LOCUCION EL ENTRENADOR PERSONAL ALEJANDRO GUEVARA 1. LA FABRICA DE SONIDOS En donde se revisan el aparatofonador, el fulle y las ‘cualidades de los sonidos que son capaces de producit. ‘Laver povine de um nso qe fia eds apart ema fete cua maa gue een aie 2 resin Tg utd ac us aba eer escies que vijar fast sds npn las que hs sss prods sonore elboran a nea prot ue ee mons sole cates cp, en rnp, ban es ‘oss lenin Eso ermind mochs de us rere yliniaciones Lis chose celia endl inci de sep el sister respi tailey toe aie bac lo umonet a waves das ands que dsenbe fe nto en nna Er de ejerre ques masa dae crea ot topo oye ue pair oa repaid clr ona {be ngvns cess nineveain de espe y der redo en bteia fe cemnii sabi own rem epee pron gran vail de ever anes, ear fader El nov tetas algunos elemenos eb {Berateni, mesic tes y dupes ls ncn difetes elementos que ‘con eel usin ess ae2 Larson tonto Loco: ELmmuoor Hao 2 Se desolate ig) et aire rms dein prodncin oid, con nub de osm ‘mola ag pl, iiss anes loses les aio, un ec fen aidades ee ssn respira egesivo supe soni ergs, lets ie vor a uve nn, sl enpaeilco dti orci de exe ss tales como concede ps pars oigen el cap, tase sds op "scons encargaddel aie Gl) yaa volen cade hubise _mchrs cept en! depraneno ea (denen rte tas Cel eo. la yozpend at ya cantar come consacicn chce cadaver ‘js, ea go quencies stresses Steen ‘nna sen fonae (loo mis de pai) ‘Deesonos open neste nese capi epeclcmen coco rine insta a cs: Ides del roduc de ied asin ee) y eg 0 eens de Infete deena dels guesses) Figura 1 Conrda voces Sree el Levinson eo re ui de ie ea us mn Eston pcre dieu tn ie ESS nin ra oman rep at Cualidades de la voz par nda le pu cpr, des pn de po duc eee parel awe eas de Gt caer a ae snore lenny uti eos aos eb a tens ecoramg ire eset cmda ln een {Sesser nti cee co as) yoga co elite eas PE peopl din cet sept ia cisco Reva eo npn lst in dems eee Het Toesqu tuna nn des cacy es, gu, Tesi rence sc ln or engl te el one ane ‘fon cic og) ap de qa ett: aed le ses ei SS cootn sain pls ba pone cele prope sents™ Lariancace snoos Timbre ‘Lemar pre des prsons puede Ser coos por suv El eg ie ace pole ee conan ee rgen ena opr ec La denial la dnez de lance tres, eld de ot luni aoa laseaviddes (Fgura 2) ye rca daknica dl onan, cn gar aan Aeterna intro clor de 08 No cstateuna des esas fenestrae fnadr sh pstblnd de modifi dento de ces lines gu ester cance ‘sc determing que algunas psoas plan cetunimanr c l deo (oar eel, ue utd pueda iar ase). ‘ana hse ana mic es ncesato copa easter (oa ‘menos agus paletes) observano learn snr ies da evton (eyes ail ka depen Sees, pra ist) dfiend a eis redo gals desma press, copando lds de a ps tesbuns, a desea oinpezae eso de sus aiclaeres emt ogo = esas lings), fiance del datapme yo see goer TAlgoas de sa rp ehasenrazonndo #8 vgen yt baad e sooide ass encotro En gee lease qe crea vo dele suns pesoss som os que sin deo comin como alin defile orbs Slatorada regional o inl cero tno malls. Pode enone, eto ira vor sin necerdaé de acer vm copa eat, se oan dor ote sos paimeus. Ellie se alien de diversas manera descr a parimeto qe Aestague al ora Par locoién, os interes especies ucla de brio ode resonate itd emite us ene bila poduc wo sn do gue leszaka pret como limp Silo bee resonant engorder oa sete de armonicasyecos en ss caviades de resonncia, sa voz ha de pecs con ay chery (de eta a sends pte del capil 2,-Co Inesetn dev") ‘Nee algunas emioras eign setuid eo as voor des con actress, par gue ls oyets en iqee avai sin sees de epee le sigiag alos sepradrs Con ese objeto, bscen aspen ns ore de Jo ote os eetrs, qu des dead meio. ene 0 etn riansadr con Ia dats delat ford podria prseie ae et 02 indore In verde vo del oct En reid te ta. pofesions: esque adapta so instrument al oid gue les requere. La dvi de tse cai an ampli oro lashes gales y a bay uses Loco: Ee wri reasons, 2% merlin sobre cases sonst meal de edi tin qu p= oor un vor san y bien nocd Volumen (intensdad) "Yvoumende vores acute lace sori. oreo insane te Dele mia mane ue eal aqua desu, canoe iba] volinen scott ns faery cna lomo, mis iene Si gab ss voryla Tepodce, pots mod el une dete el antl del xp y esi as ‘arsine con li Figura 2: Tract vat2% Lardencs oe somos cuneo de i igua 2 Tract vocal ceva irene nits gn sepia Sree oasis pin hapa bers in ‘a hata ering pian rein onc pes ere pie ieee Feedage hoe rca a, Miao pdm dg pt sept tite nay draacrenedienntt ate) ‘eas aha seo mio on sist mado Enprincpinel ven ea vor se regula enfin ea poe con ue pals aie ede le pnones Sopa er elven ec aly sia jae volumes de avez [que hac elo es ovea el mviniens vind sass oc leg Part sul olen std neces qu ss coms evans yo Frode erviado else con major fra. Lue, uments co el {Sng y cesta dane ity a esi, oben el fc on so:su volanen seb y ani econo de ase “Gants ao esl vole, as carrer nati de cat oa cal aespirar no mayer feceacn con omas eae majors Comoe tate iejendo esa pigs, pes, avlumen ay leg, a volumen alt. Compal aire ce napa ences. (nfs er wi pr ors i pass) ‘Le expericcs dl ezoocinino dl volunen sue acest ens ers, onan ntl se ice ura prste ue in aus eos bsg nos tenor nots msl Lago de tena compat ut poe gu, ca tltope isc cust que eosgue vari evel lumen Pra ace bs ‘ese need ps alguor dor apse dels ata La onlin eae “rat win ras er cl amend uo peri eel ine Loco Eee eons ” apleiae olrmen depend fandanestainect del fle ire) yon dei Le ipscn acuta ambi de aya ampli ose volun: esuvae ateuindol (aus eat or empl), pose ‘meal caniando el esgens gr sel armas) igs ng ‘xperieci dign dso tes eos aun de oe see gay pesado ats ‘mala qu egy Ase Ince die que ce este el Ito del omen ene sonio/a! Akos, co cana ee rig pero absent pos ls ube y mise igs ov ve at Excel ari. ‘ion de volumen Now aera tl irene beg pose eae ea fo rte ara con el sai vad ake y ogra de mana gue nave soem con os bos egado los hemes yo, eins asa adelante a ‘nade alo Esa i ire Esato lar acscons Ge vlunen tig cong stn de too ‘Ll pra espe ens eis elon Gon a ceteris Ge ‘nveepie del osc as dl ae: castor ee omen, nor a inca que recoela oe, la misma que ccue snd no eal epuo* Swansea os cules, aver abe acinar ag dea pez(gito) Nenad te rear anestl sullen acetal oan oe ite Macs pros pr psd de dbus das varies inde. penises de omens ans pre a rt 0 aco od pat (el ‘bso rece un sig dean volsmen ese aps lana tion ‘disuni) ‘as primers veces qu suse vlemen manenend eons, pode dl seoscia de que mes prvar Ia oe Es esponde out cau el Sse aud ep carteba un meta de ole saves coos se base loo} Fara etcirase de que us variant de vlumen ooops lees el oo, puede cuir agrbsiony erent de aio (Ge bona alia ‘rte oad oe ing ee i es hn ehcp ema ae ae aps al bee ‘ict nnn sn pas fern nnn ato pty hg Conan pe ores a sa [Scop au nm unre ps era Lartanca sono Layee en gmp mde yamakk | open, Ge ono (altura) loo tle dl vtec sues emit a or gue pede sera, radios on uss visti Eni eqs de ub sco ‘rol ded pila degre aps, o ese el culo: ri, guest pr en ors de sco el mixin ado manano gave sss. Ean oado se perbe como fia chill ye pave como gro ojo scant depended tensive des curds vas uta ‘gue rd git, como ras tens y cons etn ms lt (ag) ‘Setar (sed a tds ace ea bas hrs peserda de seo) Peo ‘es, vs ein ame eat vocal ues eu con! asc odes ens dea lsig Sl qu seguro mooie de au rings, pga dc ex Sorin lara dlamaey emt ons may grove yep ma aioe Comprobor ue non ace iil on, sulrnge ube Taso ws nn fan) ites ee ea Soest) Locucins ELarmusos reason, » ‘ia a ari vse inde up Tau de me Weta caw Tage tec a emp aents pore lengus)Taaa ues par ovine hiiendo wa ag) wa gave pede. {ada pen ee un ono meio natu lain con su anata «que nwo sue con velo eal Stina, yo pode casei ae in ens cums vse Si embargo, por eas uss Geponalsy fa- Tas) moss pees wo aban ene: ono Fes a pat de! pot me fia el aes puntos ns aso mas tej sepia a propngs, conde ns paral esol ela expres ‘oda des vor Pes encore pt ayudar com ned, copie el "i eas cos Lana qe lope ita concomcdiad es susitus Una et ‘ula la determina, bbl somal ytd ete ntl ga: rota oo. Si enti ene de gna Ge le exten es be tol (Sur peti dca ent abla, or clin qu ten psa jar eos Tas cabion el lite rave mo pod ae cuando lo ecse, ene apa mopeds ‘fa desezasdesarollael doin de ns extant veil: rpooe de eos ono e peri cl acceso amor cntdad de aes de Tocuctn Pa log ega en cutout! Cuando int Lear su bino grave ect a rns iseninpo- sted it urs wesley descens den ings Vasey ennger ‘el de nen que so metn se dijo a echo “Lazmiide de gras ademas gue mao cana de ive gu ld age perio gueleconendrempront lyfe con oon pond on pl none entonees neces repr mis vets, e dei, cade menos plas (Cone eas a veimeses sas aie erg aa crm d sid ombiidd eel tone miso sé nersamentpropoconl dei lumen Ins, haba esariicralgode vl, nos xuenoa graves. Pa camps, seas none pes prvinoe vi ape ele mplifeasin dor oppor onions acrlndte a ions y noendo apo ea oz para poesia is elie elas exuenos ad, por a pate, car vrs ei ens Sls du, ylange scents, ae compara ing acne! mii on go ‘aim, Ue a eng= Lationcr oe sono: pode ceva el meni Silvolumen desu vor comes ese, ibe jee del — CBE SONIDO BAJO ‘Son uy iteresantes las endo ue oben cantano pra ci si tos en oy pro fnaar ek enbn de tenos Tas ics can elon lol Un poral deal a Fabia de vos pra ent sn asin er contol dea wie es tones (peep): 50 oyu ape oar ened oy in caanosn exis age Coleen: ease Gute Us minutos e isintos os mma, ae, rn rin, ny en el decedent a, in, rhe, tal elas dois pr no bu. El clenamient evi ue as cors vocals sate, Loaicon:Evemaor reasons a ‘Busqa dio es canna opts ar acy ipo aad | eimiaretiono et cant sin reocpase parle) En epares ny sho bjs o en Ivor prs laa (Tengen cent ue ig ‘tans eeu 22s rs spleen ee oe) Not av evoluciéne poco tempo a i accediendo pelts os eemos oles Sse a rca ecards o ues cansones eh semana Le yada 4 eenet ov esir, mejor el snronsno pred ste Crs pe ss inode os ema scales, abr a moda rac, nei I epider, y dere Duracién-velocdad Seta drain al empo de exes den foo, ei a resid es extensions ds fenes aaa en agen: lars y hse nea feslospauas ‘De su pba deduce gus lpn sume a veo des lea, logue tase escort prparnme ns drciones de tele cee abla Peon stan sensi a veloidad et regione con dient cor ‘escomola ches yen (Sees qu babys scaly, proto lad, mocha ee el amet veal erindo lor de enpo ar ‘corn de nn oso indir y deb reer en ase de eles ‘eel ail Disfocione, que deur recep de aes Las estos esos pra mead en Ieee cine en que sia loi media det haba se ounce ite 125y 190 alts po tay magento del case hewn velocidad pis yeas ca conor velo eda, bean oni ipoctioey coe (Glico) sialic: nce queel pace escuce una aba co lsenid qn pede reproduc (por ejemplo un tno ago), muchas ‘ers psu coir hacer pox comtapio Eoecntto nel 80) pa oan, es resol de qos lens perso ees pues ‘eras pique! cli devon cortn tess ctl op er ens et propane enpta, 1+ Lise cl odo asp volumen er ences tnoe ve yee ‘uy asus, pro ee gur des vr en a nese vem au bie redin laces lei sument sles dl volumes onsgue ut eens tons cel inde norparen (ap de eta Titan del lols modragsecologlspueon “ner” vores, ‘soauaament oq ceurishace ane so cand lee mirfnce 0 tonatus on ceidad as ecuesias eds yteban sess) Hosa ogalenos serio lactate de yorensa spect aii Mis Mele ablacemos del ine, el eames] ove imple en Inarielcn yen atin Peo aes ayanos al prom nl iii dl explo. nade de efoto encga go permte ese nor ys caade ‘shear ae dene Lovo: E. arnaon eon 8 Respiracién para locucién Laoag se pra able misma qe ua miso pr e atau street fweta La feta qu coir sl ie de sus ulmoes neat proven de msl qo iatodues y expla, eget (era preponderance ding ys intercostals gua 3) ‘Cones hemos Se bsp eneire gue ea ode dada bein enviar ae en Indo pres exacts: ala orl gen ds een to de viemo depends Jas onan y habs qc tenga may Se su domino pomtiied die ‘Como pose vee en iu, lagna spr cava abode Jntdscey aa spon eons ej ltd rele, sea serena nscale Pare piers sitoma fen om fdr de ‘eis lend, pn ci cirri de presi Gu sie alae dl ter, que enya aro aoe ‘Cando su datngna bj, spl sl estiugo, tins y dems pace . Sst ocd iininales cuado se uments exgenispre so profesional, putea produce sos + Exvoubeacatdad de etree paps go iefayen cna vor. Pra {iets oman cn 0 cers sso pode gales le fos fone avd con mir aba propende a wo ms sade. Pee ‘Sh i, no sna mal i nteceshd una Buss voz pla pet dele cin, sen el emo nessa yrs eet en esis ‘enpe) ‘Organizacién de practicas en grupo Sugerencias por colaboray con quienes fengan a corgo la coordinacioe ‘pani e sul comienan ase determinants seesivasgabacooesy (Sticas ra de saris eetcaspropesasa og eet ait 1, pnd ser i: © coota tatu dun pgseo pasa por pre don igen, per as es mos gap qo elena eas ue encom pt nego exe de gt srs © ahr spits, put lis rations y mosbara x prt ls ‘elles mayan conoelos npc que evoosinenta ds propia ifn ese pas necesno pan qs profes en meal escchra oscesinsalaesones, {ure hey de tela le gue scar slo en cueing.Disencones 1 tai nd ei eens jinn ae ‘eyed eer cry nm Ha han sip pote ss sh ens cin mss noecnyey ai nano Se Dit decison mba, ep lap ab oem {st ani) et) ion ape imo, si se come y se canta, es fécil caer en trabas, inducid fi mi ger nie sere aegis Se tats canoe eng oo aper Yae ‘iy ict pa gine pn cence nace one cat fa stare Recoil ni fmol ee pi lg ee pest, ate ‘cin de dificultades que pueda decivar de problemas de salud. = 4, RETORICA DE LA VOZ En donde se organizan categorias necesarias para encontrar el sonido de la locucién en cada citcamstan- cay seestudian los rasgos retrios a os que suele aluairse con et término genérco “mati” za ag eos tabjod soe a ala os sods del bbl que cede enolase alge de ox, qu esa de abi pare Inari su conerorncia eal emis de sonidos con cvidedy Tiina oe pueda erent ddr pore ilo Tas dress que bes psi enfecin stn dela tacit enelesitets tals, or cenpeks vocas pueden isting po usa eeforacion de ibe yon gue fete cds na." Peds sige ‘ambi ce vr Ge asin, par su neti ei por ws eve i einen Feces Hla tna hem« Reroncace a vor ‘Ais ier se sa orga, cuanto mej ogre, t- cia st ass decoifcste ‘Parole comuncacin cles lg mis ue bbl cares, e tba de tralg.L xiizcn Wiad o queers ene ees gama Yun aspect sono La sinaxisgramaes! ve aca dea gti Gas eda en arco, ya sonra btn de rags Ge sian sian pala y fos, y wasp infin uno puede ced tn tex eosin sin se cues con informa sesti, oo s - ‘gids mensions elle ets Ge ntmo ‘Cleo gs sores queen belo segs dl ab inn por sjempa qu ns levi be io Rei con una nn li con sem itn, cctadiends el Spied teva dee ihor Dells oeuga aver de or, qo pose dt coms Uhh desrovia es ade eid a rd sonido sind pei sl teste que eee eb ek ‘ait gine me ny even ef parse co gut its ea (sts eesti nex al ade ogrosan oc) teens {Cini tayo me) on oor eaves ‘eaves de ible are en elie osu exes et Hie ccna os ups retin Sonera pe {See exces pons nutans sei cn nde saw lcm one debs vrs rover sung, ym vino. os ses exeleano elo go la etna" Ayes ep Reta, alae alrsgn eens ris “Antes de dere ol ein de aan, coms sana Senda oP eo, eens, elias, gropos fins, ara sebjtv nfs ro Pongo que pas ls cefinictooes cada de ete trios tno hie te ca an tp eps ‘Si coi a agi a his iri Lecuaca: FL eeruooe SOL 8 Definiciones Gineo tomar lin enel edo en t qpeselo wz pe ei gt ets erie dicot conta de conte retricsy sic Semis qu ein y eine a varios eos oe ea mata geo8 7 Icspede ve cma tes de leciner cor emotes els digo par tlre, cones qe se encanta, publi can feos eters rare ln rataa,y chs signers hs as “Sei infatvosponen rani de das ude a vero Teves li eo die de eto once), da Gn td oat aio ls spl adie ages go uestos en oo geo sna {oveacdes yl dtr o ohms epsic lopees ua sed nies gue lo ditecn del exo revsrons scart os aks goes aloes, dds un cape aca wo) “Seen (ou) eso eid ua escua mayer que pose cae tees oboe paces Habitat couespnde aun maper de ha eo deste de wa pofecén,snque ss ania vara eg el eno na selma qu ec toa eto, facade esi ne se soca Pode tei, de peas o ices, expan, uf, tere, dtc “Avesta al lina lsd tno ds lac (oo is, comer tui avid dora) Peo como la alba temo ania ce eferencin a ent ‘lade aves, odpimoeeltemino"mewucin” ein, que ia fea Gels inccin dear cule posbibadesde vor Grapes fies 00 egesones gps de palas con os ue se nica fable espotiesy uf er raga de mena frac. Ste Tenestrdlades por pause Su etratn be promed ssi pals) puede conptende dee aban eqns pias fren das ‘acon, no eeerient tr dlinados or signs de untae Palas cle: ue infers gu pr ads gio fino le ea soya en expen as qr Tamas lve Elst des paras gr Debs pes! sev eens expresions yn estran liao Tas or [move pia” paras dave6 Reoaca oe woz Enel pp fic - lana cen a clr mj di peer en ln ene arse dese ans cs reese pala, yg ea mer i. fem (0 nove oc ppl ga unease ya puede) Ere de Tapas del gg bn io elegaspr per csrarel ato cleo Shelia cntinse cna fase lun hai leg ej pare apa le mocha de sng -Ta ae iar es para io 9t aleen go or lamanci de sarge, oto que un ine rp e ommao slo pop ah alien yan segunda por abel reo poe pa lo mona de sar ge: eee pro 1o}ya no dbe se casio cline ats alae om et termi diferentes caacteriias de os ago reroos como ese cali ie iio seri, meting mat, Ylambde ariel, ymtzade9 lineal ene os er, epiadeos “tins es en de se abn co a vor Came esas esas ce val, ce as xe afin de eter os gs, pueden resi otis, vamos ah ‘als vdenidslas de acuerdo logo denim camo cago ja Carga bv: Cada vez que slg toa palabes ys ean pa dct sigs cag de sajna es dos elacina osigo, Las poles hal Be quin habla ‘Suse dete amo. nsiend sgn tex de plas, lnfrma ove oq prn sted significa, tren nna ng hc sbre quis a de (ted) sabe quia ectee icso par gu las ee (ean) Todo eo y ms ain “apaltea nome refer fit, define a spans qe die de sever son xptese (chosen) canto mis enorme sa eee, as Peguetos elsjiw en ean con Dee rm tr lg de aa vi suse se reece a lef de dienes mans, sa al mime Hemp {einen edie maseres, Tanbie halon deg aba os rasp que compare is wees de loss loess de alguos esos de mio gu, np de drecvas dela enpe srs ietfcan conn elo En ec as Joe ages abl de os, gu {S quenpooclavax, sn ol props meio. nese mismo sentido algunosrargs des cag nformatva ablan dl seria dots y alge eg de alae ucariatlon el pod lnenpes Entonces, 5 ints os ages recs sn ses, oes ream lmimo seto. ‘Resuniado:cuadb sed pone su vr ls dew pls, deine ono sant yan lg dese el que esi abide 05, gin habla Ess assay Locwoins Es mcr econ min conforms ue ios carga ube yh pet ue os copa ete Ge rea gue poedeer ago eco ene lamas cogopargee mayor meter perc els ver aprts ‘menor etd de forma sobre elu, dato dena eels gue adele ‘hividd soba Proms ue rca Tamares Bj nc raja ue porte pce ion treelasjey alo amas es Els- ‘doen que haa elena nel comics del capitl puede was eo estemoebjetvoge nec (rad ceren are qu jet ex pil) Cirenoal puto sda cand los reais oprofucores Usman t [Reine enetaeacin ineencon oement nfomatvag de ajc {uitjetve Enel oo exuemo,cuandoserelzan un lca my mated, {Sign ese de at arn sj, als cocan elas como el Tatoo lapblicidad Por ota ue, cand esgic que gana occa ms Sigsing onl vendetrae mis pa, malta’ ooo, eri pds gue cae beet ag desu cage abe fs: eo dea sep sbi Baya ego cpa gs cespc- eats La defn eel dl eion cooly qu enti e expla, es mas con vehomeci de gue sie puss uo alba ol ‘union Elana eget pos eats toque wchso cabin ends ‘meen devi pro pad eed expres en ada ceases on a soromenos oer ‘Gunde os cetvor ordre pide que haga una loca mis a> bonis “aor mush vues evan pions oe dé major omer o- 1S Po ejemplo has ie "wpb enters pe xrrar An nt nse ue de taceder vox, ste abaea mura ce ns pet tia de oer lena Enel to cei, oechin asa” pu (eer ferenein aos reso mis wangul, eia oesja d cuet de "io setts exoes deel cond dealer sn fers co a gue sein Noi lea sepa qu ss looses sen ies La die Greate [surge e que "ends" emocde de distin maser Y part dl neg gic des ata 5 dao ps el ener = ‘Tanta omy gv es ‘Fis sol ema "Pot pe ui publica”