BPOHEHOCHbIE KPEMCEPA TUNA MIPHIOKEHME K XYPHANY ‘*MOMEMUCT-KOHCTPYKTOP»Armoured cruiser «Garibaldiv, Bponenocni upeiicep «Fapr6anuane, Argentina, 1905, ‘Aprenriaa, 1905 r Training ship «San-Martinn, YaoGuusi Kopabns «Can-Maprai, Argentina, 1922. Aprenmnna, 1922 r. Training ship «Pueyrredon», Yee6uesi xopa6m efly2ipenon», “Argentina, 1951 Aprennina, 1954.Fipunoskenne x xypHany «MOBENWCT-KOHCTPYKTOP» BMI. Kocbman BPOHEHOCHBIE KPEMCEPA na «TAPHBANIbAM» chet siete Mis Peete te ee tsd >eypuan saporerpuponam Konsrere Po no nevars. Per. coaneremcro Ne 012337 oF 25 anpens 1994 Monaeves ¢ ameapa 1995 #. YMPEQHTEND H H3AATEN — peaanys ubonenncr-Koncrpyxrop» « opme AO3T Fraavsiti penakrop A.C.PATYSHH Ornerereownii ponakrop C.A.SARAKHH, Beayuini penakrop JLA.CTOPYEBAS. Texsmectnt penakrop E.H.BENOTOPLEBA O6nomaa: 1-8 erp. —Kpericep «Bapese: 2, 4-m crp. — pune. C.Banaiona. Tpadraca C.Bananna 4 ATamecsa. pac. BLEMuena; © 125015, Mocima, A-15, Honomuserposcian yn, 9.53, «Mo- ‘Renncr-KonctpyKtop» T 25-88-43, 2385-20-64 Caano s naGop 31.03.95. Monn. x nev. 03.05.95. @opmar 60x90'/,. Bymara odbcerwan Ne 1. Mevars ocbcernan Yensnesun A. Yen. nporr. 10,5: Yuna, n.6,0. Sacas 52049, Tupan: 10.000 >a. Twnorpacbna AO «Monona reaps” ‘Aapee: 103030, Mocuna, Cyuyeecan yn., 21 Tlapenesarka 8 moGOM sHne, NOMMOCTHO KN MACTAMM, 3° pewena. Penanue supamaer Gnarogapnocrs B.APBY3OBY, B.DAHH- TOBY ¥ B.TEMAYKO 3a nomoup 8 nonbope wanocrpauni. © "Mopocae Konnanigin", 1995 ¢, Ne 3, c.1—32. 170 Bom yace u mpeniuia xomep ocozo arypuaaa eMopexan xox aexiuse act @ eauly douaiunion noduuary, a 0 pedaxyui Inoeaednee apes dcr wauje npusredam nicraia wuinamee © Impeoovenvin eonpocon: we noesisem xu obinyer rptcans ia a eywcemaoeanue pytpuru «Moperan soersitas ap aae eModeaucm:Konempyxmop»? Komexcen 6s epasy me ace hoxumamenet ome pyopuku yenoxoumn: item, e noe-aem Ona coxpanumea u onpeds. Adax mex. xmio ne Zoaacmen nod uewucow «Modeaucmaxoncmpyxmopar, conbijacn, 4m ce ac nyfiauxyemca cepua, nocoauiennan wemopun. paseumur Mturopne. Ipucodust nepeuens emamieh 40 noesednas 209 (0 exoGiax — nomep aeypnaa tk nasoante KOpaBKA, usoOpaxen oso wa. yaemwost pueynice) on eve amen dpeounyme (8 4/2804, «Iondnn yrs ,flepowe dpeonoym CHIA (2 6/1964, «Caym Koponat ~ Tuneitnie xopatau Pepwanun (7/1994, «Kewuss — Tuncopss Hmaauu u Aoempo Bewzpuu (N: 8/1904, «Bu pubye Suumuer ; Mopaniyserue aunvops (Ne 10/1904, «Kp» — Anentitenue cacpropednoymns (Ne 12/1094, ows) —"flepowe aneauticnue auneiinise Kpetieepa (> 1/194 eHudestumebs> —"Tepanenue sunetnsienpetcepa (Ni 2/1095, «Seta ). — Anepuranerue aunnopa ¢ 14 dmi.wodel apnursepuct (28 3/1805, «Mueeueunun — Pyeenite dpednoymes (NE 5/1005, ¢Hsmau.av). sp clinneow bia amunserou Anepun (66/1085, 30x opm). 'B daoweties (80 xonya 2000) @ smot pySpuxe awiidym ‘emamwit 0 snonexux runnopax («Hlea> ), dpeonoymas naavt ‘empan («Senaneao ), noerednus anzauicis te weneyrc Oped noymax e 15-dni.wooot apmusxepuelt («X yoo ), 0 Nodepatst Pocannsix anzauicrux («Polina Cooepens ), axepunanerz (eTenneceus) w coormenux (eFTapuxenas Koxsya» ) ped hoymax, yuacmeneaausux co emopou aupocoi code, ‘A'mencps oGpauaencn Ko cra “iimamenxar, nparDwen yank moperott menamiusts, © necKoxen0 neaBotuneiM npedane tues npunams yracmur 6 nodeomoare Cydyticx noXEDOS ey aa *Mopenas xoaxeniusty. B nepovis ee ouinyewax peda us 0 oeHoonox uenoesona.ta uatmem pay is UaCmIRDL co Span. Cetmac ee npunamo peutenue: coadame coBcnsen oat apzuo — Gane dannsix tk Us0dparcenutl caste pao Pagneix xopabseit oceco supa. Ho smoli neaeexoil patome edartus pacewumioarm Wa noweuys ceo wamanieet np eviaaitme @ adpec peoarie pomoeparu, sepmeset, pep, ‘omxpsrmr iu spaanpt ace, ume stoacem Sumy ucteses0ea ot cosdani «Aopen waazenaaitn Henne mamepa site nocae nepecenxu cosopaaumen, @ @ ciyvae nybauna ijuw 6ydem yrasana dawuats ux eiadeaeya w annxaven np umaruutien conopap. axe eeu apfuimenvexue enna ka reus-1u6o kopaxe tae Omeecavom mpefooanusst nos ‘uu, ace pacno onu aozym npedemaaanns dan peda Yen noc —"nancunep. np npopucoane exe 1: wepmesee, one Desenua omaurull 0OH020 Kopatna cepts Om Opyeoe0 te Men Edunemoennoe nomeaanie — nosuno naseanun wsodpawcen 1oco eyona no eoswarenocniu yraswoamv damiy W sieemo crest “Has maxce xomesocs 6s unems « pastvtx opedas Poccutt tu Gxuseneco sapybens (npexcde acez0 a aopenitx — marl, axe Cannm-Iemepbyps, Baaduavemon, Cecacnionoav, u dp 2Ux) do6pocoxbnoie NonoUgnukos, Komopite © nepenermiuce & cones peewone emaau 6x oxbuuuaonedt npedemactimens i, ceocospasnviau cneuxopaa wypwana »Mopexas roa.eKus®. Cus nomowoe a6 pacewumeonen noxyxamn peeyxapnyn Ur opwayune 0 npoucxodsuyux a copede exbuiuar, coasannns ¢ @aomox,— nanpuaep, 0 ousumax unoempannaex Kopabied (aretouan nodposuyyo pomoerenny, aeesameavno © oude neva Imusoe). 0 aoperise napadax ¢ Oxts cocydapemornnuix npasd uso, iobireax, Konpepenguae, cydoedexeneix cOpeanaea ax u npowis xeponpuartinx. Haufosee axmuann xoppec- ondenmoe redem noouipenue — Geenamiaa nodnuea na Seypnan «Mfopenan woruterwins YBAWKAEMBIE YATATEMM — AOBHTEIH HCTOPHH ®.10TA! “«AUpowpowenocusie Kpelicepa Tana «TapGaanan» necomnenso SBIAWTEA OANHMH HS CAMBIX HH- repecubix KopaGxeli wraamanc- Koro a0Ta, BOOGME OTHIOAL HE Geanoro opurnnaasHBiMH npoeK- ‘Tami, Cnowim nomBTeHHeN Ha CHET OTH Kpeiicepa mpowanenn Hactos- yio CeHcanlio, Lam ROSMOKHOCTE Mraanu snepasie ssilira Ha Mupo- Bolt puHOK DoeHHOrO Kopadne- crpoenna. ecaTs «fapnbanean> cocrasnan camyi Gonbutyio ce- pio KpYMHBIX HTarbAHCKHX Goe- phx Kopa6neli anoxu napa # me~ raaaa, Onn naanaan moa daaramn NeTbIpex eTpan, H TomBKO Crewe une o6crosTenscTa He nosBonHT0 HM nOAHATE eme H AuapeencKHit crar, Hawe naxoaach ma crane- JAX, ONM CAYKKAM KOSBIPHEINK KapTamit 6 nomMTH4ecKMx rpax 2 «MopeKan Konnexyasi» No 3°95 Hawaza Hamero Bexa. B cospemen- voit Mcropnm Haiizerca HemHoro Kpynunix Goensix eauni onHOrO Tama, yacTBOnAnUINX BTpeX BAX- neliumx nofinax c npumenennen auueitnoro GpouenocHoro ¢x0T: nemaHo-amepiKaHcKoli, pyccKo- smoHcKOi H nepaoi MHpoBOl — H oro me cunras xeiicroMit m wTano- ‘Typenkyto noitny 1912 roga, mps- em Kpelicepa mTaxbaHcKoro npo- exTa Bceraa oxasbiBanics 8 LeHT- pe coOsiruit, Onn ocrasnan samer- nutit cnex m Muponoit HcropmH BOCHHON TEXHMKH, MOKASAB BOS- MOAHOCTS COSAaHHA CHAbHO! Goe- oii eamumms1, coveraiomeil Kae- crna Gponenocua m Kpeiicepa, m craam n exoropoit crenenu mpo- o6pasom HemenkHx «Kapmannerx AMHKOpOB> MepHoga sTopoit mu- ponoit nofinsi. TIPOEKT osanevoe nosis xpeficepos Grino Tec- Mo cersano € o6ulek oBcraHosKo}, no >ensuerics na Cpepyisennom mope # KOH Ue npouinora sexa. Tlovepnes nopancenie 8 mopeKom Goi y o.flvcca, wrankmnust ‘worn nepeurpars esoero nporweHka — ‘aacrpaiyes — # xopa6necrpomrensiiom coctasanin. Bonee toro, Manna cnenana SameKy Ha pone oAWOH Hs Benyile Mop- xia Aepae, apwcrynne © HaNana 80% ogee K nocrpolike mouyweix oKeaHCKIE Goesoix KopaGie no npoexram tanaHtie oro Konctpykropa Benenerto Bputa. On nuranes cosqasare cambie Goneune 9 Jaupe Kopa6ri c Kopowielt exopoctsio, soopynxentiie canoit xpynHoKannSepHol apmunnepwelt. OnnaKo Taxol sapnanr Ko- PaGnectponrensHon ron oxasanen He hho cxny cbraacam NpoMbiuinenocTs wranesnexoro Koponescrea. Coceanan ‘panyus morna crports Gonsune 6pore- nope xopatns copun — rnitoxns ponicop eFapnoanunm> om yroow Koma. Astepitey. enya, 1896°r-Hocus Guierpee 4 ® Gonmuien Koniecr- se. Mlosromy yxe a KONUe Toro me AeCs "1eTHR BOeHHO-MOPEKO] MAKE aN pan Cer-Gon npennowan npieiars 8 KaNe- ere ochosHoro Tuna SoesoK Kopaéne pepnie paamepos ¢ apmumepwel «ye pennoro» Kann6pa. Taxoe peulerine seck- 1a yAaso coRnano € noRBTEHIEM CKOPO- crpensitix opyasi cpennero wanGpa. TpeGovarme Geicrpoxoanoctn coxpan- Fock, H, MocKoneKy pasriata B cKoPOCTH, Boopy Kenn u aauyeTe memay HORM 6ponenociiam xpeticepam oxasanace He Ton» yx sHaNwrenBHO, HransaHcKoe Boento-mopexoe mioicTepeT#O YcTaHOe no Ans wx o6uiyio Knacchebweaywio. Bee beranssnckie Kopa6nn Bkine paaGurei Ha 5 naccos, 6e3 paanmvas meMmay Kpelicepa- dest BponeNocuani B npoexre wBoesore cyana 2-r0 xnac~ cea» (ke atomy knaccy omocumice ace 6oe- 1e eANMI, HMeRLNe BoAOHIMeUIeNNe or 6 no 9 Tucss To#H) tHna «F apHGanban» Werko npocnemusaiorce o6e runi ero ApenwecreeriKon, KaK CO crOPON m= eietix kopa6nel, Yak co croponts Ke cepor. danomennuie 8 1892 roay no npo- ‘exty revepan-neiirevarra Sayapno Mac- Rea Bporenociaie xpeiicepa «Kapno Ani Geproy m «Berrop Miezanie,, xopouo 23 uynuertbse # noctarosto exopocritie (20 Ya.) ana esoero epensen, oxasarice overt, yyaasnuinis. Hacronexo YAasein TO 1 onpepeni Kpimiae — aa crinuKon cna6oe soopynenne, cocrosauiee Tomo 3 120- dane» 15Z-Mé ckopocrpensHe OpyAMi. ‘Mopexne cneuyarncre! me tpeGowanm ye ‘aNooki KpynwoKannSepnatx nyuien. nae uti koneTpysrop dhnora Bevenerto Bpu paanan enpasennisocrs noRoSHoH Kp ‘te He NpeACTARHN MOPCKOMY.smHwCTPY anunpany Paxioa, 2 2aTeM ero npeemtir- ky anmnpany Mopuny, noKnan, 0 803mo>m- oct cosnaitia 6ponenociiore Kpelicepa forpanwuentioro aonovaneuyenin ¢ Bonee ‘moun BOOP ete H nyse aye ‘0 no cpasnerono c «Msarie. igen, nonoxensie 8 ocHosy Cosmas Wosore tna Kpeilicapos, cbopmynupos ce cnepyiouyim o6pa30% 1. Bosmomwo cosganve Goewoit espe us, enoco6ro sinonns sanann Gpone- Nocnoro Kpeiicepa » 2ckagpenioro 6po- Henocua, Koropaii mor Gul neFctaosaTy ‘cocrase 2cxaaps 2. Crpaternvecs TaKoli KopaGne Mor 6u1 nentonesosarece fMe Refcre nowy; 3. On omen HoctH eunbtoe soopy- went Ans BopsOuic CoemHNeHKRAH KPI cepos, 2 Tom iene 6ponenoceix: 4. Kopa6re nomwen wuers Bo2moxe octe yxnoniteca oF Gon © npesocKony- ly no ene Boeastnn emwinaan, “0 ‘OGecneswsaerca cKopocTHo, npesocxons leit cKopocrs ecex aexanpentinx 6pone- Pewente npoGnemsi, npeanoxennoe pation, cocroano 8 xcxpeusnearin» Koei cepos Tuna «flraanine € Tonk #0 3ano- mevmunan 8 1893 rony 6poHeHocuamn “«Smanyane uniGopros w «Amapanso fH CemBous, npoexr Koroph cocrasiin FH auwniero Nyasa va ocnone nner appa nna Cen-Bowa. Paspa6orna wepreneit Ho- oro kopaGna Geina nopy'era astopy npo- foxra «Tlaaanis renepany Sayapno Mac Rea. ‘Macnea coxpanin ace OcHoaHile oco- Gernoctn «Manis, Takne, KaK pacnono- mene MaUbM H KOTnOS, O6uaR cKeMa Gponesoi saute, Garapetiioe pacnono- >eenve wectaniomicosol aprannepin Hox Gonee cyuyectaeninn otrisien HOBorS npoecra Guins nue necsrunoiomossie 6a- Werrmie ycranomer, nepenovenanune 6 Hero 43 Yepremeh 6ponenocyes tna a@wrubepron. Merisuhe pasmepe! Kper- cepa nossonure yeranosi 8 Kana Baul He TomKo no omMomy opynwo. Or Tex xe Gponenocues «Fapybanare» nonysin 80% ennyar: BMeCTO ABYE maMT, AK Ha aT yaaiee, epvncteennyio Boeeyio maNty pudancane— Spenonocmun ‘eomerpaeckom yentpe KopaGi H ne umpoxo pacerasnenate nbinoruie 7p/6n. Ha Gonsiom paccroniis: Howbie Kpeiic pa Guino werpyayo enyrare ¢ wx BpoHe- HocmIMN enpeaKamAe; TONKS ApH TUE Tenuniom paccmorpeniat motto tino oT- waite Gonee rani BopT w suiconne Bap Gersi «DanwBepro> W «CeH-5Onay. Bee Texwiieckie peweran no npoeKry pmniMannce @ cootwererEuit ¢ ROSMON octamn sa8ona xyaenne FapnGangaia i «Ba peser Ay «Mopexas Konnexuus» No 395 aSponenoceu «Ouanyane Onan Sepron Smexanuina poner scion apedcepon tana Fa ‘serynnaund Crpot mranuancxore Onots. 4 sMopcKan Konnexuws» Ne 3°95 Mo Konrpaxry ébupma «Lxnosanin Ancansao» o6xaanack epes 60 weenie nocrasue rorosbil xpelicep sojoKameute- mem 6840 1. 3a npnoSperenne yer noBKy maui oTgewan 3ae0R, a pono ‘nanypoaano noctasie moPcKoe mune Tepetso. Crowmocns aprunnepiat ¥ ApY- roro noopymenis 8 KOHTpAKT He BKORANS, Tonosmom xpeficep npeawasnavance scrynneniao 8 c1pok wraneacxoro chnora 2 nawane 1898 roma, Ho WeTopHn ¥ nom x2 pacnopeaynnce Wave. Hi 2Tot, 4 BTo- ot Kopa6me cepi oxanaMck wo Grove ‘Ranexoit Apres «SPMAPKA» KPEHCEPOB cropns ssanmoomowenl aayx coce- Rel no roo oKoHeNnocTH Amapuican cxorO KoNTHNeHTa, ApreHTHNO! W SoM, & Kone npounoro croneris, Kasanoc creana 3 cnnouix Teppnropran cnopos. B ocioation. chit , a rpetiti «Bapese> — na sepa n aPoxas. HaGneune pyty 8 cTpo- hrremscrae opnorinists KopaGneh wrariens Luu cymenn enycrire aaKazannuie Kpoiice- pa acero wepes 7-9 mecayes. 32 10 Spemn aprevminniss yenenn vx nepenne- owarl — coortereraenno n «Puaanashio> W«Mopenon, pasyano nocwrras, 470 HME a oNepenyin ABys repoes Gopebe! 23 Nesaawennocre Aprentinst Havana XIX rexa Gonee eGezonackiis ¢ Towen spon sosmonoro nepenmenosanis, eM nice na Gonee cospemenneix nonernKos. Ha Gporenany6iom Kpelicepe 8 Viranieo 6uirw nocraitr komanast PR MPH ‘enor Hoabix Kopa6nel Flanee cobs passvmanuce ¢ wavena- ‘rorparheckor GtcrpoTON. Uwrwue, oc Yasuneca 8 xopa6necrponrensiom cocrs sania, aaneKo no3aqy, NownH c KOSEIpHON apr: oni saxazann 8 Anrrow aa 5po- nenocua, cnewnaneHo coanaHHeie Ane Gopsbei ¢ EporerocHsimn Kpevcepan Boopyacenmie verupuin 254-mo 4 serwip- aquatiio 190-mm opyswiew, «Koncrury- oom 4 aSGeprans npakniieci He ye~ rynann aprentarcim «TapyGanszis © cxopoctn, a 8 Goto aomkis! Buin Npob- are 152-mo Sponto nocneanns © 60 lwo ycTanuv, ocragarce npaxrieecki eysasnmsin ans 152-m4 H 120-1 cKO- pocrpenox. Tpamvayin Gprrrancroro Kopa6- Inectpoennn Bcenann yBepenmocts B Tom, ‘sro 3ama3 ByRer sbinonien KaNecTeeHHio #8 cpox. He menas ocrasareca # xaocte, apren- ‘must noarncantsc «AMcansigo® KoNTpaKT ha asa 6porenocua no 15 000 + ¥ corna- lWetne oMoKynKe Cems ScMnnie Hranb Mranemnexnh sBapere> — rpernit OGnanarene arora monn,exoro gpnora. Ho 22 ato Hage Gene ane Tans, 2 06e cxparel yxe HeTOUyiN ace nom dhymanconsie pecypes!. Nepasinin we seinepacarm sania, o6paroBuaNce K AMT min 32 nocpenmecrsom, B pesynerare 28 may 1902 rona Gun nopmican «Mai vs max», KOTOpLHA YPerynHpoBaN BO- poe © uniicko-aprenTMHeKoli pare, ‘a rnaesioe — noaonun esecra @ pevicrane naw pasopyenns. Mocneosano corna- were 06 orparmwennn mopexie Boopy~ meri oF 9 sueapa 1903 roaa, no Koro omy aprevrimenit 22x49 0 Mami i t- ridickait ® Anrnig annyrmponarnice, Ha crponrenscreo wossix KopaGnel Hanon 4 narinerisi Moparopwei, a x 6ynyulem Kannan 3 cTpaH oGxSbiBanace OBvasiTe ca0em senate wro-nGo nocTpolTe 33 onropa ropa ne navana paBor. Ha >to SsaKansnsaeTCs omHOaMEpHKANCKAR HCTO- Phe Kpelicepos tna «apnanvave, Ho sofia w norsrecxan Sopuba, renepe yKe a apyrom Kone Cueva, aaTarHBaet » COOK soporny n Geiswiit spranrinicki saKa3 Tpormaopesis memay Poccueii « Sno rei napactani xan cHenentil Kom, H RO Ha Wa lansitem Bocroxe cratosnnace He- naGernoi. Stownn peanmzonuisana cBo!0 nporpanmy 1896 rona «6-6» (6 6pone. nocyes 4 6 BponeHoctx xpaticepos) Ha- Cronako witencHaHo, 470 PoceHA win nena Gina o6parnracs K noctporixe 6oe- uix KopaGneit 80 Dpanwye, CLUA » Fep- Manin, OgNaKo mHoroMcneHNMIe Her- we MeypsquUst # HecormacosaHHocrs Mereay TpeBosaninien MopeKoro text eckoro Kowmrera (MTK) n Kopa6ne- cxponteneneimn tpaanunamm cbypi-no era5uiinos nprweno pykoxoacteo Mop: cxoro munncTepersa x pewiensio crpo- vafe BoeNHBIE cya TONSKO Ha coBcTBEN- ue sepebsx. Llape Hraonai il nan coor sererayioulee yxasanne. Ho K Havany 1903 rona ctano ReHo, sro noctpofiKa eneuwaneno coaqannuix ane fanunero Bocroka 6ponenocues Tuna «Bopoavnor anbieaer, a KoMMECTHO SPOHEHOC- x mpeiicepos Ma THxooKeaHcKOM Te arpe 8 mom cnyae 6yAer BHO Me ocrarowiana, Kak pas 8 270 apena pewanace cynaa “enomnetion. ® ROSAYXe FOMnOAMEpMKaN: cx 30Ka308. B Kone 1902 roma enue anuupan H.M.Cepsignoe nonyswn vepes cnoero crapora asaKomoro, oraneAcKo- ro smye-aammpana Kananany, wacrnoe npennorenve or chupme! «Opnano> ey rere aaKananresi Aprentanoi 6ponenoce ‘pina «Poman. B migape cneayiowero ropa ‘weiieoe npasxtemereo nposeno 20 RAM © soaMOMHOCTH NPOAAY 8 POCCHH caon anpormeoxpericepcwne 6pOMeHoc tyes «Konctarycuon» n eTiGeprany, 8370 openn yae cnyuievreix na sony 9 Abr vat, Mopeno ietierp agnpan [LTaIp- 708 TeepAO cToRN wa NpuHRTOM pane Pe wer, w, noxoMe, Guin pas: wranearcK Gponewoceu cyumecrsoean mun wa 6ya- Fe, a anrmisiane TaK wn mhave He AOMYC ‘atu Est noKyneH cTPOWBUILER Y Hix KO pa6nei «eparom ceoero apyray. rob as w MaBcerna noKoMWTe C 3THa BonPO- com, Gprranckoe Aamupanreficrao camo npno6peno winvvickne Sponenocisl, xoTm sarnenan cpnora Ero Benswecraa. Ocrasa- wich aprentnncnie «Poananay 4 «Mo- eno», enyutereie Ha woay x mapry 1903, rona. Tieiicrenrenwwo, 8 aerycre toro me roma éypma «AncaneRo» vanpabnna 8 Pocewickni Prasnui mopexon ura npennomenne Kynire 063 xpelicepa Hosoi ynpasnmouni Mopexwm manne Teperaow amyaypan @.K.ABena, chen luis ymepuero LM. Tuprosa, ‘nopyswin paccnotpers stot sonpoe KoNTp-BAm- pany 3.M.PomectaencKomy, nenonnsion lemy oGraannoctn navansinika MopeKo- ro wra6a. Byayuyti Komanayiouyei 2-4 Twxookeaviexoi scxanpol ynenonin pyc cxoe nocomcrso 8 Mraniay, sro Mopewoe umucrepeTRo He co6upaeren nproBpe- Tavs 91m Kpelicepa. Mranbsnubi, enone apymenio6no nacrpoennuie « Poccnm oprospemenno paccumreisasume nony- lurre € Hee cOnMAyLIA Kyu, BHoBs OPI tunics, Ha cel pas Yepes mopexore arenta'n Tlonaone U.@.Bocrpema, ¢ npennowenwem © noxynie xPxeaqankny M eMopenon ¢ noniuim Goeaanacom 6 neka6pn 1903 roga poceniicnni Mop cKO wra6 asec oxcHaTenbiili Bep- ‘nue — Kopa6mm ne noxynars. B aro ape- ma GyAYUNA nporHEHNK He ApeMan. Snows sen napannensisie neperoeo- Put o npoGperern rex me cyRo8 H Ref ersosanw seckma peumrensno. Cperka 6uina orhopunena € owienomnnouse Gor erporon: ye 29 aexabps o6a xpelice- pa cranw cobereentocroio Crparisi Bor onaujero coniya no wee 760 rbe. H 8 cocrase nimetinuix cnn, noeKonsicy 8 Poc- chm He npenyemarpiwanoce pasate Gponenocyes sroporo Knacca. Tak 410, chi 6b! novina we acmuixnyna wemennen ho, nphunoce Gti aanarucs aoporoctoR: yim neperoopyncennen x nepeobopy- ROeaHWEM He Brome Coopesenibie aK Tawecnn menoaxonsuinx Kopabnei CC apyroii croponi, Gonsiuincrso npo- nem crparernn kopaGnecrpoewns ovna- Rano npm Guicrpom wavane sovine. La Goesuix meiicrsni nporns Snowwn He rons saxcna Guna «uscrora» Kpeiicepor Yersepruit wftwyzenne FapnEanvans nog wransanenum gnarome Cnewnn, 1901 © «Mopexas Konnexuws» No 3'95, 7© Town spenia coorsercrana BoeHHo- MopcKom goxTpHNe, cKomaKo Wx Boesas ‘mous, He cron ocrpoit craoeunact npo6nema naxonnenia » pyccKon ¢>no- re anrrwiicnwx opyawii: nprnaraauerocs Goesanaca xearnno Gut Na peuiaouwe cpamenis. Cyas6a Ke Kopabneli nocne OkoHaHINR BOF OFKOAKND B TAKYIO «Y= ManHyIO Aanbe, To 06 2TOM He NPHKO- punoek » Becnoxouteca. He rosopa ye © Tom, Ho NpKOGpeTeNNe arHK Kpelice- pos apromanieckn Yerpanano 8osmon= octe Hx nossnenKs go dhnoTe NpOTHEKK- ia. Tas ur Mopekomy wra6y ero Ha YansnnKy HeoGxonKMo Guino yranate: vagr4 ma Ha puex Taxco nonyrna? 3.71-Po- wecraencxnit Me yranan, lero npeanonoit, “ro nporseuIn 6u1c aprennimciiim st apyGanepyen, crm us nokyrwa new we cocroanack. Heco- nena, To Hx He peur Gor norvare. a Dlanstesi Boctox HemennenHo, Kax 370 cnenans snorusi, nockonbKy Rae HaxO- Ayawnecn a nontol roTornoctn Kopa6ni otpsaa Bupennyca eaarepnyni> aomor Cropee acero Gun 6u1 cocraanen nak Gecwneneneix AOBOROK H nepegenoK 8 apramm, Kopa6m ne cnewa npoxomyni 6 enurranin, 8 HrOre KopOWHO, wert hs oi cmorsh oKoMNaTEMGHO BORTH @ cocras 2-4 ThxookeancKok sexappas. Tak ‘ro ckopee acero xpeicepa ompasunicy 61 # poxosoe nyrewectone © GanrnK Kpoicep «Mopeno» (Gyayunn ‘snowenst ‘Mncents) na Xone” ioea " Roa KoMannol oreeprnyauiero Hx 3.M.PonecraencKéro. Comterrenaio, #0 RonaéHoe ycunesne ero cxaape! worno 6u1cxnonnre ynasy Ha cropony pyecKin. B sasepuenne nepeune xpevicepos wna ePapiEansa» cneayer ynomanye ewe Yeruipe, saKazaniisie Mrannei 0 nporpamme 1900 roaa. Ohm aomensi Gun nonyswnrs Haauanna «Asmaneebro, aiuzan, aPenyan nm «Beneuvinn, OH noctpotixy ovienunit ® 1901-1, nockont- Ky 80 acex crpaax ye CTPOHNAcE FO pasgo Gonee mouse Kopa6nm store kenacea. Haanavinn «Amanscpns «Maa» nnepeuini no nacnencray x Gponenochsin xpelicepam cnenyoujero Tana sonov- Meuiernem © 9800 7 (npuHunnnaneHo ormmanuinntcs no KoRYeNOH OF eFapie Ganon») ‘OnMCAHWE KOHCTPYKUMH, BOOPYKEHMS H SAUIMTB! O6wee pacnonomenne xpeiicepos ana a apuansav» ormeianocs npoctoroH w pauwonanenocTuio. Ana wx Guin eaar 2a choay rnazKonany6yati Kopnyc (0% Api nrToro Ha af bazauie nonyBaKa oneasaniice ns wecobeix cooBpamentti, 2 TawKe 13-23 neyao6erea ycranosk# TAMeno! HOCoROH aun enasHoro KanBpa Ha Bonkioh core) npocroli opm, < npaxtuvectes ‘sepracanminint, Ges azeana, Gopraian. On ‘coGxpancs 13 Cran, nporssenennot a OBLUME XAPAKTEPUCTMKM KPEMCEPOB THIA «TAPMBANIbAM> a df xan | Cn | Hemnnsie tl sf reams Teigranoe | | scristotat—|rtenuun sre fuss | sasanse|sesinse [1200 | 26 | anna eaten | | Enlai ec cise ee «Varese» Mraaun | — 7240 | 214.1898 | 68.1899 | 54.1901 13500 | 195. Francesco |ttraawn | — rato | 188. ‘zad.age2 | 110.1905 13500 | 19,5 | Force | Ne 3/95 9en Hooton n 3a Kopmosol pyBann, 8 eaynerave wero opyawn rnasvore Kan6- pa wens nocrarounsie yrnui oBerpena. Ccnosnsie oprans! ynpaneioia xopa6nen cocpenorownsannce nepen HocoRoH Tpy- Gor. Tam nomewanach Gponmponannan Goesan py6xa, Han KoTopo pacnonara- race urypmavekas » pynesan py6xa ane ynpanennt Kopa6nem 8 HeBoeasix ye~ nosns. Haq sepxreli nany6ol eosasilia- ce rakoKe KaMOysb! 4 Aba nponOnEHEiA MocTita Ane CoOBUIEHHE MeMAY NepEA- vis W a9nHHM PyYBKAMN 8 NNOXyIO NorO- Ay. Lllmonsu w yerporicraa pn wx enye- Xa sannmarn yerspansnyio 4acrs KopaG- Dew npacriecen ne Mewann crpenGe Ho Opyanii sepxiieh nany6us, bye Tem Gonee — sa 6arapeniuix nywex. Crpo- Fo cunmerpusnsit cHnyST HE TOnBKO 33° TpynWAN NporuBY CNpeneNenne Kyp- ca KopaGns, Ho # pane cnywacs nae He avan vosmoxnocTe npasineno oueNnTe Hanpasnenie ero aBioxenia, HeBonsuoe ormowente ANHK! K WK pune (6:1) npx onkwioli nontote Kop- yea ® epeawedi acta onpenenmno W npe- wmyuecrea H Henoctarkn npoeKra. Ono ossonano KomnaKTHo pacnonorKite me xawnvectyio yeranomky H oBecnewiTe xopowyio RonoMuTeNsHyIO SauNTy. 33 exer yronbibit nm, nO manan OGU4aR Ah Ha (wecwonbKo Gonee 108 m no aareprin- hun) orpanisweana ckopocte, Koropyio he 10 «Mopexaa konnexuna» Ne 3°95 mor pases Kopabne npx paaynnoi mouwocrn awit. Bee neraHonto sammie aneiente (4a- lunio-kovensnan yeranonta, norpe6a Goesanaca, pynesbie « wnwneasie aust Hl, Anhano-Mausarel, onpecrTen BOR) naxopAnice noa 6poneeot nany6oK. He- nocpencracno HaA Spoveaoti npoxonHna eunas nany6a, sunue Wee wna Garapel- han. Barapen 2axpeinanack exepxy T™Ko- 80% sepxnel nanyGom ronuwnor 40 sam. B eSpormposareiix npocrpancteax Hoca opt pacronaranvicy ronxo Karore! Senouorevemaie none (Cena, Bpownponanne aFapyGannan» sacry- nieaer oco6oro anamsa. B KONE npo- lunore seKa npoxomnni nensirarie conbie paatiie, nopoll techia Buttypiiie crembt Gponesoii sauyrmt; a ocoGeHHocTH 90 Ka canoes wnacca xpelcepos. HranmancKie koNerpyxropsl, Kesanoce, cAlenann war a2aq, sepryeunice, no cytn nena, K pac onoweno 6pora, npwanroi Ha coMbix epesx GponeHociar. [evicrasrentno, 6poneroli none abicoroH oxano 3m pac Ronarancs no sce nimine Kpeicepa; ero Tonuyira, coctasnsewar 152 mv 8 cepe pune cyaa, yMentuianace x o6 eK Oxo Hewnocram no 80 mm. Bpowesuie nu oRca paameuannce nosepx TmKoRol NOR scrapie roruyawois B— 9 cm w xpenanice 50-mue Spores Bonar. Mexay Epo- efi noasnaaKiom wien cnof pnaner, MPO rTaHol cypwKom, 2 repMeneinocte CTE ou nmr oBecnewsanacs cnewaranine na Tenrosavuin cocrasom Sleonn npoTie pmanvomel. Ha povaceinn 55m 8 yeNt pansion uacr Ha NoxcoMm soamwaneR Keazemar, rawice sa6pormporarniti © Bop- os 152-1a nntrams, a cneperw w cami Gponessinn spasepcann Tonuyynoi 120 num. ON sannman 8010 seicory Gopra Ao seprver nanyési, sauuan ace noweule- sun 8 epennei vactm Kopnyca W Garapero. B o6ujers, npuaepro vax Bponponannes. Garapeiniie Bponenocusi a 60 — 70x ro- ax XIX vexa. Ms noswecs, ceokcrsen Heik yome KOMUY eTOReTHA, MONNO OTHE ‘tare Bpovesyo nanySy, sonormenyIo HS aye cnoes markoii eran w wmeeulyio Tom “uyiny oF 22 no 37 au. B npemenae xase- ‘mara y 6opros ova npiuimana wioxnel xpomme 6ponesoro nosca, ‘yaonvewero 8 sony #2 1,5 m, a8 BrameTpansnoi nnocKocm HenHoro sossuuanace Haq satopmiwel, o6- aay ckocs!, cocraaraeuine AonON- rensiyio aauwry 2NDHEHHO Ba x siicteit KopaGna oF Tex capa RO®, KOTOpEIe Morn NPOGHT® 5OP- ‘oayio 6pono. B yenom cxema 6po- posans Kopryca npaxtwveckH non WocTaio noRTOpAnA NpiRTyIO Ha ocpencreenieix npeniecreenmaax *TapyGansane — Kpelicepax tana sBerrop Masarin. Bex pons warorasnweanace © Corewne no mugen Spotcepa wkacyras unancoyry Viranwn, na sasone 8 Tepru. Ho xore & cneunebmauser Ko BceM Kpelicepan com hw a Kavecrse matepwara ykasbinaercR ‘crane Tephits, 28 To aecrtuneTie, 8 Te one Koroparo crponnick «Tapiane n>, Kavecrbo Bpown yeneno uaMenTs ce. Eons Ha nepabix 1pex aprentancis opa6nax (sl apnGaneais, «Car Maprnin 4 aBenerpanor) npumenancs rapeeescrii cnecos wementeporannn we 3aKanicn, To fice ocranaisle xpeficepa ony nnv- Tht, o6pa6orannne no ycoRepulencrac- sarmomy meToRy, npnnmnanwemy Hx kayectso x 6pone Kpynna. Boaapar x npouinomy ® pacnononcenin Gponmposanis (c uenonaoKanivem HORI matepnanos » Gpoxenoi nany6e1 co Ko- ‘cam) oxasanca ovens yaavitin. Kax pas na pyBeme XIX — XX nexos umpokoe pac ‘npoctpanenive nonysans ckopeerpensitie opyana cpeawero Kannpa u cnapaas sapeinvaruinne sewecraann Ha ocHoRe iakpitionofi kicnore! («rman iets, euswatores). 13-39 abiconor wyacr- setenunocth raver Bk yaapnuim soapel- cranaie, cHapanennste nh capa Rap samice nps nonanariat nown w nro6oe Ape avevane, orga name Ges axtneaunn sapsisarens. Tp atom 8 we6pormpoeai nom Gopry o6pazcsbisanics oGulprie npoGowei, Ho Spas cpeavelt Tomas! onwocre Fapartmporana Ney ASEH MOCTS kopa6ins. Gomuice ahauere apnobpera na nnowany Gponnposarinn. Takin O6pa- 30m bopmansHo eApeDuaAs cxena 294 Te! eFapr6anan» ornieno yAoanersopA rna cospementiim TpeGosaniim. Ecrect= seriio, ova He enynna npenstcranen Ame xpynwoxanuBeprin 6powe6otinwnx w nony- GponeGormer capenor, no nonoGHoe rpeBosarwe ans xpeficepa rogowmeue- em oxono 7000 1 ¥ ne seiasiranoce. Kpome toro, Takoli HenoeraroK, Kak oF eyretane Sponesoi wxpuun y Garaper, np Ymeniwnueer prevanianK Gor mor npuuectu «Tomy, IO cRepLy # Hee mor nonacts crapsa (ocoBeno np npoAONS- ox nonanarewmx), ne seTpeTAB cKOMe-Hie Gyn» cywecrsennoro npensrctens, xpome eraipexcarmimerpoasr atoabix SpycKoe. Ha nocneain xopa6niex cepun yoke yera” aanwaanace nayxcnofiias sepanin 6pone- san nany6a (ona 2e Kpuilla Kasemara) Buje Tonuynnort 40 mae, a TaIOKe AONON- birensiaa ToHwaR npoTHBOOCKONONNaN Na ny6a no aeprness xpomKe 6ponescro now ca ane Kaxemara. Bosmomtail yutep6 oF onaparn ¥ Garapero acto orpane ‘inbanca Tonk Eponestin nepeGopKa- ‘a MeMRY OPYAMIAN; HK KaKeNOCe TPH mereay Toit Doth, oa W Som Aodk a Sak ‘opyaian. Boesan pyGia sbmormanace us anys rnyrex 6powesorx nrwt torpor 152 fam, Mectnyio 3auNTY Hens H Topnen- ule annapams, ann koTopen yerpansaniies enewransiete suiroponion 43 20-mMm crane Aprnnnepniicnoe soopymenne kpeficepoe mono paa6ite Ha TPH epyn- rut: Bauentiie yeranoans rnaanoro Kann6-etenama 57 Cxema Sponmpozanun xpelicepa «Kacyray. 120 6apfem 102 sean 22 pa, 152-mm Barapero n opyans cpenwero kan6pa na sepxnei nany6e. Ma rx Ton ko Gatapes ocrapanace He9 wentibim ae MenTOM Ha scex Kopa6nax cept: 8 Heit Opyanii—no rats Ha Gop. Barapeinoe pacnonomerne npenonpenensno orpakir- enmmie yenui o6erpena (oKono 100— 110 rpanycos), npiuen BOsMOMHOCTE OFHA INpAMo & HOC HIM 8 KOpMY HeKMONanaC (aa st0ro HeoGxosyi KasemaTe! CROW Noli dhopmet cpesti Gopros, ae npoexre kopnyca «TapwGanogi» sce nomwnanoce akcnmarsnon npoctore), Shawrensio Gonsuuwe yeu o6cypena wena cpenwan aptunnepus sepxnelt na- ry6s. 3necs cyuecraoano nea sapnay- 13: nH60 weet 120-mie nye, NO pH Ha Gopr, r6o ueruipe 152-mi. B obor% 8 PuaKIaK # Hoc H Kopmy TeopeTiecien Dorma aecth oront no pea opyavs. Vert oGcrpena Koressir ycranosox cocraans- 1 155, 8 cpemmnx — 130 rpanycos. Vwernce Tpi saprana paameuiersit ap- ‘nnepun rnaaHoro Kanv6pa. Ones H2 H00 npenyemarpwaan gre oproopynninise 62- twermonoaoGrete yCTaHOBKN, 29KTHONGBLME ro oanony 254mm opyanwo ApiCTpOHa Vic nerxo onoansre no Gomauomy yy Ha" pon 140-1m no6O80% BponeEOr mrs, Yyeenwunaasuieny e@ conpomentenocr GponeGoieans cnapanan. KonenpyKions Ye~ ‘aon Gtina ovens Gruaka x sy xOp yas rem Gauntnm Gponenocues tina sapwane (TaK 8OoPy~ >kamce ace nocnenwNe Kpelicepa: TPH coranantian w aKacyran). Movoto npen- nonomre, 410 370 awkrOwanoce HiNTepe- ‘cayn TaKTHMH ApH MpecReAoBAHH we Tsx.enbin cHaPRAOM YXORRULEHY NPOTHE- Huy taxne nospenaenn, KoTOPEIE npH Seayr « cHioxehWNO ero xORa H 2acTaRsAT npanare Gol. Hanporve, yBeran or 60- nee cunenoro npormsnia, yRo6HO c6x- sar TomocTs ero orwa, BuinycKaR KaK moxno Gonble chapanon ® eAMHny spemenn. Ho cons «rome coobpa- denn BoBce we KoMMeHEHPYIOT eNom HocTw ynpasnenus ornem HecKoneinx kanv6pos (Gonsuimnerao «FapuOansas ven 1px Kanh6pa cpenwel w KpynHO aprunnepin). Yoxe 8 npouecce nocrpor- i sranbancnin KopabneR cepit pa: cmatpvaancs sonpoc o aawene HocoRol 25d-mae yeraHOBKM Ka OANOOPYANNYIO 305-mm Gauito, HO anpagbii cmbien 8OC~ ‘ropmecreosan, # npoeKt Grin orKnowen. Hecommenio, sto anaunrensnan nepe- au 22 pyaka Hoconoli act Geananemno yxy una 651 x Gea toro ne 6necrauywe 10- Robbie KavecTea xpeticepos. Bee Gawennwe yeranoenn uwenn snexrponpusea H pesepenoe pystice yn pannenne; cxopocrpenex cpeanero Kan pa Hasopinice ynpasnanice spysnyo. Flonava Goesanaca ocyuectananac no 16 snesaropam nponsscactea dbupias! Opnanno», npuBonimsim 8 ABioKenne anextpomoropanis, Ucxniouenien 8 sro lomowennm cran «KpcroGank. Kovions: venanubi npeanounn Gonee npactuie m, Ha x s3rMea, Gonce nanemnwie Mexarismei napossi nprBoRent cpakraeck ike ace fonepauwe co cHapanann ¥ aapananit Ho Tom KopaGne npeanonarancee ecyusect- same epysnyro, ‘ManoxannGeprian aprunnepus cocro- sna 2 20 — 24 o6uinix ana toro ape. Menu 4 yike npakruvecki BecronesHilk exopocrpenox Kan6pa 57, 47 1 37 mn On pacnonarannck rnanstin o6pasom na Abyx Goeauix mapcax, a TAKE Ha HOC Titax. Tax, Ha nepeom Kopa6ne cepim va necar 57-nunnaneTposok aae none. lance Ma WiokHem wapce, seTsipe — Ha npononsnom mocrime, age —8 agi Pansexnx nomeuennnx 8 KOpMe, H abe — XAPAKTEPHCTUKH APTHJMIEPHIACKHX OPYAMM KPEMICEPOB KOHUA XIX — HAMANIA XX BEKA, Kamp, | Anna Crpave,woaem? | Bee Hav. cro- | Crepe ae eraana corapana, expen 254 40 ‘anrnna, 1894" | 208 12 203 45 fawenne, 1897" | 11,4 23 152 40 ‘wens, Mic Lilsss | 45,4 58 120 40 fawrnnn, Mic ivess | 20,4 610 210 40 Tepmanws, 1901 | 108 23 150 40 Tepmanne, 1897 | 40 300 57 203 35 CUA, Mk 3-4 1 640 4 452 35 CWA, Mk 3 407 655 29 127 40 CWA, Mk 2 227 700 56 194 40 ‘@pariuns, 03-96 | 86.2 840 2 164 45 ‘@panuns, 93-96 | 52 865, 45 138 45 ‘@panuns, M93 | 36,5 725 46 203 45 Pocews, o6p. 1892] 87,7 390 12 452 45 Pocenn, Kana ais 792 a5 SToxuiaexae cxopocy ‘Crpanacnponssonnene apes opyAs HIM TOR NpnwsTHR wa aDOpyNEIWNE ‘nym, cocTonaune na eoopyxenmnn KpeRcepo® Tne - cre tHna Karo — v3 coobpaxennit Br SOCTH Wx KONETPYKUHM K YKO HMOELLHA- cra aoopyncenin ovewecreennuin nyu xan aan0na Fowropua, npowssoqveuiero nx no chpanuyysciim weprencam. TaKan Pasbopsmaccts aoporo crowna Henah- yam: «Konom» sunyaxmen Buin movin & Gol 6e3 enoero rnaavoro Kanu6pa. Bnpo~ sess, aelicranrensio, rnastoe soopyxe- vine «TapnGanegi» neneaa curate sion tHe yaavmin. HM 254-mm 4 203-m0 6a lente YeraHoskH wenk HeGonbuine passepe (8 ocHosHoM 13-32 BeCoBbIK cO- ‘oGpancenis) m Guinn ovens Teensinit. He- RocTaTOK MecTa R ROcHMNAVOIMOE Gaunex yeyry6nancs Tes, so Henocpen- craeno 8 HK nomewsanoce Sonee no: ‘nosuns: ero sanaca chapsace. Yerpor- ‘craa nogau 6oesanaca npeaycoarpyea- nw Tpanenoprmposky #3 norpe6os nH60 ‘cnapanos, mo sapanos. Brome pasyy- ho KonetpykTopt npennownn RepMaTe non 6ponesoi nany6oH Gone nomapo- W eapmoonackbie aapaasi, 2 chapaAst (vora Get na cpancenne we enunom Gori ok npononmnrenswoct) xpannte Gaumax. Ho raxan Meyaaynan cHcreme (nepexovesasuias Henoepencrseno 3 koncrpykuni «O’Kurruwcas) enana socemnnovmonsie 6aumn Kpeicepon noxOmAMM Ha TaHKOBHIe © NoNHO} 6oe- yenaaKoii B raBinnye npwaenenl Texnwecine x2- PaKTepHctHKH OYA, COCToRBLINN Ha Poopynenbu rpeticepos tuna «Fapubane- zo, & cpaanenun c cospemenniiny Ha opyawann akanorwnnix KanH6pOR APY rex expan Myamioe soopymenne cocrosno M3 veruiper 457-ma noaopotHsix TopnenNeis annapatos, nomeujasumxce 8 Kasemare hha wnno} nany6e. Saumuenmese crepe Aw 152-mm 6poneli Gopra ‘OnH npwepuiBannce e2apK © Gekoa 20-4 Buiropon. ko, Heykocnurenio co- Enionanuniicn snemenr Gonvumnx Goessix cynoe Toro spenenn — ropnen- 4 wie annaparsi — no. cyt ena, 6uinw a6comorne Gecnonesnti, no Taxona bina «mona Tex ner. He~ ‘eanoKpaibie nonbirki We onaoeare Wx ® G10 He Ran nw onkoro yenewno: Fo nonanakus, Ho KON c1pykrope!_ynopHo npo- onmann crasuTe ropnenst ha Gponienoenuie Kopa6mn snnors ao 20-x rojos Ha Mexannieckan ycra. Nomka cocroana 13 ABys ___Tpexyurmngpoauix mau Ans xpelicepos, erpomaunses dupnoi ANcameo™, Mahi! NpOHBBORMTCE Ha sanonax To Ke chypmot no Yepreman Epwrancxor dupa «Moncnis, onKoro yo rnapnuix nocrasuynKos KopabensHex mexannamos. Ane KopaGneii cbupmu! «Opnango « ctpouauseroca Wa rocyAap- Ccmenok sepa «@epysio» Mauss co Gnpanncs cbunnanom wssectnor (raKMe Spwrancroh) dupe «XayropH anni» & Heanone, xpone «Bapeaen, wexaniiec- ax yctavioska Koroporo warovasneanack a savonax «Opnangor. Zyarerpet uve Auapos WusKoro, cpeanero H BeicoKoro asnenwn cocrasnanx coorsercreenio 235, 160 w 108 cm, xon Ropu — 117 Cm. 'O6a maumnnbie ornenenns, parne- eH! npoAONbHO'K NepeGOPKOH Mo Aa erpansnon nnockocts, pacnonarannce 8 comom uewTpe Kopabrs. Line nosbiwe- tun neweyuecth epuneraennein. cpeacT- om coobujonue meray HN Beira no luaaxa, pacnonoennas na Beicore KPs- lek winiapos, to ecth & camoli nepx- eit acta nomewenii. B Hoe H 8 KOPMY (OT Manin. orgenenNl HaxoAMNoce no ‘Ape Kowerapuu. Mporpece w rexinke cxa- Sanch Ha Wx wnawinikes: ec Ha YPex epesix Kpeficepax cepin nprmenannen Apolinwe winatapneckie Korn! (8 KOT ow, 3 wux — aeyxcroponnne 1 4 —c ‘opHocToponnina pacnonoeHien Fonok, cero Ka 32 ronku), To «Konoks, «Myo enous 3 wranssnckie «PapnOansavn onyannn sonorpy6ne KOT! KOHCTPYK- yj Hianoeca # Bensexnna, Kormeetoo kOYOpHIx wa-28 MeMunx pasmepoe 20- xopno RO 24. Brunrpeins oF Hx Yeranon- vor Buin Heconnennbim — pox no;roroe: wo KopaGna x noxony coxpausance npn mepno ¢6—8 vacon ao mence ver 1 Maca. HecxonsKo Heomaanivin KaMeT= fof soaepar x ynrmmapmecium KornaM a aHucenne W aHacyren, no ne eneay= fer aaGuinare, wo 37 Kpeicepa crpo- unwce no 3aKa3y aprentmcKoro nota, konmectao pasmusnbK cHcTem KOTROBoarompenenio. PaBowee naanenie a ui runapiweckix Kornax cocrasnano 14,5 atm, HO MPH BnyeKe ® WHRNHApH AaENe- hwe napa nanano ye Ao 10,5 arm. ‘Mauna! NpHBORMNH B ABHAKEHKE ABS voroTosnenHeix n3 «enbra-merannax Meroipexnonactiwix (Ha anoncxns Kpei cepax — rpexnonacriuix) ninray Hx aia erp Ha nepeom Kopabne cepihn AOCTH- ran 4,82 , a war —7 4 Maxcumanenan MouKoCTS npH cbop- ‘cuposke no mpoekry paswanace 13 000 fc. AN nepabix natH Kpeficepos (aprer= ‘iment «Konowan); na nocnearmx nat, nonousmewjenne KoTOpLR Bo3pocNO Ha 300 — 800 7, mouwocTs yaenwueanace no 13 500 nce. Bes chopenposin mexa- hseckan yeranosKa noma Gsina paa- swears ao 8500 n.c. npr cKopoctH Ko- aGne oKono 18 yanos. ce ae cxopocte okazanace axunneco- soli naroi arux 6oesstx cynoe. B npoekr- Hoe aananwe nepaoro «Fapubanvans 2 nanswanen maxenmansitsit xon #20 y3- hoe. Ho nepebie 2 HensiranHe Ha wep- Holt mun 8 Crowier noKaaan, to nbs npoexrweix 13 000 ruc. xpelicep monet favs rinu 19, HMranwenust npennonor rm, 70 pHNHO ABNReTER Hearn HAT hax eny6ita (oxono 20 m4). Ha-38 noerop- ve HenwiTaNinis eB0R Kpeiicopa & cYpo npninock ornookier Ha nonrapa. Oni npo- noannice na KoRoH mepyof mune y Te- ny, yoee na rnyBnne 50 — 70 m, Ho WTO Fie wx arOte oxasarmce OBeckyparitaro~ tuys. Cente peaynsrarsi weer npo- Geroa: mMouyrocre 13 384 n.c. npw 104 o60- orax maui, TO ecre Gonbiue npoex oli, Ho ckopocrs — 19,95 yana— raK 4 he notanyna ao tpe6yenor% Meropna nosropnnack «Can: Map- moms. Mpexpacno noKasae ce6a nx luseriacostes nemurraniax e Hapmarkioft sro (cpenwas ckopocts 18,1 yana npH 8300 n.c., maxchmanenan 18,5 ysna mpm 8800 n.c.), npr asyxHacosol dbopenpos- ke mausnw Kpeiicep paasnn 8 cpeayen scoro 19,7 yana. Slmue Ha HecKoneKo OCHOBHBIE PASMEPEHHA KPEMCEPOS THMIA «TAPABAMIDDM» mnnyt om cor aate 20,06 yana np 12.436 n.c. » 104 o60porax. «Konon» Gnaropasy xno (Ana wrank yee) mensinbieancs np Henonnon narpy3- ke 4 nan (raKKe Ha Ove KopOTKON BPE 1s) 20,3 yana. Ho crpontensie yake cra Ro sco, 10 peanwiio Kpelicepa arora Tana HMeIoT MaKcHManHyIO cKapCTS foxono 19,5 yana. Mmenio TaKen widpa oRBHnace 9 npoekTHOM 2aqAKI HANH coun apiBaneqys. Be tpe orevecteet- vuox epelicepa Ha HcnbiTaNiex npeauien a NpoeKTHY!O MOUIHOCTe, HO ONRTe-TaK © tpynom nocrurany sanannok ceopoct# (maxcnmym na nonyTopavacossix wens Tawuex: «TapuGanepn» — 19,66 ya. 4 14713 nuc., «Bapeser— 20,1 yaw 13.885 n.c., eDepyso» — 19,3 y3. npa 13635 nc.) B npoenre «Pueagannar u «Mopenor fonsre nossunacs ujcbpa 20 yanoe. Bei Ay orpomHol crew Hosbie Wx snanens- lust — anokusi — Tax HF He opranisonar ocbnunansiisix wenbiranini. Mposenent sus paGowen nopsaKer saKepsi noKasa- fi, uro ah cauvie «tA\enwion KPa Cepnn mornu goctuts sannannposannor exopocr oxono 20 yanos np MoUIKOC tH 14.000 nc. Ho ake am ckopocms, nokasaniie ha nepauix nenwiraninx, Korna KopaGnn, aK npasnno, ewe He nner nono Boe so} narpyakn, ma cnyxGe npartavects hukoraa ne Rocturanice. B pyccKo-Anon- cxyi0 wofiny eHicenn» «Kacyras, no Aalnuin axrnuicwnx HaBmionarenel, ¢ TPYAOM Morn pazeHre 18 yanos, H 70 na Koporkoe apems, Mramancene «fa PwGansaye « Havany MupOsO! Bol HE orarveann ye no 17 yanos («Bapese» men scero 16,8). Xyme cero aeno OBeromno ¢ cambinn nepasinn no BPE heen ecrynnenia © crpoi apres tain, Howe K TOMY Me OWEN «KOM Copeernentien unmmApieeHe Korn Crasbisanacs » oSuan texroeckas or cranocte narnwoameprKancKoro nora, he wmeawero RocTarowori npowasoncr- sennofi 6aaui Ana pemonra H monepHi- sayin mexaniveckix yeranonox. B 1910 rony «Mlyaipegon» noxaauian acero 16,3 yana, a Grins op wa camer PACTPEAENEHME HATPYSKM HA KPEIICEPAX THNA «TAPMBANDAM> Shuma no npoorry, se pnceonea na anza VesyGaeue wa wemeranasns (eTapaSaznue, Aprenrsa), is moey 66 os cepennn ta 1» kopme, ——16 Cravese narpyaion + “Lapusansan (Aprewritia) teas) Kopaye 2635, 049 Boopysecume 315 467 Epon 107 | 1528 ¢°) Mami 1100 1087 Benomoraressiie wexanianst 173 266 Hwopa wen 83 85 Miponce 405 388 (oF) Boxomamenyenne napoxcies cus ‘coro este onan rrtenan woe Be opnastnoe noxonamenense aio Mpumovanus (*) Brenan Gora o (2) B ron swene: mas jomseaanny (88 2). ‘outinte worpeGon u noma — 52%. (CyB sone ese $3 nage aaa Konto fru, Wexta, geuacrxa — 37 ¥, uuuomKK — 29 4, urrypmancnoe ‘o60pyaowauite m epeaeTua uuyrpuopabestsnoH ensan — 9, HaMo-Ma cms A, O60" «MopcKas Konnexuus» No 3495 13sonextpucbayypowanneres eynos croero spemonu: oneerpiectso npumenanoce nw BeNTHAWHH, NpMBEAEHAR 8 ReticrENE lumonowiax KpaHoR, apauienmn m Ros souuen opyawi rnaenoro Kann6pa, oc- euyenwa npmyenos # nonasn Boesana ca. Sneverpacers nepasix xpeicepon ce: pi cacraana ua 700 naan» 4 pononni- Tenswnix Enoxor no 16 maujseix mann kamavif, Koropele Heriomesosannce Ane ‘oeseuensn npu norpysxe yrna. Boewoe Scaeucenine mennnoce oT opnoro Kopa6- a cepin apyromy: HaNpHMep, 4a sCan-Maprines Gonaume npomexTopet oupmer elllykepr» © napa6onwvecknmn aepxanann pacronaranmicy cneayrounie ‘O6pazom: opm, ANameTpOM 750 Mam H yrnom spauenns 360 rpanycos, — 8 2an- hei vactn ware), 2 eule MeTIIpe, Bd merpom 600 mmm YenOM OcHEULEHNR & 180 rpanycos, — na nancrporne ® Kop” ‘me. Mpn Monepnasaunn ® 30-x ronax KO- reerso npomexropen Ha aprennaci pelicepax 6uino yeenieno 3a cver Hx Rononwirenswol yeranowKn Ha MocTHMKe penorolt Mauro Tox xo scem 91MM ycIpolcTBaM no- Cragnam Neripe Avnamo-MaUnnel dp4p- aut «Tosi, eocTonauwe Ha Reprhicanh- Nod naporoh maulnnni w weTespexnamac- oro reneparopa (Koncrpyxunn Texri- Necnoro mictarya 8 Munane). Kaxavi TaKoH 6nok Aasan maKcHmaneHBi TOK ‘oxono 300 A npx Hanpexennn 70 8 w ‘manor (280) «ene o6oporox naporok ‘maunmei. Kak npaanno, onwa napa ana smo-sauie o6cnymnBana ocseTHTeNDHy!O cere mpelicepa, Torna KaK ropas ae hha Yor AMA Acer acnomorarenbHbix me xaiwaqos (seHTinsTOpsi, Mpwaons! spa- jens Gawien, anegaroper nonas, woKer- opal, oGopyaosanne nexaprn M1.) Benomorarensisie cHeremb H YCr polieraa. Bogoornuanan cnctema cocro fama 9 Aaye rnaskix WnpKynauNoHbre omn nponseoRurensnocrsio no 1100 + ont # sac, m Rononniremnod nomns ‘Takpwon» wa 400 1/4. fsa onpecrirre- 1a r JaweTHo WaMennnes nocne yeTaHowen Xa- akrepnoli peniorofi mara ¢ ayperopon BUI ynpasnenna orem H NerkmieH MOCTH amu ppm npomeKTopos MpMMEDHO HO TPE snyoapenons = reuno-cepoh ox- Tw nr ssicors. Mameneniio nonteprnack soopyKenne: ace KasemarHbie opyann YyBpan, noexonany Hx yeranonie, nocro- Sito sarveaentie sonkann 8 ceeM/10 M0 ony, oKazance oKoMYaTenbHo HeNpHOA- sim alin crpensGo! Ha ROspoCy AKC ‘anwinx 60s, Koropsie Aonyewana Kowan cencrema ynpasneisin erpens6o%. Bwecro ec epelicapa nonysn wocent 152-mm ‘opyaiii wa npocrare nanyBhenx YeTaHouKax nnany6e (6 opyani no Boxam or HocoBOR kopmoson Tpy6ui » mare, no 32 60), wna MocTHKe Ha ypooHe WNonOMNo na ny6s1 (2 opypua). Fa chien enepx- ero seca» amecte © Garapalnninn opy- ‘ann chim me aauury — 152-mm 6pO- Wo Kasemara. Toraa xe xpelicepa nony ‘wn no MecKOMLKO manoKARHBSpHEIK 3e- urain nyuiex, @ NERO S7-mom OpYR coxpatnnoce no wersipex. Mogephinauis posonynace nocrenenmo, 8 revere He- ‘xonsion ner. Tepes monncbwunposary ‘Senurparos, Ha aa80ne dnpmss «Onepor 8 Hirani: pa6orml aarepunnuce + 1930 ony. «Mlysipegons nocranunie# ROK enat- ol 6aas! apremmncroro dinora ® Myap- ro-Benerpanio, rae pabotsl sarswynice ewe Ha Heckomno ner. ‘OpHaKo monepHiaAYWR Ne noMorna: nckope nocne e2 sasepulenis axrnanan Dust aByx Nlocmenvinr aprenMncrie «Fa PuBanean® ravowe saKonwinact: oF Fh Kopa6nan Seperoaci aGoporel pen ko pstxoannn # mope. «Benarpanon # 1933 roay Gin miseenen no yposHa rnaaGa! [Ans nonsoniisx nonox e Map-nens-Tinara, Emy ame nprunoce nocrywts & pont ceoero poga nnaayiel TopsMe! AAS 210% nama repuancxon noaxn U-977, xoropan hnocne Kanvirynauwn expetsero pelixa> No- Gpanace no }OwoioK Amepinn enanace ‘aprenmicis anacram. 8 1947 roay enyn 6a eBenarpation aagepumnace oxonarer wo, w weKope on Guin caaM Ha cnoM. Ero was nonyunn kyoneniet ® CLA xpesicep e@ewnaces (rama eBpyxnin), novonnentios 1 xoge kamnannn y Donknenncnix (Mar *Mopexan Konnexyns» No 3°95i BPOHEHOCHDIN Kt St ATIOUMSL, 1904 a A A 16 ——«Mopexas xonnexyns Ne 3°95Zs EP «KACYTA» NPOEKUNA «KOPTIYC® — + 4 tig thy the ty ge 4s 46 17 “8 "19 "20 21 at ‘of (FA) (cy) (ka) 7samiennx) ocrposon #1982 rony. B Kavecrse Kopa6na Geperoeol o60- pon ellyaipepone npocnywnn Aonsule fscex — go 1941 roga, Korna cmevin cao- ex Wekmowentx Ha chucKoa Tosapmuel ran yueGron cyanom. On nnavan no 1952-ro, nocrasne peKopa nponormrent- Hoctt Kapwepsl cpear scex KopaGneli co = pu. 2 aaryera 1954 ropa, acero 2a we- cxOMKO ANeH AO Sé-neTHeR ropoRHHe fenoe% enya, ero wexmowarn Ha cnc kos prota. B ssape cneayiowiero roma oenemyasi 3 «'apn6aneay> onpemennn ha enom, H OH conepulnn cao saBepusaio- us nepexoa — ® Some, ronavanswai Moye poncep MCTIAHCKHA KPEMICEP «Kpncrobane Konon» Havano KopoTKoli xapeepul camoro He yaasnneoro Kopa6na cephw Kasanock Apaaamansin Be206naenine. 16 sae 1897 roqa, Korma HenaKcK KAMAN APH ranan kopa6m ® nopry Fekyn, s2evawe- ‘myer na Kopme ncnaHcKomy dnary orca orosarn opyana Kpenoctn, a mymyina~ ruter npenontec cepe6pauil rep6 ropo- za 8 wecte Gecemeptnoli anoneh oTKps- ‘us Hotoro Cueva. Tlepebin nyricram naanasenun xpelice- pa cran nenaviowi nopt Mack, 2aTem oH Ee epewens Deppone, sovins 8 cocras y4o6- oli ackappsi. B wos6pe 2ra ackanpa ye ‘maneapuposana ® ofax Caxra-TTona. Ko- aGne no-npemiiemy wwen roneKo pen oto W nerkyio aprinnepio — na-28 pi haroro mininereperBon pewlenin. B KONI ne cheapans 1898 roaa on npHOuin 8 Ty- now, rae yke vssceustxcs Bauennnin yeu ‘anoakax nome Ginn pasimectaTe opy- ‘ann rnannoro Kanw6pa. Ho momen? Ans paGor oKavance camoim MenoRsORAUIN. 15 cbespans 1898 roaa pasnance Tamer \Suuh copatan «fysipe- 18 eMopcxas konnexymsi» No 3°95Gyere Fasanet; 21 anpena npesnnew CLUA nanpaban Hcnanie ynuramarym c 2a80g0- ‘mo Henpuenershin yenoanen s8aKyaiven ocx ¢ Ky6ni, a ye aevepom cneayron lyero ain anepmkanckaR ackanpa noKasa- nace oxono Tabares Vienavexas sckanpa aawnpana Macky3- na Cepaeps! nonana ® tpyawoe nonome- we, 8 sHauTenaHOR mepe 3-38 Texth- eckoro cocromna aprannepmn. K > iy nano RoGasTe HepocTaTOK yrnR, ‘Topuiit apconanu: x nope Kanwca w Bap- Goessie Kopa6inn 29 anpens ncnanusi sein 8 noKOR KE Geperam Ky6ui. flainxerne Guno rpya- = sMopexas konnexuwss Ne 3°95im MeRneHNeiM; MEORNOKPATHO ero aaneprenmann acmnmu, no 19 man wecTs kopaGner Cepsepei ace me 6narononyy- Ho npnGtins 8 CanTasro, waGeae ecrpe- ic amepacantann OnnaKo 3 mona scKanpe unoce aut 8 Mope — s nocneaMn pas. Buicanvaumeca nobnsoct or Canresro amephnanicxne Boficxa x 2Tomy apemenie yrponans 4 Gaze, Haxonvawenycn 8 elt hnoty. Ho nepen ssixonom 8 or- kpuiroe mope ncnanuer omnnana 6no- hopyiouan scxaqpa. “Kpyerobam. Konon», Ha KoTopom epwan nar eropon qimarman Kom o~ op ne Mlapene, nom ynpaanenwem cxoe- ro Komananpa kanvrana | panra Mopey, len rpereii ® Kononive. AmepnKanexie Kopa6ni cocpenotosiina oront Ha ronos- huix «Mapii-Tepesen 4 «Buckaiien, 1 Kort amepunancine 6ponenocys «Te aco eMnawanas Kaxonvnice acero 8 15 xaGensrosuix oF eononas, of cxac- rawgo na6exan nospemaenni. Onn 33 BYP auiKoAMNA H3 crPOR M BuBPacut- sane Ha Soper uenaHeKne xpelicepa. Oxono 10 wacon 30 anys, enyera nour sac noche navana Gon, ® crpo10 ocra- ‘nce ToneKo «Konon n eBucKatins. Moxa ansopnxancne Kopa6ni saibimannee B1o- Pulm, nepeomy yaanoce oropeatecs oF npormannia. B 11 vacos, Korma on oc- ranen 8 opmnowecrse, AMCTaMLNR AO 6ro- maiwera npoTuaiia, Sporenocnoro peticepa «Bpyxnios, nocrurna 55 Kae Gensrosuix Kasanoce, ro Hosni Kopa6ine, npo- Innasasum ecero roa, cmomeT-raHn yi fot Meckopocruix Gponenocues «Ops rons w eTexacs, a ¢ 6ponenockisina Kpeli- cepom abpykninin mono 6tino w noepa- MaTEER, HO HepeLI HeNaMUeD He BbInep- ann. Cyasanoce miaKoe Kavecrao yena, KoTOpsti we Aasan npx cropanu heobrommmoro Koniuecraa napa, ¥ dh mecsusi BnoKansi ne HMeDul Fo nnraniin w ysacTeonaauiel © Tewensix 20 «Mopexas Konnexuwsr Ne 3/95, Goestix peiicrannx wa Gepery. Nap Gai- erpe cannes, w nocne Toro, wax 8 12 acon 50 moiiy? «Operon w ebpyinnits hose oreptin orole, «Honow™ nosep- nym x Gepery y Po-Tapxaino. Mo coo6- lenis amephkancknx razer, 8 370 ape- an 26yieToRamice Kowerapti, NO KOTO Pim OTKpeinn orone cBOK Me Oc>MUEPE!, Ho McnaHcKWe HeTopNKH 2TOFO He NOR: reepmasior. B13 uacos 15 many Ko- paGne snnoruyo nprEruannes x Gepery soi6pocun Geneih cpnar. Ho xpeicepy tyne a aprBamapyn ne cy eno Guino oKasarscs 8 aMepnrancKom nore. Nperene sem wnonkn npHa0so KKomanfiol ¢ «Bpynietan yenenss noRomD Sopry, Komane yaanoce ssopaans KopaGre, npamonyauiieny pa, lanocresuns char ancrati epeicep «bio-Hopr» rionerrancs cromosyre poche ¢ ormer, ynepuncs HO- om Wepea NpOCnO‘iKy H9 MaTOR 8 NPaBbsi opr ancnanua» © Hocosolt wacrw. 31a no- ruinca crana poxosoii: mesarwo «Konons onpoxinynen Ha nesei Gopr, nos nonHoc- tho ylias non soay. 14 odnuepoe 1 494 marpoca nonanm 8 ne. Kpotcep «Kpwero- “Kpnoro6ans. Konows . “aoerpoet ane pagor recns 1097 enya,Regia Nave “ Garibald Hecmotpa na crone newanw eneayer ormente, 410 HenaMexn «fa: PhBankav» oxazancn eaNHcrBeHnbiNe KO- paGnen Cepsepsi, o6mersBuMMcn © npO- Twaniucom nour pasitie siwcnom noma ‘Aanii: ero pga 152-14m Op 120-mm exapan nopasinn eBpyaninis, a cam «Ko- now» nonysun acero weTwipe cnapana cpeanero wann6pa (127 — 152 um) « 1pH ‘envoxanGepnix. Onwn venosex v2 ero Komanast Gin y6uer 16 paneno. Cucre- ‘a aauyre! TaK WHE NoABeprnack Hr Tanwo: nony4ennbie Him noBpernenin oxazannce HesHasirensiinn, 4 Boeean mous aoace we Guina wevepnans, UTAMbSHCKHE KPEHCEPA «eRaN ONepEAKOH pemonr © Creuu, aavanyewniien annore ao aarycta 1911 roma. Ho enywwinoce aK, To peMoNT npH lunoce cposio aaKaHneare.. MipoHo Ka Peepe xpelicepa npausen Koweu 8 coHTa6- pe 1911 rona, Koraa navanace sofia Hra- vet € Typuveli. Mon Komannoeatiien Ka- raraka | panra Martna DveasorTo «fa ranean esuuen a mope AMA ysaCtHA & ‘onepauwex 8 sofiwe nporHe Typune — i orate w Kawecrse qpnarmana. Yrpom 29 cekraGpa wa Bop noAMANCR KONTP-aAMi- an Maono Taon ay-Pesens, Komanayio- lyri 25% anmranel (8 cocrabe Kpericepoe «Tapi6ansans, «Bapeser, «Depysio» eMapKo Flonos i KannoRIO «Miepea®), tophausel 90 2-10 acxanpy Coenuneniait soenmormopenex chn. Mepeosi onepauwe, © ywactwem ePapyGaneavs, cran wrypm Tpinorn — oH o6erpenntan cbopret Fane [Awe W oaRepnEan ornen aBIcaRKy mop. cKO nexorsi, sananuies ropon. 32am xpeiicep Konmomposan tparcnoptrele cya bovicnam akcreanuponnoro Kopnyca fe epana Katiena Hoss nonnepKiaan eoc- Xa ofwon caoest aprunnepier B nexabpe «fapuansqu> nepewen & paion To6pyxa » xpelicupotan aon no- Gepentea Knpenann, nomoran ranean cis aovienar oBcrpenmean moat Typos ne cbespans 1912 ropa, Kora eee Tec e@epysiow emy hpinuinoce noxteayre ToGpyx w wanpapyracs a Beiipyr. 21 ches: 22 «MopcKas Konnexuus» Ne 3°95, pans xpeticep acryniin 8 cao nepeea ora Sanuadicn yaauntim mopexor Goi. Nepe cerpenka c typeuximu xopa6nann aponon- 2manacs 0 24-10 4 saKonnnace Noronne- wer o60Nx ApOTHBHHKOR: KaHONEpKH cAsnicHinnax» § minonocus. Onepmae Crone uymyio seranaanuam noGeay, fa puGansavie BosoGuomn cnymGy © yme INpuaeNHOR pons ¢brarwana, Ha 3x0r pas kopaGna rnasHoKoManayroulero mopeKs ‘ms caramn 9 Kupenance. Jarem oH Bep- Hynes # aoasi Briowiero Bocroa nie 60% 6b: ¢ nemo xonrpaBannci Bexope sono peiicreni Kopa6na cra- no Sreickoe mope & flapaanenns!. 18 an- Pens xpekcepcxan avevaKs aaMMpana AK Pesens oberpenana cpopru Avaine, Kya Kane, Opxarwe Sniorpion Ha axone & Tlapranenns:. «FapyBanmnyes ocranancs & cocrase Avvo nocne saxepwier one payin 8 flapnavennax vm 8 mae 23 luen © Tapanro ana Kparkospemennoro pemoura, B asrycre «Tapubarean» ocransiie kopa6inn muBHSHH eNOS OTMPABHTMCS Ha Brioni Boctox, ene n nposenm 8 Kpet ceeperee y Beperos Typuns cpeay moro ‘wcnenenr oerposce Srelickore mops He- exoMKO meceues AD KOMUa sodA, Or- pan c noserom seprynca » Hranwo 28 oxts6pa 1912 rons. 11 wos6ps 1912 rona «fapwGamane puan yuacrue a mopewon napane 6 Hea none, # ywe 21-ro Guin sbigepen 3 COM cana Coeapnennbix RoeHmo-moPCKiK ci teckope nepesenen a pesepe sin pemont ux pa6or © Crew. Ho yae npwneninan u2 nonnou ony, Crpsnno aurmenaunn spoawor Bautnn ~yopannin ren. B mae 1913 rona wpeticep onats nany- ‘wn wvanayansnoe aananive. Pownae pory ‘MopeKOF nexOTs, OM yHacTROBaN & RbicaZ- Ke memnynaponren enn 8 CKyrapy (Ar Gaus), nocne vero vepnyncr « Ouro ‘enyaGe. B norbpe na Geccmention dpnar- ‘Mane nOSBHNCR NOMI anMupaR: naan wom 2-4 vesin eran KORTp-aamNpaN Byawonwo Tpncpan Bwove 1914-ro «"'apwanugve un a senen a cocrana 2-H puauaien, 211 pen pans 1915 ropa nonyswn npwkas npxco- epvnnereca x Soi anenanm 2-H acxanper 20 cbespans xpeicep anoss suiuen 8 6oe- 50% noxoA, NpoTHB MpHBENH NDOTHaH kot — rypox, npocnenosas x Bewrasn nna RORREpIKH CRONE nOficK & wx HacTYNe- te Ha Conny. Ha nporawernm mapra xpelicep ne- ‘exomaxo pas nepexoppn v2 Behan 8 ToS Pye, 2 aaTem Hanpasinca 8 AnDuaAy, Fae ero coBcreentan jecantian rpyana ongepmnsana aeticrans wranbaHcKOn Ne= xoru. Meche toro, xaK era 2amenin 6po- eHoceu «flanaonds, «FapwBaneey» nox hyn Gepera Mini nepuynca s Hranio. 5 cheapans 1915 ropa TapwGanepyn nop, komanaovannem wanutana 1 para Dpan- ko Haneca cxosa npwmnyn x 5-F Berane ¥ Buin nocna a cocrase rpynnsi Kopa6nei onnepmk Mopexoro eponra 8 Bprisi Su (amecte c Sponenociamu «Benenerto Bpins, «Perna Maprepuras m xpelicepa- i Bapeses, «Bepystoy i «l2arn). Viranis ennenio, Ho BepHo eran nace 8 Gywesasussi yoke rom muposolt xonibnuxt. Mocne wavana soernbix Aeticr- suit nporws Aactpnm xpeticep nonysein neptoe Goesoe saqanne s e6onswor Bor eo 5 mown 1915-ro oberpensn enes- nyo aepory 8 paione Pary2s. Chenyowee sanarie sy myevon Tp ‘chaps (iransmicwne Kpericepa ef apuBank- ann, Baperes, «Depysio» Wal aaris, panuyscine sensi «Konmangan Pi hep», «Byxnner, bicaon» mv «Marov») ocroano a noaRepHEke Fpynns! Nerxi CAN ananpana Munno (wrankancnne neriie xpeicepe «Kyaproy, «tbo Bricio» n anr~ ruven Kpevicep «Aly6nin», 11 wranwant xix m2 panuyscnm semua), Bone lume xopa6nn o6crpentna xenesHyio Ro- ory 3 Parysei 8 Karappo, a nerane cnnsi eticteosarn npowe ocrponoe Shacca w Me- rena. ‘Drake rpynna nonysaina auanorisnoe aaqanne 4 # wlone: BomBaparpoana yr Parysa—Karappo u seicanka necawtHsrx apm a ocrposa Fpanosa w Funnana nna aspyulenns npwianoe AAA wHHOHOCUER M Yyepennenisi. Stor noxoa okazancn ana TapuBarsaie nocnenyim. YrpoM 18 woe ‘wana oTKpUINa OroHe H3_254-mM Opy- ‘Aji no meneaHok nopore. Bresanno «fa PuBampny o6apyrKiN Bcero meHee Hem 8 400 m spaxeeryio nogsomHyio noaKy U-4. Kpeticep 6uierpo cmanespuposan, nut.