‘siz, 18:09 Los crimenes de guerra cometidos en Ucrania posrian a hallar justia - The New York Times he New York imes._iys//wwwrytines.con/e 04/14/espano/ucrnisctimenes<¢ the Now York G [ensein en Te New rorimes con Los crimenes de guerra cometidos en Ucrania podrian noi @ ‘ia 'ts08 Los poderosos actfan como si fueran inmunes a las leyes dela guerra porque a menu noes un ejericio necesariamente estril ® © per Max Fisher Recientemente, cuando las fuerzas ucranianas recuperaron el pueblo de Bucha y encontraron sus calles cubiertas de cuerpos de civiles atados de manos y asesinados a tiros y, mas tarde, cuando cayeron misiles sobre una estacidn de tren repleta de familias que intentaban huir, causando la muerte de decenas de personas, una frase broté de los labios de los diplomiticos, lideres mundiales y grupos activistas: crimenes de guerra, El Times Una seleccién semanal de historias en espafol que no cencontrarés en ningtin otro sitio, on efies y acentos. Get it sent to your inbox. Pero mientras los investigadores buscan pruebas en Ucrania que podrian usarse para presentar cargos, un hecho incémodo se cierne sobre su labor. Sin importar cudn atroces sean las pruebas en su contra, los miembros de gobiernos en funciones y sus ej6rcitos casi nunca enfrentan eenjuiciamientos internacionales como consecuencia de la conducta manifestada por su pafs en la guerra, Ha habido muchos juicios exitosos por crimenes de guerra desde que se sentaron las bases para dichos procedimientos al final dela Segunda Guerra Mundial. Pero si nos detenemos a mirar més de cerca, surge un patrén que no alienta la esperanza de que los perpetradores en esta guerra sean llevados ante la justicia de la misma manera, En la préctica, los castigos por erimenes de guerra han sido aplicados por los conquistadores, como en Alemania después de la guerra en Irak tras la ocupacion de Estados Unidos; por los ganadores de una guerra civil, como en Ruanda o Costa de Marfl,o por un ‘nuevo gobierno que derrocé a su predecesor, como en Serbia o Sierra Leona, Los promotores del derecho internacional arguyen que la Corte Penal Internacional y organismos similares aplican sentencias de ‘manera imparcial ytransparente. Los juicios suelen abarcar afios y a veces derivan en exoneraciones: no es exactamente lajusticia ana del vencedor. ‘Aun asi, la realidad sigue siendo que los perpetradores casi nunea son Tlevados a juicio, a menos que los leven hasta ahi los vencedores de una guerra o una lucha de poder los haya destituido. Esto significa que mientras un gobierno permanezca en el poder, cualquier acusacion de crimenes de guerra en su contra, aunque esté bien probada, probablemente sea poco mas que simbélica. Silos que estan en el poder actitan como si fueran inmunes a las leyes de la guerra, es porque, en la prictica, a menudo lo son, Este problema ha atormentado durante mucho tiempo los esfuerzos del mundo para vigilar la guerra, con atrocidades que en gran parte quedan impunes en Siria, Birmania y muchos otros conflictos donde los acusados permanecen en el poder. Volodimir Zelenski, el presidente de Ucrania, ha expresado su frustracién con estas limitaciones, E15 de abril, le dijo al Consejo de ‘Seguridad de las Naciones Unidas que bien podria “desintegrarse por completo’, Zelenski inst6 al consejo a establecer un tribunal para los posibles crimenes de guerra cometidos por Rusia y sefialé el fracaso del organismo al no denunciar a Mosc6: “Creen que el tiempo del derecho internacional ha pasado?” Tal vez, otal vez atin no ha llegado, Justicia para unos cuantos Intp:tnwnnyimes.comies/2022/04/espanoVuerania-cimenes-de. ura inl 1‘siz, 18:09 Los crimenas de guerra cometidas en Ucrania podrian no hallar justia - The New York Times G [ensein en Te New rorimes con @ craic Et procesamiento de funcionaris nazis durante osjllos de Naremberg en 195 ayudo Cstablcer as elas dea guerra. ‘The Now York Tes Los limites de la justicia internacional se remontan a los Juicios de NGremberg, que se llevaron a cabo en Alemania tras la Segunda Guerra Mundial y que se convirtieron en la base de las normas internacionales de guerra, Este conjunto de procesos judiciales tenta el propésito de establecer que la conducta en la guerra podia castigarse como un crimen, pero que se harfa conforme a los principios del debido proceso de la ley y la imparcialidad. Desde entonces, los tratados globales y un corpus de normativa internacional han prohibido ataques deliberados contra civiles 0 niicleos de poblacién, entre otros actos, que incluyen la tortura y el genocidio. ‘No obstante, los tribunales de Niremberg solo consideraron las atrocidades cometidas por los nazis derrotados. El jucio del comportamiento de los aliados victoriosos se dejé en manos de los sistemas judiciales de esos paises, que, como era de esperarse, sentenciaron a algunos militares individuales, mas no a sus gobiernas. En gran medida, este modelo se ha mantenido desde entonces. Cuando la guerra civil de Ruanda derribé a su gobierno, ampliamente acusado de genocidio, las Naciones Unidas establecieron un. tribunal, pero el nuevo gobierno ruandés decidi6 a quién entregar. En su mayoria, los acusados en el juicio fueron los del bando derrotado, Ellider de guerra de Serbia, Slobodan Milosevic, comparecié ante un juicio en La Haya solo después de que los dirigentes de la ‘oposicién lo destituyeron y extraditaron, Una ver fuera del territorio serbo, Milosevic ya no causaria problemas y, al delegar su sentencia al extranjero, la oposicién evitaba ensuciarse las manos. La Corte Penal Internacional, el organismo preeminente para juzgar los crimenes de guerra, ha levantado cargos contra 40 personas. ‘Todas son provenientes de Africa. Muchos son lideres o rebeldes que perdieron una guerra o una lucha de poder. Muchos, como Milosevic, fueron remitidos ahi por los actores que los depusieron, Si bien las sentencias de la CPI se consideran crefbles, a veces se perciben como dadas en automatico conforme el resultado de una, guerra civil o una lucha de poder, puesto que ayuda a los vencedares a desterrar a sus opositores a prisiones lejanas. Elalcance de dichos tribunales y cortes a menudo se limita a los paises en donde se les pidi6 investigar: Las cortes tienen acceso a Ruanda, Bosnia y Camboya porque los gobiernos de esos paises asi lo quisieron, En 2010, la CPI abri6 una investigacion por la violencia electoral que quit6 la vida a mas de 1000 personas en Kenia y mas tarde rnombré al politico Uhuru Kenyatta y a otros como sospechosos de instigacién, Pero abandoné el caso luego de que Kenyatta se convirti6 en el presidente del pais, alegando que no tenfa modo de proceder. Incluso antes de que el caso fuera retirado, Kenyatta viaj6 a La Haya para comparecer ante la corte que lo investigaba y desestims a la CPI como “un juguete de las potencias imperiales en decadencia’ iHacer honor ala justicia o al poder? hitpslww.nytimes. comfes/2022/04/14/espanolluranla-crimenes-le-querra hil 2a‘siz, 18:09 Los crimenas de guerra cometidos en Ucrania posrian no hallar justia - The New York Times G [ensein en Te New rorimes con errno rer ‘Omar al Bash, expresiéente de Sudan, en al juclo por eoerupeién en Jartum en 2018, ‘Aunque see acus de crimenes de guerra nunca fe juga, Mohamed Narain Las iniciativas para superar los obstiiculos para castigar los crimenes de guerra han enfrentado dificultades, Algunos de los que praponen abrir investigaciones sobre las atrocidades que se estén cometiendo en Ucrania han argumentado que los altos dirigentes rusos podrian ser juzgados en ausencia. Ese fue el caso del lider de muchos afios de Sudan, Omar al Bashir, para quien la CPI emitié drdenes de aprehensién en 2009 y 2010 por crimenes de guerra, En la préctica, esto le prohibia a al Bashir visitar los paises que se comprometieron a cumplir con la orden de detencién. ‘Sin embargo, la prohibicién de viajar —al igual que muchos dictmenes del derecho internacional terminé supeditada a los, caprichos de los gobiernos nacionales. Decenas de paises que deseaban abrirle las puertas a al Bashir siguieron haciéndolo con toda libertad. Aquellos que le prohibieron la entrada ahora tenfan una justificacién legal para hacerlo, aunque muchos ya le habian impuesto sanciones que tenfan el mismo efecto. Las grandes potencias mundiales siempre se han resistido a la capacidad de los tribunales internacionales para hacerlas rendir cuentas, aellas o a sus aliados, aunque sea de manera simbilica. Tanto Estados Unidos como Rusia, China y la India rechazan la jurisdiccion de la CPI. En 2002, a unos cuantos meses de la invasi6n a Afganistan liderada por Estados Unidos, el Congreso aprobé una ley que dictaba que Estados Unidos suspenderia la asistencia humanitaria para cualquier pais que no accediera a jamas remitir a un estadounidense ala corte. En afios recientes, los funcionarios de justicfa internacional han buscado maneras de investigar a los gobiernos que siguen en el poder. En 2016, la CPI abrié una investigacién sobre los posibles crimenes de guerra cometidos durante la invasién rusa a Georgia en 2008, Ante la imposibilidad de acceder al territorio que sigue ocupado por los rusos, la investigacién de la corte se ha visto limitada. Apenas cel mes pasado, los fiscales solicitaron sus primeras érdenes de aprehensién y nombraron a tres individuos ubicados en el territorio dominado por Rusia. No se prevé que ninguno vaya a ser detenido. En 2020, la CPI emprendié una investigaci6n sobre la conducta estadounidense en Afganistan. En respuesta, el gobierno de Donald ‘Trump impuso sanciones y prohibiciones de viaje contra funcionarios de la CPI, aunque el gobierno de Joe Biden las revocé. Elafio pasado, la CPI anuncis que, tras una década de cabildeo palestino, investigaria posibles crimenes de guerra cometidos en los, territorios palestinos ocupados por Israel. Se espera que los funcionarios israelies les prohiban la entrada a los investigadores, Justicia simbélica Inips:tnwnnyimes.comies/2022/04Alespanoluerania-rimenes-de. guerra html ia‘siz, 1803 Los erimenes de guerra cometidos en Ucrania posrian no hallar justia - The New York Times G [ensein en Te New rorimes con @ craic ‘La Corte Penal Internacional en La Hays. tribunal sol haenjuicad aaticanes. Pee Para empezar, probar crimenes en ausencia, bajo los auspicios de un proceso legal independiente, puede ayudar a establecer lo sucedido, Luego de que una aeronave comercial fue dertibada en territorio ocupado por separatistas en Ucrania en 2014, una investigacién. internacional acusé como responsables a cuatro personas, tres vinculadas a la inteligencia rusa, Algunos expertos legales han Namado a adoptar un enfoque parecido en la guerra actual. La prueba de responsabilidad, o a palabra de una corte internacional respetada, también puede servir como herramienta dtil para la diplomacia. Zelenksi podria usar los cargos formuladas internacionalmente para presionar a los gobiernos occidentales para que le brinden apoyo militar o para cabildear alos paises que no intervienen, como India. casos ast también pueden resultar reparadores para que las victimas vean reconocido su suftimiento. La investigacién de la CPI en Georgia recolect6 los testimonios de 6000 testigos, la mayoria en comunidades que sentian que el ‘mundo las habia olvidado. También dio pie ala creacién de un fondo, financiado por gobiernos extranjeros, que proporciona atencién médica, orientacién profesional y apoyo econémico a las familias desplazadas por la guerra. No obstante, con unos pocos cientos de miles de euros para repartir entre miles de victimas y sin facultad para castigar alos responsables rusos, esto dista mucho de ser la vision de justicia que evocan las referencias a los Juicios de Néremberg que Zelenski ha planteado como un modelo a seguir. “Hemos oido hablar sobre la CPI’, declar6 Tina Nebieridze, una sobreviviente de 73 afios de la invasion rusa a Georgia, a Justice Info, un sitio de desarrollo con sede en Suiza, el afio pasado. “Se han estado riendo de nosotros durante 12 afios, tanto el gobierno como los demés en Estrasburgo o La Haya’, afirmé Nebieridze. Tras haber sido trasladada a un edificio de apartamentos en pésimo estado lejos de su hogar y haber vivido més de una década bajo la ocupacién rusa, se mostré indiferente ante las promesas de ayuda futura, “Ya no tengo ninguna esperanza de que se haga justicia’. Max Fisher es reporter columnsta de temas internacionales con sae en Nueva York He reportado sobre conflicts, ciplomaciay camblo soca desde cinco continents. Es autor ce The Interpreter, una columra que explora ls ies el context dtris deles principles everts mundaes de actuaica. @Max Fis Facebook hitpslwwnytimes. comfes/2022/04/14/espanolluerania-crimenes-le-querra hil 48