POLÍTICA SOBRE LOS NOMBRES DE ENTRENADOR Y DE EQUIPO

Los nombres de Entrenador y de los equipos hacen referencia a cualquier nombre personalizado que fue
escogido por un jugador. Estos nombres pueden incluir, entre otros, el nombre de Entrenador de un
jugador o los apodos de los Pokémon en un videojuego de la serie principal, el nombre en pantalla en
Pokémon GO, el nombre en pantalla o nombre de equipo en Pokémon UNITE y el nombre en pantalla de
la cuenta del Club de Entrenadores Pokémon.

Todos los nombres de Entrenador y de equipo deben cumplir los términos de uso de Play! Pokémon y
las normas de conducta de Play! Pokémon. Al participar en cualquier evento de Play! Pokémon, aceptas
lo siguiente. Las infracciones de la política sobre los nombres de Entrenador y de equipo quedan
determinadas a la entera discreción de The Pokémon Company International (TPCi) y/o de los
organizadores de los torneos. TPCi y/o los organizadores de los torneos se reservan el derecho a
requerir que se modifique un nombre de Entrenador y/o de equipo por cualquier razón y en cualquier
momento. Los jugadores que infrinjan esta política pueden estar sujetos a penalizaciones y
suspensiones.

EL ESPÍRITU DEL JUEGO

Cualquier nombre en pantalla, nombre de usuario, apodo de Pokémon y nombre de equipo usado en
conexión con el programa de Play! Pokémon debe adherirse a nuestra política de Inclusión. Además, los
nombres no deben ser potencialmente inapropiados u obscenos, ni contener terminología ofensiva. Esto
incluye, entre otros, a nombres que sean: vulgares o sexualmente explícitos; ofensivos contra las causas
sociales; ofensivos contra una raza, género o etnia; referentes a una actividad ilegal o a drogas; o que
sean cuestionables por cualquier otro motivo. No está permitido usar una escritura alternativa para
eludir esta política. Los nombres deben ser apropiados para todas las edades. La determinación de si un
nombre incumple esta política queda a la entera discreción de The Pokémon Company International.

USO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL DE POKÉMON

Los nombres pueden contener la propiedad intelectual de Pokémon. Sin embargo, TPCi se reserva el
derecho a restringir el uso de la propiedad intelectual de Pokémon por cualquier motivo. Estas
restricciones pueden incluir, entre otras, las siguientes:

• Suplantación de un empleado de TPCi o de un organizador de torneo

• Denigración de la propiedad intelectual de Pokémon, de un empleado de TPCi o de un
organizador de torneo

USO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS

Los nombres no pueden contener la propiedad intelectual de terceros. La propiedad intelectual puede
incluir, entre otros, lo siguiente:

• Nombres de marcas
• Títulos o nombres de personajes de otros medios

OTRAS POLÍTICAS RELEVANTES SOBRE LOS NOMBRES

Todos los nombres deben cumplir con las diferentes políticas sobre nombres que hayan sido
establecidas por cualquiera de nuestros socios. Esto incluye, entre otros, a las políticas sobre nombres
vinculadas a continuación. Es responsabilidad de los jugadores asegurarse de consultar la política sobre
nombres más reciente.

Directrices de la comunidad de Nintendo of America

Instrucciones de Niantic para jugadores