| FISCALIA Departamento NOR SANT. 1. Cédigo dinico de la investigacion: NL 2019-2735 PROCESO PENAL Cédigo: seca FON-S0000-.25 ESCRITO DE ACUSACION CON DETENIDO Versién: 02 ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON Pagina 4 de 11 FUNCIONES DE CONOCIMIENTO DETENIDO sI_X, NO. Hora: | ‘PREZO Municipi CUCUTA Fecha JULIO 16 DEI a 019 ‘ANDER The Nhs s]4 Jo Jo ]1 Je "FEF PPPEPEFIEEE Dpto. | Municipio |Entidad| Unidad Receptora_ | _: Afio [Consecutive 2. * Identificacién e Individualizac E __ ipo de documento: X_[Pas. ce. otro No. |1.042.418, 733 1 Expedido Pais: Departamento: | ATLANTICO | Municipio: SOLEDAD en COLOMBIA | _ Primer: DIANE Segundo Nombre | LADYN Nombre. | Primer ‘Segundo DIAZ Apellido _ | Apellido Fecha de Nacimiento [Dia [13 [Mes]03 [Afio|1986 [Edad [33 [Sexo [FEMENINO Lugar de Nacimiento Pais COLOMBIA Departamento | NORTE DE SANTANDER | Municipi CUCUTA © ‘Alias o apodo: Profesién u ocupacién | MESERA Nombre de la madre [ DERLY MARIA ‘Apellidos Nombre del padre | EDISON ACOSTA ‘Apellidos 7 t Rasgos Fisicos Estatura Color de piel |TRIGUENA” |Contextura | DELGADA | Limitaciones hp __ | fisicas OBSERVACIONES: a re NO_APLICA be Lugar de residencia TDN sy YU Gade Direccié CALLE 14 A NRO. 8-11 Barrio TOLEDO PLATA \ a n PAIS COLOMBIA [Departamento NORTE DE Teléfion | 322-349-9420 SANTANDER _|o MUNICIPIO CUCUTA |FISCALIA PROCESO PENAL Cédigo: + FGN-50000-F-25 by 1 ESCRITO DE ACUSACION CON DETENIDO Versién: 02 ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON Pagina 2.de 11 FUNCIONES DE CONOCIMIENTO . DATOS DE LA DEFENSA Tiene asignado N |S" Publico’ |Privado |X [LT [ae 122.449 defensor? | _ Tipo de CC |x Pas ce. otro No. |51.926.996 documento: | | __ Expedido Departamento [eUNDINAHARCA | Municipio: | BOGOTA en _ Nombres: | DRA. VIVIANA PATRICIA ‘Apellidos [JARAMILLO OLAVE Lugar de notificacién Direccién |AVENIDA 9 NRO. 548-144 Barrio: EDIFICIO VELEROS APTO. 601-A Departament Municipio a Teléfono: | 321-203-5013 Correo |viviana_8_2@hotmail.com = electrénico: Tipo de documento: ]C.C |X Pe] |e otro No. |1.098. 621. 063 Expedido — ]Pé ‘Departamento: [SANTANDER Municipio: en COLOMBIA BUCARAMANGA Primer CRISTIAN Segundo Nombre [ESTID Nombre os imer MARQUEZ Segundo GALVI Apellid | Apellido FechadeNacimiento [Dia [02 |Mes]06 [Afo|1985 [Edad |34 [Sexo [MASCULINO Lugar de Nacimiento ~ Pais COLOMBIA Posner | NORTE DE SANTANDER |Municipi | CUCUTA lo ‘Alias 0 apodo |Profesin u ocupacién | VIGILANTE ‘Nombre de la madre | DORA CECILIA Apellidos ~ Nombre del padre [EDIBERTO ‘Apellidos Rasgos Fisicos Estatura [Color de piel [TRIGUENA [Contextura MEDIA |Limitaciones | | fisicas ‘OBSERVACIONES: | CICATRIZ PARTE DERECHA CARA ‘Lugar de residencia Direceid CALLE 15 NRO. 12-57 Barrio TOLEDOPLATA n PAIS ‘COLOMBIA Departamento NORTE DE Teléfon | 314-428-496 _ SANTANDER __|oPROCESO PENAL Cédigo: ear FGN-50000-F-25 ESCRITO DE ACUSACION CON DETENIDO Versién: 02 ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON FUNCIONES DE CONOCIMIENTO FISCALIA Pagina 3 de 11 MUNICIPIO CUCUTA Tipo de documento: [C.C]X [Pas. ce. l or] Ee 1.090.481.078 | Expedido Pais: ‘Departamento: | NORTE DE ~ Municipio: CUCUTA en COLOMBIA SANTANDER, Primer WILSON Segundo Nombre [JAVIER Nombre. Primer CRUZ Segundo ESTEBAN Apellido | = Apellido 2 Fecha de Nacimiento [Dia [14 [Mes ]08_[Afio|1994 Edad [25 [Sexo [MASCULINO Lugar de Nacimiento | Pais COLOMBIA [Departamento [ NORTE DE SANTANDER. all CUCUTA o ‘Alias o apodo Profesion u ocupa Nombre dela madre [ANYUR Apellidos [Nombre del padre |WILSONJAIVIER ~~ Apellidos[| ~~~ ————~S&: ~__ RasgosFisicos [Estatura Color de all TRIGUENA |Contextura ] ATLETICO | Limitaciones fisicas TATUAJE EN EL BRAZO DERECHO DE UNA FLOR CON EL: APELLIDO GISSEL ion Lugar de residencia Direccié CALLE 14B MANZANA 56 Barrio | TOLEDO PLATA n _ CASA3 PAIS: COLOMBIA — [Departamento |__ NORTE DE Teléfon | 305-265-6669 | SANTANDER __|o MUNICIPIO CUCUTA .093.799.839 Tipo de documento: [ec x P ce. | oe i Expedido | Pais: Departamento: [NORTE DE Municipio: LOS PATIOS en COLOMBIA SANTANDER Primer ANDRY Segundo Nombre |CAMILO Nombre _ _ Primer TORRES ‘Segundo HERNANDEZ Apellido _ Apellido Fecha de Nacimiento [Dia [21 [Mes |03 | Afio | 1999 Edad |20 [Sexo | Lugar de Nacimiento 3PROCESO PENAL ESCRITO DE ACUSACION . CON DETENIDO ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON FUNCIONES DE CONOCIMIENTO FISCALIA Pais COLOMBIA Departamento | NORTE DE SANTANDER [Meni cu ° Cédigo: FGN-50000-F-25 Versién: 02 Pagina 4 de 11 Alias 0 apodo Profesion u ocupacién Nombre de la madre [BRILLI CHIRLEY Apellidos Nombre del padre [PABLO ANTONIO Apellidos Rasgos Fisicos | fisicas Estatura_ | Color de piel | TRIGUENA |Contextura | ATLETICO | Limitaciones TATUAJE EN EL BRAZO DERECHOI EN LETRAS EL APELLIDO TORRE Lugar de residencia Direccid CALLE 14B MANZANA 56 [Barrio a CASA 3 TOLEDO PLATA [pais COLOMBIA Departamento NORTE DE SANTANDER __|o Teléfon MUNICIPIO ‘CUCUTA, DATOS DE LA DEFENSA DE : CRISTIAN MARQUEZ WILSON CRUZ ANDRY TORRES Tiene asignado SI |Publico|X | Privado | [LT TP No. N defensor? oO Tipo de CC |x documento: Pas | ce. otro No. Expedido | Departamento ‘Municipio: en : Nombres: | DR.WILSON ALBERTO. Apellidos | CONTRERAS MELGAREJO Lugar de notificacion Direccién |DEFENSORIA PUBLICA Barrio: LA PLAYA Departament NORTE DE SANTANDER Municipio | CUCUTA o: 5 Teléfono: Correo _lelectrénico:PROCESO PENAL Codigo: | FSCRITOE - FGN-50000-F-25 Heels ESCRITO DE ACUSACION CON DETENIDO Versién: 02 | ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON | piginas de11 FUNCIONES DE CONOCIMIENTO HECHOS JURIDICAMENTE RELEVANTES: Una fuente humana bajo reserva de identidad informa que en el bartio Toledo Plata de esta ciudad existen diferentes bienes Inmuebles destinados a la venta de drogas como bazuco, cocaina y marihuana: el primer inmueble esté ubicado en la esquina de Ja calle 148 con avenida 10 donde el vendedor se llama CRISTHIAN , pero también hay dos mujeres de nacionalidad venezolanas que colaboran en la venta; segundo inmueble ubicado en la calle 14B Manzana 56 casa 3 donde atiende un sujeto llamado MAICOL; el tercer inmueble ubicado por el mismo sector es atendido por MICHEL y le colaboran las mismas mujeres venezolanas. Agrega la fuente que una moto Venezolana Bera Socialista es la que les lleva la droga a cuyo conductor le dicen CULO DE CAUCHO .- La referida fuente humana suministra caracteristicas de los inmuebles y de los presuntos indiciados .- Con base en esa informacién , el funcionario de la SIIIN JAIRO ANTONIO MARTINEZ CUADROS realiza la verificacién de ubicacién de los tres respectivos bienes inmuebles, la fijacién fotogréfica , coordenadas y georreferenciacién de cada residencia ~ En consecuencia , el tres de Junio del 23019 Fiscal 19 Seccional adscrita a la Unidad de Antinarcéticos imparte las respectivas érdenes de registro y allanamiento con los siguientes resultados: a) £17 de junio det 2019 a las 16: 20 horas se realiza el procedimiento de registro y allanamiento al bien inmueble ubicado en a calle 14 Nro. 8-121 del barrio Toledo Plata , adelantado por los funcionarios de la SIJIN: YEISON ARBOLEDA ARBOLEDA/ MIGUEL ANGEL AMAYA TARAZONA/ MANUEL ANIBAL MENDEZ PRADA/ ARLEY DANIEL RUIZ CONTRERAS/ siendo atendidos por CRISTHIAN ESTID MARQUEZ GALVIS y DIANE LADYN ACOSTA DIAZ. En la sala se encontré sobre una mesa una maleta perteneciente a CRISTHIAN MARQUEZ, la cual fue registrada por el patrullero YEISON ARBOLEDA ARBOLEDA hallando una envoltura en latex que contenia cocaina, por ese motivo capturan a CRISTHIAN ESTID MARQUEZ GALVIS . En el patio del inmueble se encontré una mesa de madera en cuya gaveta se hallé una bolsa plastica que contenia ocho bolsas de sello hermético con cocaina , por ese motivo se captura a DIANE LADYN ACOSTA DIAZ . DIANE LADYN ACOSTA DIAZ suscribe el acta de incautacién de 108 bolsas de color beige con cocainaPROCESO PENAL Cédigo: F ir FGN-50000-F-25 pa EISCALIA ESCRITO DE ACUSACION CON DETENIDO Version: 02 | ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON | pagina de 11 FUNCIONES DE CONOCIMIENTO_ CRISTHIAN ESTID MARQUEZ GALVIS suscribe el acta de incautacién de una envoltura létex con cocaina.- La sustancia incautada al ser sometida a la prueba preliminar homologada arrojé un pesaje neto de 5.1 gramos de cocaina .- b) El mismo dia 7 de junio de! 2019 a las 15:20 horas se _realiza el procedimiento de registro y allanamiento al bien inmueble ubicado en la calle 14B manzana 56- casa 3 del barrio Toledo Plata , siendo atendidos por WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN Y ANDRY CAMILO TORRES HERNANDEZ . Al ingresar a la habitacién UNO se hallé sobre la mesa de noche una bolsa pléstica que contenfa 19 bolsitas plésticas transparentes con marihuana . La diligencia termina a las 1 6: 15 horas. y se capturan a WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN Y ANDRY CAMILO TORRES HERNANDEZ. El capturado WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN suscribe el acta de incautacién de las 19 bolsas plésticas transparentes que al ser sometidas a la prueba preliminar homologada arrojé un pesaje de 86 gramos de marihuana,- Es asi como los capturados se colocan a disposicién del fiscal 19 antinarcéticos, llevandose acabo ante el JUEZ PROMISCUO MUNICIPAL CON FUNCION DE GARANTIAS DE TIBU las audiencias preliminares concentradas de: control posterior de registro y allanamiento, legalizacién de captura en fiagrancia , formulacién de imputacién e imposicién de medida de aseguramiento de detencién preventiva en centro de reclusién Por lo anterior, la FISCALIA GENERAL DE LA NACION ACUSA A TITULO DE COAUTORES A CRISTHIAN ESTID MARQUEZ GALVIS Y DIANE LADYN ACOSTA DIAZ al ser hallados conservando 5.1 gramos de cocaina ya WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN Y ANDRY CAMILO TORRES HERNANDEZ A TITULO DE COAUTORES al ser hailados conservando 86 gramos de marihuana, DE LA CONDUCTA PUNIBLE TIPIFICADA EN EL LIBRO SEGUNDO PARTE ESPECIAL DEL CODIGO PENAL, TITULO XIII BIEN JURIDICAMENTE TUTELADO LA SALUD PUBLICA, CAPITULO SEGUNDO DEL TRAFICO DE ESTUPEFACIENTE3S Y OTRAS INFRACCIONES , ARTICULO 376 DEL CODIGO PENAL, MODIFICADO POR LA LEY 1453 / 2011 INCISO SEGUNDO QUE SE SANCIONA CON PENA DE 64 A 108 MESES DE PRISION Y MULTA DE DOS (2) A CINCUENTO CINCUENTA (150) ‘SMLMV.| | ALIA PROCESO PENAL cédigk |—_—senprra BE ACUSAGION FGN50000-.25 aoe ESCRITO DE ACUSACION ' | CON DETENIDO Version: 02 ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON | pagina ae 11 | FUNCIONES DE CONOCIMIENTO | | DESCUBRIMIENTO PROBATORIO 1.- TESTIMONIO DE LOS FUNCIONARIOS CAPTORES DE LA SIJIN: YEISON ARBOLEDA ARBOLEDA/ MIGUEL ANGEL AMAYA TARAZONA/ MANUEL ANIBAL MENDEZ PRADA/ ARLEY DANIEL RUIZ CONTRERAS. Testigos de cargo de la fiscalia que participaron en la diligencia. de registro , allanamiento y captura de CRISTHIAN ESTID MARQUEZ GALVIS y DIANE LADYN ACOSTA DIAZ. Por ende, realizardn un relato de las _circunstandas de tiempo, modo y lugar de cémo ocurrieron los hechos . Explicarén : a) La diligencia de registro y allanamiento_y captura de los acusados DIANE LADYN ACOSTA DIAZ Y CRISTHIAN ESTID MARQUEZ GALVIS, realizada el 7 de junio del 2019 , con hora de inicio a las 16: 20 horas y finalizacién a las 16: 38 horas ( f. 42) Testigos de acreditacién de : a) Acta derechos de! capturado de DIANE LADYN ACOSTA DIAZ ( f. 44) T.A. PT. MANUEL ANIBAL MENDEZ PRADA / PT. MIGUEL AMAYA .- b) Acta derechos del capturado de CRISTIAN ESTID MARQUEZ GALVIS ( F. 46) T.A. PT. JEISON ARBOLEDA / PT. MANUEL ANIBAL MENDEZ PRADA .- ¢) Acta de incautacién de elementos a CRISTIAN ESTID MARQUEZ ( f. 49) T.A. PT. MANUEL ANIBAL MENDEZ PRADA .- d) Fotocédula de CRISTIAN ESTID MARQUEZ GALVIS y DIANE LADYN ACOSTA DIAZ (f. 50-52) ARLEY DANIEL RUIZ CONTRERAS explica a) Informe ejecutivo FPJ-3- del 2019-06-01 ( f. 36) que contiene el desarrollo y resultados de la diligencia de registro y allanamiento y captura de los acusados DIANE LADYN ACOSTA DIAZ Y CRISTHIAN ESTID MARQUEZ GALVIS, realizada el 7 de junio del 2019 , con hora de inicio a las 16: 20 horas y finalizacidn a las 16: 38 horas .-PROCESO PENAL Cédigo: — ___________|-gn-s0000-F-25 | Boch ESCRITO DE ACUSACICN CON DETENIDO Versién: 02 ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON | paginas de 11 L FUNCIONES DE CONOCIMIENTO Testigo de acreditacién de : a) Acta de incautacién de elementos a DIANE LADYN ACOSTA DIAZ (f. 48) MIGUEL ANGEL AMAYA TARAZONA explicara: a) Informe de investigador de campo FPJ-11- del 07-06-2019 ( f. 60) que contiene la fijacién fotogréfica de la diligencia de registro y allanamiento practicada al inmueble ubicado en la calle 14 A con avenida 10 Nro. 8-11 de Toledo plata .- b) La verificacién de arraigo de DIANE LADYN ACOSTA DIAZ ( f. 64) ) La verificacién de arraigo de CRISTIAN ESTID MARQUEZ GALVIS ( f. 67) 2.- TESTIMONIO DE LOS FUNCIONARIOS CAPTORES DE LA SIJIN: TE. GABRIEL PACHON JARAMILLO / PT. JAIRO ANTONIO MARTINEZ CUADROS / PT. JUAN CAPACHO GELVEZ / PT. ESTWAR ALVAREZ JARAMILLO / PT. ADOLFO CASTRO RAVELO . Testigos de cargo de la fiscalia que participaron en la diligencia de registro, allanamiento y captura de WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN Y ANDRY CAMILO TORRES HERNANDEZ . Por, ende, realizarén un relato de las circunstancias de tiempo, modo y lugar de cémo ocurrieron los hechos.- Explicarén: a) El informe ejecutivo FPJ_3- del 07-06- 2019 ( f. 80), informe de registro y allanamiento ( f. 82) y actuaciones de allanamiento y registro FPJ-33 ( f. 84), que contienen los resultados de la diligencia de registro y allanamiento practicado el 7 de junio del 23019 a las 15: 20 horas al inmueble ubicado en la calle 148 manzana 56 casa 3 del barrio Toledo plata , donde se produce la captura de WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN Y ANDRY CAMILO TORES HERNANDEZ. ESTIWAR ALVAREZ JARAMILLO testigo de acreditacién de : a) Acta de incautacién de 19 bolsas plésticas transparentes a WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN ( f. 86)| FIs LIA PROCESO PENAL Codigo: ma FISCAI FGN-50000-F-25 eg . ESCRITO DE ACUSACION | CON DETENIDO Versién: 02 ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON Pagina 9 de 11 FUNCIONES DE CONOCIMIENTO Explicaré: a) Informe de investigador de campo FPJ-11- del 07-06- 2019 ( f, 98) que contiene la fijacién fotogréfica tomada durante la diligencia de registro y allanamiento al bien inmueble ubicado ena calle 148 manzana 65 casa 3 de Toledo plata - ADOLFO CASTRO RAVELO Testigo de acreditacién de los siguientes documentos : a) Acta derechos del capturado de WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN ( f. 87) 'b) Acta derechos del capturado de ANDRY CAMILO TORRES HERNANDEZ (f. 88) . ¢) Respuesta de antecedentes de WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN Y ANDRY CAMILO TORRES HERNANDEZ. d) Fotocédulas de los acusados WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN Y ANDRY CAMILO TORRES HERNANDEZ. e) Verificacién de arraigo de ANDRY CAMILO TORRES HERNANDEZ ( f. 104) f) Verificacién de arraigo de WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN ( f. 107) PT. JUAN CAPACHO GELVEZ. Testigo de acreditacion de : @) Formato de individualizacién de WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN ( f. 100) b) Formato de individualizacién de ANDRY CAMILO TORRES HERNANDEZ ( f. 101) PT. JAIRO ANTONIO MARTINEZ CUADROS, explicaré el siguiente : a) Informe de investigador de campo FPJ-11- del 2019-05- 30 ( f. 3) que contiene la verificacién de informacién suministrada por la fuente humana, ubicacién de los bienes inmuebles y la georreferenciacién de cada residencia objeto de allanamiento. b) Explicard la informacién suministrada por la fuente humana bajo reserva.FISCALIA PROCESO PENAL Codigo: | ———FScRITO DE ACUSAGION | FEN S0000-F-25 nT ESCRITO DE ACUSACIO! CON DETENIDO Versién: 02 ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON Pagina 10 do 11 FUNCIONES DE CONOCIMIENTO 3.- TESTIMONIO DEL INTENDENTE RODRIGO TORRES ARCINIEGAS . Explicara a) Informe de investigador de campo FPJ-L1- del 2019-06-07 ( f. 54) que contiene la resefia fotogrdfica de DIANE LADYN ACOSTA DIAZ - b) Informe de investigador de campo FPJ-11- del 2019-06-07 ( f. 55) que contiene la resefia fotografica de CRISTIAN ESTID MARQUEZ GALVIS .- ©) Informe de investigador de campo FPJ-11- del 2019-06-07 ( f. 95 ) que contiene la resefia fotografica de WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN .- d) Informe de investigador de campo FPJ-11- del 2019-06-07 ( f. 96 ) que contiene la resefia fotografica de ANDRI CAMILO TORRES HERNANDEZ .- 4.- TESTIMONIO DEL PT. YEFERSON ERNESTO DIAZ VILLAMIZAR. Testigo de acreditacién de: a) Formato de individualizacién de DIANY LADYN ACOSTA DIAZ ( f. 69) b) Formato de individualizacién de CRISTIAN ESTID MARQUEZ GALVIS ( f. 70) ©) Verificacién de arraigo de CRISTIAN ESTID MARQUEZ GALVIS ( f. 76) 5.- TESTIMONIO DEL FUNCIONARIO DE LA SIJIN EDICSON MORA BOTELLO . Explicara los siguientes dictamenes : a) El plasmado en el informe de investigador de campo FPJ-11- del 07-06- 2019 ( f. 72) referente al dictamen de la droga incautada a DIANE LADYN ACOSTA DIAZ Y CRISTIAN ESTID MARQUEZ GALVIS. b) El plasmado en el informe de investigador de campo FPJ-11- del 2019-06-07 que contiene el dictamen de la droga incautada a WILSON JAVIER CRUZ ESTEBAN Y ANDRY CAMILO TORRES HERNANDEZ ( f. 103) OTROS DOCUMENTOS : 6.- Noticia criminal ( f. 1) 7.- Respuesta de antecedentes de CRISTIAN ESTID MARQUEZ GALVIS Y DIANE LADYN ACOSTA. DIAZ (f. 58) 10PROCESO PENAL cédigo: FGN-50000-F-25 ESCRITO DE ACUSACION . CON DETENIDO Versién: 02 ANTE EL JUEZ PENAL DEL CIRCUITO CON | pigina 11 4011 FUNCIONES DE CONOCIMIENTO OBSERVACION: PENDIENTE POR DESCUBRIR LAS CRDENES A POLICIA JUDICIAL IMPARTIDA AL FUNCIONARIO DE LA SIJIN LUIS ALBERTO GUTIERREZ PRIETO ( f. 127- 128) 5. Bienes Vinculados ST. NO_x ny situaci6n juridica (Clase de bien, autoridad qui la incautacién, fecha y juez ante quien se legaliz6 icauto, fines de la incautacién). Datos del Fiscal: Nombres y apellidos | WILLIAM JESUS SUAREZ CORREA Direcci6n: [FISCALIA CUARTA SECCIONAL UNIDAD SEGURIDAD PUBLICA | Oficina: Departamento: [NORTE DE SANTANDER [ Municipio: ‘CUCUTA Teléfono: [Correo electrénico: | - Unidad | SEGURIDAD PUBLICA No. de Fiscalia CUARTA Firma, WILLIAM JESUS SUAREZ FISCAL 4 SECCIONAL SEG 1