fee Cee T[ Stempre a { evapueblo "Deceniode la Igualéad de oportunidades para mujeres y hombres" “Ao dal Fortalecimiento dela Soberania Nacional” EQUIPO DE LOGISTICA Antonio Pio Represenianta Legal Worldsys E.R. José. CONTRATO No. 014-2022-INSN-SB ADJUDICACION SIMPLIFICADA No.002-2022-INSNSB-1 "CONTRATACION DE SERVICIO PARA LA SUSCRIPCION A PLATAFORMA EMPRESARIAL DE VIDEOCONFERENCIA” "WORLDSYS EIRL” $/134,900,00 2022 ‘CONTRATO No.014-2022-INSNSB ADJUDICACION SIMPLIFICADA No.002-2022-INSNSB-1Calle Antoni Representante Legal B 8 Worldsys £18. (hese ee nhs ‘Slempre Sct ‘Swapueblo CONTRATO No. 014-2022-INSN-SB ADJUDICACION SIMPLIFICADA No.002-2022-INSNSB-1 “CONTRATACION DE SERVICIO PARA LA SUSCRIPCION A PLATAFORMA EMPRESARIAL DE VIDEOCONFERENCIA" Conste por el presente documento, el contrato correspondiente a la ADJUDICACION SIMPLIFICADA No.002-2022-INSNSB-1, realizada para la “CONTRATACION DE SERVICIO PARA LA SUSCRIPCION A PLATAFORMA EMPRESARIAL DE VIDEOCONFERENCIA’, que celebra de una parte el INSTITUTO NACIONAL DE SALUD DEL NINO SAN BORJA, en adelante LA ENTIDAD, con RUC No. 20552196725 con domicilio legal en Av. Agustin de La Rosa Toro No. 1399, Urb. Jacarandé Il, Distrito de San Borja, Provincia y Departamento de Lima, representado por el Jefe del Equipo de Logistica de la Unidad de Administracién, Lic. CARLOS ENRIQUE AGUILAR ESTRADA, identificado con DNI No. 42972716, designado mediante Resolucién Ministerial No, 1063-2019/MINSA y facultado mediante Resolucidn Directoral No. 0034-2020-DG-INSNSB y de otra parte WORLDSYS EIRL, adelarite EL CONTRATISTA identificado con RUC 20511522987, con domicitio tegal en Parque Vilcas 132, Interior “B", Urbanizacién Salamanca de Monterrico, Distrito de Ate, Provincia y Departamento de Lima; debidamente representada por su Representante Legal JOSE ANTONIO P/O CALLE, identificado con DNI No, 09357931 segtin poder inscrito en la Partida Registral No. 11788603, Asiento No. A0Q0O! del Registro de Personas Juridicas de la ciudad de Lima, en tos términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES Con fecha 11.04.2022, el comité de seleccién, otorgé la buena pro de [a ADJUDICACION SIMPLIFICADA No.002-2022-INSNSB-1 realizada para la “CONTRATACION DE SERVICIO PARA LA SUSCRIPCION A PLATAFORMA EMPRESARIAL DE VIDEOCONFERENCIA” a EL CONTRATISTA, cuyos detalles e importe constan en los documentos integrantes del presente contrato. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO El presente contrato tiene por objeto ta “CONTRATACION DE SERVICIO PARA LA SUSCRIPCION A PLATAFORMA EMPRESARIAL DE VIDEOCONFERENCIA’. CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL, El monto total del presente contrato asciende a CIENTO TREINTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS CON 00/100 SOLES (S/134,900,00), que incluye todos los impuestos de Ley, segin el siguiente detalle: Tew DESCRIPCION UND. [CANT | BUNA, [TOTAL { ‘MARCA Z00M PLAN BUSINESS. { Herramienta de video conferencia basada on suscripcién para el manejo de video conferencias, ‘marza ZOOM, incluye los siguientes components: PAR3-BIZ-BASE-NHIY Zoom Meetings - Business | Und. | 160 | $/689.00| s/tto,240.00 Plans 160 Zoom Mettings - Business Licences - 1 Year Prepay ~ 300 Attendee. 1 | Suscripcién anual por 12 meses para reuniones de 300 participantes MARCA ZOOM COMPLEMENTO WEBINAR 0 SEMINARIOS Video Webinar Semiarios para 1,000 personas PARI-WEB-1000-FLIY- Video Webinar 1000, und | 1 | s/6520.00) — $/6,520.00, CONTRATO No.014-2022-INSNSB ADJUDICACION SIMPLIFICADA No.002-2022-INSNSB-1ay mee eee ceo ret) Siempre CLAUSULA SEXTA: GARANTIAS De conformidad con el articulo 152.2) del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, Literal modificado por el articulo 2 del Decreto Supremo N° 162-2021-EF, publicado el 26 de junio de 2021, EL CONTRATISTA no constituye garantia de fiel cumplimiento del contrato, ni garantia de fiel cumplimiento por prestaciones accesorias, por cuanto el monto contratado no supera la suma de DOSCIENTOS MIL CON 00/100 SOLES (S/ 200 000,00). CLAUSULA SETIMA: CONFORMIDAD DE LA PRESTACION DEL SERVICIO La conformidad de la prestacién del servicio se regula por lo dispuesto en el articulo 168 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. La conformidad del servicio estard a cargo de la Unidad de Tecnolog(a de la Informacidn previo Informe Técnico de la Coordinacién Técnica de Informatica en el plazo maximo de SIETE (7) dias de producida la recepcién. Woridsys E.LR.L- De existir observaciones, LA ENTIDAD tas comunica al CONTRATISTA, indicando claramente el sentido de estas, otorgandole un plazo para subsanar no menor de dos (2) ni mayor de ‘ocho (8) dias. Dependiendo de ta complejidad o sofisticacién de las subsanaciones a realizar el plazo para subsanar no puede ser menor de cinco (5) ni mayor de quince (16) dfas. Si pese al plazo otorgado, EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacién, LA ENTIDAD puede otorgar al CONTRATISTA periodos adicionales para las correcciones pertinentes. En este supuesto corresponde aplicar ta penalidad por mora desde el vencimiento del plazo para subsanar. Jose SB Pio Calle Representante Legal Este procedimiento no resulta aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con las caracteristicas y condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD no otorga la conformidad, debiendo considerarse como no ejecutada la prestacién, aplicdndose ta penalidad que corresponda por cada dia de atraso. CLAUSULA OCTAVA: DECLARACIGN JURADA DE EL CONTRATISTA EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas del presente contrato, bajo sancién de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento, CLAUSULA NOVENA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS La conformidad det servicio por parte de LA ENTIDAD, no enerva su derecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por los articulos 40 de la Ley de Contrataciones del Estado y 173 de su Reglamento. Et plazo maximo de responsabilidad del CONTRATISTA es de UN (1) ANO contado a partir de la conformidad otorgada por LA ENTIDAD. CLAUSULA DECIMA: PENALIDADES SiEL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucién de las prestaciones objeto del contrato, LA ENTIDAD le aplica automaticamente una penalidad por mora por cada dia de ee 2.10 x monto vigente erate Fx plazo vigente en dias Donde: F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) dias 0; F » 0.40 para plazos menores o iguales a sesenta (60) dias. CONTRATO No.014-2022-INSNSB ADJUDICACION SIMPLIFICADA No.002-2022-INSNSB-1POM eee eu I cig El retraso se justifica a través de la solicitud de ampliacién de plazo debidamente aprobado. Adicionalmente, se considera justificado el retraso, y en consecuencia no se aplica penalidad, cuando EL CONTRATISTA acredite, de modo objetivamente sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. En este Ultimo caso la calificacién del retraso como justificado por parte de LA ENTIDAD no da lugar al pago de gastos generales ni costos directos de ningtin tipo, conforme el numeral 162.5 det articulo 162 del Reglamento de la Ley 2_ de Contrataciones det Estado. 8B. © JG Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenta o del pago final, segtin corresponda; 0 & 23; si fuera necesario, se cobra del monto resultante de la ejecucién de ta garantia de fiel 5 } & cumplimiento. z 7 SS Cuando se llegue a cubrir el monto maximo de la penalidad por mora o el monto maximo 8%" para otras penalidades, de ser el caso, LA ENTIDAD puede resolver el contrato por incumplimiente. CLAUSULA UNDECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO Cualquiera de las partes puede resolver el contrato, de conformidad con el numeral 32.3 det articulo 32 y articulo 36 de la Ley de Contrataciones del Estado, y el articulo 164 de su Reglamento, De darse el caso, LA ENTIDAD procederd de acuerdo a lo establecido en el articulo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. CLAUSULA DUODECIMA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES Cuando se resuelva el contrato por causas imputables a algunas de las partes, se debe resarcir los dafios y perjuicios ocasionados, a través de La indemnizacién correspondiente. Ello no obsta la aplicacién de las sanciones administrativas, penales y pecuniarias a que dicho incumplimiento diere lugar, en el caso que éstas correspondan. Lo seffalado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demés obligaciones previstas en el presente contrato, CLAUSULA DECIMO TERCERA: ANTICORRUPCION EL CONTRATISTA declara y garantiza no haber, directa o indirectamente, 0 traténdose de una persona Juridica a través de sus socios, integrantes de los érganos de administracién, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores o personas vinculadas alas que se refiere el articulo 7 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, ofrecido, negociado o efectuado, cualquier pago o, en general, cualquier beneficio 0 incentivo ilegal en relacién al contrato. Asimismo, EL CONTRATISTA se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecucién del contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales n, directa o indirectamente o a través de sus socios, accionistas, rticipacionistas, integrantes de los érganos de administracién, apoderados, jpresentantes legales, funcionarios, asesores y personas vinculadas a las que se refiere et rticulo 7 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, Ademés, EL CONTRATISTA se compromete a i) comunicar a las autoridades competentes, de manera directa y oportuna, cualquier acto o conducta ilicita 0 corrupta de la que tuviera conocimiento; y ii) adoptar medidas técnicas, organizativas y/o de personal apropiadas par: evitar los referidos actos o practicas. CONTRATO No.014-2022-INSNSB ADJUDICACION SIMPLIFICADA No.002-2022-INSNSB-1gam Joss AE io Pio Cal ‘Representante Legal Worldsys EARL. Finalmente, EL CONTRATISTA se compromete a no colocar a los funcionarios publicos con los que deba interactuar, en situaciones refiidas con la ética. En tat sentido, reconoce y acepta la prohibicién de ofrecerles a éstos cualquier tipo de obsequio, donacién, beneficio y/o gratificacién, ya sea de bienes o servicios, cualquiera sea la finalidad con la que se lo haga, CLAUSULA DECIMO CUARTA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO Sélo en lo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, en las directivas que emita el OSCE y demés normativa especial que resulte aplicable, serdn de aplicacién supletoria las disposiciones pertinentes del Cédigo Civil vigente, cuando corresponda, y demas normas de derecho privado. CLAUSULA DECIMO QUINTA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Las controversias que surjan entre tas partes durante la ejecucidn del contrato se resuelven mediante conciliacién o arbitraje, segtin el acuerdo de las partes. Cualquiera de las partes tiene derecho a iniciar el arbitraje a fin de resolver dichas controversias dentro del plazo de caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, Facuttativamente, cualquiera de las partes tiene el derecho a solicitar una conciliacién dentro del plazo de caducidad correspondiente, segin lo sefialado en el articulo 224 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, sin perjuicio de recurrir al arbitraje, en caso no se egue a un acuerdo entre ambas partes 0 se llegue a un acuerdo parcial. Las controversias sobre nulidad del contrato solo pueden ser sometidas a arbitraje, El Laudo arbitral emitido es inapelable, definitive y obligatorio para las partes desde el momento de su notificacion, segiin lo previsto en el numeral 45.21 del articulo 45 de la Ley de Contrataciones del Estado. CLAUSULA DECIMO SEXTA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUBLICA Cualquiera de las partes puede elevar el presente contrato a Escritura Piblica corriendo con todos los gastos que demande esta formalidad. CLAUSULA DECIMO SETIMA: DOMICILIO PARA EFECTOS DE LA EJECUCION CONTRACTUAL Las partes declaran el siguiente domicilio para efecto de Las notificaciones que se realicen durante la ejecucién del presente contrato: TAv. Agustin de La Rosa Toro No. 1399, Urb, Jacaranda ll, Distrito de adie | San Borja, Provincia y Departamento de Lima. Domicilio legal det Parque Vilcas 132, Interior “B’, Urbanizacién Salamanca de Contratista: Monterrico, Distrito de Ate, Provincia y Departamento de Lima Domicilio comercial det contratista: Correo electrénico det contratista: Teléfono del contratista: [983-491-186 Domicilio de la entidad: ‘Av, José Pardo 601 Oficina 11021, Distrital de Miraflores jpio@worldsys.compe La variacién del domicilio aqui declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte, formalmente y por escrito, con una anticipacin no menor de quince (15) diag calendario. CONTRATO No.014-2022-INSNSB ADJUDICACION SIMPLIFICADA No.002-2022-INSNSB-1De acuerdo con las bases integradas, la oferta y las disposiciones del presente contrato, las partes lo firman por duplicado en sefial de conformidad en la ciudad de Lima a los VEINTISIETE (27) DIAS DEL MES DE ABRIL DE 2022. La Entidad El Contratista José Antonio Pio Calle {DE BEL EQUIPO DE LOGISTICAINSN SE ‘Representante Legal ‘Worldsys E.1.R.L. CONTRATO No.014-2022-INSNSB ADJUDICACION SIMPLIFICADA No.002-2022-INSNSB-1