Biomedical Expert Service ¢ BEOEXSE CARDIOLINE - ECG100L El ECG100L se caracteriza por un cémodo visualiza- dor con pantalla tactil de 5° en color, desde el que se pueden gestionar de forma sencilla todas las operaci nes. Una interfaz de usuario intuitiva guia al usuario a través de los diferentes pasos necesarios para obte ner el electrocardiograma. En la pantalla aparecen dt versos mensajes que informan visualmente al usuario sobre las operaciones en curso o le advierten en caso de errores (por ejemplo, en caso de separacién o des- prendimiento de los electrodos). + Destinado a la obtencién, andlisis, visualizacion impresién de electrocardiogramas. + Destinado al uso en estructuras sanitarias por parte de un médico o de personal especializado que acta Por cuenta de un médico autorizado. No se deberd utilizar como el nico medio para la determinacién del diagnéstico. + La interpretaci6n del andlisis ECG del dispositivo es significativa solamente si se utiliza junto a un anélisis, mas realizado por un médico referente y a un examen de todos los demés datos importantes del paciente. + Se puede utilizar en pacientes adultos y pediatricos. + El dispositivo no debe utilizarse como seguimiento 0 monitorizacién fisiolégica de los parametros vitales. + 12 DERIVACIONES + PANTALLA TACTIL 5” EN COLOR + INTERFAZ DE USUARIO INTUITIVA : CABLE DE PACIENTE 5 HILOS i — Doracones EOS | TZedevaones (LLM, aVRLE V6) —] CMR | > 100 cB Tipedana de eada CC | 700M ‘onveidor AD | 16 bis, 32000 mstasTeoqurdotanal Frecuencia de muestreo estacio de enrada £32000 muestras/segundoicanal Frecuencia de muestreo para ol andlisis de a soil 500 muestrasisegundoicanal ‘Conversion AD Tei Resolucion 3 yASB Tntervao dinamica +1 925 mV Banda pasante 0,05-150 Hz FReconocimienta de ‘areapasos ‘Reconocimienta hardware acoplad con fi ce convolueén digital Protession de desforiador Estandares AMUIEC Renclmionto de i interfaz [ANSUAAMI IEC 60607-2-25:2011 Modo captura ECS ‘Automatica (12 dervacones), Manual (G16 derivaciones), Stat (12 dervaciones) ‘lusle devaciones Estindar, Cabeora Cable paciente Estandar 15D, cable del pacente de 10 his] OPCIONAL: USB para exportar los ECG guardados en la memoria del dispositive. Consulte, EG010005 oooBSEXSE CARDIOLINE - ECG100L Biomedical Expert Service ECG EasyApp es una aplicacién de ordenador que se instala automaticamente, dedicada a la gestién de los examenes realizados con el electrocardiégrafo Cardioline, Puede recibir los examenes ECG, en formato SCP (formato diagnéstico), por USB 0 conectando directamente el electro- cardiégrafo al ordenador con el cable USB 0 conectando al ordenador una memoria USB en la que se han guardado los exdmenes con anterioridad (para las instrucciones detalladas sobre cémo guardar los exmenes ECG en una memoria, consulte el manual de uso de los electrocardiégrafos), Los exémenes se guardan en formato SCP en una base de datos local, dentro de la cual se pueden realizar bisquedas. El usuario puede visualizar los ex4menes con un visor PDF. Elusuario puede modificar los datos del paciente y los datos del examen, incluidas las conclusiones asociadas a dicho exa- ‘men y, por consiguiente, la interpretacién automatica proporcionada por el electrocardiégrafo, si esta presente. Ademas, el usuario puede editar y personalizar el esquema de los trazados con mandos especificos (velocidad, amplitud, formato, etc.). El visor PDF pone a disposicién los mandos de impresién, memorizacién de PDF, envio de Email, etc. REQUISITOS MINIMOS PARA EL ORDENA- 20R + Sistema operative Windows 10 32/64 bt + Windows 8.1 32184 bit (espamo)) + Windows 7 32/64bit (espaol) + Procesader Intl (o compatible), al menos 2 GH + RAM 4 G8 (minima) + Pantalla 10” o superior + Resolucén 1386x768 0 superior + Software prenstalado en el ardenador + Lector de archivos en POF CARACTERISTICAS DELARCHIVO Tipo de archivo Base de datos SQL Compact Capacidad del archivo 10 000 exémenes Ret: sp_ECGEasyApp Rev: 01 Fecha: 1711172017 Exdmenes compattles ECG en reposo (lommato scp) Dispositves Caroline compatibles Electrocar idgrafos serie ECG 0 mamaria USB ARCHIVO DE EXAMENES + Filtros del archivo de exémenes + Fecha de importacién a fecha de examen + Busqueda textual bre por nombre /apelidos / ID de! paciente + Datos dea lista exémenes. +10 Paciente + Nombre y aplios + Avo de nacimiantoEdad + Sexo dal paciente + Fecha de ejecucién del examen + Fecha de importacién del examen + Funciones del archivo de exémenes. + Modfcar os datos del pacente + Moifcar os datos del examen (fecha del exe men, nolas y conclusiones) + Visualizacién del examen: impresién dl exe men, memorizacién del POF, envio del + POF por coma elecrinico (meciants el visor POF) CARDIOLINE INFORMACIONES DEL EXAMEN + Datos dol pacionte +10 Nombre + Apelidos + Sexo + Fecha de nacimionto + Edad y unidad cortespondiente Raza ‘Tratamiento farmacolégico + Datos de la prusba + Fecha del examen Notas + Conclusiones + Imporacion + Funcionalidad de importacién + Seleccén de uno © miiples eximenes para importar + Posbiidad de eliminar automstleamente los ‘examenes imperads oe la carpeta de origen + Ajustes + Alustes del programa + Idioma (espaol inglés -aleman —rancés) + Nombre de! departamentofambulatoro + Envio de estacisicas y erores + Alustes do la visualizacion del PDF + Formate tazados: 121, 6x2, 3x, 3x64, x3 + Velocidad: 25, 50 mms; + Ampltu: 5, 10, 20 min: + Cuacricula: completa, vacia parcial + Color de la cundreuia: colar, blanco y negro + Secuencia de deivaciones: estandar, Cabre- + Fro muscular: Apagado, 28, 40, 180 He + Formatos de exportacion + POF Mediante visor POF No incluido con ECG ooo