MMELEC ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD Ensayo No. 069- 2006 INFORME DE ENSAYO Fecha de realizacién del informe 28 Julio 2.006 _ COMERCIAL MENDOZA Equipo: Cortacircuitos de Expulsion Marca: MELEC Referencia IMCX 27 kV 100 A Especificacin: Voltaje Nominal: 27 kV Corriente Nominal: 100 A NBAI: 125 kV Tamajio lote: 300 unidades 3 ANSI C37.41/2000 No. De muestra: Norma Aplicada: Tipo de Ensayo: |AUMENTO DE TEMPERATURA Condiciones ambientales: ‘Temperatura ambiente 18 +/- 2 °C Criterio de Aceptacién: VER NUMERAL 11.2 DE LA NORMA EN REFERENCIA. Resumen del resultado: Las muestras de cortacircuitos Cumplen SATISFACTORIAMENTE, —segiin los criterios de aceptacién de la norma en referencia. VER ANEXO para mayor detalle. Observaciones:ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD Ensayo No, 069-2006 1, PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO El dispositive se debe montar en un salén cerrado libre de corrientes de aire diferentes a las originadas por el calor del dispositivo bajo el ensayo. La temperatura ambiente no debe ser menor a 10 grados centigrados. La temperatura ambiente se debe medir a 30 cms del objeto de ensayo a un nivel intermedio de la altura de! dispositivo. Se calibra el generador a 100 Amperios. *Se conecta el objeto de la prueba al generador de corriente con los conectores recomendados por la norma en referencia, *Se coloca el fusible en el tubo portafusible, se ajusta y se monta en el cortacircuito. *Se colocan los termopares donde se realizaran las lecturas tal como se indica en el grafico de montaje. *Se toma una primera lectura en todos los puntos antes de encender el generador. Se aplica la corriente de ensayo continuamente hasta que tres lecturas consecutivas de la temperatura, tomadas con intervalos de media hora, muestren una variacion maxima de 1 grado centigrado, es decir hasta que el objeto de prueba alcance la estabilidad térmica. 2. MONTAJE G ~ Generador de Corriente (100Amps) g C PE OP — Objeto de PruebaAVMELEC ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD ‘Ensayo No. 069- 2006 3. PUNTOS DE LECTURA: terminal superior contacto superior contacto inferior Solid cap Terminal inferior Temperatura ambiente SRO 4, RESULTADOS MUESTRA 1 TemP[__1 2 3 a 5 BOR aee AMB |LECT) AT |LECT) AT |LECT) AT |LECT) AT |LECT|AT 07:00| 100 16 16 | 0 16 0 16 0 16 oO 16 |0 [07:30] 100 16 19 3 32_| 16 | 19 3 36 | 20] 21/5 08:00} 100 18 23 5 36 | 18 | 22 4 40 | 22| 23 |5 08:30] 100] 18 | 24 6] 38 |20| 22 | 4 | 42 | 24| 24 |6 (09:00/ 100 | 18 | 25 | 7 | 39] 21] 23 5 | 43 | 25| 24 [6 09:30 100 | 18 | 25 | 7 | 40 [2224] 6] 43 [25] 2517 MUESTRA 2 sua [once saa ees aera |e HoRa| amp| TEMP AmB |LECT| at [LECT] ar [Lect] at [LECT] ar |LECTlar 10:00] 100 | 18 18 | O| 18 | 0] 18/0] 18 | O/| 18 |0 10:30| 100 | 18 23_| 5 | 36 | 18] 21 [3 [36 | 18 | 22 [4 41:00/ 100 | 20 | 28 | 8 | 41 [21] 26 | 6 [41 | 21[ 26 [6 41:30/ 100 | 20 [| 29 | 9 | 43 [23 | 28 | 8 | 43 | 23 | 28 [8 12:00| 100 | 20 | 30 | 10] 43 [23] 29 | 9 | 42 [22] 28 [8 (2:30[ 400 [20 | 30 | 10[ 44 [24] 29 [9 | 42 [22] 28 TeMWMELEC pras cussipen cise ee ee DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD * ensayo Wo. 069-2006 MUESTRA 3 Temp L__1 Sere eam S nas ema sari] rs HORA! AMP) amp [LECT] at [LECT] aT [LECT| at [LECT] aT |LECT|aT| 08:00} 100 16 16 0 16 | 0 16 oO 16 oO 16 |0 08:30) 100 16 19 3 32_| 16 | 20 4 34 | 18] 20 | 4 09:00} 100 16 20 4 35_| 19] 22 6 36_| 20] 22 |6 09:30] 100 16 22 6 37_| 21 | 24 8 39 | 23| 23 |7 10:00} 100 16 22 6 38 | 22 | 24 8 40 | 24] 24/8 10:30] 100 16 22 6 38_| 22 | 24 8 41 |25| 24 [8 Realizado Por: Revisé: Aprobé: Ing. Soporte Técnico hy, Jefe Area FcnicaMMELEC : eet, ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD "Ensayo No. 069-2006 INFORME DE ENSAYO Fecha de realizacién del informe 28 Julio 2.006 Solicitado por: COMERCIAL MENDOZA Equipo: Cortacircuitos de Expulsién Marca MELEC Referencia IMCX 27 kV 100A Especificacion: Voltaje Nominal: 27 kV Corriente Nominal: 100 A NBAI : 125 kV Tamaiio de lote 300 unidades Ee No. De muestras: 5 Norma Aplicada: NTC 2176 ASTM A 153/A 153M - NTC 3320 Tipo de Ensayo: ESPESOR DE CAPA GALVANIZADO: Condiciones ambientales: Temperatura ambiente 19 +/- 1°C Criterio de Acepta Segiin numerales 4.5-6 de la norma NTC 2176 : Segiin numerales 5.1-7.2 dela norma_NTC 3320. Resumen del resultado: Las muestres CUMPLEN SATISFACTORIAMENTI segln los criterios de aceptacién de la norma e referencia. VER ANEXO para mayor detalle. Observaciones:MWMELEC pareve acral ba |ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD “Ensayo No. 069- 2006 1 PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO Utilizando un equipo de medida de espesores de galvanizado, tal como un ELCOMETER, se toman cinco medidas de la pieza o parte objeto de prueba. Los valores obtenidos se promedian y se verifica que cumplan con el criterio de aceptacién, la medida utilizada son micras ym 2 RESULTADOS: TUERCADE %” MUESTRA. 1 RESULTADO Satisfactorio Satisfactorio Satisfactorio satisfactorio satisfactorio TORNILLO DE %"x 1%" MUESTRA. ESPESOR DE CAPA. um RESULTADO | 1 123 isfactorio 2 6 satisfactorio 3 satisfactorio 4 z "satisfactorio 5 satisfactorio TOP SOPPORT (MUESTRA. | __ESPESOR DECAPA ym | RESULTADO 1 84 | satisfactorio 2 4 satisfactorio 3 96 satisfactorio 4 105 satisfactor | 83 satisfactorio‘ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD Ensayo No. 069-2006 AVMELEC 'SPESOR DE CAPA. um RESULTADO 132 satisfact =] 142 | satisfactorio ra 158 | satisfactorio Tasal24 satisfactorio | hy satisfactorio =| Aprobé: Edgar ebteban Juan Carlos Campos Control Calidad Ing. Soporte TécnicoMWMELEC ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD Ensayo No, 069-2006 INFORME DE ENSAYO Fecha de realizacion del informe 28 Julio 2.006 Solicitado por: Equipo: Marca: Referencia Especificacion: ‘Tamaiio lote: No. de muestr Norma Aplicad: Tipo de Ensayo: Condiciones ambientales: Criterio de Aceptacién: Resumen del resultado: Observaciones: COMERCIAL MENDOZA Cortacircuitos de Expulsion MELEC IMC 27 kV 100A Voltaje Nominal : 27 kV Corriente Nominal: 100 A NBAI: 125 kV 300 unidades 3 ‘ANSI C37.41-2000 OPERACION MECANICA ‘Temperatura ambiente 20 +/- 1 °C Ver numeral 4.4 de la norma en referencia las muestras de cortacircuitos CUMPLEN ‘SATISFACTORIAMENTE segiin los criterios de aceptacién de la norma en referencia. VER ANEXO para mayor detalle.WWMELEC DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD ° ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO El dispositivo se debe montar preferiblemente en cruceta de madera a la altura normal de instalacién de un cortacircuitos, para ser operado con pértiga. El ensayo consiste en realizar 200 operaciones de apertura y cierre del dispositivo de prueba. Este ensayo también puede ser realizado a una altura en la cual pueda ser operado manualmente con un adecuado montaje del aparato. 3. RESULTADOS, No. Muestra. Resultado 1 Satisfactorio 2 Satisfactorio 35 Satisfactorio Realizado Por: { i Edgar steban Control{Calidad Observaciones El cortacircuitos no mostré deterioro del plateado en los contactos ni perdida de la resistencia mecdnica en el resorte de enganche. El cortacircuitos no mostré deterioro del plateado en los contactos ni perdida dela Fesistencia mecénica en el resorte de enganche. El cortacrcuitos no mostrd deterioro del plateado en los contactos ni perdida de la resistencia mecénica en el resorte de enganche. Revisé: Juan Carlos Campos Ing. Soporte Técnico Ing. Jefe Area Técnica Enisayo No. 069-2006AWMeLEC : se ‘ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD * Ensayo No. 069- 2006 INFORME DE ENSAYO acion del informe [28 Julio 2.006 a COMERCIAL MENDOZA Cortacircuitos de Expulsién Marc MELEC SA, | Referencia IMCX 27 kV 1008 | Especificacion: Voltaje Nominal: 27 kV | Corriente Nominal: 100 A NBAI : 125 kV Tamaiio lote: 300 unidades _ No. De muestras: 3 Norma Aplicada NTC 2133/ ANSI C 37.42 - STD C 37.41-2000 Tipo de Ensay ‘TENSION APLICADA Condiciones ambientales: ‘Temperatura ambiente 20 +/- 2°C Criterio de Aceptacién: ‘Segin numeral 5.6 dela norma STD 37.2-200y numeral 2.2.5 de la norma NTC 2133. Resumen del resultado: las muestras CUMPLEN — SATISFACTORIAMENTE segin los criterios de aceptacién de la norma en referencia. VER ANEXO para mayor detalle. Observaciones:AVMELEC ‘ ee ee ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD Erisayo No. 069-2006 PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO Conexién abierta: cafiuela abierta, tensién aplicada a terminal superior , terminal inferior conectado a tierra. Para cada muestra se aplica una tensién de 42 kV, durante 60 segundos en seco, y de 36 kV durante 60 segundos en himedo, con la conexidn cerrada y luego se realiza la misma prueba con la conexidn abierta . Conexién cerrada: cajiuela cerrada, tensién aplicada entre terminal superior y tierra. Para cada muestra se aplica una tensién de 42 kV, durante 60 segundos en seco, y de 36 kV durante 60 segundos en humedo, con la conexidn cerrada y luego se realiza la misma prueba con la conexién abierta . RESULTADOS conexién cerrada en seco Voltaje aplicado Voltaje requerido Tiempo No muestra hie iW ae Resultado, Sa I 42 42 Satisfactorio | |oearse 2 43 "Satisfactorio [ 3 43 z Satisfactorio conexion abierta en seco Voltaje aplicado | Voltaje requerido Tiempo No muestra Fie Ww Seg Resultado. 1 [ 43 42 60 Satisfactorio hi 2: [ 42 42 60 Satisfactorio Soares | ae 43, 2 60 Satisfactorio Conexién cerrada en himedo Voltaje aplicado | Voltaje requerido Tiempo | No muestra rep aa pai Resultado. { 1 36 BOE 10 Satisfactorio _| [ 2 36 36 10 Satisfactorio 3 36 36 10 SatisfactorioAVMELEC ; eee [ANEXO 4 INSTRUCTIVO FT 07030/09 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE CALIDAD Ensayo No. 069-2006 Conexion abierta en hmedo [ Voltaje aplicado | Voltaje requerido | Tiempo | Nomuestra | Ke WV 2 | Resultado. 1 36 [re 6. 10 Satisfactorio | 2 36 36 10 Satisfactorio 3 36 36 10 Satisfactorio Realizado Por: Revisé: Aprob. { f aN Edgar | Esteban Juan ‘Campos Contrdl Calidad Ing. Soporte Técnico Ing. Jefe Area Técnica