Ciclopes:

Después de volver de los lotófagos, Ulises llegó a la isla de los cíclopes, donde
habitaban gigantes de un solo ojo. Atraído por la tierra fértil y las uvas, Ulises y
su tripulación entraron en una cueva que resultó ser el hogar de Polifemo, el
más fuerte de los cíclopes y hijo de Poseidón. Polifemo devoró a varios de los
hombres de Ulises antes de que estos lograran reaccionar. Ulises, astuto,
embriagó a Polifemo y lo dejó ciego al clavarle un trozo de mástil en el ojo.
Haciéndose pasar por "Nadie", Ulises logró engañar al gigante y escapar con sus
hombres mientras este gritaba en vano por ayuda. Finalmente, lograron huir de
la isla y continuar su viaje hacia Ítaca.

Relato
Birmajer cuenta que le dijo a Malena, la chica que le gustaba que había
un cíclope en su barrio, el once, el era un mendigo que se la pasaba borracho y
tirado en el suelo con una botella de vino bajo un sacón. Cuya solapa le tapaba
un ojo. Marcelo le dijo a Malena que al igual que Ulises, el era capaz de burlarse
de el y evitarlo.

Había una gran diferencia entre su caso y el de Ulises y el ciclope, el

pobre hombre no le había hecho nada y el se estaba comportando como un
tonto, el pasaba delante de el sabiendo que dormía como un tronco y
zapateaba como si lo provocara mientras que Malena le veía y lo admiraba,
pero nunca quiso ser su novia.
Casi un año después de que el se dio por vencido con Malena, mientras
caminaba por la calle del el mendigo, el hombre se levanto y le preguntó:

-¿Y? ¿te ayude a conquistar a la chica?

Luego guiño el un ojo y se dejo caer