‘teu: Aspects el procedimiono apleabe alos accdenes dl rss ant os REVISTA DE DERECHO
Iuzgados de pola lca! UNIVERSIDAD DE CONCEPCION
Revista: "207, ao LAI (En-Jun, 2000) SSN 0303-0908 (version impresa)
‘Auto: Nemosio Rivas Guttérez SSN 0746.50%% (version en nea)
ASPECTOS GENERALES DEL PROCEDIMIENTO
APLICABLE A LOS ACCIDENTES DEL TRANSITO
ANTE LOS JUZGADOS DE POLICIA LOCAL
[NEMESIO RIVAS GUTIERREZ
RODRIGO RIVAS MARTINEZ
‘Abogedoe
1) BVOLUICION HISTORICA YALGUNAS IDEAS PRELIMINARES
Enel desarrollo histrico de lajurtdiceién de poica local siempre Fue concebida como
wn ja muni slgunos ho ado aia de oboe a Funeién de los”
alcdldes era equivalent ala de un jue de px al que concutean ls partes en busca de una
‘concilicién ante de entrar aun juicio propiamente tal.
Ta dicatién de la primera Ley de Municipalidades en el afio 1854 resulta un hito
destacado en esta evolucién, puesto que ella reglamenté la Funcibn judicial delos municipios,
encargando al alealde su ejercicio. Sin embargo, la Jey de 1887 tasladé esta funcién desde el
slealde hacia los regidores, quienes debian ejercerla con dl carfcter de jueces de policta local
Sore + petal aronieno de lar infaccions alas ordenanvaa y—
Sumnrmuel
Ton Ia creacién de la comuna auténoma, en 1891, se privé « los municipios de esta
funcin,enrepsndol los juece del me, saci que se manta hattasen que te
restauraron lat atribuciones judiciales de ls corpéraciones edilicias, para ser definitivameente
‘Consagradas como organismos judciales con la dictacin del derero ley mimero 22/24, qui-
téndoselas defnitivamente alos alcaldes. Esta notmativa se coniplementé con el decreto ley
ro 740/25, que establecié que la administaci6n dejusia municipal debta sr ejercida
3 jueces de polila local leurados:y su brganizacin yfatribuciones las defini la ley 6.827,
al ao T ~
——Pasiriorment, la ley 9.798, de 1950, ls someti6 ala supervigilanci del respesiva
Cone de Apeaciones; yen did el sexo refundido sobre la Organizacién, de Jos
= de Policta Local, a través de la ley 15.231, cuerpo legal que tuvo el mérivo dedar una
‘rganizacin etabley definitiva ala comperencay funciones de los jzgados de politi loca
“SET aking elbow en esa cadena Tegilaiva Soamdaye ee 18987, cuyo texto
cotiginal de 1985)ha sufi variadas modifiaciones, empero que no han alterado surtancialmente
lasnormai d& plocedimienco, rfisigidose ms bien a aspectos pariculares del MERIG.——‘Aatevo: Aspecios generaes del procedimientoapleable aoe aecidetos del ansto are os REVISTA DE DERECHO
|uzgados de plc local UNIVERSIDAD DE CONCEPCION
Revista: N07, fo LXV (Emu, 2000) SSN 0909-9988 veri imp
‘Autor Nemesio Ras Gute ISSN O756-509X ferion nes)
/ evra
Eee
Dentro delasatibuciones de etos ibunales se encuentran aquelas de conocer de las
infzcclones de ls precepros que replamentan el transporte por calles y caminosy el tinsito
piblico, las que debe complementars, para los efecros de ese trabajo, con aquella de regular
fos dafios y pesuicios ocasionsdos en o con motivo de accidentes del rénsito cualquiera que
seasu monto, Deesta manera, cada vee que nos enfrentemos ainfracciones al trdnsto,estoes,
alas ormas dela ley 18.290, y que como consecuencta dels misma se ocasionen datos en
chaque, sein materia de competencia dal juex de policta local respectivo,
Por oto lado, lo vertiginoso de Ia vide moderna, unide af desarrollo econémico han
provocatlo que la stuacioucs de riesgo hayan experimencado un auriento exponeneial, yet
ttifico vehicular es ina buena mueitra de aquello, adquiriendo por ende, importancia tanto la
prevencién deloshechos concarios a reglamento como {a indernizaciin de las conseeuencias
dafiosas deivadas de los accidentes ocasionados.
Por lo mismo, es relevave que ala jurisdicei6n de policia local se le dove de ls here
anientas sulicientesyeficaces par el adecusdo eumplimiento dea funcida que lecorrexponde
cn esta mati, en esa senda esta. exposicién pretende entregar algunos aspectos generals
del procedimiento al que se encuenttan sometidos los acidentes de tdnsito ante diehos tribu-
rales. -
‘Como uns primera aproximacién al ema que nos ocupard,resukari de ucilidad recor
ddar alguns ideas bisiat sobre la naturlens juzidie de los wribunaes de policta local, para
Juego refeice a clertos aspectos generales de interés en cuanto su procedimiento..
NATURALEZA JURIDICA DE 10S JUZGADOSDE POLICIA LOCAL,
insta ra claa