i‘ ZA for “Aro de la Integracién Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad" MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SULLANA ORDENANZA MUNICIPAL N* 005-2012/MPS Sullana, 23de marzo 2012. LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SULLANA; ESET pomcuanzo: LCONCEIO PROVINCIAL DESULLANA, visto: . El Dictamen N°002 -2012/MPS ~CM. », de fecha 06 de febrero del afio 2011, de la Comisién Municipal de Fe ee ers cont Cede 9 ConsIDERANDO: - HUET Seem athe al ein ples ondiea v edt eh fos tunon de Que, fa autonomia que la Constitucién Politica del Pert establece para las municipalidades, radiea en ta ‘sia de Gercer cto de gobierno administrations y de acminktrocion con suet ol ordenaminto juricico; Que, el Decreto Legislative N° 613, Cédigo del Medio Ambiente y las Recursos Naturales, en su articulo I del Resig Preliminar,establece que et obligacion de todos ia conservacién del ambiente y consagra ia obligacién del Estado de provenir y controlar cualquier proceso de deterioro o depredacién de los recursos naturales ‘que puedan inderferir con el normal desarrollo de toda forma ce vida y de la sociedad; Z (Que, el Reglamento de Esténdares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido, aprobado con D.S N° o85- $005:PCN, dicta los pardmetros y erterios para prevenir, planificar y controlar los ruidos molestosos @uiter la contaminacion sonora, sobre la base de una estrategia destinada a proteger ta salud, mejorar la ‘ompetitivided de! patsy promever el desarroltosostenile, Que, Ja comunidad de Sullana viene siendo afectada por contaminacién sonora por un sinntmero de Sebieconenny vnerondo fp orange e grat del empo Kreyol devant gozay de un Gmblente equitbrado y adecuado al desarrollo de su vida, derechos reconocidos en nuestra Consttucion Politica wigente: ast como a ta intimidad y la privacidad de la uida personal y famaiar en su domiciio por [0 putdos que raspasan, invaden ose infiltran en las viuiendas;, (Que, la Policia Municipal, mediante Informes N° 0251-A-2009/PM-SMS, y 606-2009/MPS-GSCYPM-SGPM, ‘ast como la Direccién Bjecutiva de la DESA, con Oficio N° 040-2010-GOB-REG. PIURA-DRSP-DISAP II- ‘DESA, dan cuenta sobre contaminacion sonora produeida por diferentes establecimientos comerciales con ‘giros comerciales y servicios de cardcter sonoro, y relacionados a [a venta de bebidas aleohdicas; Que, asimismo mediante Informe Téenico “Bvaluacién de Niveles de Ruido en, Discotecas de la ciudad de Sullana’, elaborado por la Universidad de Paura-Dafensoria del Pueblo, se doo conocer due diferentes Giscoteces vieleo: pub y restaurantes, vienen trantgrediendo los limites méximos, permisibles sobre Sontaminacién sorora, stable ene! Reglamento de Estandares Nacionaies de Calidad Ambiental para Guuide, aprobado con BS N* 085-2003-PCM, eausando malestar entre la poblacion y afectando sus derechos constueionaies la pas a traqulidad, a dsrute del lempo libre y al deseanso, ast como a govar de un Gmbiente eqlibrado'y adecuodo at desarrollo de a vida; Que, asiniemo vienenemitisndose derentes ruidos’ molestos produciendo contaminaciones,sonoras Brovenientes de distintas fuentes emisoras como bocinas, eléxones, cornetas, alarmas, equipos de sonido Frustel, tanto fjos como méulle, en viviendas que efectan fa tranguilidad, el descanso, 1a salud por estrés, Ia sana’ conviveneta veeinal, gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarroito de ta vida, y que requtere su regulacion; and acne: prec sfonde uri po leo puma, Eten Stamens) y dela Lay Ne 27a, Crgdnia de untae dads el Conaxjo Murti, cond Soa wtdnae deme minbroe probs sigeORDENANZA MUNICIPAL SOBRE PRVENCION ¥ CONTROL DE RUIDOS MOLESTOS EN EL ‘DISTRITO DE SULLANA. TITULOL BASE LEGAL La Presente Ordenanza se regiré en el marco de las siguientes normas: 7 Consticucion Politica del Peri; Tey N° 28611, Ley General del Ambiente ‘Ley ne 26842, Ley General de Salud, TEU Ne 29n72, Ley Ongénica de Municipatidades. Grdenanza N° 027-2008-MPS. 7 . Grdenanaa N" 027 2008p egiamento de EstOndares Naconcles de CalidadMtmbiental para ido, # KAS8S TITULO DEL OBJETIVO. 1a presente Ordenaraa tieve por, objetivo preven y controlar ioe rude, somes vibraciones molestos profitios en a via publica, calles, plazas y poseos, piblicos £m ‘solas de especticulos, eventos de preducidos on 1a via Peiones de bake, pubs, restaurantes, restaurantes pes, locales ‘diversion y reurionesdscteeas, ones feos lod tnmucbles y lugares en que se desarrolien actividades ilblicas © privadas. “oualment, esta norma tiende a salvaguardar tos derechos de la persona a la pay le tranguilidad, at : nen tare al descanso, a gozar de un ambiente equlbrado y adeeuado Pare ‘desarrollo de ode prince tod ruidoo somo que sobrepase Ios limites maxims permisibles due alenen contrala Saud dea poblacién ‘Toda eveluacion y monitoreo del ruido molesto 0 nociva, sera sjecutodo instrument ae Foi een vive Dedtbelimetro en abiantes exterioresy para ineriores, los mismos Gos Cover ‘debidamente Gallbraes or INDECOPL, a oieto de ey, crpnectavtones subjetivas o emiocionales; de ser necesario, la Mupicipaliad padre COPI, a objeto de tt eneton de intensidad de ruido, ala Direccién General de Salva ‘Arabental~ IGA, ens conden de orgenisr ‘aurorieado para realizar programas de vigitancia de la ontaminacién sonora. ‘TITULO Mi: (GENERALIDADES. ‘Del Aleance. HA mbito de aplcacion de lo, presente Ordenanaza es el Distrito de Sullana; estén obigndes, i AL abt de aol oss ikimcionss y orgarizacones pblicas y/o privadas y en general oda persona natural ojurtdica. “La esponsabilded por la violcién de cualquier precepto de esta Ordenanza,recae shore sobre el 4a responsable po sobre ios empleadore representantes epaies de os negocios 0 instnvionss Articulo 2°: De las Definiciones. Para efectos de la presente Ordenanza, seconsidera: * : fers dla Presrigia mecania en forma de ruid, wbracianes,trepidaciones infrasonides, sonidos y ‘ulerasonids. Benes setaticas: Dispositvos que interpuestos entre la fuente emisoray el receptor tenn qa propagacton aérea del sonido, evitando la incidencia directa al receptor. Oe eee tén Sonarac Presencia en el ambiente exterior 6 elinteror de las editations, de Circles de rutdo que generen riesgos ala salud yal bienestarruriano. a Dettbet (AB): Unidad a dimensional usada para expresar el logaritmo de ta Fass eure ore Decibel (oS ori canta de referencia. De esta manera el decibel es usado para deseribir iiveles de presién, potenciao intensidadi sonora. ) BRAGA camad: Unidad a dimensional del nivel de presin sonora medido ean st P10 oe pondeacén A, que permite registrar ‘Gicho nivel de acuerdo al comportamiento de la cudicion jumana. |p imisidns Nivel de presién sonora exstente en un determinado lugar originado por fa fuente existente el ambiente exterior. g) Extindares Promarios de Calidad Ambiental para Rucido (ECA'S: Nivels mtcres de Estdndares Pate exterior, los cuales no deben excederse, en proteccion de (a salud de las personas. iy Flemarte diurno y nocturne: Sin perjuicio de otras especifiacionesepneretas conieniict la ror omer et ia ser divide on dos periodos denominades duro y nocturno, Harare. Frente or nidgdeade las 07:00 horas hasta las 22:00 horas y el horario nocturno, desde las 2:00 horas hasta las 07:00 horas del dia siguiente. {) Tainisténz Nivel sonoro producido por una fuehte en el interior de los locates. elenelli |) Menitoreo: Accin de medi y obtener datos en forma programada de los parémetros que inciden o modifiean la calidad del entorno » modi ean a co Gotora Continuo Equivalente con panderacién A (Laegs)*f nivel de Moet ora constants expresado en dectbeles A, queen el mismo intruaio de tiempo (T) contiene Pifoma energia toral que el sorido medido. 1) RUSS Br todo sonado no deseado por el receptor, con caracteristions fics Y sico-fisioligicas Rud Teel ote, que puede produetrmlesiasy dacs ireveribles nos Perot, im) iealdos en Ambiente Exterior: Todos aquelesruidos que, pueden Provocar rmotestias fuera del ‘Aecinte o propiedad que contiene ala fuente emisora. 2) aldo Noctoot Es el que estd por encima de los nivles maximos permisibes, que SP dafo en Pade elas personas expiiestas, sea temporal o¢en forma permanente, 0) sill Gotten: fe aquel que se reanciene ininterrumpidamente durante de cinco (05) Rude Contato: Bs adrme (con rango de variacion menor 0 34BA, (variable entre y 64 BA. yfuctuante (mds de 6 4 BA) 9) Helio de fondo: Se considera como nivel de presién acstien durante 190% 0 100% de un tiempo sre cuceibn, en ausencia cel ruido objeto de ta inspeccién. g) dona comercial: Area cutorizada por el gobierno local correspondiente Para ta realizacién de 7 ‘actividades comerciales y de servicios. 7) Zonas miistas: Areas donde eotindan o se edmbinan en una misma manzand 0 727 dos 0 mas zonificaciones. 3) Zonta de proteccién especial: Es aguel sector territorial de alte sensibilidad aciistica, qué roe os de protecionexpecal contra el ruid, donde se ubican hospltlesy ofr Cor de salud, TBiieso priondos, cntros educativos, orfantos y aide ancians, «insite olciale. eager residencial Area correspondiente para l uso de viviendaso residencies co presencia ae tas, medias y bajas concentraciones poblacionales. Articulo 3" De los Niveles Méximos Permisibles. ‘bn los interiores de los locales de una ediicacién, el nivel anistco de evatuacién, de erisien er, or es da cnfBA, como consecuencia de fa actividad, istalacén oartuccin ruts, 'deberd sobrepasar ere dela tonfcacon, tipo de lea y horria, los valores expresadas en la siguiente tabla: LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES, VALORES: "EXPRESADOS EN LA eqt HORARIO HORARIO HRN NOCTURNO Deor:ooA 22:00 | De2z:01A 06:59 RS ‘HRS ‘50 Decibeles 40 Decibeles 60 Decibeles 50 Decibeles “70 Decibeles 60 Decibeles Bo Decibeles 70 Decibeles Ba os lugares donde exston ona ixtas, el ECA se aplicaré de a siguiente manera: 3 res donde exist sore esidensial ~ Comercial, se apicard el ECA de zona residencial; Donde exsta zona mixta Comercial ~ Industrial, se apicard el BCA de zone ‘comercial Don ena zona mista Industral — Residencial, se aplicard el ECA dzone Residenet Bone ee zig meta que uolucr zona Residencial - Comereiel- Industral se oplcard el ECA ‘de zona Residencial; TITULOW. Hl ti ‘DE.LOS RUTDOS PRODUCIDOS ¥ MEDIDAS PREVENTIVAS POR ESTABLECIMIENTOS * DAVERSOS, ' pages, code ria, taller, industria ocomercio ques instal en el ambit teritorial del distr 66 oe i, oe or euatqier caus, rans, sonidos o vibrations: que scbrePose™ oe Sultana, Te ste orn ibles. bn todé caso, en as zonas de exctusion comercial, “iherin clptar medidas dedislamiento actistico necesaries, para evitar molestias a’ los vecinos. Las condiciones aciisticas exigibles a los diversos elementos constructivos que componen la edifieacién, serdn las determinadas en el Reglamento ‘Nacional de Edificaciones. {gs establecimientos,enidades 6 fuentes emisoras de ruides deberdn adoptar las medidas mds pertinentes de atslamiento actistico y se someierdn a las disposiciones que apruebe la Gerencia de Servicios Publicos y la Gerencia de Desarrollo Urbano ¢ Infraestructura de la Municipatidd, as{ como las de la Direccién General i Selud Ambiental del Ministerio de Salud “DIGESA. Sepin los tneamientos que para tal, dsponga el “Artieulo 5%. La ubicaciin, orientacién y distribucifn interior de ls edificios destinados a los usos més ‘Sensibles desde et punto de uista acistico, se planificarsn con vistas a minimizar los niveles de inmision en los imisios, adoptondo diseros preventivosy a sufteiente distancia de separacion respect alas fuentes de ruido Inds signficatvas; con el in de que se eviten 0 disminuyan fos ruigas molestosy que no se dransmitan atlas ropiedades vecinas adyacentes@ hacia el exterior. TITULOV. (CONDICIONES ACUSTICAS PARTICULARES EN EDIFICACIONES DONDE SE GENERAN ‘NIVELES ELEVADOS DE RUIDO. . Articulo 6°,- En los establecimientos donde se desarrollen, ubiquen actividades o instalaciones ruidosas, se ‘exigiran las normas téenicas de acondicionamientos aciisticos. Los loales como: Restaurant ~ Pea, video pub karaoke, disoteae, igth club y contros de exparcimlentos ‘que no euenten con los condiciones actsticas deberan regularizar dicha situacion dentro del término de Roventa (90) dias habile siguientes de publicada la presente Ordenanza, debiendo obtener para estos efectos [a lceneta de obra otorgada por la Gerencia Desarrollo Urbano e Injraestructura Transeurrida el plazo antes sefalado los efetivos de la Gerencia de Seguridad Ciudadana,y Potcia “Municipal, acompariados de personal cela Gerencia de Defensa Cuil y de la Gerencia de Desarrollo Urbano ¢nfraestractra, reaizardn tas pres y mediioesnecesris,y de verfcarse gue no se ha cumpli con rconforme a lag condiciones fiche digpostedn se. procederd. a. iniclar el procedimientosancion 2 ereabtecites en fa Ondenens sobre Regimen ce apicacon de Santcones e nfacciones Adminitraris igen. Articulo 2%. Excepciones. : - stn exceptuadas de las disposiciones de la presente Ordenanza, aquellos agentes que deban emit sonidos para tndtarou paso, come son las ombulancias, whiauos de las compatias de bomberos, ueiculos de Seguridad y de emergencia, camo cumplon el serict para el cual estan destinados. TITULO V1. in DE LOS RUIDOS DE VEHICULOS EN LAS VIAS PUBLICAS Y RUIDOS DE ALARMAS EN (GENERAL. Los vehiculos que circulen por ta via piiblica del distrito de Sullana, deberdn observar ‘strictamente las normas que sobre el particular contempla el Reglamento Nacional de Trénsito en tos Art. 98°, 238°, 240° ine. 5) y 255°. . _Esté prohibido el ruido excesivo prolongado producido por bocinas, claxon y cornetas salvo en emergencias ‘omotivos de fuerza mayor." f Las alarmas antirrobo de los vehiculos deben estar debidamente reguiadas, a fin de evitar activaciones innecesarias o circunstanciales que produzcan molestias al vecindario. std prohibida ta activacién de las alarmas, por més de cinco (5) minutos en los establecimientes, vehiculos w ‘otras fuentes emisoras, su exceso seré sancionado conforme a la escala de multas y sanciones establecidas en latpresente ordenanza, Artigule.o9°.- Queda prohibido cualquier agente emisor de ruidos molestos 0 nocives, asi como la emision {Wo que se permitan ruidos que superen los limites méximos permitidos establecidos en el articulo 3°, Evalue sq su origen, 9 qué sn exceder dicho limite, por su duracin, persistence intnsidad afecten a ‘salud, la paz, la tranquilidad el descanso y el bienestar de las personas, entendiéndase como tales, (os ruidos ‘que tienen una duractén continua de mas de cinco minutos, 0 que sinser continuo, la suma de sus intervalos Supera dicha duracién y no tnicamente en forma individual: ©) BL uso de ltoprlanes, radios y de cualquier inrumento, musical cap de producin rubs ‘molestos al exterior como medio de propaganda de las negocios. Slo estara permirido en aquellos establecimientos que los empleen coro medio de entretenimiento para sus clientes y siempre que Farcionen en el itertor de fos locales eerrados y que no produacon rides motets pereepebles desde cl exterior; 1b) Hacer estallar cohetes, petardos 0 todo otro material detonante, en cualquier época del aio, @ excepoién de fiestas de identidad local.«Enel perimetro de 190 metros eircurdantes a zonas de provecion esperch ‘queda prohibido el uso 5 of perirmere cmnedio sonore, gue exceda el rive permisible para diches Zonas; Dara ello, estas de clazan u oF an tener la seftalizacton respectva de prohibicign de ruido, 4) Bl uso de bocnasy elaxon para lamar ta atercén de las personas en busqueda Ue Poe g Buta de ext transporte trbano, idades de transporte escola, mensajert, ee asi come en las caso playas de estacionamiento publica o priva. © Laprohiicién aleanz als ridos generados pore volumen de alorma de oe uehelon erage Leroi oni dl vehculo,aetordades de perfoneo dentro deéte, ax come eso reiterado y ‘Sstendticn de la bocina (claxor). “Artfeulo 10° Las ferias y parques de diversiones con carrussles, rusts Gt id cualquier otro Arpotentmiento seméjante, podran usar aparatos musicales qué PY ‘sontdos 0 ruidos no excesivos; rate rutos alo pod fmeionar durante el clempe comprendigo entre is 10:00 4 25:00 horas. ‘TITULO Vil. DE LAS DENUNCIAS ¥ SANCIONES jento de tas disposicines indicadas en la presente, Ordsrerd, Artiqule.122.- La fiscalizacion y cumpli Arelle Le Ji er eerores Municipals de a Gerencia de Desarrollo Eeonémico ard a gargo de lot nepernca de Seguridad Cludadana y Superencia de Seguridad elo Gut Sortie, Jara clio, podran solicitor el apoyo de la Policia rod ael Port y de la Piscalia, de conformidad a tes ‘isposiciones vigentes. : sar ene es de tt re rei a peer sees Png el a aS ta £1 personal de a Plein Municipal o Seranazoo de tm, acudird de inmediato ante fa queja de un Vecina o gar de Junta Vecinal, y slicitard de ser necesaro, apoyo dea Policia ‘Nacional, afin de hacer eumplir 7 locdispuesto en la presente Ordenanca. “articulo 12% La autoridad municipal, una ver detectada 0 congeida y veriicade Te infraceién a las ticule 32%; ta autre re acjtcaré al tyractor para que arene oelimine el 0 los Tagie sree por enctna de niveles permisibles, wando, un. plazo prudenciat pore, ‘cumplimionto, De "0 productos por encima de Pte sehalado, sé procederd a imponer ta multa correspondiente segun a ‘gravedad de los hechos. ‘ta reincideneia se sancionaré con la cancelacion del permiso o licencia munisipal, de fireicnar tn det fa relncidenc (aso deta venta ambutatoria, ademas de los multas seaiedas, ‘eutoridad municipal lefractr 2 ore nis dl artefact emisor del rude en primera instancia yal deramiso dela ‘mereaderfa en Procederg arancia o hacer la denuncia ante la Fiscalia de Turno del Ministerio Publico- “Axtfeulo 132. Las infracioneso la disposiciones dela presente Ordenanze, sovin excrete Cr multas Artietlonter que van desde el 10% hasta 100% de le UIT (Unidad fr ‘Tributaria); segiin sea, la equivalents ove se durante el dla 6 la noche y en ona de protession especial, ester ‘comercial, infact corn, Gouerdo a lo extablecido en ef Titulo IX. Disposciones Tanstorias y Covplementarics dust ea Ordena, El ceve del ru deberd hacerse al momento de detectada ai raccién. TITULO va DE LA VIGILANCIA DE LA CONTAMINAGION SONORA, MEDICION DE RUIDOS. ¥ CALIBRACION DE. OS. La Gerencia de Seguridad Ciudadana y Policia Municipal, serén las encargades de ploriice™ Sofa monitorear la contamninacion sonora y efectuar la medicién de ruidos £0 @1 dmbito territori o8 Pare Trallana, poniendo enfasis en zonas residenciales, zonas de proteccion 2 RUBIN en'as establecimentos con antecedentes de mayor contaminacién sonore, Artfelo 43% Las meicons ruidos seréin realizadas con el instrumento técnico de precision, est €s, ule 15 as ree leeibelimetro, teniendo en consideracion las siguientes cicunstancias. @ ‘Locales con ticencia de fincionamiento para desarrollar eventos sociales, sale $e ones, discotecas, salones de ‘restaurantes, Dubs y similares: La medicion revepelonets cela parte exterior en a puerta de ingres o vere adyacente ocolindante. )) Bventes realizados en ta via piblica debidamente autorizadtos: La medicin se realizaré eerie real queja, caso contrario se podra realizar dentro del radio de go mts. ala redonda - Gellugar donde se genera el ruido molesto. © *“Artieule_16%- De no acatar dicha disposiién, se procederé a imponer Ia Papoleto de Infraccion ‘Administrativa correspondiente TITULO Ix. DISPOSICIONES TRANSITORIAS ¥ COMPLEMENTARIAS. Primeran: Modifiquese e inchiyase dentro del Cuadro de infracciones y Sanciones Administrativas de la Peer Mme Regimen de Aplicacion de Sanciones e Infracciones Administrativas vigente de la ‘Munieipalidad de Sullana. 7 Segunda. Encarguese la difusién y ewmplimiento de la presente Ordenanza a las Gerencias de Gerencia de Seanad Bret piss la Boon Local, Sub Gerencia de Promocion Eeondmica, Sub Gerencia. de Cen aaa dd Bocas ub Grete de Sepred Sb Geena de Conrl Mn Sub Ges, de Mi acta Control a Sub Geren de Imagen fstiteional. ‘Tercera.- Mediante Decreto de Alcaldia se dictarén las normas complementarias necesarias para el ‘adeeuado eumplimiento de la presente Ordenanza. Cuarta.: Deréguese cualquier disposici6n de esta municipatidad que se oponga a la presente Ordenanze. POR TANTO 4 REGISTRESE, COMUNIQUESE, PUBLIQUESE, CUMPLASE.