Está en la página 1de 79

CMA-0020.

-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

"GENERALIDADES Petrleos del Per PETROPER S.A., en adelante PETROPER, con RUC 20100128218, prepublica las Bases Tcnicas de la 2da Convocatoria e informacin relevante para la Contratacin del Sistema de Control de Accesos y Circuito Cerrado de Televisin en el Edificio Oficina Principal de Petroper S.A.. La modalidad de contratacin, ser mediante un Proceso por Competencia Mayor Direccin y plazos relevante del proceso son los siguientes: - Direccin donde se presentarn las propuestas: Ser en acto pblico (o privado), en la Sede Central de PETROPERU S.A., sito en la Avenida Enrique Canaval Moreyra N 150, San Isidro Lima Per. El lugar del acto pblico (de ser el caso) se consignar en las Bases" - Plazo Estimado de Convocatoria: Aproximadamente Agosto 2011 - Plazo Estimado para presentacin de Propuestas: Aproximadamente Setiembre 2011 - Plazo estimado de entrega o plazo de ejecucin del contrato: de 120 a 150 das calendarios Informacin Relevante Cualquier aspecto relativo a la convocatoria del proceso e informacin de plazos relevantes para la presentacin de propuestas, as como la informacin necesaria para obtener la documentacin relevante relacionada con el proceso de contratacin u otra de esta ndole (costos del registro de participacin, plazos de entrega, plazo del contrato, , se podrn efectuar por carta o correo, dirigida a la Unidad Tcnica del Dpto. Logstica en la Oficina Trmite Documentario de PETROPER, sito en la Avenida Enrique Canaval Moreyra N 150, San Isidro Lima Per, en el horario de 8.15 a 16.15 horas, o a travs de la siguiente direccin de correo electrnico. "omontes@petroperu.com.pe" Asimismo, cualquier consulta u observacin relativa a las Bases Tcnicas, sern presentadas en la etapa de consultas del proceso de contratacin a convocarse

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 1

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

BASES TCNICAS 2da CONVOCATORIA


Servicio de Implementacin del Nuevo Sistema de Control de Accesos y Circuito Cerrado de Televisin en Oficina Principal de PETROPER S.A.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 2

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

BASES TCNICAS SERVICIO DE IMPLEMENTACIN DEL NUEVO SISTEMA DE CONTROL DE ACCESOS Y CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIN EN OFICINA PRINCIPAL DE PETROPER S.A. INDICE 1 TERMINOS DE REFERENCIA. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Objeto. Memoria Descriptiva. Alcances. Ubicacin. Sistema de Contratacin. Plazo de Ejecucin. Inicio. Dependencia que administrar el contrato. Forma de pago. Facilidades.

2 ESPECIFICACIONES TCNICAS. 2.1 Generalidades. 2.2 Descripcin detallada del Sistema Requerido. 2.2.1 Sistema de Control de Accesos. 2.2.2 Sistema de Circuito Cerrado de Televisin. 2.2.3 Resumen de componentes Sistema de Control de Accesos. 2.2.4 Resumen de componentes Sistema de Circuito Cerrado de Televisin. 2.3 Del Postor. 2.4 Implementacin de Poltica de Seguridad Fsica Integral. 2.5 Capacitacin. 2.5.1 Para los administradores del Sistema: 2.5.2 Para los Supervisores de Seguridad 2.5.3 Para los Operarios de Seguridad. 2.6 Garantas. 2.6.1 Garanta del Fabricante 2.6.2 Garanta del Contratista 2.7 Servicio de Soporte Tcnico y Mantenimiento. 2.8 Documentos a ser Presentados por el Postor en su Propuesta Tcnica. 2.8.1 Del Postor 2.8.2 Del Personal para la instalacin. 2.8.2.1 Roles. 2.8.2.2 Perfiles. 2.8.3 Del Personal de Soporte Tcnico (Post Instalacin) 2.8.4 De los materiales y diseo. 2.8.5 De las garantas y soporte 2.8.6 Documentos adicionales 2.9 Entregables por el Contratista. 2.9.1 Por el Ganador de la Buena Pro, antes de la firma del Contrato 2.9.2 Por el contratista durante los primeros quince das de iniciado el servicio 2.9.3 Por el contratista una vez realizado el servicio: Visitas. Penalidades. Normativas de Seguridad.

2.10 2.11 2.12

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 3

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

3 ANEXOS Anexo BT N 01: Distribucin de lectoras y componentes de sistema de control de accesos (existentes y cantidades mnimas requeridas). Anexo BT N 02: Cantidad mnima de equipos para el Sistema CCTV. Anexo BT N 03: Diagrama Tentativo de Solucin propuesta en CCTV en OFP. Anexo BT N 04: Caractersticas tcnicas mnimas, sistema de control de accesos y circuito cerrado de televisin en OFP. Anexo BT N 05: Ejemplo cronograma detallado con pesos. Anexo BT N 06: Poltica Integrada de Gestin de la Calidad, Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional. 4 FORMATOS Formato A - Declaracin Jurada de Garanta y Soporte Tcnico. Formato B - Declaracin Jurada de Plazo de entrega. Formato C - Modelo de carta compromiso de confidencialidad y seguridad de la informacin 5 GLOSARIO DE TERMINOS 6 CUADROS Cuadro N 01: Distribucin de Cmaras IP en OFP. Cuadro N 02: Distribucin Propuesta de Gabinetes de Red y UPS Cuadro N 03: Documentos a ser presentados en su propuesta. 7 FIGURAS Figura N 1: Estado de conexin actual de lectoras de Control de Accesos en OFP Figura N 2: Propuesta Referencial de solucin para control de accesos en OFP Figura N 3: Plataforma integral de video vigilancia. Figura N 4: Equipamiento actual de la red LAN para el sistema CCTV. Figura N 5: Diagrama tentativo de la solucin solicitada de CCTV.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 4

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

1 TERMINOS DE REFERENCIA. 1.1 Objeto. La presente convocatoria tiene por objeto implementar un Sistema de Control de Accesos y Circuito Cerrado de Televisin (CCTV) en Oficina Principal (OFP), el mismo que deber estar preparado para la integracin con todos los Sistemas existentes o por implementar de acuerdo a lo indicado en las presentes bases. Memoria Descriptiva. PETROPER tiene el objetivo de modernizar, automatizar e integrar todos los sistemas de control relacionados con la seguridad de la Oficina Principal (OFP), existentes y por implementar, considerando entre otros: sistema de climatizacin de ambientes, sistema elctrico; sistema deteccin de calor; alarma, extincin de incendios, sistema de video vigilancia, circuito cerrado de televisin (CCTV); sistema de control de accesos e intrusin, seguridad electrnica y de comunicaciones. La tecnologa prevista se basa en Sistemas de Control Distribuido en redes, contemplando protocolos abiertos y estndares de la industria, que permita la fcil integracin con otros sistemas, manteniendo el principio de Sistema de Comunicaciones Unificadas y monitoreadas desde una sala de control centralizado. La solucin para el sistema de control de accesos y circuito cerrado de televisin estar basado principalmente en tecnologa IP, con opciones analgicas (hibridas). La mayora de equipos se encontrarn ubicados en gabinetes que tengan estndares Grado de Proteccin IP55, Nema 12 (Uso Industrial) que permita su administracin, de acuerdo a la solucin planteada por el postor. Actualmente en OFP, se tiene un sistema CCTV IP con cmaras Sony Modelo SNC-CS3N, y un NVR (Network Video Record), mientras que en las Operaciones se tiene un sistema de CCTV analgico y un DVR (Digital Video Record), cada uno de los circuitos mencionados interactan con servidores de Administracin Intellex. El Sistema de Control de Accesos de OFP cuenta con lectoras en zonas de ingreso, puertas de Gerencia y zonas restringidas sin administracin, tambin se tiene un control de asistencia que se conecta a un servidor ubicado en el Datacenter (Piso 5). El sistema de CCTV tiene por misin permitir la visualizacin, monitoreo y almacenamiento de imgenes de los diferentes eventos dentro de las instalaciones de OFP y zonas perimetrales del edificio incluyendo acceso de personas a zonas autorizadas, no autorizadas y eventos irregulares. El sistema de Control de Accesos tiene por misin detectar, registrar, restringir, controlar el ingreso y salida de personas (trabajadores, empleados, contratistas y visitantes) a los diferentes ambientes de OFP, permitiendo adems monitorear el estado de las puertas de los diferentes ambientes y pisos requeridos para su seguridad. La solucin propuesta deber ser modular, permitiendo su traslado de acuerdo a la necesidad de PETROPER, y los sistemas debern integrarse intercambiando informacin de forma inteligente y transparente con el fin de aumentar la seguridad fsica integral, siendo monitoreados, controlados, supervisados remotamente desde una Sala de Control Centralizado. Se debe incluir la capacitacin de personal para realizar las funciones de administracin, supervisin y operacin del Sistema de Control de Accesos y CCTV.

1.2

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 5

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

1.3

Alcances. El servicio a contratar comprende el suministro, instalacin, configuracin, puesta en marcha, capacitacin y soporte tcnico por un ao de acuerdo a lo detallado en las Especificaciones Tcnicas. Ubicacin. El servicio se llevar a cabo ntegramente en la Oficina Principal de PETROPER que se encuentra ubicada en Av. Enrique Canaval Moreyra N 150 del distrito de San Isidro de la Provincia de Lima. Sistema de Contratacin. El Sistema de contratacin ser a Suma Alzada, bajo la modalidad llave en mano. Plazo de Ejecucin. El plazo para la ejecucin del presente servicio estar de acuerdo a la solucin planteada por el postor el mismo que estar definido segn su propuesta en das calendarios, los cuales debern estar comprendidos entre 120 das y 150 das calendarios. El horario de trabajo ser definido por el postor de acuerdo a la solucin propuesta, de preferencia fuera del horario de oficina de PETROPER, siempre considerando la disponibilidad de las reas para su ejecucin. Est contemplado trabajar en horarios y fechas no laborables, previa coordinacin con responsable de PETROPER, con una anticipacin mnima de 48 horas.

1.4

1.5

1.6

1.7

Inicio. Luego de la firma del Contrato se considera un plazo mximo de 10 das para la suscripcin del Acta de Inicio de Servicio (Inicio Contractual) y la Entrega del Terreno, para empezar los trabajos respectivos. Dependencia que administrar el contrato. La Unidad Ingeniera del Departamento Ingeniera y Servicios, estar encargada de administrar el contrato. Forma de pago. De ser requerido por el Contratista, se otorgar un adelanto del 20% del monto del contrato contra Carta Fianza Bancaria hasta la finalizacin del servicio. Valorizaciones mensuales por avance real del servicio (Equipos Instalados, configurados y entregados en forma parcial de acuerdo al objeto del proceso). El pago es mensual y dentro de los siete (07) das siguientes a la correcta presentacin de la factura, previa firma de acta de Conformidad. Facilidades. PETROPER solamente proporcionar los permisos para el ingreso a las instalaciones, energa para los trabajos de instalacin, previa coordinacin con el administrador del contrato, cualquier otra facilidad ser por cuenta del Contratista.

1.8

1.9

1.10

2 ESPECIFICACIONES TCNICAS. 2.1 Generalidades. El sistema de control de accesos y circuito cerrado de televisin (CCTV) est orientado a dar solucin a las necesidades de seguridad en la Oficina Principal de PETROPER (OFP) con la aplicacin efectiva de los conceptos de: seguridad integral, seguridad fsica, seguridad lgica y seguridad electrnica que permita la integracin de los diferentes sistemas actuales y futuros, control, registro, monitoreo y evitando que objetos, vehculos,

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 6

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

y personas sin autorizacin puedan acceder a las reas identificadas como restringidas, controlando y registrando el ingreso y salida de los mismos. Para ello, los Sistemas que componen la solucin propuesta, debern ser implementados en una plataforma con arquitectura abierta, con capacidad de integrar bloques funcionales en el tiempo, hardware de diseo flexible y crecimiento modular que permita el monitoreo y control usando protocolos de comunicacin y estndares abiertos para una fcil integracin. La plataforma debe ser escalable de manera que permita el crecimiento modular tanto en OFP como para la integracin con las Operaciones. La implementacin del sistema de control de accesos y de video vigilancia a implementar, as como la plataforma o software de gestin que lo soporta, deber ser planteada bajo una Solucin integral de seguridad, que permitir reducir los riesgos que pueden afectar la normal operacin de las diversas reas y oficinas de la organizacin ubicados en la Oficina Principal ( OFP) San Isidro, considerando adems su integracin a las soluciones (CCTV y Control de Accesos) existentes y por implementarse en las Operaciones de PETROPER.

2.2

Descripcin detallada del Sistema Requerido. Suministrar, Instalar, configura y poner en operacin un Sistema de Control de Accesos y de Circuito Cerrado de Televisin (CCTV) que permita administrar, controlar, supervisar y monitorear de manera permanente todas las reas de trnsito peatonal, vehicular comunes en OFP, as como la implementacin del Sistema de Barra Perimetral donde se requiera, debiendo estar preparado para la integracin de los diferentes sistemas a instalarse o instalados en el edificio, con una fcil integracin a las soluciones actuales y las que se instalaran en las Operaciones de PETROPER (Operaciones Talara, Operaciones Conchn, Operaciones Oleoducto, Operaciones Selva). La implementacin del proyecto se realizar con equipos de tecnologa de punta, respetando las normas y estndares. Constituye requisito tcnico obligatorio el cumplimiento de las normas y regulaciones internacionales, segn corresponda: UL, FCC, FM, NFPA, NEMA-4, IP. Los equipos y accesorios ofertados por el postor deben ser nuevos, sin ningn uso anterior y sin que presente defectos de fbrica. El sistema estar configurado de la siguiente forma: El edificio donde se ubica la Oficina Principal de PETROPER tiene ms de 30 aos de construido y para modernizar y automatizar acorde a las nuevas exigencias de las normas peruanas e internacionales actuales, que brindan seguridad y confort a las personas que laboran en el edificio y a sus visitantes se debe tener en cuenta lo siguiente. La va principal de distribucin del cableado a los diferentes pisos es por la zona de las montantes distribuidas a lo largo del edificio. En la visita al lugar, el postor deber evaluar el estado actual de la montante para especificar su solucin a implementar. En la ejecucin del servicio, previa aprobacin de PETROPER, se podrn usar las bandejas existentes solo en el caso que no sea factible la instalacin de las bandejas solicitadas, en este caso las bandejas no utilizadas debern ser entregadas a PETROPER. En todos los pisos se cuentan con un falso techo, por donde van las instalaciones de climatizacin, conexiones elctricas y de comunicaciones. En el stano uno (01), en el rea de estacionamiento de vehculos de la Oficina Principal de PETROPER existe un ambiente en el cual se ubicar la nueva sala de control centralizado donde se instalarn los sistemas de control del edificio tales como

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 7

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

del sistema de perifoneo y evacuacin, sistema contra incendios, el sistema de control de accesos, CCTV y otros. El sistema de generacin elctrica de emergencia cuenta con dos grupos generadores; el principal puede abastecer hasta un 30% de la carga actual del edificio y tiene priorizadas ciertas reas a cubrir en caso de falta de energa, y el segundo grupo cubre el 100% de las necesidades de energa del rea de sistemas, que adems tiene un banco de UPS de respaldo que le dan una autonoma de 30 minutos. La subestacin elctrica cuenta con un transformador y sistema de sincronizacin para el traspase de carga, en caso de corte. El tablero principal del edificio se encuentra en una zona aledaa al grupo de generacin de reserva y permite, en la mayora de los casos, cortar la energa por pisos del edificio.

De acuerdo a la situacin actual del edificio, los criterios tcnicos planteados por el postor y lograr integrar el sistema de control de accesos y CCTV con el sistema de control centralizado, se debe considerar lo siguiente: 2.2.1 Sistema de Control de Accesos. Un software de Control de Accesos que residir en un servidor central o principal, el cual estar ubicado en el Data Center que se encuentra en el Piso 5, El sistema deber funcionar en modo stand alone de manera que si falla el servidor central, el sistema deber continuar operando as como en el servidor secundario o de redundancia, el cual se ubicar en la Sala de Comunicaciones del Stano 1 mientras se implementa la Sala de Control Centralizado, para lo cual el contratista deber proveer su fcil traslado cuando PETROPER lo requiera; se tendr una conexin va browser para consultas remotas (rea de seguridad, recursos humanos, informtica y telecomunicaciones), las puertas contarn con lectoras de entrada y salida as como de seguros electromagnticos (SEM) y dispositivos para el monitoreo del estado de las puertas (DSM - Door Switch Monitor). Todos estos dispositivos de puerta sern controlados por los paneles controladores los cuales se conectarn va red hacia el servidor (Ver Figura N 2). Los paneles de Control de Accesos o hardware de Control de Accesos de acuerdo a su solucin planteada y descrita en la memoria descriptiva podran poder instalarse en los gabinetes de seguridad integral (GSI) los cuales estn distribuidos como se indica en el cuadro N 02 y el Postor deber llenar las cantidades en funcin a su solucin planteada. Siempre considerando los datos de referencia como cantidades mnimas a ser consideradas. El actual Sistema de asistencia y control de accesos tiene centralizada su informacin en un servidor ubicado en el centro de cmputo (Data Center) de OFP (piso 5) y cuenta con diecinueve (19) lectoras existentes ubicadas en distintos pisos de OFP (Ver detalle en ANEXO BT N 01 y Figura N 1), contando con los medios fsicos y de ancho de banda que permiten hacer llegar fcilmente esta informacin al stano 1 del edificio, donde estar ubicada la nueva sala de control centralizado. El sistema de Control de Accesos de acuerdo a su solucin podra constar de equipos (lectoras, paneles, etc.) con conexin a la red IP para la convergencia con otros dispositivos y sistemas que se comunicaran por este medio. Se tendr en la solucin de sistema de Control de Accesos equipos fijos y mviles. Los equipos mviles permitirn la flexibilidad del Control de Accesos a diferentes lugares y sitios de reunin, manteniendo la seguridad en eventos dentro y fuera de la empresa.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 8

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

El sistema debe estar preparado para aadir futuras habilidades relacionadas al control de acceso, con el fin de poder integrar a un mayor nivel los diferentes servicios de PETROPER (Correo, Servicio Telefnico, Carpetas compartidas y otros) permitidos y no permitidos a cada usuario respectivamente. Tendr cuatro (04) clientes con opciones de monitoreo y control en la Sala de Control Centralizado del stano 1 para los operadores (personal de seguridad). La base de datos del sistema ser redundante debindose implementar los servidores uno en la sala de comunicaciones del stano 1 (mientras se construye la Sala de Control Centralizado) y otro en la sala de servidores del centro de cmputo (Data Center) de OFP (piso 5). Se deber considerar un sistema de contingencia para evitar prdida de marcaciones o bloqueo de la base de datos, permitiendo la actualizacin manual y automtica de la informacin al restablecerse la base de datos o comunicacin con los terminales. Se utilizar protocolos de comunicacin abierta, como mnimo se deber utilizar uno de los cuatro protocolos industriales ms usados en los sistemas de control de edificios a nivel mundial, en todos los niveles de gestin del edificio: protocolos BACnet, Lon, IBS, Modbus, Modbus Plus esto garantizar la compatibilidad e integracin de los Sistemas de control, y por ende facilitar la convergencia a los subsistemas a implementarse, tanto actuales como futuros. Todos los equipos y/o controladores a nivel de automatizacin y a nivel de gestin del edificio deben ser escalables. La distinta naturaleza de las seales a monitorear exige, que los equipos que conforman el sistema de control centralizado, no solamente sepan interpretar las variaciones de los parmetros fsicos que se van a sensar y medir, sino que reaccionen (controlar) tambin de forma adecuada al cambio de los mismos accionando los elementos de actuacin y posiblemente tambin informando (supervisar) a otros Sistemas de la existencia de estos cambios para que, si se considera necesario, se desencadene una respuesta coordinada de acciones (integradas) de todos los Sistemas en funcin del grado de importancia o el riesgo del hecho acaecido. Los sistemas a utilizar deben soportar como mnimo el protocolo SNMP y DHCP tanto en IPV4, como en IPV6 para su monitoreo va red y de otros protocolos que faciliten la gestin de red TCP/IP (esto ltimo es deseable mas no imprescindible el cual estar especificado en su memoria descriptiva de la solucin propuesta). La solucin propuesta tendr la funcionalidad de administrar el control de visitantes al edificio, trabajadores temporales mediante la creacin de usuarios temporales con accesos y horarios limitados, el control de visita deber ser un mdulo de gestin integrado al control de accesos. Este deber tener licencia para los usuarios los cuales con el uso de sus privilegios podrn gestionar autorizaciones de ingreso de visitantes a diferentes zonas activando los permisos de ingreso en las lectoras necesarias tambin permitir generar reportes de autorizaciones de visitas, visitantes y cantidad de ingresos, y dems detalles importantes para el rea de seguridad. De igual manera la solucin propuesta deber permitir perfiles de seguridad que incluyan el rol de administrador general para poder auditar las autorizaciones generadas e imprimir tickets o pases de visita en cualquier impresora. As mismo, este sistema deber poder utilizar las lectoras multi tecnologa que se utilizarn en los molinetes de Control de Accesos y los paneles a suministrar. El postor deber describir al detalle la operacin del sistema en su memoria

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 9

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

descriptiva. Tambin deber tener la funcionalidad de control de rondas para personal de seguridad. Asimismo, deber proveerse de un mnimo de seis (6) lectoras de barras para el registro de informacin del Documento Nacional de Identidad (DNI) para la identificacin del personal visitante que se presente en los diversos portones de ingreso a OFP. Deber soportar una plataforma de control y proteccin de activos que se refiere a un mdulo en el cual con el uso de hardware y software pueda detectar activos tales como laptops, proyectores y otros cada vez que salen de la puerta principal del edificio. Todo ello haciendo uso de Tags de RFID la cual asociar a la persona que est retirando dicho equipamiento. El postor presentar un software HMI (Interface Hombre Maquina) o de control de acuerdo a solucin propuesta que deber contemplar como mnimo las siguientes caractersticas: o Entornos grficos amigables basados en libreras de programas fcilmente configurables. o Registros (logs) de eventos o fallas. o Sistema de seguridad de acceso. o Movilidad y portabilidad, que permita el trabajar en oficina o en obra de forma trasparente, para el operador, supervisor o administrador, aprovechando todas las prestaciones y potencia de la herramienta. o Permitir la conectividad remota a los equipos de las instalaciones de OFP. o El sistema deber tener la capacidad de comunicar sobre conexiones TCP/IP (IPV4, IPV6 o posterior actualizable durante todo el periodo de garanta ofrecido). o Monitoreo de operacin de los terminales instalados. o Generacin de correos electrnicos con reporte de fallas. o Diferenciacin de las marcaciones por localidad. o Contingencia para evitar perdida de marcaciones o bloqueo de la base de datos y actualizacin automtica de la informacin al restablecerse la base de datos o comunicacin con los terminales. o El Sistema debe garantizar la transferencia automtica, completa y en tiempo real de las marcaciones remotas a una base centralizada de datos. o La base de datos centralizada, si es propietaria debe tener los drivers ODBC de conexin desde sistemas operativos Windows o Linux, no debe estar bloqueada y si lo est, deber tener la llave para acceder desde otra aplicacin al menos como slo lectura. Adicionalmente se debe considerar la exportacin de data para actualizar el sistema de Control de Asistencia existente en PETROPER, que reside en base de datos MySQL. Se debe proporcionar el modelo de datos de la base centralizada as como el diccionario de datos correspondiente. o Si los registros de marcaciones se guardan de forma encriptada y no se puede abstraer de ella la base de datos, entonces el postor deber en la documentacin detallar los algoritmos de des encriptacin. o Los registros de marcaciones deben consignar la identificacin del lector donde se realiz la marcacin y tipo de evento (diferenciar marcacin de ingreso/salida o marcacin de acceso a puertas). o Consultas y generacin de reportes con capacidad de personalizacin. o Deber de ofrecer total seguridad de administracin y operatividad el cual contemple el uso de sensores biomtricos en lugar de claves de acceso al sistema. o Idioma del software: Preferencia en espaol.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 10

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

La oferta del Postor deber cumplir con lo indicado en el Anexo BT N 01 (Distribucin de lectoras, existentes y cantidades mnimas requeridas), y Anexo BT N 04 (Caractersticas Tcnicas Mnimas) de las Bases Tcnicas. El postor deber considerar que el Software de control permita exportar la informacin a la base de datos del Sistema de Control de Asistencia existente en PETROPER (Base de datos MySQL). La instalacin de los cables de seal y control debern hacerse por ductos cuando son verticales y bandejas cuando son horizontales, estos cables (con enchaquetado cero halgenos y retardantes de llama) deben ser instalados separados de todo cable de energa y deben tener un sistema a tierra (menor a 5 ohm), en caso de ser necesario usar cemento conductivo. Para las puertas con control de acceso, se deben considerar seguros del tipo electromagntico (que se desactiven cuando haya corte de energa elctrica o cuenten con sistema a batera del tipo libre de mantenimiento), adicionalmente debern contar con sistemas de destrabado mecnico desde la parte interior en caso de siniestro, conforme a normas internacionales (NFPA 101 y NFPA 5000). 2.2.2 Sistema de Circuito Cerrado de Televisin. La oferta del Postor deber cumplir con lo indicado en el ANEXO BT N 02 (Cantidad de equipos para el sistema CCTV) y en el ANEXO BT N 03 (Diagrama de solucin propuesta en CCTV en OFP): La adquisicin, instalacin y configuracin del Sistema de CCTV en OFP de acuerdo a la solucin propuesta del postor deber tener en cuenta que se requiere la visualizacin de todos los pisos sus entradas y salidas, as como las entradas y salidas peatonales y vehiculares, tanto de da y de noche permitiendo la visualizacin de cualquier anomala tanto a baja intensidad de luz o cero luz con un zoom suficiente que permita analizar, diagnosticar y tomar las acciones pertinentes a los responsables de seguridad, para lo cual debern estar consideradas cmaras (fijas, rotatorias, domo, etc.) trmicas, infrarrojas o de cualquier tipo que contribuya a la necesidad de PETROPER en todas sus instalaciones de OFP, incluido en todos los pisos y reas neurlgicas, conteniendo los diferentes accesorios, soporte, proteccin de acuerdo a la ubicacin descrita por el postor para evitar su dao y tener su fcil mantenimiento del mismo durante todo el tiempo de operacin, asegurando el stock de repuestos en mercado ante la necesidad de cambio por falla o desperfecto durante todo el tiempo de garanta y posterior a ella con un mnimo de 5 aos, as mismo debe incluir un software inteligente que permita ayudar al personal analizar los eventos e integrarse con el sistema de control de acceso, proteccin de barra perimetral, etc, as mismo un sistema de gran almacenamiento de grabacin en disco como para un mnimo de 90 das, cuya resolucin estar de acuerdo a la solucin propuesta mientras mantenga la calidad de imagen requerida de 15 FPS, 4CIF y en sistemas externos que permitan guardar la informacin de respaldo ante la eventualidad de siniestro y recuperar en forma inmediata las imgenes necesarias para el anlisis posterior del evento suscitado ante un posible sabotaje, debe estar considerada la redundancia, para este fin, los dispositivos debern ser tanto IP con POE como analgicos que se integren a la RED TCP/IP y permitan su control remoto por esta va; esta informacin debe ser visualizada en la sala de control centralizado con la cantidad y tamao necesario de monitores (La cantidad deber estar descrita en la memoria descriptiva de la solucin propuesta, los cuales deben ser de LED, HD por el bajo consumo de energa), y todos los accesorios necesarios tanto para el montaje, instalacin de los mismos, como de las consolas, UPS que aseguren una continuidad de 8 horas de trabajo ininterrumpidos de todos los sistemas a instalarse para este fin en todos los
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 11

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

pisos y ambientes como zonas vehiculares para su monitoreo de las diferentes reas a ser supervisadas, deber ser consideradas para la integracin en su propuesta las licencias necesarias que se requieran corporativamente. Al ser un sistema llave en mano el postor considerar que todos los Gabinetes a instalar cumplan la Norma grado de proteccin IP65 y que alojen todos los dispositivos de red a utilizar (Switches, inyectores, Patch Panels, UPS Rackeables, otros como: 1. Switches de 24 (CISCO WS-C3560x-24p-L) y 48 (CISCO WS-C3560x48p-L) Puertos con puertos 10/100/1000 Ethernet con PoE, switches Core CISCO con chasis 6509 con supervisor 720 con 06 puertos de fibra 50/125 m, para el Datacenter, patch cord de fibra con terminal SC, SD, las marcas y modelos debern estar en concordancia con los que OFP tiene actualmente. 2. Software de gestin para todos los equipos de la solucin ofertada que se encontrarn en la red LAN del CCTV. 3. Cableado Estructurado Categora 6A (incluye Cable F/UTP y Fibra ptica 50/125 m que cumpla la norma internacional IEC 60332-3) 4. Los enlaces de Fibra ptica optimizada sern con fibra de 50/125 m a 10G del tipo OM3, del Switch Core hacia los gabinetes donde se encuentra los switches de distribucin, y los enlaces de los de distribucin a los de acceso mnimo pueden ser por cable F/UTP a 1 Giga. 5. Gabinetes de comunicacin para albergar los equipamientos parte de la solucin, estos gabinetes permitirn mantener las mejores condiciones de temperatura, proteccin y hermeticidad. PETROPER slo proveer el ambiente adecuado para su ubicacin con punto de energa elctrica e iluminacin. 6. UPS True online para cada gabinete dando autonoma de 8 horas en caso de alguna corte de energa a todo el sistema de seguridad integral. 7. SISTEMA DE SERVIDORES Y STORAGE PARA LA ADMINISTRACIN DE VIDEO DIGITAL. 8. (Un) CENTRO DE CONTROL DE CCTV, con las licencias necesarias para su operacin. 9. (Un) SISTEMA DE ADMINISTRACIN. 10. (Un) SISTEMA DE PREVENCIN DE INTRUSOS, con supervivencia autnoma, que incluye los sensores foto elctricos, infrarrojos para cubrir el permetro de OFP integrados al sistema de CCTV en su deteccin El proyecto incluye capacitacin en los equipos y sistemas ofrecidos para la solucin de Video Vigilancia propuesta. Debe considerarse para esta solucin la capacidad de ampliacin escalable, acceso mejorado y remoto, almacenamiento y gestin centralizada, control automtico de alarmas y eventos. La empresa contratista brindar la garanta y soporte tcnico de todo el sistema ofrecido por un periodo de 3 aos. Todos los cobertores de todas las cmaras poseern proteccin de golpes, es decir, sern del tipo anti vandlico, todas las cmaras debern contar con Housing y/o Burbuja anti vandlica. La plataforma a implementar debe permitir operar con mnimo 3 marcas de cmaras con la misma tecnologa y reconocidas internacionalmente para futuro crecimiento. El Contratista deber instalar un escenario de pruebas de la solucin a implementar el cual estar validado por el fabricante (adjuntar carta o certificado del fabricante que deber ser un entregable como requisito previo al
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 12

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

inicio del servicio), el lugar a implementar ser propuesto por el postor y si en caso se implementase en PETROPER se realizar en el stano 1 cuarto de telecomunicaciones MDF, todo esto con el fin de garantizar el cumplimiento de lo requerido en las presentes bases tcnicas. El fin y objetivo del escenario de pruebas es garantizar en operacin el funcionamiento de acuerdo a las caractersticas solicitadas o requeridas. Para el caso de PETROPER, las pruebas se realizaran antes de que la empresa adjudicada con la Buena Pro implemente el Sistema de Control de Accesos y CCTV, los protocolos de pruebas a realizar sern presentadas por el ganador para aprobacin por parte de PETROPER. Con la finalidad de poder conectar las cmaras al Sistema, el postor deber incluir en la solucin propuesta Gabinetes de Red independientes, con grado de proteccin IP55, de 42 UR respectivamente, los cuales sern repartidos en el siguiente cuadro y ubicados en los espacios previamente designados en el levantamiento de informacin en funcin a la visita realizada para este fin y propuesta en la memoria descriptiva de su solucin: De acuerdo al Cuadro N 02, el postor deber considerar un sistema de autonoma elctrica distribuida, con UPS rackeables (opcionalmente operar en modo tower), administrables a travs de la red IP, y deben brindar una autonoma mnima de 8 horas por cada Gabinete de Piso y de 2 horas en la Sala de Servidores (Piso 5), 8 horas en la Sala de Control (Stano 1-B) y Cuarto de Telecomunicaciones (Stano 1-A). El Contratista realizar los trabajos necesarios para el cableado elctrico y de comunicaciones para toda la solucin ofertada. Asimismo realizar los trabajos necesarios para el cableado elctrico y de comunicaciones en la Sala de control Centralizado. El cableado para la Red propia de CCTV se har desde Gabinetes de Comunicaciones para los sistemas de seguridad integral de OFP hasta los puntos de instalacin de las cmaras de la solucin propuesta. Se debe cumplir normas y estndares de cableado estructurado indicados en el ANEXO BT N 04. A las cmaras mviles se les controlar movimiento y zoom, mientras que a las fijas se les controlar el zoom digital desde el CENTRO DE CONTROL DE CCTV, con el objetivo de dar mayor flexibilidad a la presentacin de la imagen en los monitores y a la vez facilitando el trabajo de los operadores que se encontrarn en la Sala de Control Centralizado. El sistema debe ser inteligente incluyendo la potencia de procesos y funciones como la deteccin de movimiento, puertos I/O y gestin de eventos. El Sistema de CCTV a implementar deber integrarse va software con el Sistema de Control de Accesos e intrusin de manera que reaccione de forma automtica frente algn evento sin necesidad de intervencin del operador. El Software de gestin del Sistema de CCTV, instalado, debe tener la capacidad de realizar Gestin Centralizada de Mltiples Sistema o Edificios dispersos geogrficamente en un mbito nacional. Esto permitir a futuro integrar informacin de las sedes remotas. Adems este software deber permitir comunicarse con la plataforma de gestin de sistemas de edificio (PGE) para una Gestin nica y Corporativa; esta plataforma de gestin o software de integracin ser considerada en la propuesta tcnica. Se debe considerar los cobertores para cmaras fijas diferenciando a las interiores de las exteriores, adems el material del soporte de las cmaras de video deben ser de aluminio o acero inoxidable. Los equipos y accesorios debern ser de marca reconocida en el mercado, de primer uso (nuevos de fbrica, sin uso, no repotenciados, no reparados), de la ltima versin liberada (tener en cuenta que no deben ser equipos guardados o stockeados, sino salidos de fbrica) en el mercado local e internacional por el fabricante y con la respectiva garanta del fabricante, para lo cual el proveedor del servicio alcanzar los catlogos tcnicos del material ofrecido y los

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 13

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

documentos que acrediten lo solicitado y ofertado, los cuales debern estar incluidos en los entregables del servicio. Se entiende por COMUNICACIONES UNIFICADAS la integracin de "los servicios de telefona, mensajera unificada (la misma bandeja de entrada para correo electrnico, correo de voz y fax), mensajera instantnea corporativa, video, conferencias web y estado de disponibilidad del usuario" por esa razn es importante que la solucin ofrecida por el postor deba estar preparado para la integracin, por lo cual deber presentar documentos que detallen lo requerido (Diseo, Ingeniera, datasheets, estndares, protocolos y otros necesarios que sustenten lo solicitado). El sistema debe estar preparado (capacidad instalada) para un crecimiento del 30%, esto se refiere a la capacidad del sistema de soportar ms cmaras (licencias, hardware y storage) as como espacio en las rutas de bandejas a instalar. Los equipos de la solucin para el Circuito Cerrado de Televisin en OFP debern cumplir con las especificaciones tcnicas y de equipamiento requeridos en el Anexo BT N 04 (Caractersticas Tcnicas Mnimas). La actual configuracin del sistema CCTV dentro de la infraestructura de la red LAN de Oficina Principal (OFP) de PETROPER, Operaciones (Conchn, Talara, Bayvar, Selva (Iquitos), Planta de ventas Iquitos, Planta de Ventas Yurimaguas) poseen: En OFP se tiene Cmaras IP, switches donde se conectan estos equipos y NVRs mientras que en Operaciones se utilizan cmaras analgicas (fijas y domos) con grabacin en DVRs comunicndose a travs de la red WAN de PETROPER con el software cliente instalado en OFP estos formatos de video se trasmiten en ACC. Un software para administracin digital de video IP (Intellex) para las cmaras CCTV instaladas en la sala de servidores de OFP. Actualmente el sistema CCTV en OFP cuenta con su CENTRO DE CONTROL DE VIDEOVIGILANCIA ubicado en la oficina de seguridad en el Piso 1 de OFP. En futuro PETROPER implementar en el Stano 1 de OFP una SALA DE CONTROL CENTRALIZADO, para todos los Sistemas de seguridad integral a nivel corporativo, como son: Control de Acceso, Sistema de proteccin contra incendios, Perifoneo, Sistema CCTV y otros. En la solucin propuesta considerando lo existente el Postor propondr y proporcionar en su solucin la forma de integracin de todos los sistemas de CCTV actuales de acuerdo a la plataforma propuesta e indicar en su memoria descriptiva al detalle cmo se integrar corporativamente los dems sistemas que no son parte de este proyecto. La Figura N 3 presenta el despliegue de la plataforma integral del sistema CCTV o Video Vigilancia en PETROPER de forma Corporativa actualmente. En la Figura N 4 se presenta las caractersticas de equipamiento actual de la infraestructura de la red LAN con respecto al sistema CCTV, considerando los switches, cmaras, sala de control, Switch CORE; adems se indica la ubicacin de las cmaras actuales, se hace mencin que los switches son de diferentes fabricantes (3com, Dlink, Trendnet, linksys y Cisco), para lo cual el postor deber considerar como nica marca para su integracin la marca Cisco de los Switches activos. 2.2.3 Resumen de componentes del Sistema de Control de Accesos. Software inteligente de control de accesos y administracin de seguridad. Servidores de control de accesos y su base de datos (Principal y

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 14

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Redundancia). Paneles controladores de lectoras. Lectoras de proximidad peatonal Multi tecnologa que permita la funcin de deteccin, ingreso, salida del personal en trnsito a los ambientes autorizados y que fcilmente se integren a las soluciones de las dems Operaciones Lectoras de Proximidad de Largo Alcance Multi tecnologa (Para Puertas de Ingreso Vehicular) que permita el ingreso y salida de las unidades mviles autorizadas a OFP. Lectoras de Proximidad de Largo Alcance Multi tecnologa que debern ser instaladas en las zonas de acceso a todos los pisos, las cuales deben permitir el monitoreo del desplazamiento del personal. Lectoras Biomtricas (volumen de mano). Seguros o Cerraduras Electromagnticas y Cierra Puerta Hidrulico de Alto Trnsito controladas y administradas para el ingreso y salida de personal autorizado a las diferentes reas, las cuales debe incluir sus fuentes de poder y sus paneles de control respectivos. Barreras Vehiculares en las puertas de ingreso de unidades mviles, con el fin que guarden la seguridad y proteccin respectiva a nuestras instalaciones. Molinetes ubicados en puntos estratgicos de ingreso peatonal a las instalaciones, que permitan el uso de las tarjetas multi tecnologa solicitada.

Notas 1. Las cantidades y ubicaciones de las facilidades mencionadas estn especificadas en el Anexo BT N 01. 2. Deber estar preparado para su integracin con el Sistema Contra Incendio. 3. Deber contemplar pulsadores de Emergencia local y remoto para liberacin de puertas y molinetes en caso de emergencia. 4. Deber contar con puertas para minusvlidos, que usen tarjetas multi tecnologa para su control de ingreso y salida en los lugares designados para este fin.. 5. El contratista deber contemplar la instalacin de puertas de vidrio con los seguros y sistemas respectivos en las reas donde no existan y que permita su integracin al sistema de control de accesos. 6. En el Sistema debern ponerse en operacin lazos (Loops) de deteccin de vehculos. 7. El contratista entregar todos los diagramas de instalacin y distribucin en planos Auto CAD, mnimo en versin 2010 impresos y en Archivos electrnicos( Diagramas elctricos, equipos instalados, recorridos unifilares), 8. Los dispositivos a suministrar debern incluir las licencias de software necesarias, su correcta programacin, configuracin, entre otros, as como la capacitacin para operacin al personal de PETROPER responsable. 9. El sistema de cableado de datos y energa deber cumplir las normas de cero halgenos y retardantes de llama. 10. Incluye todos los accesorios para cableado, anclaje, escalerillas, tubos metlicos, flexibles, otros necesarios para su completa instalacin y operacin de la solucin propuesta. 2.2.4 Resumen de componentes Sistema de Circuito Cerrado de Televisin. Cmaras, Monitores (LED), con sus respectivos soportes, accesorios, racks, otros, en cantidad y tipo que permita el monitoreo de todos los ambientes de ingreso y salida en todos los pisos y puertas tanto peatonales como vehiculares, para lo cual deber ser considerada la sensibilidad de las mismas (Cmaras) a plena luz del da como a cero luz en la noche. El contratista de acuerdo a la posicin y al momento del da deber proporcionar cmaras con suficiente Zoom y resolucin que cumpla lo requerido para las
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 15

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

diferentes reas del edificio, lo cual deber estar descrito al detalle en la memoria descriptiva de su solucin e indicando su ubicacin fsica del mismo. Los dispositivos de visualizacin debern estar distribuidos en la sala de control permitiendo un fcil diagnstico de los eventos a los operadores y que no sea muy cansado por el esfuerzo visual en dichos monitores. Sistema de deteccin de la Barrera Perimetral que debe permitir tanto de da y de noche la deteccin y visualizacin de los diferentes ambientes de transito peatonal y vehicular en la sala de control centralizado con muy buena resolucin de los eventos y en especial en ambientes de poca luz o cero luz e integrarse al Sistema de CCTV. Software de gestin, monitoreo y administracin deber discriminar los diferentes eventos de seguridad, el cual deber estar distribuido en diferentes monitores de gran tamao y alta resolucin que permita a los operadores de la sala de control tomar las acciones correctivas. Sistema de grabacin con alta capacidad de almacenaje tanto en disco como en dispositivos externos que permitan guardar la informacin obtenida durante todos los periodos monitoreados. Otros Dispositivos activos, accesorios, gabinetes, (Switches administrables, etc) que guarden relacin con los sistemas a ser instalados en OFP, en concordancia con la red que est en Cableado Estructurado Categora 6A con cableado F/UTP, Fibra ptica optimizada de 125/50). Servidores, Workstations necesarios que cumplan el requerimiento de PETROPER para su puesta en servicio Equipos de respaldo de Energa que aseguren su continuidad ante la falla del sistema de energa con un periodo mnimo de 8 horas. Las cantidades y ubicaciones de las facilidades mencionadas estn especificadas en el Cuadro N 01, Cuadro N 02 y Anexo BT N 02 Notas: 1. En ambos sistemas, el cableado estructurado deber considerarse que sus chaquetas debern tener las siguientes caractersticas: Baja emisin de humo, Libres de halgenos y cidos corrosivos (LSZH, por sus siglas en ingls y no propagador del incendio, cumpliendo la norma internacional IEC 60332-3) para la solucin del proyecto en una Plataforma de 10Gbps. 2. Los detalles de los equipos a suministrar debern estar considerados en su memoria descriptiva e indicados en el Anexo BT N 04. 3. Las soluciones propuestas para los sistemas, debern administracin de alta disponibilidad a prueba de fallas. 2.3 permitir la

Del Postor. Puede presentarse como POSTOR cualquier empresa especializada en la distribucin, implementacin y mantenimiento de equipos de comunicaciones, soluciones de Sistemas de Control de Accesos y soluciones de Video Vigilancia, debidamente organizada con capacidad y experiencia documentada; adems autorizado por los fabricantes que componen la solucin propuesta para proporcionar los servicios solicitados. La empresa postora deber acreditar mediante carta del fabricante ser Partner, o Representante autorizado para comercializar los productos ofertados (De los principales componentes de la solucin requerida y que han sido sealados con en el Anexo BT N 04 (Caractersticas Tcnicas Mnimas). Asimismo deber estar constituido localmente, con

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 16

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

un mnimo de 3 aos de permanencia en el mercado y con experiencia mnimo 5 trabajos relacionados en soluciones de Control de Accesos CCTV Video vigilancia. El Postor deber garantizar que la base de datos del Sistema de Control de Accesos ofrecido pueda integrarse con el Sistema de Control de Asistencia propietario de PETROPER con el que se cuenta actualmente, por lo cual el Sistema de Control de Accesos ofrecido por el postor deber proporcionar la informacin necesaria para la generacin de reportes en el Sistema de Control de Asistencia propiedad de PETROPER. La solucin que ofrezca el Postor (llave en mano) deber considerar en su propuesta la instalacin de puertas de vidrio (cinco (05) doble hoja y uno (01) simple para el Stano 1 de OFP de PETROPER) de caractersticas similares a las existentes para asegurar la delimitacin de reas; deber incluir adems todo el hardware necesario para administrar todos los dispositivos de control de cada puerta y los materiales necesarios para el cableado del sistema (accesorios de cableado, anclajes, tubos metlicos, codos, obra civil, mano de obra por la instalacin y otros), de tal manera que ofrezca una solucin completa, garantizando el correcto funcionamiento del sistema ofertado y un buen desempeo de los equipos en la solucin de Control de accesos y de CCTV. Se deber incluir todo lo que fuese necesario aun lo no indicado en la presentes bases, para el cumplimiento de los requerimientos tcnicos mnimos.

El postor para el tipo de canalizacin en las instalaciones de PETROPER deber tener en consideracin lo siguiente: - En la montante se utilizarn bandejas propuestas por el Postor o existentes (previa coordinacin con PETROPER), para la ruta de fibra ptica y cable de cobre; permitiendo la fcil identificacin (etiquetado) y diferenciacin de los servicios a tener en la respectiva bandeja. - Sobre el falso techo y techo descubierto (es decir sin falso techo) se instalarn bandejas tipo malla y/o escalerilla (Cablo Film), tubera rgida metlica y tubera flexible metlica; en caso no sea factible la instalacin de lo indicado se utilizarn las rutas existentes previa coordinacin con PETROPER - Se utilizaran canaletas retardantes a la propagacin de la llama. - No habr instalaciones bajo falso piso. Los POSTORES, al presentar sus ofertas, debern observar y cumplir obligatoriamente las especificaciones tcnicas y/o exigencias adicionales que se detallan en las Bases Tcnicas y dems documentos que conforman las Bases del Proceso de Contratacin. EL POSTOR que obtenga la Buena Pro, tendr bajo su cargo y con responsabilidad econmica y administrativa la oportuna y eficiente prestacin de los servicios, por ello deber emitir una declaracin jurada por la garanta de todo el servicio a prestar (incluye adquisicin, configuracin, instalacin y capacitacin). Como se indica en el prrafo correspondiente del numeral 2.2.1, el postor podr realizar visitas a las instalaciones de PETROPER para cotizar todo lo necesario, e incluir en su propuesta los materiales para el cableado del sistema, accesorios de cableado, anclajes, tubos metlicos, codos, sistemas de aislamiento, conexin de equipos a barra de pozo a tierra, obra civil, mano de obra por la instalacin y otros; de tal manera que ofrezca una solucin completa al sistema requerido, garantizando el correcto funcionamiento del sistema ofertado y un buen desempeo de los equipos, previa coordinacin con personal
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 17

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

de PETROPER quien ser responsable de dar las facilidades de informacin sobre rutas, sistemas de red elctrico y sanitario, sistemas de gas y otros ajenos al conocimiento y dimensionamiento del presente proyecto; PETROPER facilitar conexin de energa elctrica y proteccin a de puesta a tierra, la ubicacin e iluminacin de acuerdo a la solucin propuesta. El Contratista y su personal estn obligados a cumplir las NORMAS BSICAS DE SEGURIDAD Y PROTECCIN AMBIENTAL PARA CONTRATISTAS DE PETROPER, contenidas en el Manual M-40. El postor, a su criterio, dimensionar la cantidad de personal requerido a fin de cumplir con las normas de seguridad establecidas. La oferta del postor deber cumplir los requerimientos mnimos indicados en el Anexo BT N 04 (Caractersticas Tcnicas Mnimas) de las Bases Tcnicas. 2.4 Implementacin de Poltica de Seguridad Fsica Integral. Desde el comienzo de la implementacin el ESPECIALISTA DE SEGURIDAD FSICA INTEGRAL, en conjunto con la Unidad Seguridad de OFP, elaborarn los lineamientos de la Poltica de Seguridad Integral del edificio en OFP orientada al uso ptimo de la nueva solucin a implementarse. La Unidad Seguridad elevar a los niveles pertinentes la aprobacin de la nueva Poltica de Seguridad Integral. El personal asignado definir las configuraciones y personalizaciones de la nueva solucin a implementar, de acuerdo a las ubicaciones ya establecidas en el presente documento; para la aprobacin respectiva de PETROPER. 2.5 Capacitacin. Se brindar 3 niveles de capacitacin: 2.5.1 Para los administradores del Sistema: Se dar una capacitacin del tipo presencial en configuracin, operacin, solucin de problemas y mejoras de uso de los equipos que son parte de este concurso, para cuatro (04) personas en un laboratorio para escenarios simulados (certificado por fabricante o su filial en el pas) de las plataformas de la solucin de PGE, Control de Accesos y de CCTV. La capacitacin tendr una duracin mnima de 24 horas, y estar dirigido a los administradores del sistema (04 personas), se les entregar materiales en fsico y electrnico necesarios para su preparacin. La capacitacin ser dictada por 01 (uno) Instructor Experto en Video y Comunicaciones IP y, Sistemas de Control de Accesos. 2.5.2 Para los Supervisores de Seguridad Se dar una capacitacin del tipo presencial a los supervisores de seguridad (mnimo 04 personas) para ejecutar acciones en caso de algn evento o alarma. La capacitacin tendr una duracin de mnimo de 10 horas. La capacitacin ser brindada por un ESPECIALISTA EN SEGURIDAD FSICA INTEGRAL usando el sistema implementado. 2.5.3 Para los Operarios de Seguridad Se dar una capacitacin del tipo presencial a los Operarios (mnimo a 10 personas) que laborarn en la nueva Sala de Control Centralizado, acerca de los procedimientos de seguridad a aplicar y el uso de los equipos a operar y monitorear; adems se les capacitar en el anlisis de video y de tipos de accesos, eventos y alarmas. La capacitacin tendr una duracin de mnimo de 20 horas.
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 18

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

La capacitacin ser brindada por un especialista en Seguridad fsica integral usando el sistema implementado. 2.6 Garantas. 2.6.1 Garanta del Fabricante. La garanta del (o los) fabricante(s) para las plataformas de la solucin del Sistema de Control de Accesos y de CCTV (equipos como las cmaras suministradas y de los equipos de networking, otros) ofertada deber ser mnimo de 03 (Tres) aos y deber tener las siguientes caractersticas: o o El fabricante deber mantener permanente desarrollo de actualizaciones para versiones de software (update y upgrade) durante el periodo de garanta, para todos los equipos ofertados. Esto no tendr costo alguno para PETROPER. Debe permitir consultas al Centro de Asistencia Tcnica del fabricante o filial en el pas, se deber presentar datos de contacto o procedimiento de acceso a consultas.

La empresa ganadora deber entregar el respectivo certificado o documento de garanta emitida por el(los) fabricante(s) al momento de la entrega de los equipos. 2.6.2 Garanta del Contratista. La garanta del contratista para todo el equipamiento y software que conforme la solucin ofertada deber ser mnimo de 03 (Tres) aos y deber tener las siguientes caractersticas: o o La garanta ofertada por el postor deber contemplar el cambio de componentes y/o equipos (incluyendo la mano de obra) ante cualquier problema por falla de origen de los componentes. La garanta ofertada por el postor deber ser 24 x 7 x 5, y significar que el equipo cuenta con garanta durante las 24 horas del da los 7 das de la semana con un tiempo no mayor a 2 horas a partir del reporte para respuesta tcnica y 5 horas adicionales para solucionar un error o fallo en los equipos o sistemas. Carta fianza bancaria por garanta de fiel cumplimiento ser emitida por el 10% del monto contractual y tendr vigencia hasta la conformidad de la recepcin de la prestacin a cargo del CONTRATISTA. Carta fianza bancaria de buen rendimiento ser emitida por el 10% del monto contractual y tendr como vigencia tres aos a partir de la recepcin final de la prestacin. Esta carta fianza servir para proteger a PETROPERU ante un riesgo de defectos en la solucin implementada, cualquier acto u omisin del CONTRATISTA o vicio oculto no detectable durante la recepcin de la prestacin. PETROPERU comunicar al CONTRATISTA de inmediato y por escrito cualquier reclamo, debiendo este reparar los daos sin costo alguno para PETROPERU, el tiempo mximo de ausencia del servicio ser de 7 horas valindose adems, de equipos de respaldo de similares caractersticas (backup) que sern dados en calidad de prstamo mientras se solucione el problema del equipo adquirido, El CONTRATISTA deber hacerse responsable de la logstica necesaria; en caso de incumplimiento, se aplicar una penalidad de acuerdo a lo indicado en el Numeral 11 Penalidades, para lo cual PETROPER emitir la nota de dbito correspondiente.

o o

2.7

Servicio de Soporte Tcnico y Mantenimiento.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 19

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

El Servicio de Soporte Tcnico y Mantenimiento ofrecido por el postor debe cumplir con los siguientes requerimientos mnimos: Mantener la disponibilidad de todos los servicios de su solucin. Deber realizar por lo menos 2 veces al ao el mantenimiento preventivo de todo el sistema implementado para lo cual como parte de los entregables para la puesta en servicio deber entregar el cronograma respectivo, de modo que permita tener un control de su ejecucin y cumplimiento, durante el periodo de garanta. La ejecucin de este mantenimiento preventivo debe ser coordinado previamente con personal de PETROPER. Disponer del personal tcnico idneo y en cantidad suficiente para brindar oportunamente los servicios bsicos, necesarios para el buen funcionamiento de la solucin implementada: Especialistas certificados por el fabricante de equipos CCTV y de Control de Accesos para brindar soporte tcnico especializado a travs de la lnea telefnica, correo electrnico, sistemas en lnea o en sitio cuando se requiera. Contar con una mesa de ayuda disponible las 24 horas del da los siete das de la semana (24 x 7), para lo cual el Contratista deber proporcionar un nmero Gratuito (0800) que permita generar el ticket de atencin, e iniciar el proceso de solucin correspondiente. Garantizar un tiempo de atencin no mayor a 2 horas a partir del ingreso del ticket para su respuesta de soporte y 5 horas adicionales para solucionar un error o fallo en los equipos o sistemas. El CONTRATISTA deber hacerse responsable de la logstica necesaria; en caso de incumplimiento, se aplicar una penalidad de acuerdo a lo indicado en el Numeral 11 Penalidades, para lo cual PETROPER emitir la nota de dbito correspondiente.

2.8

Documentos a ser Presentados por el Postor en su Propuesta Tcnica. La presentacin de la propuesta tcnica deber contener la documentacin indicada en el Cuadro N 03 (Obligatorio), el cual deber estar completamente llenado, en caso contrario la propuesta ser considerada como no presentada. 2.8.1 Del Postor Copia simple de la Carta emitida por fabricante de equipos y sistemas de CCTV y Video Vigilancia y Control de acceso, as como del sistema de integracin; donde se indique que la empresa postora es Partner autorizado para la comercializacin, integracin, instalacin y configuracin de los productos de la marca ofertada, (Esta carta deber tener una antigedad mxima de 60 das antes de la presentacin de la propuesta). Copia simple de la carta de los fabricantes de cada una de las Marcas componentes de la solucin ofertada donde seale que el postor es especialista en la implementacin de sus equipos (Video vigilancia, Control de acceso). Documentos (Comprobantes de pago cuya cancelacin este sustentada, contratos con su respectiva conformidad) que acrediten una experiencia mnima de tres (03) aos en la actividad de Implementacin de Soluciones de Sistema de Circuito Cerrado de TV (CCTV), Sistemas de Control de Accesos y Redes y Telecomunicaciones, de preferencia en el Per. Cartas de los fabricantes de los equipos de la solucin de Sistemas de Control de Accesos y CCTV, donde indique que los sistemas ofertados cumplan con los requisitos arquitectura abierta.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 20

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

2.8.2 Del Personal para la instalacin. Declaracin Jurada de cada una de las personas designadas para el proyecto, donde se indique el compromiso de participacin en el equipo de trabajo de implementacin del proyecto. 2.8.2.1 Roles El equipo de trabajo mnimo requerido deber cumplir los siguientes roles: 2.8.2.2 Jefe de Proyecto. Especialista en CCTV, Vdeo y Comunicaciones IP Especialista en Control de Accesos Tcnicos Especialistas en Vdeo y Comunicaciones IP Tcnicos Especialistas en Control de Accesos. Profesional Especialista en Seguridad Fsica e Integral. Instructor Experto en Vdeo, Comunicaciones IP y Control de Accesos

Perfiles: Jefe de Proyecto, profesional en Ingeniera colegiado, con certificados y constancias de estudios que acrediten que ha sido preparado como especialista en Gestin de Proyectos por Universidad(es) o instituto(s) reconocido(s). Deber poseer un mnimo de 3 aos de experiencia como lder de Proyectos, la cual se acreditar con certificados y/o constancias que permitan su verificacin. Este rol ser cubierto en exclusividad por un Profesional Especialista en CCTV, Vdeo y Comunicaciones IP, Profesional colegiado en Ing. Electrnica, Telecomunicaciones, Sistemas o Industrial, que se acreditar con copia del certificado de habilidad. Deber poseer un mnimo de 05 (Cinco) aos de experiencia; realizando proyectos similares y como mnimo 5 proyectos como Gerente, Jefe o Ingeniero de proyectos en la actividad de Video vigilancia, Redes de telecomunicaciones, para soluciones de CCTV, que se acreditar con certificados y/o constancias que permitan su verificacin. Deber contar con Certificaciones vigentes del fabricante de la solucin propuesta en las siguientes especializaciones: 01 en CCTV y 01 en Networking. Este rol ser cubierto en exclusividad mnimo por un Profesional, de acuerdo a planificacin del Contratista. Especialista en Control de Accesos, Profesional colegiado en Ing. Electrnica, Telecomunicaciones, Sistemas o Industrial, que se acreditar con copia del certificado de habilidad. Deber poseer un mnimo de 05 (cinco) aos de experiencia de mnimo realizando proyectos similares, como mnimo 5 proyectos como Gerente, Jefe o Ingeniero de proyectos en la actividad de Control de acceso, que se acreditar con certificados y/o constancias que permitan su verificacin.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 21

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Deber contar con Certificaciones vigentes del fabricante de la solucin propuesta en las siguientes especializaciones: Control de Accesos. Este rol ser cubierto en exclusividad mnimo por un Profesional, de acuerdo a planificacin del Contratista. Tcnicos Especialistas en Vdeo y Comunicaciones IP, Profesional, Bachiller y/o Tcnico Especializado en Electrnica, Telecomunicaciones, Sistemas o similar; que se acreditar con certificado, constancia o diploma o ttulo que permita verificar el nivel alcanzado. Deber poseer un mnimo de 02 (dos) aos de experiencia; realizando labores de implementacin de sistemas de CCTV, Video vigilancia, Redes de telecomunicaciones, que se acreditar con certificados y/o constancias que permitan su verificacin. Deber contar con Certificaciones a nivel tcnico vigentes del fabricante de la solucin propuesta en las siguientes especializaciones: en CCTV y en Networking. Este rol ser cubierto en exclusividad mnimo por un Profesional, de acuerdo a planificacin del Contratista, sin embargo con la finalidad de cubrir las certificaciones solicitadas (CCTV y Networking) el Postor podr proponer en el equipo de trabajo ms de un especialista que en su conjunto cumpla con lo requerido. Tcnicos Especialistas en Control de Accesos, Profesional, Bachiller y/o Tcnico Especializado en Electrnica, Telecomunicaciones, Sistemas o similar; que se acreditar con certificado, constancia o diploma o ttulo que permita verificar el nivel alcanzado. Deber poseer un mnimo de 02 (dos) aos de experiencia; realizando labores de implementacin de sistemas de Control de Accesos, que se acreditar con certificados y/o constancias que permitan su verificacin. Deber contar con Certificaciones a nivel tcnico vigentes del fabricante de la solucin propuesta en la especialidad de Control de Accesos. Este rol ser cubierto en exclusividad mnimo por un Profesional, de acuerdo a planificacin del Contratista. Profesional Especialista en Seguridad, Profesional Titulado, Bachiller Universitario, Oficial egresado de las fuerzas armadas en retiro Constancias o Certificados que acrediten un mnimo de Cinco (05) aos de experiencia realizando capacitaciones, consultoras e implantaciones de sistemas de seguridad integral con el uso de sistemas de CCTV y Control de Acceso. Instructor Experto en Vdeo, Comunicaciones IP y Control de Accesos Copia simple de los siguientes documentos, Ttulo Profesional o Grado de Bachiller en Ingeniera Electrnica

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 22

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

telecomunicaciones o sistemas o similar; Constancias de experiencia de mnimo Cinco (05) aos realizando labores de capacitacin de cursos sobre Sistemas de CCTV y/o Control de Accesos y Seguridad Integral y/o Redes y Comunicaciones del fabricante de la solucin propuesta; Certificaciones en Sistemas de CCTV y/o Control de Accesos y Seguridad Integral y Redes y/o Comunicaciones del(os) fabricante(s). 2.8.3 Personal de Soporte Tcnico (Post Instalacin) Con Certificacin del fabricante de equipo de soporte propuesto para mantener la operatividad y continuidad de los sistemas instalados en las siguientes especializaciones:, CCTV, Control de Accesos y networking. Es obligatorio que el postor entregue copias de los certificados y documentos que acredite la experiencia del personal, (PETROPER se reserva el derecho de verificar cada una de los documentos que acreditan la experiencia) de lo contrario su propuesta ser descalificada. Para las certificaciones oficiales vigentes del fabricante de los equipos de la solucin propuesta, se aceptarn las copias de los certificados o el listado de los mismos indicando la direccin URL del mismo fabricante donde la entidad validar dichas certificaciones. 2.8.4 De los Materiales y Diseo. Relacin de equipos, software, accesorios, materiales y otros que el postor suministrar para el presente proyecto indicando cantidades, marca y nmeros de parte, y adjuntando hojas de informacin tcnica para la verificacin de las caractersticas tcnicas requeridas. Documentos que sustente la integracin a las COMUNICACIONES UNIFICADAS (Diseo, Ingeniera, datasheets, estndares, protocolos y otros necesarios que sustente lo solicitado). Cuadro de potencias de cada uno de los equipos de acuerdo a su distribucin todo a plena carga.

2.8.5 De las Garantas y Soporte Copia simple de la Carta de Garanta del postor para todo el sistema ofrecido para equipos y mano de obra (deber incluir todo lo solicitado en estas bases en el acpite referido a las GARANTAS) por el plazo mnimo de 03 (Tres) aos. Copia simple de Carta de Garanta del fabricante, para las plataformas de soluciones PGE, Control de acceso, CCTV, de las cmaras suministradas y de los equipos de networking que conforman por el plazo mnimo de 03 (Tres) aos y debidamente firmada por el representante legal del fabricante o filial en el pas. Antes de la suscripcin de la Orden de Trabajo a Terceros, el ganador de la Buena Pro deber entregar los originales de las Cartas de Garanta del postor y del fabricante respectivamente. Carta emitida por el fabricante o su filial en el pas donde indique que cuenta con soporte tcnico y disponibilidad de repuestos localmente en sus almacenes o con sus distribuidores. El postor deber entregar el procedimiento detallado de su estructura de soporte local y mantenimientos a realizar, as como los procedimientos de instalacin y configuracin de los equipos, componentes y sistemas de la solucin.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 23

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

2.8.6 Documentos Adicionales Cronograma de ejecucin del presente servicio (indicando todas las actividades a realizar y plazos para la realizacin de la prestacin, contando tambin el tiempo de entrega de materiales nacionales y/o importados). El postor deber presentar documentos detallados acerca de la capacitacin a brindar en los tres niveles solicitados como datos del instructor, indicando el nombre del instructor, experiencia en capacitaciones similares, temario y otros que crea conveniente para el proyecto. La Propuesta tcnica, se deber entregar en fsico (texto escrito) y electrnico (en CD) con descripcin e informacin detallada de la solucin, incluye el cumplimiento de todo lo requerido en las bases, toda la documentacin solicitada en cada uno de los tems y el correcto llenado de los formatos adjuntos, caso contrario se descalificar la propuesta.

2.9

Entregables por el Contratista. El contratista presentar los siguientes documentos: 2.9.1 Antes de la firma del Contrato Original de la Carta de Garanta del postor para todo el sistema ofrecido para equipos y mano de obra (deber incluir todo lo solicitado en estas bases en el acpite referido a las GARANTAS) por el plazo mnimo de 03 (Tres) aos. Original de Carta de Garanta del fabricante, para el equipamiento que conforme la solucin ofertada, por el plazo mnimo de 03 (Tres) aos y debidamente firmada por el representante legal del fabricante o filial en el pas.

2.9.2 Durante los primeros quince das de iniciado el servicio Carta(s) o certificado(s) del (los) fabricante(s) o filial (es) en el pas que valide(n) el escenario de pruebas de la solucin a implementar. Detalle de las competencias del personal asignado (personal descrito en la propuesta tcnica para la ejecucin del presente servicio). Relacin de equipos, software, accesorios, materiales y otros que el postor suministrara para el presente proyecto indicando cantidades, marca y nmeros de parte, y adjuntando hojas de informacin tcnica para la verificacin de las caractersticas tcnicas requeridas, teniendo en cuenta que para esta etapa todo el material y la mano de obra a emplearse estarn sujetos a la inspeccin de PETROPER, la persona que nomine como SUPERVISOR en el lugar de trabajo (encargado de supervisar la implementacin y quien determina si se cumple con lo requerido). Una vez empezada la ejecucin del servicio, si se encontrase material defectuoso o mala instalacin el contratista est en la obligacin de retirar y cambiar el equipo corriendo con los gastos que esto conlleve. El contratista deber entregar un nuevo cronograma detallado de las actividades a desarrollar durante el periodo de instalacin con los pesos respectivos para un control de avance da a da tanto en archivo electrnico como en documento impreso (puede ser el mismo que el presentado en su propuesta tcnica), el tiempo de duracin de inicio a fin del cronograma no debe ser diferente al brindado en su propuesta tcnica. El CONTRATISTA ser responsable de la ejecucin del proyecto dentro de los plazos definidos y con el cumplimiento de las caractersticas tcnicas requeridas. El contratista deber proporcionar un programa de mantenimiento del sistema recomendado por el fabricante de los equipos y la bibliografa necesaria para un

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 24

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

mejor conocimiento del sistema, una gua de fallas comunes y como solucionarlas, y deber presentar una Carta en la que se compromete a garantizar el suministro inmediato de repuestos indispensables para tres aos de Operacin. Detallar las modificaciones que efectuar a las instalaciones existentes para implementar la solucin.

2.9.3 Una vez realizado el servicio: Entrega del proyecto, con la Instalacin y configuracin del Sistema de Control de Accesos y CCTV operando de forma correcta y completa. Informe detallado del proyecto, diagramas de segmento de red finales realizadas, manuales de operacin y mantenimiento, reportes y en general toda informacin de los trabajos realizados que sustenten la entrega y conformidad del proceso (todo en hojas impresas y en archivo electrnico en CD). Certificados de Garanta solicitados para todos los equipos suministrados, emitida por el fabricante (De acuerdo al ANEXO BT N 05) y del contratista de la solucin propuesta, por el plazo mnimo de 03 (Tres) aos. Constancias y Certificados de la capacitacin del personal de PETROPER en el sistema instalado validado por fbrica o filial en el pas. Carta de Compromiso emitida por el fabricante o filial en el pas, para todos los equipos suministrados, en la que se indique que una vez vencido el periodo de garanta ofrecido se compromete a brindar las facilidades de ampliacin del mismo. Carta de Compromiso emitida por el Contratista, para el Sistema instalado, en la que se indique que una vez vencido el periodo de soporte tcnico ofrecido se compromete a brindar las facilidades de ampliacin del mismo. Informe detallado de Recomendaciones y mejoras que se pueden aadir a la solucin de Control de Accesos y CCTV propuesto, de acuerdo al escenario visto y a la proyeccin que PETROPER se ha propuesto lograr. Previa a la suscripcin del Acta de Conformidad del servicio, deber entregar la relacin de personal calificado (Certificado por Fbrica) que se encargar del mantenimiento de los sistemas instalados. Propuesta de solucin de infraestructura tentativa para la red de Control de Accesos y CCTV en OFP de PETROPER, que pueda servir de referencia para futuras mejoras y renovaciones, que incluya los equipos ofertados, los requerimientos de estas bases y la infraestructura actual, refirindose: o Al diseo fsico de la red en conjunto con los componentes de hardware y software ofrecidos. o Al diseo lgico de la red con todos los componentes necesarios que se traduzcan en la mejora de la performance de la red (productos de software, protocolos de red y servicios; todo lo necesario para ofrecer conectividad, capacidad de conmutacin, enrutamiento, seguridad de red, y control de acceso; entre otros).

2.10

Visitas. El Postor podr realizar visitas a las instalaciones de Oficina Principal de PETROPER para cotizar, dimensionar y proveer todo lo necesario para la correcta instalacin del sistema solicitado. Las omisiones (dimensionamiento de todo lo necesario a proveer) sern de su entera responsabilidad y dado que el servicio es llave en mano el Contratista deber proveer e instalar todo lo necesario para cumplir con las necesidades de PETROPER de implementar un Sistema de Control de Accesos y Circuito Cerrado de Televisin.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 25

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

A los postores que acudan a la visita se les entregar los planos referenciales en fsico previa firma de un acuerdo de confidencialidad (Ver Formato C adjunto), los cuales sern complementados con la informacin levantada en la visita respectiva;. 2.11 Penalidades. En caso de incumplimientos en los plazos de su propuesta, PETROPER aplicar al CONTRATISTA, las penalidades establecidas en el nuevo Reglamento de Adquisiciones y Contrataciones de PETROPER, Resolucin N 171-2008 CONSUCODE/PRE. Adems se aplicarn las siguientes penalidades:

Descripcin de la Infraccin Trabajos sin Permiso de Trabajo o la alteracin de los mismos, cuando corresponda. Falta de Implementos de Seguridad (Ropa de trabajo, guantes, etc.) por da. Falta de Herramientas para el personal de la empresa Contratista para la ejecucin de trabajos (desarmadores, alicates de corte, equipos probadores de cableado, generador de tonos, herramientas de impacto) por da y por cada personal. Por cambio de personal especializado el cual fue indicado en su propuesta tcnica por el contratista, sin conocimiento ni autorizacin de PETROPER, por da. Falta de limpieza del rea (Durante los trabajos realizados) Por inoperatividad del Sistema por cada hora adicional a las 7 horas estipuladas en el Numeral 3.4 Garantas, sub ttulo Garantas del Contratista.

Multa

0.50 UIT 0.05 UIT

0.05 UIT

0.10 UIT

0.25 UIT

0.10 UIT

Toda infraccin debe ser levantada y subsanada en el momento o da de su ocurrencia. La multa por cada infraccin ser descontada en la Valorizacin Mensual o en el pago correspondiente. Si despus de detectada la falta est prosiguiera, no se otorgar el permiso de trabajo hasta que sta sea subsanada. La sustraccin de bienes por parte del personal del CONTRATISTA, conllevar a tomar las acciones legales pertinentes, pudiendo PETROPER resolver el Contrato. 2.12 Normativas de Seguridad. El cableado y la canalizacin.- debern cumplir las siguientes normativas: a. Debern considerarse el cumplimiento de las normas y estndares internacionales de: Cableado estructurado, seguridad y de proteccin al medio ambiente, as como considerar el uso de tecnologas de alta eficiencia energtica. Constituye requisito tcnico obligatorio el cumplimiento de las normas y regulaciones internacionales, segn corresponda como: UL, FM, FCC, CISPR, CE,
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 26

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

EN, IP, NEMA4x, protocolo de red IP y el manejo de protocolo DHCP, deber indicar las normas y estndares aplicadas a cada componente o parte de la solucin ofertada. b. El Reglamento Nacional de Edificaciones, de Junio 2006, en la norma EC040, Articulo N 4, inciso 5, indica textualmente Para la elaboracin de proyectos, instalacin, operacin y mantenimiento de sistemas de Telecomunicaciones se deber cumplir con las disposiciones de seguridad aplicable, tales como el Cdigo Nacional de Electricidad, los Reglamentos de Seguridad e Higiene Ocupacional, vigentes. c. El Cdigo Nacional de Electricidad, del 30/01/2006, en su Norma Legal publicada en el Peruano y modificatorias segn Resolucin Ministerial N 175-2008MEM/DM del 11/04/2008, indica textualmente lo siguiente: Inciso 020-126: Requerimiento Sobre Propagacin del Fuego para Alambrado Elctrico, Conductores y Cables Elctricos 1) Las instalaciones de alambrado, de conductores y cables elctricos deben cumplir con los mnimos requerimientos de propagacin de fuego o de los productos de la combustin e incendio de los materiales de la edificacin, y debe cumplir con lo establecido en el Reglamento Nacional de Edificaciones y normatividad correspondiente. Los conductores y cables elctricos en general deben ser no propagadores de la llama. Adicionalmente a la Subregla (2) los conductores, cables elctricos y sus canalizaciones, instalados en locales con afluencia de pblico referidos en la Subregla 010-010(4), deben ser instalados de tal manera que no estn expuestos a posibles daos mecnicos; deben ser del tipo no propagador del incendio, con baja emisin de humos y libre de halgenos y cidos corrosivos norma internacional IEC 60332-3. Este alambrado elctrico debe estar cubierto con materia incombustible.

2) 3)

4)

Inciso 020-124: Restriccin a la Propagacin del Fuego 1) La instalacin elctrica debe ser hecha de modo que se reduzca al mnimo la propagacin del fuego o de los productos de combustin, a travs de ductos de ventilacin, ductos de aire acondicionado, montantes verticales, pisos o de barreras contra fuego, mediante paredes resistentes al fuego, tabiques antifuego y similares. 2) Cuando se atraviesen tabiques antifuego, paredes, pisos o techos, resistentes al fuego, cualquier abertura alrededor de las canalizaciones, conductores o cables elctricos debe ser cerrada o sellada por medio de mtodos cortafuego o antifuego adecuados, para mantener la clasificacin de resistencia contra el fuego. d. Adems el Cdigo Nacional de Electricidad, del 30/01/2006, indica: Inciso 070-104: Recubrimiento a Prueba de Fuego. Inciso 070-524: Tipos de Caja y Accesorios. Inciso 070-934: Canalizaciones No Metlicas. Inciso 070-1102: Restricciones de Uso

Del Personal El personal que realizar la labor deber mantener la seguridad y el orden en las reas de trabajo donde se est realizando la obra. Al finalizar el trabajo en cada rea, se realizar una limpieza final antes de moverse
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 27

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

al rea de trabajo siguiente. El Contratista est obligado a cumplir y hacer cumplir a su Personal las NORMAS BSICAS DE SEGURIDAD Y PROTECCIN AMBIENTAL PARA CONTRATISTAS DE PETROPER, contenidas en el Manual M-40, cuyo ejemplar ser proporcionado al postor ganador de la buena pro. Sin embargo, el hecho de que PETROPER le imparta indicaciones al respecto, no libera al CONTRATISTA de la obligacin de adoptar las medidas de seguridad que requiere el servicio. Es de responsabilidad del CONTRATISTA el cumplimiento de la normativa laboral, en lo que respecta al personal que realizar los trabajos en PETROPER para la ejecucin del servicio. El CONTRATISTA asume la responsabilidad civil derivada de las acciones dolosas, as como las de culpa leve y/o culpa inexcusable que cometan las personas a quienes sta confe la ejecucin del servicio, siendo de cargo suyo la obligacin de indemnizar los daos y perjuicios que generen contra PETROPER o terceros, por entender que el CONTRATISTA ha efectuado una esmerada seleccin previa de dichas personas, sobre las cuales debe ejercer, adems, un eficiente control y una constante supervisin. Todo el personal del contratista debern estar debidamente identificado, uniformado y contar con las herramientas necesarias para cumplir su funcin, como se indica en el manual de contratistas M-40 de PETROPER. El Contratista tomar las precauciones para evitar dao a las propiedades de PETROPER y efectuar su restauracin en caso de ser necesario. Todas las herramientas, materiales y efectos personales del contratista se almacenarn en un rea provista para tal fin por PETROPER, la seguridad del material estar sujeta a las medidas preventivas que el Jefe de proyecto deber considerar dentro sus funciones, y delegar la seguridad de las mismas a su personal y tomar las acciones necesarias dentro las instalaciones de PETROPER.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 28

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

3 ANEXOS Anexo BT N 01: Distribucin de lectoras y componentes de sistema de control de accesos (existentes y cantidades mnimas requeridas). Con la finalidad de dimensionar el requerimiento se hace el siguiente alcance mnimo a ser considerado en su propuesta por el postor, para lo cual dependiendo de la solucin planteada podr igualar o incrementar las cantidades para un correcto dimensionamiento de la labor a ser realizadas
reas con Control de Accesos requerido Stano 1 Puerta Ingreso Olaechea Puerta de Playa Sur - Paseo de la Repblica Puerta Ingreso Proveedores Sala de Comunicaciones Zona Ascensores Principales Zona - Ascensor Playa norte Sala de Control Escaleras de salida de emergencia Playa sur Escaleras de salida de emergencia Playa norte Total S1 Stano 2 Lectoras Lectoras Lectoras Lectoras peatonales peatonales Lectoras de largo biomtrica In Out existentes alcance in requeridas requeridas requeridas requeridas Lectoras de largo alcance out requeridas DSM (Door Switch Monitor) requeridas Puerta de Pulsadores Sem (seguro Molinetes acceso de electromagntico) Brazo de cintura para emergencia 600 Lbs Hidrulico requeridas minusvlido requeridas requeridas requeridos

0 0 0 2

0 0 0 2

0 0 0 2

0 0 0 0

1 1 1 0

1 1 1 0

0 0 0 2

0 0 0 0

0 0 0 2

0 0 0 2

0 0 0 0

0 0 0 0

1 1 0

0 1 0

0 2 0

1 0 0

0 0 0

0 0 0

2 1 2

0 1 0

2 1 0

1 1 0

0 0 0

0 0 0

0 6

0 3

0 4

0 3

0 3

0 3

1 10

0 1

0 7

0 6

0 0

0 0

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 29

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

reas con Control de Accesos requerido Archivo Central Archivo de pozos Zona Generadores, Grupo Electrgeno. Zona almacenes Escaleras de emergencia Rampa de ingreso de proveedores Total S2 Piso 1 Ingeniera y Servicios Unidad Seguridad Relaciones Corporativas Recepcin Trmite Documentario Puertas de emergencia Total P1 Piso 2 Nueva ubicacin - Unidad Seguridad

Lectoras Lectoras Lectoras Lectoras peatonales peatonales Lectoras de largo biomtrica In Out existentes alcance in requeridas requeridas requeridas requeridas 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

Lectoras de largo alcance out requeridas 0 0

DSM (Door Switch Monitor) requeridas 1 1

Puerta de Pulsadores Sem (seguro Molinetes acceso de electromagntico) Brazo de cintura para emergencia 600 Lbs Hidrulico requeridas minusvlido requeridas requeridas requeridos 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0

1 0 1 5

1 0 1 5

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

2 3 2 10

0 0 0 0

1 0 1 5

1 0 1 5

0 0 0 0

0 0 0 0

2 1 3 7 1 0 14

2 1 3 7 1 0 14

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 0 0 1

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

4 1 3 2 4 10 24

0 0 0 1 0 0 1

2 1 3 2 1 0 9

2 0 3 2 0 0 7

0 0 0 3 0 0 3

0 0 0 2 0 0 2

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 30

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

reas con Control de Accesos requerido Puertas de emergencia Pasadizo sala de Arte Total P2 Pisos Superiores Piso 3 Puertas de emergencia Total P3 Piso 4 Puertas de emergencia Total P4 Piso 5 Puertas de emergencia Total P5 Piso 6 Puertas de emergencia Total P6 Piso 7 Total P7 Piso 8 Total P8 Piso 9 Total P9 Piso 10

Lectoras Lectoras Lectoras Lectoras peatonales peatonales Lectoras de largo biomtrica In Out existentes alcance in requeridas requeridas requeridas requeridas 0 2 4 0 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lectoras de largo alcance out requeridas 0 0 0

DSM (Door Switch Monitor) requeridas 9 4 16

Puerta de Pulsadores Sem (seguro Molinetes acceso de electromagntico) Brazo de cintura para emergencia 600 Lbs Hidrulico requeridas minusvlido requeridas requeridas requeridos 0 0 0 0 2 4 0 2 3 0 0 0 0 0 0

1 0 1 5 0 5 8 0 8 3 0 3 1 1 1 1 1 1 2

1 0 1 4 0 4 8 0 8 2 0 2 1 1 1 1 1 1 2

0 0 0 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 8 9 14 3 17 12 6 18 5 4 9 4 4 4 4 4 4 2

0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 9 0 9 3 0 3 1 1 1 1 1 1 2

0 0 0 0 0 0 3 0 3 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 31

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

reas con Control de Accesos requerido Puerta de emergencia Total P10 Piso 11 Puerta de emergencia Total P11 Piso 12 Puertas de emergencia Total P12 Piso 14 Puertas de emergencia Total P14 Piso 15 Puertas de emergencia Total P15 Piso 16 Puertas de emergencia Total P16 Piso 17 Puertas de emergencia Total P17 Piso 18 Puertas de emergencia Total P18

Lectoras Lectoras Lectoras Lectoras peatonales peatonales Lectoras de largo biomtrica In Out existentes alcance in requeridas requeridas requeridas requeridas

Lectoras de largo alcance out requeridas

DSM (Door Switch Monitor) requeridas

Puerta de Pulsadores Sem (seguro Molinetes acceso de electromagntico) Brazo de cintura para emergencia 600 Lbs Hidrulico requeridas minusvlido requeridas requeridas requeridos

0 2 3 0 3 3 0 3 2 0 2 3 0 3 2 0 2 2 0 2 2 0 2

0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 1 0 1 1 0 1 1 0 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 5 5 3 8 5 3 8 1 3 4 5 3 8 3 3 6 3 3 6 3 3 6

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 2 3 0 3 3 0 3 1 0 1 3 0 3 2 0 2 2 0 2 2 0 2

0 1 2 0 2 2 0 2 0 0 0 2 0 2 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 0 1 1 0 1

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 32

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

reas con Control de Accesos requerido Piso 19 Puertas de emergencia Total P19 Piso 20 Puertas de emergencia Total P20 Piso 21 Puertas de emergencia Total P21 Piso 22 Puertas de emergencia Total P22 Piso 23 Total P23 Piso 24 Total P24 Total Pisos

Lectoras Lectoras Lectoras Lectoras peatonales peatonales Lectoras de largo biomtrica In Out existentes alcance in requeridas requeridas requeridas requeridas 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 1 1 1 1 78 1 0 1 2 0 2 2 0 2 1 0 1 1 1 1 1 65 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 0 1 2 0 2 2 0 2 1 0 1 0 0 0 0 19 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

Lectoras de largo alcance out requeridas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

DSM (Door Switch Monitor) requeridas 3 3 6 5 3 8 5 3 8 3 3 6 1 1 1 1 206

Puerta de Pulsadores Sem (seguro Molinetes acceso de electromagntico) Brazo de cintura para emergencia 600 Lbs Hidrulico requeridas minusvlido requeridas requeridas requeridos 0 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 5 2 0 2 3 0 3 3 0 3 2 0 2 1 1 1 1 70 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 1 1 1 45 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Resumen RESUMEN Y ANLISIS DE LECTORAS : Lectoras peatonales Lectoras de largo alcance Lectoras de Huella Digital Existente 19 0 0 Nuevas 143 ( Mnimo solicitado) 6 6 Total 162 6 6

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 33

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Anexo BT N 02: Cantidad mnima de equipos para el Sistema CCTV. Al igual al anexo BT N 01, el llenado de los casilleros estar en funcin a la solucin propuesta, para lo cual se tendr como un mnimo de requerimiento lo indicado en el cuadro que a continuacin se hace entrega para su dimensionamiento, pero esta sujeto a la solucin propuesta y descrita en su memoria descriptiva por la cual podr igualar o incrementar la cantidad de dispositivos a utilizar
Cmaras Instaladas Cmaras Fijas 0 0 2 1 0 0 2 0 0 0 0 0 3 3 0 0 0 11 Cantidad de Switches Gabinete por piso de 42 UR 24 puertos 0 2 1 2 0 1 1 0 2 2 0 0 1 1 0 0 1 14 0 2 1 1 0 1 0 0 2 2 0 0 1 1 0 0 2 13 48 puertos 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 Core 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Cmaras a instalar por piso

Cmaras a instalar Cmaras Cmaras Fijas (Incluye Domo inalmbricas) 5 18 11 5 4 6 7 12 15 4 3 3 2 4 4 1 6 110 0 1 2 1 0 0 3 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 11

Total de cmaras por piso

UPS por cada Gabinete

Stano 2 Stano 1 Piso 1 Piso 2 Piso 3 Piso 4 Piso 5 Piso 6 al 9 Piso 10 al 15 Piso 16 al 17 Piso 18 Piso 19 Piso 20 Piso 21 Piso 22 Helipuerto Respaldo

5 19 13 6 4 6 10 12 3 4 3 5 2 4 4 1 8

5 19 15 7 4 6 12 12 15 4 3 5 5 7 4 1 8 132

0 2 1 2 0 1 1 0 2 2 0 0 1 1 0 0 1

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 34

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Anexo BT N 03: Diagrama Tentativo de Solucin propuesta en CCTV en OFP.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 35

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Anexo BT N 04: Caractersticas tcnicas mnimas, sistema de control de accesos y circuito cerrado de televisin en OFP. CARACTERSTICAS TCNICAS MNIMAS SISTEMA DE CONTROL DE ACCESOSY CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIN EN OFP El postor deber llenar obligatoriamente este formato y alcanzar el archivo electrnico con todos las hojas de datos foliadas, as mismo deber entregar la informacin de los cuadros en archivo electrnico en PDF Word, Excel que permita ubicar, transcribir su informacin con los buscadores de acuerdo al formato alcanzado, en lo posible no se deber alcanzar informacin escaneada en imagen que no permita ubicar los datos suministrados para su verificacin y cumplimento (Data Sheet), solo se considerara la informacin foliada como verdadera para su evaluacin, por lo cual los archivos electrnicos contenidos solo tiene como fin poder ubicar la informacin alcanzada y no se tomara nada de lo que no est impresa o foliada, es responsabilidad del postor de revisar al detalle la informacin alcanzada para evitar su descalificacin por incumplimiento de lo requerido. Es obligatorio entregar este mismo formato con la 2da columna de la derecha completamente llenada correctamente por el postor indicndola descripcin de su cumplimiento con lo solicitado. y la 3ra columna con el nmero de folio donde se encuentra la informacin correspondiente. Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER Sistema de Control de Accesos Las cantidades y ubicaciones de las facilidades mencionadas estn especificadas en el Anexo BT N 01: Software inteligente de control de accesos y administracin de seguridad. Servidores de control de accesos y su base de datos (Principal y Redundancia). Paneles controladores de lectoras. Lectoras de proximidad peatonal Multi tecnologa que permita la funcin de deteccin, ingreso, salida del personal en trnsito a los ambientes autorizados y que fcilmente se integren a las soluciones de las dems Operaciones. Lectoras de Proximidad de Largo Alcance Multi tecnologa (Para Puertas de Ingreso Vehicular) que permita el ingreso y salida de las unidades mviles autorizadas a OFP. Lectoras de Proximidad de Largo Alcance Multi tecnologa que debern ser instaladas en las zonas de acceso a todos los pisos, las cuales deben permitir el monitoreo del desplazamiento del personal. Lectoras Biomtricas (volumen de mano). Seguros o Cerraduras Electromagnticas y Cierra Puerta Hidrulico de Alto Trnsito controladas y administradas para el ingreso y salida de personal autorizado a las diferentes reas, las cuales debe incluir sus fuentes de poder y sus paneles de control
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 36

El Postor debe indicar cumplimiento

Pg. (Folio)

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER respectivos. Barreras Vehiculares en las puertas de ingreso de unidades mviles, con el fin que guarden la seguridad y proteccin respectiva a nuestras instalaciones. Molinetes ubicados en puntos estratgicos de ingreso peatonal a las instalaciones, que permitan el uso de las tarjetas multi tecnologa solicitada. Notas 1. Deber estar preparado para su integracin con el Sistema Contra Incendio. 2. Deber contemplar pulsadores de Emergencia local y remoto para liberacin de puertas y molinetes en caso de emergencia. 3. Deber contar con puertas para minusvlidos, que usen tarjetas multi tecnologa para su control de ingreso y salida en los lugares designados para este fin.. 4. El contratista deber contemplar la instalacin de puertas de vidrio con los seguros y sistemas respectivos en las reas donde no existan y que permita su integracin al sistema de control de accesos. 5. En el Sistema debern ponerse en operacin lazos (Loops) de deteccin de vehculo 6. El contratista entregar todos los diagramas de instalacin y distribucin en planos Auto CAD, mnimo en versin 2010 impresos y en Archivos electrnicos( Diagramas elctricos, equipos instalados, recorridos unifilares), 7. Programacin de dispositivos, software, otros, as como la capacitacin al personal de PETROPER responsable de su operacin. 8. El sistema de cableado de datos, energa debern cumplir las normas de cero halgenos y retardantes de llama IEC 603323. 9. Incluye todos los accesorios para cableado, anclaje, escalerillas, tubos metlicos, flexibles, otros necesarios para su completa instalacin y operacin de la solucin propuesta. 10. Importacin de mapas y planos de archivos en formato CAD y 3D para colocar sobre los planos de planta iconos activos que representen puertas, cmaras, puntos de alarma, para disponer de una referencia visual dinmica cuando se produzca alguna incidencia en el sistema Circuito Cerrado de Televisin Las cantidades y ubicaciones de las facilidades

El Postor debe indicar cumplimiento

Pg. (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 37

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER mencionadas estn especificadas en el Cuadro N 01, Cuadro N 02 y Anexo BT N 02 Cmaras, Monitores (LED), con sus respectivos soportes, accesorios, racks, otros, en cantidad y tipo que permita el monitoreo de todos los ambientes de ingreso y salida en todos los pisos y puertas tanto peatonales como vehiculares, para lo cual deber ser considerada la sensibilidad de las mismas (Cmaras) a plena luz del da como a cero luz en la noche. El contratista de acuerdo a la posicin y al momento del da deber proporcionar cmaras con suficiente Zoom y resolucin que cumpla lo requerido para las diferentes reas del edificio, lo cual deber estar descrito al detalle en la memoria descriptiva de su solucin e indicando su ubicacin fsica del mismo. Los dispositivos de visualizacin debern estar distribuidos en la sala de control permitiendo un fcil diagnstico de los eventos a los operadores y que no sea muy cansado por el esfuerzo visual en dichos monitores. Sistema de deteccin de la Barrera Perimetral que debe permitir tanto de da y de noche la deteccin y visualizacin de los diferentes ambientes de trnsito peatonal y vehicular en la sala de control centralizado con muy buena resolucin de los eventos y en especial en ambientes de poca luz o cero luz e integrarse al Sistema de CCTV. Software de gestin, monitoreo y administracin deber discriminar los diferentes eventos de seguridad, el cual deber estar distribuido en diferentes monitores de gran tamao y alta resolucin que permita a los operadores de la sala de control tomar las acciones correctivas. Sistema de grabacin con alta capacidad de almacenaje tanto en disco como en dispositivos externos que permitan guardar la informacin obtenida durante todos los periodos monitoreados. Otros Dispositivos activos, accesorios, gabinetes, (Switches administrables, etc) que guarden relacin con los sistemas a ser instalados en OFP, en concordancia con la red que est en Cableado Estructurado Categora 6A con cableado F/UTP, Fibra ptica optimizada de 125/50). Servidores, Workstations necesarios que cumplan el requerimiento de PETROPER

El Postor debe indicar cumplimiento

Pg. (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 38

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER para su puesta en servicio Equipos de respaldo de Energa que aseguren su continuidad ante la falla del sistema de energa con un periodo mnimo de 8 horas. Debe contar con un mdulo de control de visitas. El sistema de control de accesos debe estar integrado 100% va software con el sistema de CCTV y permitir personalizaciones, adicionalmente garantizar integracin va software con mnimo 6 plataformas de CCTV de terceros fabricantes e integracin va software con plataformas de automatizacin Notas: 1. En ambos sistemas, el cableado estructurado deber considerarse que sus chaquetas debern tener las siguientes caractersticas: Baja emisin de humo, Libres de halgenos y cidos corrosivos (LSZH, por sus siglas en ingls y no propagador del incendio, cumpliendo la norma internacional IEC 60332-3) para la solucin del proyecto en una Plataforma de 10Gbps.

El Postor debe indicar cumplimiento

Pg. (Folio)

2. Los detalles de los equipos a suministrar debern estar considerados en su memoria descriptiva e indicados en el Anexo BT N 04. 3. Las soluciones propuestas para los sistemas, debern permitir la administracin de alta disponibilidad a prueba de fallas. 4. Importacin de mapas y planos de archivos en formato CAD y 3D para colocar sobre los planos de planta iconos activos que representen puertas, cmaras, puntos de alarma, para disponer de una referencia visual dinmica cuando se produzca alguna incidencia en el sistema Especificaciones a ser consideradas en toda la implementacin de su solucin Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO Cantidad de lectoras que debe soportar para su control, supervisin y configuracin. Mnimo 181 (Indicar en su solucin) multitecnologa y 7 de Biomtricas (Volumen de Mano).
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 39

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER Mnimo 40,000 tarjetas de multi tecnologa que debe soportar para su control. Mnimo 6000 registros de huellas dactilares que debe soportar en su base de datos. El sistema de Control de Accesos debe soportar tarjetas multi tecnologa y de diferentes marcas, pero con respecto a la cantidad de bits depender del postor y la capacidad de memoria ser mnimo de 2 Tbyte, siempre y cuando la comunicacin con otros sistemas sea estndar. Debe soportar mnimo Wiegand. Debe permitir configurar mltiples tarjetas por persona. Debe mostrar y visualizar en la estacin de monitoreo principal y estaciones clientes hasta 4 secciones al mismo tiempo que comprenden: eventos en tiempo real, eventos remanentes, video digital en vivo y foto de la persona. Debe presentar varios niveles de acceso como administrador, supervisor, operador 1, operador 2, etc. Debe permitir la exportacin e importacin de datos en ODBC de 32 bits para desarrollos a medida. Software licenciado a nombre de PETROPER. Debe permitir el monitoreo de la operacin de los terminales instalados y la generacin de correos electrnicos con reporte de fallas. Las transacciones de datos entre el hardware del sistema de control de accesos deber estar encriptada usando algoritmos de cifrado RC4 o IPSEC, AES o 3DES. El Sistema debe garantizar la transferencia automtica, completa y en tiempo real de las marcaciones remotas a una base centralizada de datos de la cual se pueda importar datos. El sistema debe permitir generar reportes por persona, por puerta, por horario, horas en sitio, etc. y como mnimo debe contar con 50 reportes predefinidos.. Debe permitir consultas y generacin de reportes con capacidad de personalizacin. La estructura mnima de los datos considerados en las tablas de registros de eventos (accesos) debe incluir como mnimo el n de ficha del trabajador, nombre y apellidos del trabajador, fecha, hora, identificador de puerta. Debe permitir el intercambio de datos necesario para los casos de desarrollos a medida. Entregar la documentacin detallada de los algoritmos de encriptacin y desencriptacin de los registros de marcaciones o la herramienta de

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 40

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER desarrollo. En caso que no se cuente con una herramienta de exportacin para entregar esta informacin en un formato estndar Debe permitir supervisar y monitorear mnimo 1000 dispositivos de alarma. Deber permitir programar niveles de prioridad de respuesta a la alarma originada. Los registros de marcaciones deben consignar la identificacin del lector donde se realiz la marcacin y tipo de evento (Diferenciar marcacin de ingreso/salida o marcacin de acceso a puertas) Deber integrarse como mnimo con el sistema contra incendios (integrarse con el panel de alarma contra incendio para liberar automticamente todas las puertas en caso se active la alarma de incendio) y permitir integracin va software con el sistema de automatizacin electromecnica. Deber enviar por email, las alarmas generadas, segn prioridad, a las personas indicadas (Administrador, Supervisor y operadores). Deber de tener la posibilidad de comunicacin con diversos dispositivos de control de accesos de manera nativa sin uso de interfaces tales como lectores biomtricos de volumen de mano, venas de las manos y otros. Programacin de anti-passback; programacin de Zonas de Intrusin, y programacin de regla de N personas mximas en un rea. Monitoreo avanzado de alarmas y eventos: mostrar imgenes de iconos en funcin de accesos o de incidencias. Capacidad para soportar una Interfaz en serie bidireccional para recibir mensajes procedentes de dispositivos de otros fabricantes e interpretarlos, a travs de puerto RS-232 y/o por TCP/IP. Mdulo de control de ronda de guardias El sistema ofrecido deber interconectarse con la base de datos de los sistemas de Control de Accesosy asistencia de las Operaciones de PETROPER. El sistema debe soportar lectoras porttiles que permitan conectarse a dispositivos con pantalla LED para visualizar la foto y validar al portador de la tarjeta, esto debe tener conexin inalmbrica. Debe permitir una convergencia con el mundo lgico de IT (Directorios: AD, LDAP, RADIUS, Otros). Integracin con plataforma de ERP (SAP, ORACLE, etc.) Integracin con los servidores de

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 41

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER intercomunicacin de redes para el suministro de voz, imagen y los datos combinados en un sistema digital uniforme. Debe soportar plataforma de control y proteccin de activos. Servidor de Control de Accesos para OFP. El proveedor deber incluir en su propuesta redundancia del sistema y de la base de datos. con capacidad de realizar transacciones en lnea mnimo 15 clientes en simultneo Procesar en tiempo real todas las activaciones de transito: solicitudes de entrada y salidas, realizadas en las lectoras. El postor deber ofrecer el equipamiento necesario para el dimensionamiento y escalabilidad optimo del requerimiento solicitado en las presentes bases tcnicas.(Indicar como) Deber permitir leer y grabar en formatos DVD/DVDRAM/BLURAY Debe permitir conexin por puertos E/S: Serial, USB; RJ-45. Monitor LED retrctil, teclado, Mouse. Los servidores debern ser rackeables. El Postor deber proporcionar una bandeja deslizable que aloje teclado y monitor retrctil y que ocupe mximo 2 UR. Sistema Operativo del servidor principal y el de respaldo debe contar licencia a nombre de PETROPERPETROPER Los servidores principal y secundario (respaldo) deben conectarse al Switch Principal (Core) ubicado en el gabinete de seguridad integral ubicado en el Data Center del Piso 5. Paneles Controladores de Lectoras (*) Paneles controladores de lectoras que deben ser instalados en los gabinetes a proveer. El postor deber dimensionar la cantidad de paneles de control necesarios para la solucin a proponer. Se deber considerar 2 paneles de respaldo (contingencia). Los paneles se conectarn va red hacia el servidor. (Cantidad de lectoras soportadas por cada panel controlador. Mnimo 16). Panel controlador IP nativo. Tener Memoria suficiente que permita almacenar de acuerdo a su solucin las marcaciones en caso de perder comunicacin con el servidor. Soportar Protocolo DHCP. Protocolo TCP/ IP, IP v.4 e IP v.6 La comunicacin con el servidor debe ser cifrada Los paneles Controladores deben tener entre ellos comunicacin bidireccional directa y eficaz, sin intervencin del servidor.

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 42

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER Antipassback controlado por los controladores. Fuente de alimentacin para proteccin de lectoras y panel de control. En lo posible debern estar conectadas a los ups de los gabinetes de seguridad integral (Indicar). Paneles de control con certificaciones internacionales que garanticen el buen funcionamiento y calidad de fabricacin, similares a UL o FCC. Lectoras de Proximidad Peatonal Multi tecnologa Mnimo 162 Lectoras (142 solicitadas y 20 de crecimiento o respaldo). Lectoras peatonales color negro. Cobertura (alcance mximo): Mnimo 4 pulgadas. Los equipos ofrecidos debern ser compatibles con las lectoras y tarjetas existentes en OFP (Indala Flex Pass Motorola). Grado de proteccin IP: IP54o similar Las lectoras debern cumplir con mnimo la certificacin FCC o UL o equivalente. Lectoras de Proximidad de Largo Alcance(Para Puertas Vehiculares)(*) Deber instalarse 6 lectoras de largo alcance. Deber cumplir con estndar IP54 nema 3x Las lectoras a instalarse debern ser compatibles con las lectoras existentes en OFP. De lo contrario el Postor deber asumir los cambios de todas las lectoras necesarias para asegurar la compatibilidad requerida. Las lectoras debern cumplir con mnimo la certificacin FCC o UL o equivalente. Cobertura (alcance): estar en funcin a la solucin planteada por el postor despus de realizada la visita y levantamiento de informacin necesaria para su cobertura en las tres puertas de acceso al edificio de OFP el cual no deber ser menor a Mnimo 45 cm. Caractersticas ambientales: resistencia a la lluvia, debe estar diseado para exteriores. Los equipos ofrecidos debern ser compatibles con las lectoras y tarjetas existentes en OFP (Indala Flex Pass Motorola) y que sean fcilmente integrables a las de otras Operaciones como Conchn, Talara, Oleoducto. Lectoras Biomtricas (Volumen de Mano) Algoritmo de verificacin (1:1) Tiempo de enrolamiento menor a 3 segundos. Nmero de plantillas soportadas mnimas: 6000 por unidad Debe ser de fcil montaje Cantidad solicitada: siete (07) (seis (06) mnimo requerido y uno (01) de respaldo).

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 43

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER El postor deber proporcionar siete (07) lectoras biomtricas (volumen de mano), integradas al sistema de control de accesos, con salida wiegand: debern poder integrarse con una lectora de proximidad multitecnologa para doble validacin. Lectura como identificacin en menos de un segundo Sensor de dedos vivos. Debe censar como mnimo con 500 dpi Debe soportar protocolo Wiegand, comunicaciones RS232 y/o conexin USB y/o TCP/IP. Seguros o Cerraduras Electromagnticas y Cierra Puerta Hidrulico de Alto Trnsito. Mnimo 70 cerraduras. Normados por la UL o equivalente. Case de acero de 1200 y/o 600 Libras segn tipo de puerta. (Considerar que las puertas son de vidrio con estructura de aluminio, sin embargo el Postor podr observar detalles de la misma en la visita tcnica programada). Fuentes de alimentacin. Mnimo 45 Cierra puerta (brazo) hidrulico de alto trnsito. No poseen perforacin en el piso para colocar los frenos. Se recomienda tomar mayor detalle en la visita tcnica programada. Mnimo 206 contactos magnticos para monitoreo de estado de puertas. Este puede ser externo o incluido en la cerradura electromagntica Barreras Vehiculares. Certificacin IP54, NEMA 3 o ambas. Debe soportar brazos de 3m y 6m como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor. Alimentacin 220 VAC. Mnimo 4 Barreras vehiculares para brazo de 3m como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor. Mnimo 1 Barrera vehicular para brazo de 6m como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor. Mnimo 4 Brazos de aluminio de 3m como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor. Tiempo mximo de subida y bajada de brazos de mximo 3 segundos para cada caso (subida y bajada). Incluir como mnimo 5 protectores de caucho. Mnimo 6 Loops bajo el suelo para deteccin de pase de vehculo. Incluye servicio de instalacin. Tarjetas de Proximidad Smartcard y Multitecnologa (*)

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 44

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER Cantidad de Tarjetas: Mnimo 4000 para OFP Tecnologa: Tarjetas del tipo pasivas (Deben ser smartcard y multitecnologa como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor.). Los equipos ofrecidos debern ser compatibles con las lectoras y tarjetas existentes en OFP (Indala Flex Pass Motorola). Seguridad: no deben existir duplicados de tarjetas, esto debe ser garantizado por escrito por el fabricante. El Facility Code deber ser entregado a PETROPER por el proveedor. Codificacin virtual: Cada tarjeta deber contar con un cdigo nico de programacin que permita la identificacin virtual de la misma. Material: El material debe ser rgido, su superficie deber permitir la impresin de texto, fotografas. El material deber garantizar su buen funcionamiento durante al menos 3 aos en condiciones normales de uso. Servicio de Impresin de Tarjetas: El proveedor imprimir fotos de usuario, nombre de usuario, logotipo de PETROPER, otros. Mnimo: 4000. La impresin deber realizarse por termo transferencia, con calidad de impresin de mnima de 400 dpi. Asimismo deber entregar un equipo que permita la impresin de 8000 tarjetas considerando los suministros necesarios para tal fin (calidad de impresin de mnima de 400 dpi). El proveedor deber presentar caractersticas tcnicas de la impresora y muestras (05 muestras). Marco de sujecin de tarjeta: 4000 Yo-yo retrctil con logo de PETROPER: 4000 Fuentes de Poder para Seguros Electromagnticos y para Paneles Controladores. Salidas protegidas por fusibles regulados Entrada auxiliar para integracin con panel de incendio. Proteccin contra sobrecargas, sobretensiones y cortocircuitos. Supervisin de descarga de batera y Cargador de batera incorporado. Presentar certificacin internacional UL o equivalente. Que cumplan con los estndares de proteccin nema 4 IP66. Interface de Integracin al Panel de Alarma de Incendio. Se deber incluir equipos necesarios para liberar

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 45

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER todas las puertas controladas por el Sistema de Control de Accesos en caso de alarma contra incendio. Cantidad: (est en funcin a la solucin planteada por el Postor.) Deber estar preparado para recibir seales de alarma de incendio y otro tipo de seal de alarma. Pulsadores de Emergencia. El Postor deber incluir como mnimo la instalacin de 5 pulsadores de emergencia que debern estar integrados por hardware al Sistema de Control de Accesos, para la liberacin del seguro electromagntico de todas las puertas y molinetes existentes en OFP en caso de emergencia de acuerdo al ANEXO BT N 01. Los pulsadores ofrecidos debern contar con alarma sonora en caso de activacin y sealizacin en color rojo que indique BOTN PARA APERTURA DE PUERTA EN CASO DE EMERGENCIA. Deber ser tipo hongo con cubierta de policarbonato. Deber contar con una cubierta de material traslcido de fcil apertura que lo proteja del contacto casual. Molinete. El postor deber proporcionar molinetes de cintura bidireccional con sistema antipnico de brazo abatible, con trabas a travs de electroimanes de acero AISI 304 o similar (norma de acabado de acero): 03 Unidades como minimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor. Capacidad de partes de ser intercambiables y de acero inoxidable. Los mecanismos debern tener bordes redondeados para prevenir heridas o cortes. Todos los componentes del mecanismo deben ser de larga vida, prevenir oxidacin y decoloracin. Los equipos ofrecidos debern ser compatibles con las lectoras y tarjetas existentes en OFP. Que soporten trabajar lectoras de control de acceso Sistema de reseteo e interface de control de acceso. Puerta de minusvlidos. El postor deber proporcionar puertas de cintura para minusvlidos bidireccional, acero AISI 304 o similar, brazo tipo clip: 02 Unidades como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor.. Los mecanismos debern tener bordes redondeados para prevenir heridas o cortes. Todos los componentes del mecanismo deben ser de larga vida, prevenir oxidacin y decoloracin.

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 46

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER Los equipos ofrecidos debern ser compatibles con las lectoras y tarjetas existentes en OFP. Sistema de reseteo e interface de control de acceso. Lectora para molinetes multitecnologa (*) El postor deber proporcionar Lectoras de proximidad multitecnologa, integradas al sistema de control de accesos, con salida wiegand. Se deben instalar sobre la estructura de los molinetes y puerta de minusvlidos: 10 Unidades (de ser lectoras integradas se deber indicar). Equipamiento para control de accesos de proximidad portables o mviles (*) Debe permitir la verificacin de identidad desde lugares remotos. Debe permitir la lectura de tarjetas de proximidad en tiempo real. Debern ser ligeros en peso. Debe soportar comunicaciones inalmbricas. Debe permitir leer tarjetas de proximidad multitecnologa. Deber tener la posibilidad de poder activar rels en caso se coloque algn mecanismo de Control de Accesostal como un molinete, una luz, chapas elctricas u otros. Debe permitir la verificacin de identidad desde lugares remotos. Con diseo para fcil movilidad. Que permita conectarse a dispositivos con pantalla de alta resolucin de color digital, que permita la visualizacin e identificacin del portador de la tarjeta. Cantidad de Lectoras porttiles requeridas : 03 Puertas de vidrio El postor deber instalar puertas de vidrio de caractersticas similares a las existentes en OFP. Cantidad requerida: siete (07) (cinco (05) doble hoja y una (01) simple en el Stano 1. Ver plano del Stano 1 y uno (01) en el piso 1). SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TV (CCTV) SERVIDOR ADMINISTRADOR GRABADOR DE VIDEO DIGITAL (*) Cantidad de equipos : (indicar) Capacidad de almacenamiento interno o externo: Mnimo por 30 das a 15 ips, 4 CIF las 24 horas del da. El sistema debe contar con slots para discos SAS/Sata de tecnologa Hot-Swap. (La solucin depende del Postor). Explicar en solucin. Para el almacenamiento deber considerar formato de compresin H.264, con una capacidad mnima de 80 TB. Debe ser como mnimo Raid 5, para redundancia

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 47

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER de datos, deben ser rackeables. El sistema debe soportar gestionar y almacenar mnimo 150 seales de video como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor.. Deber contar con programacin de pre alarma entre 1 minuto y 5 minutos, deteccin de movimiento, contar con capacidad instalada de anlisis de vdeo inteligente con todas la siguientes reglas de alertas: objeto abandonado, objeto removido, direccin del objeto, seguimiento de ruta de un objeto en tiempo real; para todas las cmaras a ofertar. Visualizacin de Video en Playback. Tipo de chasis rackeable. Programacin de grabaciones por eventos, por movimiento, por alarmas o por horarios. Notificacin de alarmas audible y visual. SOFTWARE SOPORTE DE MATRIZ VIRTUAL Debe permitir visualizacin de video en vivo y video grabado desde Workstation para todas las cmaras a demanda del operador. Permitir video remoto en las 4 Workstation de los Operadores. Deber tener capacidad para integrarse con Video Wall y creacin, importacin y diseo de mapas como minimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor.. SOFTWARE DE GESTION PARA ADMINISTRADOR DEL SISTEMA (*) Dar seguridad adicional para todas las unidades de grabacin, almacenamiento y gestin que haya en la red y gestionarlas de forma centralizada, limitando, segn el perfil del operador, el acceso remoto desde estaciones de trabajo. Deber programar los derechos y perfiles de visualizacin segn la cmara e incluso limitar a las estaciones de trabajo a ver vdeo en vivo video grabado WORKSTATION Cantidad 05 unidades (4 Workstation para el sistema de CCTV y 1 Workstation para el sistema de control de accesos) como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor.. Procesador (CPU): Quad core 6600 o superior como mnimo, y con otras caractersticas dedicadas para el sistema de vdeo vigilncia. Parlantes Mnimo dos (incorporados o externos) Accesorios: Fundas, Mouse pad y micrfono. CONTROLADOR Cantidad 04unidades como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 48

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER Postor. Teclado numrico con mnimo 10 teclas tctiles configurables, seleccin de cmara / monitor, cmara siguiente / anterior, foco alejado/cercano, iris, tecla de borrado. Joystick vectorial con velocidad variable para control de desplazamiento /inclinacin /zoom mediante giro Seleccin de posiciones de cmara, monitor, grabador y/o satlite. Puerto de conexin USB Certificacin UL o FCC o equivalente. MONITOR LED PARA VIDEO WALL Cantidad 04 unidades como minimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor. Panel tipo LED TFT/TN, HD Mnimo de 46.Marcos interiores y/o de acople mximo de 3mm para permitir el uso de Videowall. Colores 16 millones o superior Resolucin mnima: 1366 x 768. MONITOR LED PARA OPERADORES Cantidad 05 unidades como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor. Panel tipo LED TFT/TN, HD. 20 como mnimo las cuales estar en funcin a la solucin planteada por el Postor..

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

Especificaciones a tener en cuenta para el aprovisionamiento de los equipos activos de Networking y cmaras. Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER SWITCHES DISTRIBUCION / ACCESO (*) Soporte Mnimo 120Gbps de Switch Fabric para 48 puertos y 88Gbps para 24 puertos. Soporte de mnimo (MTBF) para Switch de 48 y 24 puertos: 108,000 horas para el 48 y 130,000 para el de 24. 48 puertos 10/100/1000 Mbps con PoE 24 puertos 10/100/1000 Mbps con PoE Los Switches de distribucin tendrn como mnimo 2 puertos con conectores incluidos a 10G. Estndar IEEE 802.3af en todos los puertos simultneamente. Estndar IEEE 802.3at en todos los puertos. Ruteo incluido a nivel esttico y dinmico con RIP v1, RIPv2, OSPF, BGPv4, OSPFv3. Deber incluir Multicast routing, IPv6 routing, y Access Control List (ACL) en hardware embebido necesario para el soporte futuro de multicast
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 49

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER Routing. Soporte de Software de Gestin y administracin del dispositivo con Scripts, CLI y Web. Deber incluir de Protocolo Spanning Tree activado por defecto. Deber soportar tecnologas basadas en NAC. Conmutacin de la interfaz principal a la de redundancia o failover menor a 100mseg. Certificacin UL60950-1, FCC 47CFR Part 15 Class A, CISPR22 Class A. SWITCH CORE (*) Dos (02) Switch CORE cada uno de 6 puertos de fibra a 10G y 48 puertos de cobre a 1 G en chasis, o virtual chasis. Soporte Mnimo de 300 Gbps de Switch fabric o Switch capacity. Crecimiento posible hasta 12 puertos de 10G y 100 puertos de 1G. Fuente de Poder interna y ventiladores redundantes de tipo Hot swap. Deber incluir Multicast routing, IPv6 routing, y Access Control List (ACL) en hardware Soporte de puerto de Management Out-of-band con Command Interface para administracin granular. Deber incluir Unicast Routing Protocols tales como (static, RIPv1, RIPv2, OSPF, Border Gateway Protocol Version 4 [BGPv4]. Soporte de Protocol Independent Multicast (PIM). Deber incluir Control y reduccin de Broadcast/Multicast por Puerto. Deber incluir configuracin automtica para calidad de servicio. Deber incluir hasta 8 colas por puerto para definir polticas de QoS. Deber incluir automatizacin de tareas para la toma de acciones ante eventos pre-definidos incluidos en el Sistema Operativo del Switch. Soporte de al menos 8 niveles de privilegios de acceso para administracin por consola o por Telnet. Soporte de SSHv2, SNMPv2 y 3, y/o Kerberos Soporte de Switched Port Analyzer (SPAN) Soporte de RMON Soporte de multiples sesiones de port mirroring as como "port mirroring" remoto, port mirroring por puerto, por VLAN, por ACL, por sistema, por Link agregation Soporte de Tecnologas de Port security Conmutacin de la interfaz principal a la de redundancia o failover menor a 100 mseg.

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 50

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER Soporte de Software de Gestin y administracin del dispositivo con Scripts, CLI y Web. Permitir al servidor local de PETROPER (Netflow Tracker) monitorear, medir y exportar informacin de los Switch sobre el trfico cursado en la red. Certificacin UL60950-1, FCC 47CFR Part 15 Class A, CISPR22 Class A. CABLEADO ESTRUCTURADO (*) Normas tcnicas y procedimientos ANSI/TIA/EIA 568-B y ampliaciones 568-B.1, 568B.2, 568-B.3. ANSI/TIA/EIA 568-B.2.10 ANSI/TIA/EIA 569-B ANSI/TIA/EIA 606-A ANSI-J-STD-607-A ISO/IEC 11801:2002 Clase Ea NTP-IEC 60332-3 Certificacin de los materiales y componentes, garanta. Certificado del laboratorio UL o ETL. Debe ser presentado el Certificado UL o ETL de Canal de CAT.6A incluyendo los testes de Alen Cross Talk de por la pruebas de los 4 conectores, en el cual debern figurar los nmeros de parte de los productos ofrecidos por el postor. El certificado debe ser emitido posteriormente a la aprobacin de la norma para CAT6A. no sern aceptados certificados de testes de testimonio, solamente de testes realizados por los laboratorios UL o ETL. Asimismo adjuntar el certificado UL para la fibra optimizada de 50 micrones. El POSTOR debe presentar compromiso del fabricante donde indique que emitir los certificados tcnicos de garanta emitida por el fabricante) por un periodo mnimo de 25 aos de los productos y de la mano de obra para el canal completo una vez culminada la implementacin. Este documento debe estar firmado por el representante legal de la fbrica en el Per. Caractersticas tcnicas mnimas Todos los componentes del cableado estructurado (cable FTP, o F/UTP, Patch Panel, Modulo Jack, Patch Cord, Line Cord, Face Plate, fibra ptica) sean de un mismo fabricante. Debe existir 100% de compatibilidad con el cableado existente en el edificio de OFP que es Marca Systimax. GABINETE DE 42U (*) 14 unidades Debe existir 100% de compatibilidad con los Gabinetes de piso instalados en el edificio de OFP

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 51

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Descripcin de lo Solicitado Por PETROPER que es de Marca Rittal.. Cuatro (04) Ordenadores Verticales por gabinete.. Seis (06) Ordenadores Horizontales por gabinete. Normatividad Grado de Proteccin IP55, Nema 12 (Uso Industrial) Cumplir con normas UL o EIA 310D o equivalente Certificacin UL o VDE o equivalente FOTOELCTRICOS 15 unidades. Fotoelctrico de doble de haz, rango de 60m y 100m segn la ubicacin. Los sensores fotoelctricos debern ser conectados a un panel para que este envi la seal a la cmara y este reaccione frente a cualquier evento detectado por los sensores.

El Postor debe indicar Pg. cumplimiento (Folio)

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 52

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Anexo BT N 05: Ejemplo cronograma detallado con pesos.

Cronograma de actividades
Mes Dia Eventos A.- Evento 1 B.- Evento 2 C.- Evento 3 D.- Evento 4 E.- Evento 5 Peso 15 P R 20 P R 30 P R 25 P R 10 P R Programado da Real da Avance programado Avance real 15.00 15.00 20.00 20.00 30.00 30.00 25.00 25.00 10.00 10.00 3.75 2.00 3.75 2.00 3.75 3.00 7.50 5.00 3.75 4.00 11.25 9.00 8.75 4.00 20.00 13.00 5.00 11.00 25.00 24.00 5.00 5.00 30.00 29.00 9.17 8.50 39.17 37.50 7.50 10.00 46.67 47.50 7.50 3.50 54.17 51.00 7.50 7.30 61.67 58.30 7.50 10.00 69.17 68.30 7.50 8.00 76.67 76.30 3.33 3.70 80.00 80.00 3.33 3.10 83.33 83.10 3.33 1.90 86.67 85.00 1.00 2.00 1.00 2.00 3.00 4.17 2.00 15 1 3.75 2.00 16 2 3.75 3.00 17 3 3.75 4.00 18 4 3.75 3.00 5.00 3.00 5.00 6.00 5.00 2.00 5.00 3.50 2.00 3.33 5.00 4.17 3.00 1.50 3.33 2.00 4.17 2.00 3.33 3.30 4.17 2.00 2.00 3.33 5.00 4.17 3.00 1.00 3.33 2.00 4.17 5.00 3.00 2.00 1.00 2.00 3.00 5.33 8.00 92.00 93.00 2.00 1.00 2.00 1.00 94.00 94.00 2.00 1.00 2.00 1.00 96.00 95.00 2.00 2.00 2.00 2.00 98.00 97.00 2.00 3.00 2.00 3.00 100.00 100.00 3.33 0.70 3.33 1.10 3.33 0.90 3.33 5.00 19 5 20 6 21 7 22 8 May-08 23 9 24 10 25 11 26 12 27 13 28 14 29 15 30 16 31 17 1 18 Jun-08 2 19 3 20

Procedimiento de elaboracin, con ejemplo: 1. Se programa las actividades de acuerdo a la importancia. Por el grado de dificultad se asignan los pesos. 2. Por cada actividad se tiene dos situaciones un evento programado (P) y otro evento de ejecucin real (R) este ltimo en funcin a lo programado. 3. En cada actividad se distribuye el peso de acuerdo al grado de complejidad, distribuido en funcin a los das a realizar. 4. Dependiendo de las actividades y de los pesos distribuidos da a da, se obtiene una resultante de programacin diaria (Programa da). 5. De igual manera dependiendo de la ejecucin diaria se obtiene una resultante de lo que se ha ejecutado de todos los eventos que se llama Real da. 6. Como vayan trascurriendo los das se va acumulando la ejecucin programada (Avance programado). 7. Asimismo con el transcurrir de los das se tiene un acumulado diario de los trabajos para las actividades programadas (Avance real). 8. Del inciso 6 y 7 se obtiene como ejemplo resultante cuanto se haba programado en da dcimo (P=61.67) y cuanto de todo eso se ha ejecutado a la fecha del da dcimo (58.30), que es el control de avance diario del contratista.
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 53

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Anexo BT N 06: Poltica Integrada de Gestin de la Calidad, Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional.

POLTICA INTEGRADA DE GESTIN DE LA CALIDAD, AMBIENTE, SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL Petrleos del Per - PETROPERPETROPER Petrleos del Per PETROPERPETROPER es la empresa petrolera del Estado de Derecho Privado, cuyo objeto social es llevar a cabo las actividades de Hidrocarburos que establece la Ley Orgnica de Hidrocarburos, Ley N 26221, en todas las fases de la industria y comercio del petrleo, incluyendo sus derivados, petroqumica bsica y otras formas de energa. PETROPERPETROPER se compromete a una gestin empresarial que asegure la calidad de sus productos y servicios a satisfaccin de sus clientes, que proteja el ambiente, la integridad fsica, la salud y la calidad de vida de sus trabajadores, la de sus colaboradores directos y la de otras personas que puedan verse afectadas por sus operaciones. Asimismo se compromete a promover el fortalecimiento de sus relaciones con la comunidad de su entorno, realizando esfuerzos para mantener al petrleo como un material de uso ambientalmente sostenible, contribuyendo a reducir sus posibles impactos negativos. Para ello, en sus lugares de trabajo actuales y futuros, desarrollar su gestin integrada basada en los siguientes compromisos: Desempear sus actividades de manera eficiente, responsable y rentable manteniendo los sistemas auditables de gestin de la calidad, ambiental, seguridad y salud en el trabajo, en un marco de accin preventiva y de mejoramiento continuo. Identificar, evaluar y controlar los aspectos ambientales, los peligros y riesgos de sus actividades, productos y servicios, previniendo la contaminacin ambiental, el deterioro de la salud de las personas y el dao a los bienes fsicos, procesos, productos y servicios, satisfaciendo las necesidades de sus clientes. Cumplir con la legislacin vigente y con los compromisos voluntariamente suscritos sobre la calidad de los productos y servicios, proteccin ambiental, seguridad y salud en el trabajo. Promover el desarrollo de las competencias de sus trabajadores, orientadas al cumplimiento de los objetivos y metas establecidos en los sistemas de gestin de la calidad, ambiente, seguridad y salud en el trabajo de nuestra Empresa. Difundir esta poltica a sus trabajadores, clientes, colaboradores, autoridades, la comunidad y otras partes interesadas, fomentando una actitud diligente en materias de calidad, proteccin ambiental, seguridad y salud en el trabajo, a travs de una sensibilizacin y capacitacin adecuadas a sus requerimientos. Proveer a toda la organizacin de los recursos requeridos para implementar los programas de gestin de la calidad, ambiental, seguridad y salud en el trabajo.

Anexo Acuerdo de Directorio No. 146-2008-PP

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 54

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

4 FORMATOS Formato A - Declaracin Jurada de Garanta y Soporte Tcnico.

Lima,.de del 2010 Seores: Petrleos del Per - PETROPERPETROPER - OFP Unidad de Adquisiciones y Contratos Referencia : SISTEMA DE CONTROL DE ACCESOSY CERRADO DE TELEVISIN EN OFP. CIRCUITO

De nuestra consideracin: Por medio del presente documento, declaro bajo juramento que los datos que a continuacin consigno son autnticos: Que nos comprometemos a proporcionar la garanta y soporte tcnico para asegurar el buen funcionamiento de los equipos ofrecidos durante el tiempo de garanta con posibilidad de ampliacin en el tiempo de garanta. Los servicios solicitados, sern prestados dentro del territorio nacional,

Atentamente, Firma; Nombre; N Doc. Identidad; y Sello del representante legal del Postor

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 55

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Formato B - Declaracin Jurada de Plazo de entrega.

Lima,.de del 2010 Seores: Petrleos del Per - PETROPERPETROPER - OFP Unidad de Adquisiciones y Contratos Referencia : SISTEMA DE CONTROL DE ACCESOSY CERRADO DE TELEVISIN EN OFP. CIRCUITO

De nuestra consideracin: Por medio del presente documento, declaro bajo juramento que el plazo mximo para la entrega de todos los equipos e instalacin hasta que la solucin funcione correctamente, ser de ____ das calendarios.

Atentamente, Firma; Nombre; N Doc. Identidad; y Sello del representante legal del Postor

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 56

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Formato C Modelo de Carta de Compromiso. MODELO DE CARTA COMPROMISO DE CONFIDENCIALIDAD Y SEGURIDAD DE LA INFORMACIN San Isidro,dede 2011 Seores Petrleos del Per - PETROPERPETROPER Ciudad.REFERENCIA: CMA 0020 -2010-OFP/PETROPER Servicio de Implementacin de un Nuevo Sistema de Control de Accesos y Circuito Cerrado de Televisin en Oficina Principal de PETROPERPETROPER De nuestra consideracin: Por medio de la presente Yo (indicar nombre de representante legal).., con DNI/CE N., representante de la empresa . , con Registro nico de Contribuyente N , con domicilio legal en inscrita en el Asiento N de la Partida N del Registro de Personas Jurdicas de .., manifiesto el compromiso de mi representada respecto a la confidencialidad y seguridad de la informacin mediante el cual nos obligamos a mantener toda la informacin recibida bajo el proceso CMA 0020 -2010-OFP/PETROPER protegida, bajo el marco de la Poltica Corporativa de Seguridad de la Informacin (copia adjunta) y el Reglamento respectivo, teniendo en cuenta que: El postor deber cumplir con la Poltica Corporativa, Reglamento y Procedimientos de Seguridad de la Informacin de PETROPER, guardar confidencialidad y reserva de la informacin a la que acceda en virtud del presente proceso, y reportar de inmediato cualquier irregularidad de seguridad de la informacin detectada. No mantener el riguroso cuidado de los activos de informacin de PETROPER otorgados para su uso, ni avisar a tiempo de fallas en los mismos al rea de Tecnologas de Informacin y Comunicaciones de la dependencia donde suministra servicios, es considerado un incumplimiento de la Poltica Corporativa, Reglamento y Procedimientos de Seguridad de la Informacin de PETROPER.

Atentamente

---------------------------------------------Nombre y firma del representante Legal Nombre de la Empresa

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 57

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

5 GLOSARIO DE TERMINOS MPEG: Moving Picture Experts Group (Grupo de Expertos en Imgenes en Movimiento) grupo de trabajo del ISO/IEC encargado de desarrollar estndares de codificacin de audio y vdeo. H.264: Llamado MPEG-4 parte 10 es una norma que define un cdec de vdeo de alta compresin, desarrollada conjuntamente por el ITU-T Video Coding Experts Group (VCEG) y el ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG). MJPEG: Motion JPEG (M-JPEG) designados a formatos multimedia donde cada fotograma o campo entrelazado de una secuencia de vdeo digital es comprimida por separado como una imagen JPEG. CCD: CCD(siglas en ingls de charge-coupled device: dispositivo de cargas interconectadas) circuito integrado que contiene un nmero determinado de condensadores enlazados o acoplados que registran tres colores diferentes: rojo, verde y azul (abreviado "RGB", del ingls Red, Green, Blue), por lo cual tres pxeles, uno para cada color, forman un conjunto de clulas fotoelctricas capaz de captar cualquier color en la imagen. CMOS: CMOS complementary metal oxide semiconductor, "semiconductor de metal oxido complementario" familias lgicas empleadas en la fabricacin de circuitos integrados (chips). Fps o ips: Frames por Segundo o imgenes por segundo. Automatic White Balance (AWB): Es una funcin que realiza un ajuste electrnico consiguiendo una reproduccin de color correcta sin mostrar dominantes de color, que son especialmente notables en los tonos neutros (el blanco y los distintos tonos de gris), con independencia del tipo de luz que ilumina la escena. Wide Dynamics Range (WDR): Es una funcin de cmara que est diseada para proporcionar imgenes claras incluso bajo la luz en circunstancias donde la intensidad de la iluminacin puede variar en exceso, es decir. WDR permite la captura y visualizacin de ambas zonas brillantes y zonas oscuras en el mismo marco. Back Ligth Compensation (BLC): Similar al WDR solo que depende del objeto o sujeto enfocado de una zona determinada mientras que el WDR no es dependiente. 802.1x: IEEE 802.1X es una norma del IEEE para el Control de Accesosa red basada en puertos. Es parte del grupo de protocolos IEEE 802 (IEEE 802.1). Permite la autenticacin de dispositivos conectados a un puerto LAN, estableciendo una conexin punto a punto o previniendo el acceso por ese puerto si la autenticacin falla. Es utilizado en algunos puntos de acceso inalmbricos cerrados y se basa en el protocolo de autenticacin extensible (EAP RFC 2284). El RFC 2284 ha sido declarado obsoleto en favor del RFC 3748. SSL: Secure Sockets Layer -Protocolo de Capa de Conexin Segura- (SSL) y Transport Layer Security -Seguridad de la Capa de Transporte- (TLS), su sucesor, son protocolos criptogrficos que proporcionan comunicaciones seguras por una red, comnmente Internet. AES: Advanced Encryption Standard (AES), tambin conocido como Rijndael, es un esquema de cifrado por bloques adoptado como un estndar de cifrado por el gobierno de los Estados Unidos.Desde 2006, el AES es uno de los algoritmos ms populares usados en criptografa simtrica. DSCP: DSCP (de sus siglas en ingls Differentiated Services Code Point) hace referencia al segundo byte en la cabecera de los paquetes IP que se utiliza para diferenciar la calidad en la comunicacin que quieren los datos que se transportan. Originalmente se defini este byte
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 58

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

para un uso con otro formato: ToS (type of service = tipo de servicio) pero con el mismo objetivo de diferenciar el trfico. QoS: Calidad de Servicio (Quality of Service, en ingls) son las tecnologas que garantizan la transmisin de cierta cantidad de datos en un tiempo dado (throughput). Calidad de servicio es la capacidad de dar un buen servicio. Es especialmente importante para ciertas aplicaciones tales como la transmisin de video o voz. TCP: TCP es un protocolo de comunicacin orientado a conexin y fiable del nivel de transporte, actualmente documentado por IETF RFC 793. Es un protocolo de capa 4 segn el modelo OSI. IP: Una direccin IP es un nmero que identifica de manera lgica y jerrquica a una interfaz de un dispositivo (habitualmente una computadora) dentro de una red que utilice el protocolo IP (Internet Protocol), que corresponde al nivel de red del protocolo TCP/IP. HTTP: HyperText Transfer Protocol) es el protocolo usado en cada transaccin de la Web (WWW). HTTPS: Hypertext Transfer Protocol Secure (en espaol: Protocolo seguro de transferencia de hipertexto), ms conocido por sus siglas HTTPS, es un protocolo de red basado en el protocolo HTTP, destinado a la transferencia segura de datos de hipertexto, es decir, es la versin segura de HTTP. ARP: Address Resolution Protocol (Protocolo de resolucin de direcciones) protocolo de nivel de red responsable de encontrar la direccin hardware (Ethernet MAC) que corresponde a una determinada direccin IP. ICMP: Protocolo de Mensajes de Control de Internet o ICMP (por sus siglas de Internet Control Message Protocol) es el sub protocolo de control y notificacin de errores del Protocolo de Internet (IP). Como tal, se usa para enviar mensajes de error, indicando por ejemplo que un servicio determinado no est disponible o que un router o host no puede ser localizado. FTP: File Transfer Protocol - Protocolo de Transferencia de Archivos) en informtica, es un protocolo de red para la transferencia de archivos entre sistemas conectados a una red TCP, basado en la arquitectura cliente-servidor. SMTP: Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) Protocolo Simple de Transferencia de Correo, es un protocolo de la capa de aplicacin. Protocolo de red basado en texto utilizado para el intercambio de mensajes de correo electrnico entre computadoras u otros dispositivos (PDA's, telfonos mviles, etc.). Est definido en el RFC 2821 y es un estndar oficial de Internet.[ DHCP: DHCP (sigla en ingls de Dynamic Host Configuration Protocol - Protocolo Configuracin Dinmica de Servidor) es un protocolo de red que permite a los nodos de una red IP obtener sus parmetros de configuracin automticamente. Se trata de un protocolo de tipo cliente/servidor en el que generalmente un servidor posee una lista de direcciones IP dinmicas y las va asignando a los clientes conforme stas van estando libres, sabiendo en todo momento quin ha estado en posesin de esa IP, cunto tiempo la ha tenido y a quin se la ha asignado despus. DNS: El sistema de nombre de dominio (en ingls Domain Name System, DNS) es un sistema de nomenclatura jerrquica para computadoras, servicios o cualquier recurso conectado al internet o a una red privada. Este sistema asocia informacin variada con nombres de dominios asignado a cada uno de los participantes. Su funcin ms importante, es traducir (resolver) nombres inteligibles para los humanos en identificadores binarios asociados
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 59

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

con los equipos conectados a la red, esto con el propsito de poder localizar y direccionar estos equipos mundialmente. NTP: Network Time Protocol (NTP) es un protocolo de Internet para sincronizar los relojes de los sistemas informticos a travs de ruteo de paquetes en redes con latencia variable. NTP utiliza UDP como su capa de transporte, usando el puerto 123. Est diseado para resistir los efectos de la latencia variable. IP multicast: IP Multicast es un mtodo para transmitir datagramas IP a un grupo de receptores interesados. Puedes ver el artculo de multidifusin para ver una discusin general del asunto. En este artculo se trata especficamente la multidifusin IP. UDP: User Datagram Protocol (UDP) es un protocolo del nivel de transporte basado en el intercambio de datagramas.

RTSP: El protocolo de flujo de datos en tiempo real (del ingls Real Time Streaming Protocol) establece y controla uno o muchos flujos sincronizados de datos, ya sean de audio o de video. El RTSP acta como un mando a distancia mediante la red para servidores multimedia. RTP/RTCP: RTP es la abreviacin de Real-time Transport Protocol, por su denominacin en Ingls. Es un estndar creado por la IETF para la transmisin confiable de voz y video a travs de Internet. La primera versin fue publicada en 1996 en el documento RFC 1889 y fue reemplazado por el estndar RFC 3550 en 2003. En aplicaciones de Voz sobre IP, RTP es el protocolo responsable de la transmisin de los datos. La digitalizacin y compresin de la voz y el video es realizada por el CODEC. Para el manejo de sealizacin o establecimiento de llamada existe el protocolo SIP. Dentro del estndar RFC 3550 se define un protocolo adicional para el envo de datos de control y datos de mediciones realizadas durante la transmisin. Se conoce como RTCP RTP Control Protocol. los paquetes RTCP se envan peridicamente dentro de la secuencia de paquetes RTP Lux: El lux (smbolo lx) es la unidad derivada del Sistema Internacional de Unidades para la iluminancia o nivel de iluminacin. Equivale a un lumen /m. Se usa en fotometra como medida de la intensidad luminosa, tomando en cuenta las diferentes longitudes de onda segn la funcin de luminosidad, un modelo estndar de la sensibilidad a la luz del ojo humano. IRE: Es una unidad utilizada en la medicin de seales de vdeo compuesto. La razn de IRE es una medida relativa (por ciento) se debe a una seal de vdeo puede ser cualquier amplitud. Esta unidad se utiliza en la UIT-R BT.470 que define PAL, NTSC y SECAM. API: Una interfaz de programacin de aplicaciones o API (del ingls Application Programming Interface) es el conjunto de funciones y procedimientos (o mtodos, si se refiere a programacin orientada a objetos) que ofrece cierta biblioteca para ser utilizado por otro software como una capa de abstraccin. PoE: Power over Ethernet (PoE) es una tecnologa que incorpora alimentacin elctrica a una infraestructura LAN estndar. FCC : Federal Communications Commission, correspondiente a los estados unidos. CE: La Marca CE proviene del francs y significa "Conformit Europene" o de Conformidad Europea y es una marca europea para ciertos grupos de servicios o productos industriales. Se apoya en la directiva 93/68/EEC. EN: Norma o estndar Europea es el equivalente a la americana.
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 60

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

UL: Underwriters Laboratories Inc. Certificacin realizada o dad a equipos, materials u otros que sirve para verificar el cumplimiento de especificaciones tecnicas exigidas en algunas aplicaciones. IP66: International Protection Rating, IP significa proteccin.http://en.wikipedia.org/wiki/IP_Code - cite_note-0#cite_note-0 grado de

NEMA4: National Electrical Manufacturers Association, ha establecido una serie de normas para los recintos de aparatos elctricos, resistente a la intemperie. Define las normas comunes para muchas interconexiones elctricas, as como esbozar las normas de fabricacin de productos elctricos, tales como los diversos grados de armarios elctricos. CCTV: Circuito cerrado de televisin o su acrnimo CCTV, que viene del ingls: Closed Circuit Televisin, es una tecnologa de vdeo vigilancia visual diseada para supervisar una diversidad de ambientes y actividades. UPS: Sistema de Alimentacin Ininterrumpida), tambin conocido por sus siglas en ingls UPS (Uninterruptible Power Supply: suministro de energa ininterrumpible) OFP: Sigla usada para referirse a la oficina principal de PETROPER. NFPA: Asociacin Nacional de Proteccin contra el Fuego (ingls: National Fire Protection Association FM: Laboratorio de pruebas aplicable a Estados Unidos y Canad. La Administracin norteamericana de seguridad e higiene ocupacional (OSHA) redact la normativa OSHA. En la norma 29 CFR sobre instalaciones y equipos elctricos se estipula que slo pueden montarse instalaciones o equipos cuyos requisitos de seguridad especficos hayan sido certificados por un Laboratorio nacional de pruebas registrado (NRTL). Los NRTL son los siguientes: - Underwriters Laboratories (UL), con 3 diferentes tipos de aprobacin: UL-listed UL-recognized UL-classified - Factory Mutual (FM) - Canadian Standarts Association (CSA). ISO: Organizacin Internacional para la Estandarizacin o ISO (del griego, (isos), 'igual', y cuyo nombre en ingls es International Organization for Standardization DSM: Door Switch Monitor, Monitoreo del estado de las puertas. Bacnet: BACnet (de Building Automation and Control Networks) es un protocolo de comunicacin de datos diseado para comunicar entre s a los diferentes aparatos electrnicos presentes en los edificios actuales (alarmas, sensores de paso, Aire Acondicionado, Calefactores y otros). ModBus: Modbus es un protocolo de comunicaciones situado en el nivel 7 del Modelo OSI, basado en la arquitectura maestro/esclavo o cliente/servidor, diseado en 1979 por Modicon para su gama de controladores lgicos programables (PLCs). HMI: Interfaz de usuario por sus siglas en idioma ingls, (Human Machine Interface) que se usa para referirse a la interaccin entre humanos y mquinas; ODBC: Open Database Connectivity (ODBC) es un estndar de acceso a Bases de datos desarrollado por Microsoft Corporation, el objetivo de ODBC es hacer posible el acceder a
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 61

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

cualquier dato desde cualquier aplicacin, sin importar qu Sistema Gestor de Bases de Datos (DBMS por sus siglas en ingls) almacene los datos, ODBC logra esto al insertar una capa intermedia llamada manejador de Bases de Datos, entre la aplicacin y el DBMS, el propsito de esta capa es traducir las consultas de datos de la aplicacin en comandos que el DBMS entienda NVRs: Networks video records DVRs: Grabador de Vdeo Digital o Grabador de Vdeo Personal (PVR o DVR por sus siglas en ingls) es un dispositivo interactivo de grabacin de televisin en formato digital. ACC: Advanced Audio Coding (AAC) es un estndar de compresin con prdida y esquema de codificacin de audio digital. Diseado para ser el sucesor del formato MP3, AAC logra en general una mejor calidad de sonido que MP3 a velocidades de bits similares. LSZH: Low smok zero halogens, es decir baja emisin de humos txicos. IEC: International Electrotechnical Commission is the international standards and conformity assessment body for all fields of electrotechnology. UR: Unidad de Red, es un la medida correspondiente al espacio que ocupan equipos de red o comunicaciones. CIF: El Common Intermediate Format, ms conocido por su acrnimo CIF es un formato definido en la recomendacin H.261 de la ITU, que utiliza para compatibilizar los diversos formatos de vdeo digital. Es un formato normalizado que es utilizado por cualquier codificador hbrido H.261. ste estandariza la resolucin, tanto vertical como horizontal de los pxeles de secuencias YCbCr de las imgenes de vdeo digital. Su objetivo es ofrecer un formato de vdeo comn reducido para los codificadores. CISPR: Comit Internacional Especial de Perturbaciones Radioelctricas (CISPR, por sus siglas del idioma francs Comit international spcial des perturbations radiolectriques) es una organizacin de normalizacin en el campo de las interferencias electromagnticas en dispositivos elctricos y electrnicos. Depende parcialmente de la Comisin Electrotcnica Internacional RDBMS: RDBMS es un Sistema Administrador de Bases de Datos Relacionales. RDBMS viene del acrnimo en ingls Relational Data Base Management System. Es un sistema de gestin de bases de datos (DBMS) que se basa en el modelo relacional introducida por EF Codd. Los ms populares comerciales y de fuente abierta de bases de datos actualmente en uso se basan en el modelo relacional. Una definicin breve de un RDBMS puede ser un SGBD en el que los datos se almacenan en forma de tablas y la relacin entre los datos tambin se almacena en forma de tablas. Wiegand: Wiegand es una marca de la sociedad Sensor Engineering Company La interfaz Wiegand es un estndar de facto de cableado que surgi de la popularidad de los lectores de tarjetas Wiegand efecto en la dcada de 1980. Es comnmente usado para conectar un mecanismo de golpe de tarjetas para el resto de un sistema de entrada electrnico. El sensor de este sistema es a menudo un alambre Wiegand basada en el efecto Wiegand descubierta por John R. Wiegand. Un lector compatible con Wiegand normalmente se conecta a un panel de seguridad Wiegand-compatible. RC4: Dentro de la criptografa RC4 o ARC4 es el sistema de cifrado de flujo Stream cipher ms utilizado y se usa en algunos de los protocolos ms populares como Transport Layer
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 62

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Security (TLS/SSL) (para proteger el trfico de Internet) y Wired Equivalent Privacy (WEP) (para aadir seguridad en las redes inalmbricas). Programacin de anti-passback: El sistema Anti Passback impide que una acreditacin de identificacin pueda usarse en ms de una ocasin para acceder a un recinto sin haber informado previamente de la salida. Estos sistemas impiden que, por ejemplo, entregando desde dentro la tarjeta identificativa a otra persona que se encuentra fuera, sta pueda entrar sin ningn control. Puerto RS-232: RS-232 (tambin conocido como Electronic Industries Alliance RS-232C) es una interfaz que designa una norma para el intercambio serie de datos binarios entre un DTE (Equipo terminal de datos) y un DCE (Data Communication Equipment, Equipo de Comunicacin de datos), aunque existen otras en las que tambin se utiliza la interfaz RS-232. Tecnologa Hot-Swap: Conexin en caliente, traducido del ingls hot-plug, es la capacidad que tienen algunos perifricos de poder enchufarse o desenchufarse al ordenador, sin apagar el mismo, y funcionar correctamente. PCI y PCI-E: Peripheral Component Interconnect (PCI, "Interconexin de Componentes Perifricos") consiste en un bus de ordenador estndar para conectar dispositivos perifricos directamente a su placa base. LED TFT/TN: TFT-LED (Thin Film Transistor-Liquid Crystal Display) es una variante de pantalla de cristal lquido (LED) que usa tecnologa de transistor de pelcula delgada (TFT) para mejorar su calidad de imagen. Las LED de TFT son un tipo de LED de matriz activa, aunque esto es generalmente sinnimo de LED. Son usados en televisores, visualizadores de pantalla plana y proyectores. En computacin, los monitores de TFT estn desplazando la tecnologa de CRT, y estn comnmente disponibles en tamaos de 12 a 30 pulgadas. En el 2006 han entrado en el mercado de las televisiones. PTZ: Pan, Tilt, Zoom: cmara con movimientos, especialmente cuando se usa con trpode o soporte (PTZ cmara). Cmara PTZ tiene dos usos dentro de la seguridad de video vigilancia y las industrias de productos. En primer lugar, PTZ es un acrnimo de Pan, Tilt y zoom y puede referirse slo a las caractersticas de las cmaras de vigilancia especfico. En segundo lugar, cmaras PTZ tambin puede ser utilizado para describir toda una categora de cmaras en una combinacin de sonido y / o movimiento o cambio en la seal de calor puede permitir para activar la cmara, el enfoque y tema presuntos cambios en el campo del video.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 63

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

6 CUADROS Cuadro N 01: Distribucin de Cmaras IP en OFP. reas consideradas a ser instaladas las cmaras que estarn distribuidas estratgicamente segn el Cuadro N 01, para lo cual el contratista llenara cada uno de los espacios de acuerdo a su solucin propuesta que cubra las expectativas de PETROPERPETROPER.
Piso S-2 Hall de ascensores Ascensor servicio Archivo Central Generador Rampa S-1 Hall de ascensores Ascensor servicio Ascensor ejecutivo Pta. Vehicular Va expresa Pta. Vehicular Lateral Pta. Vehicular central Pta. Peatonal Va expresa Estacionamiento Escalera hacia el auditorio Sala de Control PISO 1 Hall de ascensores Cajeros Entrada Auditorio Puerta Hacia Olaechea Pta. Relac. Corp. Pta. Salida Peatonal 1 Pta. Salida Peatonal 2 Recepcin visitas Escalera grande Ascensor servicio Pta. entrada peatonal PISO 2 Hall de ascensores Pta. Relac. Corp.
___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 64

Cantidad Tipo Resolucin de (color & B/N) (30 fps) Cmaras

Folio Marca Modelo

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Piso Sala de artes Ascensor de servicios Auditorio Fin de escalera 6 PISO 3 Hall de ascensores Ascensor servicio Escalera grande al 4to piso Puerta escalera 6 PISO 4 Hall de ascensores Ascensor servicio Entrada a Logstica Entrada a RR.HH. Puerta escalera 6 PISO 5 Hall de ascensores Ascensor servicio Pasillo puerta IBM Entrada al Datacenter Sala de Capacitacin Puerta escalera 6 Azotea vista hacia Paseo de la Republica. Azotea vista hacia Olaechea. Azotea vista hacia Canaval y Moreira Azotea vista hacia estacionamiento PISO 6 Hall de ascensores Ascensor servicio PISO 7 Hall de ascensores Ascensor servicio PISO 8 Hall de ascensores Ascensor servicio

Cantidad Tipo Resolucin de (color & B/N) (30 fps) Cmaras

Folio Marca Modelo

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 65

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Piso PISO 9 Hall de ascensores Ascensor servicio PISO 10 Hall de ascensores Ascensor servicio Pasillo interno PISO 11 Hall de ascensores Ascensor servicio Pasillo interno PISO 12 Hall de ascensores Ascensor servicio Pasillo interno PISO 14 Hall de ascensores Ascensor servicio Pasillo interno PISO 15 Hall de ascensores Ascensor servicio Pasillo interno PISO 16 Hall de ascensores Ascensor servicio PISO 17 Hall de ascensores Ascensor servicio PISO 18 Hall de ascensores Ascensor servicio PISO 19 Hall de ascensores Ascensor servicio Azotea del piso 18 hacia el estacionamiento Azotea del piso 18 hacia Canaval y Moreira PISO 20 Hall de ascensores Ascensor servicio

Cantidad Tipo Resolucin de (color & B/N) (30 fps) Cmaras

Folio Marca Modelo

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 66

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Piso PISO 21 Hall de ascensores Ascensor servicio Ascensor ejecutivo Sala de Recepcin PISO 22 Ascensor servicio Ascensor ejecutivo Cocina de presidencia Escalera hacia el saln social Piso 23 Helipuerto BACKUP

Cantidad Tipo Resolucin de (color & B/N) (30 fps) Cmaras

Folio Marca Modelo

TOTAL DE CAMARAS

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 67

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Cuadro N 02: Distribucin Propuesta de Gabinetes de Red y UPS Para lo cual el Postor deber llenar en cada uno de los recuadros la cantidad, marca modelo de acuerdo a su solucin descrita en su memoria descriptiva

Piso S1-B (Sala de Control) S1-A Cuarto Telecom. Piso 01 Piso 02 Piso 03 Piso 04 Piso 05 incluye (Sala de Servidores) Piso 06 Piso 07 Piso 08 Piso 09 Piso 10 Piso 11 Piso 12 Piso 14 Piso 15 Piso 16 Piso 17 Piso 18 Piso 19 Piso 20 Piso 21 Piso 22 Piso 23

Cantidad y Tipo de Gabinete

Cantidad de UPS

Marca y Modelo de los equipos a suministrar

Folio

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 68

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Cuadro N 03: Documentos a ser presentados en su propuesta.

Documentos a ser Presentados por el Postor en su Propuesta Tcnica La presentacin de la propuesta tcnica deber contener la documentacin indicada en el Cuadro N 03 (Obligatorio), el cual deber estar completamente llenado, en caso contrario la propuesta ser considerada como no presentada.

Documentacin Requerido Por Petroper 1 Del Postor Copia simple de la Carta emitida por fabricante de equipos y sistemas de CCTV y Video Vigilancia y Control de acceso, as como del sistema de integracin; donde se indique que la empresa postora es Partner autorizado para la comercializacin, integracin, instalacin y configuracin de los productos de la marca ofertada, (Esta carta deber tener una antigedad mxima de 60 das antes de la presentacin de la propuesta). Copia simple de la carta de los fabricantes de cada una de las Marcas componentes de la solucin ofertada donde seale que el postor es especialista en la implementacin de sus equipos (Video vigilancia, Control de acceso). Documentos (Comprobantes de pago cuya cancelacin este sustentada, contratos con su respectiva conformidad) que acrediten una experiencia mnima de tres (03) aos en la actividad de Implementacin de Soluciones de Sistema de Circuito Cerrado de TV (CCTV), Sistemas de Control de Accesos y Redes y Telecomunicaciones, de preferencia en el Per. Cartas de los fabricantes de los equipos de la solucin de Sistemas de Control de Accesos y CCTV, donde indique que los sistemas ofertados cumplan con los requisitos arquitectura abierta. 2 Del Personal para la instalacin. Declaracin Jurada de cada una de las personas designadas para el proyecto, donde se indique el compromiso de participacin en el equipo de trabajo de implementacin del proyecto. 2.1 Roles El equipo de trabajo mnimo requerido deber cumplir los siguientes roles: Jefe de Proyecto. Especialista en Comunicaciones IP CCTV, Vdeo y

Cumplimiento

Folio

6.1.1

6.1.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 69

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Documentacin Requerido Por Petroper Especialista en Control de Accesos Tcnicos Especialistas en Vdeo y Comunicaciones IP Tcnicos Especialistas en Control de Accesos. Profesional Especialista en Seguridad Fsica e Integral. Instructor Experto en Vdeo, Comunicaciones IP y Control de Accesos 2.2 Perfiles: Jefe de Proyecto, profesional en Ingeniera colegiado, con certificados y constancias de estudios que acrediten que ha sido preparado como especialista en Gestin de Proyectos por Universidad(es) o instituto(s) reconocido(s). Deber poseer un mnimo de 3 5 aos de experiencia como lder de Proyectos, la cual se acreditar con certificados y/o constancias que permitan su verificacin. Este rol ser cubierto en exclusividad por un Profesional Especialista en CCTV, Vdeo y Comunicaciones IP, Profesional colegiado en Ing. Electrnica, Telecomunicaciones, Sistemas o Industrial, que se acreditar con copia simple de su colegiatura, adems deber contar con certificado de habilidad en cual ser alcanzado en su propuesta. Deber contar con Certificaciones vigentes del fabricante de la solucin propuesta en las siguientes especializaciones: 01 en CCTV y 01 en Networking. Deber poseer un mnimo de 05 (Cinco) aos de experiencia; realizando proyectos similares y como mnimo 5 proyectos como Gerente, Jefe o Ingeniero de proyectos en la actividad de Video vigilancia, Redes de telecomunicaciones, para soluciones de CCTV, que se acreditar con certificados y/o constancias que permitan su verificacin. Este rol ser cubierto en exclusividad mnimo por un Profesional, de acuerdo a su propuesta del Contratista. Especialista en Control de Accesos, Profesional colegiado en Ing. Electrnica, Telecomunicaciones, Sistemas o Industrial, que se acreditar con copia simple de su colegiatura, adems deber contar con certificado de habilidad en cual ser alcanzado en su propuesta Deber poseer un mnimo de 05 (cinco) aos de experiencia de mnimo realizando proyectos similares, como mnimo 5 proyectos como Gerente, Jefe o Ingeniero de proyectos en la actividad de Control de acceso, que se acreditar con certificados y/o constancias que permitan su verificacin.

Cumplimiento 6.1.1.2

Folio

6.1.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 70

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Documentacin Requerido Por Petroper Deber contar con Certificaciones vigentes del fabricante de la solucin propuesta en las siguientes especializaciones: Control de Accesos. Este rol ser cubierto en exclusividad mnimo por un Profesional, de acuerdo a propuesta del Contratista Tcnicos Especialistas en Vdeo y Comunicaciones IP, Profesional, Bachiller y/o Tcnico Especializado en Electrnica, Telecomunicaciones, Sistemas o similar; que se acreditar con certificado, constancia o diploma o ttulo que permita verificar el nivel alcanzado. Deber poseer un mnimo de 02 (dos) aos de experiencia; realizando labores de implementacin de sistemas de CCTV, Video vigilancia, Redes de telecomunicaciones, que se acreditar con certificados y/o constancias que permitan su verificacin. Deber contar con Certificaciones a nivel tcnico vigentes del fabricante de la solucin propuesta en las siguientes especializaciones: en CCTV y en Networking. Este rol ser cubierto en exclusividad mnimo por un Profesional del nivel requerido, de acuerdo a propuesta del Contratista, sin embargo con la finalidad de cubrir las certificaciones solicitadas (CCTV y Networking) el Postor podr proponer en el equipo de trabajo ms de un especialista que en su conjunto cumpla con lo requerido. Tcnicos Especialistas en Control de Accesos, Profesional, Bachiller y/o Tcnico Especializado en Electrnica, Telecomunicaciones, Sistemas o similar; que se acreditar con certificado, constancia o diploma o ttulo que permita verificar el nivel alcanzado. Deber poseer un mnimo de 02 (dos) aos de experiencia; realizando labores de implementacin de sistemas de Control de Accesos, que se acreditar con certificados y/o constancias que permitan su verificacin. Deber contar con Certificaciones a nivel tcnico vigentes del fabricante de la solucin propuesta en la especialidad de Control de Accesos. Este rol ser cubierto en exclusividad mnimo por un Profesional del nivel requerido, de acuerdo a la propuesta del Contratista. Profesional Especialista en Seguridad, Profesional Titulado, Bachiller Universitario, Oficial egresado de las fuerzas armadas en retiro Constancias o Certificados que acrediten un mnimo de Cinco (05) aos de experiencia realizando capacitaciones, consultoras e implantaciones de sistemas de

Cumplimiento

Folio

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 71

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Documentacin Requerido Por Petroper seguridad integral con el uso de sistemas de CCTV y Control de Acceso. Instructor Experto en Vdeo, Comunicaciones IP y Control de Accesos Copia simple de los siguientes documentos, Ttulo Profesional o Grado de Bachiller en Ingeniera Electrnica telecomunicaciones o sistemas o similar; Constancias de experiencia de mnimo Cinco (05) aos realizando labores de capacitacin de cursos sobre Sistemas de CCTV y/o Control de Accesos y Seguridad Integral y/o Redes y Comunicaciones del fabricante de la solucin propuesta; Certificaciones en Sistemas de CCTV y/o Control de Accesos y Seguridad Integral y Redes y/o Comunicaciones del(os) fabricante(s). 2.3 Personal de Soporte Tcnico (Post Instalacin) Con Certificacin del fabricante de equipo de soporte propuesto para mantener la operatividad y continuidad de los sistemas instalados en las siguientes especializaciones:, CCTV, Control de Accesos y networking. Es obligatorio que el postor entregue copias de los certificados y documentos que acredite la experiencia del personal, (PETROPER se reserva el derecho de verificar cada una de los documentos que acreditan la experiencia) de lo contrario su propuesta ser descalificada. Para las certificaciones oficiales vigentes del fabricante de los equipos de la solucin propuesta, se aceptarn las copias de los certificados o el listado de los mismos indicando la direccin URL del mismo fabricante donde la entidad validar dichas certificaciones. 2.4 De los Materiales y Diseo. Relacin de equipos, software, accesorios, materiales y otros que el postor suministrar para el presente proyecto indicando cantidades, marca y nmeros de parte, y adjuntando hojas de informacin tcnica para la verificacin de las caractersticas tcnicas requeridas. Documentos que sustente la integracin a las COMUNICACIONES UNIFICADAS (Diseo, Ingeniera, datasheets, estndares, protocolos y otros necesarios que sustente lo solicitado). Cuadro de potencias de cada uno de los equipos de acuerdo a su distribucin todo a

Cumplimiento

Folio

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 72

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Documentacin Requerido Por Petroper plena carga. 2.5 De las Garantas y Soporte Copia simple de la Carta de Garanta del postor para todo el sistema ofrecido para equipos y mano de obra (deber incluir todo lo solicitado en estas bases en el acpite referido a las GARANTAS) por el plazo mnimo de 03 (Tres) aos. Copia simple de Carta de Garanta del fabricante, para las plataformas de soluciones PGE, Control de acceso, CCTV, de las cmaras suministradas y de los equipos de networking que conforman por el plazo mnimo de 03 (Tres) aos y debidamente firmada por el representante legal del fabricante o filial en el pas. Antes de la suscripcin de la Orden de Trabajo a Terceros, el ganador de la Buena Pro deber entregar los originales de las Cartas de Garanta del postor y del fabricante respectivamente. Carta emitida por el fabricante o su filial en el pas donde indique que cuenta con soporte tcnico y disponibilidad de repuestos localmente en sus almacenes o con sus distribuidores. El postor deber entregar el procedimiento detallado de su estructura de soporte local y mantenimientos a realizar, as como los procedimientos de instalacin y configuracin de los equipos, componentes y sistemas de la solucin. 2.6 Documentos Adicionales Cronograma de ejecucin del presente servicio (indicando todas las actividades a realizar y plazos para la realizacin de la prestacin, contando tambin el tiempo de entrega de materiales nacionales y/o importados) Anexo BT N 05. El postor deber presentar documentos detallados acerca de la capacitacin a brindar en los tres niveles solicitados como datos del instructor, indicando el nombre del instructor, experiencia en capacitaciones similares, temario y otros que crea conveniente para el proyecto. La Propuesta tcnica, se deber entregar en fsico (texto escrito) debidamente foliado y electrnico (en CD en archivos en formato

Cumplimiento

Folio

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 73

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Documentacin Requerido Por Petroper Word, Excel, PDF que permita la copia, ubicacin de la informacin de su propuesta por intermedio de los buscadores, estos archivos no debern tener formato de imagen) con descripcin e informacin detallada de la solucin, incluye el cumplimiento de todo lo requerido en las bases, toda la documentacin solicitada en cada uno de los tems y el correcto llenado de los formatos adjuntos, caso contrario se descalificar la propuesta. En caso de existir diferencias entre la versin fsica foliada y la versin electrnica ser tomada como vlida la versin foliada.

Cumplimiento

Folio

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 74

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

7 FIGURAS Figura N 1: Estado de conexin actual de lectoras de Control de Accesos en OFP


Sistema de control de acceso existente en PETROPER

Piso 21

Piso 10

Piso 5

R E D
Leyenda Terminal Linx

Servidor de Control de asistencia

Piso 4

Terminal con Software de Lectora de proximidad control de acceso. Tarjeta de proximidad

Piso 1

Stano 1

En OFP existen divisiones u oficinas en todos los pisos que no son necesariamente simtricos o similares.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 75

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Figura N 2: Propuesta Referencial de solucin para control de accesos en OFP

CONFIGURACION SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO Oficina principal de PETROPERU


SEM

Servidor 02 (Redundante)

Servidor 01 principal

Puerta 1

Fuente de voltaje

Lectora In 1 PANEL CONTROLADOR Sala de Comunicaci ones Stano 1

Lectora Out
DSM

Data Center Piso 5

RED
Puerta n
SEM
Fuente de voltaje

Estacin Remota 1"

Lectora In

PANEL CONTROLADOR
|

Estacin Remota n

Lectora Out
DSM
Fuente de voltaje

Sala de Control

Otras alarmas
DSM para puertas de emergencia

DSM
n

PANEL CONTROLADOR

In

DSM

Out

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 76

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Figura N 3: Plataforma integral de video vigilancia.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 77

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Figura N 4: Equipamiento actual de la red LAN para el sistema CCTV.

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 78

CMA-0020.-2010-OFP/PETROPER__________________________ _

______

Figura N 5: Diagrama tentativo de la solucin solicitada de CCTV.


OPERACIONES CONCHAN 16 Cmaras OPERACIONES TALARA 16 Cmaras TERMINAL BAYOVAR 04 Cmaras OPERACIONES SELVA 08 Cmaras

DVRs

CMARAS ANALGICAS
PLANTA IQUITOS 04 Cmaras

CMARAS IPs
NVRs OFP EXISTENTE 08 Cmaras

RED WAN
SERVIDOR DE ANLISIS DE VIDEO
SOLUCIN EN LA RED LAN DE OFP

SERVIDOR STORAGE CMARAS IP REQUERIDAS 103 Cmaras para todas las reas.

SERVIDOR DE GESTIN Y ADMINISTRACIN

___________________________________________________________________________________________________ PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A. Pgina 79

También podría gustarte