V: 27/06/2014

Catálogo de servicios de EURES España ECG/2014/II/10/REV

SOCIO EURES: SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL (SEPE)

PAÍS: ESPAÑA

REGIÓN: ES

Breve descripción del socio EURES: Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)
Sitio web: www.sepe.es
Regiones cubiertas: España

Descripción breve: El Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) es un organismo autónomo

adscrito al Ministerio de Empleo y Seguridad Social que junto con los Servicios Públicos de
Empleo de las Comunidades Autónomas, forman el Sistema Nacional de Empleo. Desde 2003,
este sistema asume las funciones del anterior Instituto Nacional de Empleo (INEM) . Desde
esta estructura estatal se promueven, diseñan y desarrollan medidas y acciones para el empleo,
ajustadas a las diferentes realidades territoriales, cuya ejecución es descentralizada.

Las columnas de E a J deben completarse por un socio EURES para su publicación en el portal
de EURES
Diferentes fuentes de información:
W - Información prestada por la página web (url)
C - Servicio prestado por la centralita (url o número de teléfono)
E - Servicio prestado mediante contacto con un consejero de EURES (enlace para conectar con el "consejero EURES" en la página del portal donde se detallarán
las opciones de contacto para el socio EURES (correo electrónico, formulario web, chat, etc)
S - De manera autónoma (url)
L - SPE local (url de la página donde se muestran todas las oficinas)
F - Redes sociales (url)
P - Portal EURES (url) - añadir enlace completo, no sólo el enlace a la página de inicio Las tasas se muestran bajo cada empleador
O - Otros - Texto breve
Escriba una o más abreviaturas en la columna "Cómo". En la columna "Dónde" escriba el tipo de contacto: página web, número de teléfono, enlaces, etc:
Idiomas disponibles, si están disponibles diferentes idiomas en el sitio web. Observaciones (breve), solo para aclarar alguna condición especial
Sección A - SOLICITANTES DE EMPLEO

Complementario
Idioma
"Cómo" "Dónde"

Universal
Se
s
Información y asesoramiento presta Fuente de (url, número de Observaciones
Sí o No dispon
información teléfono, etc)
ibles
Información general sobre las condiciones de vida y trabajo, como por ejemplo:
- Cómo buscar y solicitar un puesto de trabajo X SI W http://www.sepe.eCastellano, Catalán, Esukera, Gallego, EN
- Información sobre los sistemas nacionales de prácticas, si procede; X SI
EN PROCESO
- Procedimientos administrativos relacionados con desplazamientos y estancias; X SI W http://www.sepe.eCastellano
- Equivalencia y reconocimiento tanto de títulos como de cualificaciones profesionales; X SI W http://www.mecd. Castellano
- Condiciones laborales y aspectos legales, por ejemplo jornadas laborales, salarios, tipos de
contrato, trabajo por cuenta propia, trabajadores transfrotnerizos, trabajadores estacionales, X SI
trabajadores desplazados, etc. W http://www.sepe.eCastellano
- Seguridad social, impuestos, sanidad; X SI W http://www.sepe.eCastellano
- Condiciones de vida, como por ejemplo, búsqueda de vivienda, escolarización, sistemas
X SI
educativos, gastos de manutención, etc. W http://www.sepe.eCastellano

Información específica y orientación sobre las condiciones de trabajo que sean de

especial interés para:
Trabajadores transfronterizos X* SI W, E http://www.eures-nortepohttp://emprego.xunta.es/c * Aplicable solo a socios de EURES presentes en regiones transfronterizas
Información selectiva y asesoramiento para:
Emigrantes retornados X SI w http://www.sepe.eCastellano
Titulados X SI w http://www.sepe.eCastellano
Jóvenes y estudiantes X SI w http://www.sepe.eCastellano
Personas con discapacidad X SI w http://www.sepe.eCastellano

Información general sobre el mercado laboral, más concretamente sobre los sectores con
X SI
vacantes difíciles de cubrir y sobre los sectores con superávit de trabajadores.
w, P http://www.sepe.eCastellano
Información y asesoramiento relacionados con el mercado de trabajo para demandantes
de empleo, incluyendo orientacion profesional e información sobre oportunidades de X SI
formación w, P http://www.sepe.eCastellano
Información sobre eventos de EURES para demandantes de empleo, incluyendo Jornadas
Europeas de Empleo y otras ferias de trabajo, sesiones informativas, eventos de contratación, X SI
etc. w, F http://www.sepe.eCastellahttps://www.facebook.com/EuresSpain?ref=hl
Información sobre programas de movilidad específicos y otros programas similares para
X SI
ayuda y/o apoyo económico w, F http://www.sepe.eCastellahttps://www.facebook.com/EuresSpain?ref=hl
Información sobre la formación y el apoyo a la movilidad disponibles en este y en otros
X SI
países de EURES, por ejemplo, idioma, formación profesional o prácticas w, P,F http://www.sepe.eCastellano, EN
Complementario

Idioma
"Cómo" "Dónde"
Universal

Se
s
Precontratación presta Fuente de (url, número de Observaciones
Sí o No dispon
información teléfono, etc)
ibles
Información, ayuda y asesoramiento para demandantes de empleo que estén haciendo
una búsqueda de trabajo activa en otro país EURES, incluyendo:
Procedimientos de contratación X SI
W
Cómo escribir solicitudes de empleo y adaptar el CV al país de destino X SI W http://www.sepe.eCastellano
Cómo prepararse para una entrevista de trabajo X SI W http://www.sepe.eCastellano
Revisión de solicitudes de empleo, CV y otros documentos importantes X SI E http://www.sepe.eCastellano
Traducción de solicitudes de empleo CV y otros documentos importantes X
Preparación para procedimientos de intermediación y entrevistas de trabajo X SI E
*De manera online y autónoma, pero se debe dar atención personal para aquellas personas
Registro* y difusión** de CV de demandantes de empleo a los que le gustaría trabajar en
X SI que no tengan acceso a estos servicios. ** Mediante el uso de sistemas de intercambio
otro país europeo. E, P https://ec.europa.e EN, FR, DE automáticos o facilitando el acceso a las herramientas online disponibles en el portal de
Prestación formación que apoye a la movilidad, por ejemplo, formación en idiomas o
X SI
formación profesional. W http://www.sepe.eCastellano, EN

Complementari
Idioma
"Cómo" "Dónde"

Universal
Se
s
presta Fuente de (url, número de Observaciones

o
Sí o No dispon
Contratación / Intermediación / Actividades de colocación información teléfono, etc)
ibles
Traducción y aclaración sobre vacantes específicas X
Preselección e intermediación con vacantes que se adapten al candidato, X SI W, F http://www.sepe.eCastellahttps://www.facebook.com/EuresSpain?ref=hl
Intermediación entre los demandantes de empleo y las vacantes X SI W http://www.sepe.eCastellano, EN
Información sobre el empleador, las condiciones laborales, el contrato de trabajo, etc. X SI
W http://www.sepe.eCastellano, EN
Envío de solicitudes de empleo, CV y otros documentos necesarios al el empleador X SI E http://www.sepe.es/contenidos/personas/encontrar_empleo/encontrar_empleo_europa/consejeros.html
Preparación para entrevistas de trabajo X SI E http://www.sepe.eCastellano
Otros servicios importantes X
Manejo de aplicaciones de los sistemas de movilidad de trabajo específicos y otros
X* SI
programas similares de asistencia y / o apoyo financiero E http://www.sepe.eCastellano *Aplicable solo a socios EURES implicados en el esquema de movilidad
Complementario

Idioma
"Cómo" "Dónde"
Universal

Se
s
Postcontratación presta Fuente de (url, número de Observaciones
Sí o No dispon
información teléfono, etc)
ibles

Información general para la contratación de trabajadores, como por ejemplo, sobre los
X SI
procesos administrativos necesarios en el país de destino y cómo resolver los conflictos.
W, P http://www.sepe.eCastellano, EN
Información específica de especial interés para trabajadores transfronterizos. . X* SI W http://www.eures-norteportugal-galicia.org/ * Aplicable solo a socios de EURES presentes en regiones transfronterizas

Información sobre la formación y los servicios disponibles para la integración de

X SI
trabajadores extranjeros, como por ejemplo formación en idiomas o formación profesional
W, P http://www.sepe.eCastellano, EN
Servicios de reubicación para trabajadores extranjeros, incluyendo apoyo en el viaje y en la
X
búsqueda de vivienda, entre otros.
Prestación de formación que apoye la integración en el país de empleo, como por ejemplo
X SI
formación en idiomas o formación profesional. W http://www.sepe.eCastellano, EN
SECCIÓN B - EMPLEADORES

Complementario
Idioma
"Cómo" "Dónde"

Universal
Se
s
Información y asesoramiento presta Fuente de (url, número de Observaciones Tasas
Sí o No dispon
información teléfono, etc)
ibles
Información general sobre la contratación en los países EURES, incluyendo
Necesidades especiales y desafíos que pueden afectar a los trabajadores extranjeros X SI W,P http://www.sepe.eCastellano, EN
Necesidades especiales y desafíos que pueden afectar a los trabajadores extranjeros X
Procedimientos administrativos, como por ejemplo procesos de inscripción y permisos de
X SI
trabajo W,P http://www.sepe.eCastellano, EN
Aspectos legales, tales como salarios, tipos de contrato, trabajadores transfronterizos,
X SI
trabajadores estacionales, trabajadores desplazados.; W,P http://www.sepe.eCastellano, EN
Seguridad social e impuestos; X SI W,P http://www.sepe.eCastellano, EN
Integración de trabajadores contratados. X SI W,P http://www.sepe.eCastellano, EN

Información específica y asesoramiento de especial interés para:

Contratación transfronteriza X* SI W http://www.eures-norteportugal-galicia.org/ * Aplicable solo a socios de EURES presentes en regiones transfronterizas
Requisitos legales X SI W, P http://www.sepe.eCastellano, EN
Homologación y reconocimiento de cualificaciones en el caso de profesiones reguladas X SI
W, P http://www.mecd. Castellano, EN
Información general sobre el mercado laboral de los países de EURES incluyendo escasez
y superávit de trabajadores y oportunidades de contratación, en especial para profesiones con X
con vacantes estancadas. SI W, P http://www.sepe.eCastellano, EN
Información y asesoramiento selectivo sobre el mercado laboral incluyendo información* *La información sobre el mercado laboral se refiere a información que ha sido analizada e
X SI
y asesoramiento sobre el mercado laboral. W, P http://www.sepe.eCastellano, EN interpretada con el fin de apoyar decisiones estratégicas
Información sobre eventos de EURES incluyendo Jornadas Europeas de Empleo y otras ferias
X SI
de trabajo, sesiones informativas, eventos de contratación, etc. . W, P, F http://www.sepe.eCastellahttps://www.facebook.com/EuresSpain?ref=hl
Información sobre programas de movilidad específicos y otros programas similares para
X SI
ayuda y/o apoyo económico W, P, F http://www.sepe.eCastellahttps://www.facebook.com/EuresSpain?ref=hl
 Complementario
Idioma
"Cómo" "Dónde"

Universal
Se
s
Pre-contratación presta Fuente de (url, número de Observaciones Tasas
Sí o No dispon
información teléfono, etc)
ibles

Información asistencia y asesoramiento para preparar a los empleadores que estén

buscando de manera activa contratar a trabajadores de otro país EURES, incluyendo:

sensibilización sobre necesidades especiales o retos, incluyendo la necesidad de facilitar

X SI
información de seguimiento sobre los procesos de contratación; E, P http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
cómo redactar la descripción de un puesto de trabajo adaptado al público europeo X SI E, P http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
cómo publicar vacantes X SI E, P http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
concienciación sobre la necesidad de facilitar información de seguimiento sobre los procesos
X SI
de contratación E, P http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
revisión de las descripciones de los puestos de trabajo X SI E, P http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
traducción de las vacantes de trabajo X
preparación para los procesos de intermediación X SI E, P http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
Registro y difusión de vacantes* para todos los socios de EURES y los demandantes de * Incluidas las prácticas siempre que se consideren puestos de trabajo (aplicable una vez que
X SI
empleo en los países EURES. Complementario
W, E, F, P http://www.sepe.eCastellahttps://www.facebook.comesté implantado el marco necesario en el ámbito de las prácticas profesionales)
Idioma
"Cómo" "Dónde"
Universal

Se
s
presta Fuente de (url, número de Observaciones Tasas
Sí o No dispon
información teléfono, etc)
Contratación / Intermediación / Actividades de colocación ibles
Acceso a CV de demandantes de empleo que han expresado su deseo de trabajar en otro país
X SI
EURES E, P https://ec.europa.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
Traducción y aclaración de CV específicos. X
X SI
Prestar las instalaciones necesarias para entrevistas vía vídeo o web. SEPE, E http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
Intermediación y preselección de candidatos adecuados para las entrevistas X SI E,W http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
Realización de proyectos y eventos de contratación tanto a pequeña como a gran escala que
incluyan · la identificación de X SI
fuentes potenciales de contratación; E,W http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
Cooperación con otros interlocutores de EURES para encontrar oportunidades de
X SI
intermediación SEPE, E http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
Preselección y pre-entrevistas de los candidatos; X SI E http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
Información sobre procedimientos administrativos X SI E http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
Manejo de aplicaciones de los sistemas de movilidad de trabajo específicos y otros
X* SI
programas similares de asistencia y / o apoyo financiero E http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alem*Aplicable solo a socios EURES implicados en el esquema de movilidad
 Complementario
Idioma
"Cómo" "Dónde"

Universal
Se
s
Postcontratación presta Fuente de (url, número de Observaciones Tasas
Sí o No dispon
información teléfono, etc)
ibles
Información general sobre integración de trabajadores contratados en la vida social y laboral,
X SI
diferencias culturales, resolución de conflictos, etc. E http://www.sepe.eCastellano, Inglés, Francés y/o Alemán
Información específica de especial interés para trabajadores transfronterizos. X* SI W, E http://www.eures-nortepohttp://emprego.xunta.es/c * Aplicable solo a socios de EURES presentes en regiones transfronterizas
Información general sobre formación y servicios de apoyo a la integración de trabajadores
X SI
extranjeros contratados, como por ejemplo, idiomas o formación profesional.
W, E www.sepe.es
Servicios de reubicación para trabajadores extranjeros contratados incluyendo el apoyo en el
X
viaje y en la búsqueda de vivienda, entre otros.