PODER JUDICIAL DEL PERU ‘g)0si2023 18:15:48
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA Pag 1 de 1
ANCASH
‘Sede San Marcos - Mercado Municipal 2" piso
ML NAA
-420230002612023002100208756000716
NOTIFICACION N° 261-2023-JP-FT
EXPEDIENTE 00210-2023-0-0206-JP-FT-O1 ‘JUZGADO JUZGADO DE PAZ LETRADO - Sede San Marcos
suez ESPINOZA AYALA AMOS JONATAN ESPECIALISTALEGAL VERGARA LUNA JENNY SOLEDAD
MATERIA _VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR
VieTIMA NAHUERTA, CAURURO
DENUNCIANTE HUERTA CAURURO, DENISSE HOMERO
DESTINATARIO MORENO BRIOSO ANA MARIANELA,
DIRECCION REAL : AV. LA FLORIDA -ANCASH / HUARI/ SAN MARCOS
Se adjunta Resolucién UNO de fecha 1010812023 aFis: 4
proanco10 SENT 18-05-2023
RESOLUCION N* 01 _»
420 .
fa Woranelo jtorene Pricso
pro Wi
18 DE MAYO DE 2023,biG)
St lan
L
JUZGADO DE PAZ LETRADO - Sede San Marcos
EXPEDIENTE 1 00210-2023-0-0206-JP-FT-01
MATERIA : VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y LOS INTEGRANTES
DEL GRUPO FAMILIAR
SUEZ : ESPINOZA AYALA AMOS JONATAN
ESPECIALISTA __: VERGARA LUNA JENNY SOLEDAD
a PERSONA AGRESORA: MORENO BRIOSO, ANA MARIANELA
abt oA DENUNCIANTE —: HUERTA CAURURO, DENISSE HOMERO
vicTIMA : NA HUERTA, CAURURO
RESOLUCION N°01
San Marcos, tres de mayo
de dos mil veintitrés. -
AUTOS Y VISTOS: Dado cuenta con el Oficio de la Fiscalia Provincial Penal
Corporativa San Marcos-Huari y los antecedentes relacionados a la denuncia de
violencia contra la mujer e integrantes del grupo familiar; y, CONSIDERANDO:
PRIMERO: Mediante Resolucién Administrativa N° 148-2020-CE-P J, de fecha 20 de
mayo del 2020, se dispuso, entre otros aspectos, ampliar la competencia funcional del
Juzgado de Paz Letrado del Distrito de San Marcos, para que en adicién a sus
funciones, de manera excepcional y por razones de acceso a la justicia reciban la
denuncia y conozean los procesos sobre violencia contra las mujeres y los integrantes
del grupo familiar que se presenten dentro de su jurisdiccién, al amparo del articulo 2°
del Decreto Legislativo N° 1386 que modifica los articulos 14° y 15° de la Ley N°
30364, Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y los
integrantes del grupo familiar. Siguiendo dicho lineamiento la Presidencia de la Corte
‘Superior de Justicia de Ancash, procedié a emitir la Resolucion Administrativa N° 297-
2020-P-CSJAN-PJ.
SEGUNDO: El Decreto Legislativo N° 1470, publicado en el D iario Oficial el Peruano
el 27 de abril del 2022, establece medidas para garantizar la atencion y proteccién de
las victimas de violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar durante
la emergencia sanitaria declarada por el COVID 19, entre las cuales se faculta el
otorgamiento de las medidas de proteccién con prescindencia de la audiencia
correspondiente; por lo que debe procederse a emitir las medidas de proteccion sin la
concurrencia de las partes, teniendo en cuenta que lo que se busca es la proteccién
inmediata de la victima en atencién a los principios rectores que rigen la aplicacion de
la Ley de la materia. Asimismo, dicho dispositive legal sefiala que, toda denuncia se
‘comunica inmediatamente al juzgado competente, designado en el contexto de la
‘emergencia sanitaria, del lugar donde se produjeron los hechos 0 el lugar en el que seencuentra la victima para el dictado de las medidas de proteccién y/o cautelares que
correspondan.
TERCERO: El articulo 2°numeral 1 y numeral 24 literal h de la Constitucién, protegen
la integridad moral, psiquica y fisica de la persona garantizandole el derecho a la
libertad y a la seguridad personales, por ello la violencia contra la mujer y los
integrantes del grupo familiar no debe ser concebida sélo como un asunto de orden
privado 0 de familia sino como un problema de derechos humanos; en ese sentido,
una de las formas de garantizar el respeto al derecho fundamental de las victimas es
que los jueces de familia emitan medidas de proteccién adecuadas al caso conereto y
con cardcter de urgente, que posibiliten la interrupcién del ciclo de la violencia, por
cuanto la finalidad de las medidas de proteccién es principalmente evitar que la
violencia se vuelva a repetir.
CUARTO: Para conceder las medidas de protec
violencia, basta acreditar la existencia de una situacién urgente, apremiante o de
necesidad inaplazable. Por tanto, el juez de familia y/o juez de paz letrado debera
otorgar medidas de proteccién cuando existe una situacién urgente; es decir, en
In a favor de las victimas de
aquella situa
actividad dolosa e ilicita desplegada por el agresor en contra de la parte victima no
n en la que, de no adoptarse medidas de proteccién, la conducta o
cesar, mas bien se acrecentara o implicard ser un riesgo latente.
QUINTO: En este contexto, resulta necesario establecer que las medidas de
proteccién en virtud de la Ley N° 30364 -Ley para preven
violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar, conforman marcos
especificos de las acciones del Estado para garantizar con mayor prontitud y de
manera rapida, los derechos fundamentales de las mujeres y de las demas personas
agredidas en un contexto intrafamiliar como parte de la politica social que busca
prevenir y evitar el surgimiento de los ciclos de violencia familiar 0 disminuir los efectos
de las agresiones intrafamiliares; asi pues, las medidas de proteccién dictadas en este
contexto no tienen que garantizar necesariamente el cumplimiento efectivo del fallo
sancionar y erradicar la
definitivo de un eventual proceso penal, tampoco son resoluciones anticipadas de
mérito y no se agotan con su despacho favorable; sino, basicamente son decisiones
que garantizan los derechos humanos individuales, suponiendo beneficios,
responsabilidades y servicios para los grupos que por diversas razones sufren
violencia en situaciones de desventaja.
SEXTO: Los hechos que sustentan la denuncia formulada Denisse Homero Huerta
Caururo, refiere que su menor hijo de iniciales N.A.H.M, (06) habria sido victima de
violencia contra la mujer y los integrantes del grupo familiar, en la modalidad de
violencia psicolégica, por parte de su progenitora Ana Marianella Moreno Brioso(39), el dia 22 de abril del 2023 a las 12:00 horas aproximadamente, donde la madre
de su hijo le envié una foto de su hijo que estaba llorando, en el cual la denunciada le
decia: “por tu culpa, le ests haciendo llorar a mi hijo, no le has mandado ropa, no le
has mandado juguetes por eso esta llorando”; asimismo, refiere que en anteriores
fechas su menor hijo ha sido victima de violencia psicolégica, sindicandola como
autora a la progenitora del menor; que los hechos han ocurrido en el distrito de San
Marcos-Huari.
SEPTIMO: Que, el inciso b) del articulo 8° del TUO de la Ley 30364, establece que:
“violencia psicolégica es la accion u omisién, tendiente a controlar o aislar a la
persona contra su voluntad, a humillarla, avergonzarla, insultarla, estigmatizarla o
estereotiparla, sin importar el tiempo que se requiera para su recuperacién...". en ese
sentido, en el presente caso, lo que se vislumbra es que la denunciada le envid una
foto de su menor hijo en el que estaba llorando, donde aquelia le dijo al denunciante (y
no al menor): ‘por tu culpa, le estas haciendo llorar a mi hijo, no le has mandado ropa,
no le has mandado juguetes por eso esta llorando”; de lo que no se aprecia que el
menor de iniciales N.AH.M. (06), esté siendo victima de agresiones psicolégicas por
parte de su progenitora, tal como refiere el denunciante, por lo que este Despacho
considera que no corresponde emitir medidas de proteccién en favor del mencionado
menor, con lo que tampoco se advierte la urgencia, necesidad de la proteccién y el
peligro en la demora para dictarse medidas de proteccién.
OCTAVO: Continuando, es de atencién el contenido del articulo 48° del Reglamento
de la Ley 30364 aprobado por e! Decreto Supremo 009-2016-MIMP (modificado por el
Decreto Supremo 004-2019-MIMP) el cual precepta: “Emitida la resolucién que se
pronuncia sobre las medidas de proteccién 0 cautelares, el Juzgado de Familia remite
el expediente, segtin corresponda, a la Fiscalia Penal o al Juzgado de Paz Letrado, en
el plazo de veinticuatro (24) horas. En caso de duda sobre la configuracion si es delito
o falta, remite lo actuado a la Fiscalia Penal (...)"; en ese sentido corresponde la
remisién de lo actuado a la Fiscalla Penal Corporativa del Distrito De San Marcos,
dejandose copias certificadas en este Juzgado.
Por estas consideraciones, SE RESUELVE:
1. PRESCINDIR DE LA AUDIENCIA DE MEDIDAS DE PROTECCION, conforme al
‘segundo considerando de la presente.
2. NO DICTAR MEDIDAS DE PROTECCION respecto de la denuncia efectuada por
Denisse Homero Huerta Caururo a favor de su menor hijo de iniciales N.A.H.M.
(06), contra ANA MARIANELLA MORENO BRIOSO (39), conforme al
considerando séptimo de la presente.3. REMITIR todo lo actuado a la Fiscalia Penal Corporativa del Distrito De San
Marcos, OFICIANDOSE con dicho fin y dejandose copias certificadas en este
Juzgado. NOTIFIQUESE. -