¿Quieres profundizar

en las noticias de
portada de elsiglo?
Escanea el código QR e ingresa
en nuestro sitio web
elsiglocomve, donde podrás
explorar las noticias más
vibrantes del día.

elsiglo
Rif: J-07508704-6
@elsiglocomve
elsiglocomve
@elsiglocomv

DOMINGO

17 SEPTIEMBRE DE 2023
2021-2022
.com.ve

De lunes a domingo Bs. 30,00

Laura Pausini lanzó “Almas paralelas” | 13
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AÑO LI | N° 17.251 DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65 16 páginas  

NACIONALES DEPORTES
En Cuba

Maduro y Ortega fortalecen

las relaciones binacionales
Los presidentes de Venezuela y Nicaragua, Nicolás Maduro y Da-
niel Ortega, respectivamente, reafirmaron en Cuba, en una reunión
paralela a la Cumbre del G77+China que se celebra en La Habana,
su apuesta por la cooperación internacional como un mecanismo
para seguir fortaleciendo las relaciones bilaterales

Durante el encuentro los mandatarios que compartieron criterios

sobre el panorama mundial, “reafirmaron su compromiso de for-
talecer sus relaciones binacionales y ratificaron su apuesta por el
camino de la cooperación internacional”, informó el Gobierno a
través de una nota de prensa.
|5

Nicolás Maduro y Daniel Ortega estrecharon lazos de amistad
Productores alertan A propósito del Día Mundial
de la entrada al país Gobierno limpió
las playas de varios
de alimentos sin
permisos sanitarios estados del país | 5
|4
COMUNIDAD
Vecinos denuncian proliferación
de huecos y basura en La Candelaria
elsiglo
El contexto real se ajusta a los
hechos, tales como son. En esta
oportunidad, el turno es desde La
Candelaria, en el municipio Mario
Briceño Iragorry, específicamente
por la calle Valencia con Negro Pri-
mero.
La denuncia es sobre un hueco “que
dejaron ahí hace como un año” y pare-
ciera que “lo hicieron para que se mul-
tiplicara”.
Rómulo Domingo Moro Ospina,
fue el vocero en esta oportunidad,
quien aseguró que conversó sobre el
tema con el alcalde Brullerby Suá-
rez.
|2
Yulimar... otra vez
Reina del Diamante
elsiglo
No ha pasado ni un mes desde que
La venezolana es la campeona de
la Liga de Diamante 2023 tras impo-
mundo, que tiene en su nombre des-
de 2022 con una marca imbatida de
Yulimar Rojas lograra su séptimo títu- nerse en las Finales de la Diamond 15,74 metros. Sin embargo, esto no
lo mundial y cuarto al aire libre en el League 2023 celebradas en Eugene, empaña el legado de Rojas, que cierra
Mundial de Atletismo Budapest 2023 y Oregón (Estados Unidos) el 16 de una temporada más haciendo pleno
la reina del triple salto sigue poniendo septiembre, con un mejor salto de de victorias en todas las competicio-
luz propia en el atletismo internacio- 15,35 metros. nes en las que ha participado, y ya van
nal, esta vez gracias al brillo de su tercer Ni en Hungría ni en Eugene, Ro- más de dos años invicta.
Diamante de la Diamond League 2023. jas ha conseguido batir el récord del |9
REGIONALES
Embellecen planteles educativos
para el inicio del año escolar
elsiglo
En Ribas se lleva a cabo el Plan
Nacional “Esta es mi Escuela”,
conforme a lo establecido por el
Ejecutivo Nacional, en pro de for-
talecer los servicios de las diferen-
tes instituciones educativas, en el
marco de la vuelta a clases 2023-
2024.
“Somos la misma comunidad
los encargados, en conjunto con las
autoridades de devolverle a nues-
tros niños espacios óptimos, que
les potencialicen su sistema edu-
cativo, por lo menos en cuanto a
espacios”, dijo Pedro Torres. Vecinos activaron un plan cayapa para devolver unas escuelas en buenas condi-
|2 ciones

Inician trabajos de recuperación Vecinos de Mariara pagan

Nadie se preocupa por el ornato de La Candelaria
del Museo Vial de Maracay el pasaje a “regañadientes” | 2
|3
2 | INFORMACIÓN
En un acto lleno de brillo y belleza
El Calvario ya tiene soberanas
de las Fiestas Patronales
DANIEL MELLADO | elsiglo
La comunidad de El Calva-
rio de La Victoria del munici-
pio José Félix Ribas del estado
Aragua, se reunió en una no-
che llena de gracia y esplendor
para coronar a sus nuevas rei-
nas, en el marco de la novena
edición del Reinado de las Fe-
rias de El Calvario, una activi-
dad que rinde homenaje a los
227 años de la aparición del
Cristo de El Calvario.
El majestuoso evento se ce-
lebró en el atrio de la Capilla
de El Calvario y contó con la
participación de cinco hermo-
sas y talentosas jovencitas que
deslumbraron con su belleza,
inteligencia y gracia a todos los
presentes.
La velada se inició con un
espectacular opening a cargo
del grupo de Danzas Vereni,
que realizó una deslumbrante
actuación en compañía de las
aspirantes al título. La coreo-
grafía, magistralmente dirigida
por Yudervis Lezama y dise-
ñada por Maderlin Guevara,
cautivó al público presente,
marcando el comienzo de una
noche inolvidable.
Seguidamente, las jóvenes
aspirantes desfilaron con gar-
bo y confianza ante el jurado
calificador, cuyos integrantes
evaluaron detenidamente su
proyección, pasarela y su segu-
ridad frente al público, quien
no tardó en aplaudirlas y au-
parlas, por seguir escribiendo
una página más en la historia
de este tradicional concurso.
Los resultados no se hicie-
ron esperar y se otorgaron los
siguientes títulos: la banda de
“Miss Fotogénica” fue para la
candidata número 4, Nataly
Pérez; la candidata número 2,
Daniela García se coronó como
“Miss Amistad”; “Miss Elegan-
cia” fue otorgado a la candidata
número 5, Katherine Navas; y la
distinción de “Mejor Pasarela”
recayó en la candidata número
Esperan por el compromiso del Alcalde de MBI
Denuncias desde La Candelaria:
“Un hueco, basura, agua y árboles”
HBRI. | elsiglo
El contexto real se ajusta
a los hechos, tales como son.
En esta oportunidad, el turno
es desde La Candelaria, en el
municipio Mario Briceño Ira-
gorry, específicamente por la
calle Valencia con Negro Pri-
mero.
La denuncia es sobre un
hueco “que dejaron ahí hace
como un año” y pareciera que
“lo hicieron para que se multi-
plicara”.
El señor Rómulo Domingo
Moro Ospina, fue el vocero en
esta oportunidad, quien asegu-
ró que conversó sobre el tema
con el alcalde Brullerby Suárez.
“Esto tiene más de un año,
más de un año esperando al
alcalde”, dijo de inmediato el
vecino.
Explicó que recientemente
Suárez estuvo por la zona su-
pervisando algunas fugas de
agua, “situación que aproveché
para hablar con él”.
“Fue para arriba a ver un
bote de agua que estaba allá.
Entonces, cuando él regre-
só, yo lo abordé. Le dije, mire
hermano, yo quiero hablar
con usted. No, pana, quédese
tranquilo, que cuando yo vaya
hacia abajo, lo busco para ver
qué quiere usted. Bueno, lo
que queremos es que arreglen
ese hueco que está ahí lleno de
escombros y no lo han tapado.
Hay demasiada gente que ya
han chocado aquí. Hay un palo
que, por cierto, lo saqué del
campo de fútbol para ponerlo
como señal de prevención”, ar-
El cuadro de ganadoras posó en compañía de las Reinas y Novia de La Juventud 2022
Cinco hermosas jóvenes fueron las candidatas en la Reina de Ferias de El Calvario
1, Yohanny Terán.
Tras una exhaustiva deli-
beración, el jurado anunció su
decisión, que fue revelada con
entusiasmo por la animado-
ra de la velada, Erimir Blanco.
Los resultados finales quedaron
conformados de la siguiente ma-
nera: en la posición de segunda
finalista, Nataly Pérez; como
primera finalista, Yohanny Te-
rán; Stephany Díaz se consagró
como la “Novia de la Parroquia
JVYP, zona Oeste”; y finalmente
como la soberana de las Ferias
de El Calvario, la señorita Kathe-
rine Navas, destacándose por su
gracia y elegancia.
La noche culminó en un
ambiente de alegría y camara-
dería con la comunidad de El
Rómulo Domingo Moro Ospina,
vecino
gumentó pausadamente Moro
Ospina, para explicar aquel
momento cuando conversó
con el burgomaestre.
- Pero no ha pasado nada,
aquí seguimos, en el mismo
lugar y con esa necesidad - ri-
postó el hombre.
Detalló que “la misma al-
caldía” realizó unos trabajos de
sustitución de tuberías, pero
luego de ejecutar los trabajos
no volvieron para cumplir con
los deberes respectivos. “Lo
dejaron y como se puede apre-
ciar, ahora adorna con la gra-
ma, realmente el monte, que ha
crecido”, acotó.
- Es que estoy sumamente
orgulloso, por vivir, creo en la
única parte en Venezuela, don-
de hay grama en la mitad de las
calles. Esto sólo se ve aquí, y
está ocurriendo, porque abren
las calles y luego no vienen a
repararlas-, aseveró.
Rómulo Domingo señaló
que en la conversación con
el alcalde, también le planteó
otras situaciones que atender
con prontitud.
elsiglo.com.ve
La imponente belleza marcó una noche llena de alegría
Calvario unida para celebrar a
sus nuevas reinas y continuar
fortaleciendo los lazos que
hacen de esta región un lugar
único y especial. El Reinado
El hueco tiene más de un año y representa un peligro para conducto-
res y transeúntes; está en la calle Valencia con Negro Primero
También le comentó so-
bre la basura, especialmente
dentro del estadio de fútbol,
donde lanzan perros y otros
animales muertos, dijo. “Ya
tenía dos años, un mes y un
día, pidiéndole el favor a us-
ted (alcalde). Y bueno, por
fin vino el día de La Can-
delaria, el día jueves, el 2, y
vino y sacó la basura de ahí.
Se lo agradecemos. Pero aquí
también hay árboles, hay ár-
boles que hay que tumbarlos
para evitar que tumbe las
telas metálicas de las casas.
Recuerdo que me arrodillé y
le pedí, por favor, que deben
tumbar los árboles que están
por aquí, que representan un
peligro para las viviendas de
la zona. No vaya a haber una
desgracia”, apuntó.
Describió Moro Ospina que
por la zona hay muchas botes
de agua. “Por la calle Valencia,
de las Ferias de El Calvario
se mantiene como un evento
emblemático que enriquece la
vida cultural y espiritual de la
comunidad.
la Turiamo, por la calle Rome-
ro Gallego. Esto es otro pro-
blema. Es de Hidrocentro, pero
alcalde hay que meter la mano
para resolver. Como él lo dijo,
no paguen agua si no arregla-
ban los botes de agua, como
ocurrió allá en El Limón, en El
Valle”, precisó.
Mencionó el vecino que la
recolección de basura es otro
dilema. “Teníamos más de 15
días que el camión no pasaba.
Pasaron en la noche del martes
(12/09), pero no hay una pro-
gramación para tranquilidad
de todos”, subrayó.
Afirmó el vocero “que la
gente no aguanta”. “Estamos
aquí papá, esperando por ellos.
Y entonces, si no esperamos
por ellos, esperamos por Dios,
que es el único que nos espera
y que nos va a mandar esa ayu-
da de allá arriba”, recalcó Ró-
mulo Domingo para concluir.
DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023
La comunidad trabaja arduamente
Con el aporte de la comunidad
Plan “Esta es mi
Escuela” continúa
a toda marcha en Ribas
DANIEL MELLADO | elsiglo
En el municipio José Félix
Ribas continúa el Plan Nacio-
nal “Esta es mi Escuela”, con-
forme a lo establecido por el
Ejecutivo Nacional, en pro de
fortalecer los servicios de las
diferentes instituciones educa-
tivas, en el marco de la vuelta a
clases 2023-2024.
Para nadie es un secreto que
estos operativos de limpieza y
rescate de las áreas de los plan-
teles de educación, se iniciaron
el pasado sábado 9 de sep-
tiembre y desde ese momento
los grupos de trabajo de las
diferentes localidades, en este
caso de las cinco parroquias
de Ribas, se han desplegado en
conjunto con la municipalidad
para realizar estas labores.
Los encargados de ejecutar
estas labores comentaron que
este plan consiste en un trabajo
conjunto, al cual se sumaron
las fuerzas políticas de la revo-
lución bolivariana y diferentes
frentes sociales, así como cua-
drillas de trabajo de la Alcaldía
del municipio Ribas, con la fi-
nalidad de desmalezar y reco-
lectar todo tipo de escombros.
“Estamos realizando lo que
se llamamos popularmente un
plan cayapa de limpieza, enfo-
cado al reacondicionamiento
de cada institución educativa.
Somos la misma comunidad
los encargados, en conjunto
con las autoridades de devol-
verle a nuestros niños espacios
óptimos, que les potencialicen
su sistema educativo, por lo
menos en cuanto a espacios”,
mencionaron Pedro Torres.
De la misma forma, Nan-
cy Tovar, coordinadora de la
Misión Sucre en la Escuela
Cecilio Acosta, de la zona sur
de Ribas, quien se sumó como
Sigue el descontento ante el aumento del pasaje en el transporte
público
Mariareños expresaron
su descontento ante
aumento del pasaje
CHIQUINQUIRÁ RIVERO | elsiglo
El aumento de pasaje causa
descontento entre los usuarios
el transporte público en Ma-
riara, municipio Diego Ibarra
del estado Carabobo, ya que
aunque recientemente la alcal-
desa Teresa Flores publicó un
comunicado en el que asegu-
raba que no había aumento, en
cuestión de días ya los trans-
portistas habían llevado la tari-
fa de 7 bolívares a 10 Bs.
En cuanto a la ruta Mariara-
Maracay que según la última
gaceta está en 13 bolívares,
ahora pasó a costar 15, pero
algunos conductores cobran
hasta 20 Bs., situación que cau-
sa malestar entre los usuarios
que deben estar viajando de
manera recurrente entre Ara-
gua y Carabobo.
En este sentido, Dayana
Moreno, afirmó que para evi-
tar esta situación y mientras
el aumento no esté en Gaceta
Oficial, procura llevar sencillo
para pagar la tarifa exacta y
evitar que el colector “no de el
vuelto”.
“A cada rato suben el pasaje,
uno se monta y hay un pasaje
diferente. La alcaldesa dijo que
no había aumento de pasaje,
pero igual nos están cobrando
los 10 bolívares”, precisó Mo-
reno.
Por otra parte, Adriana Ca-
rrillo, quien esperaba la camio-
voluntaria, a las labores en el
referido plantel, aseguró la im-
portancia del aporte que hagan
de igual manera los padres y
representantes y ofrecer así a
los niños y niñas unas insta-
laciones educativas limpias y
libre de maleza.
“Excelente esta iniciativa,
la idea es ir sumando personas
que traigan sus palas, rastrillos,
machetes y entre todos con el
apoyo del Gobierno Nacional,
Regional y Municipal, darle
este regalo a nuestros niños y
niñas para el inicio del nuevo
año escolar”, indicó Nancy To-
var.
Por su parte, América Ma-
driz, directora del Taller Es-
pecial Laboral (TEL) Josefa
Palacios de Ribas, mencionó
su agradecimiento con toda la
comunidad de La Mora, por
el apoyo que están obteniendo
con estas gestiones, las cuales
según su parecer son impor-
tantes, para que los alumnos
potencien su educación.
“Es un trabajo que en el
plantel que yo represento ya te-
níamos pautado, con nuestros
docentes, personal administra-
tivo, padres y representantes.
No obstante, se nos unió por
instrucciones del Presidente, la
comunidad y es muy bien re-
cibido, porque de eso se trata,
de trabajar en conjunto, en aras
de beneficiar a nuestros niños
y niñas que merecen espacios
saneados, que sean atractivos
para ellos a su llegada”, dijo la
también docente especialista.
En resumidas cuentas, se
conoció que estas labores se
seguirán realizando en todas
las escuelas, liceos y demás
instituciones educativas de los
quince circuitos de la jurisdic-
ción, hasta que se consolide el
plan de limpieza y rescate.
Dayana Moreno
Adriana Carrillo
neta de pasajeros que la lleva-
ría hasta la ciudad de Maracay,
expresó que los transportistas
“cobran lo que les da la gana y
nadie les dice nada”.
Sin embargo, Carrillo co-
mentó que ha visto unidades
suficientes, pero que en horas
de la mañana se tardan para
pasar y esto ocasiona el retraso
de las personas que necesitan
del transporte público para lle-
gar a sus trabajos.
DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023 elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | 3

Luis Martínez: Hay que impulsar la

educación en los sectores populares
elsiglo
Luis Eduardo Martínez,
rector de la Universidad Tec-
nológica del Centro, y Jesús
Rafael Morales, alcalde de Maracay “Chúo” Torrealba, comuni-
cador popular y coordinador
Siete obras serán restauradas en la Casanova Godoy general de la Asociación Civil
Radar de los Barrios, sellaron

Inician trabajos de la mañana de este sábado una

alianza para llevar educación
a los sectores populares de la
recuperación del Museo ciudad de Caracas.
El acto que tuvo lugar en el

Vial de Maracay barrio “El Carmen” de Antí-

elsiglo
El alcalde del municipio Gi-
rardot, Rafael Morales, a través
de la Dirección de Imagen Ur-
bana y el equipo de Constru-
Girardot, desarrollan trabajos
para la recuperación del Mu-
seo Vial que se encuentra en la
avenida José Casanova Godoy.
El mandatario local in-
formó en su cuenta de Ins-
tagram, que se dará inicio a
las tareas de recuperación y
restauración de un conjunto
de obras en esta importante
arteria vial.
“Vamos a recuperar en esta
primera fase siete obras. Ya
estamos en contacto con los
creadores y artistas para todo
realzar la belleza de la ciudad”,
así lo indicó Morales.
También agregó el alcalde
de la capital aragüeña que estas
acciones estarán finalizadas en
un aproximado de 15 días. Asi-
mismo, resaltó que la recupe-
ración del Museo Vial se suma
al proyecto de Imagen Urbana
que se ejecuta a lo largo de la
Av. Casanova Godoy.
Finalmente, Rafael Morales
brindó detalles sobre los avan-
ces referentes a la moderniza-
ción de la red de semáforos.
“Nos quedan cuatro intersec-
ciones de la Av. Casanova Go-
doy para la instalación de los
nuevos semáforos; posterior a
estas acciones iniciaremos con
mano, al oeste de la ciudad de
Caracas, dejaron claro que con
este acuerdo buscan adelantar
programas de capacitación a
líderes comunitarios y em-
prendedores, así como brindar
apoyo a estudiantes de sectores
populares. Así como diseñar
proyectos para consejos comu-
nales en función de multiplicar
la acción social.
Torrealba adelantó, al tér-
mino del encuentro, dejó cla- Luis Martínez y Jesús “Chúo” Torrealba sellaron una alianza para llevar educación a los sectores populares
ro que desde el Radar de los
Barrios se abocaron a esta en las barriadas de la capital. instancias. “Nos permitirá del proyecto “Beca un talento”
iniciativa para reforzar las En relación a ello, Mar- continuar nuestras actividades con el que aspiran ayudar a los
actividades de naturaleza so- tínez enfatizó su alegría con de carácter social, educativo jóvenes y adultos con intencio-
cioeducativa de esta organiza- la firma de este convenio in- y de consultoría”, precisó tras nes de formarse, pero que no
ción con el apoyo de la Unitec terinstitucional entre ambas anunciar la puesta en marcha tienen los recursos para ello.

Minppal arribó a sus 19 años

el proceso de restauración, un las adecuaciones en la Av. Bo-
trabajo muy importante para lívar”.

Roberto Betancourt durante el bautizo de la Revista hace una de-
mostración de la Galería
Unerg presente en el bautizo
de la Revista Observador
del Conocimiento
elsiglo
En nombre de la Universi-
dad Nacional Experimental de
los Llanos Centrales Rómulo
Gallegos (Unerg), la profesora
Leida Peña, estuvo en la ciudad
de Caracas en el bautizo del
Vol. 8 N°. 2 de la Revista “Ob-
servador del Conocimiento”,
adscrita al Observatorio Na-
cional de Ciencia, Tecnología e
Innovación (Oncti).
Una vez más el rector José
Ángel Torrealba Torres, resal-
tó su apoyo en los avances de
investigación e innovación que
se han venido implementando
en la magna casa de estudios;
igualmente hace un llamado
a continuar trabajando por la
ciencia y tecnología con las
estrategias emanadas desde
el Observatorio Nacional de
Ciencia, Tecnología e Innova-
ción (Oncti), así como también
del Ministerio del Poder Popu-
lar para Ciencia y Tecnología
(MPPCT), respectivamente.
Cabe destacar que en dicha
actividad también participó la
profesora María Llanes, como
representantes de la Unerg, la
cual estuvo presidida por el
presidente del Oncti, Dr. Ro-
berto Betancourt, quien agra-
deció la participación de la
profesora Peña, con su artículo
sobre el uso y beneficios del
jengibre en los hogares vene-
zolanos; asimismo el momento
fue propicio para hacer la invi-
tación extensiva a la casa que
abre Nuevos Caminos y Hori-
zontes a seguir participando en
las actividades de la revista.
En este sentido, Peña estuvo a
cargo de dar las palabras de bien-
venida a los articulistas de este
volumen, donde expresó su agra-
decimiento al rector Torrealba y a
la doctora Beysimar Escobar, de-
cana del Decanato de Investiga-
ción, Producción y Socialización
del Conocimiento, por el apoyo
brindado durante todo el proce-
so de investigación e innovación
que se realiza en los laboratorios
de esta alma máter.
de atención al pueblo
elsiglo
El Ministerio del Poder
Popular Para la Alimentación
(Minppal) conmemoró sus 19
años de creación, en compañía
del poder popular, trabajado-
res y el Estado Mayor de Ali-
mentación, quienes desde la
plaza Bolívar de Maracay ofre-
cieron una ofrenda floral ante
la estatua ecuestre del Liberta-
dor Simón Bolívar.
Seguidamente el equipo
que conforma el Estado Ma-
yor de Alimentación se des-
plegó al municipio Zamora,
sector San José, con el propó-
sito de conmemorar los logros
de Minppal, donde cantaron
cumpleaños juntos al poder
popular, autoridades munici-
pales y regionales.
Por otra parte, la empresa
socialista Mercados de Ali-
mentos (Mercal), favoreció
con proteína animal a través de Autoridades ofrendaron una corona de flores ante el Monumento de Simón Bolívar
la Feria del Campo Soberano,
atendiendo a 1.607 familias al presidente Nicolás Maduro,
de los 7 Comités Locales de a nuestro ministro M/G Car-
Abastecimiento y Producción los Tellería y a la gobernadora
(CLAP), del punto y círculo. Karina Carpio, por la distribu-
Del mismo modo, la are- ción de alimentos para nuestro
pera móvil de la Productora y pueblo, donde se están respal-
Distribuidora Venezolana de dando con combos proteicos,
Alimentos (Pdval), entregó a recreación para nuestros ni-
la comunidad arepas rellenas, ños, niñas, jóvenes, medicinas
igualmente las cocineras de la y un delicioso sancocho para
patria de la Fundación Pro- las familias de nuestro sector”.
grama de Alimentos Estraté- Oswaldo Rojas, habitante
gicos (Fundaproal), sirvieron del sector San José, indicó sen-
distintas degustaciones, como tirse muy contento con la festi-
Diecinueve años brindando ayuda al pueblo
también las madres elaborado- vidad de los 19 años de entrega
ras de la Corporación Nacio-
y amor de Minppal junto al
nal de Alimentación Escolar, pueblo, “estamos agradecidos miso con el presidente Nicolás rantizado en materia integral
(CNAE), para todos los pre- por servir de escenario para Maduro y con la Patria”. de alimentación, para ir re-
sentes. esta celebración”, dijo. Asimismo, la alcaldesa construyendo el bienestar de
Cabe destacar, que el Ins- Por su parte, José Diego Anahís Palacios comentó lo nuestro pueblo, además hoy
tituto Nacional de Nutrición Castillo, director de Minppal siguiente: “Nos encontramos nos encontramos celebrando
(INN) atendió a mujeres ges- en la región, “hoy agradecido en la comuna maestro Aris- los 19 años del Ministerio del
tóbulo Iztúriz, juntos con Poder Popular para la Ali-
tantes y lactantes, adulto ma- con cada uno de los que hacen
yor, jóvenes, niños y niñas, nuestras estructuras de bases, mentación que nació de los
vida en estas instituciones y
donde entregó medicinas, des- forman parte de la Misión Ali- jefes de calle, de comunidad, ataques crueles y criminales
parasitantes y bebidas alimen- mentación, eso nos llena de or- todo el poder popular orga- contra el pueblo, atendiendo
ticias. gullo, tenemos que celebrar un nizado recibiendo la atención un poco más de mil 600 fami-
Rebeca López, líder de la año más de resistencia, lo que orientada por el presidente lias, niños y niñas con jorna-
comunidad dijo, “agradecemos nos trajo aquí fue el compro- Nicolás Maduro, que ha ga- da integral alimentaria”.

Gobierno de Mariño colocó 40 toneladas de asfalto en Av. Principal de Valle Lindo

elsiglo
El gobierno municipal de San-
tiago Mariño avanza eficazmente
en la atención de las solicitudes rea-
lizadas por los mariñenses a través
del 1x10 del Buen Gobierno. En tal
sentido, la alcaldesa Joana Sánchez
ha girado directrices en el territorio
para que su equipo de vialidad lleve
a cabo con excelencia los trabajos
de asfaltado y bacheo en las calles
de las 5 parroquias; todo esto bajo
el “Plan Trabajar es la Vía”.
Al respecto, el director de via-
lidad del municipio Santiago Ma-
riño, Luis Verenzuela, explicó que
personalmente ha supervisado y
dirigido el accionar de su equipo de
trabajadores e informó que recien-
temente se efectuó la colocación de
40 toneladas de asfalto, las cuales
fueron distribuidas a lo largo de la
avenida principal de Valle Lindo,
que es la que está situada justamen-
te frente a la sede de la Alcaldía.
“Es preciso resaltar la importancia
de estos trabajos de asfaltado, porque
la avenida principal de Valle Lindo es
una de las arterias viales fundamen-
tales del municipio, por la cual cir-
cula una gran cantidad de vehículos,
contando con una gran afluencia y
tráfico”, dijo la jefa de calle, Andreína
Valero, quien además expresó su agra-
decimiento al presidente Nicolás Ma-
duro por respaldar la labor que hace
día a día la alcaldesa Joana Sánchez.
Por otra parte, y a consecuen-
cia de las fuertes precipitaciones, el
municipio Mariño ha sufrido el de-
terioro circunstancial de las calles,
por esta razón la primera mandataria
municipal ha incrementado la aten-
ción en materia de asfaltado a través
del plan “Trabajar es la Vía”, el cual se
efectúa de manera permanente a fin
de atender estos problemas ocasiona-
dos también por la alta circulación de Se iniciaron los trabajos de asfaltado en la comu-
vehículos. nidad

ra
Palab s
No dejes a tu amigo, ni al amigo de tu padre; ni vayas a la casa de tu hermano
o Proverbios 27:10 en el día de tu aflicción. Mejor es el vecino cerca que el hermano lejos.
de Di
4 | NACIONALES elsiglo.com.ve DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023

Productores alertan de la entrada al país

de alimentos sin permisos sanitarios
EFE
La Confederación de Aso-
ciaciones de Productores
Agropecuarios de Venezuela
(Fedeagro) alertó este sába-
do que al país han ingresado
alimentos perecederos sin los
permisos sanitarios reglamen-
tarios, por lo que piden a las
autoridades atender esta de-
nuncia.
“Están entrando al país ali-
mentos terminados y perece-
deros sin el debido permiso
sanitario”, dijo el presidente de
Fedeagro, Celso Fantinel, a la
emisora privada Unión Radio.
Aunque no dio más detalles
al respecto, como las cantida-
des de alimentos que están en-
trando sin permisos sanitarios
y por cuáles vías, señaló que
se trata de productos como
hortalizas, raíces y tubérculos,
algo, a su juicio, “problemáti-
co”, por el daño a la economía y
los riesgos para la salud de los
consumidores.
Fantinel indicó también
que en investigaciones hechas
con otras asociaciones de pro-
ductores y empresarios, han
descubierto “que hay muchos
productos falsos” circulando
en el país, por lo que reiteró
que esta situación debe ser
Voluntad Popular acusa a militares
de disparar a indígenas en la Amazonía
EFE
Voluntad Popular acusó
este viernes a militares de “dis-
parar” a indígenas en operati-
vos en la Amazonía del país,
donde el miércoles se produjo
un enfrentamiento entre la
Fuerza Armada y supuestos
mineros ilegales, que se saldó
con dos muertos y seis heridos,
según la institución castrense.
“Denunciamos lo que ocurre
en el parque nacional Yapacana.
(...) Están disparando con balas
de verdad a los indígenas. La
única excusa del régimen es que
ejecuta un desalojo por la conta-
minación, pero no se da cuenta
de lo grave del asunto. En lugar
de proteger a los indígenas, es-
tán favoreciendo a las mafias
que controlan la zona”, aseguró
Romel Guzamana, dirigente na-
cional de la formación.
El opositor, según una nota
de prensa del partido, aseguró
que los operativos que ejecuta
Productores se declaran en alerta
atendida por las autoridades.
“No sólo alimentos, tene-
mos medicinas falsas, bebidas
falsas, insumos agroquímicos
falsos, fertilizantes falsos”, ase-
guró el portavoz agropecuario.
El pasado 2 de septiembre,
militares incautaron 1.200 ki-
los de alimentos de contraban-
do procedentes de Colombia,
días después de que agentes
de la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB) detuvie-
ran a dos personas, en la fron-
Voluntad Popular expresó su rechazo a la masacre hacia este grupo
étnico
la Fuerza Armada Nacional Bo-
livariana (FANB) “busca matar
a los indígenas” en Yapacana,
donde -indicó- viven 8.000 per-
sonas, y no “cuidar el territorio
de grupos irregulares”.
En el texto, Voluntad Po-
pular expresó su rechazo a la
“masacre hacia este grupo ét-
tera entre los dos países, por el
contrabando de 4.500 kilos de
alimento para consumo ani-
mal.
El Gobierno ha prometido
combatir “con mano de hie-
rro” a las mafias que cometen
delitos en las fronteras, espe-
cialmente desde que a finales
de 2022, se normalizaran las
relaciones y el flujo comercial
entre Colombia y Venezuela,
luego de casi cuatro años sin
vínculos diplomáticos.
nico venezolano que vive, aho-
ra más que nunca, el recrude-
cimiento de la crisis del país”.
Desde el 1° de julio, la
FANB ha desalojado de la
Amazonía venezolana a “más
de 12.000 personas” señaladas
como mineros ilegales “en una
actuación impecable, enmar-
Celso Fantinel, presidente de Fe-
deagro
cada estrictamente en el or-
denamiento jurídico, y sobre
todo, con profundo respeto a
los derechos humanos”, según
un comunicado del Gobierno
difundido el jueves.
De acuerdo con los datos
oficiales, tres de los heridos
son militares.
Es la primera vez que la
institución militar informa de
un hecho de violencia durante
estas expulsiones en la Ama-
zonía, un operativo ordenado
por el presidente Nicolás Ma-
duro que busca “limpiar” esta
región para luego iniciar un
plan de recuperación ambien-
tal, especialmente por el uso de
mercurio en este territorio.
El ministro de Defensa, Vla-
dimir Padrino López, aseguró
ayer que la FANB mantendrá
los operativos contra la mine-
ría ilegal en esta área fronteriza
con Colombia y Brasil.
La deportación apresurada fue premeditada para obstruir una inves-
tigación policial
Decenas de venezolanos
regresan a Trinidad y Tobago tras
polémica deportación masiva
EFE
Al menos 46 inmigrantes
venezolanos han vuelto a entrar
de forma irregular a Trinidad y
Tobago tras ser expulsados del
país el mes pasado en una polé-
mica deportación masiva, de la
que se pide una investigación.
Sus abogados, Criston J. Wi-
lliams y Blaine Sobrian, de la
firma Quantum Legal, les han
aconsejado que se entreguen
y han escrito a la comisiona-
da de Policía Erla Harewood-
Christopher para informarle
sobre las acciones de sus clien-
tes, informaron este sábado los
medios trinitenses.
También se enviaron copias
de esta carta al Ministerio Pú-
blico, a la oficina del primer
ministro y a la Agencia de las
Naciones Unidas para los Re-
fugiados (Acnur).
El regreso de los 46 sigue
al de otro venezolano que
volvió a Trinidad y Tobago
cinco días después de ser ex-
pulsado el 12 de agosto pasa-
do y que logró esta semana
ser reasentado en Estados
Unidos a través de la Organi-
zación Internacional para las
Migraciones (OIM).
Los abogados de los 46 in-
migrantes venezolanos han
vuelto a pedir que se investigue
al ministro de Seguridad Na-
cional, Fitzgerald Hinds, por
crímenes contra la humanidad
por firmar su orden de depor-
tación.
Los letrados afirman que los
inmigrantes fueron obligados
a aceptar la deportación bajo
amenaza de prisión y que no se
les concedió el derecho, como
solicitantes de asilo, a impug-
nar la medida.
Sostienen que “la deporta-
ción apresurada fue premedita-
da para obstruir una investiga-
ción policial sobre lo sucedido
en el helipuerto”, que funciona
como centro de detención.
Los abogados pidieron a
Harewood-Christopher que
“ordene, coordine y supervise
una investigación criminal, de
inmediato y sin demora, en el
Ministerio de Seguridad Na-
cional y la División de Inmi-
gración”.
Activistas de derechos hu-
manos denunciaron en julio
pasado que los venezolanos
detenidos recibieron un “trato
inhumano” por parte de las au-
toridades sin acceso a alimen-
tos, agua, ni instalaciones para
dormir o asearse.
El grupo formaba parte de
los casi 200 migrantes venezo-
lanos detenidos mientras asis-
tían a una fiesta de cumpleaños
en un bar del distrito de Saint
James el 9 de julio.
Acnur alertó en junio pasa-
do que los refugiados y solici-
tantes de asilo venezolanos en
Trinidad y Tobago continuaba
siendo vulnerable a los abusos
y la explotación, y enfrentan
multitud de problemas.

Carlos Prosperi incentiva a los venezolanos a votar

Henri Falcón anuncia

su respaldo a Carlos Prosperi
elsiglo
El presidente del movimiento
político Futuro, Henri Falcón,
anunció su respaldo a la candi-
datura de Carlos Prosperi a la
primaria de la oposición pauta-
da para este próximo 22 de oc-
tubre.
La confirmación de esta
alianza se realizó durante la vi-
sita de Prosperi al estado Lara,
en medio de su campaña para
incentivar la participación de
los venezolanos en la primaria.
Asimismo, el partido Futu-
ro ratificó el apoyo a Prosperi
para la primaria. Durante el en-
cuentro, los dirigentes políticos
pautaron una alianza a favor de
venezolanos.

Integrante de la CNP anunció

su dimisión en Yaracuy
elsiglo
En el estado Yaracuy, el integrante de la Comisión Nacional
de Primaria (CNdP), Gustavo Rodríguez, anunció su dimisión
al cargo, al considerar que el proceso interno opositor “luce ac-
cidentado” y “no garantiza” a quienes quieren un cambio polí-
tico, “un candidato que traiga paz, unidad y el triunfo del 2024”.
A pocos días de las primarias, son muchos los retos logísti-
cos, técnicos y de seguridad, no hay tiempo para resolverlo, no
podemos hacer una elección por salir del paso o por complacer
a un grupo político”, enfatizó.
Aseveró que “no existen las condiciones adecuadas para ga-
rantizar un proceso transparente e incluyente, donde de verdad
se exprese la voluntad popular del colectivo”.
Sin embargo, la directiva de la CNdP yaracuyana, que presi-
de Elys Briceño, aseguró este sábado que Rodríguez fue desin-
corporado meses atrás por su “ausencia prolongada e injustifi-
cada por más de 15 días continuos”.
Este ciudadano (Rodríguez) no se incorporó a las reuniones
ordinarias, no forma parte de la Junta Regional de Primarias a
partir del 31 de mayo de 2023, asume su cargo el suplente, el
licenciado Rubén Naranjo”, subrayó Briceño, citada por Yara-
cuy al Día.
La presidenta de la CNdP en Yaracuy afirmó que están
“comprometidos y firmes” en la realización del proceso, para
elegir al candidato opositor que se mida al chavismo en las
elecciones presidenciales previstas para 2024.
DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023 elsiglo.com.ve NACIONALES | 5

Ernesto Villegas dijo que el homenaje será en la XIX Feria Internacio-
nal del Libro
Dijo Ernesto Villegas
Feria Internacional del Libro
rendirá homenaje al artista
Fernando Botero
AVN
El ministro del Poder Popu-
lar para la Cultura, Ernesto Vi-
llegas, lamentó en nombre del
Estado Venezolano la partida
física del artista colombiano
Fernando Botero.
“Desde la República Boli-
variana de Venezuela expre-
samos nuestro pesar por la
partida de Fernando Botero,
insigne artista colombiano,
uno de los grandes exponentes
del arte latinoamericano. Re-
cientemente presentamos en
el Museo de Arte Contempo-
ráneo Armando Reverón, en
Caracas, una exposición con
parte de su obra, perteneciente
a la colección de la Fundación
Museos Nacionales”, expresó
Villegas en su cuenta de la red
social X (antiguo Twitter).
Asimismo, el titular de la
cartera cultural agregó una pu-
blicación con fotografías de las
obras del artista, las cuales se-
rán presentadas en la XIX Fe-
Gobierno desplegó a miles de voluntarios en la limpieza de las
playas
ria Internacional del Libro de
Venezuela como un homenaje
a Fernando Botero.
“A propósito de su desapa-
rición física anuncio que in-
corporaremos la exhibición de
esas magníficas piezas en no-
viembre próximo, en el marco
de la XIX Feria Internacional
del Libro de Venezuela, que
tendrá como País Invitado de
Honor a la hermana República
de Colombia”, resaltó.
Más temprano, el presi-
dente de la República, Nicolás
Maduro, destacó el legado ar-
tístico del reconocido pintor y
escultor colombiano. Fernan-
do Botero, quien falleció este
viernes 15 de septiembre a los
91 años de edad.
“Mis más sinceras con-
dolencias por la pérdida de
Fernando Botero. El mundo
del arte llora la partida de un
maestro en la pintura, el dibujo
y la escultura”, escribió en su
cuenta en la red social X.
En Cuba
Maduro y Ortega reafirman su compromiso
de fortalecer las relaciones binacionales
EFE
Los presidentes de Vene-
zuela y Nicaragua, Nicolás
Maduro y Daniel Ortega, res-
pectivamente, reafirmaron en
Cuba, en una reunión paralela
a la Cumbre del G77+China
que se celebra en La Habana,
su apuesta por la cooperación
internacional como un meca-
nismo para seguir fortalecien-
do las relaciones bilaterales, in-
formó este sábado el Gobierno.
En una escueta nota de
prensa, la llamada revolu-
ción bolivariana indicó que
durante el encuentro los
mandatarios “reafirmaron
su compromiso de fortalecer
sus relaciones binacionales y
ratificaron su apuesta por el
camino de la cooperación in-
ternacional”.
Ambos países, “en su rela- Nicolás Maduro y Daniel Ortega intercambiaron opiniones en la Cumbre del G77
cionamiento, han coincidido
en plantearse estrategias para un encuentro con el presidente secretario general de la Orga- cipación en la Cumbre del
enfrentar el hegemonismo y las de la Unión de la Unión Afri- nización de Naciones Unidas G77+China, el líder chavista
pretensiones que siempre ha cana, Azali Assoumani, a quien (ONU), António Guterres, también se reunió con el pre-
caracterizado a Estados Uni- ratificó -a través de X (antes la primera que sostienen de sidente de Ruanda, Paul Kaga-
dos de ser el tutor del mundo”, Twitter)- que su país “siempre forma presencial desde 2018, me; el mandatario de Angola,
añadió el escrito, que no ofrece estará dispuesto a profundizar cuando coincidieron durante João Lourenço; así como con
más detalles sobre lo conversa- la hermandad” con el conti- la apertura del 73 período de su homólogo de República
do entre Maduro y Ortega, que nente africano. sesiones de la Asamblea Ge- Dominicana, Luis Abinader,
son aliados políticos. En la misma red social, Ma- neral del organismo interna- y la secretaria de Relaciones
El Mandatario venezolano duro compartió el viernes una cional. Exteriores de México, Alicia
también sostuvo este sábado fotografía de su reunión con el En el marco de su parti- Bárcena.
Venezuela determinará responsabilidades
penales por “ecocidio” en la Amazonía
EFE
Las autoridades de Vene-
zuela determinarán las respon-
sabilidades penales de las per-
sonas que practican la minería
ilegal en la región amazónica
del país, lo que es considera-
do un “ecocidio”, aseguró este
sábado el comandante Estraté-
gico Operacional de la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana
(FANB), Domingo Hernández
Lárez.
A través de X (antes Twit-
ter), reiteró que la FANB
mantiene sus operativos de
desalojo en el parque nacional

Gobierno limpia un tercio Yapacana, ubicado en el estado

de sus playas preocupada por
la proliferación de microplásticos
EFE
El Gobierno de Venezuela
desplegó este sábado, a propó-
sito del Día Mundial de las Pla-
yas, a miles de trabajadores y
voluntarios en 167 riberas para
labores de limpieza, especial-
mente de microplásticos, algo
que representa un problema
para el país con la costa que da
al Caribe más grande del mun-
do.
El Ministerio de Ecosocia-
lismo (Ambiente) informó a
través de las redes sociales de
varias jornadas de recolec-
ción de desechos en playas
de los 10 estados con salida al
mar Caribe y otras regiones
del interior, como Portugue-
sa (centro), donde una doce-
na de personas extrajeron 16
kilogramos de residuos de un
balneario.
“Nos encontramos desple-
gados, desde el Ministerio de
Ecosocialismo, en 167 playas
a nivel nacional, coordinando
con autoridades regionales y
locales”, dijo el titular de esa
cartera de Estado, Josué Lorca,
durante un operativo de lim-
pieza en el estado Anzoátegui
(noreste).
Explicó que en el sanea-
miento organizado por el Eje-
cutivo participan miembros
de la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB), trabaja-
dores de la estatal Petróleos de
Venezuela (Pdvsa) y de otras
instituciones públicas, mien-
tras que “miles de voluntarios”
se desplegaron en casi todas las
498 playas aptas del país.
Los microplásticos “signi-
fican una de las fuentes prin-
cipales de contaminación en
la actualidad”, por lo que el
llamado es “a revisar todos
nuestros patrones de consu-
mo y sistemas de recolección
de desechos sólidos”, sostu-
vo.
Explicó que este tipo de
residuos “pasan por inadver-
tidos” en muchos casos pero,
insistió, es una “grave proble-
mática”.
Cerca de la mitad de los
estados de Venezuela están
bañados por el océano Atlán-
tico, por lo que organizaciones
ambientalistas han hecho lla-
mamientos al Ejecutivo para
invertir más recursos en la pre-
servación de las playas y en la
supervisión de las empresas y
personas que contaminan estas
aguas.
Amazonas (limítrofe con Bra-
sil y Colombia), donde esta se-
mana se registró un enfrenta-
miento armado entre militares
y civiles que dejó dos muertos
y seis heridos, entre ellos tres
agentes.
“La fuerza de tarea emplea-
da se encuentra misionada
para la búsqueda individual
y el establecimiento de res-
ponsabilidades penales de los
autores o autoras de ecocidio”,
remarcó Hernández Lárez.
Insistió en que los militares
En Colombia
Ejecutivo inaugurará oficinas de atención
para legalización y apostilla electrónica
AVN
La República Bolivariana de
Venezuela, a través de la Ofi-
cina de Relaciones Consulares
del Ministerio del Poder Popu-
lar para Relaciones Exteriores,
inaugurará oficinas de Aten-
ción de Citas del Sistema de
Legalización y Apostilla Elec-
trónica (SLAE), en Colombia
con el fin de garantizar los trá-
mites a connacionales residen-
tes en la nación neogranadina.
De acuerdo a un despacho
de la Cancillería, actualmente
se encuentran disponibles las
citas de Apostilla que serán
atendidas a partir del próximo
25 de septiembre en la Embaja-
El Gobierno tomará acciones legales con el ecosistema (arco-
combaten las “actividades de cuando comenzaron las eva- rá sus labores en la Amazonía
destrucción y afectación am-
biental producto de la minería
cuaciones por órdenes del pre-
sidente Nicolás Maduro, quien
“respetando de manera privile-
giada y preferente la vida de las
ilegal”, por las que responsabi- llamó a “limpiar” la Amazonía personas”.
lizó a “grupos delincuenciales” de este flagelo. El Gobierno prevé imple-
que construyen “albergues y Organizaciones de dere- mentar un plan de recupera-
centros de distribución” en el chos humanos y formaciones ción de ese territorio, una vez
lugar. políticas han pedido que se que termine con las evacuacio-
Sólo en Yapacana, la FANB investigue la responsabilidad nes de mineros ilegales, espe-
ha desalojado a 12.052 perso- de los militares en el reciente cialmente por el daño causado
nas, señaladas como mineros enfrentamiento, mientras que por el uso de mercurio para la
ilegales desde el 1° de julio, la FANB asegura que continua- extracción de minerales.
da de la República Bolivariana
de Venezuela en Bogotá, y en
el Consulado General en Ba-
rranquilla.
Igualmente, los trámites se
podrán realizar a partir del 2
de octubre en los Consulados
Generales ubicados en Mede-
llín, Riohacha y Cartagena.
Para ello, los venezolanos
y extranjeros, con documen-
tos públicos venezolanos,
interesados en estos trámites
consulares, deberán solicitar Las oficinas abrirán sus puertas este 25 de septiembre
su cita a través del portal web
http://legalizacionve.mppre. El próximo paso será el Embajada o Consulado más
gob.ve, según el terminal del registro, en caso de nueva cercano a su residencia, gene-
número del documento de solicitud, o inicio de sesión, rar la cita y acudir de manera
identidad. seguidamente seleccionar la presencial a la sede.

elsiglo
Presidente Fundador: Tulio Capriles Hernández † Gerente de Relaciones Públicas: Liliana Facciuto Maracay:
Presidente-Editor: Tulio Capriles Mendoza Avenida Bolívar, edificio elsiglo, La Romana.
Directora de Relaciones Institucionales: Teléfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
.com.ve Jefe de Redacción: Johnny Ozalh María Alejandra Cárdenas
Jefe de Información: Luis Quintero Mork22@hotmail.com La Victoria:
@elsiglocomv redaccion@elsiglo.com.ve C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4
Asesor Legal: Belarmino Fernández Teléfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
Gerente de Mercadeo y Ventas: Diofre Vides Cortez belarminofer@gmail.com
@elsiglocomve Comercializacion@elsiglo.com.ve Caracas:
Coordinadora Capriles Media Group: Jeannys Velásquez Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza
Gerente de Administración: Gisela Tabares jeannysvelasquezg@gmail.com
Venezuela. Teléfonos: (0212) 793.70.48 |
elsiglocomve Admmcysiglo@gmail.com
793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
6 | EL MUNDO elsiglo.com.ve DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023

Fiscalía cita a presidenta peruana

por el caso de muertes en protestas
EFE
La Fiscalía de Perú citó a
la presidenta, Dina Boluarte,
y al primer ministro, Alberto
Otárola, el 27 de septiembre
para declarar en la investiga-
ción preliminar sobre la pre-
sunta comisión de los delitos
de genocidio, homicidio ca-
lificado y abuso de autoridad
durante las protestas antigu-
bernamentales que sacudieron
el país de diciembre a marzo.
A través de un documento
oficial del Ministerio Público
difundido este sábado en me-
dios locales, la jefa de Estado
y el jefe del Gabinete de Mi-
nistros tendrán que asistir a
la sede de la Fiscalía, ubicada
en el Centro de Lima, el 27 de
septiembre, a las 9:00 a.m. y a
las 2:30 p.m., respectivamente.
La Fiscalía investiga de for-
ma preliminar a Boluarte por
la presunta comisión de los
delitos de genocidio, homici-
dio y lesiones graves, a raíz de
la muerte de 77 personas en las
movilizaciones, 49 de las cua-
les fueron en enfrentamientos
directos con las fuerzas del or-
den desplegadas para reprimir
a los manifestantes.
Dicho documento también
cita a los actuales ministros de
Defensa, Jorge Chávez, y del
Interior, Vicente Romero, el 22
y 25 de septiembre respectiva-
mente.
La Fiscalía dispuso igual-
mente convocar al exjefe del
primer Gabinete Ministerial
de Boluarte, Pedro Angulo, el
22 de septiembre para que se
recepcione su declaración in-
López Obrador: “Que muera la corrupción,
la avaricia, el racismo y la discriminación”
EFE
El presidente de México,
Andrés Manuel López Obra-
dor, encabezó el tradicional
Grito de Independencia en el
Zócalo de la capital mexicana,
el penúltimo de su mandato
en el que congregó a más de
150.000 mexicanos que cele-
braron la histórica fecha y en el
que únicamente estuvo acom-
pañado de su esposa.
Ataviados con sombreros,
banderas nacionales, vestua-
rios de charro, mariachis y
música, los miles de mexicanos
que se reunieron en la plancha
del Zócalo vitorearon al presi-
dente, en lo que fue su penúl-
timo grito como mandatario
del país, pues en 2024 dará la
estafeta al próximo gobernante
federal.
La celebración de los 213
años del inicio de la lucha de
la Independencia mexicana se
llevó a cabo en medio de una
ligera lluvia que resistieron
los presentes con sombrillas y
plásticos.
El Grito de Independencia
recuerda el llamado que hizo
el cura Miguel Hidalgo en
Dolores, en el céntrico estado
de Hidalgo, cuando comenzó
la Independencia del país la-
Boluarte y Otárola tendrán que declarar en la investigación preliminar sobre la presunta comisión en
varios delitos
dagatoria, y también a los ex-
ministros del Interior Víctor
Rojas y César Cervantes para
el 21 de septiembre.
El 14 de agosto, la fiscal de
la Nación (general) de Perú,
Patricia Benavides, afirmó que
la investigación preliminar por
las muertes en las protestas an-
tigubernamentales está en su
última etapa.
“Estamos realizando todas
las diligencias necesarias para
poder determinar si hay algu-
na responsabilidad y pasar de
una investigación preliminar
a una preparatoria. Estamos
yendo con fuerza, avanzando
y en cualquier momento es-
taremos comunicando los re-
sultados”, indicó la fiscal en el
programa Punto Final.
Afirmó que no puede per-
mitir que las investigaciones
El mandatario mexicano pidió celebrar a los pueblos indígenas, a los “hermanos migrantes”, al amor y a
la grandeza cultural de su país
tinoamericano.
López Obrador realizó el
tradicional paseíllo dentro de
Palacio Nacional, su residen-
cia oficial y donde realiza sus
conferencias matutinas diaria-
mente.
El mandatario caminó por
los largos pasillos del lugar,
hasta asomarse al balcón del
inmueble donde ya lo espera-
ba un público masivo que lo
recibió entre aplausos, gritos y
chiflidos.
Durante el Grito, el manda-
tario, además de nombrar a los
héroes de la Independencia,
sean por años y “más aún
cuando hay vulneración de
derechos humanos”, por lo que
explicó están acortando los
plazos para poder esclarecer la
verdad y determinar quiénes
son los responsables y que es-
tos sean sancionados.
Boluarte ya ha acudido a
la Fiscalía en el marco de esta
investigación en dos ocasiones,
pero la primera, el 7 de marzo,
no llegó a declarar porque es-
taba pendiente de la resolución
de una tutela de derechos pre-
sentada por la Procuraduría,
que pidió que se le incluya en
la investigación por la decla-
ración del primer ministro
Otárola.
Y fue el 6 de junio cuando
declaró para responder duran-
te unas tres horas ante el Mi-
nisterio Público, y a su salida,
también reconoció a los “hé-
roes anónimos” y reiteró su lla-
mado a que muera la corrup-
ción, la avaricia, el racismo y la
discriminación.
Además, pidió celebrar a los
pueblos indígenas, a los “her-
manos migrantes”, al amor y a
la grandeza cultural de Méxi-
co, para concluir con un “¡Viva
México!”, frase que repitió son-
riente en diversas ocasiones.
El gobernante mexicano
concluyó así la penúltima ce-
remonia del Grito de Indepen-
dencia que tendrá durante su
mandato, para el cual estuvo
su abogado Joseph Campos
declaró a medios que la Presi-
denta esperaba ser excluida de
las investigaciones.
“El compromiso que asu-
mimos de responderle todas
las preguntas al Ministerio
Público ocurrió, porque así lo
dispone la ley, y ahora tenemos
la expectativa de que, habiendo
ocurrido esto, ahora podamos
tener lo que corresponde, que
es la exclusión de la presidenta
de la República de esta investi-
gación”, declaró el abogado de
la Presidenta.
Campos cuestionó, sin em-
bargo, que exista una investi-
gación preliminar por el delito
de genocidio contra la gober-
nante, algo que aseguró que no
tiene “ningún sentido”, pero sí
un “efecto deteriorante” mien-
tras se mantenga vigente.
acompañado de una multitud
que le vitoreó mientras ondea-
ba la bandera mexicana.
López Obrador estu-
vo acompañado de algunos
miembros del Colegio Militar,
pues días antes había descar-
tado la compañía de represen-
tantes del poder legislativo y
judicial, con quienes reconoció
que no tenía buena relación.
Los presentes disfrutaron
además de los fuegos artificia-
les que iluminaron el cielo con
los colores verde, blanco y rojo
y estuvieron acompañados de
algunas piezas musicales.
“Juntos seremos más fuertes como ya fuimos en el pasado”, recalcó
el presidente brasileño
Lula resalta condiciones
del Sur para ser vanguardia
en la esfera científica
EFE salto en la producción agríco-
El presidente de Brasil, la”.
Luiz Inàcio Lula da Silva, Recordó que en la pasada
resaltó este sábado que los Cumbre de la Amazonía, en la
países del Sur tienen “ple- ciudad brasileña de Belén, se
nas condiciones para ocupar adoptó una “amplia agenda de
la vanguardia” en el ámbito cooperación entre las comuni-
científico, tecnológica y de dades amazónicas” con vistas
innovación. a “aprovechar la industrializa-
“Juntos seremos más fuertes ción sustentable, la inversión
como ya fuimos en el pasado”, en energía renovable y la agri-
sentenció Lula al intervenir cultura de bajo carbono”.
en la Cumbre del G77+China, “Debemos aprovechar el
que desde este viernes reúne en patrimonio de nuestras uni-
La Habana a unos 30 jefes de versidades y la propiedad
Estado. intelectual sobre nuestros re-
El mandatario brasileño cursos”, sostuvo el mandatario
llamó a un “pacto global” que brasileño que llegó ayer en la
permita a los pueblos subde- tarde a La Habana para asistir
sarrollados beneficiarse de las a la Cumbre.
grandes tecnologías. Lula subrayó las “posibili-
También criticó a los países dades” que trae la inteligencia
ricos por sus “compromisos artificial, pero criticó los “efec-
no cumplidos” y urgió a “ac- tos colaterales” de la misma.
tualizar nuestra visión del de- Esta es la primera visita
sarrollo sostenible en función de un mandatario brasileño a
de nuestra realidad de priori- Cuba desde 2014 y la prime-
dades”. ra desde que Lula asumió su
Añadió que Brasil le con- tercer mandato en enero (ya
cede un carácter especial a la
cooperación científica-tec-
la visitó en 2003, 2008 y 2010
durante sus dos primeros man-
nológica entre los países sub- datos).
desarrollados y adelantó que
“daremos un nuevo impulso a
El anterior presidente, Jair
Bolsonaro, era abiertamente
los proyectos regionales a tra- hostil al Gobierno cubano, al
vés de foros como la Celac o que se refería a menudo como
los Brics”. “dictadura”, y congeló un pro-
Lula mencionó la necesidad grama de cooperación bilateral
de la colaboración conjunta que había llevado a cientos de
con África porque “demuestra médicos cubanos a trabajar en
que puede ayudarnos a dar un regiones alejadas de Brasil.
Murieron en combate 4 miembros
del Ejército de Colombia
EFE
Cuatro miembros del Ejército de Colombia murieron este
sábado en combates con las disidencias de las FARC en una
zona rural del municipio de Cumbitara, en el departamento de
Nariño, informó la institución castrense en un comunicado.
El Ejército detalló que los militares se encontraban partici-
pando en una operación ofensiva contra la estructura Franco
Benavides de las disidencias de las FARC cuando “tropas de
la Fuerza Despliegue Contra Amenazas Transnacionales sos-
tienen un combate” y “lamentablemente resultaron asesinados
cuatro de nuestros militares”.
Los cuatro militares que perdieron la vida son el teniente
José Rafael Martínez Morelo, y los soldados Juan Carlos Silva
Argumedo, Jean Carlos Yaguara Yépez y Jhan Carlos Sandoval
Sandoval. Sus cuerpos ya fueron trasladados hasta Pasto, capi-
tal del departamento de Nariño.
“Se continúa con el desarrollo de la operación militar por
parte de las tropas del Ejército Nacional en el área, para prote-
ger a las comunidades del sector y dar con el paradero de los
responsables”, agregó el Ejercitó.
La estructura Franco Benavides hace parte del Estado Ma-
yor Central (EMC), principal disidencia de las FARC liderada
por “Iván Mordisco” quien mañana arranca con el Gobierno
una reunión en el departamento del Cauca para definir el inicio
de la mesa de diálogo y avanzar en algunos acuerdos como un
cese el fuego bilateral.

Bernardo Arévalo llama a los guatemaltecos a protestar

Caracas
El presidente electo de Gua-
temala, Bernardo Arévalo, del
partido Movimiento Semi-
lla, llama a sus compatriotas
a salir a la calle en defensa de
la democracia en medio de la
incertidumbre política que se
vive en la nación a raíz de los
procesos legales de la Fiscalía
contra el Movimiento Semilla.
“Es la primera vez que es-
tamos nosotros invitando al
pueblo de Guatemala a que
nos acompañe en la calle. La
primera vez que nosotros con-
vocamos. No sólo es a una pro-
testa, esperamos que tenga un
carácter nacional, una protesta
donde se vea que es una lucha,
El presidente electo subrayó la necesidad de que “todo el pueblo” lo no de un partido o de Bernar-
acompañe a resistir lo que denomina “persecución política do Arévalo contra el sistema,
sino de un pueblo que se siente
estafado contra un sistema que
está intentando burlarlo”, ex-
presó el político.
Asimismo, subrayó la nece-
sidad de que “todo el pueblo”
lo acompañe a él y a su fuerza a
resistir lo que denomina “per-
secución política” en su contra
por parte del Ministerio Públi-
co y la Fiscalía Especial Con-
tra la Impunidad (FECI), que
mantienen abierta una indaga-
ción en relación al Movimiento
Semilla por presuntas irregula-
ridades en las firmas presenta-
das para su formación.
“Queremos que vengan
empresarios, campesinos, or-
ganizaciones indígenas, tra-
bajadores, profesionales. La
ciudadanía, que se sigue ma-
nifestando en las redes y que
dice: ‘¿qué vamos a hacer, a
dónde vamos, qué tenemos
que hacer?’ Bueno, pues éste es
el momento de empezar a ma-
nifestar ese rechazo”, dijo.
Paralelamente, Arévalo in-
dicó que tras formalizarse su
llegada al poder, los problemas
no van a resolverse rápidamen-
te. “No porque estemos aquí
van a desaparecer los cientos
de años de marginación, de
discriminación. (...) Los pro-
blemas de 30 años acumulados
de asalto corrupto al poder no
van a desaparecer, pero sí po-
demos empezar a cambiar, a
hacer que la gente sienta que
hay autoridades que respon-
dan”, afirmó.
Por otra parte, el político
defendió su decisión de sus-
pender temporalmente el pro-
ceso de la transición de poder
después de que la FECI alla-
nara instalaciones del Tribu-
nal Supremo Electoral (TSE)
e interviniera más de 100 cajas
electorales con votos emitidos
durante la primera vuelta de
las elecciones presidenciales.
“Creemos que las condi-
ciones no están dadas por esa
contradicción profunda que
existe entre la formalidad pro-
tocolaria entre un proceso de
transición... y el acoso y per-
secución política ilegal que se
hace desde el Ministerio Públi-
co”, explicó el presidente elec-
to, precisando que reanudará
el proceso cuando se den “las
condiciones necesarias”.
DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023 elsiglo.com.ve EL MUNDO| 7

Mostraron a Kim aviones estratégicos

rusos y misiles hipersónicos Kinzhal
EFE
El ministro de Defensa de
Rusia, Serguéi Shoigú, mostró
ayer al líder norcoreano, Kim
Jong-un, tres aviones estratégi-
Bajo el lema de “Mujer, vida, libertad”, gritos de “rebelión” centena- cos rusos y misiles hipersóni-
res de mujeres se reunieron en el barrio costero de Kadiköy cos Kinzhal desplegados en un
caza MiG-31I.
La demostración tuvo lugar
Feministas recuerdan durante la visita del dirigen-
te norcoreano al aeródromo
Knevichi, a unos 50 kilómetros
en Turquía el aniversario de Vladivostok, en el lejano
oriente ruso, según el Ministe-
de la muerte de Amini rio ruso de Defensa.
Kim llegó a Knevichi en su
EFE feministas turcas, aunque coche oficial, junto al resto de
Varios grupos feministas finalmente cedieron ante la comitiva, y fue recibido en
han salido este sábado a las la insistencia de las mani- el aeródromo por la guardia
calles de numerosas ciuda- de honor del Regimiento Preo- Shoigú y Kim inspeccionaron la fragata “Mariscal Sháposhnikov”
festantes, informa el diario
brazhenski.
des de Turquía para conme- turco Evrensel.
En Knevichi al líder norco- análogos en el mundo” que ha Vladivostok, según otro comu- en el cosmódromo de Vosto-
morar con marchas públicas Las portavoces de la reano le fueron mostrados el mostrado su efectividad. nicado castrense. chni, en la región de Amur, y
el primer aniversario de la protesta condenaron la re- bombardero supersónico por- Además, Kim pudo ver en Se trata de un buque de aunque los detalles no se han
muerte de Mahsa Amini, la presión de las mujeres en tador de misiles estratégicos el aeródromo ruso distintos guerra que entró en servicio hecho públicos, Putin aseguró
joven kurda iraní fallecida en Irán por las leyes de la Re- Tu-160, el bombardero estra- bombarderos tácticos rusos y operativo a mediados de 1980 tras el encuentro que hay espa-
Irán tras ser detenida por la pública Islámica. tégico turbohélice Tu-95MS y sus pilotos le contaron acerca y fue modernizado con novísi- cio para la cooperación militar
policía por no llevar correc- Al mismo tiempo advir- el bombardero pesado de largo de las capacidades de combate mas armas con hace unos años. y espacial entre los dos países.
tamente el velo islamista. tieron de que el ambiente de alcance Tu-22M3. de esas aeronaves, indicó De- El “Mariscal Sháposhnikov”, Según adelantaron la sema-
Bajo el lema de “Mu- creciente religiosidad que Los tres aviones forman fensa. según su descripción, es capaz na pasada medios como The
jer, vida, libertad”, gritos se vive en Turquía afecta parte del componente aéreo de En el video difundido por el de atacar submarinos y blancos New York Times, citando fuen-
de “rebelión” y banderas negativamente a derechos las fuerzas nucleares estratégi- departamento castrense ruso, de superficie ubicados a gran- tes de inteligencia de EEUU,
que simbolizaban mecho- cas de Rusia, recuerda Defensa se le puede ver a Kim pasean- des distancias. Kim estaría dispuesto a apoyar
ya adquiridos, como el del
nes de pelo, centenares de en un comunicado. do sonriente entre aviones ru- Tras inspeccionar la fragata, la guerra de Moscú en Ucrania
divorcio o de vestir cómo se
Los militares rusos también sos en compañía de Shoigú y Kim dejó un mensaje en el li- con “millones” de misiles anti-
mujeres se reunieron en el quiere, así como a la liber- le mostraron a Kim el caza haciendo preguntas acerca de bro de visita para invitados de tanque y munición para arti-
barrio costero de Kadiköy, tad sexual. MiG-31I equipado con un mi- las características de las aero- honor y recibió una maqueta llería, mientras que Pionyang
en Estambul, entre amplias También hubo manifes- sil hipersónico Kinzhal y su naves. del buque en calidad de regalo. recibiría a cambio, además de
medidas de seguridad de la taciones bajo lemas simila- sistema de mando. Kim y Shoigú también ins- El pasado miércoles Kim y ayuda alimentaria, tecnología
policía. res en las ciudades de Van, Según señala Moscú, se tra- peccionaron la fragata “Maris- el presidente ruso, Vladímir satelital o de submarinos de
Los agentes intentaron Diyarbakir y Mardin, situa- ta de un complejo aéreo “sin cal Sháposhnikov”, ahora en Putin, celebraron una cumbre propulsión nuclear.
impedir que grupos de das en la región del sureste
mujeres iraníes se unieran de Turquía con población
a la manifestación de las mayoritariamente kurda.
El fentanilo superará al terrorismo
Marruecos niega visita como amenaza principal en el 2024
de Macron al país magrebí Caracas
El Departamento de Seguri-
EFE dad Nacional de Estados Uni-
El Gobierno de Marruecos indicó que “no hay progra- dos publicó la Evaluación de
mada” ninguna visita del presidente francés, Emmanuel Amenazas Nacionales de 2024,
Macron, al país magrebí, en respuesta a unas declaracio- un informe detallado sobre las
nes de la ministra de Exteriores francesa, Catherine Co- amenazas más apremiantes y
es parte del esfuerzo continuo
lonna, que se refirió a que había recibido una invitación
de la Administración Biden
en tal sentido. para prevenir y responder
Una fuente gubernamental dijo que la visita “no está al entorno de amenazas que
en el orden del día ni programada” y añadió que Colon- afronta el país.
na “tomó esta iniciativa unilateral y se tomó la libertad “Compartir información
de hacer un anuncio no concertado relacionado con una con el público sobre las ame-
coyuntura bilateral importante”. nazas que enfrentamos es una
Colonna dijo que el rey Mohamed VI de Marruecos parte vital de la protección de
invitó a Macron este verano cuando hablaron y apun- nuestra patria de los cambian- El Departamento de Seguridad Nacional prevé que el año que viene el fentanilo sea una de las principa-
tes desafíos de seguridad de les amenazas que pongan en riesgo la estabilidad del país
tó que no se ha elegido hasta ahora ninguna fecha para
hoy”, dijo el Secretario de Se-
realizarla. “Esta invitación está hecha y esperamos poder guridad Nacional, Alejandro que seguirá provocando más a las comunidades estadouniden- 200 personas al día en Estados
cumplirla”. N. Mayorkas. muertes que el terrorismo. ses al “apoyar empresas crimina- Unidos, según datos oficiales, y
“Las relaciones entre los dos países son antiguas, es- Entre muchas inversiones e Será “permanente”, para la les violentas, el lavado de dinero y es el responsable de dos tercios
tán enmarcadas por una profunda amistad entre los dos iniciativas para contrarrestar el Seguridad Nacional, “las dro- la corrupción que socava el Esta- de las 107.735 muertes por so-
países, nuestros dos dirigentes volvieron a hablar hace fentanilo y las organizaciones gas matan y dañan a muchas do de derecho”. bredosis de drogas registradas
unas semanas de esta visita de Estado. El Presidente de la criminales transnacionales, más personas en Estados Uni- El fentanilo “producido en en el país en 2021.
República ha sido invitado a realizar una visita de Estado las recientes Operaciones Blue dos cada año”, dice el informe. masa en México” por los cár- “Es la droga más mortal a
a Marruecos que hay que hacer sin duda ahora”, afirmó Lotus y Four Horsemen del En el último año, los trafican- teles, sigue siendo la principal la que se ha enfrentado Esta-
Colonna. Departamento detuvieron casi tes han contribuido a que haya amenaza para Estados Unidos dos Unidos”, reiteró la directo-
10.000 libras de fentanilo en más mezclas letales de fentani- porque “su único límite” son ra de la DEA, Anne Milgram,
Las relaciones entre Rabat y París -aliado tradicional
sólo dos meses. lo (una droga que ya es letal) las sustancias químicas para durante una sesión del subco-
del país magrebí- son cada vez más frías y tras el terre- Pese a esto, el Departa- en el mercado y han impulsado fabricarlo, advirtió la agencia mité judicial de la Cámara de
moto que azotó el pasado día 8 varias provincias del sur mento de Seguridad Nacional un aumento de las muertes por antidrogas estadounidense Representantes sobre crimen y
de Marruecos y causó casi 3.000 muertos, medios de am- prevé que el año que viene el sobredosis en Estados Unidos, (DEA). vigilancia del gobierno federal.
bos países se hicieron eco de un rechazo marroquí a la fentanilo sea una de las princi- dijo el DHS. Este opioide sintético, hasta “El fentanilo es barato de fabri-
ayuda ofrecida por Francia. pales amenazas que pongan en El documento también señala 50 veces más potente que la he- car, fácil de disimular y mortal
riesgo la estabilidad del país, ya que las drogas ilegales impactan roína, acaba con la vida de casi para quienes lo toman.

EXTRADITAN AL HIJO DE “EL CHAPO”
México extraditó a Estados Unidos a Ovidio Guzmán Ló-
pez, alias “El Ratón”, uno de los herederos del Cártel de Sinaloa
desde que su padre, el narcotraficante Joaquín “Chapo” Guz-
mán, cumple cadena perpetua.
Ovidio Guzmán fue detenido en enero pasado en México y
estaba encarcelado en el centro penitenciario del Altiplano en
el estado de México, en el centro del país.
Las autoridades mexicanas le acusan de delitos contra la sa-
lud y de portar armas de fuego, pero también le investigan por
delitos vinculados a la delincuencia organizada.
Ovidio Guzmán ya había sido detenido el 17 de octubre de
2019 en Culiacán (noroeste), pero fue liberado por orden del
presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador, en me-
dio de una asonada de la organización criminal.
FLASH MUNDIAL
HAITÍ SE APEGA AL DIÁLOGO
PARA SUPERAR CRISIS CON DOMINICANA
El Gobierno haitiano, a través del Ministerio de Asuntos Exte-
riores, insistió en la importancia del diálogo para resolver la crisis
surgida con República Dominicana a raíz de la construcción por
Haití de un canal de riego en el río Masacre, frontera natural entre
ambos países.
La posición de Haití se dio a conocer en un comunicado tras
una reunión entre la ministra de Exteriores haitiana, Emmelie
Prophete Milce, y el embajador dominicano en Puerto Príncipe,
Faruk Miguel Castillo. UNESCO EXAMINA CANDIDATURAS
“Tras explorar con él (Castillo) las diversas facetas de la crisis PARA PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
derivada de la reanudación de las obras del canal en el río Masa-
El comité de la Unesco comenzó a examinar las cincuenta
cre, finalmente coincidimos con el embajador Miguel Castillo en
candidaturas de bienes propuestos para este año para añadirlos
que sólo a través del diálogo podrán los dos países encontrar una
al listado de patrimonio mundial de la humanidad durante la 45
solución duradera a este diferendo”, se lee en la nota oficial.
asamblea anual que se celebra en Riad, entre las que se encuentran
un sitio en España, Guatemala y Argentina.
Desde ayer hasta el próximo 20 de septiembre se debatirán las
candidaturas de 36 sitios culturales, 12 sitios naturales y 2 sitios
mixtos, con el foco puesto en el continente africano, una región
que la Unesco considera “subrepresentada” en el listado.
Se examinará la incorporación o no del Museo y Sitio de Me-
moria ESMA, ex centro clandestino de detención, tortura y exter-
minio de la dictadura argentina; el Parque Arqueológico Nacional
Tak’alik Ab’aj, ubicado en Guatemala; así como en España, la posi-
ble inclusión de la isla de Menorca por sus monumentos talayóti-
cos en época prehistórica.
 A8
DOMINGO
17
SEPTIEMBRE DE 2023
elsiglo
Perros y humanos:
Una amistad
que permanece en el tiempo
elsiglo
Nadie sabe como inició todo, pero
la evolución trajo consigo la relación
más larga, confiable y duradera de to-
dos los tiempos y es la del perro como
“el mejor amigo del hombre” y en ese
vínculo de amor existen parámetros
de respeto que deben cumplirse para
la felicidad de ambos individuos, para
esto existe la educación y el adiestra-
miento canino, una ciencia que pocos
conocen.
En este contexto, existen especia-
listas en el área como el señor Liberto
Gala, adiestrador canino, con años de
experiencia haciendo que la relación
humano-mascota esté basada en los
valores y las estrategias correctas.
La educación y el adiestramiento
canino son dos vertientes que aunque
tiene sus diferencias, van en una mis-
ma dirección, que los eternos mejores
amigos puedan tener una vida basada
en la felicidad y tranquilidad.
Por un lado, la educación canina
va enfocada en el mejoramiento de la
conducta y por otro, el adiestramien-
to consiste en el uso de comandos
específicos para que la mascota tenga
algún tipo de comportamiento, tal
es el caso de los comandos “échate”,
“siéntate”, “dame la pata”, entre otros.
En este sentido, la especialidad de
Gala es el adiestramiento de perros de
utilidad ciudadana, mejor conocidos
como perros de trabajo, esos héroes
anónimos que con honor cumplen ta-
reas esenciales para la sociedad, como
la búsqueda de sustancias, la protec-
ción y defensa, búsqueda de personas
vivas, búsqueda de personas muertas,
canes de asistencia y de ayuda emo-
cional, entre otras muchas tareas.
“El perro desde que empezó a con-
vivir con el humano, empezó a cum-
plir funciones que han sido de mucha
ayuda, porque su sentido de alerta
podía avisar de algún peligro mucho
antes de que el humano se diera cuen-
ta, así que las personas podían dormir
mejor porque sabían que el perro avi-
saría si ocurría algún peligro, también
fue de ayuda para conseguir alimen-
tos a través de la casería, entre otros
roles”, explicó el adiestrador.
Partiendo de este punto de vista,
en la sociedad actual, ese trabajo en
equipo no cesa, puesto que ahora, ese
amigo de cuatro patas ayuda en otras
áreas que van desde la búsqueda y
rescate en caso de desastres, su apor-
te en la seguridad ciudadana hasta
de asistencia a personas con alguna
discapacidad y con necesidades emo-
cionales.
Asimismo, el entrenador aseguró
que hay muchos mitos en torno al
adiestramiento que hay que aclarar.
En este sentido, comentó que es total-
mente falso que a estos animalitos se
les enseña a través del abuso y el mal-
trato; ya que estos aprenden mediante
la asociación a través del olfato, usan-
do como estrategia el juego, recrean-
do situaciones, en las que al lograr los
objetivos, sea felicitado, cosa que le
genera alegría, porque existe un estí-
mulo al premiar la conducta.
EDUCACIÓN CANINA
Sin embargo, Gala afirma que su
enfoque actual va dirigido hacia la
educación, es decir, el comporta-
miento del animal dentro de las nor-
mas del hogar, lo que hace más fácil
la convivencia entre todas las especies
que están en un mismo espacio.
“La piedra angular es la educación
a los tutores o dueños de las masco-
tas para conseguir la conducta y el
comportamiento deseada de nuestro
perro, según las normas de la casa,
pero el trabajo empieza con la res-
ponsabilidad del humano, por eso es
importante educarlos en el tema de
cual es la manera correcta de guiar a
.com.ve
Antes de pretender educar a un can, los tutores de perros deben ser formados
¿Quieres
profundizar
en esta noticia?
Escanea el código QR
e ingresa en nuestro sitio
web elsiglocomve, donde
podrás explorar las noticias
más vibrantes del día.
sus mascotas”, precisó el
entrenador.
Según Gala, la edu-
cación canina trata de
combatir tres problemas
fundamentales que son
el miedo, la agresión y
la ansiedad y luego de
identificarlos el especia-
lista le da herramientas
a los tutores para que el
perro pueda percibir al
mundo de un forma más
armónica, sin enseñar- Perros de trabajo o de utilidad ciudadana se entrenan
los a interpretar el mun- desde el amor, el juego y el respeto
do porque “el perro ve el
mundo a través del olfato y a veces lo
inundamos de mucha información,
no sabemos comunicarnos y él no fil-
tra toda esta información y entra en
estado de shock, no sabe a qué se re-
fieren y lo demuestran con conductas
no deseadas para nosotros”.
En cuanto a las atribuciones huma-
nas que las personas tienden a darle a
su perro, explicó que el conflicto real
no está enfocado en si le
ponen ropa o le cantan
cumpleaños, sino al mo-
mento que se le dan roles
humano como si se tratara
de seres con raciocinio.
“La humanización se
presenta cuando le habla-
mos y pretendemos que
entienda nuestro idio-
ma, cuando le damos a
un puesto superior al
de otros humanos que
viven en la casa,
cuando le damos
un rol de bebé o de
niño, entre otras cosas,
@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv
Rabi to’s
Si quieres formar parte de la comunidad
de “Rabito´s” puedes enviar un mensaje
a los correos redaccion@elsiglo.com.ve
información.elsiglo@gmail.com
CHIQUINQUIRÁ RIVERO
Los perros y los humanos conforman una manada multiespecie
Una familia está completa
si es una manada multiespecie
elsiglo
El amor es una palabra de cuatro pa-
titas y por lo tanto, los responsables de
llenar a las familias de este sentimiento
tan puro, merecen un trato adecuado, de
manera que no sólo un lado de la relación
esté feliz, de eso se trata el trabajo de Cin-
dy Soto, adiestradora canina de la Ciudad
Jardín.
Mejor conocida como la “Dog Teacher
de Maracay”, la adiestradora lleva 10 años
Liberto Gala, es un
trabajando con educación canina y mo-
adiestrador canino
especializado en
dificación de conducta para fortalecer Cindy Soto, adiestradora, habló sobre
el vínculo entre la familia humana y el la relación humano-mascota
los perros de
perro.
trabajo
Como punto principal para es-
tablecer esas conductas apropiadas
para la sana convivencia, Soto ase-
guró que el tutor o dueño debe sa-
ber que los canes tienen necesidades
totalmente destintas a la de los hu-
manos.
“El mayor problema que con-
seguimos de base es la humaniza-
ción, quizás por costumbre o por
no conocer la necesidad del perro,
tendemos a tratarlo y alimentarlo Las mascotas son parte importante de
como si se tratara de un humano y las familias
esperamos que nos responda como
tal y hay que entender que si bien son parte importante de la familia, tienen
necesidades muy distintas en cuanto a la alimentación, hábitos, interacción,
socialización”, explicó la adiestradora.
El trabajo de Soto inicia con la formación del tutor que debe entender
que su mascota debe establecer rutinas de paseo, socialización y obediencia;
luego de esto, se pasa a reconocer el problema.
“La mayoría de los casos son perros adultos que presentan ansiedad por
separación, miedo, mala socialización con personas y otros animales, inclu-
so, hay animales que pueden vivir un período de tiempo sin ningún tipo de
problemas y algún detonante genera estas conductas, incluso reactivada y
agresividad”, precisó la especialista.
Las clases de Soto se hacen en el domicilio donde vive el perro, que es el
lugar donde muy probablemente nació el problema o en su defecto, donde
se generalizó, para luego trabajar sobre sus problemas de conducta, obe-
diencia básica, juegos, paseos, socializaciones, con la finalidad de mejorar
el comportamiento de la mascota y su conexión con la familia. “La familia
debe involucrarse en la terapia del perrito y con ese vínculo es que vamos
a avanzar”, acotó.
Es importante mencionar que el trabajo con cachorros es muy distinto
al que se realiza con los perro adultos, por eso, la especialista explicó que
en el caso de los más pequeños, normalmente se hacen habituaciones a
sonidos y rutinas nuevas, porque, enfocados en disminuir los problemas
comunes como mordisqueos, malos hábitos higiénicos, juegos bruscos y
así lograr una relación armónica y que el animal crezca sin traumas.
“En la mayoría de los casos, el cachorro no tuvo suficiente tiempo con
su mamá canina, porque ha sido destetado muy temprano y ahí se generan
los problemas de socialización; de allí viene el miedo, la mala interacción
con animales y personas, porque es después del tercer o cuarto mes, es
que el perro aprende qué es el mundo y empieza a desenvolverse en esta
sociedad”, continuó diciendo.
Para el caso de los perros con agresividad, Soto trabaja con la asesoría
de médicos veterinarios, porque a veces para descartar que la agresivi-
dad se esté generando por algún temor o algún dolor que haya podido
presentar el animal o tal vez un trauma o un accidente del pasado que le
genera miedo por dolor.
“Si el problema es netamente conductual, trabajamos la terapia
para ir disminuyendo la agresividad y/o reactividad según sea el
caso y por eso es importante evaluar el entorno del perrito, iniciar
desde allí para luego poco a poco llevarlos a otros lugares, siempre y
que hacen que se pierda la perspecti- cuando la terapia lo amerite y la mascota esté preparada previamen-
va de lo que realmente es una relación te para eso”, acotó Soto.
entre una mascota y un humano”, ex-
plicó el adiestrador canino. UNA MANADA MULTIESPECIE
En este aspecto, destacó que hay
La Dog Teacher añadió que el humano siempre debe pro-
cosas que se pueden hacer desde el
amor y el cariño, siempre curar que el animal se sienta feliz siendo perro y que pueda
y cuando el humano integrarse a una familia que realmente es una “ma-
esté claro que si- nada multiespecie” y que puedan interactuar de ma-
gue siendo un nera armónica.
perro, carnívo- En cuanto al adiestramiento de perros adultos,
ro, depreda- Soto precisó que todos pueden aprender, aunque los
dor, que tiene métodos sean distintos y varíen según la realidad de
la capacidad cada animal, ya que afirmó que “todos los casos son
de defenderse distintos, incluso si están en la misa casa”.
y atacar, así como tam- Es importante mencionar que para el mes de
bién tiene la capacidad de noviembre, la escuela de esta adiestradora cani-
queremos y respetarnos.
na está organizando la X Caminata Canina en
“Puedes hacerle una fies-
ta de cumpleaños con co- Maracay, con motivo de su aniversario.
mida de perro y con otros Para esta actividad de socialización es
perros de invitados, pero indispensable que el perro esté vacunado y
el norte se pierde cuando desparasitado y en perfecto estado de salud
crees que él sabe que está para no correr ningún riego y sus tutores
cumpliendo años y que la deben llevar sus juguetes, utensilios, sus
está pasando feliz con sus premios y bolsas para las deposiciones.
amigos”, precisó.
 17 deportes
@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv 9
DOMINGO

SEPTIEMBRE DE 2023
elsiglo .com.ve

Rojas se impuso con una marca de

15.35 Yulimar amplió
su palmarés que
incluye cuatro
campeonatos del
mundo al aire

Tercer
libre, tres de pista
cubierta y un oro
olímpico

diamante
elsiglo
La venezolana Yulimar Rojas, cua-
tro veces campeona del mundo de
triple salto, ganó la final de la Liga de
Diamante de Eugene (Estados Uni-
dos) con una marca de 15.35 metros,
en un concurso en el que no encontró
oposición en sus rivales.
Tres semanas después del susto
sufrido en la final del Mundial de
Budapest, que ganó con un salto de
15,08 metros en el último intento tras
estar todo el concurso fuera de las
medallas, los fantasmas de ese con-
curso volvieron a sobrevolar en la
Yulimar comenzó el concurso con
dos saltos nulos, uno tercero que se
quedó en 14.53 que la situó tercera y
otro nulo en el cuarto. En el quinto,
con un viento favorable de +1.2, llegó
hasta los 15.35 metros y se aseguró el
triunfo.
dólares, Yulimar Rojas logró su tercer
diamante consecutivo y amplió un
palmarés que también incluye cuatro
campeonatos del mundo al aire libre,
tres de pista cubierta y un oro olím-
pico.
El segundo puesto en Eugene fue
con 15.03 y el tercero para su compa-
triota Kimberly Williams con 14.61.
Las cubanas Leyanis Pérez, meda-
llista de bronce en triple salto en el
reciente Mundial de Budapest, y Lia-
dagmis Povea no pudieron participar
al no recibir el visado de entrada a
atleta venezolana. Con la victoria, además de 30.000 para la jamaicana Shanieka Ricketts Estados Unidos.

Venezuela se alista para Santiago 2023

Daniel Dhers
será parte de la
representación
venezolana en los
Panamericanos

¡300!
elsiglo
El Comité Olímpico Venezo-
lano (COV) informó que espera
llevar a los Juegos Panamericanos
de Santiago de Chile 2023, que se
ramos seguir clasificando y cumplir
nuestro objetivo (...) que es poder
lograr la meta de 300 clasificados”,
detalló el director técnico del COV,
Arnaldo Sánchez.
Explicó que el 18 de septiembre
culmina el lapso para las clasifica-
ciones con la disciplina de atletismo,
celebrarán entre el 20 de octubre
en la que Venezuela espera “cumplir
y el 5 de noviembre, a unos 300
y superar la meta de 300 clasifica-
atletas, de los cuales 297 ya están
dos”.
clasificados y se preparan para la
Venezuela participará en 31 de-
contienda.
portes, que incluyen 33 modalida-
“Tenemos hasta hoy 297 atletas
des en las que espera conseguir pun-
clasificados, entre ellos 153 femeni-
tuación o clasificación directa para
nas y 144 masculinos. Además, aspi-
los Juegos Olímpicos de París 2024.
El COV destacó la participación
de figuras como los pesistas Julio
Mayora y Keydomar Vallenilla, el
ciclista Daniel Dhers, quienes gana-
ron medallas en las Olimpiadas de
Tokio 2021.
La gran ausente en esta jornada
será la tetracampeona mundial de
Deyna a la cabeza
triple salto, Yulimar Rojas, quien el
pasado 5 de septiembre anunció que
no participará en los Panamerica-
nos para concentrarse en su prepa-
ración de cara a la cita francesa, en
la que espera renovar el oro y defen-
der el récord global establecido en la
edición anterior.
elsiglo
La Federación Venezolana de
Fútbol publicó la lista de convocadas
que jugarán en los próximos amis-
tosos que están pautados para las
próximas semanas.
Las citas corresponden a los par-
tidos de la fecha FIFA de este mes y
marca el regreso de la selección ab-
soluta femenina a la ciudad capital.
La convocatoria está liderada por
la capitana vinotinto Deyna Caste-
llanos y en la que destacan Oriana
Altuve, Verónica Herrera, Sonia
O’Neill, Paola Villamizar, entre
otras.
Se trata de par de encuentros ante
el conjunto de Uruguay el 21 y 25 de
este mes.
La FVF confirmó que estarán al
menos tres convocables ausentes,
dos de ellas (Gabriela Angulo y Sa-
brina Araujo-Elorza por lesiones) y
la mediocampista carabobeña Da-
niuska Rodríguez por motivos per-
sonales.
Esta generación buscará clasificar
a su primer mundial de la categoría
absoluta dentro de cuatro años, por
eso comienza de lleno esta nueva
etapa de amistosos con miras a las
venideras competencias.
Durante el 2023, la selección
venezolana disputó dos amistosos
en Argentina y enfrentó los Juegos
Centroamericanos y del Caribe en
El Salvador, donde obtuvo la meda-
lla de plata

“El Abusador” no jugó

elsiglo
El patrullero venezolano Ronald
Acuña Jr. no apareció en la alineación
titular de los Bravos el sábado, para
medirse a los Marlins en el segundo
juego de una serie de tres en Miami.
Acuña Jr. no vio acción en la jornada de ayer
Acuña abandonó el encuentro el
viernes, en el octavo inning, por ri-
gidez en su pantorrilla derecha.
Acuña, uno de los favoritos para
ganar el Premio Jugador Más Va-
lioso de la Liga Nacional, no estuvo
tampoco disponible para salir como
emergente el sábado, según el mána-
ger Brian Snitker.
El cañonero mencionó que se
siente mejor, pero que el club quiere
ser cauteloso con él.
10 | DEPORTES
Barça goleó 5-0 al Betis
EFE
El Barcelona, con una gran
actuación de los Joaos (Cance-
lo y Félix), autores de un tanto
cada uno, se irá a dormir líder
de LaLiga, tras firmar el mejor
partido de la temporada en el
que desarboló al Betis (5-0).
Fue la primera gran noche
de Joao Félix, cuyo último gol
en LaLiga con el Atlético de
Madrid databa del 30 de di-
ciembre de 2022, y también de
Cancelo, que anotó y demostró
su clase; pero también Ferran
Torres lució. Los otros dos go-
les fueron obra de Lewandows-
ki y de Raphinha en un partido
redondo para los azulgranas.
Puso Xavi Hernández un
once sin Lamine Yamal, con
Ferran Torres por primera
vez de salida y los dos Joaos
-Cancelo y Félix- también en
el equipo titular. Salieron los
azulgrana con mucha pre-
sión, muchas recuperaciones y
arrinconaron a los béticos.
Tuvo protagonismo Can-
celo, muy bien en las proyec-
ciones en ataque, y Joao Félix,
que buscó desde el principio a
Lewandowski. El partido era
un monólogo del Barça, que
acumuló el 70% de la posesión
de salida, pero la primera gran
ocasión fue del Betis, en una
acción de Luis Henrique, que
cruzó demasiado su remate
(m.15).
Cuatro minutos más tarde,
en un centro lateral, el error
de Balde permitió el remate de
Ayoze al lateral de la red. Pero
a partir de entonces, el Barce-
lona recuperó el pulso del par-
tido.
Entró más en juego, Oriol
Romeu y también Cancelo,
pero sobre todo Joao Félix. En
una recuperación del carrilero,
el balón llegó hasta el medio-
centro; Romeu puso el balón
en el área sobre Joao Félix, que
no controló de primeras, pero
si a la segunda y batió a Rui Sil-
va para estrenarse como golea-
dor azulgrana (1-0, min. 25).
Joao Félix demostró en esa
jugada su calidad de centro-
campista y su alma de delante-
ro. En el 2-0, también fue de-
terminante. Dejó pasar entre
las piernas un pase de Chris-
tensen que llegó a Lewandows-
ki, el polaco no perdonó y dejó
el partido listo para sentencia
en el minuto 32.
Hasta el final del primer
Inter humilló al Milan
EFE
El Inter rubricó este sábado
la quinta victoria consecutiva
en 2023 ante su eterno rival (5-
1), una holgada y humillante
goleada a un Milan que pre-
sentó batalla mediante el luso
Rafael Leao, pero que no pudo
ante el gran nivel de los interis-
tas, que exhibieron superiori-
dad y efectividad durante todo
el choque.
Nuevo ‘Derby della Madon-
nina’, nueva victoria de un In-
ter que le tiene tomado el pulso
en lo que va de año natural al
Milan. Ya le ganó la Supercopa
de Italia en enero, en Serie A
en febrero y las dos semifina-
les de la Liga de Campeones en
mayo. El partido, en un Giu-
seppe Meazza (San Siro) teñi-
do de azul y negro, se presentó
como la opción perfecta de este
nuevo Milan para acabar con el
dominio interista, el escenario
ideal para volver a mandar en
la ciudad y mandar un mensaje
de que el Milan vuelve a estar
preparado para competir por
todo. Pero el Inter, sencilla-
CR7 sella cuarto triunfo
seguido del Al Nassr
EFE
Cristiano Ronaldo sentenció la victoria
del Al Nassr ante el Al Raed (1-3), la cuar-
ta consecutiva que consolida la mejoría del
equipo que dirige el portugués Luis Cas-
tro, en la sexta jornada de la Liga de Arabia
Saudí que lidera el Al Hilal de Neymar.
Cristiano acumula siete goles en lo que
va de competición. Es la cuarta fecha se-
guida que anota el portugués, que llevó a
El centrocampista portugués, Joao Félix, consiguió su primer gol con el equipo blaugrana
tiempo, los de Xavi Hernández
tuvieron un par de aproxima-
ciones claras. El Betis, en una
asistencia de esmoquin de Isco
y un remate de primeras de
Willian José, pudo anotar el
2-1, pero Ter Stegen hizo una
parada de videojuego.
Y en la última acción del pri-
mer tiempo, Joao Félix, el pro-
tagonista del primer tiempo,
pudo anotar el 3-0, pero el meta
bético Rui Silva, que fue susti-
tuido lesionado en el descanso
por Vieites, estuvo muy atento.
Si en la primera parte lució
Joao Félix, en la segunda el
Los interistas ganaron el derby
mente, fue un equipo más he-
cho, superior, que se divirtió a
costa de su gran enemigo.
Y lo demostró a las prime-
ras de cambio, tras un inicio
frenético que desembocó en el
primer gol del partido cuan-
do no se habían cumplido los
la red un pase del brasileño Anderson Ta-
lisca.
El Al Nassr encarriló la victoria en el
tiempo añadido de la primera parte con
un tanto del senegalés Sadio Mane, titular
junto al español Aymeric Laporte.
Antes del intermedio, el Al Raed se que-
dó con diez jugadores por la expulsión de
Bander Whaeshi y el Al Nassr aprovechó
su superioridad. De hecho, amplió su ven-
elsiglo.com.ve
protagonismo fue para Ferran
Torres, que tuvo dos ocasiones
hasta que a la tercera anotó.
El recuperado Ferran, un
jugador que necesitó terapia
psicológica para volver a ser el
que era, ha vuelto a lo grande.
Suyo fue el 3-0, un tanto ano-
tado de falta, una acción de la
que el Barça no sacaba prove-
cho desde que en Mestalla (2
de mayo de 21), había anotado
Leo Messi.
Marcó Ferran (min. 62) y
fue sustituido por Raphinha.
También entraron Gundogan y
Lamine Yamal por un aplaudido
primeros cinco minutos. El
francés Marcus Thuram ha he-
cho olvidar, por ahora, al belga
Romelu Lukaku y fue la peor
pesadilla del central milanista
alemán Malick Thaiw. Le su-
peró físicamente en la jugada
del primer gol, sacó un centro
taja al inicio de la segunda parte gracias a
Anderson Talisca y después en el minuto
78, Cristiano sentenció.
Los locales maquillaron su derrota con
un gol de Mohammed Fuzair en el tramo
final.
Con la victoria, el Al Nassr es quinto en
la clasificación a tres puntos del segundo,
el Al Ittihad de Benzema, y a cuatro del lí-
der, el Al Hilal de Neymar.
Joao Félix y por Oriol Romeu.
Precisamente Raphinha, en
un remate desde la frontal puso
el cuarto (min. 66) ante un des-
arbolado Betis, que buscó el
tanto del honor, con la entrada
de Abde, pero al que se le hizo
muy largo el segundo tiempo.
En el 81, una acción indi-
vidual de Joao Cancelo, en la
que demostró porqué lo ha fi-
chado el Barça, firmó el 5-0. El
portugués profundizó, dribló y
recortó para cerrar el partido,
el mejor que ha disputado el
equipo de Xavi Hernández en
este curso.
raso al segundo palo que llegó
a pies del siempre oportuno
Dimarco, que sacó un disparo
que desvió el armenio Henrik
Mkhitaryan, protagonista in-
discutible de la noche, para ha-
cer enloquecer al Meazza.
No frenó el Inter con el
primero y encontró su recom-
pensa justo antes del descanso
tras un primer tiempo muy
cómodo, en el que todas las
piezas funcionaron como un
engranaje único para desarmar
por completo a un Milan que
no supo como reaccionar. Lo
intentó mínimamente con el
paso de los minutos, pero apa-
reció Thuram para aplacar sus
esperanzas con un derechazo
desde el pico del área que se
coló por la escuadra izquierda
de Maignan. El gol de la noche,
en el momento más doloroso.
Thiaw, de nuevo, superado por
el nuevo ariete del Inter, cada
vez más hecho a su rol y a jugar
con el argentino Lautaro Mar-
tínez, dueño y señor de la de-
lantera y que, aunque sin gol,
fue clave en el partido.
DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023
Benfica venció
al Vizela a domicilio
EFE
El Benfica se anotó este
sábado su cuarta victoria
consecutiva en la liga por-
tuguesa tras vencer al Vizela
(1-2), en un partido en que
los de Roger Schmidt dieron
cuenta de su superioridad en
la mayor parte del encuen-
tro.
Los vizelenses llegaban a
este desafío con grandes ex-
pectativas tras una jornada
en la que habían triunfado
frente al Gil Vicente y juga-
ban además en casa, en su
estadio en Caldas de Vizela,
en el norte de Portugal.
Sin embargo, los de Lis-
boa tenían un as en la man-
ga, el medio centro João Ne-
ves, quien literalmente fue
“el dueño del balón” en este
partido e hizo que el esférico
no dejara de circular.
El Benfica quiso dejar cla-
ro desde el principio quién
mandaba y marcó el primer
gol en el minuto 9 gracias a
un remate del croata Petar
Musa en el corazón de la
portería del alemán Fabijan
Buntic, quien, como juvenil,
fue en su día internacional
de Croacia.
Musa no desaprovechó el
pase de Rafa Silva en un con-
traataque del Benfica para
inaugurar el marcador.
Quizás la oportunidad
El argentino Ángel Di María marcó un tanto en el encuentro
Barros Schelotto destituido
como técnico de Paraguay
EFE
El entrenador argentino
Guillermo Barros Schelotto fue
destituido de su cargo como
seleccionador de Paraguay lue-
go de casi dos años de trabajo
en los que dirigió 17 partidos.
“La Asociación Paraguaya
de Fútbol comunica la culmi-
nación del proceso liderado
por el DT Guillermo Barros
Schelotto al frente de la Selec-
ción Paraguaya Absoluta. Le
deseamos el mejor de los éxi-
tos tanto a él como a todo su
cuerpo técnico, al tiempo de
agradecerles por la entrega y
compromiso demostrado al
frente de la Albirroja”, anunció
este sábado la APF.
Nacido en la ciudad argen-
tina de La Plata en 1973, Ba-
rros Schelotto reemplazó en el
cargo a su compatriota Eduar-
do Berizzo en octubre de 2021.
Desde ese momento dirigió
ocho partidos de eliminato-
rias sudamericanas, con saldo
de una victoria, dos empates
y cinco derrotas. La última
ocurrió el pasado martes, por
1-0 ante Venezuela durante la
segunda jornada de las elimi-
natorias del Mundial de 2026.
También estuvo al frente de
El portugués suma
siete goles en lo que
va de temporada
más clara para el Vizela fue
en el minuto 19 cuando
Samuel Essede intentó re-
matar desde fuera del área
en un disparo que pasó al
lado del larguero.
Veinte minutos más tarde
llegó el segundo tanto con
un libre directo con barrera
del argentino Ángel Di Ma-
ría, después de que el árbitro
Luis Godinho señalara una
falta a Rafael Bustamante,
del Vizela, contra Rafa Silva.
La segunda parte se inició
con una tónica similar con el
Benfica creando numerosas
oportunidades de gol, jugan-
do corto y muy dinámico,
sin apenas dejar a los “encar-
nados” acercarse al área.
Sólo habían pasado unos
minutos del comienzo cuan-
do Godihno tuvo que parar
el juego debido a una lesión
de Nicolás Otamendi, del
Benfica, tras un choque con
Samu, aunque se reanudó
poco después.
El gol de los vizelenses
llegó por una falta de Fredrik
Aursnes, del Benfica, quien
tras una entrada peligrosa
a Samuel Essende recibió la
tarjeta amarilla.
Se encargó de transfor-
mar el penalti en gol Samu,
quien hizo un remate con el
pie izquierdo junto a la base
del poste.
El argentino fue entrenador de
la selección paraguaya durante
17 partidos
la Albirroja en nueve partidos
amistosos, en los que registró
tres victorias, dos empates y
cuatro derrotas.
Barros Schelotto dirigió
antes a Lanús, Boca Juniors, el
Palermo italiano y Los Ángeles
Galaxy estadounidense.
La selección de Paraguay
busca volver a jugar un Mun-
dial. Su última participación
fue en Sudáfrica 2010, donde
acabó primera en su grupo,
venció por penaltis a Japón en
los octavos de final y fue elimi-
nada por España en cuartos de
final.
DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023 elsiglo.com.ve DEPORTES |11

Ohtani se pierde
el resto de la temporada
elsiglo
El astro de los Angelinos
de Los Ángeles, Shohei Ohta-
ni, se perderá el resto de la
temporada debido a una le-
sión en el oblicuo, anunció el
equipo.
Ohtani ingresó a la lista de
lesionados de 10 días el sába-
do. No ha jugado desde el tres
de septiembre debido a una
lesión en el oblicuo, pero su
campaña con lanzador con-
cluyó el 23 de agosto por un
desgarro en el ligamento del
codo.
Las dos lesiones pusieron
fin a una de las temporadas
más impresionantes de las
Grandes Ligas como batea-
dor y lanzador y que lo tenían
como favorito para ganar su
segundo MVP de la Liga
Americana en tres años. Ade-
más se llegó a especular que
le esperaba un contrato de
más de 500 millones de dóla-
res en la agencia libre.
El pelotero de 29 años
octava temporada consecuti-
va perdedora.
Ohtani tuvo foja de 10-5
y efectividad de 3.14 en 23
aperturas, ponchando a1 67
y regalando 55 boletos en 132
entradas. Ohtani y los An-
gelinos no han dicho si ne-
cesitará una segunda cirugía
Tommy John. El yaracuyano sigue
Ohtani se sometió a su pri- firme con su bate en esta
mera operación de este tipo el temporada de la MLB
1° de octubre del 2018 y que
realizó el médico principal
de los Dodgers de Los Ánge-
les, Neal ElAttrache. Regresó
a batear el siete de mayo del
siguiente año y al montículo
el 26 de julio del 2020, en la
retrasada temporada por la
pandemia. No retiró ningún
bateador en su retorno y tuvo
cinco outs el 2 de agosto antes
de salir con una distensión en
el antebrazo que no le permi-
tió lanzar hasta el 2021.
Casi todas sus pertenen-
cias personales ya no se en-
contraban en el locker de

Arráez se apuntó su primer

tuvo las mejores marcas de su
carrera en promedio de bateo
de .304, y OPS de 1.066. Li-
dera la Liga Americana con
44 jonrones, además tiene 96
remolcadas, ocho triples y 20
bases robadas con los Angeli-
nos, que iniciaron el día con
Ohtani y en el cubículo con-
tiguo después del juego del
viernes. Una bolsa llena con
el logotipo del Juego de Es-
trellas 2023 estaba frente a su
cubículo, en donde normal-
mente estarían sus zapatillas
y sólo unas cuantas camisetas

juego de múltiples jonrones

marca de 68-80 y caminó a su seguían colgadas.

elsiglo
Los Marlins necesitaban un triunfo
para mantenerse en la cerrada carrera por
uno de los comodines de la Liga Nacional
y Luis Arráez respondió con su primer
encuentro de múltiples jonrones en las
Mayores, para ser clave en la victoria de
Miami 9-6 contra los Bravos de Atlanta, el
equipo con el mejor récord en la tempora-
da, en el loanDepot park.
Arráez, que sigue siendo el catalizador de
la ofensiva floridana, conectó su tercer cua-
drangular de la campaña como abridor en el
lineup, y el quinto de su carrera, para darle
ventaja a los peces 1-0 en el primer inning,
contra el derecho Bryce Elder. El estacazo sa-
lió de su bate 103,4 millas por hora y recorrió
una distancia de 364 pies hasta salir por el jar-
dín derecho. Apenas el martes, en Milwaukee
se había apuntado un obús de ese tenor.
En el cierre del séptimo, Arráez se llevó
la cerca nuevamente. Esta vez la víctima
fue el relevista diestro Pierce Johnson, que
vio como una curva, en cuenta de 0-2, era
devuelta a 97,2 mph para que recorriera
364 pies por la pradera derecha.
“Quiero dar gracias a Dios”, dijo Arráez,
de acuerdo con MLB.com. “Nunca pegué
dos jonrones en mi carrera aquí en la MLB.
Golpeé dos en el Clásico Mundial de Béis-
bol, pero ese no cuenta. Cuenta para mi
país, pero es asombroso. Pegué dos jonro-
nes. Nunca me siento de esta manera. No
intento dar cuadrangulares, pero lo hice”.
Miami mejoró su récord a 6-2 cuan-
do el yaracuyano saca la bola del parque.
Los nueve bambinazos del toletero zurdo
en 2023, representan una marca personal,
tras superar los ocho de 2022.
El venezolano, que lidera todo el béis-
bol con .349 de average, busca convertirse
en el único pelotero en la historia en ga-
nar títulos de bateos consecutivos en ligas
diferentes. En general, apenas dos tolete-
ros se han apuntado coronas de ese tipo
en cada uno de los circuitos de MLB: D.
J. LeMahieu (LN - 2016; LA - 2020) y Ed
Delahanty (LN - 1899; LA - 1902), según
Elias Sports Bureau.
Arráez es dueño del promedio más ele-
vado para un marlin durante los primeros
140 juegos de una zafra, detrás del domi-
nicano Hanley Ramírez (.353 en 2009).
Mientras que busca registrar la sexta tem-
porada de 200 hits en los anales de la fran-
quicia. Para lograrlo apenas necesita siete
indiscutibles más.

Ohtani ingresó a la lista de lesionados de 10 días el sábado Bravos adquirió al derecho Endrys Briceño
Caracas
Aragua estará presente Bravos de Margarita anun-
ció el sábado por la tarde que
Todo listo para los Campeonatos adquirió al lanzador derecho
Endrys Briceño, vía cambio,
desde Tiburones de La Guaira,
Nacionales U17 en Barinas por un jugador a ser nombrado
en las próximas horas.
elsiglo zarán las 16 mejores seleccio-
Hoy dará inicio el Campeo- Briceño, de 31 años de edad,
nes a los octavos de final: las
nato Nacional U17 Masculino dos mejores selecciones de no actúa en la Liga Venezolana
y Femenino, que se realizará en cada grupo y los cuatro mejo- de Béisbol Profesional desde la
Barinas en tres sedes: Gimnasio res terceros en el masculino; y temporada 2016-2017.
Federación, Gimnasio Francis- las tres mejores selecciones de En 2023 regresó al béisbol or-
co de Miranda y Domo Unellez. cada grupo, más la mejor cuar- ganizado, tras firmar un contrato
En el torneo masculino par- ta selección en el femenino. De de Ligas Menores con los D-backs
ticiparán las 24 asociaciones acuerdo a una tabla unificada
del país, las cuales fueron di- de Arizona. Pero luego de dispu-
-por cada lugar, los 1°, los 2° y
vididas en seis grupos de cua- los 3° - se establecerán las po- tar 14, repartidos entre el Reno
tro estados respectivamente. siciones para los cruces en los (Triple A) y el Amarillo (Doble
Mientras que el campeonato octavos: 1° vs 16°, 2° vs 15°; y A), en los que exhibió efectividad
femenino está conformado así sucesivamente. de 5.17 en 15.2 innings, fue dejado
por 19 asociaciones, divididas Los octavos de final, al igual libre a finales de mayo.
en cinco grupos de cuatro y de que los cuartos de final, semi- Luego se unió al Southern
tres estados respectivamente. finales y jornada final serán a
De la fase de grupos avan- Maryland, conjunto de la Liga
partido único.
del Atlántico, con él también lan- El lanzador no juega en Venezuela desde la temporada 2016-2017
Grupos del U17 Masculino zó en 2021 y 2022, destacándose
Grupo A: Barinas, Trujillo, Apure y Yaracuy. como uno de los mejores relevis- 2023 actuó para los Indios de de Puerto Rico. En marzo parti- tuir en el roster al zurdo Ranger
Grupo B: Miranda, Guárico, Táchira y La Guaira. tas de ese circuito independiente. Mayagüez, en la Liga de Béisbol cipó con Venezuela en el Clásico Suárez, quien se lesionó antes del
Grupo C: Distrito Capital, Aragua, Delta Amacuro y Nueva Esparta. En la zafra invernal 2022- Profesional Roberto Clemente Mundial de Béisbol, tras susti- evento de naciones.
Grupo D: Carabobo, Lara, Portuguesa y Monagas.
Grupo E: Zulia, Bolívar, Amazonas y Mérida.

Sainz logró la pole en Singapur

Grupo F: Sucre, Anzoátegui, Cojedes y Falcón.

Grupos del U17 Femenino

Grupo A: Barinas, Guárico, Táchira y La Guaira.
Grupo B: Distrito Capital, Anzoátegui y Monagas.
Grupo C: Miranda, Carabobo, Yaracuy y Mérida.
Grupo D: Sucre, Zulia, Portuguesa y Falcón.
Grupo E: Aragua, Lara, Nueva Esparta y Cojedes.
Comienzo exitoso
para el Rally 48 Nrsn 2023
elsiglo
Superando las expectativas con la multitud de personas que
abarrotaron al Muelle de Puerto Ayacucho, este sábado comenzó
la gran emoción del XLVIII Rally Internacional Nuestros Ríos Son
Navegables Copa Emma Moller, dando los banderazos iniciales, el
gobernador del estado Amazonas, Miguel Rodríguez junto al pre-
sidente de la organización Juan Carlos Ollarves y representantes
del INEA como máximo regulador de la navegación.
Con fuegos artificiales incluidos fue todo un festín el primer
zarpe, dejando para la historia esta nueva página en el rally más
largo del mundo en aguas dulces que por primera vez comienza
su recorrido desde Puerto Ayacucho, población que se lleva todo
el mérito al ser un gran anfitrión.
Los rallystas de 59 embarcaciones representando a 13 estados
de Venezuela y una entidad de Colombia se fueron felices por la
gran atención de Amazonas y lograron cumplir las primeras 44
millas de las 723 que tiene el Rally 48 Nrsn 2023, llegando en la
tarde de este sábado al país vecino.
EFE
El piloto español Carlos Sainz (Ferrari)
firmó ayer la ‘pole’ del Gran Premio de Sin-
gapur de Fórmula 1, la quinta de su carrera
y la segunda de forma consecutiva, tras la
lograda en Monza (Italia), mientras que el
neerlandés Max Verstappen (Red Bull), lí-
der del campeonato, lo hará undécimo.
Sainz dominó en Libres 2, Libres 3 y es
lo más importante hasta el momento, la
clasificación.
El español demostró que está en un
gran estado de forma que le permitirá salir
en primer lugar por segunda carrera con-
secutiva y volviendo a ganar la partida a su
compañero de equipo, el monegasco Char-
les Leclerc, que finalizó en tercer lugar a 79
milésimas del mejor tiempo.
Segundo fue el británico George Rus-
sell, a sólo 72 milésimas, en una apretadí-
sima lucha por la ‘pole’ de la que el español
Fernando Alonso se quedó lejos, a más de
medio segundo (631 milésimas), a pesar
de haber sido primero momentáneamente
en el primer intento de la Q2.
Sin embargo, el bicampeón del mundo
de F1 (2005 y 2006) y doble ganador del
GP de Singapur (2008 y 2010) no pudo
meterse entre las primeras posiciones y
saldrá séptimo por detrás del Haas del da-
nés Kevin Magnussen.
La primera fase de la clasificación (Q1)
demostró los peligros del angosto circuito
de Singapur y de una última curva que a la
hora de la verdad, dando todo a una vuel-
ta, sube exponencialmente la dificultad. Y
así lo sufrió el canadiense Lance Stroll.
El compañero de equipo de Fernando
Alonso en Aston Martin perdió el control
del coche de la parte delantera y al con-
travolantear para intentar corregir la tra-
yectoria se fue directo contra las barreras.
Bandera roja, final prematuro de la sesión
y 34 minutos de retraso para la Q2 por la
limpieza de pista y arreglos necesarios.
Una Q2 en la que aguardaba la gran
sorpresa del fin de semana y de la tempo-
rada. Red Bull confirmó en clasificación
las malas sensaciones que arrastraba desde
los entrenamientos libres un equipo que
ha sido el claro dominador del campeona-
to, ya que ha ganado todas -14- las carreras
de la presente temporada.
Verstappen, vencedor en las diez úl-
timas -la mejor racha de la historia de la
F1-, cerró la clasificación en undécimo lu-
gar a sólo siete milésimas de pasar el corte;
mientras que Pérez, quien trompeó en la
primera curva de su vuelta rápida, finalizó
en el decimotercer puesto.
No se veía a los dos Red Bull fuera de
los diez primeros en la clasificación desde
el Gran Premio de Rusia de 2018.
Además, Verstappen podría sufrir al-
guna penalización de puestos en parrilla,
ya que tiene pendiente dos investigaciones
por parte de los comisarios de carrera. La
primera en la Q1 por quedarse parado en
la calle de boxes con el semáforo en ver-
de, mientras que la segunda, en la Q2, por
estorbar al japonés Yuki Tsunoda cuando
éste rodaba en su vuelta rápida.
Un lugar de salida de Verstappen y Pé-
rez que da esperanzas a sus rivales, espe-
cialmente a Ferrari con Carlos Sainz a la
cabeza, de que por primera vez esta tem-
porada el domingo no suene el himno de
Austria en honor al equipo Red Bull.
 12
DOMINGO
17 elsiglo
SEPTIEMBRE DE 2023
En España
Pimpinela ofreció concierto
en sus 40 años de trayectoria
elsiglo
El dúo argentino Pimpinela, com-
puesto por Lucía Galán y Joaquín
Galán, ofrecieron este viernes en Wi-
zink Center de Madrid un concierto
magistral en sus 40 años de trayecto-
ria musical. Que veinte años no sean
nada es algo que se puede discutir.
Sin embargo, pocos se atreverían a
negar que cuarenta se merezcan una
celebración por todo lo alto. Así lo
han pensado los hermanos Lucía y
Joaquín Galán, quienes se encuentran
girando por nuestro país celebran-
do con el público español sus cuatro
décadas de carrera profesional como
Pimpinela.
Son muchas las cosas que han
sucedido en este tiempo. Por ejem-
plo, más de veinte discos publicados,
treinta millones de copias vendidas,
un centenar de discos de oro, platino
y diamante, innumerables conciertos
y millones de seguidores que demues-
tran que, cuarenta años después, la
fórmula de Pimpinela no se ha ago-
tado.
Descubiertos por Luis Aguilé,
showman argentino al que debemos
también Es una lata el trabajar o La
Chatunga, la propuesta de los herma-
nos Galán -cuyo origen estaba en po-
ner música a las improvisaciones del
grupo de teatro al que acudía Lucía-,
resulta tan reconocible y carismática
que, cualquier intento de hacer algo
parecido recordaría siempre a Pim-
pinela. Por tanto, mejor dejarlo estar.
Después de pasar por Marbella,
Valladolid, Albacete y antes de visitar
Oviedo, Las Palmas, Tenerife, La Co-
ruña, Barcelona, Valencia y Murcia,
Joaquín y Lucía agotaron ayer todas
las localidades del WiZink Center, re-
cinto que hace cuarenta años era, sen-
cillamente, el Palacio de los deportes.
A las 21 horas en punto, hora
anunciada de inicio del concierto, el
Manny Manuel dice sentirse
en “pleno” estado de salud
EFE
El merenguero puertorriqueño
Manny Manuel dijo a EFE sentirse en
“pleno” estado de salud, emocional y
profesional al promocionar una nueva
canción junto al productor Jay Lugo,
mientras se recupera de un problema
de alcoholismo que en el pasado lo
llevó a un centro de rehabilitación.
“Estoy muy bien, en pleno, en el
campo, tranquilo, relajado, disfru-
tando lo que me queda de mitad de la
vida”, aseguró Manny Manuel en una
entrevista para presentar el sencillo
“La Fuga”, que forma parte del primer
disco de Lugo, premiado productor
musical puertorriqueño.
Con una carrera musical que so-
brepasa la mitad de su vida, Manny
Manuel ha sido detenido en algunas
ocasiones por conducir ebrio y, el
pasado junio, se canceló su participa-
ción en un festival en Puerto Rico por
no estar en condiciones de presentar-
se ante el público.
También en febrero de 2019 en
España, en una presentación duran-
te el carnaval de Las Palmas de Gran
.com.ve
público comenzó a dar palmas para
reclamar la presencia del dúo, que aún
se haría de rogar un poco más. Pri-
mero llegaría un vídeo para recabar
ayuda para el Hogar Pimpinela para
la niñez, el proyecto de los hermanos
Galán para mejorar las condiciones de
vida de menores en situaciones fami-
liares complejas. A continuación, otra
proyección en la que se repasaban
brevemente y de forma cronológica
los éxitos de Pimpinela, que fueron
cantados por una audiencia totalmen-
te entregada y cuyo rango de edad
abarcaba a los de Yo fui a EGB y, de
ahí, para atrás.
Aunque Joaquín comentaba que
a lo largo de estos cuarenta años, el
repertorio de los conciertos cambia-
ba y unas canciones dejaban paso a
otras para después ser recuperadas, lo
cierto es que Pimpinela podía haber
interpretado todas las caras B y las ra-
rezas de su discografía, que el publico
las hubiera coreado de principio a fin
sin fallar una nota ni equivocar una
palabra.
Acompañados de una solvente
banda con sección de vientos inclui-
da, Pimpinela repasó a lo largo de dos
horas y media todos los grandes éxitos
de su carrera, prescindiendo de intro-
ducciones, solos de los instrumentis-
tas y cualquier otro virtuosismo para
centrarse en los estribillos. Además de
animar a cantar a los asistentes, esta
solución permitía que los temas se
sucedieran con rapidez y solo fueran
interrumpidos por algunas anécdo-
tas a modo de presentación, chistes a
medio camino entre las matrimonia-
das de José Luis Moreno y las peleas
en broma de Juanito Valderrama y
Dolores Abril, y las felicitaciones en
video de diferentes personalidades.
Por ejemplo, Gloria y Emilio Este-
fan, Santiago Segura, Maluma, José
Mercé, José Mota y Julio Iglesias, que
Canaria, fue expulsado del escenario
debido a que mostraba claros signos
de embriaguez.
Para tratar su adicción, el meren-
guero llegó a estar internado en un
centro de ayuda de Puerto Rico y,
posteriormente, en otro más especia-
lizado en Estados Unidos.
“Estoy bien contento del cariño
del público que está para mí”, enfatizó
Manny Manuel, de 50 años y conoci-
do en el ámbito musical como “El rey
de corazones”.
A SEGUIR CONQUISTANDO
CORAZONES CON NUEVO TEMA
Esos corazones que el artista puer-
torriqueño ha conquistado durante
décadas, los ha seguido copando con
“La Fuga”, escrita por Omar Cordero.
“Es uno de los mejores temas que
he podido grabar, en cuanto a letra
y arreglo musical. Estoy bien feliz de
poder compartir con Jay y todos los
compañeros artistas”, resaltó Manny
Manuel.
“El conocer a Jay por Omar Corde-
ro es otra bendición. Jay es un chico
@elsiglocomve
farándula
a diferencia de los demás, sólo envió
un audio con una titubeante voz que
demostraba que, por el intérprete de
Hey!, también han pasado cuarenta
años.
LUCÍA DESLUMBRANTE
Durante todo el concierto, Pim-
pinela estuvieron arropados por una
puesta en escena espectacular en la
que destacaban el buen juego de lu-
ces y las proyecciones, algunas de las
cuales eran antiguos vídeos de la pa-
reja perfectamente sincronizados con
la actuación del dúo, lo que permitió,
por ejemplo, recrear en directo el due-
to que en 1985 realizaron con Dyango
para la canción Por ese hombre. Algo
que también se podía haber repetido
con Maradona y Querida amiga pero
que, lamentablemente para los aman-
tes del fútbol y afortunadamente para
los seguidores de Euterpe, no sucedió.
Además del dúo pregrabado con el
catalán, uno de los momentos álgidos
de la velada fue La reina de la noche,
un tema basado en la historia real de
una vecina de la familia Galán del ba-
rrio de Villa Urquiza que, devorada
por los celos, acabó asesinando a su
pareja. Aunque fue cantada a dúo por
los hermanos, como todo el reperto-
rio de Pimpinela, en esta ocasión fue
Lucía la que, ataviada con una especie
de sudario blanco, encarnó a la mujer
con un dramatismo e intensidad tal,
que puso en pie a todo el Wizink Cen-
ter que a partir de ese momento, tuvo
el corazón en un puño.
Primero fue por 2020: El año que
se detuvo el tiempo, un tema sobre la
pandemia dedicado a todos aquellos
que se fueron y no pudieron ser des-
pedidos, que fue seguido de un im-
provisado homenaje a los sanitarios y
a todas las personas que lucharon por
la salud de la población en esos mo-
mentos difíciles.
que tiene unas ideas frescas en su ca-
beza. No solo se encasilla en el género
de la salsa, sino que tiene la capacidad
de abrirse a otros géneros y otros esti-
los vocales”, abundó.
elsiglocomve
Camilo: “Estoy en ese proceso
de redescubrir quién soy hoy”
EFE
El cantante colombiano Cami-
lo “regresa a casa” a componer con
nuevas reflexiones sobre su matri-
monio y su paternidad, tras haber
pasado más de dos años de gira:
“Estoy en ese proceso de redescu-
brir quién soy hoy”,
“Quiero saber quién soy ahora y
cómo se traduce en ideas y en cancio-
nes”, ahonda el autor de temas como
“Vida de rico” o “El mismo aire”.
Después de que Camilo se hiciera
uno con el sonido de su último álbum
de estudio “De adentro pa’ fuera”, el
cantautor se quedó con un sentimien-
to de “vacío” creativo que pensó que
nunca más podría volver a llenar.
“Yo cuando hago un álbum digo, a
mí no me quedó nada más por com-
partir, esto es el final de mi creatividad
porque no me quedó pendiente nada”,
mencionó.
La analogía más precisa que en-
cuentra para explicarlo es la del em-
barazo y el proceso de desapego que
su esposa, Evaluna Montaner, tuvo
que afrontar después de darle vida a
su hija en común, Índigo.
“Evaluna me contaba lo intenso y
lo raro que era no tener a Índigo aden-
tro (...) Lo digo para hacer un paralelo
con lo que siento con mi creatividad,
que cuando yo logro entregar y armar
todo en esa ‘criatura’ (un disco), me
genera un hueco el pensar ¿y ahora?”,
comentó.
Desde aquel septiembre de 2022
que “nació” su último álbum hasta la
actualidad, Camilo siguió cosechando
éxitos como una nueva nominación
al Grammy 2023 y continuó con una
gira mundial que lo llenó de experien-
cias y aprendizajes culturales.
En España
La huelga de actores en Hollywood
no golpea al festival de San Sebastián
EFE
El director del Festival de Cine de
San Sebastián, José Luis Rebordinos,
asume que la 71 edición puede ser “un
poquito menos lucida” que otros años
por la falta de estrellas de Hollywood
debido a la huelga de actores, aunque
no va a suponer “un golpe en la línea
de flotación del certamen”.
Rebordinos señaló en una entre-
vista con EFE, que el efecto en este
festival que comienza el próximo 22
de septiembre en la ciudad españo-
la de San Sebastián es distinto a ca-
sos como el de Venecia en Italia, “un
festival grandioso” que cuenta cada
año “con catorce o quince estrellas de
primerísima fila” y al que su ausencia
“cambia mucho el perfil”.
“San Sebastián no es un festival que
se base en el glamour, su repercusión
tiene mucho más que ver con el cine
que se proyecta y con las actividades
de industria, con esos descubrimien-
tos de óperas primas y segundas pelí-
culas que de pronto ganan la Concha
de Oro”, el primer premio del festival,
destaca.
El actor español Javier Bardem es
el protagonista del cartel de este año,
pero no acudirá a recoger el Premio
Donostia porque forma parte del sin-
@elsiglocomv
UN ACERCAMIENTO CON ASIA
También logró “oxigenar” su in-
ventiva con colaboraciones como “Ni
me debes, ni te debo” en estilo regio-
nal mexicano junto a Carin León, y
más recientemente con “Palpita”, un
tema donde exploró el pop punyabí
de la mano del cantante indio Diljit
Dosanjh.
“Es una de las canciones que más
me he divertido haciendo por el reto
creativo que significaba”, dijo el can-
tante de 29 años, quien había quedado
maravillado con los instrumentos del
país asiático cinco años atrás cuando
lo visitó por primera vez.
A Camilo le enorgullece que sus
seguidores puedan escuchar versa-
tilidad en su música y le emociona
la unión que lograron concretar dos
artistas como ellos de “universos tan
lejanos”.
“Amo todas las colaboraciones que
tengo pero esta era bastante diferente,
creo que es la colaboración más fuera
del círculo de la comodidad que he
hecho hasta ahora”, reflexionó.
Esta experimentación lo dejó con
ganas de seguir probando nuevos ho-
rizontes sonoros, al igual que toda la
inspiración que le trajo su reciente
viaje a Japón, donde se presentó en el
festival Summer Sonic, que describe
como “el Coachella de Japón” y en el
que tuvo la oportunidad de colaborar
con varios artistas japoneses en vivo.
“Después de haber conocido a
Diljit y de haber hecho una canción
como la que hicimos es imposible
para mí volver a agarrar una guitarra
sin estar mojado de eso. Cuando estas
abierto como una esponja las cosas
llegan y te impactan y te transforman
para siempre”, declara.
dicato de actores en huelga, aunque
estará en San Sebastián en 2024 para
recoger el galardón.
“Pero glamour va a haber, más eu-
ropeo y más español este año”, agrega,
con nombres como Juliette Binoche,
Gabriel Byrne, Dominic West, James
Norton, Mads Mikkelsen, Griffin
Dunne, Aidan Gille, François Cluzet
y Emmanuelle Devos.
UNA SECCIÓN OFICIAL
CON “PERSONALIDAD”
Y “MUY FEMENINA”
Este año se volverán a proyectar más
de doscientas películas hasta el 30 de
septiembre. La Sección Oficial reúne
filmes “con mucha personalidad” para
competir por la Concha de Oro.
“Por un lado, hay películas que
buscan nuevos caminos, más experi-
mentales o que arriesgan más, como
‘MMXX’, de Cristi Puio, o ‘Kalak’, de
la directora sueca Isabella Eklöf. Y
otras con los códigos más típicos del
cine clásico, como ‘The Royal Hotel’,
de Kitty Green”, explica.
Remarca que es también una sec-
ción “muy femenina”, incluida la re-
presentación española, con las realiza-
doras Isabel Coixet, Isabel Herguera y
Jaione Camborda.
DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023 elsiglo.com.ve farándula| 13

Juanes, Carlos Vives y J Balvin

lamentan la muerte del
maestro Fernando Botero
EFE
Grandes nombres de la música colombia-
na expresaron su tristeza por el fallecimiento
del maestro Fernando Botero, de quien desta-
caron su legado y su amor por el país.
“Lamentando profundamente la partida
del gran maestro Botero. Su innegable legado
para el arte y la humanidad, su mejor obra.
Un sentido pésame para toda su familia”, ma-
nifestó en su cuenta de X (antiguo Twitter) el
cantautor Juanes, quien acompañó el mensaje
con una foto suya con el pintor y escultor.
Fernando Botero, nacido en Medellín en
1932, murió este viernes en Mónaco a los 91
años de edad, fallecimiento que ha conmo-
cionado a Colombia.
“Las huellas que dejó Fernando Botero
por el mundo son un camino que nos regresa
inexorablemente al alma de Colombia ¡Gra-
cias maestro! Mis condolencias a su familia
y a todos mis compatriotas”, escribió en la
misma red el también cantautor Carlos Vives.
Laura Pausini lanzó en las plataformas
El cantante de reguetón J Balvin se sumó
igualmente a las condolencias por el falleci-
miento del maestro, de quien dijo que con su
arte logró “representar el volumen y la sen-
digitales Almas paralelas
sualidad de la forma”.
“Elevaste nuestra bandera colombiana a EFE que anticipa el nuevo álbum Music Awards, en vivo desde
una proporción más grande que tú misma ex- “Durar”, una “poderosa ba- inédito de Laura Pausini. la Arena de Verona en horario
presión. Gracias Maestro”, concluyó J Balvin. lada” de la artista italiana Lau- “Desde el primer momento de máxima audiencia en Rai1,
Por su parte, el ministro de las Culturas
ra Pausini que marca el paso en el estudio, cuando empe- detalló la información.
de Colombia, Juan David Correa, destacó la
importancia del legado artístico de Botero, del tiempo y las distintas eta- cé a interpretar esta canción Pausini ha anunciado el
de quien dijo que “creía que el arte requiere pas de la vida, lanzó este vier- que escribí hace dos años con lanzamiento global el 27 de
principalmente esfuerzo y trabajo duro, con nes en plataformas digitales Edwyn Roberts y Paolo Anto- octubre de su nuevo disco,
sólo una pequeña parte de inspiración”. de música como anticipo del nacci, supe que sería el primer “Almas paralelas”, un álbum
El Ministerio elogió también la contribu- nuevo álbum de la vocalista, sencillo de mi nuevo disco con “conceptual” en el que narrará
ción de Botero al arte público al donar parte “Almas paralelas”, que saldrá el que quería presentarme des- “historias individuales a través
de su obra al Museo del Banco de la Repú-
en octubre. pués de tanto tiempo”, dijo la de diferentes experiencias”.
blica, situado en el centro de Bogotá, lo que
consideró “un gesto significativo que puso su “Durar”, producida por artista en el comunicado. “Almas paralelas” llega cin-
arte al alcance de todos”. Michelangelo y Paolo Carta, “Esta canción”, añadió la vo- co años después del último ál-
es también “una profunda y calista, “trata de cómo es posible bum de estudio de la italiana,
sentida declaración de amor” para mí seguir creyendo en his- “Hazte sentir” (2018) y su es-
y refleja “dos vidas distintas torias de amor que quieren cons- treno se enmarca en la celebra-
que entre altibajos se encuen- truir un camino de vida juntos”. ción de sus 30 años de carrera,
tran en una, la más importan- “Conocerse, desearse, ima- que comenzó en 1993 con su
te, para perdurar y enloquecer ginarse, entenderse e incluso triunfo en Sanremo con “La
juntos”, según un comunicado para volvernos locos juntos. solitudine”.
fechado este viernes en Miami. Para descubrir lo bueno que es El disco, según un comu-
Después de “Un buen ini- compartir un destino. Durar. nicado de su productora, “ce-
cio”, “Durar”, que se puede es- Es posible”, añadió. lebra a las personas al contar
cuchar tanto en español como El nuevo sencillo se estrena- historias individuales a través
en italiano, es el sencillo oficial rá en el escenario de los Italian de diferentes experiencias”.

Spotify conmemorará el 29 de septiembre el Día de Shakira

EFE
Spotify homenajeará a Shakira, una
de las artistas colombianas más reco-
nocidas, declarando el 29 de septiem-
bre, el día en que se cumplen 25 años
del lanzamiento de su disco “Dónde
están los ladrones”, como el “Día de
Shakira”.
“Spotify anuncia el #DíaDeShakira,
respondiendo al llamado de los fans,
quienes han sido clave en la amplifica-
ción del mensaje.
Esta iniciativa es un homenaje a la
artista que ha representado a Colom-
bia con orgullo ante el mundo durante
muchos años”, aseguró la líder de rela-
ciones con artistas y sellos discográfi-
cos para Spotify en la región andina,
Manuela Echeverry.
Ese día se conmemora un cuarto
de siglo del lanzamiento de su cuarto
álbum de estudio, “Dónde están los
ladrones”, que incluye “Ciega, sordo-
muda” o “Si te vas”, que se convirtió en
el disco en español más vendido en Es-
tados Unidos y fue su despegue como
la estrella mundial que es actualmente.
“Un momento notable en mi ca-
rrera desde que debuté mundialmente
con ‘Dónde están los ladrones’ es ha-
ber cantado en tres copas del mundo,
haber participado en un Súper Bowl y
haber debutado en el Top 10 de Bill-
board ¡después de más de 30 años!”,
dijo la artista al blog For The Record
de Spotify.

Víctor Manuelle estrena

una exposición virtual
en la plataforma Google Arts
EFE
El salsero puertorriqueño Víctor Manuelle
cuenta desde este viernes con una exposición
virtual en el Museo Internacional de la Sal-
sa, a través de la plataforma Google Arts &
Culture, en la que se muestran sus 30 años de
trayectoria.
La exposición incluye fotografías, audios,
videos y entrevistas, entre otros materiales, de
Víctor Manuelle, conocido como el “Sonero
de la Juventud”.
“Ahora podré llevar mi historia a muchos
lugares en los que nunca pensé estar, gracias
a la tecnología y el alcance de una plataforma
tan importante como Google. Mi agradeci-
miento a las personas que hicieron esto posi-
ble”, dijo Víctor Manuelle.
Además, como celebración por la salida
de la exposición, en la misma plataforma se
estrenará el nuevo video musical de su tema
“La vida de un artista”, que forma parte de su
más reciente álbum “Lado A, Lado B”.
“Este es un tema muy especial para mí
porque a través de él puedo compartir con mi
gente lo feliz y agradecido que me siento de
vivir con mi más grande sueño cumplido, que
es cantar. Pero también les abro las puertas de
mi corazón para narrar esas dificultades que
vivimos a diario y que nos llevan a cuestio-
narnos muchas cosas”, indicó.
“Lado A, Lado B” estuvo nominado como
Mejor Álbum de Salsa Tropical en los pre-
mios Grammy Latinos de 2022 y, como Mejor
Álbum Tropical Latino, en los Grammy 2023.
El Museo Internacional de la Salsa es una
corporación sin fines de lucro que busca re-
caudar fondos a través de la creación y de-
sarrollo de un museo en el Bronx, conocido
como “El Condado De La Salsa”.
14 | INFORMACIÓN
En México
Arqueólogos descubren un palacio
maya en zona arqueológica de Kabah
EFE
Arqueólogos descubrieron un pa-
lacio maya en la zona arqueológica de
Kabah, una de las ciudades prehispá-
nicas de la Ruta Puuc de Yucatán, en
el sureste de México, donde los inves-
tigadores han denominado Palacio
Petenero a una estructura cuadran-
gular.
“El edificio tiene una extensión
de 26 metros y una fachada principal
compuesta por un pórtico de ocho pi-
lastras y nueve vanos”, informó a los
medios el director general del Institu-
to Nacional de Antropología e Histo-
ria (INAH), Diego Prieto Hernández.
La directora del sitio, la arqueóloga
Lourdes Toscano Hernández, expuso
que la conclusión en los trabajos de
restauración e investigación en Kabah
dejaron al descubierto un conjunto
habitacional y más de 24.000 frag-
mentos de vasijas procedentes de la
Ruta Puuc y El Petén, Guatemala.
“El palacio, que se ubica en el Gru-
po Yaxcán, tiene características de El
Petén y corresponde al período 250 al
500 d.C.”, reveló a EFE.
La arqueóloga explicó que no hay
fechas jeroglíficas. “Lo que nos indi-
ca que la región es de El Petén, es la
forma en que se organizó la ciudad
en ese tiempo y proponemos que una
migración importante procedente de
ese sitio fundó Kabah”, detalló.
Kabah, ubicado a 100 kilómetros
de la capital de Yucatán, cuenta con
palacios y templos dedicados a Yum
Chaac, el dios maya de la lluvia, así
como un arco que conduce al Sacbé
(camino blanco) de Uxmal, la ciudad
Costa Rica muestra al mundo
las enigmáticas esferas de piedra
EFE
Hace 8 décadas una compañía ba-
nanera encontró en el sur de Costa
Rica las primeras esferas de piedra
precolombinas, las cuales son hoy
joyas arqueológicas de este país que
busca mostrarlas al mundo en un par-
que que las conserva en los lugares
donde los indígenas las colocaron con
fines sociales, artísticos y astronómi-
cos entre los años 300 y 1.500 d.C.
Estas enormes y enigmáticas esfe-
ras de piedra son desde 2014 símbolo
nacional de Costa Rica, mismo año en
que la Unesco las declaró patrimonio
cultural de la humanidad.
El Silencio, Grijalba 2, Finca 6 y
Batambal, son los cuatro espacios
declarados como Patrimonio de la
Humanidad en el cantón de Osa, pro-
vincia de Puntarenas, en una zona co-
nocida como el Delta del Diquís, en el
sur de Costa Rica.
DE UNA FINCA BANANERA A SU
APERTURA AL MUNDO
Las primeras esferas fueron descu-
biertas en 1939 en una antigua finca
bananera de 10 hectáreas, llamada
Finca 6, en la localidad de Palmar Sur,
y por años fueron objeto de mitos que
provocaron saqueos y destrucción.
Las creencias populares de la épo-
ca decían, por ejemplo, que las esferas
estaban rellenas de oro, lo que causó
que muchas fueran destruidas o sa-
cadas del sitio para adornar casas y
jardines.
El Museo Nacional se ha encarga-
do de recuperar esferas en las últimas
décadas y de realizar trabajos de res-
tauración y de conservación en sus
sitios originales.
Las autoridades han abierto un
Lourdes Toscano Hernández, arqueó-
loga
precolombina más importante de la
Ruta Puuc.
La ciudad precolombina de Kabah,
cuyos trabajos de rescate y remoza-
miento están dentro del Programa
de Mejoramiento de Zonas Arqueo-
lógicas (Promeza) derivados del Tren
Maya, cuenta también con una Gran
Pirámide al norte de una calzada.
La Gran Pirámide, que aún no está
abierta al público “y aún no se incluye
en algún plan de rescate y restaura-
ción”, está formada por terrazas super-
puestas, con esquinas redondeadas en
una amplia curva, así como por una
escalinata en el lado sur y un templo
en la cima con cuatro habitaciones.
El edificio está enfrente del Sacbé
2, donde el equipo de Toscano y José
Huchim Herrera, director de Uxmal y
la Ruta Puuc, descubrieron el palacio
tipo cuadrángulo, cuyo techo se cree
era de material perecedero, como pal-
Hace 8 décadas una compañía bananera encontró las primeras esferas de piedra
parque en Finca 6 donde los visitantes
pueden observar esferas en sus ali-
neamientos y ubicaciones originales,
así como un museo con la historia de
estas obras y el pueblo indígena que
las creó.
El presidente de la Cámara de
Turismo de Osa, Luis Centeno,
destacó la importancia de los sitios
arqueológicos y enfatizó en que la
consigna es “conservar y conservar”,
con el fin de resguardar el patrimo-
nio, de la mano de la visitación tu-
rística para dar a conocer la riqueza
arqueológica y dinamizar la econo-
mía.
“Queremos que siga siendo po-
sicionada es parte cultural. Las esfe-
ras son únicas en el mundo, son las
mayores en su diámetro. Esto es un
patrimonio cultural y queremos po-
sicionarlo para que venga mucha más
gente”, dijo Centeno a EFE.
elsiglo.com.ve
Los restos de un palacio
y pirámide en la zona
arqueológica de Cava
ma de guano.
El Palacio Petenero estuvo decora-
do con motivos de plumas, cuentas y
aves labradas en su arquitectura.mUn
nuevo destino para el turismo arqueo-
lógico
Las nuevas construcciones resca-
tadas en Kabah, que en lengua maya
significa “Señor de la mano fuerte o
poderosa”, ampliarán el circuito de vi-
sitas en el sur de Yucatán.
El sitio cuenta con otros edificios
que albergaron a la realeza maya, de-
nominados El Palacio y el Codz Poop,
que en lengua maya significa “alfom-
bra enrollada” que corresponde al
periodo Clásico Terminal (650-950
d.C.), cuya fachada está decorada con
mascarones de piedra de Chaac.
Durante un recorrido por el lugar,
el guía de turistas Jesús Marcos Delga-
do Ku informó a EFE que en la zona
arqueológica de Kabah hay 82 estruc-
turas distribuidas en 22 kilómetros.
“La arquitectura estilo Puuc y la
historia de los dignatarios de la di-
nastía de los Tutul, que dominaron
Kabah, cautivará a los visitantes que
lleguen con el Tren Maya”, agregó.
Dijo que Kabah forma parte de la
Ruta Puuc (serranía en maya) y com-
prende las ciudades de Uxmal, Sayil,
Labná, Xlapak, Chacmultún y las
Grutas de Loltún.
En Kabah también se construye el
Museo Arqueológico del Puuc, que se
ubica a unos kilómetros al norte de la
Gran Pirámide de Kabah, cuyos resul-
tados expondrán más de 20 años de
investigación.
EL SIGNIFICADO DE LAS ESFERAS
Hasta el momento se han hallado
350 esferas, la más grande mide 2,66
metros de diámetro y pesa 24 tonela-
das, pero es posible que muchas de es-
tas obras y otros sitios arqueológicos
permanezcan enterrados, pues han
sido pocas las tareas de excavación
llevadas adelante.
En 2021 los arqueólogos del Museo
Nacional de Costa Rica identificaron
una nueva esfera de 1,23 metros de
diámetro y en perfecto estado de con-
servación en su sitio original, la cual
fue hallada por los trabajadores de
una finca privada en el sector de Finca
12, en Palmar Sur de Osa.
La peculiaridad de las esferas radi-
ca en la perfección de sus formas, así
como la gran cantidad, el tamaño y la
densidad de las mismas. Existen esfe-
ras desde los 0,7 metros hasta los 2,66
metros de diámetro.
DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023
Colombia no descarta
acciones legales para
recuperar el Tesoro Quimbaya
EFE ceremonial y sagrado, además de
El Gobierno colombiano asegu- histórico y patrimonial que regre-
ró que continuará con las acciones san a Colombia como producto de
que van desde el diálogo hasta los un trabajo articulado entre la Can-
recursos legales para recuperar el cillería, el ICANH y el Ministerio
Tesoro Quimbaya, un conjunto de de Cultura”, aseguró la funciona-
122 piezas precolombinas de oro ria.
obsequiadas a España en 1893, y Al referirse a la Colección
de otras obras del patrimonio cul- Quimbaya, Taylor señaló: “Mucho
tural que están en distintos países. se ha hablado desde el dolor y la
Así lo planteó la viceministra de ausencia, es hora de que veamos
Asuntos Multilaterales, Elizabeth una salida a partir de un diálogo
Taylor, en Madrid, en donde se positivo y esperanzador, especial-
realizan las “Jornadas de Arqueo- mente para estas comunidades que
logía Quimbaya: Musealización y esperan ansiosas volver a reconec-
Patrimonio, el Museo de América tarse con su patrimonio que no
(España)” en colaboración con el está en este momento en nuestro
Instituto Colombiano de Antropo-
logía e Historia (ICANH), infor-
mó la Cancillería.
La representante diplomática
país físicamente”.
El tesoro lo componen 122 pie-
zas de oro que actualmente repo-
san en el Museo de América de
aseguró que Colombia continua-
rá la tarea de recuperar su valio-
so patrimonio ya sea “por la vía
del diálogo amistoso con otros
Madrid. Fue descubierto en 1890
en el municipio de Filandia, ubica-
do en el departamento del Quin-
dío, en la región del Eje Cafetero
países, la persuasión, a través de del centro del país.
donaciones o de ser necesario, Las piezas son de la cultura pre-
por los caminos de las acciones colombina Quimbaya, que habitó
judiciales”. en el centro de Colombia, donde
Taylor resaltó que el Gobierno fue diezmada durante la Conquis-
colombiano busca consolidar una ta hasta desaparecer en el siglo
política responsable con el Patri- XVII.
monio Cultural y los Derechos Su entrega a España la hizo en
Humanos de los pueblos indígenas 1892 el presidente Carlos Holguín
del país. Mallarino, que pretendía así agrade-
Por gestiones de la Cancillería cer la ayuda que le prestó la Corona
colombiana se han recuperado en una disputa limítrofe con Vene-
más de 600 piezas, que estaban en zuela.
colecciones arqueológicas priva- Otra parte, compuesta por más
das o dispersas en diferentes mu-
de 90 piezas del mismo tesoro, está
seos del mundo. en un museo en Chicago (Estados
“Son piezas únicas, con signifi- Unidos) y la idea es que regrese al
cado y valor ancestral, simbólico, Quindío.
Elizabeth Taylor, viceministro de Asuntos Multilaterales
Descubren una canoa
de hace 2.500 años
en un lago del norte de Suiza
EFE
Una canoa casi completa que fue utilizada en la Primera Edad del Hierro,
hace unos 2.500 años, ha sido descubierta en el lago de Neuchatel, en el norte de
Suiza, informó la televisión nacional RTS.
La embarcación ha sido descubierta en las inmediaciones de la localidad de
Grandson, en un estado de conservación “notablemente bueno”, indicaron los
arqueólogos responsables del hallazgo.
La canoa fue fabricada con un sólo tronco de madera, mide unos 12 metros
de eslora y se encontraba a una profundidad de 3,5 metros, sobre un banco de
arena en la orilla norte del lago, tercero de mayor extensión de los muchos que
hay en territorio suizo.
La extracción del barco, que este miércoles fue mostrado públicamente a los
medios, ha necesitado meses de preparación, en los que los arqueólogos han
sido asesorados por expertos en técnicas subacuáticas de conservación.
Los lagos de Suiza y otras zonas de Europa central poseen una gran riqueza
arqueológica, de la época en la que sus orillas estaban habitadas por poblados
palafíticos, y todo ese conjunto de restos forman parte de la lista del Patrimonio
Mundial de la Organización de la ONU para la Ciencia, la Educación y la Cul-
tura (Unesco).
Estos poblamientos se desarrollaron entre el quinto milenio y mediados del
primer milenio antes de nuestra era, aunque según los arqueólogos, la canoa
pertenece a la época final de esas civilizaciones, en las que los palafitos eran ya
escasos y no hay muchos restos de embarcaciones similares en tan buen estado.
La canoa fue fabricada con un sólo tronco de madera
DOMINGO | 17 | SEPTIEMBRE | 2023
Expertos sugieren cambiar
hábitos y comer almendras
en el Día del Corazón
EFE
Las enfermedades car-
diovasculares (ECV) cobran
aproximadamente 17,9 millo-
nes de vidas cada año, lo que
representa el 32% de todas las
muertes a nivel global, y ante
ese escenario expertos sugie-
ren cambiar hábitos alimen-
ticios, entre ellos consumir
almendras, en el Día Mundial
del Corazón que se celebra este
29 de septiembre.
En México esos padeci-
mientos ocupan el primer lu-
gar de mortandad de acuerdo
con un reporte del Instituto
Nacional de Estadística y Geo-
grafía, con aproximadamente
226.703 decesos al año.
Ante ello, la nutrióloga Car-
men Ruiz explicó como senci-
llos cambios en la alimentación
pueden ayudar a mantener una
buena salud cardiovascular.
“El Día Mundial del Cora-
zón es un recordatorio para
prevenir factores de riesgo y
muertes prematuras a causa de
padecimientos cardiovascula-
res”, comentó Carmen Ruiz,
portavoz del Almond Board of
California, que se dedica a pro-
mover estudios sobre los bene-
ficios de las almendras para la
salud.
“Esto mediante la imple-
mentación de hábitos saluda-
bles e inteligentes que contri-
buyan a la mejora de nuestro
estilo de vida. Tengamos en
cuenta que pequeñas acciones
pueden hacer grandes diferen-
cias”, agregó.
La especialista señaló que
“un pequeño cambio” en la ali-
mentación puede ayudar a la
salud y la elección de alimen-
tos inteligentes a la hora del
‘snack’ (refrigerio), como las
OMS y Unicef piden mayor atención para los 317
millones de menores con discapacidades
EFE
Unos 317 millones de niños
y jóvenes están afectados en el
mundo con discapacidades del
desarrollo, recuerda un estudio
de la Organización Mundial de
la Salud (OMS) y el Fondo de
las Naciones Unidas para la In-
fancia (Unicef) que pide mayor
atención para este colectivo.
“Fortaleciendo la asistencia
a estas personas, con cobertura
sanitaria universal y una pro-
moción de ambientes de creci-
miento más inclusivos, pode-
mos garantizar que tengan los
recursos y servicios necesarios
para tener unas vidas sanas”,
destacó en la presentación del
informe la directora de salud
mental de la OMS, Dévora
Kestel.
Según las agencias de Na-
ciones Unidas, muchos de
estos millones de niños y
jóvenes sufren estigmatiza-
ción, prejuicios y exclusión
social, encontrando barreras
al acceso a los cuidados sani-
tarios, en ocasiones de peor
calidad que los que reciben el
Entre 10% y 15% de quienes han padecido
Covid-19 pueden tener inflamación en el corazón
EFE
Entre el 10% y 15% de los
pacientes que han padecido
Covid-19 pueden sufrir una
inflamación del corazón en
cualquiera de sus etapas, por
lo que es fundamental estar
al pendiente de los síntomas,
advirtieron especialistas en la
capital mexicana.
“Estamos aprendiendo,
pero entre un 10% y un 15% de
los pacientes que tienen Covid
pueden tener una inflamación
del corazón en cualquiera de
sus etapas”, señaló a EFE el car-
diólogo Pedro López-Velarde
Badager, en el marco del Día
Mundial del Corazón que se
conmemora el 29 de septiem-
bre.
Un pequeño cambio en la alimentación puede ayudar a la salud
almendras, “es una excelente
opción para mejorar la salud
cardiovascular”.
Según registros 30 gramos
(g) de almendra, además de
ser un refrigerio sabroso y cru-
jiente, contiene varios nutrien-
tes saludables para el corazón
como fibra (4g), magnesio
(81 miligramos (mg)), potasio
(220 mg) y vitamina E (7,7 g).
La especialista refirió un
estudio clínico que demostró
que elegir almendras en vez de
un refrigerio alto en carbohi-
dratos con el mismo contenido
calórico, como parte de una
dieta para disminuir el nivel de
colesterol, “puede estimular la
absorción de colesterol bueno
HDL, y mejorar la capacidad
de eliminar colesterol dañino
del cuerpo”.
Explicó, además, que cuan-
do se piensan en dieta, las per-
sonas suelen reducir el con-
sumo y el nivel de grasa. Sin
embargo, agregó, “las grasas
son componentes estructurales
de nuestras membranas celu-
lares y también una fuente de
energía”.
Ruiz señaló que hay algunos
tipos de grasa que deberían li-
Las discapacidades afectan al sistema nervioso
resto de personas de su edad. tas como el síndrome de down
Las discapacidades del u otras adquiridas tras nacer
desarrollo afectan al sistema (parálisis cerebral) o durante la
nervioso, causando problemas infancia.
motores, cognitivos, de len-
guaje, comportamiento y en las sonas con estas discapacidades
funciones sensoriales.
Las Américas: 9:15pmpueden tener más alto riesgo
Incluyen desde el autis- de muerte prematura durante
mo al trastorno por déficit de la infancia por problemas ta-
atención con hiperactividad y les como ataques de epilepsia,
otros desórdenes neuronales, ahogos, infecciones respirato-
así como condiciones congéni- rias o heridas.
El especialista en cardiolo-
gía clínica del Centro Médico
ABC recordó que esto es espe-
cialmente preocupante porque
en México las enfermedades
cardiovasculares son la princi-
pal causa de muerte.
Detalló que cuando el co-
razón se inflama puede causar
miocarditis, inflamación del
miocardio, lo que puede deri-
var en insuficiencia cardiaca o
en una miocarditis crónica.
“Entonces el corazón se ve
afectado en forma permanen-
te”, advirtió.
Por su parte, el cardiólo-
go Manuel Martínez Ramos
Méndez precisó que la Co-
vid-19 está muchas veces di-
rectamente relacionada con
elsiglo.com.ve información |15
CINESIGLO
Machera
Hospital
Sangriento
Las Américas: 10:10pm
CineCity La Victoria-4:45pm del 14 al 20 de
septiembre Las Américas: 6:15pm-8:40pm-10:40pm
BASADA EN HECHOS REALES
mitarse, como las grasas satu-
Simón
radas, mientras que otras son
“más que bienvenidas”. Las Américas: 3:10pm-5:35pm-7:45pm
“Una dieta rica en grasas Las Américas: 4:20pm-7:15pm9:30pm HyperJumbo: 3:00pm-5:00pm
insaturadas, que se encuentran CineCity La Victoria-8:00pm del 14 al 20 de
septiembre
en alimentos como aceite de
Cacería en
oliva, pescado, nueces y ajon-
jolí, se asocian con un menor
riesgo de padecer enfermeda-
des cardíacas”, apuntó.
Una porción recomendada
Venecia
La Monja II
de almendras, es decir, 30 gra-
mos, contiene 15 gramos de
grasa, de los cuales 14 gramos
HyperJumbo: 3:55pm-5:20pm-6:45pm-
7:45pm-9:05
es insaturada o grasa “buena”,
Las Américas: 2:45pm-3:20pm-5:20pm-
lo cual representa una valiosa
6:00pm-8:00pm-8:55pm-11:00pm
contribución a tu dieta diaria.
CineCity La Victoria-6:00pm del 14 al 20 de
Además, las almendras con-
CineCity La Victoria-3:30pm del 14 al 20 de septiembre
tienen ácido linolénico, que septiembre
Las Aventuras
contribuye con el manteni- Las Américas: 7:05pm-9:05pm
miento de niveles normales de HyperJumbo: 6:45pm-9:15pm
colesterol en la sangre.
El Día Mundial del Corazón
de Maurice
se celebra el 29 de septiembre,
y se hace desde que en el año
2000 la Federación Mundial
del Corazón, con el apoyo de
la Organización Mundial de
la Salud (OMS) designara esa
Rituales
CineCity La Victoria-3:00pm del 14 al 20 de
fecha, con el objetivo de con- septiembre
cienciar sobre las enfermeda-
Diabólicos
HyperJumbo: 3:35pm-5:35pm
des cardiovasculares, su pre-
vención, control y tratamiento.
HyperJumbo:
Las Américas: 9:45pm
Sonido de
Libertad
CineCity La Victoria-7:00pm del 14 al 20 de
septiembre
Contrarreloj
HyperJumbo: 3:15pm-6:00pm-8:40pm
Las Américas: 3:45pm-5:10pm-6:45pm8:30pm
HyperJumbo: 5:50pm-8:20pm
Las Américas: 2:35pm-4:40pm-7:00pm
Vampiro al
Rescate
HyperJumbo: 3:45pm
Las Américas: 2:25pm
CineCity La Victoria-1:30pm del 14 al 20 de
septiembre
Gran Turismo
Las Américas: 9:15pm
Según el informe, las per-
CineCity La Victoria-1:30pm del 14 al 20 de
septiembre
Tortugas Ninja:
Caos Mutante
Las Américas: 4:20pm-
Súper
Mario Bros
HyperJumbo: 5:00pm
Las Américas: 3:55pm
las enfermedades del corazón
porque provoca una inflama-
Megalodón 2:
ción sistémica que condicio-
na a favorecer fenómenos
trombóticos, lo que provoca
arritmias o lesiones miocár- El Gran Abismo
dicas.
Esto, explicó López-Velarde
Badager, se produce porque las
HyperJumbo: 7:50pm
Las Américas: 3:00pm-5:45pm
Blue Beetle
Las Américas: 2:00pm
tres capas del corazón pueden
verse afectadas por la infla-
Elementos
mación que provoca el virus
SARS-CoV-2.
Sin embargo, Martínez Ra-
mos reconoció que “lo más im-
portante es darle seguimiento
y tratamiento, en caso de que
sea necesario, y poner como Oppenheimer
principal objetivo controlar los
factores de riesgo”, dijo el espe- Las Américas: 8:15pm Las Américas: 2:15pm-5:00pm-7:30pm
cialista.
 16 @elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv

sucesos
DOMINGO

17 elsiglo
SEPTIEMBRE DE 2023 .com.ve

En Magdaleno

Localizaron muerto a ciudadano

que cayó a un alcantarillado
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo
En horas del mediodía de
este sábado 16 de septiembre,
comisiones del Cuerpo de
Bomberos, adscritas a la esta-
ción de Villa de Cura, Protec-
ción Civil, funcionarios de la
Policía Municipal de Zamora
y personal de la Alcaldía, res-
cataron sin signos vitales al
ciudadano que cayó en la tarde
del viernes a un alcantarillado
a la entrada de la población de
Magdaleno.
De acuerdo a la informa-
ción aportada a los periodistas
del matutino de los valles de
Aragua, los bomberos visuali-
zaron el cuerpo de una perso-
na a unos 50 metros de la orilla
entre el basurero y los escom-
bros del sector Villa Puntita del
lago Los Tacarigua.
Ante ese hecho, los bom-
beros y voluntarios, quienes
también tuvieron una ex-
celente participación en el
operativo ordenado por la
alcaldesa Anahís Palacios,
visualizaron el escenario y
se percataron que se trata-
ba del señor Elerminio Ar-
teaga, de 64 años de edad,
quien residía en la calle La
Ceibita, casa número 9 del
sector Rancho Grande en
San Francisco de Asís.
Arteaga, padre de cua-
tro hijos, y además tenía una
condición de salud, conocida
como esquizofrenia, según
la información suministrada
por su hija Magalys Arteaga,
cayó al sistema de alcantari-
llado aproximadamente a las
3:00 de la tarde del viernes 15
de septiembre en el momento
cuando las calles de Magdale-
no se convirtieron en un gran
río producto de las intensas
lluvias.
El señor había manifesta-
do a la gente que se bañaría
Elerminio Arteaga, localizado
muerto en Villa Puntita
en ese cauce artificial y así lo
hizo, mostrando una sonrisa
de felicidad, según se aprecia
en los videos que se hicieron
virales; sin embargo, lo sor-
prendió una alcantarilla que
está situada a la entrada del
pueblo, donde se ubica el
arco y aunque trató de aga-
rrarse, la corriente se lo llevó
hasta la desembocadura del
lago Los Tacarigua.
Seguidamente los Bombe-
ros de La Villa se activaron
rápidamente e iniciaron un
rastreo en la zona, pero sin
ningún resultado favorable.
No obstante, este sábado a
primera hora se reiniciaron
las labores y concluyeron en
horas del mediodía tras el
hallazgo de la persona sin
signos vitales.
El cadáver fue trasladado
al Servicio Nacional de Me-
dicina y Ciencias Forenses
con sede en Caña de Azúcar
del municipio Mario Briceño
Iragorry. La comunidad se
mostró consternada y en me-
dio de lamentos, expresaron
palabras de solidaridad a los
Bomberos de La Villa peinaron todo el cauce natural familiares de Arteaga.

Heridos 2 jóvenes en accidente En Cagua

de moto en Av. Las Delicias
LUIS ANTONIO
QUINTERO | elsiglo
En horas de la ma-
ñana de este sábado se
registró un accidente de
tránsito frente a un co-
nocido hotel, situado en
la avenida Las Delicias,
en la zona norte de la
ciudad de Maracay del
municipio Girardot, con
un saldo de dos heridos
y daños materiales en la
unidad donde viajaban.
Los Bomberos realizaron el levantamiento del cadáver
Se trata de un hom-
En Mariara bre y una mujer que se
desplazaban por la zona
Murió trabajador en una moto y presun-
tamente fueron atrope-
tras caer de un poste llados por un vehículo,
del cual se desconocen
de electricidad El hecho ocurrió en Villa de Cura
Comisiones
policiales
neutralizaron a
detalles.
Se sospecha que el individuo incurso
motorizado se golpeó
en la cabeza con el pavi- en varios delitos
mento y su diagnóstico LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo
es reservado e igualmen-
te de la ciudadana que Este viernes en horas
viajaba de parrillera. Sus de la mañana, comisiones
nombres no fueron re- policiales que realizaban
velados a los medios de labores de patrullaje en va-
comunicación social. rios sectores del municipio
Al lugar del accidente Sucre del estado Aragua,
acudieron las autorida- fueron sorprendidos por
des policiales y paramé- disparos provenientes de
dicos, quienes traslada- un grupo de presuntos de-
ron a los heridos hasta la lincuentes vinculados en
Emergencia del Hospital varios delitos.
Central de Maracay. El abordaje de seguridad
Se informó que una
comisión de la Dirección
Paramédicos atendieron a los heridos en accidente vial se llevó a cabo desde tem-
pranas horas en el sector
Tamborito de Cagua, y en el
de Tránsito Terrestre,
adscrita a la Policía Na-
cional Bolivariana inició
las averiguaciones del
caso para determinar las
responsabilidades. suceso se confiscó un arma
de fuego. Aunque el herido
fue trasladado al Centro de
Diagnóstico Integral, dejó
de existir a los pocos minu-

Trece años de prisión dictaron a

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo
Un trabajador de una empresa de televisión por
cable resultó muerto de manera instantánea tras su-
frir una caída de altura en la población de Mariara del
municipio Diego Ibarra del estado Carabobo, hecho
registrado en horas de la mañana de este sábado 16
de septiembre.
Se informó que el evento ocurrió en las afueras del
Club Chaparral, situado en la calle Las Flores del sec-
tor 1ro de Diciembre, en la localidad de Mariara y el
hecho como tal es atribuido a un accidente laboral.
Se indicó a los reporteros que el señor, conocido
por los vecinos de la zona como Javier Andrés Peña
Suárez, se trasladó a la referida comunidad a efectuar
reparaciones del cableado de la empresa que presta el
servicio Inter. Al parecer se montó en una escalera y
luego se apoyó en un poste de electricidad y en cir-
cunstancias inexplicables se vino al suelo.
Tanto el poste como la escalera le cayeron a la per-
sona. Sin embargo, el deceso del técnico se produjo
de manera inmediata tras golpearse la cabeza contra
la capa asfáltica. Seguidamente dieron parte a las au-
toridades del Cuerpo de Investigaciones Científicas,
Penales y Criminalísticas de la Delegación Municipal
Mariara, así mismo hicieron acto de presencia la Po-
licía Municipal.
Una comisión del Cuerpo de Bomberos de la lo-
calidad, al mando del S1 Israel Riera, inició las ave-
riguaciones respectivas para precisar si hubo o no
responsabilidad o negligencia en los trabajos de man-
tenimiento del sistema de cableado. El cadáver fue
trasladado a la Morgue de Valencia para la autopsia
de ley. Los familiares se mostraron consternados ante
los hechos.
Por otro lado, los vecinos del sector 1ro de Di-
ciembre denunciaron que la mayoría de los postes
de electricidad, sus bases que los sostienen presentan
problemas de deterioro, debido a que tienen muchos
años instalados y nunca le realizaron el mantenimien-
to respectivo y quien se apoye, la estructura metálica
se viene al suelo.
No es la primera vez que sucede un evento en la
población de Mariara y en esta oportunidad cobró la
vida de un trabajador. La gente le hace un llamado al
personal de Corpoelec o sino a la Alcaldía de Diego
Ibarra para que tomen cartas en el asunto, señalaron
los residentes.
hombre por femicidio frustrado
HBRI. | elsiglo
El Tribunal 2° de Control del
Aragua dictó condena de trece años
de prisión al ciudadano Juan Anto-
nio Silva Piñero, de 59 años de edad,
por atentar contra su expareja, el he-
cho se registró el 12 de julio de este
año, en el sector Santa Eduviges de la
parroquia Villa de Cura, municipio
Ezequiel Zamora al sur de la región.
La víctima tiene 20 años de edad,
y el hombre estuvo muy cerca de
acabar con su vida, ya que no acep-
taba que la relación entre ellos había
terminado.
El victimario admitió su res-
ponsabilidad de lo ocurrido; cabe
destacar que representantes del
Ministerio Público, a través de la
Fiscalía 24, presentaron elementos
convincentes que no dejaron du-
das durante el juicio.
De lo ocurrido, se pudo conocer
que el pasado 12 de julio, después de
las 2:00 de la tarde, la joven se en-
contraba en compañía del sujeto en
el interior de una vivienda. En me-
dio de una conversación entre ellos,
hubo una discusión, porque la mu-
Cicpc recuperó vehículos y motos en el estado Aragua
HBRI. | elsiglo
Funcionarios de las diferentes
Delegaciones Municipales del Ci-
cpc del estado Aragua lograron
recuperar varios vehículos y motos,
implicados en diferentes delitos,
informó el director nacional de ese
órgano policial, comisario general
El sujeto fue acusado y sentenciado
por femicidio agravado en grado de
frustración
chacha reiteraba su posición que la
relación había terminado.
Silva Piñero, negado a la decisión
de su expareja, buscó un arma blan-
ca (cuchillo) y se abalanzó contra
ella, ocasionándole varias heridas
en el tórax. La abuela de la víctima
se percató de lo que estaba pasando,
por lo que ingresó a la vivienda y au-
xilió a su nieta.
Se pudo conocer, que Juan An-
tonio en medio de su agresivo com-
portamiento, atentó contra su vida,
y se provocó varias heridas punzo
Douglas Rico, quien afirmó que se
realizaron varios procedimientos.
Detalló que por robo de vehí-
culo se logró recuperar una moto,
marca Bera, modelo SEBR150-2,
placa AE9R02R, así como una mo-
tocicleta, marca Escuda, modelo
150, placa AF1B96E.
De igual manera una camioneta
penetrantes con el arma blanca a la
altura del cuello.
Parientes y vecinos prestaron el
apoyo de inmediato, trasladando
a los heridos hasta el Hospital Dr.
José Rangel de Villa de Cura. En ese
centro de salud fueron atendidos de
emergencia por el personal médico
de guardia, salvando sus vidas.
Al mencionado nosocomio se
hizo presente una comisión del Ci-
cpc, Delegación Municipal Villa de
Cura, para iniciar las averiguaciones
pertinentes del caso; la abuela de la
víctima testificó, ofreciendo los de-
talles de lo sucedido.
Tras recuperarse, Silva Piñero
fue detenido y puesto a la orden del
Ministerio Público, por lo que se
inició en pleno los procedimientos
correspondientes, siendo acusado
el hombre por el delito de femicidio
agravado en grado de frustración,
previsto en la Ley Orgánica sobre el
Derecho de las mujeres a una Vida
Libre de Violencia.
El sentenciado cumplirá la con-
dena en el Centro Penitenciario 26
de Julio de San Juan de los Morros,
estado Guárico.
marca Jeep, modelo Cherokee, pla-
ca TAJ08F, aseveró la máxima auto-
ridad de la policía científica.
“A su vez, por aprovechamien-
to de vehículo fue recuperada una
Cherokee Sport, marca Jeep, placa
AC492BD”, argumentó.
Destacó que en el estado Ca-
rabobo también se presentó una
tos de su ingreso.
Para el momento del
suceso, el sospechoso no
portaba documentos de
identificación. Al lugar se
presentaron funcionarios
del Cuerpo de Investiga-
ciones Científicas, Penales
y Criminalísticas, adscritos
a la Coordinación de Ho-
micidios de la Delegación
Municipal Cagua.
El cadáver fue trasla-
dado a la Morgue de Caña
de Azúcar. Por otro lado,
se tuvo información que al
Servicio Nacional de Me-
dicina y Ciencias Forense
trasladaron otro cadáver
que en vida respondía al
nombre de Alfonso Valero
Villa, de 63 años de edad.
El deceso se produjo en
un inmueble situado en la
urbanización Arsenal en
la zona oeste de la ciudad.
Las autoridades del Cicpc
abrieron un expediente por
averiguación muerte. Se
trataría de una muerte a de-
terminar.
novedad, logrando encontrar
desvalijado un automóvil marca
Fíat, modelo Regata, matrícula
XBK616.
Aunque no precisó si hubo dete-
nidos en las operaciones que reali-
zaron los sabuesos, Rico afirmó que
los vehículos quedaron a la orden
del Ministerio Público.