Au EDUCACION NC
‘ESIONAL
CONSEIO,
ADAS E
SCUELA URUG) gonistas
los protags
El estimonio de I
CAPITULO 1
EL MOVIMIENTO EN FAVOR DE
LUNANUEVA ESCUELA RURAL
En las beads de lo ao, UR IB sto eos
arose han gaa a oes at
Slut una de abt de-cpedugoplémacora! er ques logaron
sor ips Ene ie stuscn promeaal eas sues urls de
Tuo Pak reaeca en 1960 lafrencas fueron mens,
Oya a cid an duds i conven de rss fctres: en ag
os cris egact serps diectvos de edsadars de aia como oe
ee Raul tapal on 9v0% momentos, a afuenciay vin
{Se Gilens chupatan los pests supeires del Cuerpo insect race
Sete sudo sempre en lines convergetes~ a felon
Sina como une furs one y eee © MPS
Pes de teneriioes de marsiros de base gue pleon pst,
licteanene, oes denunea ain plopuest, ce a ropuesa 2s acti
ASTARSGiinnoradre» Tormuldcones eticas orgies, de fa clan
secbsoncetun a mvs propueis de aclonescads dia ms amplas,
fies repens as adapein po as aioridades de polities fender
Pu SEevassamient ce tous lo lgrado, als denuncl, ala protea,
ihovganzacion ce nuevas formas de cha,
ie process dod sada Tamar ROURIERE”, eh Ia me
dita en gu, ress une dndien de efenes rule, sé fue ava
‘nds en kemutacion de unconjto de principios eros on lf
Fane tent de una we 9 oauosinbtcinalesy en a monzaiSn
SP eg acne de maar especies gu actvaron por ag
on tho camo. ura uaa oanada ove procuraba ls obteei6n
Ginbloren nesses yen a socedad campesns
Tunarente ene! memento en que «| movimiento poses ex fer
actudne foe sacado com gestr de ts cambios, gs ls grupos Soci
section dominantes no exaban épuestos 2 toler porresuar
LOS PRECURSORES
pusden rasearse muy eos emperando en aes
cies Fata Etats pasado pore! Informe Paloma de 1835, ¥
Ie Sa esd Pedro Maneaque stall, ene Congreo de Ispeco,
7
Escaneado eon CamSeanner sage gO oer
Et peer
esi aa na roc ane te
oer rasta ae
ore eee ae eas
Sei dima ged aha a
reise apn ur peem he aeons
fae at cumananiminnntehe Se
Beet cers rea cen es
Erie conocnentonroranaao. ‘
ri por cen amar oe
s seunaren nn ee saat at
ssp recente
Bete ttn
ar eurge mri
Siefac go en cP en le
See eer an reat ee
ic eo rah tg eo
eerie oeimeron que aga demo de nee
ieee sea sue ver peace oe eae
sects ws oes yop emer
sonsageamucouten cee» ius tenors SelmeBe
sateen ies cue
Sea tenn cov me
e recordarse que no faltabar por aquellos aiox expenencias pioterss,
Ser re a tno ea me
Sao eet ta Ces toca ebay
ae a et apccmane oar, Sl
se Si pra ne sede
Beale nice cette Ste fat es
Se ne eg topts ane Cre
1 ea eRe os os oe
sana ft
Pr oa pncxone come cn ot rte
Se a cadailhay wc ceptamens Co
1: Se lees anny ors ipso he nao
ae coat eum, psisonds ag
Se pee te ts Cone romped
ge arog Soler mca ew a
tne ea Pe eng supra deve prc
earn tea,
Se a aa he ioe oe epeamer
te Ea et Co, le aca Dre
Fe ne aa i naeietarazoamiloest.
°
Escaneado eon CamSeanner P
oa erature pedagipie nacional
con! Yeo :
lect sigue Sendo de ns mds ecomenas pang Hee oe
“Gace revi fm apt Sel r, aa e ast
ios procesos que vven en ef aul docene Fab fe aptacin
oe pou ry tn a a rn errene
talmente ene Hen dela iste, su precupaccn pot ayes
RE ateaeag
eet
Fe ncaa
Gay, pegs 9 elodaligas ov, se exrens lMe
‘mane ys gran models pra Mana ea rpuca, ee
{cial al wr ae mayor infu evel prose tao al
indo hoy sd aoe onscon an fea ponenor db oa ai
ayes fundamensoy purecn ci stinas sons dete
aches ioe w eles fae esc se ng i
3o de supcicncomprend on cea cca tiomevon se
1 Somtnae come Woo el oes near hats Ge gear
Se ee ee Sines Ge esis tad doo a
CdS jaar hoon Borge Eis Faring, on made wt
FBR, lai oue Coosa en evant, epson de Tarren.
Fee casement des spb dela bean “AB
ure oar i dlor wunyos Oe au oe seas
ca mama Seabee mamon wtres Futon conic-
oe ee, cacao ces opin pl pc 3
Te ans eee te peladoncampeinaen fx
ae ee 2 enc desis y uber
Sean i Sra Sofe Femina combsteron dee 3
Me siee 2 Efe ensign mancominat
as coc my rca ent ng
Fo en scorer cana
1 Rees ely presents: 2 los Concusos Anals de Peds
a ae eet sealants to ex des
Ba mae ed ineucion Pim shi
fos ely Pate chon euncuranyaha ue2ss
ae ey es coerursera ero es 2a
ius Roca ad arama "a tana ee,
Ea ane A te cn al pura pone tro
7 ‘era el tema del Concurso Anual de
ener
maria en el medio 1
Feo Seen arr
Yo90.0 ia Jema de la asistencia en la escuela ru-
1989, Lu Joe “El rb
B38 Or ama, aoe nye un ben aan
nes sass gu pret POD
irl cy ee ingles anes peasy ct
Peet are peng cert ke
di Minna nse eet a
tina en la produccién, causas reales y profundas. ee
ma educacional del campo” ane
- Eee rare, enews 9
terme Car Alt
Sas panda Cr oise Sa ey Se
- ole rend eae es
‘autor anticipa las posciones sociolgicasy pedapdgicas que defen-
tear deta rao cars -
- niga se ocrtrcasee ‘
"IRE Dae ae en "Cac eee ne Pa cs
se cau tac ron EO
6m Ror
‘A medio dee heats os coon, ps fet
hos tivo po ono eh oe ae tap
{ft dsp, som enon edo codes scien
Y ciltraert std oro, a ipo ura sre ee
[uo inupresiones ropa er conten oa bese ont
tint, de es 0S forsee Yao ss es Oe
lanuersesuea al.
LOS PROBLEMAS QUE MAS NOS INQUIETABAN
Resumamos is RBEUBEEBR exerts enve os macs iy
tesa princpas dea ease lor sfopeute. Alors ees See
{ut ve cor el fnconamienta de jus teas, co scones
Smoienales.
En cuanto» ls problems propiments eos pusden weft
los siete
ee aed
tata y-custatnaneats infernal despa urtanas Probl
‘putamen agudor se presents en et primer co, En sy oa
Ar Escua Rua, de 1939 Luis, Jone indaa qe oo 16.08
hos summer provera sepunge ae aban lado cana ea
eet a £1 3.9 halen neceiado permanee! epi
oiresomdsafios.
2, Aes deri, lnrepens, en gene, nie:
ened tan pobaelnen edad esos polcin amen oie
{ATER O05 Conejo de Ensenana Primaria eee es GeberTana &
Escaneado eon CamSeanner ven mts tere i a
fe i rae
15. tec nai, eran 3 nm
Pn se ce
SEE Sei occa teat
ae
Porcniae de inritn
itn isstos ‘eine medio
dos eres ras Utara ura
OM
6 0
os
ee
oo) ue we mero ean
Serre eo ergy en i mis comple
EB ap csc napa ans Seve 2 SE OS,
re gered 2 wietocon ein deni
ae 2 Oe ea goat e anene BOOS)
pts i cde mapa, eo AITO UIE,
rp. orld weirs me forma aeuatments ee
he in
eran”
a a is eta es
Caras
Late ogo 4
2 OO ny we ret e800
Fee sae Ia ch on ores
ag oe es Col nto de iran 399,
Bee Fe SE tegacicerie ee ate WK.
ON a ta entender ao dean cure, itr,
ens alae (eet en nda awa 8 31k En,
a ie tay wee 3 le Se,
arin rat i ee cia
2 a penan 65 can ceo Oe Ue en ero
a. bataan da un rendicierte Bal 23 oo. *
a a as xen ra padi roo a een de
noon vs etn a coo 2881
seen conte pra lc on Ma
Nc eyo ear a
ie 08 Sawaal ii AAAS er 2
So 8 rl ata en JF an con
a anos Be a
et ana ncn ee roe,
Foor ete dn area me HS
1 pewareneclne aun Hs SE a,
re ano
928
orlira que hala cxid02}
ida dee arch. Con OtBeO ao
ge rete inns En 908 ne
por aun
eps ot econ um da aul 2% Ho COO
Ie ao al cape de Rn 51 eee
Se Svan eran "pretbereuloss”
‘Lining erica trends Eas aie eat
con (itn peasy cus, xed de Sen SCE
cen faa Se nan ean eID YC oe Ek
RO pore ee ct de ise ‘en
1a aera can cans medi Tula 28
fan sido prictea
ent Plo En 10s Cu
tone dicaban en Montvid2
+ Tamera de as pobacons
twos, por o de 0 soedad Fos
os, Pe poss, emivaban anes pouble&
aia tac de Coens.
Escaneado eon CamSeanner Bados Y aloiaos ent cs totiaad ea ae me
clores no especi fos aan ime
fncontivae ic nea: Amory mac in st
Big mit vss ees caso
Biggs an br ge et ses
ite pnts wires wal eae
gee fo onan comers ee
1a mcs ens eum amc come te
ober ah on aaa tae, oe
‘minante del éxito 0 fracaso edveativor El lector encontrard wn buen re.
perenne, Ceram See
eetorerrmeaeeors
Sr ue set el Borman
més preocupaban a los educadores a principios de los ahos cuarenta, ag
1 ouclén y de tenencia det ra 1.50 oo
e 105 propietarios posta el'Scfo.de la propiedad terri a
S'cfo pose ot 50 oo de ls iets) retante 43 oo pom w 43 oo
els propiedad rural. La dstincion entre lsundits, muah y
‘peguehon propleatos era, pues, neta y sus consecuencis vocals re
‘aban nefastas. E1 71.2 ao del teritorio extabs comagrado 2 i parade
ix: oreultnos aricolay ecupaban slo el 7-9 co de rea mcional. Mis
(el SO he de i ters ta explotada en Teginees 6 wendamseo ¥
Imedianera, Jo que conmpraba contra el aentaieno esate da fam
{Bs rurles en el medio en que wabaaban.
2. kaypresencia tanh, forma extrema de mae. Pars
194%, Julio Castro estimabs 1 nbimeo en S87, con sproximadanente
1201000 habitants, eve ellos de 20,0002 25,000 rifios em edad ex0-
‘Castro, “que vven por debao do que podria cons
irhumina!”
3, eater ade Ieconotay eb arcmin dee
Piabein El ramero de acunos, que haba io de 6377 428 en
Popo, abla descendido 2 6.255.916 en 1943, Para ls moan fects
[feet ce ovine ern T8608 217 y 20288 186 repectromente, sein
See ono: de ls informs peparstorios de! Congreso Racal de
Etc ot 1h 30 oi ree
its. cues y derivado, eh 42 fo alana 111 oa cor, fo a
Pen un tale 83 co paras enporacones de ote prado en
cr eduction se empiesean tenia eens ei Yoqeean 28
mano de obra.
‘Scarce WrVEoN Ge extensi6n apa, any wed axa.
a
io, como mecansmo de education 4 distal el Servicio de afr
lin'y Press del Mninaro de Ganaderiay Agila, coms be
fet as emiions Ge CX 4, No exitan sits de abnor new.
FEY ls cooperatnasconttulan on movinent inept, echo
de mer el Lane 12
onntuyd una vers proc part os preductores rues en eer y
aus de grandes prdies.
4. aineetenca oe verdes comands rr. En contrate
con o qu oeuris ena ee atpoumer cana; de colonia see
rans, cape Uguaye eeci ctece de tode pola Ge poe
Fieno, eexpein ch des fon de crs aoe oda Montero. 1
etlaman en la eprops oes ork
ternico, Canta reat Tarasera gue sigs aa
oduccin de low almonds fins el ple, proce xp
ibn a pare Cconorcanente precio Os lonbabrants ae
Lancas, gestndove sf enclresmiofundarios que caren defen
IHlbge Sables, condos como rand pure ea as Kes
pico: también gee | mbna pan abtaconal un pred, ra
Ean: Una enorme nants fea sepr ox fabian rl, ae
{te pare po al wo de tnumbor expr Geraci, mers
Sines promi caste a Tanchaie, ta xpciacin pres,
or ov pute, no gue eos eins | ore cel paso rete
Bamenle un deta humano. Caanso mas alan le escla rural y iat
tiblones octpedagipen procran hace! un tio "comunianc”,
setmcontaran con due no exsen comunidades! Granta Ys
Files otros lideres que xaos cain politics.
ee ee
ran isi Lo donk rctcamence ro ei, Mea Goce
onsurs po cepa, sre pueson poles ws rn
Saat Oe ere cet» cag ce comin pec
Soran earner pba esse aon
Sevan Ts cao, Lasers sion els Mor
Pela va mel apopeaaampee. Nurs ce noo es
fa SEN ate es anaerssin baer urd jar
ron Ua eduessoh fen, el depot, el epwcimieto,
Sere upenca my eporiaics, ean nos Ls els YES
Fear tan tos hoes, com las vray yeaa: Due
senate mien aun mayer sf conte 3 nurs
tm i exacen de “gran individualiamo y oe feticeRicls 294e
fant rural crac ioe
{ante ua extra, neluyendo a veces a escuela yw Fs
coma ade sos
(6, WERTH Tes, No tan itera 7
Escaneado eon CamSeanner tees a, tA EUS, primero de una vanguar
Seep i einem, ys Gs ren kev tn ii
en of palje un numero crciene de "pet", Jul Castro
‘as "Las genes huyen del campo. el endmno
‘Grew todas ls earns sociales. Los cos 1 hacen porque y2 noo
‘ese prsenca continua en la estancia, para que éta dé su habitat re
‘Eater. Las bias mujeres, lor Non gue sien una carrera unlveat
‘aps pies, ue a lara cera edad se fliran” del taba Seth9,
Jaa Line a Nontevideg, deando Is propiedad en manos de aslariados
CCY'el pote, que vive de su taba, también hace Io mismo, puss i
Ectoo direc ln desocupacisn, mienias que et li ludad hay’ post:
didey de abso! pueden trabajar tambien las mujeres y no fala ela
fe Tnfluyente que prometa un empleo gue, sno vine nunca, es por fo
{menos un motivo pas Ir alla esperatio™
1. Elalosnivel de via y de cultura de 1a poblacion 1 gran ai
Fiat en que todos viven la grave pobrezaque afecta Hou mis hacen
(Que ef razesrovva la angst ce tener que cumplir, ms al de una ae
ibn ‘edueativa normal, una bo reparidora, compensators sin poser
fos eonocimientor n 138 medias para ell, Todos los trabajos de Ia éo-
Gr ubrayan inal incidence los problemas de mute, absurdos
fn un pals de vocacion eminentemente rural, nlios que n6 Gonocen ls
leche, [as verduras, ls frutas y que consumen cares por excepeién. £1
fulto'y el ensopaso (aror 0 fideos, con grasa y productos de chacra di.
Bonbbles cpun la extatibn,zapalo, bonlato, papas), consituyen lesen:
hl de laden
Ei fancno.planea grandes problemas deiconvivenca, slide higit-
tipeciaimente en las ronas donde exist a vinchuea,transmisora de in
fermedad de Chagas. El.quiste hiditleo, as enfermedades In-
{ecto-contagiosas dels infancla, la tuberculosis, asf la foieas el xe
ano Hazen también estrago ene I poblacin pobre, que és 1a mayor
lari. No. parece necesarosIndstren a contribuel6n que elanafabets-
imo absolut y #)semianalfabetismo afortaban al man.enimiento de 14
‘uado de costs Cabe sehalar i fagidnd y aun la inexltenca de vincur
fos familiares exible, En las zonas de raocher‘o lamujererael elemento
Se contiouldad familar y de unidad de su numeros prole, resultant del
‘so de alferenes hombves por elancho, Didgenes de Gio sea en
By Eebeln Rural que nuestro pals necesita" que en 1939 lanatalidad
Hiegitina era de 27,38 eo en el conjunto de la Repablica, superando ¢!
Ao cf en, ls departamentos de Artigas, Salto y Paysandis Bl deg, Ia
Sprothuelén yen las tonas fronterizas, el eonirabando, contibulan 4
Sma mae snr eas dew ama eo
smasiconta los cuales nada 0 muy poco podtan hacety que, sin embarEo,
sultan determinantes de (a buena @ mala suerte de sus alumnos, Al
6
temibie en!
‘unos documentos dels épgea habatan de facta 263 Fas “iss
sareti sn conten que eV ED” mayor esta ef Orcs wo
file it tocedad. con estructura injuss y ura poblaci era
Tehnantens imoidariamente ignorant del simlento cmmpeina.
1. CURABHI6 [de Yorninos, Cuando, dibamor-de,tla.2 o> sew
rot, sob oe lot varones, due abandonaban promanurament wears
rece cn siempre apotibamos en el iro de macula o SSbsho
ome clu dell. En las ronas de pequtia aid
cor esng el iho. abandona escuela, a1 princi en tos pert.
Aor de slemb y ose, mis de
ranchete Is nikas desertaban ara
Feontrbulr lat reas domestics.
oor evel pontprimares no has falta dec que ol vel de formes
‘anlar correspond a ats comocirien-
(de unos y ovas ene Smt
Far ory andes, con lo cua perpetuaba preci culture ale
REUNION TRAS REUNION,
EN BUSCA DE DEFINICIONES
Not refriremos ahora yna wie dione EOREPERA Que ty
wierd tage en al Urapony entre 1933 y 1958 y resumiremas su spores
a ifeaclon de Tok problemas, ines y oganzacin de servicios ed
aoe lt ronas Trae. Algunas de eta reuniones 5 Ocuparon
cae ente de la escuela Al; otras Ineluyeron los problemas de Ix
fatima en tacos mis amplos
mtn mero Je estos eventos pusleron el énfss en los BORIS
aang en proauig tue prncplmente unidagnesten, Ene 13453
Terre eto we digi aa determinacion de 1s fines del edcacion
12% open de cures, Ente 1980 y 1960 lx educadores 5,
Yeadon etna os reviados a apleacin dete Instrumentor
fixers, unlonamento y expansion de nstuciones ae fre
ete itn nce
pamosraemeemtncre te
op terms Bates Styrene
fecpn fe ernst linet
Haran Ste inaremen
i 80 a eae
irra re Etim
wlan aerial
ihn enter eee
vw Snel cee et
an nn ara ata a
Escaneado eon CamSeanner ee
ciacion José Peo Varela re
be de fs ur me anes esas er sp on
Supe Saper ‘ado Je Ter slit Gon
‘unt Compre y Regt presi ef Comat apanende Une sin
unis det ema ca “Oranscn ge cere Tom gue
inloa pars via depeblacin els camper Te ‘edvcadores x
fon tabi sobre dio ema Mais Epo Eid Pedo Fe
fr Ramer Agonin Ferro pres cnet imo rayon
tet igoymanioen psa ncn
Bre lps ov expoutres se eerian «a mpuRe ti
Ge Ueno. Cae rec'd que ene T9OR y 1965 no seve
toner Urupuay cenwnde polaio, por lo que 1s estulass de 1933
Garecian de informacion bjetvas, Pero no ncra ener Mara Es
Dinas Espinolacuango strata “Nesta compara se despuela 5
Eabtantce ae apresuran dina ent eludadersnaiando ls cass
congas eutoraey seen de est denplaamieno.
‘ara Ferrari Ramet“! problems bilo fasion, sn soli des
de gue te naion se consityé Hive © independiente, eslapoblcn de
iets Y iain 3 ton Bes Romie deat 25
‘erero apregaa al ails una consideracin de orden seopolit
co: “ET dnodo Tul tiene ene nowoWos ee cadet de elemento ex:
93: ed producto de una occdentaizacion sin aaptacines a eso
meio y 2 nuestas ecesidades
Lol ponents coneitan, en segundo nino, easgnr xslt
‘ural om importante pape ens conencon del proceso eiatai. De
Fare “Hay que wba los campos ex dee we a dictva
fundamental dela nacén y, como consecuenca a deca fundamen
alge a euels. A exe le coresponde fa formacin de un nuevo tipo de
Zapesino", "Li escuela debe se: una muesita via ge Yodos Oreos
{ues eulzaclin puede pone’ al servicio de camp
‘Tats propos feqerian ue iz excuela rural actuara como una
insitucion ebocative Gierencads, Todos los razonamientos que haa
Tov anos despues acerea del condcin especial de a ecuela url esta.
tan ya formulados en 1933, Incizo por lo que hace al tipo de maesto
recoarie, Dela Marla Espinal“ pore i seul ypara va
{usa vodeay para orden de tabu que suslena esa Wda La Ese
Uibana yu Rural son exenclamente dbtintasencvano al medio. No
fabriaconvenienca en hacer dos caegoras de maestos: rurale y t+
una”. "Creo ave debe inavirse elf
ne inpoesas por ls nedad de indindors en unos cso cel
ev ambiente tn otros. ito timo moore ts wspecalizacon par
smaeirorual, cop is wherpecalicacones del case, segura come
Tor su punelyaguns Foreto procrsbs slur dee poseions
ceauemas’ “Ris deseumos asblecer eres ene i educacon de
Weise iidcndy a ae io del canoe ere srmaroy gue ura tov
SGa pus ser ted deve Gunso apitades ata faceless ef
itis atcrable si totandu de lon interes det hombre. Ye. en
Melo dotini hay gut edcar por lnurmedio & conoemanton Gir
Mion (Us iatapac deerhra al ambi rot 2
extones gue unen el rio aa era
ra estos autoesetamiin dea eso en i ERA
erate ica Ys presents en clos i idea de una ees COM:
Saino Sch, que aida en el marco de un convuno de medias y
Tetitucones, Quien se mesa mis radial es Maria Espiola: "Vo
tne plepunto esas cavss puede anlaras a Esueta tl como ella exe
Tr oiSen'modiiears tanformarls, de mode que es tanformacin
pda ace poblar lor campor:y contest sin ua de ing Enero: $-
Birve dine coopera con elit aciin gubernarental. Sim eyes cncie
Menai al regs y eet Tuncionamiento escolar, 4H seguricad de po
Ue ena lsnecestdaes vitae, a propoiona fear ara cha con
{is eermedades() scela Rudo, con toda fuera mer!
Us puesoxmaesito, con todo ssp de atic, s pede como
gous de agua en'el mar esto es sencilamente ciminal Crimi,
pocger = esefizan yds humans que tienen eiderecho Sagrado des
peeeeradis come tle. yes criminal porque! erie nacional sea
{in provecho positivo para la nacion.
Perens dar oe tan ampli funcionesreqecan SHS may
oripcanis que, spun Mara Expinol y Fecran Ramire deberian
arrest en dacucis normale ubicadas en Zonas rues, rcbir alt
roomie iares sos de fos miestonurbanos, cone de vivenda signa
porePia eeuela, “Es impose ~dcia Maa Espnoly~ pretender unt
Fama cron poco menos que mpecable an funcionaro aya caters mi
aaraemeduaacion y cultura, viendo en un rancho mise1bl".
Te eset rl, 2cemis, deer'a estar dotada de los medio in
Ipenslesy sean Ferra Ramirez, de "cursos complementans
rene Jirah de exrctet YoeaiOnal, para lsaconesy nas de 13
terrence edi,» fin Ge prepara os eiementon que recama e Se
jis delanndupia agropectars, base dea igueza nacional”
A a iaeerereke ve tei 2 los programas, fra que “athens
ecificados evs eontenidos y en su dicen: etrios ns 2 medio
sarees decdiamente Maca! congusa econémicay
fual-ge eampo ¥ agra, en la nea del libro que pubiaré en 193°"
Escaneado eon CamSeanner ipa
Fame oe an cue camarnd eh
ib pr chee east cole
Sr rep ane Ene Rural et
ses on iad cles plea =
Seamer Its eeaton comes!
Un de ny cones snd del magia ls Fderacién de A
cians hagas del Uruny (EAM, is
acim Maton a eats ea 0a
Fee ease haban so conberadon forma cotta
Ce ans: Cong Racial Maeve sate Exec a
a re Pete entero en 6% capa, $0 oem "EL
ae ee tne me eecos que cdi
Ee ae re papaon centers Se macs, mayors del
i pr en a
Eas avr, umandov Pages de 8
Blan onmee ge prob ures ay ea Pk
Ca ee ne educa eh aw paca A at
Se 2 Sas esi Sot Ei Ferd Dies de Gong En
pases Raye, oo Niemann, jlo Cai, Wty Ft
a, raver Res se sumaron vee ders aes pa Qe
Loreen eeanon, or moments muy spaiony
ra eect emer, ue ca naan oF
{Ded y en once pao Ce de itipels
"amar pier upc a se 1944) fue
sr ea: SRT esr
problena dea ese rr) sua
yobs fafa en et medi rural a) sek
‘Ses pci mr ees YH se aa dl
sour. gb gaan pimaria en el medio ra: 3) oes
bien are a Stra, fey aco afet0s 6)
Sc Fa es ce fomacion yedescn fh.
wens ines or documento en ges ancien Io 3:
0 are ea Conse ex modexe, sn dud dt val fetor
Stat aes de peal 2a fui format campiaPor
ry
se conntuyeron. Se not, adem falta
1 aie ines, Pronuncamiehs F
onc praia. io ines, ure vi con
{am fejeacon de a exuel rural dead,
eo ison gnarl e WPAN
sgl MO Una pati eae eco
Breer Pua any 1949. ELcongen, dol forms, Siero
ed ye tacon deiatndo i zie, ek Te
imo docna IM Tra para que Ia Wabi” Se A
rl sea pean 1) ONT a
hati To a evens af peo NAT OS eae
fon, wees cn eV Oe a made
saa pet 363% ft en a0 ea
3 ead ant male ett emo
Si ee an at eran
fas a 0 RO, Sh cul ie ano aa een fin
oe, auntie Y det reas
Me ae in snennse a NO et
i gatas en Pre Pa, ends
Be tan os compen 10 nro rig
one na ge as conclsiones ta ez ee,
aba 8 anna ¥ socal del io diet
ie ates repeana encase Bi
raga ey se enc afer Py
Hen ie movimiento de ageinssn
un ie jae. el acs rr g3 e°
Bet en eos, is Asoucones Mage
las seve subeomiiones gue
‘etal égie
fn cuanto 213 a AURA ve denunciaba ef a
eae Sado dels caine” cot
fue i condenaba
rmieno
mete 2 a sun a ens mona
Seu: a pobre Ieaceewcien ated
ili
wee feesenas wea neuaeauen eta
et
ies eam Cog
eine acoustics a aso
Escaneado eon CamSeanner ‘al, “la dificultad de adqvisicién de los alt caer cule
ba continuado ciffesclosnamente la afabellaeon dela ctaprantenor,
Bee ot ag
So ay
yf
Sees
Py ey
Ss en aT ace
Eps ec aN
oe ce aaa aa
Sei ele ae a's ce
Rea
nae rt yom ona Cong
2
. Imotcor Rend Zn 9, ot
esse de Enetarrs Marans es ecto neestie pee ee ee
Senamacin deer se caren! Sots st cho ot
‘cia el proponente, era water “el sempre renavado problema de la orgs
ronda Pic Rar, mete nn eye
ee acca cn oetnaeaoe sa eesetree
-aicarn ens Conenoncan iy tact nese
o,f Pot RS y eres esters
Bat anodes deans
Se ee onset fe pene: Yo. veces det
pote Sen a imate Ravens he
i mi peas yea =, oman
Rat en ee mia boomin
$e ah nat clnatee oul sues pos or
eee ut an etwas ay Ora core
ras eh nts conan consns Seon ae
conettcn pinto sees bin Fee, Ain ere,
ity Ja Cr,
7 heeds tts port Cone fern, ee
roy, ston peo
Ty clgacn cet Estado de provera ilo en todos ss asset,
~ Gonforme a Tos portulados del Codigo del Nic, debindone refer
ar “losgubyas que aiden estos servis en tis canticades nec
Sains pus Nowra a fa exeves ra obte todo dels dependencia
cone despair ae
— receliad deproteer Ia li Shad, de ca rips vgen:
fia'al Egiauto del Teabdor Rural, de impulse fa eaueaclon
‘arvana.
TEtomenienla de crear "bec paresis el amg de al ma.
refs que el dando eampesino nos ve impos de ema
eating de sur aptitudes gue fo lee a! eerie de cualquier
profesor :
= Tetpenia de nea edn medidas de fondo el crecinte 0
Gorda ess cron mana (.) que aaa geecalents os el
eet fon mds condones de medi rua (Sea comprobage
‘ue el ater as yllon de las escuela urls es el que formar
feud eater et ado
sco de ela opi aR Ge aU, a
stu le te se a: a esehanca deers ornare
bor eon afi ein bs mae als
etdops pa corecanerpretacion del propama. Ed
{eos cn uel, Con ir
neon maenzon rae io
ranean evens ut bs ies
6
Escaneado eon CamSeanner el exuea rural estabancondicionadas por a esiruturs inperantes
nel medio campesine, Pee a que se tatabs de una reunion oll lor
Puticpants, en vari de us conchuione, ition on lana poy
‘lea de a enene de Is tea, decirando "gue es mpraclon de fos
rmaesvos lor Te dmocralapolitiay econ 2 cuy fin x prec
Jo determina que la era debe prtenecet quiet la taba y ehace
Produc, zeblendo ei Evad9 defender econdmicarente a peue’ pr:
veto, quien seve usr cencarene purse lopo de una ma
{yor eficencia. Come unk slucdn inmelaia de ete problema asp
(a laripiaesancion de ley at Reforma Arar
‘Delos eas ae orsen de dn, doh preocupaban a Inspector Gar
cia eg de maestro necesao en ls sonas Fraley # pad dt pe
Eifiekad que debs tener en ela a ensehanea primar. Eran jstamer
{eiiperronantes que vas habispanteacoY gue sepa plantendose
Congreso de Maestros sobre Escuela Rural Ambo fueron discos
en Tactrembs en un cla 6 franca confromacon,
‘Sin embeyo, en cuanto 28 (@PMAEIGN de los maestos rules, fs
paricipanes logriron acuerdo. Ela debi se equtaene a ag [our
Eaow mantemendowe ienteas titles magiteras. Pero “la forma
{le inal dl lumno rural exge una compresin y conocimiento
Ge! medo anbrnte ampesno ‘al que so puede obtenese mediante
ff experiencia deca que ds el hecho de vir an el campo". En cons
Gunes se impone "ia neasidad oe [eablece cas namales que
{engan,'como condctn esncial, lx de estar emplazadas onl campo
Pert cl mefor compliment de ro mii, as excels normales de uno
oto ambiente slectuardn intrcambios, 2 nde eriuede as expe
Thence or aurnor en ls distinios meds acinales™
Ge recomenda, sderfe, "mantener lattes ay inquerudes clr
Ils de lor maerior el campo, medante una accién constant 3 12-
is de ceniros de emis, mislones pedagopie,concelraions, co:
pesos y ove formas gue Vendan 2 supeacion técnica”.
Con esto, uno de los dor problemas mayores quedaba reset. No
focumiéTo mimo al tatase We cuestion de sls ensfanga en el medio
Fural-debia sr especilada 0 peeraliada,Parecian enfrentare —y
‘Sta ern evidentemente Una equivocadssimpiiacon— ona eee
‘ackadors pars ef wabao y ung evcuela que capaciara para la cultura,
en w Tnforme, not de ef St Garcia que actaron como miem
trot infrmantes “porta mayaria, (a sehora Reina Reyes, por la mi
nora e foc julio Caso El informe de ls mayortaesabece que la
‘2cuelsprmarit-en el medio fa debe dar una preparaci bisa,
Fondamenal, deande todo. aprendiaje fanaa! (de avtesn(s) para ei
‘moments 9 epi postesclar deni. El lotine de aminora pro-
‘one gut fa escuela primaria rural, aderds de su fnel6n cultural bt
Ebr debe proporconar una enefanza expecalizads, Ge acuerdo con ls
“
csidades el medio
seClonas presontaban,
a
lnvudacionessiseas bin democracia, mas que le cor
sjesacon como proceso de sara do personalcado
{ue son parte de un mado tamton concrete.
‘Una caren aparece pr lo menos en fos documentor— sostnien
do una enhance primaiaepecleags, que forma profesionalmente»
ovis, ave incursions ent aftesania La ota aplaza todo esto hasta
Ta eapa ponepiman, enhomensfe a Seecho dal ife 2 cUtura ae
Fespeiade en su proceo blogsicolio, a ser educado conforme con 2!
ident democratic, Tl ver os gue partkipamos en ts Concentracksn Se
‘Taeurembs contrvemos un recuerdo mucho ms rico mati de
eon tes, pre ice at cope es concer
ny woudas,
Lo cero es qu, sobre apecosfundamentaes, no logamoselaridad
co Teurembs Tacs afar en gaze mesic sui.
febrero de T94® reales [a Segunda tap del Congreso Nao.
sale Macszos Sabre Excels Rural Fue la shina pan sctiicad
PAM. pues de lnmedato s continua, culminando un fargo proce:
‘Se unfeador la Federacion Urgaaya del Magisterio (FM)
Esta ep, de dex das de Green rab dos temas procipales In
lonpaniacén in xevela rural la preptacion de sus maestros
El problema del enfoque uniicadoro lernciador ae ts escuela
sepin esuveranubicadas en el mado rural oem med bana, aors
fuente, sit apaonados debates que atjeron al salén de ac
{or del Ateneo de Monterideo 3 edueadores ¢ ntlectuaes montevides
os que sumaron us opiniones 2 as dels autenios maestros urls
Todos concian en retner com vilidos “los fines esecis, uni
fils de a eduealOn, pero ls problemas concetos sore tos que de
‘ia pronuncane el Congreso ex¥ian, como ya haba ocrrido.en as
‘euniones anteriores, un mayor yada de preci. 2Dénde poner i
titer enre una escuela naconal nic y ura escuela alata 2s are
Tersicas del medio 2s neceades de sus aumnos? Este eral dit
‘ma, e0 parte lose, en parte Wenico-docente con que se enrenaba
“Congreso, consisendolo a ilar en sus Iformesexpesone als
‘como "an que slo signii-ve un ponunclamlento sobre probiema de
onde”, al exwemo de que eras decistones fueron aplzads hasta una
terera apa que nunca ts up
4“
paien de
coneretas Y
Escaneado eon CamSeanner yy»
“Se avanz6, no obstante, en el tratamiento de algunos aspetos As
ae
see
jung, ees miter nv ¢tdapenale con gue de cna
Bech Rit para oer ane es
- se propue, earners els ensehanapr-
a ae tres y ue toss eculscontara
Tas scuels rr
- gue os" tdenicos que actalent ener 2
‘arg el cometido de del Conejo de Ensefanza Pri
fin'y Nomaly ede
‘tres que se clean eno sues, es
wa lien aa emsefanaa ia educacn en el me
So rural’, gut pepars ol camino para a ceacién,
fe hasnt trae, de a Secion Edvcacin Rural.
sng/Bscuela Rural debe ener wr
Decaltacion en
ona
Seige ere?
pe Cee se cht
Ecc ea at
a ine
rtamentales de 2
jal contara con un erro soil cu
vg comin integra Por 1205
‘ci6n sock y que toda esuel
1, fannie eos ej a prenienc Gel deco ee
Lo ae re et proerto, rade pot COMED, Ot
Si ie eSpace
se dlecemesy aus "st cron
wa 1 toda cx, a propa
Teal ee ved easton pba
toa dghne bin lntenclnad; fata apertura Nake!
4“
el protainico del campesing; exaba sunt, todavia, el pace
fe partebacén
sen ction pnw Cones og tera obre
“Ls dos aes dl Congreso fueron de una enorme imporancia para
‘1 movimieta de gestacion de ura nueva xual
Por prere verse erconraban en los salones del Ateneo de Monte
video educaores de hosizontes muy dipares, quero tenn en cond
Tras ewe su amps, wn funacioney, a pobreza de dos yi peeey
‘lan Ge que su cuss ya de los campesinos equerfan unaaefiexibo yon
tsfoerzoconunts
‘len tro as oranizaiones maples dee entonces al eco-
se ext Inquetudes tecesdadr,Ineresindo tambien a grupos deed.
eset dla capt isituconescivssy a prens pun problema
poco 9 mal conociao. cs
‘as tlriades de (apo, por ota pate, tumpoco se mesvaron
inunases Eran tempos en qu el Presented la Replica, el Mini-
Tat moos miemovos del Conuie de Ensefanca Primaria ain
osSctor napus 6 ete po de eventos ye intreuban por e-
Zaroioyreutados La convicion de quel escuela rua debi neces
imeme sr owe cosy enables nexos cont omuricad mis ai
foresters cxolres ques enabled, por lo menos en términos
sera.
“Hebi que lamentar que, ura ve mis, cuestionss fundamentals que.
darn en opens, parecenéo Sv l agitero. Nos flab un and.
A nerves ota de la ducacony de su pussoen el eno de
‘cidade ls diferentes meds. Nuestra pedagota no 5
BE oncarida po uma cesion de metodo, de mala eee del punto
Ai pada; a conromacin campo-luda (confrontaion de concent,
‘¢ Berson» devotes) pos impeia pronuncanes defntvamente en.
‘eB pesagoya del enohary ln pedagoga de aprender. Eso ven es
dot mi ure
"Tie Iain n
aes retain 8 Congr
rer er vino del extio, concetament ea apeain
de rescuciones adopts po
“Fras una etapa larada
estudio ands en comisonesV eaboracion de teeomendaciones env
Faegesus reais por primera vere Congreso, realizado un diagno.
tore is stuaion, 1 o.que sigue ua segunda reunién en febrero de
ent gue se propusron ft meldascorrectivs de aque
oer ayrogdy de entoncey eta sueson de trabajos Y reunions,
‘en laste pargparon los ms elfeados miembros del cuerpo docents
a
Escaneado eon CamSeanner racional, sinificb un considerable esfuseo, al que 3 sumavon ay He
rnaconal Se pce, Pave aa seveidad e muchos de 1s JCS Doe
ridades de CTipecio la sociedad en wt conumio, 212 pout oy
x fermulatin Cahral del goer y 2s avs cAFenEa TaN
mle, sa fecaban 2 lor servicios edueacionas 125 0/0/0605
Lalor au eta go, xt punto ae ol 16 dear dee
momar re cre una comion Honorata con la misign Seay
Rese ee cr eresnaion oe uns nna pla SAU OF
as Pa enaba compuntapor ol Mist oe Insucion PST,
ain xa cag yy Sena de odo OB
eee i za, “ist como de! Comité Ejecutivo del
bes de ecion, Era ea una maneta de haces mis
a er eartamos hoy i responsablidad de rien
Spartcata
PPPS ative, buen provost que, pr falta de ura autétin o>
Bespin we aro restago alge,
a a 2S ge ni pcan de ba date
comma agen os provera conettas Pas Y
me te cx muy gande, Noe fem wae ge
5 poweacal dt Seer tal gue ue eats ot ol Conger
Ue ore na composion de sus ana lo hac pole
areca SUE rconocidon como valonos antecedents abs
Ae oar anicy cones sour la ecu ura Los Sagnonies
Io ev consmico sch del pats denunclaban que el 85 ood oy
1 ope Escuela Rural sn termina el ciclo primaro de Slo
is anserecluyendo. que "el if furalrcibe del Estado un tate
Bend inferior a ito de a chudad™
acon ino e's primera etapa del Congres ratfiaron
josh Utrenenenue una escuela acon cunox mimas es
ea Urea desis prado per no excatimaron erat
ae a eels pica en general, devvinculada del esfuezo e€0-
ie diya, tanto en aur upectos agri como industria, leet,
ie de ea el rabao cteador del pueblo”. En esta ona prob unt
oe ea en a gor ve conser “imprescingbe la rform,
ponents finde obtener Un cambio en as condiciones de explotacion de
Be El gado actal de cosas implde el desrollo normal de la seo
ar i eta con funestas dervacioes para la ensefanz; parte de Ik
memes ls ena scion deta excuta rural de las exculas arariouny
‘damit se debe 2 estas condiciones
Te tsa sopunda capa sel Congreso isis en queer prec
ae P A (aifangio Improduetivo, mediante {a reforma agra
ansformes oa linea de tata unitaviamente las necesidades dtl ose-
Fer rivmara,shalando "actividades generals para todos ls los, Ur
pares Oroaice’ e dentfeando como obliaciones del Estado entre
Gitte da aitineiGn de medios eogréficos, “aumentar Ia Inscrpclon es
iin,
us en todo el pais coteit el avsenismo y deseciin 5
mo tot alecdo sobre el numero de is por mas
io arancolar, crear Ios cursos prevocacionaes
faaros; y dota de los Utils,
jes, que respondan 2 Ia nueva
cs rit
‘orem i
Fe ey tos ado
vi gloacinen fy aceuanges mara
ae othr dence
Ea encicin (ve scp pot Conse?
aa ee un reeds eee de enon dee
soa de erehanz amd od roast pa conc mimo
Se occ cjapketsy ene eran edi x
Se tt a dato lrmaivosexnalens
St rue praia stones medi
eta Wabi ken na nro apres arclatswe
1 set ayaa onedeeasees de ods ls
2 ee ithamet pltiey teen mt
2 Oe ee os Gneron nner vaacoe, e502
ala mE eet aerdadrs sem ease or OD,
Fe eo muha dsl ee toss e
cee acne siden or ues
Bn em augue Ses Toncacn de [af UM
‘wuvo lugar 7 imi Sabeaatiitn "Aun de la_misma, discutiéndose, en
tae a Pima Cte a Saco cone aucactn
'y, en particular, con la escuela y los maestros rurales, mer
Fa one coma cess, a Convencin de
unc iaie ge b plsd frenc witac Set so
Sin ees ao cao "aia oot
Meebo! y vara bv eres ai
Tre eatin RUE ESESE, tn
cn eth Content potunes foes paper mani
fen igen extras aa Elbe decir que las ex
Blin ants passemene semenrac Expire! Cone
ee ese amp 'ves en el macro un verdadero lage de
coer cette ace anton afar logande aoe any
Teng samen Se an ea" pate
quien encauce las organinaciones eampesinas 2 fin de que ellas cumplan
a ene tense deccid, con tetas os mnuE
Se cen apa hace tel mae river abs
Saleieeom Wetpaint eis
aera mtncs muy ana ne un prelemsoitce eonanco
ae alate en ci mementos Em amon edvesivoy ela
Jose ye oy postmen coetonariamesy hae dl mae
iG dpahccanaseunmosemengn ons,
te areca tes composer MOE aboyaaoy ysis Po
°
Escaneado eon CamSeanner tos prfesionaes que cumplen responsabilidades en e any
fo itesonales spomabilidades en el campo, entre ellos
corectng ja Convencion recomen
, eee “onstant. 1 MmeSiTrU, ropendiendo 2 unio?
el mimo.
Jo. Utleacan de ue ds el mati como base de a
censehanca, aera
30. rita rei eOSPTARON ema
primer medio de nv
Explotdors del abajo campesno ae
“fo Procra a ayuda des
ii de Fant Ral, pa pee! cml eno pine,
Tse pare yen forma pace ol programa dels exci rales,
‘ur lotus era cabe record, ede
sian ro Sica en en a
carian, resend,
5 $, que tuvo lugar en is del 2 al 6 de enero Gi
Teste auras ten, eee rr! dopondi, ura empleo
ienguie de hoy, du
comncion des "rae
Tmoment era de enovacn Woven
aban crea a 2 mn
tit habs propuesio un talent atin en content
dos y en el c¢ cept je en que se sustentaba, pa
te ere de sexo rari, e cua ue aprobado on 1946,
Eras primeron aos de tods m6.
Ccenldo op
Sater ete
is pacar risa frm de otal curl
Ya 20 bela dete del Cone ae Eats Pin
py ‘vasta consulta
sa calzacin, en for de cogreso, de und vs
ie prin, en elape de captain de 1038
Aertel) yee manifestaban y de de
Pate
ri ea ec at
Src ens yee, econ Mages Y 2
ncn de terns, temo, aecaones Magee y MS
eases amos durante mess Y panos, Juntos, 2 con
Y compromises.
50
on ane a Congreso fur consti dy co
con encarg de prepara sendos de programa para exut-
int varaet” Uaest ‘nteycs por Shaves cea pe
Bresette daa a eas asocacones de mas exten en
als. A esta dhima se sumé Julio Castro, por entonces Subinspector de
Enseanta Prima del departanic de Monroe ono oe bees
‘eretarios del futuro Congreso. zE
Furr tara Congres de Pips dos elepdon ecade
También podría gustarte
- Pub 603Documento2 páginasPub 603Florencia MartinsAún no hay calificaciones
- Pub 545Documento2 páginasPub 545Florencia MartinsAún no hay calificaciones
- Pub 454Documento6 páginasPub 454Florencia MartinsAún no hay calificaciones
- Sin Título 2Documento1 páginaSin Título 2Florencia MartinsAún no hay calificaciones
