pliego Servicio de Monitoreo y Análisis de Vibraciones A Equipos Rotativos de Planta y Acueductos
P á g i n a 1 | 13
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL
PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA
DE MAR DEL VALLE DE COPIAPÓ – PUNTA TOTORALILLO
Contenido
1. Descripción Proyecto......................................................................3
2. Ubicación......................................................................................3
Índice de Ilustraciones
P á g i n a 2 | 13
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL
PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA
DE MAR DEL VALLE DE COPIAPÓ – PUNTA TOTORALILLO
1. Descripción Proyecto.
Descripción proyecto: La Planta Desalinizadora de Agua de Mar del Valle de Copiapó – Punta
Totoralillo instalación en la cual ACCIONA Agua S.A.U. AGENCIA EN CHILE opera la planta
para el cliente Aguas CAP en etapa de Operación y Mantenimiento.
2. Ubicación.
2.3 El Acueducto Cerro Negro Norte (CNN), por su parte, corresponde a una conducción de
acero de aproximadamente 80 km de largo, diseñada para transportar el agua mezcla bombeada
por la planta desalinizadora hasta la estación terminal de almacenamiento (ETA-CNN) ubicada en
la Mina Cerro Negro Norte. Para ello, se requiere de tres estaciones de bombeo:
La primera (EB1 CNN) se encuentra en las instalaciones de la planta desalinizadora en
Puerto Totoralillo, a una cota de 55 msnm.
P á g i n a 3 | 13
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL
PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA
DE MAR DEL VALLE DE COPIAPÓ – PUNTA TOTORALILLO
3. Objeto.
El presente pliego tiene por objeto la adjudicación de los servicios de monitoreo y análisis de
vibraciones a equipos rotativos de Planta y Acueductos, durante la etapa de Operación y
Mantenimiento de la “Planta Desalinizadora de Agua de Mar del Valle de Copiapó – Punta
Totoralillo”.
P á g i n a 4 | 13
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL
PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA
DE MAR DEL VALLE DE COPIAPÓ – PUNTA TOTORALILLO
P á g i n a 6 | 13
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL
PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA
DE MAR DEL VALLE DE COPIAPÓ – PUNTA TOTORALILLO
DISTANCI
N° DE KW
MODELO DE A EN KM
MARCA DE EQUIPO EQUIPO TAG UBICACIÓN RPM MOTO
EQUIPO DESDE
S R
PLANTA
RUHRPUMPEN 300
JTN 6" 8 ETAPAS 4210-PP-0001-2-3-4
(Motor+bomba) 4 PLANTA-EB1 CNN 0 0 522
RUHRPUMPEN 300
JTN 6" 8 ETAPAS 4220-PP-0001-2-3-4
(Motor+bomba) 4 EB2 CNN 33 0 447
RUHRPUMPEN 300
JTN 6" 6 ETAPAS 4230-PP-0001-2-3-4
(Motor+bomba) 4 EB3 CNN 53 0 373
TORISHIMA 300
MHA 125-7 ETAPAS BAP 510-003
(Motor+bomba) 1 PLANTA/ÓSMOSIS 0 0 450
TORISHIMA 300
MHA 150-5 ETAPAS BAP 510-001-2-4-5
(Motor+bomba) 4 PLANTA/ÓSMOSIS 0 0 860
TORISHIMA 150
CPW150-400 TIPO 1 BB 510-001-2-4-5
(Motor+bomba) 4 PLANTA/ÓSMOSIS 0 0 75
TORISHIMA 150
CPW150-400 TIPO 2 BB 510-003
(Motor+bomba) 1 PLANTA/ÓSMOSIS 0 0 45
FLOWSERVE 300
8X15 DMXD 5 STG 3200-PA-0001/2
(Motor+bomba) 2 EB2 ATA 65 0 2206
FLOWSERVE 8X15 DMXD3@2 300
3100-PA-0001/2
(Motor+bomba) STG 2 PLANTA-EB1 ATA 0 0 1103
P á g i n a 7 | 13
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL
PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA
DE MAR DEL VALLE DE COPIAPÓ – PUNTA TOTORALILLO
BV 210-001-2-3-4-
BV-Bs300-2s 5/BV 320-001-2-3-
SULZER PLANTA/CAPTACIÓN Y 150
4-5
(Motor+bomba) 10 FILTRACIÓN 0 0 315
SULZER 300
BV-VTP 6A-5
(Motor+bomba) 1 4220-PP-1004 EB2 CNN 33 0 11,19
SULZER 300
BV-VTP 6A-5
(Motor+bomba) 1 4230-PP-1004 EB3 CNN 53 0 11,19
AGITADORES AREA
620 ST-630-001-2 PLANTA/ 150
(Motor+reductor) HD-06 03 P 04/12.6 2 REMINERALIZACIÓN 0 0 3
AGITADORES AREA
AV 310-001-2-3-4-5-
310 FET-09 06 C 150
6
(Motor+reductor) 2600(3P)-40.SPDPLX 6 PLANTA/PRETRATAMIENTO 0 0 7,5 - 3
Se requiere durante el periodo de duración del contrato realizar dentro de los informes una
trazabilidad en base a los siguientes 3 criterios: NORMAL (VERDE), ALERTA (AMARILLO), ROJO
(PELIGRO), a continuación, un ejemplo:
AREA EQUIPO COMPONENTE ENERO MARZO MAYO JULIO SEPT NOV
1 (Nombre) 1 Motor NORMAL NORMAL NORMAL ALERTA ALERTA PELIGRO
….. 1 Bomba NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL
….. 2 Motor ALERTA ALERTA ALERTA ALERTA ALERTA ALERTA
… 2 Bomba ALERTA ALERTA ALERTA ALERTA ALERTA ALERTA
... … Motor NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL
…. … Bomba ALERTA ALERTA ALERTA ALERTA PELIGRO PELIGRO
No obstante, cada proponente podrá utilizar sus propios formatos para entrega de información y
trazabilidad.
4.3. Disponibilidad.
P á g i n a 8 | 13
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL
PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA
DE MAR DEL VALLE DE COPIAPÓ – PUNTA TOTORALILLO
4.4. Duración.
5. Obligaciones.
Para hacer ingreso e iniciar el Servicio de Monitoreo y Análisis de vibraciones a equipos rotativos
de Planta y Acueductos, su personal deberá:
5.2. Logística.
P á g i n a 10 | 13
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL
PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA
DE MAR DEL VALLE DE COPIAPÓ – PUNTA TOTORALILLO
Barra antivuelco interna y externa. Además, se debe presentar los certificados en relación
con la resistencia, cálculo y calidad de la soldadura. Se aceptarán certificados emitidos
por el Ministerio de Transporte en aquellos vehículos que, de fabricación acredite la
resistencia de deformación en caso de volcamiento.
Cuñas, Extintor PQS de diez kilogramos (10Kg), Seguros para las ruedas, Neblinero, Dos
(2) ruedas de repuesto, Pértiga, Baliza, Gato para elevar el vehículo en caso de pinchazo
de neumático, llave de apriete de las ruedas, chaleco reflectante, GPS (Global Positioning
System).
La provisión de vehículos deberá contar con las respectivas mantenciones dispuestas por
el fabricante, de cargo de la empresa contratista.
Los vehículos normales (vehículos utilizados por Gerencia que no son camionetas
autorizadas) solo transitaran por la ruta 5 norte y caminos urbanos. Queda prohibido su
uso para transitar por el interior de la Planta Desalinizadora, camino hacia el área de
captación
y Estaciones de Bombeo de los acueductos.
Licencia Municipal
Vehículo o Maquinaria
Ley 18.290
Camioneta B
Automóvil B
6. Condiciones administrativas
Debe ser un profesional idóneo para este trabajo, el cual deberá tener un entendimiento pleno
del proyecto, del funcionamiento de los procesos de la planta y acueductos
Será responsable del cumplimiento de los estándares solicitados por ACCIONA Agua
S.A.U AGENCIA EN CHILE, en cuanto a los requerimientos técnicos y de calidad,
seguridad, plazos, documentación, entrega de informes y reuniones con el mandante.
Deberá velar por la seguridad del personal en la durante la ejecución del servicio.
Sera responsables de las tareas administrativas que sean necesarias tales como
permisos, acreditaciones, inducciones, estados de pago, etc.
P á g i n a 11 | 13
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL
PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA
DE MAR DEL VALLE DE COPIAPÓ – PUNTA TOTORALILLO
Debe ser un profesional acreditado para cumplir funciones en terreno; Ingeniero o Técnico en
Prevención de Riesgos, que cuente con más de 5 años de experiencia comprobable. Entre las
responsabilidades que deberá cumplir se destacan las siguientes:
6.4 Subcontratación
El Contratista no podrá subcontratar ningún servicio o trabajo relacionado con el Contrato, sin la
autorización previa y escrita de ACCIONA Agua S.A.U AGENCIA EN CHILE. En todo caso, el
Contratista será responsable ante ACCIONA Agua S.A.U AGENCIA EN CHILE de cualquier
servicio o trabajo ejecutado por Subcontratistas y por cualquier otra acción u omisión de ellos
relacionada con el contrato.
P á g i n a 12 | 13
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL
PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA
DE MAR DEL VALLE DE COPIAPÓ – PUNTA TOTORALILLO
En el evento de fuerza mayor, que imposibilite a la empresa contratista ejecutar las actividades
descritas, este deberá informar de ello inmediatamente al Administrador del Contrato de
ACCIONA Agua S.A.U AGENCIA EN CHILE, por cualquier vía idónea, y podrá solicitar el
aumento de plazo para la ejecución del servicio, descontando los días en que no ha podido
cumplir su cometido, atendido el caso fortuito o fuerza mayor.
ACCIONA Agua S.A.U AGENCIA EN CHILE concluirá la procedencia del caso de fuerza mayor
solicitada e informada por el Contratista, entregará las instrucciones respectivas, y decidirá la
aceptación o rechazo del aumento de plazo pedido, según las circunstancias, sin perjuicio de
exigir al Contratista la adopción de medidas paliativas o servicios sustitutivo.
P á g i n a 13 | 13