Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 3 - de La Garza (1993) - Reestructuración Productiva y Respuesta Sindical en América Latina (1982-1992), en Revista Sociologia Del Trabajo, España

    Cargado por

    Esther Alegre
    26 vistas14 páginas

    Título original

    3- De la Garza (1993). Reestructuración productiva y respuesta sindical en América Latina (1982-1992), en revista Sociologia del Trabajo, España

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    26 vistas14 páginas

    3 - de La Garza (1993) - Reestructuración Productiva y Respuesta Sindical en América Latina (1982-1992), en Revista Sociologia Del Trabajo, España

    Cargado por

    Esther Alegre

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 14
    et aeteee ee eee solpms9 $0] 09 “2961 2p UY soyrapa2oiny » pao, vzivy e] ap enbusuy, (Z661-Z86P) PUBET voLIQUry We [POTpUTs eysandsaz A vatjonpoid 2 Enrique de la Garza Toledo Jos Ideres, los partidos, el Estado, los empresatios o Jos militares, ‘Aungue no todos los estudiosos del movimiento obrero dentro de ‘esta perspectiva coincidfan con ef marxismo-leninismo, la concep- én leninigta de Ia conciencia que-lega desde afuera parects us supuesto implicito frecaente. EI proletariado, sometido a la exploticién y a la dominaci6n, cera incapaz por él s6lo de adguirir una conciencia de clase, Corres” ppondia 2 los drigentes llevar desde afuera la conciencia de clase: En esta medida, la historia lo era de las direcciones acertadas o errSneas y la historiograia del movimiento abrero se reducia ala desc de acciones cofectivas junto a las técticas y estrategias acufadas por las direcciones, En estos estudios quedaba como un telén de fondo dl trabajador comin y su vida cotidiana dentro y fuera del trabajo, Téenicamente, el énfasis por la crénica del movimiento permits privilegiar al dato periodistico y a las declaracones progeaméticas sobre otras fuentes como las de archivos y estaistcas, que rara ver se introduefan. - El segundo estilo de investigacién de los erabsjadores en Amé- rica Latina, que hemos lamado sociodemogrifico, trataba de dar cuenta dela distribucién de la fuerza de trabajo por sectores, ramas, ‘exc. Sus problemas eran los propios de la economéa del trabajo con ‘vencional que busca relacionat variables como educacin, edad, etc, con salario, empleo. Su perspectiva tedrica correspordia a una for~ ‘ma de estructuralismo situacionist: la situacién de los actores en la estructura determina su accin, su conciencia y su futuro en general El estilo antropol6gico era el menos frecuente. Daba importan- cia ale captacidn del significado subjetivo de la situacion y la accién ppor parte de los sujetos, dentro de una tradicién fenomenotigica ppoco consolidada en América Latina gue a veces se traducfa en un descriptivismo sin teorias 0 en una concepcién de la realidad redu- ida a céimo los actores ls percibfan. Habris que aclarar que en Jos aflos sesenta eseuvo 2 punto de {generarse una sociologia del trabajo en Latinoamérica, diferente a Jos tres estilos que resefiamnos anteriormente. A parti de lo: sschajus lisicos de Touraine, trasladados al contexto latinoamericano junto al fincionalismo de Parsons por Germani y Di Tella, se produjeron ppoces pero notables estudios que no tuvieron continuidad hasta la décadz de los ochenta 2. Los golpes militares de los secenta y la 2 Toreuso di Tela al, Sint y commie, Buenos Aires. Insite, 1957. Reestructuracién productiva y respuesta sindical 8B ‘es0 de trabajo ruviera que esperar con propiedad hasta los ochents, ‘A partir de 1982, en general en la regidn se abre un nuevo pe rode. . La crisis econdmica es acompatiada por ajuisé oleadas sucesivas. Lox regimenes militares acabait« ‘América Latina se inscribe dentro de una relacién nacional diversa sl de le époce anterior, egan los ecos de Ia tercera revolucin tecnolégica, de la organizacional, dels lexibilidad de las reliciones laborales, en un cobtexto de apertura al mercado externo Ge nuestras economfas y un menor intervencionismo estatal. En el plano de las ideas, los ochenta se caracterizan en América Latina por ia ersis dal dependentismo, que suffe una pardlisis fente a las nue~ vas condiciones, Otro santo podrlamos decir del otcora influyente Pero, 2 ln vex, emerge una nueva generacién de cientifcos so- Giales, menos comprometida con la politica prictica que Ja generz- ibn de los setenea, y menos optimista acerca del futuro y del papel de los movimientos obreros. En este contexto nuevo se crea pro- piamente la nueva sociologis del trabajo latinoamericana, que res- cata teméticas antiguas y nuevas de los paises desarrollados: pro- ‘organizacién del trabajo, relaciones , sociologia del sindialismo, etc. Es tna sociologia hecha cada vez mis por espedilists formalmente educados en la disciplina, que han traldo de Europa y Ge EE UU nuevos marcos tebricos: eorfa de la regulacin, collective bargaining, especalizacion flexible, ereétera ‘Analzaremos la producciéa latinoamericana de los dltimos diez afos en sociologia del erabajo dividida en cinco teméticas: procesos de trabajo, telaciones de trabajo, reestructuracon y estrategias sin- dicsles, movimiento obrero y los enuevos estudios laboralesy 1. Los estudios sobre procesos de trabajo [Los estidios sobre procetos de trabajo en América Latina tavieron tuna entrada obrerista desde los setenta, continuada todavia en los cochenta pero casi agotada hacia finales de la década. Esta entrada obrerises compart algunas de las preocupaciones de la historiogra~ j | 5 E c | nde soj unos ‘upiquies oxoaynb: -wors2suos expuon oud ouryd jo uo pepromuing, ef aBinp a5 apuope opyptiosduo: fou anb ‘souesosdtna so] ap sepeooambs sauorsh: uppepunjoad run y9e sounsye ood euSipereds ono roty uppisuen wa soumss 4 ug ns © OBST) n 9p Sosso0ud 2aqos sompmass $0] 2p eoAet ‘epianonpozd ef 4 pyprsusiut ay ‘omnes jo ue ‘ofegen ap aauaiqure oypour & souoprpuoo sei ue osso01d Jap ontop o12390 jon duro jo axqos pepmrancy wf op A jeuug} staan Se] ap “se/Hopouss2 sexo od srumzjqoad son uo usonpen os ofeqen 2p s0% “a3 ume] ypUy we mproge 9s anb sopdouNd Seon “os tun uorsiggax anb epuoucfis A [eroqe| payes 2p. som sopeuopeyas ‘ofeqen ap stuaigure orpour { souommpuco s(yetoge] uowesi82] ap A soyenasnpur souorsepps ap 0] o> ofeqes © wobeagqessep ap oxdsau0s pp sed ou anb sousuptay uossioazeds s1usyp0 50 Bp pe orag “owspaoyomsopie [pp uosmaponun e] “Hece anb soursuzauszoune] ose> ap sorpmsso sof ud 252 sb moppuys mysondsar & vagianposd wo ed uoSeOM ESP ¥| MHeY SeSUApURT se| ap rouNDe weMDAEIG ap ody e| ‘eprpour nso wg “stuearodusr eurajqord un mjarpon #32 Om fox vf Uo eaRonpord upmemsonnssar py/anb uo oysawoU un tie ‘usps eouspuos & ‘apap sg “TeD0s A 194 aepor eqeagpadss anb ofe ex ou ronsjod up=ysoduros feqen ap osssoxd op odn fe sofeuoriny se] 20s on weppuar souorpiseduca 52] digedyed exe ofegen 2p ue peppauaSora:3y t] 1920U0%% A optogressop “fruossayoud ‘opuo wig 0 ‘eDos & sew ‘opYO ap jumunoo spur Sezaigo sein8y se] “nsypade uppanpoad | Sj uo Selueuriiop stiaigo semSy sua woes , SUEINO] ap OsNpUL a g HaEueG OP ‘IPH 2 8 1 od eqndase 25 ‘spunpy “, (6082=0py c seunigy ‘seonnod & sopeamimoonos ‘opajog Being 9} ap anbuusy rf 46 Enrique de la Garza Toledo «cis negativas para la productividad, y inalmente la tendencia que se impondré ya habria sido delineada por los ceéritos europeos 0 Las pesitnistas no egan propiamente 2 sugerir alguna salida, fuera dela posibilidad de que en logar de haber un solo rumbo productive pudieran. coexistir durante, tiempos Configuraciones sociotécnicas igualmente inarales, econémic ara otros " predomina presa el propésito de un mayor contol sobre los trabajadores que Ja bisqueda del consenso ® y las innovaciones no son. negociadas 1 Teenslgie, Buenos Ais "© Lidia Segray Silvio Tavats, «© pape da participa e sexs limites nas = crepe emprearis para a implanted inovacoes organizaconssy, Seminasio {els Red Franco Latnosmercans Trabajo y Temologia, Buenos Aires, noviembre a: 1982, B' Rainer Dombols, «Organisaeén empresaril y formaciin de obrerest. Pro- onsciones de tabsen ls industria colombiens, Dec. de trabajo, nm. 3. ridad Nacional de Colombia, Bogat, 1950. °F MM, Zibovics, ). Raberte Fert y R. Gun, «Novas esrteias empress ‘nova sesposts oer 2 operagao Vacs Bravary mimo, Bras, 1992. 'S"yarcede Pals Leite, ob. di libel Lina y B Mao, «fl sistema voootée- Reestructuracién productiva y respuesta sirdical 7 tes y enfermedades la trastornos vincalados 2 carge psicolégica ™. Ta sex0s por las nuevas recn to negativo que profundiza la discriminacién de la mujer y propicia Ja formacién de mercados de trabajo segmentados en cl interior de las empresas modernizadas *. Finalmente, todos los estudios coin ‘ous prises a Teer Cologuo de Japs, "Montel, «Modemiscn ndustly ladon hiero-paonales = Méxeoy, i Humphrey, «New Prodecson, Metiods and Labor Heibiicy in Beals, WF Nladye Araujo Caro A. Serplo Guimarss, «Tecnologia © organize: ceadeacas de modemizaco ma pettogulmicy debater, mimeo, Porto Alegre, Bras, 190, Ceistins Tadd, cLar maguisdorsjaponess: modelo de It maguladors posfordntats,Extdior Solr, vol i 6 jlio-dicembre de 199, Hermosillo, ° Lidia Sega y Silvio Tab © seovr-conacer, Temolga y Trae, Eber-orr, Buenos Aices, Humanitas, erreur j i ti el 6 yo soar “onan eeouomy UNE] 20 epee OAL HORDE aig pang Jo vousog Busuee ap pe poxpyy suede Koduny tel. “epadace ayusur -yeuopeusann epoa e] 2p BnnD x epeG A omaRETUQKOSeD [2 EDEY sopruoduar sootspa1 soazem so] #Deq PEPHEPH x] 2p :pranse ap = sony orqures un eBuodnsoud anb oxnonnsuooas sokoest9 2p exo ‘see “om sep ap seuoxeognsnf uoseSinsanu ap sevaxesas9 anb spur 09 spud wiopored oussuoureouney jo owe ojemoue oxsizon wm Uy, “sepmodunt sepoor sei 2p stsmodiy zeospy © 0 zeagHas e ueSoq spur fopuens ranonpep-oonpiodiy wens run amos je “(agdel ap & ya] 2p eprpew tea8 ue X ebang “eeuiary Sp-euoIOU PURSE UO “fan ga & earsreiuy ‘eouesy ap wottota0ud soati9ss soozeur so] eu HW suum ns up onbiod eanepr s uopeztense ej) jeuoPeUI= wn rgesongig ej o1vodsos tioa sopezyensse aauoureanepas seas 2p aecad t ‘EUNE] |UDUTY UD ofegen 9p oFsD0Rd ap SoxprsD 507] “Teamayna A 09 aod ‘oaruouo29 opoaresep 2p souopemsiguos wey opeydure 236 seaponpord souopemSgues sej ap sisqzue fp anb t30u [map ‘sopaqEFeENNe seztory ‘souopemNz0 “saUoPIMIREU se] 2p sopejsie soanonpoad sewiStpered Aey ou “euaqo $9 uozes ey szoazed “esp © sopruapuoo uetiass omensqe w onb ugronpoud # uo seu “Sipered sezapqeis opond onb oxmonposd tnx2 osxeatea fap upDIeH maoy moe aged Gr ole, En ap tay A apne “opaoqe] Sompeas “opiestuebe eloree “Se ante seroute ofan tm extonpad eperndiguoa sad toxsop “enw “odmegu tg -oprarasmap oposod un > teu sea “fonpoud ssuopendyooo ap soup te upoenone aon & sel Shred ousnxs je epenay eatoodsad eng. seponaed use to tidun seo uo soprdepe Ksopeamure wot onb eopeauetio ap Suni rordunid ge sousonpond seadipesed so op srngine peinaguco sab sre 298 open apes op in upp ojos anb aruspiaa torn Sfewow sp euepes uo> owsuoyéns fs $9 oulsIpIay PP IS ov rDolpuss sysandsas 4 eayonposd uproDansonysooy 39 go “soqwog sey « “zag env “omegp‘Ofge fp H0|D05 to oxaHN 3p opus HpPO te Hedge sigo esond 1 fumsidias upmeanonaesnye muse opeeassy eet TOR “owns iy nog OurETENS “Rs op speEiD Ong ov eqEeRoS GH!» He sod sexed uxpond ofeqen ap soss2ozd so] sopor anb ‘soprqauesop sosped $6] ezed une ‘osopnp ramon ‘syus earpoy “(q, sroqtung ap SeEUUOYUE souoDDyH Seo ,, EIAOEY “yp eowsHAps fo) omsHIO}LE > tqroqde 26 ou anb sey u3 afeauow ap seauy seisttomenBar uopee ~pouiad vy © oxsodsor uos seyeaoue ayuoureagn esomar eoUgSs ugiseuoyu estase ¥] ‘oMENLOD fo 30g “OPTRA orsondl ‘oprewio) exed 0109 ofeqess ap sosaooud soy ap eougas oxs2 or2q “oansnpord euipered ‘up onus anb eseur us ownsucs usipio-ousuo]se "euRe] LE nis $0} Ug “oMsTPrOJ-oUIsIOL Ae? aod un ogay onb “reasuorejnaz opeadaoe s> syasurupurec) ‘ouput omany uoo A epesene mooueuund yokemtean { Eod xo & ezmmapom 2¢ ‘ssid uns8 poi 2igos “seueduies op *308 nu eon raitezuejod ugpemsonnsses tun 39 troye sod anb asopun “uoifas e] uo tanonpo:d uomerasnnseas ef 2p ometurpeueo IP] TOUPUTY we epeoop eon uD opemueaL ey 26 OHNE $292 ¥] 9p Sonser soy amuazy (pus oseaxe Xey) onb we wap opa}oy 2109 0} ap anbuuy SP 50 Enrique de la Garza Toledo 2. Las relaciones de trabajo Eas investigaciones sobre relaciones de trabajo som toda ‘cientes en América Latina que las de proceso de tab: apart los estudio : Las investigaciones sobre ca L ‘de proceso, de trabajo. Sobre todo. d de las relaciones industriales 7. preferes dicales como las de Hyman *, y algiinos re bargaining norteamericano como Ko- chane®. ‘La morivaci6n princi isis en Américz Latina también ha estado rructuracién, pero en este caso no sélo la pproductiva en. rales, sino también te, su impacto en ‘emtendiendo p del nimero de trabajadores, del uso de la fxerza de trabajo dentro del proceso productivo y del salario a las necesidades cotidianas de Ii producci6n, Tres subproblemas de investigacién concreta se han desprendido del genético de la flexibilidad: la flexiblizacién de las leyes laborales, de los contratos colectivos y las rupturas (no en todos los paises existian) de pactos corporatives que fancionaron te bien en el periodo anterior. ‘La hipétesis central que en esta temética esté implicita es. que transitamos en América Latina hace un nuevo paradigma de las © J.T. Dunlop, Inderal Relations Sytem, Londves, Hol 27% Hyman, Relies intial: an intducton 1381 "B . Kochan y H.C. Kae, Cllesive Bereining and Indus! Retin, Mins, Few, 1986 Reestructuracién productiva,y respuesta sindical 51 corporativos, otros no bi jo nunca un sistema amplio de ne- godacién colectva o ben los golpes mil Inia con respecto de los partidos y del Estado; la contratacién com Jectiva en algunos pases fue una rutina con periodicidad regular, mientras que en otros ha habido una inexistencia en la prictica de sta instiucioa, Asi, la tendencia gen abajo queda mediada cones industrialess anterior. Las nuevas leyes laborales en América Latina (Venezuela, Colombia, Brasil, Chile) muestran esta diversi- dad: en nas el problema es la flexbilidad mientras que pare otras es la institucionalidad : . Dombois y Pries *, recuperando la idea de que en el pasedo no habia en América Latina un solo modelo de relacones de trabajo, acuilan una tipologis de transformaciones: tomando como ejemplo lidad de'las relaciones de Jano y M. Novick, Relaciones sboris y secologa de = las sdacones industries, Seminario Bogots, animeo, 18, wae “zt “ome tou pe npnzon 2 apsoge woop" “Sq ismanon sy nan op sous ry sae) epteulay eU OHH ge ‘soparur ns ue scuoHopenuos satin uspand anb a2uouDHI92 -s1y sepmansuos souopemBgue> ous soperaut 2 oarupsis sou “oul opnuas un ua ‘eugDefasuoss ap x wouodenuo> ny rUmaAsts 3p :hy 2p runs opos uo appar anb engey sopedound somedse so] ‘gd aus u9 ous BP 2024 anb ous “epazau: femae ssuopeMRO}sUEN 5 9p Ugtodsox2 UoD “sepeoaesep ood tyaepor uesIUIND TesNpUr souOHep: X sapsIogR] SouODEpA aus seu ‘oBsequis wig ruopeunu oom [> A Eieinp eeetep op rp sus me 2b seuorrpona sie oF ‘nap p SoH Olga op Boor: sugos sop sas fOT ote op Sissi ideal p.anuep phd pod Gop evar 1h wo epponpesd 2p outuat p ws tansodond upboauetn me -98 ew “sopifga soso;noopazur ouo> seDusi98 se| od soperapisuco es PoIpurs vysandsar 6 onyonpoud uptooansonyssoy teeas anb fu “pepmrgnxay e| uoio8ou sox Jouaiue OF "SUQE e] ap ond Jo ue #2 fousp 9p azomnbar onb axed “feuara® stop pears m= rude “feje oF 'soss003d $0} U2 epusso8 auf ssney Onan un so pepyess uy 2 anb ss10109j $0] ¥ 3ef9p omio> ~ékop U1 9p eorpoou ofears unde onb spur seareiamnes A jeuosiod op soprdiy sonpen as anb A oseq ap sszopefeqen p sopeyresoadums sericn [ebUH us ssuossEap soa 5H PePIIQED wap Ease -ojor & jouomed onsrpuns uo otranome “ suen 2s onb utiapisuo> ‘stag t ep2yay 22109 91 2p anbuey zs 54 Enrique de la Garza Toledo Reestructuracién productiva y respuesta sindical 55 . de Ja exposicién es sobre todo transversal y la historia del me 3. Los estudios sobre sindicalismo miento obreto es s6lo un apartado en ese corte. Las 10 pareciera haber una transici6n, por wna pare dicionales heroicas del sindicaismo como so- itico, con énfasis en las huelgas a la manera de las batallas dirigentes sindicales desempefando el papel de los generales *, de las Ri de los paises desarolla- ntido ls investigaci6n muestra alos sindicatos que a estén reaccionando, cambiando sus demandas, ideologias en Américs Latina“. El seguado pro- ‘mportado de-los paises desarzolldos, es la pardiss sindical pare enfrentar J transformaciéa de su base social | crecimiento de las mujeres en I PEA asalatiads, de los jGvenes, de Ja trcerzaci6n, dele exposicién se adaptan al Ha coesigis aomis trance een | ln Be dc, ee pee & ce vocaria caida en tasas de afiliacién, al nc eypny x A ugpepofod ¥ ue FUaTIedxe ap fs “Ugpemuonanssar 8 9p TousDe SERPS SeAINI Se Ho [EXpUTS ‘2p osmoid oxdead pp ua oxad epemprogns sousu uppnoojomn ean -Romg 9p ueren catequpoue ovod woo 4 yerozed “tprus FaIIO3 wa ‘nb sooypurs so upiso ausourjeuy “opeisy [P u> saueurmop zapod Jr sonpewaye soopsod ous soansnpoid axuot 2p UopEWGS ¥ FEY ousEde> Pp souorat ‘suman souianx> sores u> A o1qures je epUn prpiaponposd seaajs warmed anb eysondouc -uos jp Wo #9 OU peplAnDe ns ‘souopefeqen so] ered soantBau so.z3}2 sms 30d souopesnsoansoa: sej x easondo wey 95 enb ue ormetoM Pp 2p%p ‘pepiased ap eno x uo use ou som soisy ‘opasisoz ued onb sOWeoFpmS $0] Ue OUD ‘oatsed uoned omsyesipus > uo ones eiussaud as uoDisod Hig “o2tzIpuls {pp seams se] ap 211ed tos ou soapionposd soquie> so] ap rozane sot “ols;9p sj anb opuezoprsuoo sesazduuo sv] x zoey 2ef9p 20d opexdo 1s SoneaIpUIE #0} 2p aued fap) “g, sIuaHME O eatsuay ie ruondsax tun ap opnuas pp u wiunde ugpeSpsoauy wap ye15u38 opraasa: fa "eno 2p 0 ruLIO} eum 2] ‘asipat2 ‘seitiesBoud ‘soso18uo> sns 2p ssuossnppuc2 2p sou -reuaps wo rouorsezquelzo sopuesd sej ap seopsod se, open s1gos wet to) sopunfas 507, sessudus se] 2p uometuopour ey weet soyexpus so] ouig> 2euspans> ap eputren “e>1gEr ap soIpnsse opor augos nowy sozsurnd so] ‘ssIuataptp Uos sisyUp so] “odrequI US ‘ofeqen ap souopejat se apsop weg o| ab 0] 10d outos ofeqen 2p soszooid urzyeur onb soy od owe epeproge se vonpuan Tis TeoIpurs epfojense 4 uopemsonssooy “+ is orpuys opsondsa1 & payzonpoud uopresnsanussoy Sp EL ES iy “enequsy cons uo owoo sxopeteqe 5 = sopguoes sosana aouody tad septs Soudmooip st 9p ott “smanco & uopeesemome ‘pepen eupenoue ob soerd sop stn ojos seved uos ound 9p Howauede H woo “opats see te aejende voared ou sone wnt Sopetay #07] “sopeh eid eesoad “pai senuee8 ues somed roqEp ap sours sormespain’ ous seats «eps Sb tutenonssosed pics cand syeioqyoat sounrgo8 & sotsmsdtas ap wopsorspp tf op 2 2 fuesid os anb eamjgoad i onb enn oq soqeoores seced 09 OxtMt OBE [> oBet & uoaoe ap pba oustan oui sfoow “aleqe 2 © oyats “ones ap souompcn soi snpuajp ap zea ts ane cuexpus un 20d pap © esbor p aod ven eouasaja Hy (edosng 2p sua ppp seed sof we ojduasp) jrowor odinantiodies =p tpemnn od & oveay 89 areornd) fats oulsagtaodion as sim 3p ominp “soap iy Soured se] sepon ezed sonsnur sopyauag uoo sofesso seuare se] Uo Ugpenofou 9p seusasis ep woDRIASuOD e| emBALIAM anb us eprpou ¥ up rune] toupuy ered aqeasop owes tod & sosszann so] 2p woDeUTaOp ap euG} FUN oWIO ouIsAneIOGI09 |e 334 9p solyj enb soyenbe uoquosur 95 eansodssad eso ug ‘soqemse e1U9U ~edound ous sofeioge sis2uo[diuts sorofns 205 wogop ou euDeT eoupiny we soxotpms so] anb oxpyiduat eaepos as Z94 TEL ‘oan22I09 O:"7209 > 3p ‘~uoiu ened saieogpurs soy ¥ =1u23} oprieg PP W9D! ope axing vj ap anbuy 98 o Enrique de la Garza Toledo ,__ Las demandas que los sindicatos enarbolan en estos momentos ‘n América Latina son las mds elementales con respecto de la rees- tructuracién: proteccin al empleo y al salario en primerisimo lugar, defensa de cieras condiciones de trabajo y derecho a la informacion. Es decit, en el major de los casos, el sindiealismo latinoamericano no pasa de una posi defensive ent aa reesucruracién, sun gue se avisaron algunos cambios; por ejemplo, de lo puramente difesive en Chile y Argistina 8 tende 5 a begociov de las ganancias por productividad *; de ls simple resiscenca en Uruguay 2 la negociacién del cambio; y en, México nace una, corriente ne logra negociar la reestructuraciéa *. atrones una actirud muy generalizada ha sido Jnconsecuencias patronales entre un discurso del involucramiento, el couisenso y Ia participacién, con formas nuevas y heterodoxas de organizacién del trabajo: calidad total con autoritarismo, efrculos de calidad poco decisorios *, o urilizados para minar la representativ- *7, al grado de que algunos investigadores proponen ‘més que de un trinsito hacia el posfordismo Todavia el estudio del sindicalismo dentro de los procesos pro- Guctivos s ingipiente y, sobre todo, no hemos sabido rescatar las teorias acerca de la gestién, cogestiOn, autogestién en las tradiciones del norte de Europ o de los consejos de fbrica; ai analizar los sivas en el contexto latinoamericano de la intervenci6n sindical en los procesos de teabajo. Ae econvesin y Meiicdas, Seminsi dela Red France Laticossnecans Tis ‘Laren del eroraviome em Mei, sams, La ILA Molen wel 9 sein sna, ob Jorae Carrillo y Migie! A. Remive.cinnovacines teenaligice © impacto singin la magaisy, Seminaso Pacbla, Mex = i nc, mayo de 2. ‘Consuelo Iranzo, »Percepciones de los sindi = eee, Reestructuracién productiva y respuesta sindical 59 5, Los nuevos estudios laborales en América Latina ssto$ estudios son’nuevos no-s6]o por su origen reciente sind prin- ‘pots ly ron en Ss ‘Gresponden estrctamente ala radicién de una discipling nel wn, pela Wher. anno 3 nt tendo fe be geanes teflon J elt cies de los erocmraismes 9 66 pe Te soonuenia del marino cic, pede eI vismo y Ja no confianza cn Tense Ge explorar problemas novedosos con marcos region. i. ps temas de esta perspectiva giran en romno de la subjedvidé yy de lz identidad, cortados por Ja etna Ia region, = Lisert o el sindicato, De alguna forma estin inscritos en i polls thea de la gran teorla acerca de las selaciones complejas ent es ravcruras, subjetividades y acciOn colectiva, Los marcos te6ricos més sSrrides son los de E, P. Thompson ¥ su concepto de formacién Sp chase con imporandia en Ie creacién de cultura e identidad; Bor- ‘Gieu con el de habitus; Giddens con el-de la estrscrara ‘Je claras fidelidades.a alguno en particular, pareciera como Ua Fee de discuds la gran teora socal usindo como preexto agin thablema labora. Bn algunos casos sparecen acolo estes Pigroos aang sigoen siendo en Amécica Latina poco comunes Miovodolegicamnente los hay que siguen alguna estrategis hipo- sia ea, partic de un marco de cualquier manere comple ice jimarais, Nadia Araujo Casto y jer pero, hay otros como Jos de Gui | | ant aTe as “ays ope: ty rome] ronpiny wo peplaronpoud s{ 2p & Teresa vB poe ouispioy fp asuemp esuopeIn#ss UPPET -omport jgpompoad 9p Taep wane] EapurY US [Oge PEPIABEIEIOU eT — somagoSts se ono sereuzoue HEN som pragiods stsqgur un OPUETD yp OMSeUOPH|NES! PP SHOE FREe SE tounse of Tonos uppeepssat rapa ws Y ZENEE {ied emer epom owe ous muon eT V9 -eflojopovou ey ua A 2028 Ff 1 samony soxtoraneurnaedu sogisod wpyquiey wensontn woHS=> FL Texsea xj anb ssuopeanout “ui op ugpessue8 asne eum GTisgrame eeuoo: op uoisagp F308 epesnanerc seoge! SUE “ap sr] 82 OnU2UBOuOD [2p 19 porpuse eysondsas 6 oaxonpoud uorounonsse2H unsnpac swange SUOPRERGEL® “BEDE 85 Soot “RW 2 E3100 EON "AHON #7 o bp socspenc ‘onsgy 2p ou p 1 spinna £ any ‘O Fg conurer “eg tod preg t elopeteges 27 © PEE FL Sian wogndege “onmeg ooesy APE A SEE, OS CHHEY yp oe coum esoyyy “suoHaiue sepE9P se] ap So] © SOWOIATP WENT 25 quae] wusery wo foue Zp SOUND] sO] Uw STEIOGE] SOIPNI £07 Tey uorxsyey “9 ‘9 fenuoo oppour © ‘quqyy euydosin ef ap wool ‘pod eperponese waiqo tous & 2seq amt sim sejeuos exed j» 29dur9> osuasucD ‘TeOs A opt sosdss woDtUgut09 CWC? <, OPUARY 5 [pp mognuep uoenstururpe rood Anus woo arquresu 2 > ouipuoj-omsporien Je eaneusoye kun e OSzES Bed» soutanpe 2p 50] we2s uae] wupuTy w eidosd wopezE Thor fan wey ueiunde sub souopdeoxg “sexopoisist] seuetiyaosy Gouopemapze asinmunzad auseisqo ou ‘sosont soxdaoue> sauodozd © onane 9 soood Anta sepon ‘ofequie wig “onvonto> epro U9 sO] venmeuoaos anb Sey soxsp anb outs ‘sosseuIjdrosp sorry o7s=ureres Tiise uavon ou orpmns 2p s022fgo soj anb 2p soasondnsaxd, ArH wg ooTp of £ SoUODMNSTT $e raneaod ‘epuanssor ap sozeradod seamqno se] epueuodust opuep ‘ofeqes 9 gen 9p OpeDx9UE [2 U2 20 -apars sowsakoxd & pepranst p ot Ssoxau so] ap taro" rusazgoud seymbaeso{ qu sespaad 9007 jnanewo233 9P ¥DI208 gy WENTZ ‘uepiongas onb 4, oBoueg sm] uenf ‘pay, D210 BI 2p anbE 09 oe Enrique de le Garzo Toiedo plifcada, Mis que ajustes autométicos, los periodos de crecimiento de los salarios reales como en los sesenta tuvieron componentes tstatles de corte polities, al grado de darseen algunos paises iicre- mentos salarales por encina de los de la productividad © por debajo en regémenes militares. ; ; w2P gl Estado interventor en Américe Latina tambiéh viene wna dindmica relativamente independizate de la del fordismo en el pro- fesso productive y nace antes que éste © «Tas aplicaciones de fordismo al nivel del proceso productivo no se extendieron ni eran extendibles 2 todas las amas de la pro- duccién, Hay pafses enrlos que se puede afirmar que desde ningtin indicador acepeable fue dominante ®, — Le incipiente investigacién de la historia de las teenologias yy formas de orgenizaciga del abajo apunta a la posibilidad de que hhubiera grandes empresas de ensamble automorriz sin admitists- én clenifica del trabajo ®; o bien que en otras que debiera supe- rarse el raylorismo-fordismo se da apenas su implantacién — El vinculo entre produccién en mas con consumo de mass no s¢ dio’ como en los paises desarrollados; zungue la clase obrers se convirié durante el pexiodo de sustituci6n de importacionss en Consumidora de productos capitalists, no dejaron de ser las clases redias alts y altas parte importante del mercado del sector de me- digs de consumo manufacrurados. Las insuficienciss del mercado intemo latinoamesicano han sido zeconocidas desde hace mucho tiempo durante el perfodo de sustitucién de importaciones. (ay que teconocer que el concepto de fordismo periftrico de Lipietz pretendi6 recuperar este especificidad.) ‘La aceptacién de una teorfa como verdadera hace tener 2 veces tuna visiéa de fuaro en los regulacionistas latinoamericanos también segura. Asi, las limicaciones del t2ylorismo-fordismo sélo podris superarse con la flexibilidad con consenso, enriquecimiento de ta reas con teenologia microelectr6nica y produccién por pequios © Sarique deb Gara, Asse 1 rs del ato Seca! Autre, México, EL (Colegio de Mésic, 1589 a es, Rainer Dombeis, ob ct. Reestructuracion productiva y respuesta sindical 68 lores et dct, lo op del posfrdismo, Cuando ests invesgee ores legan a constaa que los empresas en le etn no noe tan al posorismo con todos sus atbuten, ino pe haces ae guracianes productiva eon componentes que aperctements ne oes Beran mezdrse, legan ala concosidn aeeen de a irconaied de su essen, desu invinblidad prodacaivay de cuiguer za, gus cos oto emprsares cdrin que eter sume cia un verdadero posfordsmo si quien permanecer ca el men ado. El. mensaje para k - Ca Pe iva es dl posfordmo, rencia de regulacionistas criticos como Lipietz 7, pa tr is posta il tis Tgioa ¥ de formas 0 configuacionts productivas diveran. a et tn a fondo mecodol6gico, um modelo que hace sbseacién il pe, sudo y det preseae paces lainoamneccanos pede legis ¢ 1h oncusin tera de que el ft sel posfordnmo. Outs senpec, tva de recoscuceén de a tuldad, que incorporse sapien ooo nics o internacional, pero unto a esecilader, et premises net que todos los stibutos ein de antemano dates por i teen pods legar a ls posble coeistenca sin sali del mec de or, mas productivas diversas. Asf fue durante la eregulacién fordistas yy no hay bases para afirmar que no podré ser también en el faruto, Por otra parte, el regulacionismo con ser una importante ceoria global actual dists de ser igualmente rica en todos los aspectos que Jteresan 3 los estudiosos de problemas laborales en América Latina: 1. En cuanto a desatlio, nnovacibery difisign de enolog, 1 omiente neoschumpeterians de eernan incaye specs que pa denser muy impor en Amba La, tine ones fo Pios también relevantes como tayecora tenolgic, prndgma Gientifico-técnico, etcétera. em 2, En el campo de ls reltiones ndstriies yen parca de has telaiones ene sndicatony Estado, la igoes de lt wos de © la del corporativismo de Schmitter ”* es muy superior als de la tegulacign, Eo esta a el Smbito dela polinesngos tecine porn ish redone apt on comics tl ont prs n Tee Como ape Meso cab B.C Sekine y G lembmch Tred Tosend Cope nema, Londres, saGz, 1979, a ‘memati, sedan nae mm pn) ar en ps en ta ts ee Trop wusuy suspen gr sen 20 &pepop 3 amy aeeSer ap woos sommes os erage ued seed 2) 1 23 tel ee ps9 sar 8 Se Lapel oo © suas 4 poe Fe dee ce sopeapar mont penal 2 ep nnd or ee sa 8 1 ee Scented gt oP eae Ene a moon | pepo aon Se SR cayerd om oon ood He Fe ee, De soanan aole openP MA See san op ry raureeh “emg “ene “ar mannan epee om sf #0 ca bon egnotid web aoe" Fe ces pea sa nb 0P O20 oO oe poe emu ws 00 oa LS Srp Sion ap maton: oo 2 ee aman op pepo eH, Sen IEE oF Son ape sp om ous aH SETS Se ee a off ms ostomy 2p =u Bo Pero Oe jgesote mop e049 So ee ropes tebe pis opnastin ft aa cie canis onp p panpende DP sor eT unde on ov mop 2 SS Tr oe ripen ap snore ep Fe Ae aE eb end end x outs oe A Pe pin pe bo es BOO ce ee cpmunl ope Hy (omeupaon CPE Pee ie opie es) 0m carpe Sa ope op ab an 26 OPO aor a pare nouns Hepes oe SE er eer papa us malay -ofaea PES, rT Pema ou uve Ma ere Ree cmc pf comply op OBRSNe CZ rer ole qookma tote Om POON Seer eat cas prada pene m5 een aap rap epee eqny OPED 99 ppoIpuis oysandsex & payanpoid uprsosnsonsysseyy ‘uopenqeeued op aredesnuoo ns upiquies opens ty uomeeemadsS a codzequis uig “sepeansyos sp Zan yped wos seoTaR eng “308 ios eeogntep uopensaann ef 2p eGojopo.out e| liares) ropempe 20fow svucurjeuL40} sssopeSnsauy Shu soj Ua oorBofoparsws 2owenr wei8 tn OPEAEY Fy ensze UoHPEM Te oye euros sof mney uoiBaz f| uo arueuTOp ourO}OUSN PPC vsBojoporsm PT “E9 cof -stoperou oj & 02498 of w9 tan RaReuzs sun sparpos seoN8 © ebay ou ‘sreaydieyp rcourerise ou se7u9m souosssasp SOPuEIE Se 2p up Te saod sou anb ‘ soaants SOT (soanezodsoao0l) somnieden sored ap cruaratoa|q sa p-& oiguon jap woDernar & eswouo tH OPES FP UP Tectonar soheus 23uodnsaxd Te ourstex2aqfo3" [2 Goo a2sextt09 an “Spyeunmpui ssuopep 2p Tulane ouio9 Funo) zimbyen2 2p omnary ‘op exdom gun wos fepuapuadap e] 20d osee FF idxa 2 Sayona 25 A (stzopesSarut souopuny uo souzed) #3 seer os tune upUTY ow? erersuO> os srmouTepides Ants Oe! spooann # ap wooed e] uo ‘oBzequa wig “Sayedamad sovafas soy & Syeununper woo sopezoqe] sOUOIDE[e! seONIE ze>sng 9p 6309 | Gauoy reas lso[eEsnpey s9UO!eST se| op strom se] ose Uy -uonenSer ep opour & ugpemmunse ap uot -8g2 anu atnitsop fop opeynses owo> uppensas ap sopOu! 9D &| Tod eprasnsns 9 ugbonposd 9p sopout ap epeiSnsardsop uossoons FT ‘Suurnodwat sec] un eye Uo taut, ow soanDajoo sorerunjon sox=fes for sanqewomuny A exsyeasonsi Anu > eume] HRY W GOHs via ng coffe euode owstuonerias jp ooodure ‘sepepyeuornansar Seid sx A worurguos9 eoprod x] ‘opeisy P ‘eopsiod #1 wo> SOP SMuopeps ssenos sowaraaom A sofas ap. SHREUE PP EES ‘soaipSoriog upiquis oxed samerq “aes sorngey ¥ onmens to EURET TUgUEY Ue 22a onb ox 2981 Tenpod operon [ap seistaomemoeifas seo seaone SET “f syaeaajo2 see 6 UIRIND P| ap E2ISTODOS 0 jrporoorSorosisd ‘esojodante spon samba “ssuodoud anb Spr susp ou otsuoWeyn#er fp Es! FLOP LAWS PMS oyeinos sons So} A sasea set an1u9 EET 2p seuopeps se] ered faded ore um wie ‘rormpueze eorxjod ef © opts opayog ves09 2p anbuuy ¥9 66 Enrique de la Garza Toledo versiones superadas de la culeare como conjunto de norma, valo- tes, tadicones, costumbres, seria posible transitar al anilisis de los pprocesos de creacién de sentido en los con@ictos obrero-parronales, 6.3. {Cudl es el problema central en los estudios en América Latina? Los estudios laboraes invessigan ahora problemas nuevos y muy Sa. Ghvessos que no se anaizabas hace mis de died afos. Sin embargo, Sen difcll afiemar que ha sido definido algiin problema central que permite ciertaunidad problemstica en la diversdad e ir ms al de Br pmueba de hipétesis imporcadas de los patses desacrolldos. En Conta de este didlogo unificado se opone la crisis de paradiginés Gjue a tenfan probleméticas entrales como el dependentismo y

    También podría gustarte