Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Especificaciones Tecnicas Del Concreto
Especificaciones Tecnicas Del Concreto
MINA HERCULES
DISCIPLINA: CIVIL
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento
de Agua de Mina
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TABLA DE CONTENIDO
1 ALCANCE 1
2 ABREVIACIONES 1
3 CÓDIGOS Y NORMAS 1
4 MATERIALES DEL CONCRETO 4
4.1 Cemento 4
4.2 Agregados 5
4.3 Agregado Fino 5
4.4 Agregado Grueso 7
4.5 Piedra Mediana 9
4.6 Agua 9
4.7 Aditivos 10
4.7.1 Inclusores de aire 11
4.7.2 Reductores de agua 11
4.7.3 Plastificantes 11
4.7.4 Reductores de retracción 12
4.7.5 Reductores de permeabilidad 12
4.8 Acero de refuerzo 12
4.9 Pernos de Anclaje y elementos embebidos 13
4.10 Encofrado 14
5 HABILITACION Y COLOCACION DEL ACERO DE REFUERZO 15
6 COLOCACION DE JUNTAS 16
7 DOSIFICACIÓN DEL CONCRETO 16
8 MEZCLADO, TRANSPORTE, COLOCACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DEL
CONCRETO 18
8.1 Mezclado 18
8.2 Transporte 18
8.3 Colocación 19
8.4 Consolidación 21
9 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO 22
9.1 Encofrado 22
9.2 Desencofrado 24
10 CURADO Y PROTECCIÓN DEL CONCRETO 26
11 ACABADO DE LAS SUPERFICIES DE CONCRETO 27
12 REPARACIÓN DE DEFECTOS SUPERFICIALES 27
13 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD Y APROBACIONES 28
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento
de Agua de Mina
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LISTA DE TABLAS
Tabla 2.1 Abreviaciones 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 ALCANCE
La presente especificación técnica describe los requerimientos de materiales, mano de obra,
diseño, colocación, juntas, curado y control de calidad para concreto armado y simple, incluirá
además los requerimientos para encofrado, acero de refuerzo, pernos de anclaje y grout que se
utilizaran en el Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua de Mina, de
propiedad de la Compañía Minera Lincuna S.A.
2 ABREVIACIONES
Abreviación Descripción
3 CÓDIGOS Y NORMAS
Salvo indicación contraria, se aplicará la última edición vigente de los siguientes códigos y
normas:
Código Descripción
-4-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Código Descripción
-5-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-6-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Código Descripción
Standard Test Method for Materials Finer than 75-μm (No. 200) Sieve in
ASTM C117
Mineral Aggregates by Washing
ASTM C123 Standard Test Method for Lightweight Particles in Aggregate
Standard Test Method for Density (Unit Weight), Yield, and Air Content
ASTM C138
(Gravimetric) of Concrete
ASTM C142 Standard Test Method for Clay Lumps and Friable Particles in Aggregates
ASTM C143 Standard Test Method for Slump of Hydraulic-Cement Concrete
ASTM C150 Standard Specification for Portland Cement
ASTM C172 Standard Practice for Sampling Freshly Mixed Concrete
Standard Test Method for Air Content of Freshly Mixed Concrete by the
ASTM C173
Volumetric Method
Standard Test Method for Air Content of Freshly mixed Concrete by the
ASTM C231
Pressure Method.
ASTM C260 Standard Specification for Air-Entraining Admixtures for Concrete
Standard Specification for Liquid Membrane-Forming Compounds for
ASTM C309
Curing Concrete
Standard Test Method for Time of Setting of Concrete Mixtures by
ASTM C403
Penetration Resistance
ASTM C494 Standard Specification for Chemical Admixtures for Concrete
ASTM C803 Standard Test Method for Penetration Resistance of Hardened Concrete
ASTM C900 Standard Test Method for Pullout Strength of Hardened Concrete
Standard Specification for Chemical Admixtures for Use in Producing
ASTM C1017
Flowing Concrete
ASTM C1074 Standard Practice for Estimating Concrete Strength by the Maturity Method
Standard Practice for Agencies Testing Concrete and Concrete
ASTM C1077 Aggregates for Use in Construction and Criteria for Testing Agency
Evaluation
ASTM C1240 Standard Specification for Silica Fume Used in Cementitious Mixtures
Standard Specification for Liquid Membrane-Forming Compounds Having
ASTM C1315
Special Properties for Curing and Sealing Concrete
Standard Specification for Mixing Water Used in the Production of
ASTM C1602
Hydraulic Cement Concrete
ASTM C1603 Standard Test Method for Measurement of Solids in Water
Standard Specification for Agencies Engaged in Construction Inspection,
ASTM E329
Testing, or Special Inspection
ASTM F436 Standard Specification for Hardened Steel Washers
AWS D1.4 Structural Welding Code – Reinforcing Steel
CRSI MSP-2 Manual of Standard Practice
-7-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.1 Cemento
El cemento a usarse será Portland Tipo I, salvo que se especifique lo contrario en los planos de
diseño, deberá cumplir con las especificaciones de la norma ASTM C150 y con las
recomendaciones del estudio de suelos relacionadas con los requisitos de durabilidad de las
estructuras según el grado de exposición.
El cemento podrá ser suministrado en bolsa o a granel, en obra se almacenará de manera que
se garantice su buen estado y la conservación de todas sus propiedades, deberá permanecer
seco, para lo cual se cuidara del contacto con la humedad y la acción del aire húmedo.
El almacenamiento del cemento en bolsa deberá cumplir con las siguientes recomendaciones:
El almacenamiento del cemento a granel deberá cumplir con las siguientes recomendaciones:
-8-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• Los silos deberán contar con indicadores del nivel de cemento, para asegurar el
stock y evitar exceder la capacidad del silo.
4.2 Agregados
Los agregados deberán cumplir con las especificaciones de la norma ASTM C33.
Los agregados deberán ser materiales granulares, preferentemente de origen ígneo: granítico,
sienítico ó diorítico, deberán tener la resistencia mecánica adecuada y durabilidad ante
condiciones de exposición a la intemperie.
Los agregados pueden ser de origen natural o procesado, dependiendo del método de
preparación, no deberán ser nocivos para el concreto, no deberán tener materia orgánica,
arcilla, cal, lignita, bitumen y grasas.
Los agregados para ser utilizados en la preparación del concreto deben cumplir con las
especificaciones de la norma ASTM C33.
La selección de los agregados, su transporte y acopio, deberán ser realizadas de forma que no
se produzca la mezcla de los distintos materiales y/o su contaminación por la superficie en que
se depositen o por agentes externos.
Las áreas de acopio deberán estar despejadas y limpias de material vegetal existente. Este
despeje y limpieza deberá abarcar por lo menos hasta 15 m de distancia de cualquiera de las
pilas, debiendo darse al terreno una inclinación y drenaje adecuado que impida la acumulación
de agua.
El tránsito de equipos con orugas o neumáticos sobre los acopios deberá limitarse en lo
absolutamente necesario.
El agregado fino consistirá en arena natural ó procesada ó una combinación de ambas. Las
partículas del agregado fino deberán pasar de manera predominante la malla N°4 y ser
retenidas en la malla N°200.
En ningún caso, el agregado fino podrá contener más de cuarenta y cinco por ciento (45%) de
material retenido entre dos tamices consecutivos. El Modulo de Fineza se encontrará entre 2.3
y 3.1.
-9-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El agregado fino para el concreto deberá satisfacer las especificaciones de la norma ASTM
C33 y cumplirá con los requisitos de gradación de la Tabla 4.1.
TABLA 4.1 GRADACIÓN DE AGREGADO FINO PARA CONCRETO
⅜” 100
N° 4 95-100
N° 8 80-100
N° 16 50-85
N° 30 25-60
N° 50 5-30
N° 100 0-10
(*) La tabla ha sido traducida de la Sección 6.1 de la norma ASTM C33
Sus partículas deberán ser limpias, de serán de perfil preferentemente angular, duro, compacto
y resistente, debiendo estar libre de partículas escamosas, sales, materia orgánica u otras
sustancias dañinas, no excederá de los límites mostrados en la Tabla 4.2
Método de
Sustancia Límite máximo %
prueba
Arcillas en grumos y desmenuzadas 3.00 % ASTM C142
Carbón, hulla y lignito
• Concreto con superficie caravista 0.50 % ASTM C123
• Cualquier otro concreto 1.00 % ASTM C123
Materiales más finos que la malla N° 200 (ii)
• Concretos sujetos a abrasión 3.00 % (i) ASTM C117
• Cualquier otro concreto 5.00 % (i) ASTM C117
(i) En el caso de arena procesada si el material más fino que pasa la malla N°200, es polvo producto del
chancado que está libre de arcilla o pizarra, se permite incrementar los límites hasta 5 y 7 %
respectivamente.
(ii) Se denomina polvo a las partículas más finas que pasan la malla N°200.
(*) La tabla ha sido traducida de la Tabla 1 de la norma ASTM C33
-10-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El agregado fino deberá ser ensayado de acuerdo a las especificaciones de la norma ASTM
C40 y cumplirá con los requisitos de durabilidad al sulfato de magnesio establecidos en la
norma ASTM C88.
4.4 Agregado Grueso
El agregado grueso consistirá en grava natural, grava chancada, canto rodado o una
combinación de grava natural y chancada, de perfil preferentemente angular o semi angular,
duras, compactas, resistentes y de estructura preferentemente rugosa.
El agregado grueso para el concreto deberá cumplir con los requerimientos especificados en la
norma ASTM C33, el material estará dentro de cualquiera de las franjas de gradación
detalladas en la Tabla 4.3.
TABLA 4.3
GRADACIÓN DE AGREGADO GRUESO PARA CONCRETO
-11-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El desgaste del agregado grueso en la máquina de Los Ángeles no podrá ser mayor 40%.
El tamaño máximo de agregado a usar, dependerá del tipo de estructura, separación del
refuerzo y resistencia del concreto, el tamaño nominal no será superior a:
El agregado grueso deberá estar limpio de polvo, partículas escamosas, materia orgánica u
otras sustancias perjudiciales, las partículas nocivas no excederán de los límites mostrados en
la Tabla 4.4. El contenido de polvo que pasa la malla N° 200 no deberá exceder el 1.5%.
Fundaciones, columnas y
1S vigas no expuestas al clima. 10.0% - - 1.0% 1.0% 50.0% -
Losas de piso con cobertura
2S Pisos interiores sin 5.0% - - 1.0% 0.5% 50.0% -
cobertura
Fundaciones, muros de
corte, muros de retención,
3S 5.0% 5.0% 7.0% 1.0% 0.5% 50.0% 18.0%
estribos, pilares, vigas
expuestas
Veredas, sardineles,
pavimentos, pisos y
4S 3.0% 5.0% 5.0% 1.0% 0.5% 50.0% 18.0%
estructuras sujetas a
mojado frecuente
-12-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Concreto arquitectónico
5S 2.0% 3.0% 3.0% 1.0% 0.5% 50.0% 18.0%
expuesto
Regiones de clima moderado
Fundaciones, columnas y
1M vigas no expuestas al clima. 10.0% - - 1.0% 1.0% 50.0% -
Losas de piso con cobertura
2M Pisos interiores sin 5.0% - - 1.0% 0.5% 50.0% -
cobertura
Fundaciones, muros de
corte, muros de retención,
3M 5.0% 8.0% 10.0% 1.0% 0.5% 50.0% 18.0%
estribos, pilares, vigas
expuestas
Veredas, sardineles,
pavimentos, pisos y
4M 5.0% 5.0% 7.0% 1.0% 0.5% 50.0% 18.0%
estructuras sujetas a
mojado frecuente
Concreto arquitectónico
5M 3.0% 3.0% 5.0% 1.0% 0.5% 50.0% 18.0%
expuesto
Regiones de clima leve
La piedra mediana para concreto ciclópeo, deberá ser duro, limpio, estable, con una absorción
menor al 1.2%, podrá ser roca triturada o canto rodado de buena calidad preferiblemente
angular y forma cúbica. La relación entre las dimensiones mayor y menor de cada piedra no
será mayor que dos a uno (2:1).
4.6 Agua
El agua para la preparación del concreto debe ser fresca, limpia y preferiblemente potable; libre
de sustancias perjudiciales como sedimentos, sales, aceites, ácidos, álcalis, aguas negras,
-13-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
minerales nocivos o materias orgánicas, deberá cumplir con las especificaciones de la norma
ASTM C1602.
La aprobación del uso de agua para la preparación del concreto, deberá ser ensayada de la
siguiente manera:
• El agua que será utilizada en la preparación del concreto, no deberá exceder los
límites indicados en la Tabla 4.5;
• Las sustancias nocivas o sales que proviene de los agregados o aditivos,
deberán ser sumados a la cantidad que contiene el agua de mezcla, estas
cantidades adicionales deberán tomarse en consideración para hacer la
evaluación respecto de la aceptabilidad del total de impurezas nocivas;
• Los límites de concentración de ion cloruro en el concreto, deberán satisfacer las
especificaciones de la sección 4.4.1 de la norma ACI 318, y
• Se deberá verificar la influencia del agua en la calidad del concreto y el tiempo
de fraguado, se deberán cumplir con los parámetros de la Tabla 4.6
-14-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.7 Aditivos
Se podrán usar aditivos de reconocida calidad para modificar las propiedades del concreto, los
mismos deberán cumplir con las buenas prácticas de la norma ACI 212.3.
Su uso deberá definirse por medio de ensayos efectuados con antelación y con dosificaciones
que garanticen el efecto deseado, sin perturbar las propiedades restantes de la mezcla, ni
representar riesgos para la armadura de refuerzo que tenga la estructura.
Se debe indicar el tipo de aditivo, la hoja técnica, certificación del fabricante y el procedimiento
de aplicación de acuerdo a lo especificado por el fabricante.
4.7.1 Inclusores de aire
Aditivos que mejoran la resistencia del concreto, al daño causado por los ciclos de
congelamiento y deshielo, estos aditivos deberán cumplir con las especificaciones de la norma
ASTM C260. Se podrán utilizar los siguientes aditivos u otro de similar calidad:
Aditivos que controlan el tiempo de fraguado (retarda o acelera), estos aditivos deberán cumplir
con las especificaciones de la norma ASTM C494. Se podrán utilizar los siguientes aditivos u
otro de similar calidad:
-15-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.7.3 Plastificantes
Aditivos que permiten producir concretos fluidos, también son denominados superplastificantes,
estos aditivos deberán cumplir con las especificaciones de la norma ASTM C1017. Se podrán
utilizar los siguientes aditivos u otro de similar calidad:
Aditivos que controlan la fisuraión por contracción plástica del concreto durante el fraguado,
produce una mezcla sin exudación que promueve la mejor durabilidad del concreto. Se podrán
utilizar los siguientes aditivos u otro de similar calidad:
Aditivos que mejoran la durabilidad del concreto, los cuales pueden ser aditivos inhibidores de
corrosión, aditivos protectores del ataque de sulfatos y los aditivos inhibidores de la reacción
álcali-sílice.
-16-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Todas las barras de acero serán nuevas, sin oxidación, sarro, pintura, grasa, o revestimiento
que reduzca o impida su adhesión. No se podrán utilizar barras que fueron dobladas y luego
enderezadas, excepto las barras de pre esfuerzo.
Todas las barras de refuerzo cumplirán los requisitos de la norma ASTM A615 Grado 60 y para
el acero al carbón con los requisitos ASTM A796, debiendo satisfacer las siguientes
condiciones:
Todas las barras de refuerzo serán corrugadas de acuerdo a las especificaciones ASTM,
excepto cuando deban usarse barras lisas donde específicamente señalen los planos del
proyecto.
-17-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La malla de alambre electro soldado corrugado, deberá cumplir con los requisitos establecidos
en la norma ASTM A497 y la malla de alambre electro soldado liso con los requisitos de la
norma ASTM A185.
El alambre de amarre del refuerzo, será el conocido como negro N°16, su diámetro no será
menor a 1.5 mm. El alambre cumplirá con las especificaciones de la norma ASTM A182.
El almacenamiento del acero de refuerzo en obra será extendiéndola sobre pisos de madera ó
durmientes debidamente espaciados, de modo que ninguna armadura metálica este en
contacto con el suelo.
Las dimensiones, diámetros y demás detalles de los pernos de anclaje y elementos embebidos
deberán cumplir con lo establecido en los planos del proyecto y con las siguientes
recomendaciones:
-18-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.10 Encofrado
Todos los materiales que serán utilizados en encofrados, deberán cumplir con las
recomendaciones de la norma ACI 347, norma ACI 301 y los siguientes requerimientos:
• Todos los materiales para los encofrados al inicio de obra serán nuevos;
• El material que se utilizará para el encofrado podrá ser madera, metal laminado u
otro material aprobado por el Supervisor. Para concreta cara vista se podrá
utilizar triplay nuevo, encofrado metálico o cualquier otro material que produzca
la uniformidad y textura de superficie indicada en los planos;
• Los accesorios de sujeción de los encofrados, deberán ser colocados de manera
que asegure la hermeticidad del encofrado, podrán quedar embebidos en el
concreto si son de material de manufactura garantizada, y
El material desmoldante que se aplica a las superficies del encofrado, deberá ser
un producto de calidad garantizada, que no absorba la humedad del concreto
fresco.
Para la habilitación y colocación del acero de refuerzo se deberán cumplir con los siguientes
requerimientos:
• Las habilitaciones de las barras de acero corrugado deberán cumplir con los
requisitos de la norma ACI 318 y ACI 315;
• El acero de refuerzo deberá ser protegido hasta donde sea posible contra daños
mecánicos o deterioro superficial, a partir del momento del embarque hasta su
colocación en obra;
-19-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• El doblado de las barras deberá ser realizado en frío y con maquina dobladora,
una vez dobladas no deberán enderezarse. Nunca se doblará armadura
parcialmente empotrada en el concreto;
• Toda armadura deberá estar rígidamente sostenida y debidamente amarrada y
fija para evitar el mínimo desplazamiento durante la construcción. El
recubrimiento de la armadura se logrará por medio de apoyos de concreto, metal
ó plástico debidamente estandarizados, de acuerdo a lo especificado en los
planos;
• Donde sea necesario empalmar las armaduras de acero, las barras deberán
traslaparse por lo menos cuarenta veces el diámetro y los extremos contiguos
serán fuertemente amarrados;
• El alambre de amarre será liso, obtenido por proceso de trefilado, estará limpio,
libre de óxidos o cualquier sustancia perjudicial, se utilizará para mantener
firmemente la unión de barras de contacto, los dobleces en las uniones se harán
en el núcleo del elemento; se almacenará fuera de contacto con el suelo, y
• Los empalmes soldados se podrán usar sólo donde sean inevitables y sujetos a
previa aprobación del Supervisor, los empalmes soldados deberán conformar
ACI 318, Capítulo 12, Sección 12.14.3. y deberán cumplir con los requerimientos
de AWS D1.4.
-20-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 COLOCACION DE JUNTAS
La colocación e inspección de las juntas deberán cumplir con las recomendaciones de la norma
ACI 318, ACI 301, ACI 224.3 y las siguientes recomendaciones:
-21-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La mezcla de concreto deberá dosificarse para que proporcione al menor costo posible, una
resistencia promedio a la compresión f’c, la cual cumpla con los requisitos de durabilidad,
consistencia, trabajabilidad y plasticidad adecuada a las condiciones de obra.
Los límites especificados para el slump deberán ser los adecuados para permitir su
trabajabilidad sin segregación de los materiales o exudación del agua de mezcla. Los límites
recomendados de slump para cada tipo de estructura se muestran en la Tabla 7.1
Slump (pulgadas)
Tipo de estructura
Máximo Mínimo
-22-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En el diseño de mezclas también se debe considerar los aspectos de durabilidad del concreto,
relacionado con la clase de exposición al cual estará expuesto el concreto, se deberán cumplir
con las recomendaciones del capítulo 4, tablas 4.2.1 y tabla 4.3.1 de la norma ACI 318.
CONCRETO
8.1 Mezclado
8.2 Transporte
El concreto será transportado de la mezcladora a los puntos de vaciado tan rápidamente como
sea posible y de manera que no ocurra segregación o pérdida de los componentes. El tiempo
máximo desde la culminación de la preparación del concreto hasta la colocación será de 30
minutos; pudiendo ser hasta como máximo 45 minutos, previa autorización.
-23-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En caso del concreto bombeado, se verificará previamente los camiones concreteros, bombas
y demás equipos a ser utilizados, el Contratista deberá presentar el programa de colocación de
concreto y se analizará la velocidad de entrega al sitio y el sistema de colocación del concreto.
8.3 Colocación
El concreto será colocado en los encofrados y/o fundaciones según se indiquen en los planos,
salvo indicación contraria, la colocación del concreto cumplirá con la norma ACI 301.
El Contratista deberá elaborar previamente una planilla que muestre la propuesta de colocación
del concreto indicando para cada vaciado: cantidad, secuencia, volumen y extensión. Esta
propuesta se someterá a aprobación del Supervisor antes de comenzar con la colocación del
concreto.
Antes de iniciar la colocación del concreto el Contratista deberá inspeccionar los encofrados,
los refuerzos, las juntas y los elementos embebidos, verificando los siguientes aspectos:
-24-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El concreto debe ser colocado de tal forma que no se separen las porciones finas y gruesas y
deberá ser extendido en capas horizontales. No se permitirá que el concreto fluya lateralmente
una distancia superior a 1.5 m desde el punto de su colocación.
No se verterá concreto a través de zonas densas de acero de refuerzo, que pudiera ocasionar
la segregación del agregado grueso, en dichos casos, para la colocación del concreto se
deberán utilizar canaletas, chutes, mangueras flexibles o cualquier otro medio aprobado a
menos que se autorice lo contrario. En ninguna circunstancia se permitirá vaciar el concreto
desde una altura mayor a 1.5 m.
El sistema de mangueras o chutes para el bombeo del concreto no tendrá líneas de bifurcación
al menos que se instale una válvula en el punto de bifurcación para dirigir el flujo a un sólo
ramal a la vez. No se utilizarán mangueras o chutes de aluminio para el transporte del
concreto.
La velocidad de colocación del concreto en los encofrados verticales deberá ser controlada de
manera que la presión lateral del concreto fresco sobre loa encofrados no exceda su capacidad
de diseño.
-25-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Durante el vaciado de concreto para cualquier elemento vertical, tales como muros y columnas,
el concreto deberá sobrellenarse hasta una altura de 25 mm por encima del nivel inferior de la
viga más profunda, el nivel superior de muros o cualquier elemento que lo intercepte. Luego el
concreto se consolidará, enrasándolo al nivel verdadero luego de asentarse
En el fondo de las vigas encofradas o áreas similares donde las congestiones del acero junto a
los encofrados dificultan una buena distribución de la mezcla, se colocará, justo antes de
vaciarse el concreto, una capa de mortero, de no más de 25 mm de espesor, que tenga la
misma proporción cemento-arena que la de la mezcla de concreto
El concreto para las subestructuras deberá ser vaciado de tal modo que todas las juntas de
construcción horizontales queden verdaderamente en sentido horizontal y de ser posible, que
tales sitios no queden expuestos a la vista en la estructura terminada. Donde fuesen
necesarias las juntas verticales, deberán ser colocadas, varillas de refuerzo extendidas a través
de esas juntas, de manera que se logre que la estructura sea monolítica. Deberá ponerse
especial cuidado para evitar las juntas de construcción de un lado a otro de muros de
contención u otras superficies que vayan a ser tratadas arquitectónicamente.
El concreto de elementos estructurales no deberá ser vaciado en áreas donde exista presencia
de agua, para esto se deberá utilizar un sistema de bombeo y drenaje del nivel freático que
permita el vaciado en terreno seco, sólo el concreto de sub zapatas podrá ser vaciado en casos
excepcionales y con aprobación de la supervisión, para esto deberá ser colocado de
preferencia con chute de manera que se evite su segregación. Deberá evitarse el lavado del
cemento por el agua la cual no deberá discurrir en las proximidades a este
8.4 Consolidación
Salvo indicación contraria, la consolidación del concreto cumplirá con los métodos y
procedimientos señalados en la norma ACI 309R, en el informe del comité 609 del ACI y los
siguientes requisitos complementarios:
-26-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
9.1 Encofrado
Los encofrados serán instalados de manera que permitan que el concreto endurecido cumpla
con la forma, los niveles y las dimensiones de los elementos indicados en los planos de diseño.
-27-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Todos los encofrados cumplirán con los procedimientos de las normas ACI 301, ACI 347, ACI
SP-4, las tolerancias indicadas en la norma ACI 117 y los siguientes requisitos
complementarios:
-28-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• Para concreto no caravista, las caras laterales del encofrado en contacto con el
concreto serán convenientemente humedecidas antes de depositar el concreto y
sus superficies interiores debidamente lubricadas para evitar la adherencia del
mortero; previamente deberá verificarse la limpieza de los encofrados, retirando
cualquier elemento extraño que se encuentre dentro de los mismos;
• Los encofrados verticales que no soporten el peso del concreto, como son los
encofrados para columnas, paredes, partes laterales de vigas, losas y
reticulados, etc., deberán desmontarse en cuanto sea posible, con el fin de evitar
retrasos en el curado y la subsanación de las imperfecciones en la superficie del
concreto;
Los encofrados horizontales, como son los encofrados debajo de losas y vigas,
que soportan el peso del concreto, permanecerán en su sitio hasta que el
concreto su resistencia a la compresión a los 28 días;
• Salvo que se indique lo contrario, en los encofrados se instalarán chaflanes de
20mm en todos los bordes expuestos y en sus respectivas esquinas;
• Los encofrados deben ser herméticos para prevenir filtración de la lechada de
cemento y serán debidamente arriostradas o ligadas entre sí de manera que se
mantenga en la posición y forma deseada con seguridad, asimismo evitar las
deflexiones laterales;
• Los encofrados se construirán de modo tal que faciliten el desencofrado sin
producir daños a las superficies de concreto vaciadas. Todo encofrado para
volver a ser usado, no deberá presentar daños ni deformaciones y deberá ser
limpiado cuidadosamente antes de ser colocado nuevamente;
• Los andamiajes y encofrados se construirán para resistir con seguridad y sin
deformaciones las cargas impuestas por su peso propio, el peso o empuje del
concreto y una sobrecarga no inferior a 200 kg/m2, y
• La deformación máxima entre los elementos de soporte debe ser menor de
1/360 de la luz o 1/8” (la menor); acorde a lo exigido por el Reglamento Nacional
de Construcciones.
9.2 Desencofrado
El retiro de los encofrados deberá cumplir con los requisitos de las normas ACI 318, la norma
ACI 347 y los siguientes requisitos complementarios:
-29-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Muros 12 horas
Columnas 12 horas
Costados de vigas
(Que no soporten los encofrados del fondo de losas
12 horas
y vigas, en caso contrario gobierna el tiempo
necesario para dichos elemento)
Moldes reutilizables para viguetas longitudinales
(Del tipo que puede ser removido sin afectar los
encofrados y sus apuntalamientos)
• Ancho ≤ 760 mm 3 días
• Ancho ≤ 760 mm 4 días
Carga viva ≤ Carga viva > Carga
Carga muerta muerta
Parte central de arcos 14 días 7 días
Fondo de vigas y viguetas (ii) :
Luz libre < 3 m 7 días (iii) 4 días
3 m ≤ Luz libre < 6 m 14 días (iii) 7 días
6 m < Luz libre 21 días (iii) 14 días
Losa armada en una sola dirección (ii) :
• Luz libre < 3 m 4 días (iii) 3 días
7 días (iii) 4 días
-30-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(ii) Luz libre, es la distancia libre entre apoyos de la estructura. (iii) Cuando los encofrados pueden ser
retirados sin alterar el sistema de apuntalamiento se puede utilizar la mitad del plazo indicado, pero
como mínimo 3 días.
-31-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
vaciado del concreto. El sistema de curado que se aplicará será aprobado por el
Supervisor y será aplicado inmediatamente después del vaciado de concreto;
• El plazo y método de curado varia para concretos de alto desempeño y
concretos especiales; para la aprobación del uso de estos concretos, el
Contratista deberá incluir los procedimientos propuestos para el curado;
• El plazo para el curado del concreto de alta resistencia inicial, será de 3 días
como mínimo provisto de una mayor temperatura de curado. El Contratista
deberá presentar para la aprobación el método propuesto para el curado,
justificando que la durabilidad y capacidad de carga requerida para la estructura
se mantienen inalterables;
• Alternativamente, el plazo de curado del concreto en la estructura, podrá
terminarse cuando:
o Las pruebas para verificar la resistencia del concreto, obtengan como
mínimo el 70% de f'c, en por lo menos dos probetas cilíndricas;
o Las pruebas realizadas en las probetas cilíndricas representativas del
mismo concreto de obra para la estructura pero curadas en el laboratorio,
alcanzan más del 85% de f'c, y
o La resistencia del concreto alcance el f'c o más, determinada con cualquier
método aceptado por la norma ACI 301 para las pruebas no destructivas:
ensayo de penetración de acuerdo con ASTM C803, ensayo de arranque
de acuerdo con ASTM C900 y ensayo de madurez de acuerdo con ASTM
C1074.
• Las estructuras de concreto preparadas con cemento adicionado con humos de
sílice, deberán ser curadas con humedad adicional, mediante inmersión o
encharcamiento, durante todo el tiempo requerido para el curado, y
• El método o combinación secuencial de métodos elegidos para el curado,
dependerá de la disponibilidad de los materiales y equipos para el curado, el
tamaño y la forma de la estructura, la edad del concreto, el tipo de acabado, el
clima y el costo.
-32-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-33-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Los laboratorios para los ensayos deberán utilizar personal calificado y equipo adecuado,
debiendo cumplir con los siguientes estándares:
El Contratista deberá dejar una cara de los encofrados abierta hasta que el refuerzo haya sido
inspeccionado y aprobado por el Supervisor, también se le debe notificar a cualquier otro
Contratista que tenga que incorporar materiales en un vaciado por lo menos 24 horas antes de
la colocación para que pueda inspeccionar la obra.
El Contratista designara personal calificado para tomar las muestras de concreto a pie de obra,
siguiendo las recomendaciones y procedimientos descritos en la norma ASTM C172.
Se consideran a continuación los ensayos de campo para controlar las cuatro características
más importantes de la mezcla:
-34-
Desarrollo de la Ingeniería de Detalle del Proyecto de Filtrado de Lodos de Planta de Tratamiento de Agua
de Mina
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Contratista asignará un especialista en control de calidad del concreto que elaborará un plan
de inspección y llevará el registro de cada muestra tomada y de los ensayos realizados. Los
reportes de todos los ensayos realizados serán presentados de manera escrita al Supervisor.
El Contratista debe indicar al Supervisor, por lo menos con 24 horas de anticipación, acerca de
las operaciones de vaciado de concreto para permitir que se lleven a cabo las pruebas de
control de calidad requeridas y asignar al personal necesario.
La tasa de muestreo para los ensayos de compresión para cada clase de concreto, será como
sigue:
• Una vez cada día que se coloque determinada clase, pero no menos que;
• Una vez por cada 50 m3 de cada clase de concreto colocada cada día, ni menor
que 25m3;
• Una vez por cada 300 m2 de superficie de los o muro construido al día, y
• Cuando se trate de concreto premezclado, no deberá tomarse menos de una
muestra de ensayo por cada cinco camiones.
Cada ensayo de resistencia resultará del promedio de al menos dos probetas ensayadas a los
7 y 28 días, considerando que la resistencia a la compresión a los 7 días debe ser por lo menos
el 75% de f'c y el día 28 debe alcanzar la resistencia del diseño.
El costo de todas las pruebas, de la demolición, reconstrucción o cualquier otro gasto que se origine
como consecuencia del concreto defectuoso será responsabilidad del Contratista y no será motivo de
ampliación del plazo.
-35-