‘presente acuerdo de prestacién de servicios (en adelante, el “Acuerdo") se celebra entre Aliaddo SAS,, identificada con NIT 830.099.008-5, domicliada en la Cl 23a No. 75 ~ 52, Bogots, Colombia, propietara de fa marca Producto “ALIADDO” (en adelante e! “PROVEEDOR”) y la persona natural o juridica que acepta los términos estipulados. este Acverdo (en adelante el "CLIENTE’) tal y como aparece identficado al final de este Acuerdo al pie desu fra. El presente Acuerdo delimita los términos y condiciones de uso y de acceso al servicio que se define mis adelante y se “entiende perfeccionado a partir del momento en que el CLIENTE acepte los mismos, al irmar el presente documento, que para todos los efectos tiene igual implicacién, Para hacer uso de fos servicios, el CLIENTE debe leer, entender y aceptar el Acuerdo, los términos y condiciones y cualquier anexo que los avicione o complemente, debidamente divulgados y puestos ‘a disposicién del CLIENTE para su conocimiento. El presente contrato de mandato (el “Contrata") es un contrato accesorio al Acuerdo de prestacién de Servicios entre la Persona Natural ola Entidad Juridica que acepta los términos aqui estipulados (en adelante, el“Mandante’) yAliadd0SAS.,. *ALIADDO”, una sociedad constituida y existente conforme alas eyes de la Republica de Colombia, domicliada en la ciudad dde-Bogotd (en adelante el “Mandatario"), identificada con NIT 830.099.0085 quien prestard el servicio de Facturacién Electrénica, por cuenta propia oa través de un tercero, siempre que se encuentre debidamente autorizado por la DIAN para ‘operar como Proveedor Tecnolégico de Facturacién Electrénica, y quien a suver le provea servicios especializados a ALIADDO ‘en esta materia, Mandante y Mandatario pod ser refendos en el presente Contrato, de manere independiente, cadauna ‘como “Parte” y conjuntamente, las “Partes”. Z CONSIDERANDOS \ "Que el Mandante se encuentra obligado a facturar electrdnicamente y que a través de su relacién como usuario de: _autoreaycontrata al Mandstario paras su Proveedor Tecnoléico para el efecto, ye el Mandatario 0 sus terceros aliados que ee el servicio de Facturacién Electrénica, cuenta con | cl ,adquirida por el representantelegal del erate usin sealer aiaPeeters) lecrticot) Se referee les Faure let/trcai Notas Debit Electrénicas; Notes ErScits esteem _ Documentos Soporte en Adquisiciones Efectuadas a sujetos no obligados a expedir factura de venta o documento equivalente, documento soporte de pago de némina electrdnica que las personas juridicas o personas naturales deban expedir, de acuerdo con las dsposicones de la normativa de FacturaciénElectrénica con Valdacién Previa y [a anterior ‘normativa de Facturacin Electrénica sin Validacin Previa, establecida por la DIAN y otros organismos de control. ~__{b) Firma Electrénica: Certificado digital que forma parte de los requisitos técnicos de un Documento Electrénico. Dicho __ettifiado es expedido por una entidad autorizada por la ONAC y constituye un mecanismo técnico que permite realizar chequeos de seguridad a la informacién trasmitida a la DIAN en un Documenta Electrénico, tales como confirmar la ‘autenticidad del documento y del emisor del documento. (c) Proveedor Tecnolégico: Es la persona juridica autorizada por la DIAN, que cumple con las condiciones y requisitos ‘establecidos en el reglamento, para prestara los sujetos obligados afacturar que sean facturadores electrOnicos, los servicios. de generacién, transmisién, entrega y/o expedicién de los Documentos ElectrOnicos, asi como los servicios relacionados con : ‘su recibo y conservacién, de acuerdo con las condiciones, términos, mecanismos técnicos y tecnolégicos que para el efecto ‘establezcala DIAN. (a) Acuerdo de Prestacién de Servicios: Se refiere al documento llamado “Actierdo de prestacién de servicios de software -ALIADDO de gestién empresarial via web", contrato marco que es de obligatoria subscripcién para todos quienes deseen usar ALIADDO, y que puede encontrarse en su version vigente y mds actualizada en el siguiente enlace: {ntips//aliaddo.com/legal/contrato-de-prestacion-de-servicos-aiaddo-v18_07_2022.pdf Articulo 2. Objeto En irtud del presente Contrato, ef Mandante autoriza expresamente al Mandatario para suscribir con su Firma El “en nombre del Mandante, los Documentos Electrénicos del Mandante expedidos a través de la plataforma de SofEIGATERICOS GUE deban expedirse dentro del! marco del protesd| de’ Facturacién ElectrOnica por Vaidaclbn PYEVA Y) Facturacién Electrénica Sin Valdacion Previa, segin los criterios y exigenciaspublicados oficiolmente por la DIAN, (b) Solictar la utiizacién de la Firma Electrénica del Mandatario o de sus terceros aliados, dnica y exclusivamente para las finalidades indicadas en el Articulo 3 del presente Contrato, {€) Incluir en los Documentos Electrénicos una mencidn expresa que establezca que: “El emisor de este documento es responsable por la totalidad de los datos contenidos en ella,” . {d) Cumplir a cabalidad con los compromisos y responsabilidades establecidas en el Acuerdo de prestacién de Servicios, documento aceptado al comenzar a utilizar la plataforma ALIADDO. {} Sin perjuicio de lo establecido en el articulo 1270 del Codigo de Comercio, no exceder el alcance del Articulo 3 del presente Contrato. {f) Cumplir con las disposiciones legales del Cédigo de Comercio y del Cédigo Civil relacionadas con el Contrato, asi como todas las obligaciones que se puedan derivar con ocasién de la buena fe contractual predicable del Mandatario. F Articulo 6. Remuneracién y pago El presente Contrato es. titulo gratuito, siempre y cuando el Mandante se encuentre al dia en su pago dela suscripeién de ‘AUADDO. f Articulo 7. Responsabilidad del Mandante, Mandatario e Indemnidades (2) £1 Mandante sera responsable enteramente del uso, bajo cualquier circunstancia, de la Firma Electronica de prop ‘del Mandatario 0 sus terceros aliados. ‘{®) £1 Mandante responderd entera y exclusivamente por los precios, los impuestos, los bienes o servicios: deberé garantizar que las calidades de los adquirentes se encuentren dentro de los parémetros que: 2 cabalidad con las disposiciones financieras yfiscales de la legislacion colombiana. no garantie \a veracidad de los documentos en los cuales se plasme su Firma Electrénica | El Mandatario 0 sus terceros aliados Gnicamente responderan por las obligaciones c{a) Se termine el Acuerdo de prestacién de servicios para el software "ALIADDO" de gestién empresarial via web entre el | __ Mandante que usa ALIADDO y ALIADDO que provee el Software ALIADDO como Servicio; {(b) La legislacién no permita que el Proveedor de Tecnologia incluya su propia Firma Electr nica en las facturas electrOnicas que expidan terceros. En todo caso, procederd la terminacién unilateral por parte de cada una de las Partes, en los siguientes casos: (a) Terminacién por parte de! Mandante, €1 Mandante podrd dar por terminado el Contrato, de manera inmediata en caso de (i) elegir no continuar utilizando el Servicio de ALIADDO; o (i) haya un incumplimiento sustancial de cualquiera de las ‘obligaciones del Mandatario. ‘cuando: ‘2. Se cumpla cualquiera de las causales de terminacin establecidas y pre-acordadas en el Acuerdo de Prestacin de Servicios 7 'b, Cuando exista mora por parte del Mandante en el pago de los Servicios de ALIADDO = «¢ Cuando e! Mandante haga un uso no permitido de ALIADDO segun lo deterniine el Acuerdo de Prestacion de Servicios .Porla disolucién y/o liquidacién del Mandante. Acleccién del Mandatario, si existe una venta 0 escision parcial o total del Mandatario a un tercero. _ de Prestacién de Servicios de ALADDO. ___g Sila plataforma ALIADDO elige modificar los Servicios que presta dentro del émbito de Facturacién Electrénica, La cancelacién, expiracién o terminacién anticipada del Contrato, no eximird a las Partes de las ob que por su naturaleza deban sobrevivi dicha cancelacién, expiracin o terminaciGn,incluye cién de controversias, confidencialidad, responsabilidad eindemnizacién, pps hy {b) Terminacién por parte del Mandatario. £1 Mandatario podré dar por terminado este Contrato, de manera unilateral, ‘mediante preaviso por escrito al Mandante, con al menos 5 dias calendario de antelacién a la fecha efectiva de terminaci6n 4 lincumplimiento sustancial de cualquiera de las obligaciones del Mandante, incluyendo aquellas estipuladas en el AcuerdoLas citaciones y notificaciones que se produzcan en el procedimiento se harén, para el Mandatario, a nombre del representante legal de Aliaddo S.AS, en la Cl 23a # 75 - 52, Bogotd, Colombia, o a la direcci6n electronica contacto@aliaddo.com y para el Mandante en a direccion fisica y /o electrénica que éste ha registrado electrénicamente al ‘suscribirse al Servicio de AUIADDO. E! idioma que se utilizard en el procedimiento arbitral sera el castellano. El arbitraje sera conducido por un panel de tres érbitros, de los cuales cada una de las partes designard a uno de ellos y ef tercero, quien presidird el tribunal de drbitros, serd elegido mediante acuerdo de los érbitros designados por las partes. En ‘easo de que una de las partes no designe a su drbitro, dentro de un plazo de 10 dias calendario, contados desde la fecha en ‘que una de ellas manifieste por escrito su voluntad de acogerse alla presente cldusula, el drbitro que no haya sido designado, serd nombrado por el Centro de Arbitraje y ConciliaciGn de la Camara de Comercio de Bogotd, El Tribunal arbitral tend un plazo de 30 dias desde Su instalacin para expedir el respectivo laudo arbitra, el cual sera inapelable. Asimismo, el Tribunal Arbitral puede quedar encargado de determinar con precisién la controversia, asf como ‘otorgar una prérroga en caso de que fuese necesario para emitir el laudo, Los gastos y costos correspondientes al arbitraje ‘serdn asumidos por la parte que designe el tribunal en su laudo final * Para cualquier intervencién de los jueces y tribunales ordinarios dentro de la mecdnica arbitral, y exclusivamente para tales ‘efectos, las partes se someten expresamente ala jursdiccion de los jueces y tribunales de Bogoté, Colombia, renunciando al fuero de sus domicilios. Articulo 11. Misceléneos ‘Confidenciaidad. Toda la informacién que compartan las partes en desarrollo del presente Contrato ser considerada y ‘ratada como reservade y confidencial por las partes y no sera compartida ni revelada a ningun tercero, salve autorzacion ‘expresa yescrita dela otra Parte, por mandato legal o en caso de solicitud de una autoridad gubemamental. Ninguna de las ‘Partes podra utilizar ni permitir el uso de cualquier informacién confidencial o reservada para ningtin propésito diferente al ‘cumplimiento del Contrato. La parte receptora de informacién confidencial bajo este Contrato deberd garantizar que sus ‘empleados, directivos, agentes, subcontratistas y representantes que hayan tenido acceso a dicha informacién, hayan _fiemado un compromiso escrito de no divulgar la informacién confidencal en términos no menos estrictos que los de este C 0. Las disposiciones de este articulo seguirsn en vigor durante la vigencia del Contrato y por un periodo de a es, trassu terminacién. “Todas las notficaciones, requerimientos, peticiones y otras comunicaciones que Saou! Conrato, deberin ser remios a cuagiera de as dccioes ac seta 3